- há 4 meses
VARIEDADES: A explosão de conteúdo espetacular que você precisa! 💥💯✨
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
https://www.youtube.com/@tvvariedades_12
http://www.youtube.com/@variedades296
https://kwai.com/@variedades946
https://www.tiktok.com/@variedades823
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:02Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:04Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:06Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:08Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:10Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:12Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:14Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:16Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:18Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:20Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:22Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:24Oba, tudo bom? Nada. Quer dizer, estou trabalhando.
01:28Eu vou avisar o doutor Jorge que a senhora está aqui.
01:30Não, não precisa. Eu quero fazer uma surpresa.
01:33Obrigada, Andressa.
01:42Eu tinha razão, né, Jorge?
01:45Fernanda.
01:46Escute muito bem, porque eu não vou repetir.
01:49Eu quero o divórcio.
01:51Fernanda, isso aqui não é nada sério, eu juro.
01:54Mas o que é isso? Nós nos amamos.
01:55Calha a boca, Celine.
01:59Desculpa, Fernanda.
02:03Fernanda, eu posso explicar.
02:05Seja cínico.
02:08Você já tem coragem de pedir desculpa?
02:10Você não acha que já fez muito estrago por hoje?
02:24Ano, meu amor.
02:48No fundo, foi bom tudo isso que aconteceu.
02:51Agora a sua mulher já sabe de nós.
02:53Ela pediu o divórcio.
02:56Finalmente, nós dois vamos poder nos casar.
02:58Você não entendeu nada, Celine.
03:01Nunca houve nada de mais sério entre nós.
03:03Nada definitivo.
03:05Meu amor, mas a sua mulher não vai te perdoar.
03:07Você ouviu o que ela disse.
03:09Eu sinto muito, Celine.
03:10Mas nós só vamos até aqui.
03:13Eu acho melhor nós não nos vermos mais.
03:17Ah, é?
03:19Então o que você pretende fazer?
03:21Tirar umas férias?
03:24Ou vai me mandar embora?
03:25Eu acho melhor isso.
03:55Opa, e aí, Tony?
04:00Tá aqui, ó.
04:01Apesar de você ter renegado, tá aqui tua parte.
04:04Ah, e tem presentinho pra você.
04:05Manda ver.
04:06Tá na mão, bro.
04:07Aqui, ó.
04:09Presentinho da galera.
04:11Afinal de contas, tu merece, né?
04:13Mercúrio, eu sou careta.
04:14Não curto isso, não.
04:15Ih, o que é?
04:17O que é, o maluco?
04:18Vai fazer feio aqui na frente da galera?
04:20Ah, mas não vai mesmo.
04:21Tu é chapa, meu irmão.
04:22Tu não queria?
04:23Então, conseguiu.
04:24Isso aqui é só pra provar que você é bem-vindo à galera.
04:27Toma.
04:27Ô, Mercúrio, você sabe que eu não gosto.
04:29Pra que força a barra?
04:30Ninguém tá forçando nada aqui.
04:31O que que é?
04:33Acontece que você tem que entrar na nossa, ou senão tu tá fora da galera, tá ligado?
04:37Vai.
04:38E o que eu acabei de fazer?
04:39Não conta pra fazer parte da galera?
04:41Se liga, Tony.
04:42Ninguém vai ficar zoando com a minha cara aqui na frente da minha galera, não, tá?
04:45E se eu quiser, eu coloco você na cadeia por coisa que você nem fez.
04:49Afinal de contas, tu já tá sabendo muita coisa aqui da gente, não é não?
04:52Então, agora não dá mais pra pular fora.
04:54Vai lá, meu irmão.
04:55Vai na maior.
04:55Eu tô fora.
04:57Vamos lá.
04:58Fala assim, não.
04:59Deixa.
04:59Deixa quieto.
05:01Babaca.
05:04Selene, por favor, pare com isso.
05:06Você é um mentiroso.
05:07Selene, a Fernanda é minha esposa.
05:08Você tem que entender isso.
05:10E eu, Jorge?
05:12Selene, eu nunca te prometi nada.
05:14Eu só quero que você entenda que depois do que aconteceu, você não pode mais continuar
05:17trabalhando aqui.
05:18Será que você não entende que tudo isso é muito injusto?
05:21Olha, Selene, eu não vou te abandonar.
05:23Eu vou conseguir um outro emprego pra você num escritório de advocacia.
05:26Olha, você não precisa nem se preocupar com o salário.
05:29Você vai continuar recebendo até conseguir um outro emprego.
05:32Eu não quero esmolas.
05:33Olha aqui, Selene.
05:34Se você não se acalmar, nós não vamos poder conversar como pessoas civilizadas, hein?
05:38Eu não vou ficar calma.
05:39Eu não quero ficar calma.
05:41Eu estou pedindo por favor, Selene.
05:43Você está histérica.
05:44Mas é um canalha.
05:45Você não sabe dar valor a uma mulher.
05:47Controle-se, Selene.
05:48Para de ficar me repetindo sempre a mesma coisa.
05:50Selene, por favor.
05:51Não, Jorge, você me usou.
05:52Não, não.
05:53Vamos ser sinceros um com o outro.
05:54Aqui nós dois fomos usados.
05:58Vamos dar um tempo e deixar a poeira baixar.
06:01Nunca mais faça isso de novo.
06:06Você não merece nenhuma consideração.
06:08Eu cansei, Jorge, cansei.
06:10Pare de gritar.
06:11Eu não quero escândalos aqui.
06:12Me solta, seu cafajeste.
06:13Isso não vai ficar assim, não, Jorge.
