- 4 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00getting old is getting old is like transforming into something else like that guy who turned into
00:00:05a flyer let's face it that's what it's all about i mean uh you get dried up and wrinkly
00:00:12things like that i don't like that to happen to me i don't want to get wrinkled
00:00:17i don't want to dry up i want to stay just the way i am moist
00:00:23think of it like this if you weren't growing old you'd be dead
00:00:30and you'd never see another western bacon cheeseburger again the way i look at it there's
00:00:38nothing to be scared of here i'll show you see this hmm that's you see this cup of coffee
00:00:50that's death now if i drop the penny in there go for me
00:00:57it's uh heaven or it's hell right yeah neither it's just real dark real quiet
00:01:07and once you go in
00:01:10you stay there
00:01:13yeah well
00:01:20yeah well maybe you're right maybe it is quiet
00:01:25just as long as i have you i won't know
00:01:31as long as you have charlotte with you
00:01:37surely
00:01:40surely my wife's a correct date
00:01:43ain't what it sounded like you're doing it again
00:01:47what
00:01:47you're talking with your mouth full
00:01:50you are talking with your mouth completely crammed full of food
00:01:54okay okay okay okay let's just cut it out until after this deal goes down at least i know you
00:01:58you're a nervous type
00:02:02nervous types i could do without
00:02:09well let me tell you what type i can do without
00:02:12in fact the type that i don't tolerate that's anyone
00:02:17who touches my wife that don't happen to be married to her
00:02:20i ain't like i don't understand it
00:02:22i do understand it
00:02:24it's just i don't tolerate
00:02:28ah jesus
00:02:30you're gonna do ice cream right here
00:02:31i don't think the waitress is gonna tolerate that
00:02:36tell me you're scoring my wife
00:02:39come on
00:02:39if i told you that i'd be a bullshitting
00:02:42and that's the truth
00:02:44so what you're saying is she's a mutter
00:02:47a filthy stinking mongrel
00:02:50with lice that you never lay a hand on
00:02:52is that it joe
00:02:53because if that's the case
00:02:56then i apologize you catch on
00:02:58i apologize
00:03:00hey look fellas uh we're getting ready to close
00:03:03you need anything else
00:03:04ah no
00:03:06why
00:03:08tell me straight joey
00:03:10you think my wife is a dog joey is that it
00:03:13is it
00:03:13you know what i mean i mean
00:03:14yes i mean yes yes
00:03:16in that case
00:03:17i
00:03:18that's right
00:03:19apology accepted
00:03:21that's it
00:03:25tell me that
00:03:30still
00:03:33you did talk with your mouthful just two minutes ago
00:03:38it's
00:03:44it's
00:03:47it's
00:03:50it's
00:03:52you
00:03:54it's
00:03:59it's
00:06:31What can I get you?
00:06:33Oh, um, a small lemonade.
00:06:36Anything else?
00:06:38Got any figs?
00:06:40No.
00:06:40How about a date?
00:06:45No.
00:06:45What you need to find for yourself is a young man.
00:06:54The younger the better.
00:06:55No parents, no friends, no pets.
00:06:58It's the way to go.
00:06:59You don't think of you as the greatest person who's ever lived.
00:07:02Whatever you do, don't marry him.
00:07:04It's bad news.
00:07:05Lots of people talk, but few of them know.
00:07:08The soul of a woman was created below.
00:07:11That's what Jimmy Page thought anyway.
00:07:1575 cents.
00:07:16Why are you calling me, Andy?
00:07:35You've probably met lots of girls by now.
00:07:37Yeah, you're the most beautiful, intelligent woman I've ever met.
00:07:42I mean, you make me mystified.
00:07:43Oh, Andy.
00:07:45And really, it's over.
00:07:46I mean, we're all really good.
00:07:48It was sweet, but it's time to move on.
00:07:50I mean, you've got to grow up.
00:07:52You're probably not even settled yet, are you?
00:07:54Are you, Andy?
00:07:56What are you doing?
00:07:56You're probably still living in your car.
00:08:14Is it always this hot around here?
00:08:16No, it is.
00:08:16It's always.
00:08:20No, no.
00:08:50It's always.
00:09:08Please keep singing.
00:09:10Bein' it.
00:09:11To me, bein' it.
00:09:12You won't come around.
00:09:14Oh, boy.
00:09:15You won't be.
00:09:17Oh, boy.
00:09:19I've been so proud.
00:09:21I sure would.
00:09:22I'd be coming.
00:09:24Now, baby, I'd be out of relief.
00:09:28Oh, boy.
00:09:31Now, you just beat me down.
00:09:34I sure.
00:09:36I sure would.
00:09:37I mean it's coming.
00:09:38Hey, you know which one's number eight?
00:09:43Ever hear of breaking and entering?
00:09:46They're a metal band out of Detroit.
00:09:48Aren't they?
00:09:50Actually, no, I'm kidding.
00:09:51I have heard of ineffectual security.
00:09:53They go on right before that comedy team robbery and rape.
00:09:57Get the fuck out of here.
00:10:00Oh, but I'm here for the...
00:10:02Now.
00:10:08Hello, hey, hey, hey, whoa, whoa.
00:10:15Sorry, sorry about the mix-up.
00:10:17This intercom is messed up.
00:10:19Come upstairs to the second floor, two-way.
00:10:21Please, please, come on up.
00:10:22Okay?
00:10:38Oh, Andrew, yes?
00:10:58Andy.
00:10:58Ah, please come in.
00:11:01You're a cracker.
00:11:02Yes, I am.
00:11:03That's the neighbor from hell, huh?
00:11:05Oh, him?
00:11:06No, no, I wouldn't say so.
00:11:08No, he's an old fart.
00:11:10Now, you know, I've found there are two types of people in this world.
00:11:12There are those who shake their legs up and down.
00:11:15And then, uh, those who don't shake their legs up and down.
00:11:18Gosh, I'm sorry I didn't answer the intercom.
00:11:20I'm having trouble with this.
