Skip to playerSkip to main content
New Drama Zone - CEO Drama 2025 | Revenge Story | Viral Mini Series | ReelShort ExclusiveStories 2025
🎬 Follow us & check out our channel for the best in Action, Comedy, Family, Horror, Drama, Thriller, Romance, Westerns, Sci-Fi, Documentaries, and more!
πŸ‘‰ There’s something for everyone – don’t miss out!
πŸ“Œ Subscribe now and dive into a world of unforgettable entertainment.
Category:
πŸ”₯ (hot/trending)
πŸ’ (romance)
πŸ‘‘ (CEO/luxury)
🎬 (movie)
❀️ (love)
πŸ’• (sweet romance)
🏰 (historical)
(medical)
βš”οΈ (action/historical)
πŸ’Ό (business/CEO)
#CDrama #KDrama #AsianDrama #ChineseMovie #KoreanDrama #AsianCinema #EastAsianDrama #ChineseSeries #KoreanSeries #AsianRomance #ChineseRomance #KoreanRomance #AsianLove #ChineseLove #KoreanLove
#ReelShort #DramaBox #ChineseDrama #ShortDrama #MiniDrama #VerticalDrama #HotDrama #ViralDrama #EnglishSub #FullMovie #2025Drama #TrendingDrama #PopularDrama #BestDrama #NewDrama #LatestDrama #MustWatch #BingeWatch #WeekendDrama #SummerDrama
#RomanceDrama #LoveStory #SweetRomance #RomanticDrama #LoveFilm #CoupleGoals #HeartWarming #EmotionalDrama #RomanticMovies #LoveStories
#CEODrama #BillionaireRomance #RevengeDrama #BusinessDrama #PowerfulCEO #RichHusband #ContractMarriage #FakeRelationship #BossEmployee #CompanyDrama
#HistoricalDrama #PeriodDrama #AncientLove #HistoricalRomance #CostumeDrama #TraditionalDrama #ImperialDrama #DynastyDrama #HistoricalFiction #TimelessLove
#MedicalDrama #DoctorDrama #HospitalDrama #HealingLove #MedicalRomance #DoctorRomance #HospitalLife #MedicalSeries #HealthcareDrama #DoctorPatient
#ModernDrama #ContemporaryDrama #UrbanDrama #CityLife #ModernLove #SchoolDrama #OfficeDrama #FamilyDrama #FriendshipDrama #YouthDrama
#July2025 #Summer2025 #HotSummer #SummerVibes #July2025Drama #SummerDrama2025 #VacationDrama #HolidayDrama #SummerLove #July2025Series
#Dailymotion #DailymotionDrama #DailymotionMovies #DailymotionSeries #DailymotionExclusive #DailymotionOriginal #DailymotionPremium #DailymotionHD #DailymotionFull #DailymotionComplete
#MustWatch #Recommended #Trending #Viral #Popular #BestOf2025 #TopDrama #FanFavorite #HighlyRated #CriticChoice #AudienceChoice #ViewersChoice #BingeWorthy #Addictive #Emotional #Powerful #Inspiring #Heartbreaking #Satisfying #Unforgettable
Transcript
00:00:00I
00:00:02I
00:00:04I
00:00:06I
00:00:08I
00:00:10I
00:00:12I
00:00:14I
00:00:16I
00:00:18I
00:00:20I
00:00:22I
00:00:24I
00:00:26I
00:00:28I
00:00:30I
00:00:32I
00:00:34I
00:00:36I
00:00:38I
00:00:40I
00:00:42I
00:00:44I
00:00:46I
00:00:48I
00:00:50I
00:00:52I
00:00:54I
00:00:56I
00:00:58I
00:01:00I
00:01:02I
00:01:04I
00:01:06I
00:01:08I
00:01:10I
00:01:12I
00:01:16I
00:01:18I
00:01:20I
00:01:22I
00:01:24I
00:01:26I
00:01:28I
00:01:30I
00:01:32I
00:01:34I
00:01:36I
00:01:38I
00:01:40I
00:01:42I
00:01:44I
00:01:46I
00:01:48I
00:01:50I
00:01:52I
00:01:54I
00:01:56I
00:01:58I
00:02:00I
00:02:02I
00:02:04I
00:02:06I
00:02:08I
00:02:10I
00:02:12I
00:02:14I
00:02:16I
00:02:18I
00:02:20I
00:02:22I
00:02:24I
00:02:26I
00:02:28I
00:02:30I
00:02:32I
00:02:34I
00:02:36I
00:02:42I
00:02:44I
00:02:46I
00:02:48I
00:02:50I
00:02:52I
00:02:54I
00:02:56I
00:02:58I
00:03:00I
00:03:02I
00:03:04I
00:03:06I
00:03:08I
00:03:10I
00:03:12I
00:03:14I
00:03:16I
00:03:18I
00:03:20I
00:03:22I
00:03:24I
00:03:26I
00:03:28I
00:03:30I
00:03:32I
00:03:34I
00:03:36I
00:03:38I
00:03:40I
00:03:42I
00:03:44I
00:03:46I
00:03:48I
00:03:50I
00:03:52I
00:03:54I
00:03:56I
00:03:58I
00:04:00I
00:04:02I
00:04:04I
00:04:06I
00:04:08I
00:04:10I
00:04:12I
00:04:14I
00:04:16I
00:04:18I
00:04:20I
00:04:22I
00:04:24I
00:04:26I
00:04:28I
00:04:30I
00:04:32I
00:04:34I
00:04:36I
00:04:38I
00:04:40I
00:04:42I
00:04:44I
00:04:46I
00:04:48I
00:04:50I
00:04:52I
00:04:54I
00:04:56I
00:04:58I
00:05:00I
00:05:02I
00:05:04I
00:05:06I
00:05:08I
00:05:10I
00:05:12I
00:05:14I
00:05:16I
00:05:18I
00:05:20I
00:05:22I
00:05:24I
00:05:26I
00:05:28I
00:05:30I
00:05:32I
00:05:34I
00:05:36I
00:05:38I
00:05:42I
00:05:44I
00:05:46I
00:05:48I
00:05:50I
00:05:52I
00:05:54A
00:05:56I
00:05:58I
00:06:00I
00:06:02I
00:06:04I
00:06:06I
00:06:08I
00:06:10I
00:06:12I
00:06:14I
00:06:16The
00:06:20Gana experiencia desde abajo
00:06:22AsΓ­ que, ΒΏpodrΓ­as mantener mi entidad en secreto?
00:06:26SΓ­
00:06:26Nuestros labios estΓ‘n sellados, jefa
00:06:29Olivia, esos zapatos tienen mucho estilo, ΒΏeh?
00:06:35ΒΏEstos?
00:06:36SΓ­, ΒΏquΓ© marca son?
00:06:37No son nada, son la ΓΊltima colecciΓ³n de R&B
00:06:40La punta del iceberg, en realidad
00:06:42Oye, Olivia, ΒΏy quΓ© tal si nos invitas a todos a un recorrido por tu closet?
00:06:47SΓ­
00:06:47Como si fueran meterme un montΓ³n de personas que no he visto antes a mi santuario
00:06:51Uy, casi pareciera que tuvieras miedo
00:06:54ΒΏMiedo?
00:06:57Ay, por favor, no seas ridΓ­cula
00:06:59Pero bien, de acuerdo
00:07:02EstΓ‘n todos invitados
00:07:04Β‘Genial!
00:07:04Β‘Eso!
00:07:11DarΓ­a mi pie izquierdo por despertar en un lugar como este
00:07:14Olivia, estΓ‘s viviendo literalmente en un cuento de hadas
00:07:18Debo admitir que estoy celosa
00:07:21No, no, no, no, no
00:07:23AlΓ©jate, ΒΏsΓ­?
00:07:25Quita tus sucias manos de ahΓ­
00:07:26Bueno, bienvenidos a mi humilde morada
00:07:46Antonio, pellΓ­zcame
00:07:48Esto parece un sueΓ±o
00:07:50Sacado de una revista
00:07:54ΒΏVerdad que sΓ­?
00:07:56ΒΏCΓ³mo diablos consiguiΓ³ el nΓΊmero de la puerta?
00:07:59ΒΏY dΓ³nde deberΓ­a dejar mi chaqueta?
00:08:01Oh, sΓ­, Olivia
00:08:02ΒΏY dΓ³nde estΓ‘ el servicio domΓ©stico?
00:08:04Digo, no deberΓ­a aparecer alguien para preguntarnos si nos lleva los abrigos
00:08:09QuizΓ‘s ofrecernos un poco de champΓ‘n
00:08:11Bueno, yo no sΓ© mucho de estas cosas
00:08:13Pero creo que eso es lo que se esperarΓ­a de una heredera millonaria
00:08:16ΒΏSabes a lo que me refiero?
00:08:18Claro, claro
00:08:19De hecho, la criada estΓ‘ haciendo las compras en este preciso momento
00:08:22Hola, mamΓ‘
00:08:30Olivia
00:08:30Necesito pΓ­rate un favor
00:08:31ΒΏQuΓ© pasa, cariΓ±o?
00:08:33Yo sΓ© que esto te va a sonar un poco loco
00:08:35Pero realmente necesito que vengas lo antes posible a la direcciΓ³n que te voy a enviar ahora
00:08:39Necesito que fije a ser mi criada
00:08:42Olivia, ΒΏquΓ© te pasa?
00:08:44Esto es realmente importante
00:08:45Es por trabajo
00:08:46Todo podrΓ­a depender de esto
00:08:49ΒΏPuedes venir?
00:08:50Por favor
00:08:51Bueno, estΓ‘ bien
00:08:52Supongo que puedo
00:08:54Olivia
00:08:55AhΓ­ estΓ‘s
00:08:56Entonces
00:08:57ΒΏDΓ³nde estΓ‘ esa criada de la que me hablaste?
00:08:59Ah, ahΓ­ estΓ‘s
00:09:07Te tomΓ³ suficiente tiempo
00:09:08Ah, ΒΏpuedes traerle nuestros pintados refrescos?