06:15Pense bem no que você vai fazer, Selene.
06:16Tomara que a sua mulher largue de você.
06:19É isso que você merece.
06:25Aí.
06:27Ô, composa.
06:28Viu o que acontece com gente que se mete com homem casado?
06:30Ninguém pediu a sua opinião, moleque.
06:39Então, a senhora já pode me anunciar, né?
06:42Você está louco?
06:43Não viu o que acabou de acontecer?
06:45Ô, disse bem.
06:46Acabou de acontecer.
06:48A senhora vai me anunciar ou eu entro sozinho?
06:49Não, não, não.
06:50Pera um pouquinho, pera um pouquinho.
06:54Doutor Jorge?
06:55Por favor, Lúcia.
06:56Eu preciso de um tempo agora.
07:00Tudo bom, doutor Jorge?
07:07Eu sou o Júlio.
07:08Eu vim a pedido do seu Marcelo.
07:18Desculpa aí, viu?
07:19Mas é que...
07:20Eu sou o novo assistente do seu Marcelo e...
07:23O senhor Faiate.
07:24Já te disseram que você é muito atrevido.
07:28Desculpa aí, viu, senhor Jorge?
07:29Mas é que eu só estou tentando fazer o meu trabalho direito.
07:32E o senhor Marcelo mandou.
07:33Eu vim aqui para pegar o cheque do primeiro pagamento da roupa de formatura do seu filho.
07:38Agora, se o senhor não se importa com a formatura do seu filho, aí...
07:42Não, não, não.
07:42Tá bom, tá bom, tá bom.
07:43Por favor, o senhor faz um cheque.
07:47Não, não, não, por favor, não.
07:48Eu é que peço, por favor.
07:50Pare de falar um pouco.
07:51Eu estou com uma dor de cabeça horrível.
07:52Para, eu faço o cheque e você silêncio.
07:54Doutor Jorge, está aí em cima, ó.
08:11Essa maldita dor de cabeça.
08:13Também não é para menos, né?
08:16Bom, se o senhor me permite um comentário.
08:19Eu estava ali fora e acabei ouvindo tudo, né?
08:26Mas tudo foi sem querer, viu?
08:29Você quer fazer o favor de tirar esse capacete de cima da minha mesa?
08:33Claro, desculpa aí.
08:35Desculpa, viu?
08:36Mas o que é?
08:37Ô, doutor Jorge, não se faz uma coisa dessa com a mulher, não.
08:41Não faz isso, não.
08:42A sua mulher é uma pessoa tão bonita, tão gente boa.
08:47Não, não.
08:48Ó, o senhor está frito, viu?
08:50Espera aqui, seu moleque.
08:50Isso é assunto meu, hein?
08:52Claro.
08:53Não, ó, claro.
08:55Só, só, só para encerrar.
08:58O seu filho.
08:59Ih, o seu filho não vai te perdoar mesmo, viu?
09:01Fazendo essas bobagens aí, o seu filho vai...
09:03Bobagens?
09:04Vem como fala comigo, moleque.
09:06Pois é.
09:07Pois é.
09:08Pois é, é, é.
09:09Mas é que o seu filho é um cara, né?
09:11O que que tem o meu filho?
09:13Ele...
09:14Ele é um cara bacana e...
09:18Dá para ver na cara.
09:21Verdade.
09:21Isso aí, fogo, né?
09:23Essas coisas acontecem assim, é...
09:25Me desculpa, viu?
09:26Mas eu...
09:26Não, não, não.
09:26Eu só nunca sou uma traga.
09:28Eu realmente fiquei muito nervosa ali fora, sabe?
09:31Nossa.
09:32Ô, coitada.
09:33Que situação.
09:34Meu Deus do céu, como eu fui ingênua.
09:42Eu nunca me senti tão humilhada em toda a minha vida.
09:47Eu não sei o que dizer, mãe.
09:49O senhor e o papai estão com a cabeça?
09:51Eu vou falar com ele, tá?
09:52Não, não fala nada, não.
09:54Isso não adiantaria de nada.
09:57Eu só estou querendo tentar ajudar.
09:59Mãe, eu sei o quanto você gosta do papai.
10:01Essa mulher não representa nada para ele, eu te garanto.
10:04Você não está entendendo, meu filho.
10:06Não é pela ser livre.
10:09O que está acontecendo comigo e com seu pai vem de muito tempo.
10:13Eu sabia disso, mas eu estava tentando me enganar.
10:18O seu pai não é mais o mesmo, não é de agora.
10:20Eu insisti em fingir, em fingir que estava tudo bem, porque eu tive medo que as coisas mudassem.
10:29Eu tive medo de enfrentar a verdade.
10:32E como todo mundo diz, a verdade sempre aparece.
10:37E a verdade é que seu pai não me ama mais.
10:41Nosso casamento acabou com o meu filho, me desculpe.
10:43Vamos para algum lugar, vamos?
10:51Vamos tomar um café?
10:52Não, não.
10:55Me leva para casa, por favor.
11:00Pois é.
11:01Pois é, agora o senhor vai ficar sem mulher, sem funcionária.
11:13É verdade.
11:15Sem funcionária.
11:19Doutor Jorge, o que aquela Patricinha fazia aqui?
11:24Patricinha?
11:25A Selene é uma advogada e era minha assistente.
11:27Ela cuidava de tudo aqui para mim.
11:28Disso eu não duvido, né?
11:32Mas eu tenho a solução para os seus problemas.
11:36É, não diga.
11:37Digo sim.
