- il y a 3 mois
Créé à Moscou, en 2011, le collectif des Pussy Riots mène de nombreuses actions contre Vladimir Poutine mais également pour la promotion des droits des femmes en Russie. Composé d'une quinzaine de membres, ce groupe de femmes s'attaque aux institutions et aux personnes qu'elles considèrent comme anti-LGBT ou contre le féminisme. Elles mettent en place des actions comme durant la Coupe du monde de football en 2018 en Russie, ou encore lors des Jeux olympiques d'hiver de Sotchi, en 2014. Silencieuse durant un bon moment, elles sont de retour afin de se battre pour la défense de l'Ukraine. Retour sur ce collectif grâce à des images d'archives et des entretiens exclusifs.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00et en audiodescription.
00:00:30Le 24 février 2022, l'impensable est arrivé.
00:00:56Le pays de ma mère a envahi le pays de mon père.
00:01:02Sidéré, je suis les nouvelles incapables d'agir.
00:01:12Jusqu'à ce que je vois ça, je connais ce visage.
00:01:17Nadia, du groupe des activistes russes Pussy Riot.
00:01:20Ils ont réussi à lever 7 millions de dollars en seulement 48 heures pour l'Ukraine.
00:01:30Ils étaient prêts à agir.
00:01:32Enfin, elle.
00:01:34Voilà leur histoire.
00:01:43Nous voulions créer un collectif punk.
00:01:45Punk et féministes.
00:01:46La chose la plus importante chez les Pussy Riot, c'est le courage.
00:01:57Le fait d'agir.
00:01:57Nous avons orienté nos activités pour être en opposition à Poutine et à son gouvernement.
00:02:11Le système de Poutine détruit tout ce qui est vivant.
00:02:23Poutine, nous semble-t-il, a tout fait pour détruire la Russie.
00:02:39Votre performance, Poutine se pisse dessus.
00:03:05Ce slogan, on l'entendait partout à l'époque.
00:03:07Qu'il se pisse dessus ?
00:03:09Oui.
00:03:09C'est nous qui l'avons formulé.
00:03:14La naissance du groupe a lieu à un moment crucial de l'histoire contemporaine russe.
00:03:19Après deux mandats, Poutine a dû laisser la présidence entre les mains de son acolyte Medvedev.
00:03:24Et maintenant, Vladimir a la ferme intention de revenir au poste suprême.
00:03:30Une seule question plainte.
00:03:31Medvedev va-t-il se représenter face à Poutine ?
00:03:34Toutes les démocrates le souhaitent fortement.
00:03:37Et la réponse ne se fait pas attendre.
00:03:40Vladimir Vladimirovich, Poutine,
00:03:42est vraiment la plus populaire, la plus expérimentée et la plus réussite politique.
00:03:48La politique de l'avenir de la Russie.
00:03:50Boum !
00:03:51Et ce n'était que le début.
00:03:53Décembre 2011, trois mois avant les présidentielles.
00:03:57Le parti de Poutine remporte les législatives, mais personne n'est dupes.
00:04:01La fraude est tellement massive que l'insolence du pouvoir crève les yeux.
00:04:14C'est comme s'il disait, on n'en a rien à cirer de ce que vous pensez.
00:04:18Qu'allez-vous faire maintenant ?
00:04:19Et ça n'a pas raté.
00:04:21Dans les semaines qui suivent, les protestations prennent de l'ampleur.
00:04:25Du jamais vu en Russie.
00:04:27Toute la jeunesse urbaine débarque dans la rue.
00:04:29Pour la première fois, on avait l'impression que le pouvoir du clan Poutine vacillait.
00:04:34Poutine se pisse dessus.
00:04:39Oui, c'est de nous la formule.
00:04:41Cela renvoyait au fait que le pouvoir était effrayé par cette vague de contestation.
00:04:46Nous avons donc décidé d'aller sur la place rouge pour lui dire chez lui que Poutine se pisse dessus.
00:04:51La place rouge est le lieu officiel des défilés, des discours présidentiels.
00:05:07Je lui attribuerais une difficulté de 7 sur 10.
00:05:10Il y a toujours une voiture de police sur la place rouge.
00:05:15Nous y sommes arrivés une heure et demie à l'avance.
00:05:19Trois heures à l'avance, disons-le.
00:05:23Oui, je pense qu'elles étaient en retard.
00:05:28On a compté tous les agents en civil.
00:05:30Il y en avait une quarantaine.
00:05:43Il nous a fallu imaginer comment arriver rapidement à cet endroit sans se faire griller.
00:05:49Il y a eu énormément de répétitions.
00:05:58Nous avons répété des dizaines de fois comment grimper sur ce parapet parce qu'il était haut et glissant.
00:06:04J'étais la dernière.
00:06:09J'ai dû me faufiler, j'avais en plus ma guitare.
00:06:12Je suis donc tombée.
