Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
(Farsi Dubbed)

ضربان قلب خلاصه قسمت ایلول به خاطر پدر و نامادری‌اش دوران کودکی پر دردسری داشت و در سن دبیرستان توسط پدرش در خانه مادربزرگش که در مارماریس زندگی می‌کرد، رها شد. آمدن نزد مادربزرگش، گلیشه، فرصتی برای او خواهد بود تا زندگی را از صفر شروع کند. وقتی او با معلمش علی آصاف دنیز اوغلو آشنا می شود، تصمیم می گیرد زندگی خود را اصلاح کند. با این حال، دوستی های ایجاد شده در آن سال، حوادثی که او تجربه کرد و خصومت هایی که به دست آورد، نقاط شکست بسیار مهمی هستند که آینده او را تعیین می کنند. با از دست دادن مادربزرگش، دنیای جدید او که با امیدهای فراوان پایه گذاری کرده بود، در یک لحظه فرو می ریزد. همچنین منادی گسیختگی و جدایی است. از طرفی علی آصاف فهمید که ایلول که در ابتدا شاگرد او بود چقدر با بقیه فرق دارد و صمیمانه تلاش کرد تا این دختر باهوش را به دست آورد. او خیلی دیرتر متوجه خواهد شد که احساساتی نسبت به ایلول دارد، که در تلاش برای بردن آن است و برای درک آنها خیلی دیر شده است. بنابراین آن لحظه عدم اطمینان باعث می شود که راه دو نفر برای سیزده سال از هم جدا شوند. تا اینکه یک روز آنها به عنوان دو پزشک روی پشت بام یک بیمارستان ملاقات می کنند.


بازیگران : گوکهان آلکان
اویکو کارایل
علی بوراک جیلان
هاکان گرچک
فاتح دونمز
مروه چاعیران
بورجو تورون
باشار دوعوسوی
صلاح الدین پاشالی

کارگردان : آیتاچ چیچک
فیلمنامه : ابرو حاجی‌اعلو و وردا پارس

Category

📺
TV
Transcript
00:00دکتر ایز شکایتمون
00:30ببین پسرم
00:32این حرفمو
00:33هیچ وقت هیچ وقت فراموش نکن
00:36حتی رو دیوار اتاقت بنویس و هر روز صبح بخون
00:38شیطانم یه فرشت است
00:43نخند بابا
00:46منو توی شهرمون خیلی خوب میشنستم پسر
00:50طرف که شیطان باشه
00:52اسم بچهشم
00:54اینتیکوه
00:55این دیگه چیه؟
00:56فرشته انتقام
00:57ریونج
00:59ریونج
01:03بچه پرو داره تو روی من میخنده
01:05تو ببینم این شام دو نفراتون چی شد؟
01:09آه تو اسمارو میگی؟
01:10آره؟
01:12نمیشه
01:13دختر حسل سرطان
01:14نه بابا
01:15من رفتم دیگه من رفتم
01:18ببین اسکندر جوابش هل چی بود
01:32باید بین خودمون بمونه
01:33باشه دکتر
01:34میدونی که من رازدار خوبیم
01:35خب پس شروع میکنیم
01:37موسیقی
01:47موسیقی
02:06تو مرگون زند یه جورای هممون مسئولیم
02:11اما دونسته این موضوع برای کسی فایده ای نداره
02:15ساکت شد
02:20ساکت شد
02:23قهرمان زندگی
02:26کسی رو که سالها بهش بفتخار کردم نابود نکن
02:31تو تنها نیستی
02:38من اینجا
02:40با همینو میگذرونیم باشه
02:43با هم؟
02:44اگه بتونیم با هم باشیم
02:48از پس همه چی برمید؟
03:14از پس همه چی برمید؟
03:20از پس همه چی برمید؟
03:26موسیقی
03:56موسیقی
04:26موسیقی
04:28میدونی خیلی وقت بودم چین حرف قشنگی ازت نشنیده بودم
04:31چون داری سر به سرم میذاری پس احتمالا حالت بهتر شده
04:34زود باش پاشم