11:38Eu tenho uma pessoa para substituir essa Patricinha.
11:42Profissionalmente, é claro.
11:44Ah, o doutor Jorge é minha irmã.
11:46O senhor vai adorar conhecer minha irmã.
11:47Ela é uma pessoa muito eficiente, sabe?
11:50Trabalhadora, responsável, honesta.
11:54E, ó, entende tudo de computação.
11:56Eu não estou precisando de nenhuma funcionária agora.
11:58Oh, não, não, mas que isso?
12:00Claro que o senhor precisa.
12:02O senhor precisa substituir essa mulher que arruinou a sua vida.
12:05A Selene é uma advogada, garoto.
12:07Oh, oh, eu tenho certeza que se o senhor marca uma entrevista com a minha irmã, o senhor não vai se arrepender?
12:13Nada disso.
12:14A minha irmã é uma excelente funcionária.
12:17Eu já disse que não.
12:18Ô, filha, ninguém comentou nada com você quando você chegou no hospital?
12:24Não, nada.
12:26Engraçado.
12:27E disseram que o hospital foi assaltado.
12:30Olha só, não respeitam nem o hospital mais.
12:33É, né?
12:34Coisa chata.
12:35Ô, doutor Jorge, dá uma chance aí pra minha irmã, vai.
12:40Eu tenho certeza que o senhor vai adorar ela.
12:42Aqui, ó, é que estou precisando de uma chance agora.
12:44Por favor, eu preciso de sossego.
12:46Tudo bem.
12:47Vamos fazer o seguinte.
12:48Amanhã a minha irmã vem aqui.
12:49Dá só pro senhor conhecer, sem compromisso nenhum.
12:52Olha, que por que você não vai embora e me deixa trabalhar?
12:54O Marcelo deve estar lá precisando de você.
12:56Você não tem que entregar esse cheque pra ele?
12:58Tenho, tenho.
12:59Eu já tô indo, senhor Jorge.
13:00Mas então vamos fazer o seguinte.
13:01Amanhã eu trago a minha irmã aqui.
13:03Eu tenho certeza que a hora que o senhor conhecer a minha irmã, o senhor vai querer contratar ela na hora.
13:07Olha, eu não quero que ela venha.
13:09E presta atenção numa coisa, garoto.
13:11Pois não.
13:12Fora daqui.
13:14Lúcia, quer fazer um favor de tirar esse garoto daqui?
13:18Então, combinado.
13:19Amanhã a minha irmã tá aí, tá bom?
13:20Eu não vou recebê-la.
13:21Olha, olha, ela vem amanhã bem cedinho, tá?
13:24Bora, sai.
13:29Ô, Lúcia.
13:31Me desculpe, esse garoto me tirou do sério.
13:33O senhor me chamou?
13:34Por favor, Lúcia, me traga um calmante, sim?
13:36Sim, senhor.
13:37Olha, Lúcia, por favor, um não, dois calmantes, tá?
13:40Sim, senhor.
13:41E se essa praga aparecer aqui amanhã, por favor, não deixe ele entrar.
13:44Não, senhor.
13:45Lúcia, me desculpa pelo susto.
13:48Sim, senhor.
13:51Meu amor, o que foi que aconteceu?
14:20Meu Deus.
14:31O que aconteceu?
14:32A gente viu o papai beijando outra mulher no escritório, vovó.
14:35E aí, Dani, cadê tua irmã?
14:50Ela tá ferrada comigo, né?
14:51Sabe me dizer se ela sai com aquele marceneiro?
14:58Ô, garoto, tô falando com você.
15:00O que que é?
15:01Tá proibido de falar comigo, né?
15:09Olha aqui, moleque.
15:11Fala pra tudo, não é que eu tô atrás dela, tá?
15:13Eu sou o povo correio de ninguém.
15:17Tudo bem.
15:18Não precisa falar nada, não.
15:19Depois eu cruzo com ela.
15:21Tchau.
15:21Quem foi pra Portugal perdeu o lugar.
15:28Daniel!
15:31Que...
15:31Ah, vem.
15:33Eu já não proibi você de ficar falando com esse mercúrio, hein?
15:36Por que que você não me obedece, menino?
15:38Mas ele que veio falar comigo.
15:40Não me rola não, Daniel.
15:42E vai terminar a lição de casa que você deixou um monte de perguntas sem resposta.
15:47Mas eu não sei responder.
15:49Vamos.
15:49Vem que eu te ajudo.
15:52Eu acho que eu não vou mais sair hoje.
15:54Tchau, pessoal.
16:08E aí, Débora?
16:10Você e o Alberto se entenderam?
16:13Ah, amigo, por favor.
16:14Eu não quero falar nisso agora, tá?
16:15Cleber, vamos indo até o bar.
16:19Vamos.
16:20Alguém quer alguma coisa?
16:21Não, obrigado.
16:29Débora.
16:31Hã?
16:32Você...
16:33Se casaria comigo?
16:44Toma.
16:45Esse chá vai te acalmar, minha filha.
16:47Obrigada, Nana.
16:49Eu já tô calma.
16:56Você viu, Helena?
16:58Eu tinha razão.
17:00O Jorge já não tava interessado em mim há muito tempo.
17:04Em nós, mamãe?
17:05Não, meu filho.
17:06Seu pai te ama muito.
17:11Eu é que não tenho mais lugar na vida dele.
17:15Por favor, tenha paciência com o meu filho.
17:18Ele está passando por uma crise de idade.
17:20Vocês sabem como são os homens nessa fase.
17:23E eu é que tenho que ter paciência com a infidelidade do Jorge, Helena.