00:09:14Enseguida, seΓ±orita
00:09:15Hey, Olivia
00:09:17ΒΏQuΓ© tal un pequeΓ±o recorrido por tu closet?
00:09:22SΓ­, muΓ©stranos dΓ³nde sucede la magia
00:09:25Ah, claro
00:09:26QuΓ© buena idea
00:09:26Echemos un vistazo
00:09:28Bueno
00:09:36Les presento mis tesoros
00:09:38Mi pieza es en tocar, Sabrina
00:09:47Estos son TL
00:09:49Muy fuera de tu alcance, cariΓ±o
00:09:52ΒΏTL?
00:09:54Por favor
00:09:55Esto no es mΓ‘s que una imitaciΓ³n barata
00:09:57Y ni siquiera de las buenas
00:09:59Sabrina
00:09:59Ah, no pongas tus sucias manos en esto
00:10:01Ni siquiera estΓ‘s capacitada de decir TL
00:10:03Una falsificaciΓ³n es una falsificaciΓ³n
00:10:07No importa cΓ³mo la vistas
00:10:09ΒΏSabes quΓ©?
00:10:10No, no te soporto
00:10:11Sal de mi casa
00:10:12Sal ya
00:10:12Como usted desee
00:10:14Alteza
00:10:16ΒΏQuiΓ©n serΓ‘?
00:10:22ΒΏPuedo ayudarlo?
00:10:24Soy el mayordomo de los Borja
00:10:25Vine porque se detectΓ³ un ingreso no autorizado en la propiedad
00:10:29No, no, no
00:10:31Yo he estado aquΓ­ todo el dΓ­a limpiando
00:10:33ΒΏQuiΓ©n es usted?
00:10:35Soy la criada
00:10:36Nunca la habΓ­a visto
00:10:37Es mi primer dΓ­a de trabajo
00:10:40Soy nueva
00:10:41Es mi primer dΓ­a de trabajo
00:10:45Soy nueva
00:10:46Entiendo
00:10:48Bueno
00:10:49Los dueΓ±os estΓ‘n llegando hoy en la noche
00:10:51Creo que es bueno que lo sepa
00:10:52Para que tenga todo listo
00:10:54ΒΏQuΓ©?
00:10:58El mayordomo lo dijo
00:10:59El dueΓ±o llegarΓ‘ hoy
00:11:01Tenemos que irnos ya
00:11:02Eso no puede ser
00:11:04Olivia
00:11:04No quieres perder el control de esto, ΒΏno?
00:11:06No podemos manejarlo
00:11:09Todo es que hay que ir a la razΓ³n
00:11:11VΓ‘monos
00:11:12Hey, Olivia
00:11:13ΒΏA dΓ³nde te vas corriendo?
00:11:15Yo pensΓ© que este era tu lugar
00:11:16Ah, chicos
00:11:18Ay, quΓ© pena
00:11:19Lo siento
00:11:20Es que papΓ‘ llamΓ³ hace un rato
00:11:21Y era sobre la cena de esta noche
00:11:24Y ya saben cΓ³mo es eso
00:11:25AsΓ­ que
00:11:25La verdad es que creo que
00:11:27La visita ya terminΓ³ por hoy
00:11:28SΓ­, pero
00:11:30Nuestra visita todavΓ­a no termina
00:11:32ΒΏY a quΓ© hora es lo de tu papΓ‘?
00:11:33ΒΏDe pronto podemos quedarnos?
00:11:35ΒΏA comer algunos bocadillos?
00:11:37ΒΏTomar algo?
00:11:39La verdad es que
00:11:40No hay mucho para comer aquΓ­
00:11:42Ah, sΓ­
00:11:43ΒΏY esto?
00:11:46ΒΏLo acaba de comprar
00:11:48Tu criada para ella?
00:11:49ΒΏO es que acaso
00:11:50No vives aquΓ­?
00:11:54Olivia
00:11:54ΒΏPara eso usas el dinero
00:11:56Que te da mi padre?
00:11:57Voy a hablar con Γ©l
00:11:58Sobre esto
00:11:59Olivia
00:12:04ΒΏPara eso usas el dinero
00:12:06Que te da mi padre?
00:12:07Ya basta, Olivia
00:12:07Voy a llamar al mayordomo
00:12:08ΒΏCΓ³mo tienes tΓΊ
00:12:11El nΓΊmero del mayordomo?
00:12:13QuΓ© triste, Sabrina
00:12:14Otra mΓ‘s de tus mentiras
00:12:16Oye, Olivia
00:12:18ΒΏDΓ³nde vas?
00:12:19ΒΏY el recorrido?
00:12:21Ay, Olivia
00:12:22No, pues yo quiero
00:12:23Conocer tu casa
00:12:24ΒΏQuiΓ©nes son ustedes?
00:12:25ΒΏQuΓ© hacen acΓ‘?
00:12:26ΒΏCΓ³mo entraron?
00:12:27ΒΏQuΓ© te pasa?
00:12:27ΒΏCΓ³mo entraron?
00:12:29No revele mi identidad todavΓ­a
00:12:31Necesito mΓ‘s tiempo
00:12:34Para investigar
00:12:35ΒΏEstΓ‘ bien?
00:12:36SΓ­
00:12:36Lo siento
00:12:37Fue un error
00:12:38Me equivoquΓ© de piso
00:12:39Muy bien
00:12:41Espero que no se vuelva a repetir
00:12:42Por favor
00:12:43VΓ‘monos
00:12:45Ay, Olivia
00:12:46Ay
00:12:48Finalmente se fueron
00:12:54SΓ­
00:12:55Disculpe, seΓ±orita Sabrina
00:12:57Pero estoy confundido
00:12:58No entiendo
00:12:59ΒΏPor quΓ© no exponer
00:12:59Las mentiras de Olivia
00:13:00De una vez?
00:13:01Porque sus mentiras
00:13:02No son mi objetivo
00:13:04Yo lo que quiero saber
00:13:05Es cΓ³mo entraron aquΓ­
00:13:06Entiendo
00:13:08ΒΏQuiΓ©n le dio
00:13:10Los cΓ³digos, Javier?
00:13:11Con esa respuesta
00:13:14Sabremos
00:13:15QuiΓ©n es el top
00:13:16Ok
00:13:25ΒΏDΓ³nde estΓ‘ Sabrina?
00:13:27ΒΏAlguien la ha visto?
00:13:28ΒΏPodrΓ­a seguir en el departamento?
00:13:31Esta muchachita ha puesto
00:13:31Mi vida de cabeza
00:13:32Necesito que la despidan
00:13:34Lo antes posible
00:13:35ΒΏY ademΓ‘s quΓ© pasΓ³
00:13:38Con el mayordomo
00:13:39EchΓ‘ndonos?
00:13:40Todo esto me parece
00:13:40Demasiado raro
00:13:41Yo acabo de volver de ley
00:13:43No lo veo en aΓ±os
00:13:44ΒΏY ahora quΓ©?
00:13:46Bueno, no es ustedes
00:13:47Pero yo tengo una cena
00:13:48Con mi papΓ‘
00:13:49Y recuerden que
00:13:50Sus puestos
00:13:51En el trabajo
00:13:52Dependen de mΓ­
00:13:52AsΓ­ que mantengamos
00:13:54Todo esto en silencio
00:13:55ΒΏSΓ­?
00:13:55SΓ­
00:13:56SΓ­
00:13:56Bien
00:13:57Hola, Olivia
00:14:00ΒΏQuΓ© demonios?
00:14:10Upsi, lo siento
00:14:11ΒΏQuΓ©?
00:14:13ΒΏFue un accidente?
00:14:15SΓ­ que lo fue
00:14:16Para las baratijas
00:14:19Que traes a la oficina
00:14:20Por favor
00:14:21Eres una perra
00:14:23EscΓΊchame bien
00:14:24ΒΏQuΓ© estΓ‘ pasando aquΓ­?
00:14:28Director Franco DΓ­az
00:14:29ΒΏEstΓ‘s a punto
00:14:31De golpear a mi novia?
00:14:32TΓΊ
00:14:32Ella empezΓ³
00:14:34El Departamento
00:14:35De Recursos Humanos
00:14:35Se va a enterar de esto
00:14:36No permitimos
00:14:37Este tipo de comportamientos
00:14:38En la empresa
00:14:38ΒΏEstΓ‘s bien, cariΓ±o?
00:14:42SΓ­, estoy bien, Franco
00:14:43EscΓΊchame bien
00:14:46ΒΏQuΓ© estΓ‘ pasando?
00:14:49Director Franco DΓ­az
00:14:50ΒΏEstΓ‘s a punto
00:14:51De golpear a mi novia?
00:14:53TΓΊ
00:14:53Ella empezΓ³
00:14:55El Departamento
00:14:55De Recursos Humanos
00:14:56Se va a enterar de esto
00:14:57No permitimos
00:14:58Este tipo de comportamientos
00:14:59En la empresa
00:14:59ΒΏEstΓ‘s bien, cariΓ±o?
00:15:03SΓ­
00:15:03ΒΏMejor?
00:15:13Mira
00:15:14Te traje esto
00:15:15Para que te cambies
00:15:16SΓ­
00:15:17Estoy mejor
00:15:18Gracias de todos modos
00:15:20Oye
00:15:21Tu presencia
00:15:23Ilumina mi mundo
00:15:26Eres el hombre mΓ‘s dulce
00:15:29Que he conocido
00:15:30Estaba pensando
00:15:32Si
00:15:33Tienes un momento ahora
00:15:35Como para estar
00:15:36Juntos
00:15:37Los dos
00:15:39Solos
00:15:40ΒΏInterrumpo algo?
00:15:44ΒΏQuΓ© pasa, Olivia?
00:15:45SΓ­
00:15:46Franco
00:15:46Cuida tus palabras
00:15:48ΒΏSΓ­?
