00:00J'ai toujours cru que le Jogan cachait un secret bien plus grand que quiconque n'imaginait.
00:04Que cet œil blanc et mystérieux n'était pas seulement un pouvoir spécial de Boruto,
00:09mais quelque chose d'ancestral, de divin, qui dépassait les limites des Otsutsuki.
00:14Et aujourd'hui, après avoir étudié tout ce qui s'est passé,
00:17je suis arrivé à la conclusion que le Jogan est le véritable œil des dieux.
00:21Le seul capable de libérer le monde shinobi du cycle de la haine.
00:25Et cette vérité se révèle dans la bataille finale,
00:27lorsque Boruto éveille quelque chose que personne n'a jamais vu auparavant,
00:31le Susanoo blanc suprême, créé par le pouvoir absolu de son Jogan.
00:37Tout commence lorsque le monde shinobi est au bord de l'effondrement.
00:40Kawaki, consumé par l'envie et la colère, n'est plus le même.
00:44Il ne voit plus Boruto comme son frère, mais comme un obstacle.
00:47L'envie qu'il porte en lui le transforme,
00:49et le pouvoir du karma prend complètement possession de son corps.
00:52Il ne se bat plus pour la justice ni pour la paix.
00:55Kawaki veut effacer Boruto de la carte,
00:57veut prouver qu'il est le véritable élu.
00:59Et dans ce chaos,
01:01Eida, poussée par un amour désespéré et aveugle,
01:04utilise son omnipotence pour plonger tous les shinobi de Konoha dans un profond sommeil.
01:09Aucun d'eux ne peut résister.
01:11Sarada tombe,
01:12Mitsuki s'éteint,
01:13Himawari s'évanouit,
01:15et même les anciens guerriers,
01:16comme Konohamaru et Shikamaru,
01:19sont pris par le pouvoir d'Eida.
01:21Le monde entier s'endort.
01:22Sauf Boruto.
01:24Son jogan réagit au pouvoir de l'omnipotence et le protège.
01:27C'est comme si cet œil était la seule flamme encore allumée au milieu des ténèbres.
01:31Et c'est ainsi que la fin commence.
01:33La bataille finale entre les deux frères du destin.
01:37Boruto regarde autour et voit Konoha détruite.
01:40Le vent souffle à travers les ruines.
01:42Le silence est étouffant.
01:43Et alors il le voit,
01:45Kawaki,
01:46flottant au-dessus des bâtiments brisés,
01:48avec le karma brûlant en flammes noires sur tout son corps.
01:51La corne d'Otsutsuki sur son front grandit,
01:54ses yeux brillent en rouge et noir.
01:56Son aura est suffocante.
01:57Et quand il parle,
01:59sa voix semble résonner à l'intérieur de l'âme.
02:02Tu as toujours tout eu, Boruto.
02:04Tu as toujours été aimé,
02:05admiré.
02:06Tu as toujours été l'élu.
02:07Mais maintenant,
02:08je vais te prendre cela.
02:10Je vais te montrer ce que c'est d'être oublié par le monde.
02:13Cette phrase coupe Boruto comme une lame.
02:15Il ressent la douleur d'un frère qui a perdu son chemin.
02:17Et en même temps,
02:18le poids d'être le seul à pouvoir arrêter la fin du monde Shinobi Kawaki charge.
02:23Le sol se fend.
02:24L'air explose en pure énergie.
02:26Et le coup est si rapide que Boruto a à peine le temps de réagir.
02:29Il bloque avec le Rasengan,
02:31mais l'impact le projette au loin.
02:33Les bâtiments s'effondrent.
02:34Le chakra autour vibre.
02:36C'est comme si le monde entier tremblait.
02:38Boruto se relève,
02:40essoufflé.
02:40Et quand il lève les yeux,
02:42le joguant brille plus fort que jamais.
02:44Il sent le pouvoir pulser en lui,
02:46comme si quelque chose d'ancien s'éveillait.
02:48Il sait.
02:49Le joguant réagit au désespoir.
02:51Il sent la présence de quelque chose au-delà de la compréhension humaine.
02:55Une voix parle à l'intérieur de son esprit.
02:57Une voix profonde,
02:58calme,
02:59et en même temps divine.
03:01Tu es le pont entre le passé et le futur.
03:03Le porteur de la vision pure.
03:05Ne combat pas avec la haine.