04:36مزرد میخوام
04:45برای چی؟
04:46به خاطر همه کارایی که برای ترس از دست دادن تنجام دادم
04:49همه چی؟
04:51بذار ببینم
04:54برای همه چی فقط یه معذرت خواهی کافی نیست
04:57اما قبول میکنم
04:59زخمه چطوره؟
05:03بذار ببینم بخیش چطوره؟
05:05خوبم خوبم نگرا نباش
05:07نگرا نباش
05:12زخمم خوبه
05:13تو مراقب قلبن باش
05:23بقیهش دیگه مهم نیست
05:25چون وقتی یکیو دوست داشته باشی
05:36نه برای یه روز
05:37بلکه هر روز دوستش داری
05:38و دلت میخواد
05:40هر روز به تو و قلبت خوب رسیدگی کنه
05:43ازرا
06:05ازرا
06:05کجا میری اینا سلامی اینا صبح خیری
06:11صبح بخیر
06:13ببخشید یکم عجله دارم
06:14وایسا ببینم
06:15مطمئنم دوست داری اینو ببینی
06:21اسم نوام همیشه زنده میمونه
06:23اسم نوام همیشه زنده میمونه
06:39تو ندیدیش اما بحار من
06:41یه دکتر فوقالاده بود
06:43نراهد نباش
06:49بین تو و سینان هرچی هم که باشه
06:53تو همیشه برای من با عرضش بودی
06:56و همیشه هم همینطور خواهی بود
06:59ممنون
07:03سینان بهتون گفت
07:11نیازی نیست که بگه
07:12تو این بیمارستان سهم داری
07:14برای موندن نیازی به اجازه ما نداری
07:18برای موندن نیازی به اجازه ما نداری
07:48صبح بخیر
08:09امیدوارم امروز بهتر از دیروزت باشه
08:13هیچ میدونستی
08:18از لحاظ فیزیکی شبیه هم نیستیم
08:20اما همه میگن خیلی شبیه تو
08:21اشتباه میکنن
08:23تون گردم بند از کجا آوردی؟
08:32یعنی یادت نمیاد؟
08:34مامان بزرگ برای هر دومون خریده بود
08:36من در مورد تو هیچی یادم نمیاد
08:40چه قبول کنی چه نه
08:43اون مامان بزرگ منم بود
08:45منم وقتی فوت کرد خیلی ناراحت شدم
08:47نه بابا
08:48برای همین نیمدی سر مزارش
08:50من خواستم بیام
08:51اما مامانم نزاشت
08:53چون مامانت کلی کار داشت که باید انجام میداد
08:56باید میرفت پول خونه مادر جونمو میگرفت
08:59مامان من همچین کاری نمی کنه
09:01پس اصلا مامانتو نمیشنسی
09:06جواب آزمایشه پروفوسر زیانو رو آلیه
09:21خیلی خوبم به خدا
09:22اگه همینطوری پیش بره
09:23بعد از زور عملش میکنیم
09:26دست از سرم بردارین
09:28ولم کنین
09:30گفتم ولم کن
09:32چیکار میکنی بره دارم
09:34اون عوضی کجاست
09:35به خدا اگه اونو بهم ندین
09:36این بیمارستان رو رو سرتون خراب میکنم
09:38نکن بسرم این کارو نکن
09:41قربونت بشم
09:42تو رو خودم بذار ببینیم چیش
09:43آمان ولم کن
09:44اصلا تو ندارم
09:45آروم باشی
09:46آمان بذار دختنا رو ببینیم
09:48تو رو خودم باشیم
09:48ولم کن
09:49این چه طرز رفتار با مادرتونه
09:53متوجه هستین کجا هستین
09:54اینجا بیمارستانه
09:55خب
09:56باید آروم باشین و مزاهمه بقیه نشین
09:59نمیتونم آروم باشم دکتر
10:00نمیتونم باشم
10:01میدونی اون یارو با خوهرم چی کار کرده
10:03دکتر همون دختره رو میگه که بهش عمله کردن
10:05آقای محترم
10:09ببینید
10:09درک میکنم
10:10اصلا بهتون خورده
10:11اما باید آروم باشید
10:12خواهش میکنم اینطوری نکنم
10:14باید آروم باشید