17:26Eu não estou mais disposta a ser humilhada como eu fui hoje.
17:30Como eu tenho sido nos últimos anos.
17:33É possível, mãe.
17:35Eu achei que vocês estavam tão bem.
17:36Eu sempre escondi de você, meu filho.
17:41Mas não é de hoje que eu desconfio da infidelidade do seu pai.
17:46Eu é que tenho me enganado esses anos todos.
17:48Por que você nunca me falou nada, mãe?
17:53Por favor, Alberto.
17:54Tente manter a calma.
17:55A última coisa que você pode pedir pro Alberto nesse momento é calma, Helena.
18:00A cena que nós vimos hoje vai ficar guardada na nossa memória por muito tempo.
18:12Nós precisamos conversar, Fernanda.
18:14Me deixa em paz.
18:18A cena que nós vimos hoje vai ficar guardada na nossa memória por muito tempo.
18:48Cheguei!
18:49Cedinho como o senhor mandou, viu?
18:51Ah, nem te conto.
18:54Tava lá no escritório do seu Jorge.
18:55O senhor não sabe o que aconteceu.
18:57De repente, chegou a mulher dele, o filho dele e foi...
19:01E foi o quê?
19:04Continua?
19:08Nada não.
19:09Nada é importante.
19:11Não precisa ficar com medo de mim.
19:13Eu não morro, não.
19:14Ah, senhora deve ser a...
19:19A esposa do Marcelo.
19:21Rosa.
19:21E você deve ser?
19:25Júlio.
19:26Ao seu dispor.
19:28Escuta, a gente não se conhece, não?
19:30Esses olhinhos espertos que você tem não me são estranhos, não.
19:36A senhora deve ter conhecido a minha mãe.
19:39Todo mundo dizia que a gente era muito parecida.
19:42Quer dizer, parecida.
19:43Eu acho que não é isso, não.
19:46O que é isso?
19:47O que a senhora fez?
19:48Eu posso saber o que está acontecendo aqui, menina?
19:54Desculpa, dona Rosa.
19:55Eu fiz isso porque...
19:56Eu preciso muito desse trabalho.
19:58Olha, eu estou dando conta direitinho se o Marcelo não vai saber de nada.
20:02Não é assim, menina?
20:04O Marcelo tem essa cisma.
20:06Ele não trabalha com mulheres.
20:08A própria Mariana, que é a filha dele, ele não deixa trabalhar aqui na loja?
20:10Você já imaginou se ele fica sabendo?
20:13Vamos dançar, ficar por aqui.
20:34Isso não vai ficar assim, Jorge.
20:57Você está fazendo uma tempestade num copo d'água, Fernanda.
21:04Eu não acredito.
21:07Você acha que eu estou exagerando?
21:09Você está falando até em divórcio.
21:11Como é que você pode querer acabar com o nosso casamento?
21:13Jorge, só você não perceber que o nosso casamento acabou há muitos anos.
21:17O que eu vi hoje foi só comprovação.
21:21Fernanda, por favor, não vá embora.
21:24Olha, se alguém tem que sair dessa casa, sou eu.
21:29Essa casa é da sua mãe, Jorge.
21:32E faz muito tempo que eu já não me sinto bem aqui.
21:35Eu me sinto uma estranha nessa casa.
21:37Fazendo de conta que eu sou uma esposa feliz.
21:41Fernanda, eu juro por tudo quanto é mais sagrado que essa moça não significa nada pra mim.
21:46Olha, eu acabei de demiti-la.
21:47Eu nunca mais vou encontrá-la.
21:49Ah, você despediu a moça, que bom.
21:53Agora realmente eu fico muito mais tranquila.
21:56Jorge, o que você sente por essa moça?
22:00Essa moça não importa mais nada agora.
22:03O fato é que eu já não significo mais nada na sua vida.
22:07Não tem o porquê de nós continuarmos nos enganando.
22:09Fernanda, o que eu preciso fazer pra você não ir?
22:16Nada.
22:18A partir de agora, você pode cuidar da sua própria vida.
22:21Porque eu vou cuidar da minha.
22:23E sozinha, Jorge.
22:24Você não precisa estar sozinha.
22:26Você não precisa se sentir sozinha.
22:28Por favor, Fernanda, não vá embora daqui.
22:31Aqui é a sua casa, é o seu lugar, é onde está o seu filho.
22:33Por favor, Fernanda, me deixa provar que tudo vai ser diferente.
22:42Vamos fazer aquela viagem que nós planejamos.
22:46Jorge, você me faria um favor?
22:50Você me deixaria eu terminar de arrumar as minhas coisas em paz?
22:53Você me faria essa gentileza?
22:59Dona Rosa, eu preciso muito desse emprego.
23:02Meu pai está no hospital e a gente não sabe quando ele vai poder voltar a trabalhar.
23:07Se é que vai.
23:08Mas por que você não procura um emprego onde você não tenha que se disfarçar?
23:12Eu procurei de tudo, mas em todos os lugares que eu passei.
23:16Ou eles queriam que eu fizesse favores especiais, ou coisas que eu não queria fazer.
23:20Nossa, mas que absurdo.
23:21Como as pessoas se aproveitam da necessidade dos outros.
23:25Rosa, eu garanto pra senhora que eu vou fazer o meu trabalho direito.
23:29Eu acredito, minha filha.
23:30Então, por favor, me ajuda.
23:32Se o seu Marcelo me mandar embora, eu não sei o que eu vou fazer.
23:35Calma, meu amor, calma.