00:06:17Je ne savais pas quoi faire, les filles étaient déjà en train de chanter.
00:06:22On avait une consigne importante.
00:06:25Même si quelqu'un abandonne, quoi qu'il arrive, il faut continuer.
00:06:28Ils nous ont posé des questions.
00:06:55Pourquoi l'avez-vous fait ?
00:06:57Qu'est-ce que tout cela signifie ? Quel est le but ?
00:06:59On avait un alibi.
00:07:02On était étudiantes en théâtre.
00:07:04Et on a simplement décidé de jouer notre répertoire dans la rue.
00:07:08Comme ça.
00:07:08Dès que tout le monde a été libéré, nous sommes allés au montage.
00:07:19Il fallait que le jour même, on publie que nous avions réalisé une action et qu'elle ressemblait à ceci.
00:07:24Notre objectif a toujours été de montrer aux gens qu'il était possible de faire plus que ce qu'ils pensaient.
00:07:44La seule chose qui peut faire plier les autorités, c'est si vous violez leurs instructions.
00:07:47Là, il faut appuyer sur pause pour bien comprendre ce que signifiait vraiment cette vidéo de 50 secondes.
00:08:02Depuis des années, l'entourage de Poutine, ses conseillers, lui construisait une image de mal alpha, capable de gouverner le pays d'une pointe de fer.
00:08:11Avec cette vidéo, Poutine se pisse dessus, devenu viral.
00:08:20Les jeunes féministes ne s'attaquaient pas seulement à son pouvoir, mais à sa virilité.
00:08:25Ce n'était pas une déclaration de guerre, c'était une gifle.
00:08:28Un coup de pied dans les parties les plus intimes.
00:08:31Et tout le monde s'est demandé, mais d'où elles sortent ces filles ?
00:08:34Poussi, cela renvoie d'une part au porno, qui était très populaire en Russie à l'époque.
00:08:50Et Rayot, c'est une rébellion contre cette image féminine si typique en Russie.
00:08:59On était des anarchistes de gauche opposés au pouvoir en place.
00:09:04Il était très important que les gens ne travaillent pas sous leur propre nom.
00:09:11Lorsqu'une personne révèle son nom, cela devient son projet personnel.
00:09:15Et par conséquent, l'effet du collectif disparaît.
00:09:21Poussi, Rayot est un mouvement.
00:09:24Il y a un début, mais j'espère qu'il n'y aura pas de fin.
00:09:27Nous l'avons fait pour que même en cas de mort ou de longue incarcération, ce mouvement continue.
00:09:36Tout le monde peut être Poussi Rayot.
00:09:39Chaque fille.
00:09:43Au début, nous étions peu nombreuses.
00:09:45Juste Nadia et moi.
00:09:47Puis on a trouvé Tassia Krugovir, qui a accepté de filmer.
00:09:50Un ami m'a parlé de Nadia et Katia.
00:09:56Elle cherchait des gens avec des idées.
00:09:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:00Le pilier de toutes nos actions était la forme que nous avions choisie, les performances surprises.
00:10:12A l'époque, nous voulions montrer qu'il était possible de faire des choses audacieuses.
00:10:32Nous voulions devenir une voix qui ferait entendre la colère des gens et dire ce que les gens n'osent pas dire.
00:10:43Il était clair dès le début que l'action au temple serait plus controversée que celle sur la place rouge.
00:11:13Mais je n'ai jamais été intéressée par des choses univoques que tout le monde apprécie.
00:11:20L'action qui fera connaître les Poussi Rayot au monde entier va se dérouler dans un contexte politique très tendu.
00:11:27Voilà deux mois que le bras de fer entre l'opposition et le pouvoir continu.
00:11:32On est à deux semaines des présidentielles qui s'annoncent compliquées pour Poutine.
00:11:36Mais il peut compter sur un allié de taille, l'église orthodoxe et son patriarche.
00:11:44Un petit coup de main entre anciens collègues.
00:11:46Quoi de plus normal ?
00:11:48Oui, oui.
00:11:49Les deux ont bien travaillé pour le KGB dans les années 70.
00:11:54Agent Mikhailov, c'est bien lui.
00:11:56Comment ne pas rendre service à une vieille connaissance, surtout si l'enjeu est la même mise sur le pays ?
00:12:06Je suis très clairement dit comme un patriarct, qui a fait dire la vérité,
00:12:13que la grande partie de la récord de l'église de notre histoire, c'est l'église vous, Vladimir Vladimir Vladimir.
00:12:21Je voulais vous remercier.
00:12:25Vous quand-ci vous dit que vous travaillez comme un arame sur la galère.
00:12:27les autorités instrumentalisent l'église alors l'opposition doit faire pareil l'église se lance
00:12:43dans un discours politique qui soutient les autorités mais il doit être contrebalancé
00:12:47par un message d'opposition c'est quoi nos textes on parle des choses qui existent déjà
00:12:54c'est pas
00:13:24Nous avons eu beaucoup de disputes internes.