00:11:22Sometimes it's clear of the bell.
00:11:23And then sometimes it's...
00:11:24You know, who knows?
00:11:26Anyway, can't forget those things out.
00:11:28Hey, listen, let me show you your room, Andrew, yeah?
00:11:30So, I come home and I find my roommate's not here.
00:11:36I look in the closet, they're bare, and there's no toaster in the kitchen.
00:11:41It's very depressing.
00:11:42So, well, what do you do?
00:11:44Oh, a musician.
00:11:45A musician?
00:11:46Well, you know, trying to be.
00:11:49Well, do you know how many others are trying to be the same thing?
00:11:52But like the song goes, it's a long way to the top if you want to rock it.
00:11:55Well, forgive me, but, I mean, have you considered exactly how you're going to pay the bills?
00:11:59I mean, the rent?
00:11:59No, not exactly, but...
00:12:01You don't know much, do you?
00:12:02I mean, that's a good thing, not knowing things, because it gives you a chance to learn.
00:12:05I mean, it won't work, right?
00:12:09Why do I give me so much shit?
00:12:11Sorry?
00:12:11Actually, I like this place.
00:12:13But I just don't think...
00:12:15It's not right for you.
00:12:16No, it's just not it.
00:12:18Yeah, well, listen, it happens.
00:12:20Cool.
00:12:20Yeah.
00:12:21Pleasure.
00:12:22Yeah.
00:12:25Oh, my God.
00:12:42There was a guy here but a moment ago who looked just like you.
00:12:47Look, the deal is that I don't have all the money right now.
00:12:50I mean, I got about half the money.
00:12:51Oh.
00:12:53Andrew.
00:12:53What is the story?
00:13:00I mean, you know, even if I was going to move in, I mean, I can't pay the whole $2.50 right now.
00:13:04Oh.
00:13:06I see.
00:13:07I mean, if you were going to move in.
00:13:09Well, I mean, yeah, but I mean, I'm really good around the house.
00:13:11You know, I can fix some things.
00:13:12I'm good with electronics.
00:13:13You know, I could fix this inner tunnel going out.
00:13:15That would be terrific.
00:13:16Uh, Andrew.
00:13:18Yeah.
00:13:19Here.
00:13:19No, no, I'm fine.
00:13:23No, that's it.
00:13:24Just, just, just open it.
00:13:27God, unfortunately, I prefer you don't use your fingers.
00:13:31I want you to use your tongue.
00:13:32This is Kenny Cameron, right?
00:13:36No, it's my pretty game.
00:13:38Come on, get with the program.
00:13:39Open it with your tongue.
00:13:41I, I can't.
00:13:43You can move all the way across the country.
00:13:44You can rock and roll your way up the charts.
00:13:47But you can't do a simple thing like that.
00:13:50No.
00:13:50Oh, no.
00:13:57All right.
00:13:59I wouldn't get any ideas about her.
00:14:06First off, it wouldn't be original.
00:14:09Secondly, I don't think you got what it takes.
00:14:12Says who?
00:14:13Well, it's just you.
00:14:14I mean, you told me you can't do a simple thing like that.
00:14:16How are you possibly going to deal with a complex creature like...
00:14:19Wait, hold it.
00:14:21I can do this.
00:14:22One caveat.
00:14:23You got ten seconds.
00:14:24What?
00:14:25You got eight seconds now.
00:14:27Seven, six, five, four, three, two, one, zero.
00:14:34Oh, my God.
00:14:35Jesus.
00:14:36You see, you want something bad enough.
00:14:38The word can't, can't enter your vocabulary.
00:14:42Huh?
00:14:42Cumberante?
00:14:44Cumberante.
00:14:44I'll tell you what.
00:14:46You give me half the money now.
00:14:47And half when you get yourself a job, you got yourself a place.
00:14:51Cool.
00:14:51Cool.
00:14:52I'll tell you what you're going to do.
00:14:56I'll tell you what you're going to do.
00:14:57I'll tell you what you're going to do.
00:14:58I'll tell you what you're going to do.
00:14:59I'll tell you what you're going to do.
00:15:00I'll tell you what you're going to do.
00:15:01I'll tell you what you're going to do.
00:15:02I'll tell you what you're going to do.
00:15:03I'll tell you what you're going to do.
00:15:04I'll tell you what you're going to do.
00:15:05I'll tell you what you're going to do.
00:15:06I'll tell you what you're going to do.
00:15:07I'll tell you what you're going to do.
00:15:08I'll tell you what you're going to do.
00:15:09I'll tell you what you're going to do.
00:15:10I'll tell you what you're going to do.
00:15:11I'll tell you what you're going to do.
00:15:12you join the view oh um i was just checking out the pool i'm gonna move in but i don't think
00:15:38those guys upstairs are too wild about the idea yeah well uh i'm not too wild about being spied on
00:15:46either oh no no i wasn't spying i was just just watching just watching huh yeah just how long have
00:15:54you been watching oh just a few seconds what that's all i'm worth oh you're worth at least a minute
00:16:00i mean more than a minute you're worth a couple hours i mean a day actually a couple days
00:16:06uh hey uh you know where there's any clubs around here living in the first lane huh
00:16:14well no i'm a musician actually i'm an out of work musician
00:16:18try hollywood it's more exciting
00:16:22may i prevail upon you to get me another one of these
00:16:37thank you andrew
00:16:43who are you to call me a loser what have you ever done with your life anyway i could have
00:16:48jumped front of you for the beer yeah well you don't have a baby and you never did
00:16:52what was that bally mord bill performances nightly the battle of the sexes like you've never seen before
00:17:03oh thank you you'll get used to it
00:17:07well i could get used to her
00:17:10you uh you don't get a woman like that in three easy steps you know
00:17:17no and how did he do it
00:17:20that's not worthy of serious consideration
00:17:24then how would you do it
00:17:26i'm not really in the running
00:17:31but
00:17:34two kinds of people in this world andrew there are those who go out they take what they want
00:17:39and those who just sit around and make excuses
00:17:42huh what do you think
00:17:43so uh what are you suggesting
00:17:50what do you want
00:17:52i want to be the best
00:17:54so you want to find yourself in some dark espresso bar
00:17:59plucking your guitar for quarters
00:18:01but you want to do something that's hotter something that's dangerous
00:18:04something where there are great risks
00:18:07even greater rewards
00:18:09to do nothing that
00:18:12that's everyone's capacity
00:18:15but to do something
00:18:18she's a nice girl you got good taste
00:18:22bless
00:18:27and
00:18:29good
00:18:31you
00:18:31i
00:18:33i
00:18:42yeah
00:18:43oh
00:18:44it
00:21:22So how are things going with your roommate?