00:15:49Ella es la hija del presidente
00:15:51DebΓ­a haberte advertido esto
00:15:54ΒΏEstamos bien ahora, director?
00:15:58Franco
00:15:59SΓ­
00:16:00Lo siento
00:16:00Yo no tenΓ­a ni idea
00:16:01Y no va a volver a pasar
00:16:02Eso espero
00:16:03Aceptale tus disculpas
00:16:06Una vez que hayas sacado
00:16:08A esta muchachita
00:16:09De tu oficina
00:16:09Y de tu vida
00:16:10Ahora
00:16:11ΒΏY cΓ³mo te va en el trabajo?
00:16:26ΒΏQuΓ© te parecerΓ­a dejarlo
00:16:28Y nos vamos a una pequeΓ±a
00:16:29Escapada a Suiza?
00:16:31No, papΓ‘
00:16:31La verdad es que
00:16:33Amo lo que hago
00:16:34Y voy a seguir en ello
00:16:35Esa es mi chica
00:16:37Pero una pregunta mΓ‘s
00:16:40ΒΏY tu compaΓ±ero de trabajo?
00:16:43ΒΏTodo bien?
00:16:44SΓ­
00:16:44La verdad me va genial
00:16:46Pues no serΓ­a mΓ‘s
00:16:48Y brindo por tu nuevo trabajo
00:16:50Una cosa mΓ‘s
00:16:54Toda mujer ejecutiva
00:16:57Necesita ropa elegante
00:16:59Quiero que pases por tu nuevo traje
00:17:01A la medida
00:17:02Ese es un pequeΓ±o regalo
00:17:04MΓ­o
00:17:05Para ti
00:17:06Gracias, papΓ‘
00:17:07Sabrina
00:17:24ΒΏTrabajando aquΓ­ tiempo parcial?
00:17:26OcΓΊpate de tus asuntos, Olivia
00:17:28Los rumores eran ciertos
00:17:30Buena suerte
00:17:31Vendiendo algo vestida asΓ­
00:17:32Pero yo ni siquiera trabajo aquΓ­
00:17:34ΒΏSeΓ±orita Borja?
00:17:38Bienvenida
00:17:38EstΓ‘bamos al tanto de su visita
00:17:40ΒΏEn quΓ© puedo ayudarla?
00:17:41Ah, saca esta de aquΓ­
00:17:43Su presencia me irrita
00:17:44ΒΏSeΓ±orita Borja?
00:17:51Bienvenida
00:17:52EstΓ‘bamos al tanto de su visita
00:17:53ΒΏEn quΓ© puedo ayudarla?
00:17:55Ah, saca esta de aquΓ­
00:17:56Su presencia me irrita
00:17:57Yo...
00:18:00ΒΏRealmente estΓ‘s considerando
00:18:02Perder a alguien como yo
00:18:04Por un nadie como esta?
00:18:06PiΓ©nsalo bien
00:18:07Ah, ahorrame el discurso, Erika
00:18:10No actΓΊes como si pudieras
00:18:11Comprarte alguna de estas cosas
00:18:13ΒΏCrees que no puedo?
00:18:14ΒΏVas a dejar que trate
00:18:15A una clienta prestigiosa como yo asΓ­?
00:18:18EstΓ‘ claro quiΓ©n pertenece aquΓ­
00:18:19Y no es ella
00:18:20ΒΏEstΓ‘s segura de que ella puede
00:18:22Comprar algo de aquΓ­
00:18:23Y yo no?
00:18:25SΓ­
00:18:25EstΓ‘ claro
00:18:26Mil disculpas
00:18:28SeΓ±orita, lo siento mucho
00:18:29Voy a pedirle que se retire
00:18:31ΒΏYa escuchaste?
00:18:32LΓ‘rgate
00:18:33Apuesto que no podrΓ­as comprar nada aquΓ­
00:18:35AsΓ­ tu tarjeta excediera el lΓ­mite
00:18:37ΒΏY si mi tarjeta no tiene lΓ­mites?
00:18:43ΒΏY si mi tarjeta no tiene lΓ­mites?
00:18:44Tarjeta negra, platino, exclusiva y limitada
00:18:50Solo hay tres de esas en todo el mundo
00:18:52SeΓ±orita, mil disculpas
00:18:54Lo siento, puede quedarse
00:18:56Lo siento
00:18:57ΒΏCuΓ‘nto cuesta este?
00:19:02SeΓ±orita Borja, me parece que eso es un poco barato para usted
00:19:04PermΓ­tame presentarle la colecciΓ³n de Primavera EdiciΓ³n Limitada
00:19:08La ΓΊnica
00:19:09Wow, es que solo un vestido como este puede coincidir perfectamente
00:19:14Con tu estilo, Olivia
00:19:16No, no, es que
00:19:18Yo no sΓ© cΓ³mo pude dudar en algΓΊn momento de tu capacidad para pagarlo
00:19:21EstΓ‘ realmente impresionante
00:19:23Β‘Ya sΓ©!
00:19:24DeberΓ­as de ponΓ©rtelo para trabajar maΓ±ana, jefa
00:19:27Β‘Ay, sΓ­!
00:19:28Este vestido es un poco caro, ΒΏverdad?
00:19:31Diez mil dΓ³lares
00:19:31Pero me parece un poco sencillo para la seΓ±orita Borja
00:19:34La verdad es que no me gusta
00:19:36Siendo honesta, necesito conseguir el vestido ideal
00:19:39MΓ‘s bien, Sabrina, ΒΏno deberΓ­as regresar al trabajo?
00:19:42Se te van a descontar las tardanzas
00:19:45SΓ­, claro
00:19:46Β‘Ah! Aquel vestido tambiΓ©n estΓ‘ muy bonito
00:19:49Β‘Ya sΓ©! Vamos a verlo, jefa
00:19:51Contigo, mi loca
00:19:54Pero yo creΓ­ que querΓ­as comprar un vestido hoy
00:19:58Por supuesto, si cerramos el trato hoy
00:20:01Le puedo extender la garantΓ­a hasta dos aΓ±os
00:20:03Es una gran oferta
00:20:04Β‘Guau!
00:20:05No, y lo mejor
00:20:06La seΓ±orita Borja nunca opta por planes en pago a cuotas
00:20:10SeΓ±orita Borja
00:20:18ΒΏSerΓ‘ crΓ©dito o dΓ©bito?
00:20:20Ese dΓ­a ya cuesta solo tres mil setecientos dΓ³lares, Olivia
00:20:23Digo, por si estΓ‘s buscando una opciΓ³n mΓ‘s econΓ³mica
00:20:26ΒΏPodemos pasarlo en cuotas de treinta y seis pesos?
00:20:30SΓ­, claro
00:20:32Eh, lamento decirle que el pago ha sido rechazado
00:20:41A ver, intenta con esta otra
00:20:45Nuevamente no ha pasado el pago
00:20:52SeΓ±orita, yo le recomendarΓ­a que pueda hablar con el banco
00:20:56Para que le amplΓ­en la lΓ­nea de crΓ©dito
00:20:58SΓ­, Olivia
00:20:59DeberΓ­as de comunicarte con el seΓ±or Borja
00:21:02Nuestro presidente
00:21:03Estoy segura de que Γ©l podrΓ­a enviarte una tarjeta nueva de inmediato
00:21:07Β‘CΓ‘llate!
00:21:11VolverΓ© por el vestido el prΓ³ximo mes
00:21:12Es un poco patΓ©tico, ΒΏno?
00:21:15Ni siquiera tu papΓ‘ te puede enviar dinero para gastar
00:21:18Yo sΓ­ voy a llevar la colecciΓ³n especial
00:21:20AquΓ­ tienes una lista de los clientes del departamento de ventas de la ΓΊltima dΓ©cada
00:21:38Clasificalos para nuestra reuniΓ³n de maΓ±ana
00:21:41SΓ­
00:21:41ΒΏQuieres todos para maΓ±ana?
00:21:45SΓ­, los quiero para maΓ±ana en la maΓ±ana en mi escritorio
00:21:48Pero...
00:21:51Me va a tomar toda una semana terminar esto
00:21:53AdemΓ‘s, ni siquiera es parte de mis labores
00:21:57Entiendo que quieres ser despedida entonces
00:22:00Hazlo
00:22:02QuΓ© raro
00:22:17No hay facturas aquΓ­
00:22:21Pero...
00:22:23ΒΏEso significa quΓ©?
00:22:34ΒΏQuiΓ©n anda ahΓ­?
00:22:35ΒΏQuiΓ©n anda ahΓ­?
00:22:35Ay, seΓ±ora
00:22:44SeΓ±ora
00:22:45SeΓ±ora
00:22:45ΒΏQuΓ© le pasΓ³?
00:22:48Ayuda
00:22:48Β‘Ayuda!
00:22:50Β‘Alguien!
00:22:51Hola
00:22:52SeΓ±ora
00:22:53ΒΏQuΓ© pasΓ³?
00:22:54No sΓ©
00:22:56EscuchΓ© un ruido
00:22:57Y vine acΓ‘
00:22:58Y ella estaba asΓ­
00:22:59Y no sΓ© quΓ© hacer
00:23:00No sΓ©
00:23:00Es una guardia de seguridad
00:23:04Llama a emergencias
00:23:12Hay que mantenerla estable
00:23:13Buenas noches
00:23:32ΒΏY doctora?
00:23:35ΒΏHay alguna novedad?
00:23:37Ya estΓ‘ fuera de peligro
00:23:38Pero la vamos a mantener aquΓ­ para observaciΓ³n
00:23:40Gracias doctora
00:23:41Gracias
00:23:42Ay HΓ©ctor
00:23:46Muchas gracias a ti tambiΓ©n por quedarte conmigo
00:23:49Te juro que no hubiera podido manejarlo de no ser por ti
00:23:52Tranquila Sabrina
00:23:54Fue impresionante como controlaste la situaciΓ³n
00:23:57Bueno
00:23:59Ya creo que es hora de que te vayas a descansar
00:24:01Es bien tarde
00:24:02Yo sΓ­ me quisiera quedar con ella hasta que se despierte
00:24:06Si no te molesta
00:24:08Me gustarΓ­a quedarme aquΓ­
00:24:10Contigo
00:24:11Hola
00:24:30ΒΏQuiΓ©n eres?