10:14ببینم
10:15باسه من ادایی روان شناس رو در نگار
10:16درک میکنم
10:17تو رو خودم ببخشید
10:19اقایی درم
10:19تو بسرم خیلی ازار
10:20اشکاری ندار مهمی
10:21از اینو منذرت خواهی نکن مادر
10:23اتاق اونم از این کدومه
10:25آروم باش کافیه
10:26سمد مراقب این خانوم محترم باش
10:28چشم با من بیا
10:29چی کار میکنی بلم کن
10:31آروم باشید خانوم آروم
10:32باید مراقب حرکات و حرفات باشی
10:35اگه نباشم چی میشه
10:37ببین دوست من
10:38درد داری
10:39درک میکنم
10:40بهت احترام میذارم
10:41اما تو این بیمارستان
10:43هر کسی یه دردی داره
10:44تو هم باید به اونا احترام بذاری
10:46این آدم ها اومدن اینجا
10:47تا دردشون رو درمان کنن
10:48مجبور نیستن این حرفای
10:50مزخرف تو رو تحمل کنن
10:51حالا فهمیدی؟
10:52اگه نفهمیدی
10:54با همون زبون که میفهمی حالید کنم
10:56نگران نباش
10:57زود باش
10:58بچه ها بیاین
10:58این آقا رو ببرین بیرون
11:01تا آروم بشه
11:02وقتی آروم شد
11:03خبر بدین تا خوهرش رو ببرین
11:04بهت نشون میدم بایسا
11:06ببرینش
11:06اینجا بیمارستانه
11:08داد نزنید
11:08بهت نشون میدم
11:09بروه
11:10داد نزنید
11:11اینجا بیمارستانه
11:11برگه نکن عزیزم
11:13اینطوری نکن مادر
11:15بوستان حل دیگه
11:16تموم شد
11:17حل شد
11:22بلم کنید
11:28من آرومم
11:28بلم کنید
11:30بلم کنید
11:31داداش من آرومم
11:35اون به جز من کسی ها نداره
11:37میخوام برم ببینم
11:37به نظر نمیاد آروم شده باشی
11:39دکتر علی دستور دادم بیرون باشی
11:41خدا بگم دکتر و بیمارستانشو چی کار کنه
11:43ای بای بسرم چیزی نگوه
11:45هش میکنم
11:47من این روز جراحی دارم آل
11:48سرم خیلی شلوقه
11:50میخوام تو بخواه کن برسی
11:51یک چیزی باید بگم دکتر
11:52پرستارا میگن که اصلا قضا نمیخوره
11:54میدونم دوشبه هم زنگ زده
11:56چی کار کنیم دکتر
11:58من کاری نمی کنم
11:59تو باید بهش برسی
12:00لازم باشه به زور بهش قضا میگم
12:02کشم
12:02ایلو لاردم
12:11دکتر پس من میرم
12:16سلام
12:20سرمون شلوقود نتونستیم آشناشیم
12:23من ازرام
12:24سلام
12:26مادر بخارم
12:29اصلا استرس نداشته باش
12:38احساس گناه هم نکن
12:40آدم ها بعضی وقتا تصمیم های سختی میگیرم
12:44مخصوص هم ما دکتر ها
12:46من واقعا خیلی متاسفم
12:49منم
12:50میدونی
12:53وقتی تو جونو به شرق کار میکردم
12:57زنای از آدار میامدن خونه ای سای بزار
12:59میپرسیدم چرا
13:01میگفتن تا یکم درد سای بزار رو آروم کن
13:03حق داشتم
13:06بگذاریم
13:11وقت برای حرف زدن زیاده
13:14روز نه خیر
13:15بیا تو مویز
13:39سلام
13:47برات قضا ها پردم
13:50نمیخوام
13:51نمیشه باید بخوری دکتر ایلول دستور دده
13:55با این کاری که میکنم هم ایلول خانم خوشحال میشه
13:58اون چیه؟
14:03همه چی رو اینجا مینویسم
14:05کار خوبی میکنی اما
14:09باید قضا تم بخوری
14:11دیگه وقتی آدم ها به هم نگاه کنن
14:13من شبیه ی جانی نمیبینن
14:14من
14:19واقعا نمیفهمم داری چی میگی