23:36Eu entendo o quanto você precisa desse emprego.
23:39Mas o meu marido não vai entender nunca.
23:44Sabe o que nós vamos fazer?
23:46Não vamos contar nada pro Marcelo.
23:49Você continua sendo o Júlio.
23:51E que Deus nos ajude.
23:54Oh, dona Rosa.
23:55Muito obrigada, viu?
23:59Olha, a senhora é um anjo.
24:01Não fica assim.
24:01Você vai pra casa, descansa, se recupera.
24:05E amanhã a gente recomeça.
24:07Tá bom?
24:08Se o Marcelo chega e te encontra assim, chorando,
24:10olha, vai desconfiar de alguma coisa.
24:12Então vai pra casa, vai não.
24:15É, aqui tá o cheque do doutor Jorge.
24:20Tá bom.
24:20Por favor, entrega pra ele.
24:22Obrigada.
24:24Juízo, hein?
24:25Falou com ela.
24:41É, ela não quer mais conversar comigo, mamãe.
24:43O que aconteceu?
24:45Eu tentei insistir,
24:46mas ela não quer mais ouvir as minhas explicações.
24:49Nada justifica seu comportamento, meu filho.
24:53Eu sei, mamãe, eu sei.
24:55Bom, eu vou falar com ela mais tarde.
24:57Quem sabe a Fernanda se acalma e ouve a voz da razão.
25:01Mas eu não quero que a senhora fique preocupada com isso.
25:07Bem que eu desconfiei que aquele almoço não era nada de negócio.
25:12Eles ficaram tão sem graça quando me viram.
25:14Heloísa, você me faria um favor?
25:17Será que eu posso ficar alguns dias na sua casa só por algum tempo?
25:22É só até eu conseguir me organizar.
25:25Mas a situação é tão grave assim.
25:29Minha querida, venha quando você quiser.
25:32Minha casa é sua casa.
25:34Obrigada, Heloísa.
25:35Depois eu falo com você.
25:39Você estava ouvindo, Helena?
25:43Eu não quero mais estar aqui em casa quando o Jorge chegar.
25:46Ele sempre duvidou das minhas decisões, mas agora vai ser diferente.
25:50E quanto tempo você vai ficar fora de casa?
25:55Eu preciso de um tempo para pensar.
25:58Eu amo muito o seu filho, Helena, mas eu não posso mais viver essa vida de mentiras.
26:04E desculpe se eu te magoo com essa minha atitude.
26:07Faça o que o seu coração mandar, Fernanda.
26:12Você sabe que por mais que eu sofra, eu sempre vou te apoiar em qualquer decisão.
26:18Eu não quero que ninguém saiba para onde eu vou.
26:21Eu preciso de um tempo para ficar sozinha.
26:23Eu preciso ficar comigo mesma.
26:25O que eu estou te falando, Mercúrio?
26:33O Caio e a Júlia não se desgrudam.
26:36E, ó, estão falando aí que ela não sai da casa dele.
26:41É, meu bom.
26:42A Júlia e ele.
26:45O que ele está falando é verdade ou é caô?
26:48Sei lá, mano.
26:50Mas acho bom você se ligar aí, mano.
26:51E a dona Amália chega à tarde, meu camarada.
26:56E os dois ficam lá, ó.
26:58Sozinhos.
26:59Ah, o bicho pega.
27:02Sinistro, mano.
27:04Então não tem que ficar marcando onda, não, meu bom.
27:06Tu tem que ficar na cola da Júlia.
27:07Fica vendo se ela fica com aquele macio no erotário ou não.
27:10Daí você vem e me bate o texto.
27:11Parece que está marcando touca.
27:13Deixa comigo, Mercúrio.
27:15Deixa comigo.
27:18Ah, Caio.
27:19Pala um pouco.
27:20Eu estou aqui e quero conversar com você.
27:22Você não me dá um minuto de atenção.
27:24Estou trabalhando, Babi.
27:26O que é?
27:28O que você tem de tão importante para falar?
27:31Eu quero sair com você hoje à noite.
27:34Não, hoje não.
27:37Então quando?
27:39Aí, Babi.
27:40Não tem nada melhor para fazer, não?
27:42Ai, meu Deus.
27:42Era o que me faltava.
27:43O que você está fazendo aqui, Pato?
27:46Adoro uma gata brava, ó.
27:48Meu, você não está vendo que estou ocupada?
27:49Então tá.
27:51Estou aqui na maior educação querendo falar com você, mas se você não quer ouvir,
27:54é um assunto do seu interesse.
27:56Eu estou saltando fora, estou incomodando, né?
27:57Não, não, não.
27:58Está incomodando nada não, que eu tenho muito serviço para entregar hoje.
28:01Você sempre foi como uma filha para mim.
28:15Se eu fosse com você, mãe...
28:17Não, meu filho, não confunda as coisas.
28:21O seu pai sempre foi um péssimo marido, mas é um excelente pai.
28:24E eu não quero desorganizar a sua vida.
28:27Fique, por favor.
28:27Eu não sei se eu vou conseguir ficar do lado do meu pai.
28:32Eu não sei se eu vou aguentar, mãe.
28:34Ele ainda é o seu pai.
28:37E ele precisa muito de você nesse momento.
28:39Tanto aqui em casa quanto no escritório.
28:41Mas eu não acho justo você ir embora assim.
28:43Ainda mais sozinha.
28:46Entenda, meu filho.
28:48Eu preciso me afastar do seu pai e dessa casa para eu poder enfrentar a minha vida de frente.
28:54A sua mãe tem razão.