00:24:33Ay estΓ‘s despierta
00:24:35QuΓ© bueno
00:24:36Yo soy quien te trajo aquΓ­
00:24:38La doctora dijo que has tenido un fuerte ataque al corazΓ³n
00:24:42Y es importante que ahora descanses
00:24:44Debes ser un Γ‘ngel
00:24:46Soy Olga
00:24:47Olga
00:24:49Yo soy Sabrina
00:24:50Sabrina
00:24:52Un placer de conocerte
00:24:54Lo siento
00:24:55Lo siento
00:25:01Tengo que irme
00:25:02Pero voy a avisar a una de las enfermeras para que te ayude con tu salida
00:25:06ΒΏSΓ­?
00:25:06Gracias
00:25:07ΒΏQuΓ© te pasa?
00:25:33Te has vuelto loca
00:25:34Te dije que terminaras la lista de clientes para esta maΓ±ana
00:25:37SΓ­, pero esa era una carga de trabajo muy injusta
00:25:40Claramente tomΓ© tu silencio como una aceptaciΓ³n
00:25:43ΒΏNo terminas tu trabajo y tienes el descaro de llegar tarde?
00:25:47Y encima no se ha cambiado la ropa
00:25:49Ah, ΒΏquΓ© pasΓ³?
00:25:53ΒΏPriorizaste la cita de una noche sobre tu trabajo?
00:25:55No puede ser
00:25:58Reconozco esto
00:25:59Es de diseΓ±ador
00:26:01TendrΓ­as que ser millonaria para tener esto
00:26:04ΒΏCΓ³mo lo conseguiste, ah?
00:26:07ΒΏQuΓ© hombre podrΓ­a estar interesado en ti?
00:26:10Un hombre tendrΓ­a que cuestionar su sexualidad para estar con ella
00:26:14ΒΏQuΓ© pasa?
00:26:16MΓ­rala
00:26:17Ahora trae trapos sucios al trabajo
00:26:19He tenido suficiente de ti, Sabrina
00:26:21EstΓ‘s despedida
00:26:23El CEO estΓ‘ aquΓ­
00:26:26PΓ³nganse atentos todos
00:26:27ΒΏEstΓ‘ bien?
00:26:33ΒΏHΓ©ctor, el CEO?
00:26:34El CEO estΓ‘ aquΓ­
00:26:38PΓ³nganse atentos todos
00:26:40ΒΏEstΓ‘ bien?
00:26:46Bienvenido, seΓ±or
00:26:46Soy TomΓ‘s
00:26:47Gerente de departamento de vendas de la empresa
00:26:50ΒΏQuΓ© tal?
00:26:51Yo soy Olivia
00:26:51La mejor vendedora y lΓ­der de este equipo
00:26:53Quiero estar con la Sartre
00:26:55SeΓ±or, ΒΏle puedo preguntar quΓ© lo trae por acΓ‘?
00:26:59Estoy aquΓ­ para verte
00:26:59Anoche Sabrina salvΓ³ una vΓ­a en esta oficina
00:27:03Y estoy aquΓ­ para reconocer su valentΓ­a y generosidad
00:27:07Has demostrado tener un corazΓ³n
00:27:09Y habilidades notables
00:27:11Sin embargo, me pregunto
00:27:14Si acaso en este departamento de ventas
00:27:16Dependemos ΓΊnicamente del esfuerzo de una pasante
00:27:19SeΓ±or, aquΓ­ no fomentamos el trabajo extra
00:27:24ΒΏSerΓ‘ que Sabrina no es tan eficiente para hacer su trabajo?
00:27:29Hablamos de una cuestiΓ³n de ineficiencia
00:27:31O de acoso
00:27:33Acoso
00:27:36ΒΏEn serio?
00:27:38Solo le hemos dado tareas simples
00:27:39Cosas que hasta un mono con los ojos vendados podrΓ­a hacer
00:27:42Cuidado con las suposiciones
00:27:44No crean que no estoy al tanto de lo que pasa aquΓ­
00:27:46Ahora, dadas las negociaciones con Smitec
00:27:52Me parece el momento preciso para que Sabrina lidere el prΓ³ximo proyecto
00:27:57ΒΏQuΓ©?
00:27:59SΓ­, seΓ±or
00:28:00ΒΏEs en serio?
00:28:02ΒΏUna pasante liderando el proyecto para clientes?
00:28:06SeΓ±or, ΒΏno le parece una decisiΓ³n un poco exagerada?
00:28:09Vamos a dividir entonces el equipo en dos grupos
00:28:13Y cada grupo va a presentar un proyecto independiente
00:28:16Ya, me parece mΓ‘s justo eso
00:28:18El que asegure al cliente obtiene un ascenso
00:28:20Yo estoy de acuerdo
00:28:22Ahora, Sabrina, me parece que tienes algo
00:28:25SΓ­
00:28:26Disculpa
00:28:29Se ensuciΓ³ un poco
00:28:31No importa, Sabrina
00:28:32Mientras hayan mantenido caliente ayer
00:28:34SΓ­
00:28:37Esta maldita perra se estΓ‘ acostando con Γ©l para llegar a la cima
00:28:45Olivia, baja la voz
00:28:46Estas paredes pueden oΓ­rte
00:28:48Eres la hija del presidente
00:28:50No deberΓ­a importarte la aceptaciΓ³n del CEO
00:28:52Aunque sea encantador, guapo, rico
00:28:57Ana
00:28:57ΒΏPues Sabrina?
00:29:00ΒΏTendrΓ‘s tiempo para un cafΓ©?
00:29:02Yo invito
00:29:03Ahora
00:29:06Quiero disculparme
00:29:10No te creo
00:29:12Es verdad
00:29:13Te has mandado mi respeto
00:29:15ΒΏQuΓ©?
00:29:17Eres una pΓ©sima actriz
00:29:18ΒΏTΓΊ crees que como
00:29:20Lo siento
00:29:21Y ya, todo resuelto?
00:29:23ΒΏEso serΓ­a agradable?
00:29:27Olga
00:29:27Olga, pero
00:29:29ΒΏQuΓ© haces aquΓ­?
00:29:30El doctor te dijo que debes descansar
00:29:32SΓ­, pero yo
00:29:33Yo ya me siento mejor
00:29:34Ay
00:29:35ΒΏEstΓ‘s ciega o quΓ©?
00:29:38ΒΏQuΓ© te pasa, Olivia?
00:29:40EstΓ‘s completamente fuera de lugar
00:29:42ΒΏNo sabes con quiΓ©n te estΓ‘s metiendo, Pedro?
00:29:46Yo vengo acΓ‘ a pedirte disculpas
00:29:47ΒΏY asΓ­ me tratas?
00:29:49Ya verΓ‘s
00:29:50Sabrina, ignΓ³rala
00:29:55Ven a buscarme en la tarde
00:29:57Tengo algo que mostrarte
00:29:59ΒΏLe dijiste al director
00:30:06Nuestros planes para Smith
00:30:07No
00:30:09No lo voy a aceptar
00:30:11No lo voy a aceptar
00:30:12El precio que estamos pidiendo
00:30:12Es demasiado alto, Olivia
00:30:14Entonces arrΓ©glalo, TomΓ‘s
00:30:16No actΓΊes como si esta fuera
00:30:18Tu primera vez haciΓ©ndolo
00:30:19Solo aumenta ligeramente
00:30:21Cada gasto en la cotizaciΓ³n
00:30:23Y luego guarda el cambio
00:30:25Ok
00:30:27Tienes razΓ³n
00:30:29Nos merecemos un bono extra
00:30:31Un bono secreto
00:30:34Es una prΓ‘ctica estΓ‘ndar
00:30:36ΒΏRecuerdas cuΓ‘nto soΓ±abas
00:30:39Con enviar a tu hijo a esa escuela privada?
00:30:42La triste es alta
00:30:46No se va a pagar sola
00:30:49Y serΓ­a una lΓ‘stima
00:30:51Que no pudieras
00:30:52Brindarle esa oportunidad
00:30:53Ok
00:30:57Dime quΓ© quieres que haga
00:30:59TΓΊ sabes lo que tienes que hacer, TomΓ‘s
00:31:02Consigue que aprueben esa propuesta
00:31:04Cueste lo que cueste
00:31:05Esta podrΓ­a ser tu mayor ventaja sobre Olivia
00:31:16Pero no es tan simple
00:31:18La cosa es que
00:31:20Yo no solo quiero que ella se vaya
00:31:22Necesito permanecer encubierta
00:31:25Hasta que sepa mΓ‘s
00:31:26Ok
00:31:28Yo cubro tus espaldas
00:31:30No me importa el riesgo que implique
00:31:32PapΓ‘
00:31:52Hija
00:31:53ΒΏYa no pasΓ³ tu hora de dormir?
00:31:56EstΓ‘ preocupado porque no te vi noche
00:31:58PapΓ‘, pero si yo estoy bien
00:32:00No te preocupes
00:32:01Por lo menos sobrevivΓ­ a la aventura de ayer
00:32:03SΓ­, ya me te vi
00:32:05Pero te ves cansada
00:32:07No, papΓ‘
00:32:08TΓΊ te ves cansado
00:32:09Ya vete a descansar, por favor
00:32:11Trabajas demasiado
00:32:13Es que hay tanto por hacer
00:32:15Ya, mira
00:32:16DΓ©jame terminar mi pasantΓ­a
00:32:18Y te prometo que despuΓ©s me unirΓ© a ti
00:32:20En este campo de batalla corporativo
00:32:22Eso querΓ­a escuchar
00:32:24Pero una princesa como tΓΊ
00:32:26ΒΏNo deberΓ­a estar buscando a su prΓ­ncipe azul?