14:22میخوان منو شب ببرن
14:24خوب
14:24میشه یه خواهشی ازت بکنن
14:27اول قضا تو بخور
14:29میشه این نامه رو بدی به ایلول خانم
14:35خودت بهش بده
14:37اینطوری دلیل قضا نخوردنتم بش بکنم
14:39باشه بگیر میخورم
14:40بگیر دیگه باشه
14:43ببین دارم میخورم
14:49بش بده باشه
14:53حتما بریو
14:54باشه
14:55اما بعد از این که من رفتم بخونه
14:57الان نه
14:58باشه
15:00باشه
15:01ببین میخورم
15:03اسم جدید بیمارستان ایدهی خوبیه نه؟
15:30آره
15:36هیاز
15:37به کمکت احتیاج دارم
15:41منم با اسمیم اتاق عمل
15:42ممنون
15:43تو اتاق عمل ایلول کمک کرد میکنه
15:46من یه خواهش دیگه ازت دارم
15:47خیل باشه
15:48تو به اون بیماری که بهش حمله کرده بودن رسیدگی کردی؟
15:52آره من کردم
15:52داداش دختره یکم پیش اینجا رو به هم ریخت
15:55مراقب باشین باشه؟
15:57آخه هنوز معلوم نیست که مجرمه
15:58هنوز از متهم بازجایی نشده
16:00طرف بیهوشه
16:01چرا این کارو میکنه؟
16:02داداشش خودش تصمیم گرفته
16:04کی مجرمه؟
16:05عجب
16:06دکتر
16:07پروفوسور زیانور
16:09چی شده؟
16:09علامه ها شعریش اومده پایین
16:11دکتر کارت جدیدتون
16:21این چی؟
16:24اسم بیمارستان عوض شده
16:26سینان خان اینطوری خواستن
16:27خواستن همه جا لوگه جدیدمون سبت بشه
16:30خب نمیخواد اسم دخترش فراموش شده
16:32هر جا که نگاه میکنیم اونو میبینیم
16:34بذارم کارتو بکنیم
16:38اگه کارتو میکردی که
16:40دخترم اران زنده بود
16:42خلاصش اینه که
16:44اله حالها باید عذاب نکشیم
16:46دکتر تلفونتون زنگ میخوره
16:53بله سمت
16:59یعنی چی؟
17:03علی آسف خبر داره؟
17:05باشه درم میام
17:07دشترا برای نجات جون آدم ها زندگی میکنن
17:13لباس سفیدشون فقط امید مریضاشون نیست
17:17امید اونا هم هست
17:18و اون امید برای همه هست
17:21گناهکار یا بیگناه فرقی نمی کنه
17:25لباس سفید برای همه یه معنای یک زند داره
17:33برای کسایی که اون لباس رو پروشیدن
17:37به معنای زندگی بخشیدنه
17:40اگه وقتش برسه به این معناست که باید
17:49از زندگی خودت بگذری
17:51و همه شنجه قسمی میخورن
17:57برای این که اثاراتی رو که دیده نمیشه پاک کنن
18:03و برای این که زخمایی رو که دیده نمیشن درمان کنن
18:07وقتی هم که لباس سفید رو درمیاری
18:23دیگه بیدفاعی
18:24مثل بقیه
18:25فقط یه آدمی
18:27و اون روز رو بیاد میاری
18:30که همه یه روز بالاخره میمیرن
18:33این که که کجا چطور میمیرن
18:41این که آخرین بار صدا یکی و میشنبن
18:44و این که تو دستا یکی میمیرن
18:46فقط تقدیر الهیه
19:03این که چطور باید زندگی کنیم
19:12این به ما مربوط میشه
19:15با عزت
19:25یا
19:27بی عزت
19:30با انتخاب دروغ یا حقایق
19:36وقتی چشماتو میبندی چیزی که برات میمونه
19:48همین انتخاب خواهد بود
19:50انتخابتون هرچی که باشه
19:53از کسی که دوستش دارین
19:54نگذرین
19:55برای این که اون از دست ندین
19:57مبارزه کنین
19:58عرضش هر روزی رو که با اون میگذرونین
20:02بدونین