28:56Às vezes é preciso se afastar para poder ver os problemas de frente.
29:01E depois eu não vou ficar tão sozinha assim.
29:05A Heloisa vai me receber por uns dias e eu vou fazer companhia para ela também enquanto a Débora estiver viajando.
29:11Eu nem sabia que a Débora estava viajando.
29:13É, deve ser que ela precisou também se afastar dos problemas.
29:17E nós dois vamos ficar aqui, juntos, para que sua mãe saiba que as portas desta casa sempre estarão abertas para ela.
29:30Obrigada, mãe.
29:35Te amo, mãe.
29:38Eu também te amo.
29:41Vamos.
30:02Quer dizer que ela descobriu o seu disfarce de homem?
30:05Uhum.
30:05E aí?
30:06E aí, nada.
30:08Você não imagina como essa Dona Rosa é legal.
30:10Espera aí, só falta dizer que ela vai até...
30:12Ela vai me ajudar.
30:14Caio, ela não vai contar nadinha para o seu mafelo.
30:19E você vai continuar trabalhando lá?
30:21Mas é claro.
30:23Quer dizer, se você continuar me emprestando as suas roupas, né?
30:26Elas ficam um pouco grandes, mas ajudam a esconder as minhas belezas naturais.
30:31Você acha mal?
30:32Ei, tem alguém dentro?
30:45Claro que tem, Júlia.
30:47Tem alguém muito preocupado com essas armações todas aí que a senhorita arrumou.
30:52Então, você fala para esse alguém aí que eu sei o que eu estou fazendo, tá bom?
30:58Vambora visitar meu pai, Caio.
31:00Ô, ânimo, ânimo.
31:01Ô, ânimo, ânimo.
31:03Mercúrio vai adorar saber dessa história, hein?
31:22Eu sou idiota, não tá.
31:26Bobi, tá ligada na regra número um do amor?
31:30Não.
31:31Nunca se apaixone por alguém que não te ama.
31:35Gata, eu tô ligado na sua já tem um tempão.
31:37Falei, Pato.
31:38Tá louco?
31:39Tô.
31:40Louquinho por você, gata.
31:42Tem um tempão, só linda.
31:43Vai pro inferno.
31:50Mas eles, desse jeito que eu tô falando, eles criaram uma agência de casamento lá na firma.
31:55Quem quiser, se inscreve e pode encontrar seu pai ideal.
31:59Ah, achei.
32:01E tem muita gente participando?
32:03Ah, principalmente viúvo como eu.
32:06Tem gente também, divorciada, solteiro.
32:09Os que estão disponíveis.
32:11E você vai participar?
32:13E eu?
32:14Como está, Sr. Rafael?
32:21Olha, pra falar a verdade, doutor, eu tô muito aborrecido, tô muito chateado, viu?
32:24Eu fico aqui deitado, não consigo sentir minhas pernas, ninguém falar nada.
32:29O senhor sabe o resultado dos últimos exames que eu fiz?
32:32O senhor precisa ter um pouquinho mais de paciência, Sr. Rafael.
32:36A senhora...
32:37Amália, Amália, doutor.
32:38Amália, eu gostaria de falar com a senhora um minutinho sobre o seu marido.
32:41Ah, não.
32:44Ele não é meu marido.
32:46Eu sou viúvo, doutor.
32:47A Amália é uma amiga da família.
32:50E tem algum parente do senhor aqui hoje no hospital?
32:52A Júlia, a filha mais velha dele, tá pra chegar.
32:55Aconteceu alguma coisa, doutor?
32:57Não, não se preocupe.
32:59Eu gostaria só de fazer algumas perguntas pra ela.
33:01Assim que ela chegar, o senhor, por favor, peça pra que ela entre em contato comigo.
33:04Pode deixar, doutor.
33:05Tá.
33:06Vai colocando aí.
33:12Isso.
33:14Aí, galera.
33:15Paradinha foi sinistra aí.
33:18Fala aí.
33:19Tem que falar?
33:19Fala aí.
33:20Fala, não é tu, cara.
33:21E aí, o que foi agora?
33:24É o seguinte, ó.
33:25Acabamos de ver a Júlia e o Caio passeando ali juntinho, mano.
33:28É.
33:29E a tua irmã aqui, ó.
33:30Ainda arrasta um bonde pra aquele marceneiro babaca.
33:32Mercúrio, acho melhor você segurar a onda da tua namorada, tá ligado?
33:36Se não, vai sobrar pra ela e pra você.
33:38Vocês também só me trazem bomba, né?
33:42Vamos, meninos!
33:43A gente vai se atrasar!
33:45Eu morri!
33:47Maria, que bom que você vai com a gente.
33:50Imagina se eu não vou.
33:51Eu teria ido até mais cedo, mas é que eu tinha muita coisa pra fazer hoje.
33:55E o meu pai vai adorar te ver.
33:57Ele diz que você faz tudo parecer melhor com o seu bom humor.
34:00Vamos ver se hoje eu consigo animar aquele teimoso de uma filha.
34:06Ô, meninos, vamos logo!
34:08Nós vamos nos atrasar, vamos!
34:11Se a gente chegar tarde, é por culpa de vocês, viu?
34:14Vocês parecem noivas.
34:16E você chega aqui todo despenteado.
34:18Bora, cabelo!
34:20Vamos, vai!
34:20Chega de maldete!
34:21Vamos, vai!
34:23Aí, galera.
34:24Vou dar um susto nesse marceneiro que ele nunca mais vai esquecer.
34:27Fazer ele tirar umas férias do hospital aí.