00:32:29Ay, pero papΓ‘
00:32:30Yo nunca he sido del tipo de damisela en apuros
00:32:33ΒΏY quΓ© hay del prΓ­ncipe?
00:32:35Bueno, si es un prΓ­ncipe
00:32:37Su trabajo debe ser venir a buscarme
00:32:39Franco
00:32:44ΒΏEstΓ‘s en casa?
00:32:45Oh, buenos dΓ­as
00:32:51Usted debe ser la mamΓ‘ de Franco
00:32:53Y tΓΊ debes ser Sabrina
00:32:56Pasa, siΓ©ntate
00:32:58Vamos a conocernos
00:33:02Sabes que Franco
00:33:05No me cuenta mucho sus cosas ΓΊltimamente
00:33:09ImagΓ­nate
00:33:10Que ni siquiera me ha contado nada de ti
00:33:13ΒΏNo lo hizo?
00:33:16Puedes empezar presentΓ‘ndote
00:33:18CuΓ©ntame
00:33:20ΒΏA quΓ© te dedicas?
00:33:22HΓ‘blame de tu familia
00:33:23Eh, pues soy pasante en la corporaciΓ³n Borja
00:33:27Y mi padre es un empresario jubilado
00:33:30Ay, empresario jubilado
00:33:33Y una hija soltera
00:33:35Parece un fracaso
00:33:38Le agradezco que no se exprese asΓ­ de mi padre
00:33:41Creo que lo mejor serΓ‘
00:33:43Esperar a Franco en casa
00:33:45Franco siempre me ha hablado asΓ­ de tu padre
00:33:48Franco siempre me ha hablado asΓ­ de tu padre
00:33:56Γ‰l y yo siempre estamos de acuerdo
00:33:59Β‘QuΓ© sorpresa!
00:34:13Ay, mΓ­rate, estΓ‘s guapΓ­sima
00:34:16Gracias, Susana
00:34:19TΓΊ siempre tan linda
00:34:20Mua, mua
00:34:22SiΓ©ntate, hija
00:34:25Ay, ΒΏsabes?
00:34:27Estaba pensando
00:34:28Que mi hijo Franco y tΓΊ harΓ­an una pareja perfecta
00:34:32No, ΒΏde verdad? ΒΏTΓΊ crees?
00:34:34Absolutamente
00:34:35Eres hermosa, inteligente
00:34:37Justo lo que mi hijo necesita
00:34:40Y lo digo en serio, ΒΏeh?
00:34:42SerΓ­as la novia ideal
00:34:43TΓ­o, para, me estΓ‘s haciendo sonrojar
00:34:45Buenas
00:34:47Hola, cariΓ±o
00:34:49Madre, no tienes que pedirle a Olivia
00:34:53Que sea mi novia
00:34:54Porque
00:34:55Ella ya lo es
00:34:57Ay, quΓ© ternura
00:35:01Ay, quΓ© linda pareja
00:35:04Semana pasada
00:35:06El CEO destacΓ³ nuestro prΓ³ximo desafΓ­o
00:35:08TambiΓ©n sugiriΓ³ que nos dividiΓ©ramos en dos equipos
00:35:12Pienso que es una estrategia inteligente
00:35:14ΒΏQuiΓ©n va a liderar los equipos?
00:35:16El liderazgo estΓ‘ abierto para cualquiera con una propuesta sΓ³lida
00:35:21ΒΏY quiΓ©n tiene la ΓΊltima palabra sobre eso?
00:35:25ΒΏTΓΊ o HΓ©ctor?
00:35:28Es claro que es el CEO quien tiene la ΓΊltima palabra
00:35:31No te apoyes en tu relaciΓ³n con Γ©l para intentar obtener ventaja
00:35:35Mi propΓ³sito es asegurar la justicia
00:35:38No valerme de mis conexiones
00:35:42Sabrina
00:35:43ΒΏQuΓ© estΓ‘s insinuando?
00:35:44Me gustarΓ­a liderar a alguno de los dos equipos
00:35:47ΒΏQuiΓ©n estΓ‘ conmigo?
00:35:54ΒΏY a quiΓ©n le interesarΓ­a estar en mi equipo?
00:35:56Yo estoy dentro
00:35:57Y yo tambiΓ©n
00:35:58Esto es una competencia abierta, seΓ±ores
00:36:02La base del proyecto
00:36:03AcΓ‘ la tenemos
00:36:05Empecemos
00:36:06La directora sigue rechazando el precio
00:36:17Se mantiene firme
00:36:19Y cree que no va
00:36:20Asegurar el contrato con Smith Tech
00:36:22ΒΏQuΓ© ha solido y que estΓ‘ ahora?
00:36:26QuizΓ‘ deberΓ­amos dejarlo
00:36:27No, el trato es crucial
00:36:29Pero en este punto de la negociaciΓ³n
00:36:32No hay un bono
00:36:33Ya no existe un bono a la vista
00:36:34Entonces la respuesta estΓ‘
00:36:36En la reducciΓ³n de costos
00:36:37Necesitamos hacer una estrategia
00:36:40Con los proveedores
00:36:40Ok
00:36:43ΒΏY cuΓ‘l es tu plan, Genio?
00:36:58ΒΏEstΓ‘ bien, TomΓ‘s?
00:37:01SΓ­
00:37:01ΒΏTodo listo, entonces?
00:37:06Olga
00:37:10ΒΏQuΓ© haces aquΓ­?
00:37:12Parece preocupada
00:37:13ΒΏQuΓ© pasa?
00:37:15No sΓ© quΓ© sigue despuΓ©s de esto
00:37:16ΒΏTienes audios, videos?
00:37:22ΒΏNo es suficiente?
00:37:24Pasa que son solo planes
00:37:26Pero yo necesito pruebas sΓ³lidas
00:37:29Entonces tienes que vigilarlos
00:37:31Y atraparlos en el acto
00:37:32La cosa es que yo no sΓ©
00:37:33CΓ³mo actΓΊan
00:37:35No sΓ© quΓ© hacen
00:37:36Si tan solo tuviera acceso
00:37:37No sΓ©, a la computadora de Olivia
00:37:39QuizΓ‘s ahΓ­ podrΓ­a averiguar algo
00:37:41ΒΏO podrΓ­as tambiΓ©n ver
00:37:43Las transacciones bancarias?
00:37:45Alguna actividad inusual
00:37:46Bueno, sΓ­, pero
00:37:47ΒΏCΓ³mo tendrΓ­a yo acceso a algo asΓ­?
00:37:52DΓ©jamelo a mΓ­, Sabrina
00:37:53SolΓ­a ser una hacker
00:37:54De primer nivel
00:37:56ΒΏGil?
00:37:58Ven, mira
00:37:59Franco, vas a ser mΓ­o
00:38:09ΒΏA quiΓ©n importa la loca de su ex?
00:38:16Su madre me ama
00:38:17Y tiene tanto dinero
00:38:19Que huele a millones
00:38:21ΒΏY ahora quΓ©?
00:38:24Franco, tienes que ser mΓ­o
00:38:25Me quiere robar a Franco
00:38:29No puede ser
00:38:32Ella es bonita
00:38:37Amable
00:38:39E inteligente
00:38:41Pero ella es la hija del presidente
00:38:46Y tambiΓ©n es preciosa
00:38:49Ella me entiende
00:38:52Siempre ha estado para mΓ­
00:38:54Pero bueno
00:38:56A mi mamΓ‘ le gusta mΓ‘s ella
00:38:57Mi mente dice una cosa
00:39:01Pero mi corazΓ³n me dice otra
00:39:06Al final
00:39:08Ya sΓ© a quiΓ©n elegirΓ©
00:39:11AlΓ³
00:39:16Liliana, ΒΏcierto?
00:39:21ΒΏQuiΓ©n habla?
00:39:22Solo alguien que tiene nueva informaciΓ³n
00:39:24Sobre el infeliz que te robΓ³ a Franco
00:39:26DΓ­melo todo
00:39:29Porque voy a vengarme de esa perra
00:39:31Que me robΓ³ a mi hombre
00:39:32Ahora estamos en el mismo barco
00:39:34Tranquila
00:39:37Estoy seguro que mi mamΓ‘
00:39:39Va a aceptar nuestro matrimonio
00:39:40Me alegra escuchar eso
00:39:42ΒΏQuΓ© pasa?
00:39:45Aunque hay algo que tengo que decirte
00:39:47Dime lo que quieras
00:39:48Es que he tenido un retraso
00:39:51Franco
00:39:53Eh...
00:39:54ΒΏA quΓ© te refieres?
00:39:56DΓ©jalo
00:39:57Nada mΓ‘s ha sido un retraso
00:39:59Realmente no hay nada de quΓ© preocuparte
00:40:01SΓ­, porque yo...
00:40:02Ah...
00:40:04ΒΏPor quΓ© tienes esa cara?
00:40:06Bueno, bueno, bueno
00:40:07ΒΏQuΓ© tenemos aquΓ­?
00:40:08Franco, ΒΏquiΓ©n es ella?
00:40:10AsΓ­ que tΓΊ
00:40:11Eres la que le robΓ³ el corazΓ³n
00:40:12SΓ­
00:40:14AdemΓ‘s
00:40:15Ella es
00:40:17Mucho mΓ‘s
00:40:18De lo que tΓΊ alguna vez poder hacer
00:40:20Y no estΓ‘ loca
00:40:22ΒΏTΓΊ crees que yo estoy loca?
00:40:28ΒΏUna persona loca harΓ­a esto?
00:40:30ΒΏQuΓ© te pasa?
00:40:37Β‘Es mi prometida!
00:40:38Vas a pagar por lo que hiciste, perra
00:40:41Tranquila, ΒΏestΓ‘ bien?
00:40:44ΒΏEstΓ‘ bien?
00:40:46Tranquila, ΒΏsΓ­?