20:03من حاضر بیشم انامیم
20:15ایلو
20:31خیلی دوست دارم
20:32از قلبتون نه یک روز
20:34بلکه هر روز مراقبت کنین
20:36چون تو این دنیا
20:38تنها چیزی که شما رو سرپا نگه میداره
20:40همونم
20:41عشقش
20:42منم دوست دارم
20:43نمیشه
20:56خواهش بیکنم
20:57نمیتونم تو روی خانه بادم نگاه کنم
20:59اینجا نیان
21:00باشه سنم آروم باشه
21:02من من میخوام برم
21:03بذاری برم
21:04باشه
21:05باشه باشه باشه
21:07آروم باشه
21:09بشین اینجا
21:10ببین خوشگرم به هر پای من گوش بده
21:15این تخصیر تو نیست
21:17تخصیر اون نانجیبیه که این کارو با تو کرده
21:21تو هیچ کاری نگردی که خجالت بگشی و نتونی تو روی خانه بادت نگاه کنیم
21:25تو جشنه آشنایی بودیم
21:28یکی به هم آب داد
21:30دیگه هیچی یادم نمیان
21:32به خدا را از میم
21:34تو گناهی نداری
21:39فکرشو نکن
21:44من اینجا
21:45گریه نکن
21:47دختر تو حال خودش نمود
21:52اما به محضه اینکه دیدمش
21:54فهمیدم که اون پسر کار بدی با دختر کرده
21:56رفتم اون عوضی را از روش برداشتم
21:59بعدشم دعا کردین
22:00چی کار میکردم
22:01اون حیوان داشت به دختر تجاوز میکرد
22:04مردی که ی عوضی
22:05اگه یکم زودتر میرسیدم
22:07راستش از صبح انگار
22:16یه فرده جلعه چشمام
22:18بذار یه نگاهی بندازی
22:19یکم تیکیه بدی
22:22این قلم را نگاه کن
22:28چیز مهمی نمیبینم
22:31ممکن اینکه از رگات پاره شده باشه
22:33بهتر دکتر چشم پزشکی نگاهی بندازه
22:35چشم دکتر
22:36یه نگاهی هم به زخم روی دستش بندازم
22:38حالا زنده میمونه
22:43کی؟
22:44همون مردی که یه متجاوز بیشرف
22:46تورجانسه
22:48هنوز که به اوش نایمده
22:49امیدوارم سودتر بمینم
22:50تو را همیندازم زندان
22:51که میرسم
22:54باشه الان میانیم
22:57برای چشمت یکی میاد اینجا
23:00یعنی چیه؟
23:12یعنی الان سونر میرسه؟
23:13شما کارو زود غذابت میکنی؟
23:15هنوز حقیقتو نمیدونی؟
23:16چرا؟
23:17خب وقتی آرف به سنم آسیب رسونده
23:19سونر رسید و نجاتش داده
23:20یا اینم حقیقت؟
23:21نقاشی تموم شد؟
23:23کدوم نقاشی؟
23:24اینکه دیروز میکشیدی؟
23:25نه؟
23:26پس هنوز نمیدونیم کیه درسته؟
23:31همینه
23:32تا همشی تموم نشه
23:34واقعیت مشخص نیست
23:50یکم دیگه بگیرینش بیرون
23:59چرا وایسته؟
24:10خون ریزی زیاده
24:14هنوز میتونیم نجاتش بدیم
24:16فکر نمی کردم انقدر خون ریزی کرده باشه
24:19از این سخترش هم انجام دادی؟
24:23آره
24:24انجام دادم اما
24:27الان مطمئن نیستم
24:29به این فکر نکن که بیمار بابا ته
24:46نفس پسش بر نمید
24:47این دفعه دکتر علی آسفه که شکست میخوره
24:50نه خیلی
24:51شکست نمیخوری
24:53موفق میشونیم
24:54زود این خون ریزی رو متوقف میکنیم
24:56گیره با گاز اسفیل بریم
24:58دقت کنیم
25:08دفعت کنیم
25:12اینا دارن من رو دیوونه میکنن
25:13مردی که متجابز داخل اون وقت من نمیتونم خوهرم رو ببینم
25:16آروم باش بسارم
25:17اون نالجیب و اونجا نگه داشتم
25:19ببخشید میشه اجازه بدیم
25:22آقا برات