00:13:31Katia et moi disions qu'il fallait absolument faire cette action.
00:13:34J'ai eu des doutes.
00:13:37Bien sûr, j'en ai eu.
00:13:39Et toi, est-ce que tu es croyante ?
00:13:41Je crois en Dieu, oui.
00:13:43J'ai juste un problème avec les institutions.
00:13:46Nous avons toujours voulu travailler avec cet endroit.
00:13:56C'est un lieu important où l'église et l'État fricotent,
00:13:59où ils se rencontrent et se serrent la main.
00:14:04Ce lieu servait avant tout à l'agitation politique.
00:14:09Et puis, c'est l'incarnation de l'hypocrisie du régime de Poutine.
00:14:16Ce lieu était en fait un centre commercial avec un parking,
00:14:21un service de lavage de voitures,
00:14:24magasins de souvenirs de luxe,
00:14:26salles de concert, de réception,
00:14:29des machines pour faire des bulles de savon,
00:14:31des micros à tête tournante.
00:14:34Tout est libre d'impôt parce que c'est l'église.
00:14:36Si Jésus avait vu tout cela,
00:14:38il serait sur le cul et serait venu renverser leurs étals.
00:14:46Je ne pense pas avoir chanté une seule phrase.
00:15:02J'ai juste crié la merde du Seigneur.
00:15:05C'était la confusion totale.
00:15:07Il n'y a pas eu de violence de leur part.
00:15:15Ils nous ont simplement attrapés
00:15:17et nous ont emmenés dehors.
00:15:23Lorsque nous sommes sortis du temple,
00:15:25j'ai pensé que c'était un échec.
00:15:28Tout le monde sauf moi pensait que c'était complètement foiré
00:15:31et qu'il ne fallait pas le publier sous aucun prétexte
00:15:34parce qu'il n'y avait que 40 secondes de rush.
00:15:40Il n'y avait que 40 secondes de rush
00:15:41et la chanson était deux fois plus longue.
00:15:44Mais il se trouve qu'un des journalistes
00:15:46l'a fait fuiter dans les médias.
00:15:51Il est donc devenu impossible
00:15:53de ne pas sortir le clip.
00:15:54Il n'y a pas de ne pas sortir le clip.
00:15:56J'ai pensé que c'est un échec.
00:15:58J'ai pensé que c'est un échec.
00:15:59J'ai pensé que c'est un échec.
00:16:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:31Où allons-nous ? Pour quelles raisons ?
00:17:33Masha n'a pas été arrêtée grâce à son fils Philippe qui était là.
00:17:37Elle a été convoquée au poste le lendemain.
00:17:41Nous avons décidé de nous cacher.
00:17:43Nous avons sauté d'un appartement à l'autre.
00:17:45C'était tendu.
00:17:50On devait tout le temps changer de planque.
00:17:52On changeait tous les deux à trois jours.
00:17:53L'avocat a appelé pour nous dire qu'ils ont ouvert une enquête criminelle.
00:18:05Ensuite, ça a été confirmé aux infos.
00:18:07J'avais l'impression d'être dans un film.
00:18:08Nous savions qu'il nous restait très peu de temps.
00:18:20Nous avons donc essayé au maximum de correspondre avec les journalistes.
00:18:23On passait nos appels depuis les toilettes des cafés.
00:18:40C'était trop risqué de le faire des lieux où nous squattions.
00:18:42J'ai tout de suite appelé Nikita, le père de mon fils,
00:18:59en disant qu'il devait venir d'urgence.
00:19:02On ne vivait pas ensemble.
00:19:04Je lui ai dit de venir chez moi pour garder Philippe pour un temps indéterminé.
00:19:07Et du coup, combien de temps ?
00:19:09Les deux années qui ont suivi.
00:19:12Bon, si l'objectif que poursuivait,
00:19:42le Kremlin avec cette arrestation était de faire taire ces nanas déchaînées,
00:19:47c'était bien raté.
00:19:49Ça n'a pas seulement amplifié leur message,
00:19:51ça a créé un vrai tsunami médiatique.
00:19:54Les poussiriotes risquent sept ans de prison.
00:19:57Ça a été un gros choc pour tout le monde.
00:20:01De mon vivant, c'était le premier procès contre les artistes.
00:20:03Trois jeunes filles avec le drapeau féministe
00:20:13versus un lieutenant-colonel du FSB vieillissant.
00:20:18C'est une histoire classique.
00:20:22La belle et la belle.
00:20:23Je pense que n'un homme féministe ne doit pas dire
00:20:28qu'elle ne me concerne.
00:20:30Avec leur action, elles ont fait remonter les abysses de l'obscurantisme.
00:20:38Une affaire qui dévise les Russes.
00:20:40Poutine, sans le vouloir, est devenu leur grand producteur.
00:20:50Il a fait de ses filles des icônes mondiales.