00:21:24I don't know.
00:21:25He's got a lot of rules.
00:21:28Well, you know, a little discipline can be good sometimes.
00:21:31I mean, it might help you accomplish something.
00:21:33Instead of just screwing up...
00:21:34What do you think I'm doing?
00:21:35I'm trying to get something accomplished.
00:21:38I'll be right back.
00:21:39I'll be right back.
00:21:41I'll be right back.
00:21:45Let me show you what I'm doing.
00:21:47Yeah, yeah, I don't know what's wrong with this thing. It was working fine with that.
00:22:00Let me see what I can do here.
00:22:03So, uh, how's it going?
00:22:06Pretty good. I think the roommate thing will work out all right.
00:22:11We worked out a great deal.
00:22:12Well, I just have to do a few things around the place and, uh, I get half off my rent.
00:22:18Yeah, because it'll make it exciting, like you said.
00:22:21I think any new experience is exciting.
00:22:24Oh, yeah. You haven't been around too long, have you?
00:22:33Okay.
00:22:36I'm going to try it.
00:22:37Not bad, not bad.
00:22:45Uh, listen, um, I was thinking, I got this friend who has a clever receipt at hand, and, um, he's always looking for musicians.
00:22:53You want, you want me to get the numbers?
00:22:55That'd be great.
00:22:56Yeah?
00:22:57Yeah?
00:22:57No, no, no, no, I, uh, I've got, I've got a gun for you.
00:23:00Great.
00:23:02Um, yeah, he's, he's a good girl.
00:23:04That'd be great.
00:23:05Thanks.
00:23:08Sure.
00:23:09Um, uh, you know, I don't know, but, uh, would you, would you like to come over sometime?
00:23:16Uh.
00:23:18Well, listen, I, I mean, I, I mean, I, I don't know, but, uh, I'm worried about you.
00:23:25You're worried about me?
00:23:27No.
00:23:29You're not the first thing about me.
00:23:31You deserve to be a lot happier than you are.
00:23:33Hey, look, what makes you think I'm not happy, huh?
00:23:38I mean, more of it.
00:23:41Well, you just said yourself that you, that you were stuck.
00:23:45Look, sweetheart, I'm stuck.
00:23:47I'm stuck right where I want to be stuck.
00:23:50You got that?
00:23:52Uh, I'm, I'm sorry.
00:23:55I mean, I, I didn't mean to hurt your feelings.
00:23:57I heard you guys fighting the other night, and I thought that, you know, there's, there's
00:24:00a way to, uh, to, to get unstuck, if that's what you want.
00:24:04Really?
00:24:05There is?
00:24:07Don't write me about that, would you?
00:24:10Well, you take chances.
00:24:14Chances?
00:24:14Mm, no, no, no, I don't take chances, you see, I'm, you can get in trouble that way.
00:24:22Or maybe you can get what you want.
00:24:27Yeah, yeah.
00:24:29Tell me, Annie.
00:24:30Tell me.
00:24:31What is it you want?
00:24:33Tell me.
00:24:33I want to know.
00:24:34I want you to take these off.
00:24:47I wouldn't give advice.
00:24:48You can't follow yourself.
00:24:58Shit.
00:24:59Sorry.
00:25:00It's okay, I got it.
00:25:00No, no, I don't want to.
00:25:01Would you get out of here?
00:25:04What's going on here?
00:25:10Oh, nothing, I'm, I'm, I'm just wishing to wash.
00:25:13Yeah.
00:25:14Um, did, have, have, have you met Andy?
00:25:16He, he just moved in.
00:25:17Yeah, I was just.
00:25:18He's been pointing out of the store.
00:25:20We met.
00:25:22Oh, yeah, uh, so, so, uh, what happened?
00:25:25I thought you were going down, too.
00:25:26Changed my mind.
00:25:27Let's go, sure.
00:25:34Andy, it's over.
00:25:43It's all over.
00:25:44I mean, it was really sweet.
00:25:46We've got to move on.
00:25:47I hope things work out for you.
00:26:02I mean, I'm sure you'll find somebody.
00:26:05And call me when we're in town.
00:26:06We've got to move on.
00:26:06It's all over.
00:28:04Listen, but don't go to my room, okay?
00:28:06You know, the fans in the living room, they're working pretty good.
00:28:08Uh, yeah.
00:28:11They're a big help.
00:28:12Great.
00:28:13You know, there's something I want to talk to you about.
00:28:15Oh, yeah?
00:28:16What?
00:28:16Um, it's about that woman next door and that guy, her husband.
00:28:23Um, there's something weird going on over there.
00:28:27Oh, yeah?
00:28:27Well, look, I'm right in the middle of an important sound edit, so I'll call you later, all right?
00:28:31You stay cool now.
00:28:32You're openers, a union of your intentions and your actions, Gil.
00:29:00I'm going to take care of you.
00:29:02Yeah?
00:29:03So what happened to Joey?
00:29:05Hey, if there's poison candy in the mail...
00:29:07Yeah, I know, I know.
00:29:08I'm just saying, it's 20,000 bucks.
00:29:11You've got to keep it sanitary, you know?
00:29:14You know, you know?
00:29:15No, I don't know, Ray.
00:29:18You're starting to repeat yourself a lot, Ray, and it's getting to me, Ray.