00:40:47Tranquila
00:40:47Ya se fue
00:40:48ΒΏAlΓ³?
00:40:54SΓ­
00:40:54SΓ­, todo estΓ‘ en orden
00:40:57Yo me encargo
00:40:58Tranquila
00:41:01Realmente destaca, Solidia
00:41:17Gracias, TomΓ‘s
00:41:19Muy bien
00:41:21Creo que ya tenemos un ganador aquΓ­, ΒΏno?
00:41:24Vamos, por otro reclaseo, muchachos
00:41:25Disculpa, TomΓ‘s
00:41:27Pero yo todavΓ­a no he hecho la presentaciΓ³n para mi propuesta
00:41:31Prometiste una competencia justa
00:41:34ΒΏRecuerdas?
00:41:35Ok, Sabrina
00:41:36Te escuchamos
00:41:38Y bueno
00:41:44Esa ha sido mi presentaciΓ³n
00:41:46Gracias
00:41:47Excelente trabajo, Sabrina
00:41:53Gracias
00:41:54AΓΊn puede necesitar algo de ayuda
00:41:57Pero, ΒΏquΓ© te parece si lo hablamos despuΓ©s?
00:41:59Por supuesto
00:41:59Gracias, muchachos
00:42:06ΒΏCuΓ‘l es mi plan ahora, jefa?
00:42:16SΓ­
00:42:18ΒΏCuΓ‘l es mi plan ahora, jefa?
00:42:31SΓ­
00:42:33Para ser honesta, Lidia
00:42:41Nunca creΓ­ que me apoyarΓ­as
00:42:43Esta propuesta
00:42:46Representa todo el departamento
00:42:48Y creo que
00:42:49Es mi responsabilidad
00:42:51Que como equipo
00:42:51Sobre salgamos
00:42:52ΒΏCierto?
00:42:54ΒΏSabes?
00:42:56Creo que en realidad
00:42:56No eres tan mala
00:42:57Mira, no tenemos que ser mejores amigas
00:43:01Pero
00:43:01Somos compaΓ±eras de equipo
00:43:04Caemos juntas, ΒΏsΓ­?
00:43:09ΒΏNo serΓ‘ que estΓ‘s pensando
00:43:11Sabotearme o algo asΓ­?
00:43:14Sabotearte
00:43:15Nunca
00:43:15ΒΏCΓ³mo va tu dΓ­a, hermanita?
00:43:36ΒΏSigo con vida?
00:43:40Oye, Olivia, mira, mira
00:43:41Mira, es ella
00:43:42ΒΏQuΓ©? ΒΏLa pasante?
00:43:44ΒΏQuΓ©?
00:43:46ΒΏPasante?
00:43:47Oh, ella es Sabrina Borja
00:43:49La hija del presidente
00:43:51ΒΏQuΓ©?
00:43:53Hola, Olivia
00:43:54ΒΏA dΓ³nde te vas corriendo?
00:43:56Yo pensΓ© que este era tu lugar
00:43:57Ah, chicos
00:43:59Ah, quΓ© pena
00:44:00Lo siento
00:44:01Es que papΓ‘ llamΓ³ hace un rato
00:44:02Y era sobre la cena de esta noche
00:44:04Y ya saben cΓ³mo es eso
00:44:05AsΓ­ que
00:44:06La verdad es que creo que
00:44:08La visita ya terminΓ³ por hoy
00:44:09ΒΏY si mi tarjeta no tiene lΓ­mites?
00:44:12No tiene lΓ­mites
00:44:13Llegas tarde
00:44:29ΒΏTe gustarΓ­a saber por quΓ©?
00:44:32Estoy por estallar
00:44:33OlvΓ­dalo
00:44:35Tengo que olvidarme de Γ©l
00:44:37Esa zorra
00:44:44Lo sΓ©
00:44:45ΒΏNo le ayudaste a salir de unas deudas?
00:44:50Ella te hizo esto
00:44:51Te robΓ³ a Franco
00:44:54Y te arruinΓ³ la vida
00:44:55Es esa mosquita muerta
00:44:57La que tienes que odiar
00:44:58Entonces Sabrina tiene que pagar
00:45:02Buenos dΓ­as con todos, chicos
00:45:12Bueno, no hay tiempo que perder
00:45:14Empecemos
00:45:15Perfecto
00:45:16ΒΏQuΓ©?
00:45:17Para el proyecto Spictac
00:45:18Tenemos dos propuestos
00:45:19Sabrina, ΒΏquΓ© tal si tΓΊ piensas?
00:45:21ΒΏYo?
00:45:22SΓ­, ΒΏalgΓΊn problema?
00:45:24No, no, no
00:45:25Por supuesto que no
00:45:26Bien
00:45:29ΒΏDΓ³nde estΓ‘?
00:45:32ΒΏDΓ³nde estΓ‘ esa perra?
00:45:34AhΓ­ estΓ‘, perra
00:45:35Si no fueras por ti
00:45:36Franco serΓ­a mΓ­o
00:45:37Ya tengo tus fotos
00:45:38Ya tengo todos tus mensajitos
00:45:40Te voy a sacar la mierda, perra
00:45:41TomΓ‘s
00:45:42TomΓ‘s
00:45:42TomΓ‘s seguridad
00:45:43Dile a Franco que venga urgentemente
00:45:45Ven acΓ‘, ven acΓ‘
00:45:46Ven acΓ‘
00:45:46Te voy a quitar la cabeza
00:45:48EstΓΊpida
00:45:49Franco, no me importan tus problemas personales
00:45:51No los traigas al oficio
00:45:52SΓ­
00:45:52LlΓ©vate a esta loca de acΓ‘
00:45:53CuΓ©ntame
00:45:54Te voy a matar
00:45:55EstΓΊpida
00:45:56EstΓΊpida
00:45:56ΒΏVale?
00:45:57ΒΏVale?
00:45:57ΒΏVale?
00:46:04HΓ©ctor, creo que Sabrina deberΓ­a solucionar esto fuera de oficina
00:46:08Necesitamos continuar con la reuniΓ³n
00:46:10SeΓ±or, no hay motivo para que esto afecte mis capacidades profesionales
00:46:14Es Γ©tica profesional, Sabrina
00:46:16Esto no se ve bien para nuestra empresa
00:46:17Si de por sΓ­ no es correcto que estas cosas sucedan en la oficina
00:46:20ImagΓ­nate si las llegaran a publicar en redes sociales
00:46:23Yo no puedo explicar
00:46:33De verdad, HΓ©ctor, por favor
00:46:34TΓ³mate tu tiempo
00:46:36Te acaban de agredir
00:46:37EstΓ‘s toda alterada
00:46:38Lo siento, Sabrina
00:46:39Lo mejor va a ser que estΓ©s al margen de este proyecto
00:46:43TΓ³mate tu tiempo
00:46:50Te acaban de agredir
00:46:51EstΓ‘s toda alterada
00:46:52Lo siento, Sabrina
00:46:55Lo mejor es que te quedes al margen de este proyecto
00:46:58Bien
00:47:07Ya que podemos proceder con la reuniΓ³n
00:47:09Voy a presentar mi proyecto para Smith
00:47:12ΒΏTe volviste loca o quΓ©?
00:47:16ΒΏTe olvidaste?
00:47:18ΒΏQuiΓ©n te salvΓ³ de ahogarte en deudas por el juego?
00:47:22ΒΏQuΓ© quieres?
00:47:24DevuΓ©lveme cada centavo
00:47:25ΒΏOcho?
00:47:26Cuento lo nuestro
00:47:28Esto no es lo que parece
00:47:42ΒΏPor quΓ© me arrastras a esto, Franco?
00:47:48Yo no tengo nada que ver con esto
00:47:50Sabri
00:47:51Vas a tener otras oportunidades, ΒΏsΓ­?
00:47:54TΓΊ tranquila
00:47:54Ya vas
00:47:56ΒΏAlguna vez siquiera pensaste en mis sentimientos?
00:48:01ΒΏQuΓ© crees que estoy haciendo ahora?
00:48:02ΒΏQuΓ© mΓ‘s puedo hacer?
00:48:03ΒΏNo ves que estoy en...?
00:48:06ΒΏMe dio un problema?
00:48:08ΒΏEstΓ‘s tΓΊ en un problema?
00:48:13Si asΓ­ es como manejas tus relaciones
00:48:15Entonces hemos terminado
00:48:18Esto se acabΓ³, Franco
00:48:20Se acabΓ³
00:48:22No
00:48:23No
00:48:24Sabrina
00:48:25No mΓ‘s alcohol
00:48:47Mierda
00:48:52Mierda
00:48:53Sigo embarazada
00:48:57Supongo que serΓ‘ mejor hablar con Γ©l en persona
00:49:22Ay
00:49:24Empresario jubilado
00:49:26Y una hija soltera
00:49:28Parece un fracaso
00:49:31Β‘Franco!
00:49:43Β‘Franco!
00:49:46Β‘Franco!
00:49:47Β‘Estoy embarazada!
00:49:48Β‘Franco!
00:49:58Β‘Franco!
00:50:04ΒΏQuΓ© quieres?
00:50:06ΒΏEstΓ‘s Franco?
00:50:08Estoy embarazada
00:50:09Mejor vete
00:50:11Franco no tiene tiempo para verte
00:50:14But, I need to talk to him
00:50:17He has to know, please
00:50:19TΓ­pico
00:50:22Another young man, ilusa
00:50:24That believes that having an adventure with my son
00:50:28He will ensure his future
00:50:30But it's true
00:50:32I'm married to him
00:50:33A ver
00:50:40ΒΏCuΓ‘nto quieres para olvidarte de eso
00:50:44Y alejarte de mi hijo?
00:50:46ΒΏQuΓ©?
00:50:47Yo no voy a abortar
00:50:49QuΓ©datelo
00:51:10ΒΏSabrina?
00:51:17ΒΏSabrina?
00:51:18ΒΏSabrina?
00:51:18ΒΏSabrina, estΓ‘s bien?