00:20:52Il fallait faire le plus de bruit possible.
00:21:16Personne ne s'y attendait.
00:21:18Ni le gouvernement de Poutine,
00:21:19ni les forces de l'ordre,
00:21:20ni la société civile ou les cercles d'opposition.
00:21:25Personne ne s'attendait à ce que l'arrestation des filles
00:21:27provoque un tel tollé
00:21:28et devienne une affaire mondiale.
00:21:36Petia a créé une campagne de soutien
00:21:37des prisonniers politiques absolument inédite.
00:21:43Il voulait que tout le monde connaisse les poussiers riot,
00:21:46que tout le monde en parle
00:21:47et que nous sentions le plus possible
00:21:49que les gens nous soutiennent.
00:21:51Je suis un homme,
00:21:52Nadège de la Laconique,
00:21:53vous êtes l'un des députés sur ce sujet.
00:21:56En ce qu'il y a,
00:21:57tous ceux qui peuvent,
00:21:58nous attendent.
00:21:59Et ceux qui ne peuvent pas,
00:22:01les filles ont besoin de votre soutien.
00:22:03A une réunion,
00:22:06Petia est venu me voir.
00:22:10D'emblée,
00:22:11il s'est mis à me convaincre
00:22:12de lancer une campagne internationale
00:22:14de soutien aux poussiers riot.
00:22:17Il disait,
00:22:18« T'es tellement cool,
00:22:20tu connais tous les artistes,
00:22:21tu peux les convaincre d'agir,
00:22:23vas-y ».
00:22:24Il m'appelait littéralement
00:22:27cinq à six fois par jour.
00:22:28Je dois dire que sa manière de faire
00:22:32s'est avérée efficace.
00:22:34Il y arrive à son but.
00:22:35J'ai compris qu'il fallait attirer
00:22:45l'attention du monde entier.
00:22:48Et puis faire en sorte
00:22:50qu'elles aient une chance
00:22:51d'être libérées.
00:22:56Je veux dire quelques mots
00:22:57sur le riot.
00:22:59Je pense que ces trois filles,
00:23:08Masha,
00:23:10Katia,
00:23:11Nadia,
00:23:12je pense que
00:23:17je pense que
00:23:20elles ont fait quelque chose de courage
00:23:22et je prie pour leur liberté.
00:23:29c'est comme ça.
00:23:59Et puis,
00:24:03le verdict est tombé.
00:24:06« Le verdict est tombé. »
00:24:08« Le verdict est tombé. »
00:24:15« Le verdict est tombé. »
00:24:24« Deux ans de camps de travail. »
00:24:28Ce verdict signait la fin d'une courte période où les espoirs de renverser le régime pacifiquement étaient encore permis.
00:24:35Quelques semaines plus tôt, la dernière grande manifestation de l'opposition avait été réprimée dans une violence inouïe.
00:24:43Le régime montrait ses dents. La Russie plongeait dans une nouvelle ère sombre.
00:24:47C'est l'inquisition !
00:24:54C'est l'inquisition !
00:24:56C'est l'inquisition !
00:25:24All right, so we're gonna start off with you guys on stage.
00:25:32And then now you'll come on.
00:25:54ma dépression a commencé dans le camp lorsque je suis arrivé en mordovie et c'est juste l'enfer
00:26:12le système pénitentiaire russe est l'héritier du système carcéral soviétique c'est le système
00:26:20du goulag des colonies correctionnelles colonie ce sont des répliques des camps de travail selon
00:26:27la loi russe tous les prisonniers sont tenus de travailler pratiquement sans salaire
00:26:31de 8 heures à 16 heures par jour les prisonniers coussent des uniformes de flics six jours par
00:26:41semaine c'est de l'esclavage légalisé à un moment donné j'étais traumatisée par des gueulantes
00:26:51incessantes par des punitions à tout va la peur de ne pas avoir le temps de faire mon quota journalier
00:26:56tout cela m'a plongé dans un état d'anémie j'ai toujours le sentiment que je suis détaché de la
00:27:03réalité qu'une sorte de mur m'en sépare je n'ai envie de rien je ne veux pas bouger il veut rien
00:27:12explorer nourriture savoureuse non baiser non je veux juste me cacher sous la table et que
00:27:18personne ne me voit voilà la merde qui arrive à ceux qui passent par la prison c'est la colonie
00:27:33ok let's start with saying uh what your band is about and and then we'll talk politics i think we
00:27:55already started talk politics because you asked what the band is about but um if you're talking
00:28:02about this right this right was always fighting against dixétiship homophobie patriarchy and this
00:28:09story is anti-war to war and it's not so far how we think and go to the street do actions
00:28:16don't keep silence
00:28:23comment expliquer je suis partie en tournée pour parler
00:28:28pour tout faire pour arrêter cette guerre et pour soutenir l'ukraine
00:28:34je suis heureuse quand certains médias mettent en exergue cette idée là