03:07Combat avec la lumière.
03:08À ce moment,
03:09les marques du karma sur son bras commencent à bouger,
03:12se répandant sur sa poitrine,
03:14son visage,
03:15jusqu'à couvrir la moitié de son corps.
03:17Mais cette fois,
03:18elle ne brille pas en noir.
03:19Elle brille en blanc.
03:21Le karma de Boruto se purifie
03:22et le joguant commence à s'étendre.
03:25L'air autour se courbe,
03:26le temps ralentit
03:27et une vague d'énergie l'enveloppe complètement.
03:30Kawaki réalise que quelque chose est sur le point de se produire
03:33et essaie d'attaquer à nouveau.
03:35Mais c'est trop tard.
03:36Le sol se fissure en mille morceaux.
03:37Une lumière gigantesque s'élève autour de Boruto
03:40et de l'intérieur en émerge une forme colossale.
03:43Un guerrier blanc,
03:44transparent,
03:45avec une armure de lumière,
03:47des yeux brillants d'un bleu pur
03:49et des runes de karma réparties sur tout le corps.
03:52C'est le Susanoo blanc suprême.
03:54Le véritable Susanoo du Jogan.
03:56Je me souviens de la première fois que j'ai vu le Susanoo de Sasuke.
03:59Une entité terrifiante,
04:00puissante,
04:01mais sombre.
04:02Celui de Boruto est différent.
04:04Il n'est pas fait de chakra normal.
04:06Il est fait d'énergie divine.
04:07Le pouvoir qui en émane est calme et destructeur à la fois,
04:10comme s'il s'agissait d'une force qui équilibre création et destruction.
04:14Kawaki écarquille les yeux,
04:16sentant la pression du chakra.
04:18Il tente de créer des cubes dimensionnels,
04:20essayant d'emprisonner le Susanoo,
04:21mais Boruto bouge un seul doigt et tout se dissout.
04:25A chaque mouvement,
04:26l'espace se reconstruit.
04:28Et la réalité semble obéir au commandement du Jogan.
04:31Boruto parle,
04:32sa voix amplifiée par l'énergie du Susanoo.
04:35Kawaki.
04:36Je ne veux pas te combattre,
04:37mais si c'est pour protéger tout ce que mon père a construit,
04:40alors j'irai jusqu'au bout.
04:42Le Susanoo lève l'épée,
04:43une lame de lumière blanche pure,
04:45et avance.
04:46Kawaki contre-attaque avec une lance noire faite de karma.
04:49L'impact entre les deux armes est si fort
04:52que le son résonne sur des kilomètres.
04:54Le ciel se fend.
04:55Le sol éclate.
04:56Les dimensions commencent à se déchirer,
04:59et pendant un instant,
04:59il semble que l'univers lui-même va s'effondrer.
05:02Ils se battent comme des dieux.
05:04Kawaki déforme l'espace,
05:05crée des trous noirs dimensionnels,
05:07et Boruto avec le Jogan voit chaque point,
05:10chaque variation du temps.
05:12Il prévoit le futur en fractions de secondes,
05:14et le Susanoo répond automatiquement,
05:16esquivant, contre-attaquant,
05:18tranchant l'air.
05:19C'est un spectacle de puissance,
05:20de douleur et de destin.
05:22Mais le Jogan va plus loin.
05:23Dans un moment de pure concentration,
05:25Boruto unit le chakra du Susanoo au flux du temps.
05:29Le corps géant commence à changer.
05:31Les runes du karma s'étendent,
05:32formant des ailes d'énergie derrière lui.
05:35Les ailes s'ouvrent,
05:36et une nouvelle lueur envahit tout.
05:38Le Susanoo blanc est maintenant divin.
05:40Il ne fait pas que se battre,
05:41il recrée.
05:42Chaque coup qu'il frappe restaure ce que l'ennemi détruit.
05:45Aida, observant de loin, pleure.
05:47Elle voit Kawaki être consumé par sa propre haine,
05:50et réalise que son omnipotence ne peut pas l'arrêter.
05:53Son amour n'a pas suffi à sauver qui que ce soit.
05:56Boruto, de son côté, ressent quelque chose de différent.
05:59Plus le Jogan brille, plus il ressent les émotions de Kawaki.
06:03Il voit son passé, sa douleur, son abandon,
06:05sa peur d'être oublié.
