Passer au player
Passer au contenu principal
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Plus
Ajouter à la playlist
Signaler
Interview de Xena Aouita
Fun Radio Belgique
Suivre
il y a 2 mois
Terminez le week-end avec le meilleur de la pop urbaine, du rap, du RnB et de l'afro pop avec Darrez sur FUN Radio.
Catégorie
🎵
Musique
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
L'invité du jour dans Urban Fun, Urban Fun sur Fun Radio.
00:04
Elle partage sa carrière entre les Etats-Unis, le Maroc et l'Europe désormais.
00:08
Son univers musical est mélangé entre la pop, le R'n'B, la house.
00:11
Elle cumule des millions de streams. Mon invité est Xena Awita dans Urban Fun.
00:14
Bienvenue Xena sur Fun Radio.
00:16
Salut !
00:16
How are you ?
00:17
Je vais bien, je vais bien et toi ?
00:19
Très bien. Alors Xena n'est pas francophone, tu vis aux Etats-Unis, tu parles donc anglais
00:23
mais tu m'as dit avant l'interview qu'on va tenter parfois de parler en français.
00:26
Mais sinon, tu n'es pas venu seul, tu es accompagné de Thibaut qui va s'occuper de l'interprétation.
00:30
Salut Thibaut !
00:31
Exactement, bonjour tout le monde.
00:32
En tout cas, t'as commencé très jeune, mais on va reprendre par le commencement.
00:35
T'es née et t'as grandi aux Etats-Unis, t'as aussi des racines marocaines.
00:38
Comment est-ce que ces deux cultures ont influencé ton identité artistique et ton style musical ?
00:42
En fait, ça m'a influencée un petit peu.
00:45
En fait, grandir dans une maison, on n'écoute pas que de la musique anglophone
00:48
mais aussi des sons de différentes cultures.
00:51
Je pense que ça m'a vraiment façonnée en tant qu'artiste.
00:54
Et d'ailleurs, j'ai l'impression que j'ai pas mal de sonorités un peu arabes dans ma musique.
00:59
Et je trouve ça vraiment, vraiment cool parce que c'est différent.
01:01
Donc Zéna, toi tu as commencé très jeune, à 12 ans, tu as commencé à écrire tes premières chansons.
01:05
Quels souvenirs tu gardes de tes premiers textes ?
01:06
Est-ce que tu savais déjà à cette époque-là que tu allais en faire une carrière ?
01:09
Moi j'ai commencé en tant qu'actrice quand j'étais plus jeune,
01:12
mais avant ça, je ne pensais pas du tout que la musique ferait partie de ma vie en fait.
01:16
Juste au moment où j'ai commencé à chanter des reprises,
01:19
et puis à 12 ans, j'ai fait ma première chanson.
01:21
Après avoir chanté que des reprises, j'avais l'impression que c'était impossible pour moi de chanter mes propres chansons.
01:27
Jusqu'à ce que le producteur avec qui je bossais à ce moment-là me dise
01:30
« Tu devrais vraiment écrire ta propre chanson ? »
01:32
Et moi j'étais là « Ouh ! »
01:34
Et il m'a dit « Ouais, franchement, t'en es capable ! »
01:35
Et c'est comme ça que j'ai écrit ma première chanson.
01:37
Alors musicalement, ton parcours t'a mené de la pop R'n'B.
01:40
Aujourd'hui, t'explores même la house, l'afro house.
01:42
Qu'est-ce qui t'a donné envie de faire ce virage musical ?
01:45
Alors, petite story time.
01:47
Pendant le Covid, je parlais avec un label à Amsterdam.
01:52
Et quand j'ai été là-bas, le patron du label m'a dit
01:55
« Ok, on va te mettre dans une salle avec différents producteurs pendant genre deux semaines. »
02:01
Et j'étais en mode « Ok ».
02:02
Et donc pendant la première session, il m'a dit juste « Fais ce que tu veux, fais le style de musique que tu veux. »
02:07
Alors, j'ai fait de la pop et du R'n'B.
02:09
Du coup, j'ai fait deux chansons.
02:11
Et ce soir-là, il m'a dit « À partir de maintenant, tu vas faire de la house. »
02:15
J'étais vraiment stressée parce que je me disais
02:17
« Mais j'ai jamais fait de la house de ma vie. Je ne sais pas ce que je suis en train de faire. »
02:20
Et il m'a dit « Non, non, t'inquiète. Maintenant, tu ne vas faire que de la house. »
02:23
Et donc le lendemain, je retourne au studio et les producteurs me disent
02:27
« Bon, bah, on va essayer. »
02:28
Et depuis ce jour-là, je kiffe la house.