00:28:40ils ne s'intéressent pas à mon style vestimentaire
00:28:43oui c'est une goutte dans l'océan mais plus il ya de gouttes plus la mer est grande
00:28:48allez on va changer
00:29:03chose importante
00:29:06regarde sont des lingettes en prison on retient les lacets
00:29:13l'unjet c'est une invention carcérale remplacer les lacets par des lingettes pliées en diagonale
00:29:21c'est un savoir utile cette combine
00:29:24lorsqu'on est sorti deux ans plus tard le pays était complètement différent tous
00:29:35les activistes étaient plongés dans une incroyable dépression
00:29:38on s'est demandé en sortant à tout le monde à la trouille
00:29:41à deux mois seulement de la fin de leur peine machin a dit à son amnistie et ils ne sont pas
00:29:50seuls le kremlin relâche un paquet de prisonniers politiques enfin les plus médiatiques dont michael
00:29:56khodorkovski un oligarque a passé dix ans dans les camps et des activistes de greenpeace en
00:30:01attente de leur procès oh mais qu'il est clément ce régime c'est juste encore une mise en scène avant
00:30:10les jeux olympiques dit-elle ils veulent à tout prix éviter que tous les grands pays européens boycott
00:30:15les jeux en russie
00:30:19les jeux olympiques de 2014 à sochi
00:30:23poutine en a rêvé pendant si longtemps c'est un triomphe personnel le premier grand événement sportif
00:30:30international de son règne qui a coûté 50 milliards d'euros soit dit en passant mais on
00:30:36le sait les autocrates ne lésitent jamais sur les moyens pour impressionner le monde
00:30:41évidemment nous avons décidé d'aller à ces jeux olympiques nous n'avions pas cette intention au
00:31:03début nous voulions nous reposer un peu puis nous avons découvert que personne ne faisait rien à propos des
00:31:10jeux olympiques alors on s'est dit qui d'autre va le faire on a enregistré la chanson en une soirée comme
00:31:17d'habitude
00:31:17alors libération il y a eu un second souffle et on se disait cool le groupe est de retour
00:31:42mr lorsque les filles sont sortis de prison les poussières ayotte étaient déjà des superstars
00:32:00mondiales l'un des collectifs les plus célèbres au monde tout ce que nous faisions susciter une
00:32:06grande attention de la part des autorités formes for a dit
00:32:10nous sommes arrivés avec nadia
00:32:36et en sortant de l'aéroport on a allumé nos clopes et bim il nous a encerclé direct vous
00:32:43êtes en état d'arrestation pour avoir fumé au mauvais endroit quoi ils nous interpellaient
00:32:49lorsqu'on sortait de l'hôtel les flics nous disaient venez avec nous on nous a signalé un
00:32:57vol vous devez venir avec nous vous devez témoigner
00:33:00nous avons été arrêtés plusieurs fois
00:33:19il nous emmenait au poste pour nous mettre en détention à chaque fois une structure différente
00:33:25fsb des gardes frontières ou la police classique
00:33:29les cosacques
00:33:39il y a des flics déguisés il est des agents secrets en civil
00:33:46Ils étaient partout.
00:33:49Мне только что ударили по губе.
00:33:52Видимо, нужно...
00:33:54Вот это тоже сотрудник.
00:33:56Добрый.
00:33:57Это сотрудник.
00:33:58А почему?
00:34:00Хочешь!
00:34:02Хочешь ходить!
00:34:04Хочешь ходить!
00:34:06Бегите за нами!
00:34:08Давайте, да?
00:34:09Давайте вместе с вами!
00:34:10Давайте!
00:34:11Пошли, пошли, я с вами!
00:34:13Не было возможности сделать акцию.
00:34:17C'était impossible de faire une qu deux vonyer.
00:34:20on n'a même pas eu 30 seconds pour sortir la guitare
00:34:23et aller vers un lieu emblématique pour la faire.
00:34:28sphere
00:34:34Nous, функционал, évident qu'on était constamment surveillés.
00:34:42ráp
00:34:47tout le clip est composé de tournages éclairs sur le fond des symboles des
00:35:02gions qui y gré les anneaux les lettres sotschi 2014 on a mis 24 heures pour y
00:35:09arriver mais on s'attendait pas à se faire défoncer
00:35:13je vais vous pitié
00:35:21je vais vous pitié
00:35:27je vais vous pitié
00:36:33Je ne pouvais plus sentir mon visage pendant deux jours après cela.
00:36:38C'était paralysé.
00:36:40Je hurlais de douleur, comme si on m'avait découpé le visage.
00:36:45Oui, c'était complètement surréaliste.
00:36:49C'est pourquoi l'action elle-même consiste principalement à montrer comment nous avons été battus,
00:36:54arrêtés, traînés quelque part.
00:36:57Mais nous avons fait notre déclaration.
00:36:59Non, nous avons fait notre déclaration.
00:37:04Ça a été un véritable désastre pour eux.