06:07Et à cet instant, il comprend tout.
06:09Le véritable pouvoir du Jogan n'est pas de détruire,
06:11mais de comprendre.
06:12Kawaki charge pour le coup final,
06:15mais Boruto ne riposte pas.
06:16Il ouvre simplement les bras,
06:18et le Susanoo fait de même.
06:19L'épée de Kawaki perce la poitrine du Susanoo,
06:22mais elle ne cause aucun dommage.
06:24Elle se dissout simplement en lumière.
06:26Le Jogan de Boruto brille d'une intensité divine,
06:29et le temps se fige.
06:31Dans cette pause entre deux secondes,
06:33Boruto parle.
06:34Kawaki, tu n'as pas besoin de me haïr.
06:37Je ne suis pas ton ennemi.
06:38Je suis ton frère.
06:40Kawaki tombe à genoux.
06:41La colère disparaît.
06:42Le karma s'éteint.
06:44Et pendant un bref instant,
06:45tout devient silencieux.
06:46Le Susanoo au blanc se dissout en millions de particules lumineuses
06:49qui tombent comme de la neige sur Konoha.
06:52Le soleil se lève,
06:53et la paix revient.
06:55Et lorsque les Shinobis se réveillent du sort d'Aida,
06:58ils voient Boruto au centre des ruines,
07:00à genoux,
07:01épuisé,
07:02mais vivant.
07:03Kawaki est à ses côtés,
07:05inconscient mais respirant.
07:06Aida a disparu,
07:08en portant avec elle ses larmes et ses regrets.
07:10Personne ne comprend ce qui s'est passé,
07:13mais tout le monde sent que quelque chose a changé.
07:16Le chakra dans l'air est différent,
07:17plus léger, plus pur.
07:19Et dans le ciel,
07:20pendant un bref instant,
07:21une figure colossale de lumière blanche apparaît,
07:23puis disparaît,
07:25comme si le Susanoo lui-même était encore là,
07:27observant.
07:28Je crois que le Susanoo du Jogan n'est pas seulement une technique.
07:32C'est une entité vivante,
07:34un reflet de l'âme du porteur.
07:35Tandis que le Susanoo normal naît de la haine,
07:38du traumatisme,
07:39et du désir de se protéger,
07:41le Susanoo blanc naît de la compassion,
07:43de l'empathie,
07:44et de la force de protéger les autres sans peur.
07:47C'est l'équilibre final entre le pouvoir des Otsutsuki
07:49et l'humanité des Shinobis.
07:51Et le plus incroyable,
07:53c'est que le Jogan n'éveille pas seulement le Susanoo,
07:56il le nourrit,
07:57il le rend conscient.
07:58Quand Boruto l'invoque,
07:59ce n'est pas seulement un bouclier,
08:01c'est une connexion directe à l'essence de la création.
08:04C'est pourquoi le Susanoo blanc
08:06peut reconstruire ce qui a été détruit.
08:09Il représente l'harmonie absolue
08:10entre destruction et renaissance.
08:14Cette théorie explique pourquoi le Jogan
08:16est considéré comme l'œil le plus rare,
08:18parce qu'il est le seul à atteindre la vision complète
08:21de l'univers.
08:22Et c'est à travers cette vision
08:23que Boruto sauve le monde,
08:25non par la force,
08:26mais par la compréhension.
08:28Après cette bataille,
08:30Boruto devient une légende.
08:32Le ninja qui a uni le pouvoir des dieux
08:33et le cœur des hommes.
08:35Le porteur du Susanoo blanc,
08:36le symbole de la paix.
08:38Kawaki, repentant,
08:40choisit l'exil.
08:41Et Ada disparaît pour toujours.
08:42Mais les gens n'oublient jamais la lumière de ce jour.
08:45La lumière du Jogan
08:46qui illumina la fin du monde
08:47et donna naissance à une nouvelle ère.
08:49Et je suis sûr,
08:50le Susanoo du Jogan existe toujours.
08:53Non pas comme une arme,
08:54mais comme une force dormante,
08:56attendant le bon moment pour s'éveiller à nouveau.
08:59Parce que tant qu'il y aura des ténèbres
09:00dans le cœur humain,
09:01le monde aura toujours besoin
09:03d'une lumière blanche,
09:04la lumière du Jogan.
09:05de la lumière du Jogan.