00:51:19ΒΏSabrina, sabrina, hΓ‘blame?
00:51:20ΒΏQuΓ© tienes?
00:51:21ΒΏSabes bien?
00:51:22ΒΏSabrina?
00:51:23ΒΏSabrina?
00:51:23ΒΏSabrina?
00:51:41HΓ©ctor
00:51:41Hey
00:51:43ΒΏCΓ³mo estΓ‘s?
00:51:46ΒΏPor quΓ© estoy en el hospital?
00:51:50El doctor dijo que tuviste una hipoglucemia
00:51:52Se te abajΓ³ el azΓΊcar en la sangre
00:51:54Pero
00:51:55El doctor dice que ya estΓ‘s bien
00:51:57MΓ‘s bien
00:51:58Lamento lo que pasΓ³ en la oficina
00:52:01Gracias, pero
00:52:04Te hago parecer una tonta
00:52:07AquΓ­ toda desaliΓ±ada en el hospital
00:52:08Para nada
00:52:10EstΓ‘s perfecta
00:52:12Bueno
00:52:14Ya deberΓ­a regresar al trabajo
00:52:17No, no, no
00:52:18Tranquila
00:52:19Descansa
00:52:20Lo siento, Sabrina
00:52:29Tu acceso ha sido anulado
00:52:30Parece que ya no eres empleada de esta empresa
00:52:32ΒΏQuΓ©?
00:52:33ΒΏPero
00:52:33ΒΏCuΓ‘ndo pasΓ³ esto, Andrea?
00:52:36Lo siento
00:52:36Γ“rdenes son Γ³rdenes
00:52:38ΒΏQuΓ© es lo que pasa?
00:52:40SeΓ±or HΓ©ctor
00:52:40Tu acceso ha sido anulado
00:52:42Anule esa orden en ese momento
00:52:44SΓ­, seΓ±or
00:52:45ΒΏQuΓ© haces aquΓ­?
00:52:55Estoy aquΓ­ para hablar con Franco
00:52:58No contigo, Olivia
00:52:59ΒΏHablar de quΓ©?
00:53:02ΒΏDe tu supuesto embarazo?
00:53:03Estoy aquΓ­ para hablar con Franco
00:53:12No contigo, Olivia
00:53:13ΒΏHablar de quΓ©?
00:53:15ΒΏDe tu supuesto embarazo?
00:53:17Ese no es asunto tuyo
00:53:19Por favor, vete
00:53:20Como si tuviera tiempo para este melodrama
00:53:23Solo me importa mi proyecto
00:53:24Ah, y Franco
00:53:27No olvides nuestra conversaciΓ³n
00:53:29Es importante
00:53:31Franco, estoy embarazada
00:53:37ΒΏAlgΓΊn comentario?
00:53:43Tenemos que terminar, Sabrina
00:53:49ΒΏEstΓ‘s segura que ese hijo es mΓ­o?
00:53:55Eres un bastardo sin corazΓ³n
00:53:56TΓΊ y yo nos protegemos siempre
00:53:58Y lo sabes
00:53:59AdemΓ‘s
00:54:01La oficina dice que tΓΊ no eres una persona
00:54:04Precisamente fiel
00:54:07Eres un imbΓ©cil
00:54:08No sΓ© cΓ³mo pude enamorarme de ti
00:54:11Es que no estΓ‘s viendo lo que te pierdes
00:54:14ΒΏQue yo estoy perdiendo?
00:54:15ΒΏPerdiendo quΓ©?
00:54:16ΒΏUna herencia secreta?
00:54:18ΒΏAcaso eres la hija del presidente?
00:54:21ΒΏLa nueva seΓ±orita Borja?
00:54:27Ya lo sabes todo, ΒΏverdad?
00:54:29ΒΏLa hija del presidente en serio, Sabrina?
00:54:31Por favor
00:54:32Suficiente
00:54:34Tu tiempo aquΓ­ ha terminado
00:54:36Seguridad
00:54:39LlΓ©vense a esta desagradable ex empleada de aquΓ­
00:54:42Y asegΓΊrense que no vuelva
00:54:43No es necesario
00:54:45Sabrina, entiende, por favor
00:54:46Lo nuestro nunca hubiera funcionado
00:54:49TΓΊ y yo no podemos casarnos
00:54:51Por eso te pido, por favor
00:54:53Usa el cheque
00:54:55Que mi mamΓ‘ te dio
00:54:56Sabiamente, ΒΏsΓ­?
00:54:58No tienes ningΓΊn derecho
00:54:59A decirme quΓ© hacer con mi hijo
00:55:01ΒΏHΓ©ctor?
00:55:17ΒΏHΓ©ctor?
00:55:20Ya no...
00:55:21ΒΏHΓ©ctor?
00:55:26SΓ­
00:55:26Oye, Sabrina
00:55:30De verdad
00:55:30Lamento mucho cΓ³mo te trataron
00:55:32Nadie se merece eso
00:55:33Ay, HΓ©ctor
00:55:35Tu palabra significa mucho para mΓ­
00:55:38Pude ver esto como una oportunidad
00:55:41Para volver a ser tΓΊ misma
00:55:43Y dejar de vivir por el propΓ³sito de otros
00:55:45TΓΊ siempre sabes quΓ© decir
00:55:49Para hacerme sentir bien, ΒΏno?
00:55:52Tengo que impresionar a mi chica, ΒΏverdad?
00:55:54Ah, ΒΏahora estΓ‘s intentando impresionarme?
00:55:57TΓΊ dime, ΒΏestΓ‘ funcionando?
00:56:00Tal vez, un poco
00:56:01Pero, la verdad, no hace falta que te esfuerces tanto
00:56:05Solo con el hecho de que estΓ©s acΓ‘ conmigo
00:56:08Ya significa mucho
00:56:10La prΓ³xima semana
00:56:22Es nuestro gran dΓ­a
00:56:24Es nuestra primera negociaciΓ³n con Smith Tech
00:56:26Una vez cerremos este trato
00:56:29Todas nuestras preocupaciones financieras serΓ‘n historias
00:56:33Entonces, por nuestro Γ©xito
00:56:36Y todos los frutos que nos darΓ‘
00:56:39Por un negocio de 30 millones
00:56:41Salud
00:56:42Sabrina
00:56:47Te has convertido en una mujer extraordinaria
00:56:50El tiempo te ha tratado muy bien
00:56:52Muchas gracias, tΓ­o Jorge
00:56:55Realmente la pasΓ© muy bien en la cena de hoy
00:56:57Siempre es un placer verte
00:56:58Dime, ΒΏquΓ© te trajo a esta ciudad?
00:57:02Digamos que mi papΓ‘ ya estΓ‘ envejeciendo
00:57:04Y ha llegado el momento de que asuma mi rol
00:57:07Como la jefa del grupo Borja
00:57:09Dime, ΒΏquΓ© te trajo a esta ciudad?
00:57:15Bueno
00:57:16Digamos que mi papΓ‘ ya estΓ‘ envejeciendo
00:57:19Y ha llegado el momento de que asuma mi rol
00:57:22Como la jefa del grupo Borja
00:57:24Ya quisiera que mi hijo tuviera ese sentido del deber
00:57:27Pero no nos detengamos en eso ahora
00:57:30Dime, ΒΏquΓ© es eso tan importante que tenΓ­as que decirme?
00:57:35Bueno, tΓ­o Jorge
00:57:36Sucede
00:57:37Que se estΓ‘ llevando a cabo una importante negociaciΓ³n
00:57:40Entre nuestras dos empresas
00:57:42Sinceramente creo que este contrato
00:57:44Necesita de tu especial atenciΓ³n
00:57:46Sobre todo
00:57:48A Olivia
00:57:49ΒΏOlivia?
00:57:53ΒΏEs alguien nueva a considerar?
00:57:57Yo creo que sΓ­
00:57:57Es alguien que estΓ‘ jugando sucio
00:57:59Pero planeo que eso no dure mucho tiempo
00:58:02Ok
00:58:03Estoy todo oΓ­dos
00:58:04Bueno
00:58:06Lo que yo propongo es que realicemos una auditorΓ­a exhaustiva
00:58:10A todos los presupuestos
00:58:11Y a los procesos de compra-venta
00:58:14Absolutamente todo
00:58:15Me parece que aquΓ­ hay muchΓ­simo mΓ‘s en juego
00:58:19De lo que estamos notando
00:58:20Entonces necesitamos examinar de cerca esa propuesta
00:58:24PondrΓ© a mi mejor equipo para ello
00:58:26Me siento mucho mΓ‘s tranquila ahora
00:58:29Gracias, tΓ­o Jorge
00:58:31SabΓ­a que podΓ­a contar contigo
00:58:32Claro que sΓ­
00:58:34Dime
00:58:36Nuestro anΓ‘lisis muestra que el plan de ejecuciΓ³n es sΓ³lido
00:58:39Sin embargo
00:58:41El precio propuesto de 30 millones parece excesivo
00:58:44A comparaciΓ³n con los estudios de mercado
00:58:46Nuestros precios reflejan la calidad superior
00:58:50Y los beneficios ΓΊnicos que ofrece el grupo Borja
00:58:53Realmente creo que es bastante justo
00:58:55No entendemos
00:58:57Pero nuestras restricciones presupuestarias son firmes
00:59:01Bien
00:59:03Nos estΓ‘n poniendo en una situaciΓ³n bastante complicada
00:59:08ΒΏPara quΓ© podemos hacer?
00:59:11Ok
00:59:12De acuerdo
00:59:13Con permiso
00:59:16Parece que tienen conocimiento de toda nuestra estrategia
00:59:22No sΓ©
00:59:24Tal vez sea momento de replantear el plan
00:59:25ΒΏQuΓ© dices?
00:59:28Β‘LΓ‘rgate!
00:59:38Hermanita
00:59:39Sigues decidida a conseguir el acero de Jaime, ΒΏverdad?
00:59:42Sabes que ese acero es de material reciclado, ΒΏno?