00:29:21You're saying what?
00:29:23Are you saying...
00:29:24No, no, I'm not saying that.
00:29:25I don't want you to say that, Ray.
00:29:26I'm just saying, it's 20,000 bucks.
00:29:30It's a big sweet potato in a big bag, you know?
00:29:33Go home, Ray.
00:29:36All right, all right.
00:29:37I know you're doing real well.
00:29:39I just hope you do well by me.
00:29:40Go on, go home to Rosie.
00:29:42Have a potato.
00:29:44You'll get your money.
00:29:45Hi, uh, listen about that note.
00:30:08What, no?
00:30:11Why don't you come on in?
00:30:12Okay.
00:30:15Listen, I couldn't really talk yesterday, but...
00:30:21You were right about what you said.
00:30:23I'm not very happy.
00:30:29If you know a way for me to get in stock,
00:30:32maybe you can help me.
00:30:37It's easy.
00:30:40I mean, if your husband's not making you happy,
00:30:43leave him.
00:30:45It's not so easy.
00:30:46I've been with him a long time.
00:30:48Yeah, but he treats you like shit.
00:30:49Yeah, but it wasn't always like that.
00:30:51You don't know what he was like when I first said.
00:30:53He was really going places back then.
00:30:55He was so cool.
00:30:56Oh.
00:30:57Oh.
00:30:58What happened?
00:31:00Nothing.
00:31:01Oh.
00:31:02Everything.
00:31:03I was waitressing in this...
00:31:06diner after the theater every night.
00:31:09You know, paint, and so shit.
00:31:10Yeah, musician theater.
00:31:11Yeah.
00:31:12And then one night Gil walked in and, uh, he was so cool, so good-looking.
00:31:22I never dated an older guy before.
00:31:25He just blew me away.
00:31:33I don't know, you know, there's something about you that reminds me of him.
00:31:39Yeah?
00:31:40Yeah.
00:31:40I don't know where it is.
00:31:43Huh?
00:31:44Yeah.
00:31:45Yeah, really.
00:31:49I still remember that first night.
00:31:54That first kiss.
00:31:58I can still taste it.
00:31:59Oh, my God.
00:36:42I killed my first animal with this.
00:36:49Never forget that moment.
00:36:53Stroke that stock.
00:37:01Where'd you get the one on the left?
00:37:03Darth Vader?
00:37:05Oh.
00:37:08That's quite a gun.
00:37:10The one everyone wants today.
00:37:11All the kids, the gang.
00:37:13Cobre M11.
00:37:16Can't aim worth a damn, but back's a wallop.
00:37:2032 rounds in a clip.
00:37:22Small and powerful, fast.
00:37:27Easy to use.
00:37:31It's pretty damn heavy for something that's so small.
00:37:34And this might...
00:37:35This is what you call a passion pistol.
00:37:40The kind of gun a man picks up in the heat of passion when his wife's cheating on him.
00:37:45He don't even have time to put a silencer on it.
00:37:47He's so mad.
00:37:51I don't think I could ever kill anybody.
00:37:54You know what you just did?
00:37:58What?
00:38:00You just talked with your mouth full.
00:38:05Don't ever do that again.
00:38:06Andrew.
00:38:06Andrew.
00:38:22Yeah?
00:38:24Yeah?
00:38:26What's the story?
00:38:28What story?
00:38:30We're out of supply in there.
00:38:38I noticed there were three cans this morning.
00:38:41Oh, um...
00:38:43I actually had a few of them.
00:38:48Well then.
00:38:49Let's go to the jet stream and pick up a six pack.
00:38:52You know, I spent some time talking with, um...
00:39:14Uh, Charlotte.
00:39:15Yeah, Charlotte.
00:39:16Uh-huh.
00:39:16Just talking and stuff and, uh...
00:39:18Uh, qu'est-ce que c'est stuff, my friend?
00:39:19You know, this is only a guess, but, uh...
00:39:21I think maybe he's got something over here.
00:39:23You know, like, uh...
00:39:24Forcing her to live there?
00:39:26Really?
00:39:26Forcing her to live there?
00:39:27That's very heavy.
00:39:28I don't know, but I'll tell you something.
00:39:29I'm hearing something else.
00:39:30I'm hearing that there's something on your mind.
00:39:32I mean, in the ballpark?
00:39:33I mean, is there something occupying your mind?
00:39:35Something that's bothering you?
00:39:36Is there?
00:39:37Tell me.
00:39:39No.
00:39:39No?
00:39:41You know, I don't know.
00:39:42I mean, I just don't understand.
00:39:43What does she see in him?
00:39:44I don't know.
00:39:45What do you see in her?
00:39:48I don't know.
00:39:48It's not that she's beautiful and everything, but...
00:39:50Look, I'm going to give you seven seconds to tell me what's in your mind.
00:39:53Look, I just meant that, you know, I...
00:39:54I told you you got four seconds.
00:39:56Three seconds.
00:39:57You have no experience in...
00:39:58One second.
00:40:00Falling in love with a man.
00:40:03Keep the change.
00:40:04You're welcome.
00:40:04Have a nice day.
00:40:06Thank you very much.
00:40:10Look, whatever I said, it couldn't have been that bad.
00:40:12What the fuck do you know about it?
00:40:14You're a stupid fuck from dumb fuck Michigan who has a got the slightest mother of an idea who I am!
00:40:20Get in the car.
00:40:23Don't forget the beer.
00:40:36Come on, guys.
00:40:49Come on, guys.
00:40:53Out of the way.
00:40:54Out of the way.
00:40:55Son of a bitch!
00:41:19Hey, fuckers!
00:41:21You're all gonna die!
00:41:23Every goddamn one of you!
00:41:25What are you doing?
00:41:27You're all gonna die, friends!
00:41:29All you're gonna die!
00:41:31Jesus Christ, the cops are gonna bust us, man.
00:41:33This is stupid.
00:41:35What?
00:41:37You mean my little friend,
00:41:39my little rock and roller from Michigan
00:41:41can tell me what's wrong?