00:37:20Parce que tous les organes de presse du monde en ont parlé le lendemain.
00:37:24Tous les journaux internationaux du lendemain avaient l'image de Sochi olympique
00:37:31avec ces types en uniforme Cossack qui fouettent les filles.
00:37:37Et tout le monde a pensé, oh mon Dieu, c'est comme au XVIIe siècle.
00:37:41Cela a été un désastre de communication pour eux.
00:37:43Nous avons gâché leur fête parce qu'ils avaient choisi cette stratégie stupide,
00:37:48nous battre pendant les Jeux.
00:38:05En 2014, il y a eu au moins trois agressions physiques.
00:38:10Ce sont des choses que nous n'avions jamais connues auparavant.
00:38:15Nous sommes allés à Nizhny Novgorod pour visiter quelques détenus
00:38:20que Masha avait connus dans le camp de travail.
00:38:22La police politique locale est célèbre pour embaucher des délinquants
00:38:28en leur demandant d'attaquer physiquement les cibles indiquées.
00:38:31Ils nous ont injecté du désinfectant dans les yeux.
00:38:54Après ça, Tassia a partiellement perdu la vue.
00:38:56J'ai eu la tête perforée par une boîte métallique.
00:39:01Il a fallu recoudre.
00:39:01Il est devenu impossible de se produire illégalement
00:39:27dans les rues de Moscou ou de toute autre ville russe.
00:39:31J'ai donc commencé à travailler en studio.
00:39:39Selon moi, le projet actionniste des poussières à yacht
00:39:43a pris fin après l'action de Sochi.
00:39:46Après ça, ce projet a cessé d'être un projet actionniste
00:39:49qui est devenu autre chose.
00:40:01L'actionnisme est un travail très dur.
00:40:07Tout ton système nerveux,
00:40:09toutes tes idées et ta santé.
00:40:11Juste pour faire 30 secondes de quelque chose d'utile.
00:40:18Au prix d'un épuisement total de l'organisme.
00:40:26Ici, on les expulsait.
00:40:28On leur créait des conditions insupportables.
00:40:31Et en Occident, elles étaient des stars
00:40:33et on les attendait les bras ouverts.
00:40:34Les circonstances de la vie des filles ont changé.
00:40:53Elles sont devenues les stars.
00:40:58Pendant cette courte période
00:40:59de ce qu'on appelle le groupe Oussirayot,
00:41:02quand il y a eu toutes ces actions punk,
00:41:04je pense que Katia
00:41:05était l'idéologue de ce groupe.
00:41:08Katia Samutsevitch s'est complètement distanciée
00:41:11de l'image de star des Pussy Riot.
00:41:13D'emblée,
00:41:14elle a disparu.
00:41:21Je me suis dit
00:41:22je laisse tout ça.
00:41:24Je n'en ferai plus partie.
00:41:29J'avais des regrets
00:41:30pour notre projet.
00:41:32Ce ne sont pas Nadia et Masha
00:41:33qui sont à blâmer.
00:41:34les temps ont changé.
00:41:38Tous les journalistes
00:41:42demandaient désormais Nadia et Masha.
00:41:45Les autres membres
00:41:46ne les intéressaient plus.
00:41:47C'est le deuxième.
00:41:48vous voulez jamais verdre ?
00:41:50Vous voulez démarrer ?
00:41:52Prends-moi des cigarettes ?
00:41:53Je me changedirai mon business,
00:41:55屋 inspiration.
00:41:56Je me changedirai mon business.
00:41:57Après votre libération, vous étiez inséparable avec Nadia.
00:42:11À quel moment avez-vous décidé qu'il fallait vous séparer ? Et pourquoi ?
00:42:17Je ne veux pas répondre à cette question.
00:42:27J'ai mis en scène moi-même cette fin avec un clip où elle finit s'enterrer.
00:42:33C'était des funérailles.
00:42:35Mais adieu aux poussières Ayotte.
00:42:57Je vais te poser la question la plus simple.
00:43:15C'est quoi les poussières Ayotte aujourd'hui ?
00:43:18Les poussières Ayotte aujourd'hui ne sont pas ce qu'elles étaient en 2012.
00:43:23Les poussières Ayotte en 2012 étaient un groupe de filles de Moscou
00:43:27et pas seulement les filles qui faisaient des actions anonymes, des actions de rue anonymes.
00:43:33Sauf que cet anonymat a pété à partir du moment où on s'est retrouvés en prison.
00:43:41Mais une autre chose est apparue.
00:43:44D'autres personnes ont commencé à apporter des cagoules.
00:43:47Les cagoules ont cessé d'être le symbole de l'anonymat pour devenir un symbole de contestation.
00:43:52Et c'est cool.
00:43:55Ces bavardages à la con m'énervent.
00:43:59Bavardages à la con.
00:44:00Jus.
00:44:01Jus.
00:44:04Jus.