02:31
Alors, Xena, tu restes avec nous.
02:32
On va s'écouter ton single « Close »
02:33
qui représente bien ce mélange de house et d'hip-hop.
02:36
Et on en parle juste après sur Fun Radio.
02:41
On est de retour sur Fun Radio avec mon invité, l'artiste américaine et marocaine, Xena.
02:46
Ça va toujours, Xena ?
02:47
« Hi, I'm good, I'm good. »
02:48
« Everything's right. »
02:49
« Everything's amazing. »
02:50
Alors, Xena, toi, tu chantes en anglais, en arabe, parfois en français aussi.
02:53
Dans quelle langue est-ce que tu préfères chanter et écrire ?
02:55
« Oh, I understood this question. »
02:57
« Ah, elle a compris. »
02:58
« English. »
03:00
Parce que c'est ma langue maternelle, c'est ma première langue.
03:03
C'est juste plus simple pour moi.
03:06
J'ai déjà écrit une chanson en français, elle s'appelle « Je t'aime ».
03:09
Et c'était vraiment difficile de faire en sorte que tout ait du sens.
03:12
« It was really, really nice. »
03:13
« I understand everything. It's okay. »
03:15
« Okay, thank God. »
03:17
Et puis, l'arabe, c'est aussi vraiment très cool, mais c'est vraiment difficile aussi.
03:22
Mais j'y arrive, j'y arrive.
03:23
Et Xena, tu as aussi fait des musiques avec des légendes de la musique marocaine.
03:27
Oui, oui, je l'ai fait.
03:29
Et c'était ma première expérience de travail avec un vrai artiste marocain-marocain.
03:33
Et d'une manière très traditionnelle en plus.
03:36
C'était pas facile, mais c'était vraiment, vraiment très cool et super intéressant pour moi.
03:40
Alors Xena, en parlant de Maroc, en préparant l'interview, j'ai lu une dinguerie.
03:43
Tu as chanté un de tes morceaux devant 2 millions de personnes au festival Rab Afrika.
03:47
Tu avais partagé la scène avec l'artiste, entre autres.
03:49
Parle-nous un petit peu de cette expérience.
03:51
Oh God, it was crazy.
03:52
C'était dingue et stressant aussi.
03:54
Parce que moi, je suis une fan de l'artiste.
03:56
Et de savoir que j'allais monter sur scène, monter sur la même scène que lui, j'étais complètement stressée.
04:03
J'ai vraiment fait de mon mieux pour que l'expérience du public soit plus ou moins la même.
04:09
Mais c'était vraiment trop bien.
04:10
Il y avait une super ambiance.
04:11
Le public était incroyable.
04:13
Tout s'est super bien passé.
04:15
Donc, yeah !
04:16
Bravo.
04:17
Félicitations.
04:18
Thank you.
04:18
Alors si tu es là ce soir, Xena, c'est aussi pour nous présenter ton prochain EP, Lover Girl.
04:23
Qu'est-ce qu'on peut attendre de ce projet ?
04:24
En quoi il se distingue des précédents ?
04:25
Lover Girl, ce sera un peu différent.
04:29
Ce sera un mélange de genre de la house et un petit peu de pop.
04:33
Genre, j'ai mis un peu de pop dedans.
04:35
Mais ce sera en anglais, en français et en arabe.
04:38
Donc, la différence, c'est que ce sera principalement de la house pop, mais dans trois langues différentes.
04:45
Et je suis trop excitée, mais aussi super stressée parce que j'aime tous mes projets.
04:50
Enfin, tous mes projets, c'est comme mes bébés.
04:52
Donc, j'aime bien m'assurer qu'ils sonnent vraiment bien.
04:54
Alors, Xena, au-delà de ta carrière d'artiste, t'es suivie par plus d'1,3 million de personnes sur les réseaux.
04:59
Comment tu gères cette communauté ? À quel point est-ce que tu bosses tes contenus ?
05:02
Ok, alors c'est vraiment dur.
05:05
Vraiment dur de gérer mes réseaux sociaux parce que, perso, je ne suis pas trop une fille des réseaux.
05:11
Je suis assez timide.
05:13
Mais ouais, les réseaux, ça n'a jamais été mon truc principal, même si j'essaye d'y travailler.
05:18
Et j'ai essayé de collaborer avec différentes équipes de réseaux sociaux.
05:22
Mais je trouve que dès qu'une équipe s'en mêle, c'est plus aussi personnel que je voudrais que ça le soit, tu vois, pour moi.