25:23من دنبال شما میگشتم
25:26دکتر خوهرتونم
25:27دخترم چطوره؟
25:28بیانتا تعریف کنم
25:30دکتر علی آسف دست رو دادن این آقا بارد بیمارستان نشن
25:33باشه مشکلی نیست
25:35این آقا قول میدن آروم باشن
25:40با من بیایم
25:52تو سرخ رگ میانی مغز خون ریزیده
25:54با یه تنپورال رو بکته میانجام بدیم
25:56اما قابلیت حرکت و حافظش هنوز سر جاشه
25:58این تصمیم خیلی ریسک داره
26:00زودتر باید تصمیم بگیریم
26:02نمیتونم مطمئن باشم
26:04مجبوریم این کار رو بکنیم
26:06اگه کسی که اینجا خوابیده بود بابای من بود برای زنده موندنش هر کاری میکردم
26:12چی شد زیانور؟ خیلی شاخشونه میکشیدید؟
26:16چی شد زیانور؟ خیلی شاخشونه میکشیدید؟
26:30حالا ببین کجایی
26:34چی میگی؟
26:36چیزی نیست
26:38سرشو که براش حرف منو زیر پا گذاشت میبینه یا نه؟
26:44موافق نمیشه
26:46میدونی؟
26:56اصلا برای مهم نیست
26:58میخواد نجاتش بده یا نه؟
27:00اصلا میخواد چاقو بکنه تو مغز پدرش
27:02هیچ کدوم از این اتفاقه برای مهم نیست
27:04پس اون پرونده شکایتیو که این دختری میگفتو حل کن
27:08اصلا هیچ قصدی ندارم
27:26فاتح
27:32یکم حرف زد
27:34دوبل شده در اصدیو جم
27:36بابت زنگ زد
27:37هم
27:39اصلا تحجب نکردم
27:41داره همه رو تک تک امتحان میکنه
27:43میدونی که بابت از دوستای قدیمی منه
27:45برای همین چیزیو که به بابت گفتم به تو هم میگم
27:51حق داری اینقدر عصبانی باشی
27:53کسیو که خیلی دوست داشتی از دست دادی
27:57دقیقا مثل من
27:59برای همینم نفرتیو که از الول داری بهتر از هر کسی من درک میکنم
28:03بعد از این اگر مشکلی داشتی
28:05با من تماس بگیر
28:07باشه
28:09باشه
28:11نمون دکتر
28:13باشه
28:17باشه
28:19باشه
28:23همونطور که حرف زدیم باید قوی باشین
28:45باشه خانون دکتر
28:53PYM JBZ
29:23PYM JBZ
29:53PYM JBZ
29:55PYM JBZ
29:59PYM JBZ
30:01PYM JBZ
30:05PYM JBZ
30:07PYM JBZ
30:11PYM JBZ
30:17PYM JBZ
30:19PYM JBZ
30:21PYM JBZ
30:23PYM JBZ
30:25PYM JBZ
30:31PYM JBZ
30:35PYM JBZ
30:37PYM JBZ
30:39PYM JBZ
30:45PYM JBZ
30:49PYM JBZ
30:51PYM JBZ
30:53PYM JBZ
30:55دکتر نبزه شریع میتوانید
31:19دیگه نمیتونیم ادامه بدیم
31:22میدم
31:23مگه تو نگفتی نباید تسلیم شم
31:26تسلیم نمیشم
31:27دکتر تشارش هشون چواره
31:35یکم دیگه مونده
31:37چلا پنج ثانیه دیگه میخوام
31:38ممکنه به مریض شک بارد بشه
31:40قلبش دوون نمیاره
31:42علی آسف
31:44علی آسف سود باش ببندش
31:47فقط سی ثانیه
31:48تشارش شششه
31:52مریض رو از دست میدیم
31:54علی آسف خواهش میکنم حرف دداش سلیم و گوشت
31:57دارندش میرسم
31:58علی آسف سریع کارتو تموم کن
32:01تموم شد
32:07خوبه
32:09خوبه
32:11خیش
32:25اوه
32:26ای بای
32:28نامه
32:28نه
32:29دشت یادم میرفت نامه رو بدن
32:31آزر شو
32:42ساعتی شش ماشین میاد دنبالت بری
32:44موسیقی
33:14موسیقی
33:44موسیقی
33:54موسیقی
33:56موسیقی
Be the first to comment
Add your comment

Recommended