00:45:04C'est probablement la deuxième action la plus célèbre des Pussy Riot
00:45:11Pour beaucoup de gens, c'est la seule action qu'ils connaissent
00:45:15Coupe du monde 2018
00:45:18Une chance inouïe pour Poutine de lancer une opération séduction à grande échelle
00:45:24Encore une
00:45:25Mais là, il en a vraiment besoin
00:45:27Après l'annexion illégale de la Crimée et la guerre dans le Donbass
00:45:31La Russie est isolée, sous sanction
00:45:34Et Poutine est boudé par les leaders occidentaux
00:45:37Du coup, le Kremlin cherche à séduire l'opinion publique mondiale
00:45:41Il offre aux millions de touristes la célèbre hospitalité russe
00:45:51La fête est dingue
00:45:53Si les Russes excellent en quelque chose, c'est bien en village Potemkin
00:45:58J'avais envie de vomir en voyant la bonhomie hypocrite des forces de l'ordre
00:46:03Leur idée, c'était de montrer au monde que la Russie est un endroit sympa
00:46:15Et notre objectif était de rappeler au monde et aux Russes
00:46:20Que cette image a été préfabriquée et fausse
00:46:24Petia m'a chuchoté à l'oreille
00:46:27Et si on faisait irruption sur le terrain en finale de la Coupe du monde ?
00:46:35J'ai planifié cette action pendant de nombreux mois
00:46:37Il était très difficile d'obtenir des billets pour assister au match
00:46:41De planifier, de réfléchir, d'étudier le fonctionnement de la sécurité dans le stade
00:46:46Il fallait penser au type d'approche à adopter
00:46:48Cela exigeait beaucoup de réflexion et de préparation
00:46:51On était censé porter des uniformes de police
00:47:14Et courir sur le terrain aussi longtemps que possible
00:47:17Je me suis emballée
00:47:19Petia disait
00:47:20Tu comprends qu'il pourrait y avoir des conséquences
00:47:22Et ces conséquences sont imprévisibles
00:47:25Ça peut même être de la prison
00:47:26J'ai pesé le pour et le contre et j'ai dit
00:47:28Ok, c'est cool
00:47:29Nous voulions la finale parce que c'est l'événement le plus important
00:47:44De l'événement le plus important regardé par 1,3 milliard de personnes
00:47:48Aucun autre événement au monde ne jouit d'une telle popularité
00:47:52J'étais terriblement stressée avant l'action
00:48:01Pour être honnête, je pensais que nous allions sortir de chez nous
00:48:06Et basta, arrestation
00:48:07Puis on est sortis et rien
00:48:09Nous arrivons au stade, toujours rien
00:48:12Les uniformes étaient dans nos sacs
00:48:15Nous avions quatre uniformes de police
00:48:17On a juste mis des barres de Mars par-dessus
00:48:19Tout le monde s'en foutait
00:48:20Petia aux toilettes des hommes
00:48:41Nous, chez les filles
00:48:43On se change, on se parle
00:48:45On quitte les cabines
00:48:47On regarde dans les miroirs
00:48:48On s'ajuste
00:48:49On sort des toilettes
00:48:50J'avais l'impression que ça a duré une éternité
00:48:57On marche l'une après l'autre
00:49:02Et les gens font ça
00:49:05Ils s'écartent
00:49:07Parce que nous sommes des policiers
00:49:10Si vous portez un uniforme de police
00:49:18Personne en Russie n'essaiera jamais de remettre en question qui vous êtes, vos actions, etc
00:49:24Le sens de l'action est, si vous êtes flic en Russie, vous pouvez tout faire
00:49:31Nous étions conscients qu'avec l'incroyable niveau de sécurité, l'affaire pouvait foirer à tout moment
00:49:40Nous estimions le taux de réussite de cette action comme assez faible, de 20 à 10%
00:49:44On arrive à la petite porte
00:49:50Et le steward ne pose aucune question
00:49:53Il ouvre
00:49:53Mon cœur battait sauvagement, c'était dingue
00:50:005 secondes plus tard
00:50:02Nous courions déjà au milieu du terrain
00:50:04Je n'ai jamais couru aussi vite de ma vie
00:50:19Je me souviens, nous courons
00:50:21La pluie commence
00:50:22Je lève les yeux
00:50:23Et c'est un moment de bonheur absolu
00:50:26J'ai vécu 40 secondes
00:50:36De bonheur total
00:50:38L'action s'est produite
00:50:40Comme c'était la finale de la Coupe du Monde
00:50:49Macron était présent
00:50:50Il regardait le match avec Poutine
00:50:52C'était la première action des poussières ayottes que Poutine a vues
00:50:57Nous nous attendions à 15 jours de détention
00:51:17C'est précisément ce que nous avons eu