05:28
Et pour finir, Xena, comment est-ce que tu envisages la suite ?
05:30
Qu'est-ce qu'on peut te souhaiter de mieux que d'avoir joué devant 2 millions de personnes ?
05:33
Alors ça, c'est déjà un accomplissement énorme.
05:36
Quelque chose que je n'aurais jamais imaginé avant.
05:40
Mais ouais, je ne sais pas quelle sera la suite.
05:42
Une collaboration de rêve, peut-être ?
05:44
Yeah, you know, Drake.
05:47
Drake, for sure.
05:48
Little artist, yeah.
05:49
C'est clairement l'objectif.
05:53
Voilà.
05:54
Why not ?
05:54
Exactement, pourquoi pas ?
05:57
Mais ouais, en vrai, j'aimerais juste bosser avec plus d'artistes, que ce soit des artistes aux Etats-Unis ou à l'international.
06:05
Alors c'est tout ce qu'on te souhaite, Xena.
06:07
Un grand merci d'être passée ici en Belgique dans les studios de Fan Radio.
06:10
On a hâte de découvrir ton EP qui s'appellera Lover Girl.
06:12
On en parlera bien évidemment dans l'émission.
06:14
Et j'invite les auditeurs et les auditeurs qui t'ont découvert ce soir à te suivre sur les réseaux.
06:17
Sur Instagram, Xena Awita.
06:20
Et puis je te laisse le mot de la fin pour clôturer cette interview.
06:22
Merci beaucoup de m'avoir invitée.
06:25
Merci beaucoup à toute l'équipe.
06:27
Je suis vraiment, vraiment heureuse.
06:29
Et j'espère que ce ne sera pas la dernière fois que je viens ici.
06:31
Je vous envoie plein de bisous.
06:33
Merci Xena.
06:34
A bientôt sur Fan.
06:34
Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire
Recommandations
15:11
|
À suivre
Interview de Zedié
Fun Radio Belgique
il y a 5 jours
7:45
Interview de Siaka
Fun Radio Belgique
il y a 3 mois
10:02
Interview de Yorssy
Fun Radio Belgique
il y a 3 mois
8:38
Interview de Lujipeka
Fun Radio Belgique
il y a 5 semaines
10:15
Interview de Bianca Costa
Fun Radio Belgique
il y a 3 semaines
12:02
Interview de Disiz
Fun Radio Belgique
il y a 5 jours
15:16
Interview de Guerta
Fun Radio Belgique
il y a 5 jours
9:25
Interview de Moji x Sboy
Fun Radio Belgique
il y a 5 jours
5:12
Interview de Nams
Fun Radio Belgique
il y a 2 mois
8:05
Interview de Thabiti
Fun Radio Belgique
il y a 3 mois
4:48
Interview de Timal
Fun Radio Belgique
il y a 4 jours
11:09
Interview de Werrason
Fun Radio Belgique
il y a 6 mois
8:26
Interview de Mallaury
Fun Radio Belgique
il y a 7 mois
13:19
Interview de Pit Baccardi
Fun Radio Belgique
il y a 6 mois
9:51
Interview de Nabyl
Fun Radio Belgique
il y a 6 mois
1:56:01
Cyril Hanouna dans Tout beau tout Fun - L'Intégrale du 19 décembre
Fun Radio
il y a 4 jours
1:44:08
Bruno sur Fun Radio - L'intégrale du 19 décembre
Fun Radio
il y a 4 jours
1:01:15
La Suite - L'intégrale du 19 décembre
Fun Radio
il y a 4 jours
3:07
La princesse Leonor d'Espagne fête ses 20 ans: son rôle décisif
Soir mag
il y a 2 mois
1:50
Matthew McConaughey dans "The Lost Bus" avec son fils: "Je ne savais pas qu'il était intéressé"
Soir mag
il y a 2 mois
1:47
Meghan Markle se fait remarquer à Paris
Soir mag
il y a 2 mois
3:25
On se demande comment se sont transformées ses expressions
Fun Radio Belgique
il y a 6 jours
6:09
Les hommes ont 10 ans de retard sur les femmes sur ce sujet
Fun Radio Belgique
il y a 6 jours
5:31
L'année où la reine d'Angleterre a plongé d'un toit lors des Jeux olympiques
Fun Radio Belgique
il y a 6 jours
2:38
La FUN Family en vadrouille - les meilleures destinations en Europe pour cet hiver
Fun Radio Belgique
il y a 6 jours
Écris le tout premier commentaire