00:41:43Are you gonna give me one of those
00:41:45socially correct lines?
00:41:47We're all evil.
00:41:49There's a chance for all of us
00:41:51in this fair republic. No.
00:41:53I, uh...
00:41:55Oh, fuck.
00:42:01I guess after all the gloom and doom...
00:42:05Awful truth is this.
00:42:07Deep down inside here.
00:42:09I mean buried.
00:42:11Deep down inside.
00:42:13It's just this little speck of optimism.
00:42:17He keeps pushing forward.
00:42:19He keeps believing in his own bullshit.
00:42:21You know, like a rat...
00:42:23Like a rat on a treadmill.
00:42:25Cher...
00:42:27One of those gerbils on a treadmill.
00:42:29And then...
00:42:31In the end...
00:42:33We realize it doesn't make any difference.
00:42:37Because in the end...
00:42:39She said she was married.
00:42:41Ha-ha.
00:42:43Said I was painful.
00:42:45She said I was painful.
00:42:47She said I was painful.
00:42:49What the fuck does that mean?
00:42:51I mean, I had to go look the word up, but...
00:42:53Yeah, but look, I went out with the same girl for four years, and now she's engaged to somebody else.
00:43:09Maybe next time I'll find somebody better.
00:43:13Anything's possible.
00:43:15That's what you told me.
00:43:21Well, maybe next time you'll do that.
00:43:35What the fuck are you doing, man?
00:43:37Back in a minute.
00:43:39Uh...
00:43:40Hey, man.
00:43:41We got a whole six-pack we haven't even touched in the car.
00:43:45That entrance is true.
00:43:48Wow.
00:44:09Charlotte!
00:44:23Charlotte!
00:44:25Charlotte!
00:44:27Transcription by CastingWords
00:44:57CastingWords
00:45:27CastingWords
00:45:57CastingWords
00:46:26sorry about the other day. He didn't hurt you, did he?
00:46:31Uh-uh. Uh-uh.
00:46:34He wasn't supposed to be on so soon.
00:46:38That's not really how he is. It's the booze.
00:46:41It's screwed up his whole life.
00:46:43What about your life? What about my life?
00:46:48Your career. You're dancing.
00:46:52You should be dancing now. Dancing?
00:46:54I've been teaching, dancing. I haven't been training.
00:46:57I'm totally out of shape.
00:46:58You're in bad shape?
00:47:00Can you break?
00:47:02Trust me. Trust me on this one.
00:47:05I'm not kidding.
00:47:06Really.
00:47:12Come on.
00:47:14I want to see you do your thing.
00:47:19No.
00:47:20Yes.
00:47:21Give it back.
00:47:22No way. Listen.
00:47:24Dance.
00:47:27I'm leaving.
00:47:28Bye. I'm leaving.
00:47:31No. No.
00:47:33Come on.
00:47:34Come on. Come on.
00:47:37Oh, God.
00:47:38Please.
00:47:39Please.
00:47:40Dance.
00:47:42Oh, God.
00:47:44Yes.
00:47:48Oh, God.
00:47:50Do you know about this one?
00:47:51Oh, God.
00:48:11Oh, God.
00:48:14Oh, God.
00:48:14Oh, God.
00:48:16Oh, God.
00:48:17Oh, God.
00:48:17Oh, God.
00:48:19Oh, God.
00:48:19Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:48:49Oh, oh, oh, oh.
00:49:19Oh, oh, oh, oh.
00:49:49Oh, oh, oh.
00:49:51Oh.
00:49:53Oh.
00:49:55Oh, my God.
00:50:25Oh, my God.
00:50:55His face turned blue.
00:50:57His brain was mush.
00:50:59Yeah, just like your dick.
00:51:00Shut up.
00:51:01I mean, when he quit this shit and just joined the program?
00:51:05Don't give me AA.
00:51:07What do you know about it?
00:51:09You're so goddamn drunk, I could smell you all the way from downstairs.
00:51:15Do I have to spell it off here?
00:51:17He played with me, so I dealt with the situation.
00:51:19I'm telling you, Ray, don't put yourself in the same predicament.
00:51:21Does she know?
00:51:22No, she don't.
00:51:24How long do you think it'll take her before she smells the fruit rot?
00:51:26She won't listen, but he tells her, Ray.
00:51:29And I know that's never gonna happen, right?
00:51:31I don't like you're bringing my wife into this, Ray.
00:51:34I'm not talking about Charlotte. I'm talking about my money.
00:51:36My 20K, Gil.
00:51:43You'll get it.
00:51:45Some people would kill their own mother if they thought they could earn a buck at it.
00:51:48You know something, Ray? I just realized something.
00:51:51I hate your miserable little ass more than life itself.
00:51:56Crazy bastard.
00:51:58He's gonna fuck his wife anyway.
00:52:11We need to talk.
00:52:17Yeah?
00:52:19I know what's going on with Gil.
00:52:22What?
00:52:23What are you talking about?
00:52:25You know what I mean.
00:52:26In the middle of the night with all those people and stuff.
00:52:27And with him taking those boxes in and out.
00:52:30What are you saying, Andy?
00:52:32It just so happens that Gil does a lot of work at night.
00:52:36He's a night person.
00:52:37That's all.
00:52:37Look, I gotta know the truth, Charlotte.
00:52:42Do you still want to be with him or not?
00:52:45What do you think?
00:52:46Okay, good.
00:52:49Then let's go to the mountains for a week or something.
00:52:52And then what?
00:52:55What do you mean, Anna?
00:52:57And then what?
00:52:57Like the future?
00:52:58Like tomorrow?
00:52:59And then what do we do?
00:53:00We find a noose and we hang up your husband.
00:53:02Oh, that's right.
00:53:04That's, that's really right.
00:53:07Who do you think I am, huh?
00:53:08You're, you're the most beautiful, intelligent woman I've ever met.
00:53:15I mean, it makes me mystified.
00:53:18Mystified.
00:53:19Oh, mystified.
