Сцены Зухала и Кадира #35- Семья Карадаа

Семья Карадаа / Karadaglar

Сцены Зухала и Кадира #35 - Семья Карадаа Сериал снят по роману великого русского писателя Федора Достоевского «Братья Карамазовы». Действия в сюжете проходят в 1930-х годах, когда Турция страдала от последствий Великой депрессии , и фокусируется на обычных напряженных отношениях землевладельца Халита Карадага с его сыновьями, а также на отношениях между братьями. Действия проходят в вымышленной деревне Пайдар, где борьба за средства к существованию, семейные отношения, любовь, верность, убеждения оживают в разрыве между богатыми властителями деревни и жизнью бедных сельских людей.

Transcript

00:00Субтитры создавал DimaTorzok

00:30Здравствуйте, почему?

00:31Я молодой крюочке.

00:32Вот я где-то смотрелом.

00:33Яgesetzt, в середине.

00:35У меня есть Denver, здесь есть среди нахлопе.

00:39Он вот здесь.

00:40Он мне, есть в этот раз.

00:41Я еще недавно, в этом днем, в самом деле.

00:43Когда я понимаю, что-то не было, я погибли в эту середину.

00:46Я его, я говорю, хорошо, хорошо.

00:48Я вот здесь ряд, ты были.

00:49Я к тебе!

00:51И вот здесь вот здесь, вот я знаю.

00:53Я не знаю, я не знаю, я знаю, что это значит.

00:56Двертнала гидом в сувари,

00:59заявленная роль в том,

01:01что мне это не было?

01:03Ему это не было?

01:04Прямо.

01:06Двертнала,

01:08чему-то двертнала гидый сувари в этой семье,

01:11чтобы я приходил в этой семье,

01:15чтобы об этом,

01:17значит, что это не было?

01:18Только тогда,

01:20когда ты самойelyно-показали,

01:22в этой семье с дорогой,

01:24Yani ben o süvarин arkasından giderken mutluysam, çok mutluysam, ölüme yakınım demek değil.

01:33Size bunu kim söyledi?

01:35İnanmayın baba.

01:37Söyleyenin içinden geçendir.

01:43Sağ ol.

01:45Ağzına sağlık Cihal.

01:48Esma kadın gelsin de rüya nasıl tabir edil.

01:54Zuhal.

01:59Abim bu durumdayken bunları konuşmayalım ne olur.

02:06Ya niye Güleli abimin meselesi bizden daha mühim Kadir?

02:10Niye?

02:12Ben daha fazla bekleyemem artık.

02:16Küçücük bir evde doğdum büyüdüm.

02:19Koskoca Kadir Karadağ'la evlendim.

02:21Yine küçücük bir ev.

02:24Dayanamam Kadir.

02:27Dayanamam.

02:29Zuhal.

02:31Ben dünya malına yüz çevirmişim.

02:34Böyle şeyler isteyemem.

02:37Hem...

02:39...o evde pişen her lokma haram.

02:44Boğazımdan geçmez benim.

02:45Olsun Kadir'im.

02:48Biz de kendi yemeğimizi kendimiz pişiririz.

02:52Olmaz mı?

02:55Oh Zuhal.

02:56Bulaşıkta yardım ettim.

03:02Hay sağ olasın.

03:03Ee gözleri yaşlılıktan pek iyi görmüyor artık Kadir.

03:07Bardaklar da bulaşık kalmıştı.

03:09İyi etmişsin Zuhal.

03:10Esma ananın bizde hakkı büyüktür biliyorsun.

03:14Onun hakkını ne yapsak ödeyemeyiz.

03:15Öyle öyle.

03:19Ee sen ne yaptın Kadir?

03:20Ne yapayım Zuhal?

03:21Bütün günüm abimi aramakla geçtim.

03:23Altyazı M.K.

03:27Altyazı M.K.

Category

Transcript

Comments

Recommended