00:51:19Nous pensions qu'il n'y aurait pas de procès pénal
00:51:23En raison de l'énorme attention publique
00:51:25Mais notre expérience de l'affaire Poussiéryot
00:51:27Nous avait fait comprendre que tout pouvait arriver
00:51:29Les 4 activistes russes
00:51:32Qui avaient perturbé la finale de la Coupe du Monde à Moscou
00:51:35Ont finalement été libérés mercredi
00:51:37Le groupe s'est empressé de partager sa joie sur les réseaux sociaux
00:51:41Et puis environ 5 semaines se sont écoulées
00:51:46Nous sommes le 11 septembre
00:51:49Le 11 septembre 2018
00:51:52Le 11 septembre nous fêtions nos 2 ans de relations avec Pétia
00:51:57Et nous avions prévu d'aller dîner au restaurant
00:52:02Puis je vais acheter des fleurs
00:52:06Dans la rue je me sens bizarre
00:52:08Mes yeux voient complètement flou
00:52:12Quand on arrive au resto avec Nika
00:52:26Je ne peux que m'allonger sur le canapé
00:52:28Il n'y a pas eu de cas d'empoisonnement depuis de nombreuses années
00:52:35Personne n'a vu le Novichok en action
00:52:39Et personne n'en connaissait les symptômes
00:52:41Nous ne pensions donc pas à cette option
00:52:43Je pensais juste être fatigué
00:52:46A la maison, il allait de pire en pire
00:52:54J'ai dit j'appelle une ambulance
00:52:57Et Pétia disait non, pas la peine
00:52:59Puis une demi-heure plus tard
00:53:03J'ai cette sensation
00:53:04Je sens comme si des centaines de particules attaquaient mon cerveau
00:53:10Et j'avais la sensation que mon corps était sur le point de s'arrêter
00:53:15Que tous les organes s'éteignaient
00:53:17Et que j'étais en train de mourir
00:53:20Piotr Verzilov, membre des Poussirayot
00:53:24Est hospitalisé depuis mardi en soins intensifs à Moscou
00:53:27Admis dans une unité de toxicologie
00:53:30Il serait dans un état grave
00:53:32J'étais à Détroit
00:53:33Nika m'a envoyé un texto
00:53:35Nous avons contacté des amis
00:53:40Qui ont donné de l'argent pour organiser ce vol
00:53:42Ça a coûté 40 000 euros
00:53:4540 000 euros
00:53:46J'ai passé les trois jours suivants à pleurer comme un beluga
00:54:12Sans m'arrêter
00:54:13Je ne pouvais pas croire que l'une des personnes les plus débordantes de vie que je connaisse
00:54:19Pétia
00:54:20Puisse être empoisonnée
00:54:22Dans le coma
00:54:23En train de mourir
00:54:24Il y avait un sentiment
00:54:29De choc maximal
00:54:32Après l'empoisonnement de Pétia
00:54:36Il est devenu évident que tant que cette créature gouvernera le pays
00:54:40Il n'y aura pas d'humanisme
00:54:42La première chose dont je me souviens à la sortie du coma
00:54:53C'est complètement fou
00:54:56Je me souviens que j'ai ouvert les yeux
00:54:59Je n'ai aucune idée de qui je suis
00:55:05Ou de ce qui se passe
00:55:06Je flotte dans un couloir blanc
00:55:09Je vois ces gens en uniforme de police noir
00:55:17De style occidental
00:55:18Avec des gagoules
00:55:20Flottant avec moi sur ce lit
00:55:23Et la première chose
00:55:28La première phrase qui me vient consciemment à l'esprit
00:55:31C'est
00:55:32Voilà à quoi ressemble l'au-delà
00:55:53Nous étions des militants politiques
00:56:03Nous n'étions pas ces artistes innocents
00:56:05Qui se rendaient dans des galeries à Moscou
00:56:08Prétendant que tout était sûr, confortable et cool
00:56:10Non
00:56:11On était conscients qu'on pouvait être battus, tués, arrêtés, torturés
00:56:17Tout peut arriver
00:56:19L'art doit transformer la société
00:56:23Notre objectif était de transformer la Russie en un état démocratique
00:56:29Comme plein de gens qui avaient cet objectif, on a échoué
00:56:34La guerre t'annule complètement
00:56:51Elle annule tout ce que tu as fait auparavant
00:56:53Parce que Poutine et sa bande se sont avérées plus fortes que toi
00:56:58Et ça te dévalorise et te détruit complètement
00:57:01Et tu penses que des gens sont tués
00:57:04Et que tu n'as rien fait pour le prévenir
00:57:06Et tu as honte
00:57:08Et tu as honte d'avoir honte
00:57:10Parce que tu ne devrais pas
00:57:11Ou tu devrais
00:57:12Ou tu ne devrais pas
00:57:14Et tu as honte d'avoir honte de la société
00:57:16Et tu as honte de l'autre
00:57:17Et tu as honte d'avoir honte à la tête
00:57:17Et tu as honte d'avoir honte d'avoir honte
Écris le tout premier commentaire