00:53:20I'm putting my whole life on the lens of you to be mystified.
00:53:25I don't want somebody.
00:53:29I need somebody.
00:53:31Okay?
00:53:35I don't want Charlotte.
00:53:38Do me a favor, will you, sweetheart?
00:53:43Throw up.
00:53:44And, uh, while you're at it, lock the door on your way in.
00:53:50So anyway, I, I, I say this.
00:53:53I say this.
00:53:55You want another one?
00:53:56Yes.
00:53:58Listen.
00:53:59All right, fine.
00:54:00I don't care.
00:54:01Please.
00:54:02Water the plants every day.
00:54:03Don't call me at 6.30 in the morning.
00:54:07Sounds like a great morning show far.
00:54:09Anyway, so then, the next day, her girlfriend calls me up.
00:54:14I'll get it.
00:54:15No, no, no, no, no, no, no.
00:54:16Come on, man, you're not a servant.
00:54:19Who the fuck is that?
00:54:20Tell me you're sorry, goddammit.
00:54:22Well, what do you want me to say?
00:54:23I'm sorry, okay?
00:54:24I'm sorry.
00:54:25Not very.
00:54:26Beautiful.
00:54:26What the fuck is this?
00:54:37Um, it was an experiment that I was conducting.
00:54:42I mean, I was meaning to tell you about it.
00:54:43What's he doing fixing everything in our apartment?
00:54:48Why can't he fix some of the other apartments?
00:54:51But you're cool.
00:54:52What do you think?
00:54:53I'm interested in that little putz?
00:54:54Explanations are in order.
00:55:03Well, it was an idea that I, I mean, I had, I mean, I tried to tell you about it.
00:55:08How'd you do it?
00:55:09Well, it was just a matter of rewiring the, uh...
00:55:12And you've been listening to all these people all along.
00:55:16I was worried about her.
00:55:17Does the concept behind the word privacy, does it mean anything to you?
00:55:26Yeah.
00:55:28I was worried about her, okay?
00:55:29I mean, that guy, he's got guns.
00:55:31Lots of them.
00:55:32You're worried about it?
00:55:34What do you take me for?
00:55:36And where do you get off?
00:55:37That's what I want to know.
00:55:39Just give me a second, all right?
00:55:40Where's the bullshit end, man?
00:55:41Let me tell you something.
00:55:42Let me tell you something, my roommate.
00:55:44Because ever since you waltzed in here,
00:55:46you've been snooping over this way, snooping over that way,
00:55:48checking this out, checking that out.
00:55:54You've been in my room, haven't you?
00:55:56No, no, of course not.
00:55:58I've not been in your room.
00:55:59Oh, no, of course not.
00:56:00No, not me.
00:56:01Oh, no, Craig.
00:56:02No, I'd never do such a thing.
00:56:03Because what I've been really doing, Craig, boy,
00:56:06is I've been, and it's a full-time job, by the way,
00:56:08is I've been trying to fuck the girl next door.
00:56:12Yeah, well, at least I got to drive for something more
00:56:13than cheap American piss water.
00:56:15And I don't know who you're getting with this bullshit
00:56:17about wanting to save the woman next door.
00:56:20You don't care about her.
00:56:21You only care about one thing, my friend,
00:56:23and that is yourself.
00:56:25That is all you're concerned about.
00:56:27It's about the only original thought you've ever had in your life.
00:56:29You can't even speak for yourself.
00:56:31What do you do, quote words of wisdom from some poor lost soul?
00:56:36You've never lived a day of your own in your life.
00:56:38Never.
00:56:39You spy on people.
00:56:41You pry into their lives like it's some, I don't know,
00:56:43some kind of fucking science experiment.
00:56:46Take a look in the mirror, man.
00:56:47Take a long look.
00:56:48You're a fucking boy, you're...
00:56:49All right, so I was having a little fun at first.
00:56:51Big deal.
00:56:51Wait, you think you can do any better?
00:56:52I mean, you just sit around here
00:56:55with a cynical sneer on your face
00:56:56and you hate everything and everybody.
00:56:58You know, at least I make an attempt to talk to people.
00:57:00You know, communication.
00:57:01Hey!
00:57:02Don't give me that holier-than-thous shit!
00:57:05Talk to people.
00:57:06You use them.
00:57:06You use them every chance you get.
00:57:08Just like everybody.
00:57:08Just like me.
00:57:09But that's how the world wagons.
00:57:10My friend, there's one difference.
00:57:12There's one difference between us.
00:57:14I know it.
00:57:15And you don't know it.
00:57:17There's one difference between us.
00:57:47And you wish we could break.
00:57:49And you don't know it.
00:58:16I'm a young guy.
00:58:16Oh, my God.
00:58:46Oh, my God.
00:59:16I was thinking about what you said earlier, and I think we should, you know, we should
00:59:22meet somewhere.
00:59:24Uh, I'm sorry.
00:59:25My husband's a Republican.
00:59:27And yes, I believe he knows something about this issue.
00:59:30He knows?
00:59:31Yes, I believe so.
00:59:33Goodbye.
00:59:33The goddamn survey, Gil.
00:59:40For Christ's sake, every time this phone rings, you freak out.
00:59:43Why don't you have a couple more vodka and some mellow out of here, huh?
00:59:47I want it all.
00:59:48I'm only paying you.
00:59:50I'm not paying Joey.
00:59:51Give me what you owe me.
00:59:53You want Joey's cousin?
00:59:55Joey's dead.
00:59:56Then give me mine and half of Joey's.
00:59:59Fuck it.
00:59:59You love me, right?
01:00:14Oh, yes.
01:00:15Yes, of course I love you.
01:00:17Now, listen.
01:00:18The deal went down last night, okay?
01:00:21He's got the money.
01:00:21Maybe we've got to do this thing now.
01:00:24We've got to do it tonight, okay?
01:00:26Tonight.
01:00:26Tonight.
01:00:51Tonight.
01:01:21Tonight.
01:01:51Tonight.
