00:00O pacote está no quarto 556.
00:04Preciso que eu o proteja agora.
00:05Pode deixar.
00:09O que achou?
00:10O senhor é muito bom com as mãos, senhor Morgan.
00:14É noite de encontro, filho. O que foi?
00:15É que o máximo me deu, pai, irmão.
00:17Caiu no sofá novo?
00:19É... um pouquinho, João.
00:20É rosa!
00:21Ah, não.
00:24Dan, eu acabei de falar com a Nina.
00:25Ela vai passar o Natal em Londres.
00:27Não, não, não, não, não.
00:28Jess, os Morgan sempre ficam juntos no Natal.
00:30O senhor não é negociável.
00:31Que tal a gente visitar a Nina e ver como é o Natal em outro lugar?
00:35These times I said I'm real happy.
00:38Oi, Dan!
00:39Ah, cara, você está bem lento.
00:41Eu vou cantar, gente.
00:42Não, não, não, não, não.
00:44Eu vou cantar da Johnny.
00:46You say!
00:48You're unbelievable!
00:52Feliz Natal, bebê!
00:53Já deram o céu?
00:55Não, não, não, não.
00:56Mãe, pai, esse é o Omar.
00:58Omar, os Morgan.
00:59Aí, ele é seu namorado?
01:00Esse cara é sarado.
01:02Dá para ele colocar uma roupa?
01:03Sim, papai.
01:04Esse cara me chamou de papai?
01:07Pronto para sua reunião?
01:09Eu resolvo o trabalho rápido, a viagem se paga sozinha.
01:11Operação Natal da família Morgan chegando.
01:13Olá, João.
01:14Está aproveitando suas férias em família?
01:16E qual é o lance aqui?
01:17Você não me reconhece?
01:19Talvez isso ajude.
01:20Vim para casa para assumir os negócios da família.
01:23Pai, quem é ele?
01:24É um fantasma do meu passado.
01:25Tem mais segredos dele.
01:29O filho tem o controle da rede do meu pai.
01:31Significa todo o dinheiro dele.
01:32Os seus assassinos...
01:33Não tem onde se esconder.
01:34Vai encontrar a gente.
01:38Qual é o plano?
01:39Temos que derrubar o feno.
01:40Para isso, temos que entrar na casa onde eu cresci.
01:41Quero escalar comigo?
01:42Uma honra, papai.
01:45Dan.
01:46Dan.
01:48Veio o Pantanho parar.
01:50Pequeno príncipe!
01:52Essa é minha casa!
01:53Passou 20 anos vendendo carros usados?
01:56Seminóveis com certificado.
02:00Por que tem três pedais?
02:01É manual.
02:02O que o seu pai faz?
02:05As férias de família são sempre assim?
02:07Meio que eu sou, sim.
02:11Se você é perto da minha família,
02:12eu vou acabar com você.
02:14Muito bem, pai.
02:15Vamos ver o que você tem.
02:16Ele vem com a gente, né?
02:25Sim, eu vou aonde você for.
02:26Tudo bem, tá dentro.
02:27Isso.
02:28Dentro de quê?
02:29Dessa furada.
02:30Você não é incrível.
02:31Inscreva-se no canal.
Comments