34:29Se você se atrever a tocar no Caio, vai sobrar pra você, tá ligado?
34:33Ei, fica fria, maninha.
34:35Não vai ser nada assim de tão sério.
34:38Não?
34:39Não.
34:40Inclusive, vai até que ser bom pra você.
34:42Se liga, babinha.
34:43Com a Júlia ocupada com o pai no hospital, quem é que vai estar livre pra cuidar do marceneiro?
34:47Hã?
34:47Não faz isso, Mercúrio.
34:51É o único jeito do Caio Lagada, Júlia.
34:53De acabar sobrando aí na tua mão.
34:55Olha lá o que tu vai fazer, hein, Mercúrio.
34:57Vai se meter em confusão por causa de um cara que não vale nem o que come.
35:04Olha, querida.
35:05Entra, Alberto, por favor.
35:09Fica à vontade.
35:10Deixa eu pegar a minha mala aqui também.
35:11Deixa aqui.
35:12Vou sentar um pouquinho, Fernanda, mas que barbaridade.
35:17Olha, você não sabe o quanto eu fiquei arrasada.
35:20Não, eu fiquei arrasadíssima.
35:23A sua mãe vai ficar muito bem aqui, viu, Alberto?
35:26Ô, Célia, leva as malas da dona Fernanda lá pro quarto da Débora.
35:30E depois traz um cafezinho pra gente, porque Fernanda tem muito pra me contar.
35:34Licenciada, só um minuto.
35:36Fala, Fernanda.
35:40Você me desculpe, Luísa, mas eu não tô disposta a falar agora.
35:43Será que a gente pode deixar pra mais tarde?
35:45Você manda nesta casa, minha querida.
35:48Bom, eu já vou.
35:50Se cuida, tá, mãe?
35:52Se precisar de alguma coisa, você me chama.
35:53Você também, meu filho.
35:56Luísa, obrigado pela força com a minha mãe, tá?
35:59Eu te acompanho até a porta.
36:09Adeusinho, Alberto.
36:12Ah, mas também não é pra tanto.
36:13Parece que vocês acabaram de enterrar alguém.
36:16Foi praticamente isso que aconteceu, Heloísa.
36:19Eu tô aqui pra falar com você, não.
36:40Tô aqui pra falar com a Júlia, tá?
36:41Calma.
36:42E aí, Júlia?
36:44O que você quer?
36:45Me dá uma chance, ô princesa.
36:47Por favor, eu tô querendo trocar uma ideia com você.
36:49Eu não sou mais a sua princesa e não quero trocar nenhuma ideia com você.
36:52Tá, só que a gente precisa se acertar, né?
36:54Acertar o quê, Mercúrio?
36:56Acabou.
36:56Pronto.
36:57Ei, não faz assim comigo, não.
36:58Eu só quero trocar uma ideia.
37:00Ai, eu não sei como é que ela aguenta esse menino.
37:02Mercúrio,
37:03Bota uma coisa na tua cabeça.
37:06Dá pra entender que não vai mais rolar.
37:09Sabe por que a Júlia falou pro Mercúrio passear?
37:11Ô, ô, ô, ô, Dani.
37:13Vai dar uma de fofoqueira agora?
37:15Não dá um tempo, vai.
37:16Eu tô precisando conversar.
37:17Olha, já tá chegando o ônibus.
37:23Vá, vá, vá, vá.
37:24Vou deixar falar.
37:25Solta, Júlia.
37:26Solta.
37:33Francamente, meu filho,
37:46eu não sei como é que você pode chegar tão longe.
37:48Ô, mãe, por favor, eu não quero discutir com a senhora.
37:51Olha, eu sei que eu errei,
37:52mas agora eu vou lá,
37:53vou me desculpar com a minha esposa e pronto.
37:55Eu não sei pra que é tanto escândalo.
38:03Boa tarde.
38:10Você acha que vai ser fácil conseguir o perdão do seu filho?
38:14Mãe, essas coisas acontecem em qualquer família.
38:17As relações tendem a se desgastar depois de tantos anos.
38:20Isso até eu posso entender.
38:22Mas vocês poderiam ter evitado esse momento.
38:25Conversando, falando francamente,
38:28procurando um apoio profissional,
38:30uma terapia de casal, eu não sei.
38:32Não, mãe, por favor,
38:33eu não quero que a senhora se preocupe com isso.
38:36Olha, eu concordo que eu errei,
38:37mas a Fernanda também é responsável
38:39pelo desgaste do nosso casamento.
38:41Mas nada justifica a humilhação que você fez passar, meu filho.
38:44Ela te viu beijando outra mulher no seu escritório.
38:48Mas como é que você pode?
38:49Mãe, mãe, por favor,
38:51eu não tô com cabeça pra ficar ouvindo o discurso.
38:54Será que a senhora não vê que eu tô arrasado?
38:57Na verdade, eu nunca pensei
38:59que as coisas pudessem chegar a esse ponto.
39:00É por isso que as pessoas fazem besteiras.
39:04Porque não pensam.
39:06Mas isso traz consequências, meu filho.
39:08E dessa vez, você magoou demais a Fernanda.
39:12Eu espero que você não se arrependa
39:13por não ter valorizado sua mulher
39:15enquanto ela estava do seu lado.
39:18Mãe, eu amo a Fernanda acima de qualquer coisa.
39:21Ela é minha esposa.
39:23Bom, mas agora, em vez de ficar aqui
39:24tentando explicar pra senhora
39:25o que a senhora não vai entender,
39:26eu vou procurar a Fernanda
39:28e acertar tudo com ela.