01:02:21Tonight.
01:02:39Today.
01:02:41Today.
01:02:42Then.
01:02:42Now.
01:02:43That's not bad.
01:02:44No, no, no.
01:02:44This way,
01:02:45not bad.
01:02:45Oh, shit.
01:02:46Shit.
01:02:47I'm not bad.
01:02:48I'm not bad.
01:02:49No, no, no, no.
01:02:50Oh, shit.
01:02:50No, shoot.
01:02:51I'm not bad.
01:02:51Oh, shit.
01:02:51Oh, shit.
01:02:51Let's go.
01:03:21Let's go.
01:03:51Let's go.
01:03:53Let's go.
01:03:57Let's go.
01:03:59Let's go.
01:04:03Let's go.
01:04:05Let's go.
01:04:07Let's go.
01:04:09Let's go.
01:04:11Let's go.
01:04:13Let's go.
01:04:15Let's go.
01:04:17Let's go.
01:04:19Let's go.
01:04:21Let's go.
01:04:23Let's go.
01:04:25Let's go.
01:04:27Let's go.
01:04:29Let's go.
01:04:31Let's go.
01:04:33Let's go.
01:04:35Let's go.
01:04:37Let's go.
01:04:39Let's go.
01:04:41Let's go.
01:04:43Let's go.
01:04:44Let's go.
01:04:45Let's go.
01:04:47Let's go.
01:04:49Let's go.
01:04:51Let's go.
01:04:52Let's go.
01:04:53Let's go.
01:04:54Let's go.
01:04:55Let's go.
01:04:57Let's go.
01:04:59Let's go.
01:05:00Let's go.
01:05:01Let's go.
01:05:02Let's go.
01:05:03Let's go.
01:05:04Let's go.
01:05:05Let's go.
01:05:06Let's go.
01:05:07Let's go.
01:05:08Let's go.
01:05:09Let's go.
01:05:10Let's go.
01:05:11Let's go.
01:05:12I don't know.
01:05:1310, maybe 15 minutes.
01:05:15Oh, shit.
01:05:16Charlotte, don't do this.
01:05:18What about you and me?
01:05:20Excuse me, genius.
01:05:22Genius boy.
01:05:23There is no you and me.
01:05:25You're the patsy, you dumb fuck.
01:05:27Craig.
01:05:28Shut up.
01:05:29Come on.
01:05:30The boy should know.
01:05:31How do you think you got so lucky, huh?
01:05:33How do you think you got here?
01:05:35Huh?
01:05:36Shut up.
01:05:37No.
01:05:38Come on.
01:05:39Little boy genius should know about this.
01:05:40We put you here and then we laughed at you.
01:05:42We laughed at the little boy in bed.
01:05:44You fucking asshole.
01:05:46Baby, baby, baby.
01:05:47Shh.
01:05:48Come on.
01:05:49Stay quiet.
01:05:50I'm fine.
01:05:51I'm fine.
01:05:52I'm cool.
01:05:55All right.
01:05:56Hey.
01:05:57Let's get this show on the road.
01:05:59Okay.
01:06:00Here.
01:06:01Keep the gun on him.
01:06:02You make the move.
01:06:03You blow.
01:06:04That little faggot's brains out.
01:06:06And you ask questions later.
01:06:17He's here.
01:06:18Baby, he's here.
01:06:19Come on.
01:06:20Hurry up.
01:06:21That's it.
01:06:22So keep relaxed.
01:06:23Keep worried about us.
01:06:24And we're gonna get what we want, okay?
01:06:26We're gonna get everything we want.
01:06:27Oh, shit.
01:06:28I left the stuffing.
01:06:29No, no, no.
01:06:30The gun.
01:06:31The gun.
01:06:32The gun.
01:06:33The gun.
01:06:34The gun.
01:06:35The gun.
01:06:36The gun.
01:06:37Come on.
01:06:38Come on, my little friend.
01:06:40Come on.
01:06:41Go.
01:06:42Go.
01:06:43Go.
01:06:44Go.
01:06:45Hey.
01:06:46Everything's gonna be fine.
01:06:47Hey.
01:06:48Hey, dear.
01:06:49Hey.
01:06:50My gorgeous wife comes to meet me at the door after a hard night's work.
01:06:54What could be better than that?
01:06:55How about a home-a-made meal?
01:06:57I made your favorite.
01:06:58Wait a minute.
01:06:59It's not our anniversary, is it?
01:07:05What the hell?
01:07:06Wife can't fix your husband a meal?
01:07:07I hope you'll be happy.
01:07:08I'm plenty happy.
01:07:10You'd answer the question.
01:07:13Oh, what are you afraid?
01:07:17How are you?
01:07:18Yes.
01:07:19Daniel, I hope you'll be happy.
01:07:22I'm plenty happy.
01:07:25And you're gonna be happy too, don't worry.
01:07:27I made a big decision today.
01:07:29I decided you were right,
01:07:31and I'm gonna go to one of those meetings, those AA meetings.
01:07:34I mean, what the hell?
01:07:36One time ain't gonna kill me.
01:07:38Where the fuck are you going?
01:07:50Get over there, you stay there, goddammit!
01:08:02Hey.
01:08:04Charlotte, goddammit.
01:08:07This guy's ruining the whole marriage.
01:08:16Come on, baby, we gotta finish this.
01:08:26I just want you to know that it used to go when I told you I loved you.
01:08:31I meant to do.
01:08:33Help me, goddammit, Charlotte.
01:08:35Well, hey, Gil, you never knew you were that lucky, huh?
01:08:42Let's just take the money and get out of here by the time we can walk away.
01:08:44Oh, god.
01:08:46Baby, listen to me.
01:08:47Maybe it's too late for that, brother.
01:08:49You know he'll follow us to the ends of the fucking earth.
01:08:51Oh, there's so much money he's never made.
01:08:53It's not that hard, see?
01:08:55It's really not that hard.
01:08:56It's going to be fine.
01:08:57It's going to be fine.
01:08:58You might stay or leave.
01:09:00It's going to be fine.
01:09:02You might stay or leave.
01:09:03It's going to be fine.
01:09:04You might stay or leave.
01:09:05It's going to be fine.
01:09:07You might stay or leave.
01:09:23No!
01:09:24It's for every time you ever touched her and every time you ever thought about it.
01:09:44It's going to be fine.
01:09:47You might stop us.
01:09:48Please.
01:09:50No!
01:09:58Isn't dying is too good for you.
01:10:08Oh.
01:10:09Oh!
01:10:26Friend?
01:10:36Uh, uh, yeah, hi.
01:10:38Yeah, I got something to report. It's really serious.
01:10:40I, uh, right next door, uh, my neighbor, there was something going on.
01:10:43Well, yeah, I'm telling you, there's something going on. I heard a gunshot.
01:10:48807 Hayden.
01:10:49Okay, thank you.
01:10:53Good to see you.
01:10:54Gil.
01:10:55Hey.
01:10:58You've got this planned.
01:11:00A long time.
01:11:02I'm sorry.
01:11:05I'm really sorry it had to be you.
01:11:24Best of luck, Andrew. You're gonna need it.
01:11:26It's been real.
01:11:29Uh, Gil, we need to talk.
01:11:30What are you? What are you? What are you gonna do, little faggot?
01:11:32Well, see, uh, I was, I was meaning to tell you about it, but I, I was worried about her.
01:11:35Tell me you're sorry, goddammit! Tell me you're sorry!
01:11:37God, you just, you just sit around here with that, that cynical smear on your face, and you, and you, and you make every, you make fun of everything and everybody!
01:11:44You know, at least I make an attempt to talk to people.
01:11:45Yeah, well, talking ain't what I'm talking about.
01:11:46Well, at least I gotta drive for something more than cheap American piss water.
01:11:47You gotta be smart in this, uh, you catch on.
01:11:48But, babe, what are you gonna do?
01:11:49What are you gonna do?
01:11:50What are you gonna do, little faggot?
01:11:51What are you gonna do, little faggot?
01:11:52What are you gonna do, little faggot?
01:11:53Well, see, uh, I wasn't, I wasn't, I wasn't meaning to tell you about it, but I'm, I was worried
01:11:54about her.
01:11:55Tell me you're sorry, goddammit!
01:11:56Tell me you're sorry, goddammit!
01:11:57Tell me you're sorry!
01:11:58God, you just, you just sit around here with that, that cynical smear on your face, and you,
01:11:59You know, at least I make an attempt to talk to people.
01:12:02Yeah, well, talking ain't what I'm talking about.
01:12:05Well, he's not gonna drive for something more than cheap American piss water.
01:12:08You gotta be smart in this, uh, you catch on.
01:12:12But, babe, what the fuck is he gonna do?
01:12:16You gotta be dead.
01:12:17I'm not the other guy's very scared, huh?
01:12:20Well, I don't know.
01:12:22You gotta be dead.
01:12:29I'm not the other guy.
01:12:40I'm gonna be dead in town.
01:12:44Uh-huh.
01:12:46Psychicacy?
01:12:49Come on.
01:13:19I think I'm going to kill you right now.
01:13:28I guess Mom, she was right.
01:13:30Mom?
01:13:31The letters.
01:13:33I got the letters.
01:13:34Evidence is going to put you away.
01:13:37You haven't got shit.
01:13:40You're going to take that chance?
01:13:42Fuck it.
01:13:43I'm going to kill you right now.
01:13:46You can't do a damn thing about it.
01:13:49This thing is catch.
01:14:10Shoot him.
01:14:13Shoot him, baby.
01:14:14Come on.
01:14:15Shoot him.
01:14:16He knows too much.
01:14:18I've got it worked out. Shoot him.
01:14:20I'm telling you, it's going to work out. Shoot him.
01:14:24Forget about him. Just get out of here.
01:14:27Come on.
01:14:28Baby, this is the last chance we've got.
01:14:31You already think I've got a chance.
01:14:35Come on, baby.
01:14:37Shoot the fucker.
01:14:38Don't push me, baby.
01:14:40Look how close we are.
01:14:42Be getting what we want.
01:14:44Almost there.
01:14:46Almost there.
01:14:51Don't push me.
01:14:53Come on, baby.
01:14:55We're so close.
01:14:58Come on.
01:14:59You haven't got the guts to shoot me.
01:15:13Police officer.
01:15:21Drop the weapon.
01:15:22Do it.
01:15:25Up against the wall.
01:15:27Come on.
01:15:27Get it.
01:15:27All right.
01:15:32What happened?
01:15:33I saw the whole thing.
01:15:35He killed her husband.
01:15:36Then he tried to kill us.
01:15:38Forget about the cuffs.
01:15:40I'll call an ambulance.
01:15:42Why don't you check the body?
01:15:43Turn around.
01:15:46What are you, a tenant here?
01:15:48Yeah, I'm a tenant.
01:15:49And a friend.
01:15:51Detective.
01:15:52Don't move.
01:15:59You got what you wanted.
01:16:03Now what are you going to do with me?
01:16:05Okay, here you go.
01:16:29One donut and a cup of coffee.
01:16:33Thanks.
01:16:33Anything else?
01:16:34No.
01:16:35What, no fig?
01:16:37No.
01:16:38Well, how about that day?
01:16:41Thanks.
01:16:42Hello.
01:16:43Well, how'd it go, the lawyer?
01:16:54Terrific.
01:16:56They dropped the charges.
01:16:58I'm free.
01:17:02Hey, I'm free.
01:17:04I'm free.
01:17:13That's how it is.
01:17:15That's how it is.
01:17:15That's how it is.
01:17:43That's how it is.
01:18:03guitar solo
01:18:33guitar solo
01:19:03guitar solo
01:19:33guitar solo
01:20:03guitar solo
01:20:33guitar solo
01:21:03guitar solo
01:21:33guitar solo
01:22:03guitar solo
Comments