39:30Jorge!
39:33Infelizmente, agora é um pouco tarde, Jorge.
39:36Fernanda saiu de casa
39:37e nós não sabemos pra onde ela foi.
39:40enlouqueceram, ficaram louco!
39:46Fala baixo, pai!
39:47Não, não, não!
39:48Isso onde encosta no laboro!
39:51Baixa o volume, pai!
39:52Isso, vá bem, vá bem.
39:54Escusa, escusa.
39:55Baixa o volume.
39:57Baixa os preços!
39:59Tá bom, pai!
40:00Tá bom, pai!
40:01Tá bom, pai!
40:01Tá bom, pai!
40:02Tá bom, pai!
40:02Tá bom, pai!
40:02Tá bom, pai!
40:02Tá bom, pai!
40:03Tá bom, pai!
40:03Tá bom, pai!
40:04Mas quem será que tava gritando, Capitulo?
40:08Com certeza alguém que não teve a sua educação, meu amor.
40:11Vamos pra casa.
40:18Jorge, oligarque, fascista, imperialista, reetiquetatore!
40:28Amore, e o ragazzo, dove stai?
40:31E o meu beijo, onde está?
40:33Escusa, te amo, hein?
40:36E o Júlio?
40:37Olha, ele tava te esperando até agora, meu amor.
40:39Mas você tava demorando muito, eu mandei ele embora mais cedo.
40:42Mas qual é mais cedo?
40:43Com tanto o laboro!
40:44Eu posso ajudar, pai!
40:45Mariana!
40:46Só hoje, pai!
40:48Mariana já pro seu quarto!
40:50Pra sua lição de casa!
40:51Pros seus deveres, hein?
40:52Mas, pai, o que...
40:54Mas, o quê?
40:55Não me pede pra trabalhar aqui!
40:57Ah, pai!
40:59Adio, Mariana!
41:01Adio!
41:03Amore, você sabe se o Júlio trouxe o cheque do doutor Jorge?
41:10Esse rapaz me pareceu bem eficiente, né?
41:13Sim!
41:14E muito simpático também.
41:16Muito, mãe!
41:17Fuori!
41:18Rapaz!
41:18Fuori!
41:19Mas que sorte é a minha!
41:25Que destino fatal!
41:27Filha de italiano é sempre uma enamorada!
41:31E você, Luíde, a laboro!
41:36Tá bom, pai!
41:37A laboro!
41:43Mas como?
41:44Ninguém sabe onde ela está, mãe!
41:45Ninguém a viu sair!
41:47Nós vimos!
41:48Mas ela não quis dizer pra onde ia!
41:50E a senhora não a impediu!
41:51E o que você queria que eu fizesse?
41:53Que eu segurasse?
41:54Que chamasse a polícia?
41:55Não, não, claro que não!
41:56É claro que não!
41:58Bom, ela deve ter saído pra pensar.
41:59Daqui a pouco deve estar de volta, né?
42:02Ela não pensa em voltar pra casa.
42:05O Alberto, o Alberto deve saber onde amanhã está.
42:07Eu te aconselho a não falar com ele hoje.
42:10Ele não quer ouvir falar no seu nome.
42:12É melhor que vocês dois irem na frente pra não chamar muita atenção, tá?
42:36Vamos!
42:38E você fecha os olhos.
42:40Você está desmaiado.
42:41Vamos!
42:44Ei, senhora, com a criança não pode entrar.
42:47Como não?
42:47Ele está passando muito mal!
42:49Vamos, vamos, vamos!
42:49Eu falei pra ele não comer aquele churrasquinho grego!
42:54Pronto, pode ir!
42:56Vamos, rápido, vem!
43:01Por certo, grande plano!
43:03Shhh!
43:03Fala baixo!
43:04Ninguém pode ouvir tua voz!
43:06Qual de vocês é parente do seu Rafael?
43:08Eu sou a filha dele.
43:09Eu posso falar com você um momento?
43:11Sim, senhora.
43:14Maria, você vem comigo?
43:16Claro, filha.
43:18E nós vamos ver o seu Rafael.
43:20Vamos!
43:21Vai, vai!
43:23Por favor, me acompanhe.
43:25E aí, vamos lá!
43:34E aí, vamos lá!
43:36Música
44:06Opa!
44:26Não, Hugo, dá pra mim?
44:28Não, não sei quem vai.
44:30Pode ser importante.
44:32Alô? É do celular da Débora?
44:34É. Quem é que tá falando?
44:36Hugo, o namorado dela.
44:49Você é a Júlia, não é?
44:51Eu já tenho o diagnóstico definitivo do caso do seu pai
44:55e as notícias não são lá muito boas.
44:58Doutor, por favor, não me assuste.
45:00Acredite, nós fizemos tudo o que foi possível,
45:03mas nossos esforços foram inúteis.
45:07O quê?
45:09O seu pai nunca mais vai andar.
45:12Ai, meu Deus!
45:14Não é possível.
45:16Não é possível.
45:17Não é possível.
45:18Não é possível.
45:25Não dá pra resistir ao teu amor
45:29Você me olha assim
45:31Você me olha assim
45:32Baby, eu vou
45:34Teus beijos só pra mim
45:36Me deu sabor
45:39Não dá pra resistir
45:41Preciso ter o seu amor
45:46O seu amor
45:48O seu amor
45:49O seu amor
45:51Não dá pra resistir
45:53Não dá pra resistir
45:54Não dá pra resistir
45:57Abre ae
45:59Abre um
46:11Abre um
Comentários