00:59:48Hermanito
00:59:48Dinero es dinero
00:59:50ΒΏO piensas ser guardaespaldas por el resto de tu vida?
00:59:55A menos intento hacer mi parte
00:59:56Mira quiΓ©n estΓ‘ aquΓ­
01:00:02ΒΏIntentan vaciar mi reserva de acero?
01:00:06La verdad es que
01:00:07Quiero que seas el proveedor oficial del grupo Borja
01:00:10El grupo Borja
01:00:14ΒΏHablas en serio?
01:00:17SerΓ‘s recompensado generosamente
01:00:18La recompensa
01:00:20Es la ambiciΓ³n de mi vida
01:00:22Tienes un trato
01:00:25SΓ­
01:00:35Olivia
01:00:35Tenemos problemas
01:00:37Smith Tech estΓ‘ buscando otros proveedores
01:00:39ΒΏQuΓ©?
01:00:43Hermanito
01:00:43ΒΏSiempre comes helado en tus citas?
01:01:00Bueno, solo cuando estoy muy cΓ³moda
01:01:05Dime
01:01:07ΒΏHas pensado en volver a la empresa?
01:01:10SΓ­
01:01:10Tengo varios asuntos personales por resolver todavΓ­a
01:01:16Es franco
01:01:24ΒΏTΓΊ tambiΓ©n?
01:01:25ΒΏTΓΊ tambiΓ©n?
01:01:25Oye
01:01:34Tienes un poco de...
01:01:37Supongo que este es un nuevo comienzo para nosotros
01:01:52Digamos
01:01:54Que el nuevo estΓ‘ por comer
01:01:55SeΓ±orita Benavides
01:02:05ΒΏQuΓ© tal?
01:02:06Revisamos la tarifa
01:02:07Y la acabamos de enviar segΓΊn lo solicitado
01:02:10Gracias Olivia
01:02:11Lo revisaremos y te informaremos
01:02:13Perfecto
01:02:14Espero su respuesta con ansias
01:02:16AdemΓ‘s
01:02:17Necesitamos la lista completa de proveedores
01:02:20Para hoy
01:02:20ΒΏPuedes hacerlo?
01:02:21Ah
01:02:23SΓ­
01:02:25Se lo envΓ­o
01:02:25La inspecciΓ³n de Smith Tech es demasiado precisa
01:02:33Es un procedimiento estΓ‘ndar, Olivia
01:02:36Hemos pasado por cosas peores antes, ΒΏno?
01:02:40ΒΏCrees que estΓ©n detrΓ‘s de nosotros?
01:02:42ΒΏCrees que estΓ©n detrΓ‘s de nosotros?
01:02:50ΒΏCrees que estΓ©n detrΓ‘s de nosotros?
01:02:50Quieren documentos legales
01:02:51Hay que buscarlos
01:02:53ΒΏY encontraron algo?
01:02:54No
01:02:55EstΓ‘ todo oculto
01:02:57Gracias, Jaime
01:02:59De nada
01:03:00Este lugar estΓ‘...
01:03:05ΒΏSabrina?
01:03:10ΒΏSeΓ±orita Benavides?
01:03:12ΒΏTe logro esto?
01:03:17ΒΏSabrina?
01:03:25ΒΏQuΓ© demonios haces aquΓ­?
01:03:28Fuiste tΓΊ quien enviΓ³ el mensaje a Smith Tech, ΒΏverdad?
01:03:31Si eres tan inocente
01:03:32ΒΏPor quΓ© te preocupas tanto?
01:03:34ΒΏO es que acaso le tienes miedo
01:03:35A que HΓ©ctor se entere
01:03:36De que estΓ‘s trabajando con acero de desecho?
01:03:39EscΓΊchame bien
01:03:40Busco tu juego, Olivia
01:03:42No voy a permitir que destruyas al grupo Borja
01:03:45Intenta detenerme
01:03:47Se lo voy a contar todo a HΓ©ctor
01:03:50TrΓ‘iganme a TomΓ‘s y Olivia
01:04:08Ahora mismo
01:04:10SeΓ±or
01:04:17ΒΏNecesita una actualizaciΓ³n sobre la situaciΓ³n del proyecto de Smith Tech?
01:04:24SΓ­, TomΓ‘s, le necesito
01:04:26ΒΏSabes por quΓ©?
01:04:27Porque trato con Smith Tech se puede echar a perder
01:04:29Y es porque han encontrado a Cero de mala calidad
01:04:32SeΓ±or, este...
01:04:34Olivia fue la que liderΓ³ esto
01:04:35Todo fue idea de TomΓ‘s desde un inicio
01:04:38ΒΏSΓ­?
01:04:45ΒΏEncontraron a Sabrina?
01:04:47ΒΏDΓ³nde?
01:04:48ΒΏEn estado crΓ­tico?
01:04:49Voy para allΓ‘
01:04:50Ustedes ya resolvan esto
01:04:52Buenos dΓ­as
01:05:11Es usted el familiar, ΒΏverdad?
01:05:14SΓ­, doctora
01:05:15ΒΏCΓ³mo...
01:05:15ΒΏCΓ³mo se encuentra?
01:05:17La seΓ±orita Borja sufriΓ³ un aborto espontΓ‘neo
01:05:20En este momento estΓ‘ pasando por una etapa de amnesia temporal
01:05:24Y no recuerda el incidente
01:05:27ΒΏAborto?
01:05:29ΒΏAmnesia?
01:05:30No puede ser
01:05:32Ella estΓ‘ estable en este momento
01:05:34Y es probable que despierte pronto
01:05:36Pero hay algo mΓ‘s
01:05:38Su padre, el seΓ±or Borja
01:05:40Al enterarse de la noticia
01:05:42SufriΓ³ un infarto
01:05:43Y han tenido que traerlo aquΓ­ lamentablemente
01:05:45ΒΏSeΓ±or Borja?
01:05:46ΒΏSu padre?
01:05:48SΓ­
01:05:49Ella es hija de Alberto Borja
01:05:51Hey, Sabrina
01:05:57ΒΏCΓ³mo estΓ‘s?
01:06:00ΒΏLogras...
01:06:01ΒΏLogras recordar algo?
01:06:04Mi visiΓ³n es borrosa
01:06:06ΒΏDΓ³nde estΓ‘ mi papΓ‘?
01:06:12ΒΏPapΓ‘?
01:06:13Tu papΓ‘ estΓ‘...
01:06:16Tu papΓ‘ estΓ‘ aquΓ­ tambiΓ©n
01:06:18Pero...
01:06:20EstΓ‘ un poco delicado
01:06:23Parece que lo que...
01:06:25Lo que te sucediΓ³ le afectΓ³ demasiado
01:06:27Y la doctora dijo que lo mejor es
01:06:30Que lo dejemos descansar
01:06:32ΒΏEso significa...?
01:06:36No, Sabrina
01:06:38Necesitas descansar
01:06:40No, no
01:06:40Pero tengo que verlo
01:06:41La doctora dijo que lo dejΓ© descansar
01:06:43ΒΏCuΓ‘l es?
01:06:44ΒΏNo?
01:07:06Y...
01:07:07The bar is very strong.
01:07:17I know he will overcome it.
01:07:19I have no doubt about that.
01:07:26Did you see the meeting with the consejo?
01:07:28I feel more satisfied than ever.
01:07:31The poblerina, encantada.
01:07:34Sorry.
01:07:35The hall of consejo is a battle.
01:07:38And this is the moment I've been waiting for.
01:07:41What do you think about cleaning up the water?
01:07:43No way.
01:07:45What man could be interested in you?
01:07:48A man would have to question his sexuality to be with her.
01:07:55Today, I know the real daughter of Alberto Borja.
01:07:59With the acciones in caΓ­da libre, the consejo of the company has been done.
01:08:07It's been a chaos.
01:08:08The chaos brings opportunities.
01:08:10What do you think about it?
01:08:11What do you think about it?
01:08:12What do you think about it?
01:08:13What do you think about it?
01:08:13With the accident of Sabrina, but with the seΓ±or Borja out of our way, we can capitalize on our plan.
01:08:19What do you think about it?
01:08:20Amor.
01:08:21Ay Olivia, ΒΏcΓ³mo desearΓ­a que realmente seas la hija del seΓ±or Alberto?
01:08:24Contigo, la posibilidad de esta empresa serΓ­a...
01:08:29ΒΏPero con Sabrina?
01:08:32Yo apuntarΓ­a mucho mΓ‘s alto.
01:08:35ΒΏAcaso no lo ves?
01:08:37TΓΊ estΓ‘s destinada al Γ©xito.
01:08:40ΒΏElla era Sabrina Borja?
01:08:55La nueva presidenta.
01:08:58Uy, problemas.
01:09:01Toda la situaciΓ³n de salud de mi padre, me veo en la drΓ‘stica necesidad de tomar decisiones que nos ayuden a recuperar el buen nombre de la empresa.
01:09:19PerdΓ³n, Sabrina.
01:09:20Pero eres demasiado inexperta para este cargo.
01:09:23Este no es un puesto cualquiera.
01:09:25Puede que mi experiencia sea limitada, pero mi compromiso con la empresa es inquebrantable.
01:09:31Lo ΓΊnico que les pido es su apoyo y su cooperaciΓ³n.
01:09:35ΒΏHay algΓΊn documento que certifique que estΓ‘s apta para ponerte a la cabeza de la empresa?
01:09:45No hay documento, ΒΏverdad?
01:09:47Justo como lo sospechaba.
01:09:49AdemΓ‘s, el incidente del seΓ±or Borja fue un acontecimiento repentino.
01:09:54Y entiendo que no habΓ­a preparado ningΓΊn testamento.
01:10:01ΒΏCΓ³mo?
01:10:02ΒΏNo hay testamento?
01:10:04ΒΏY cuΓ‘l es el protocolo para su sucesiΓ³n?
01:10:07Desafortunadamente estamos en una situaciΓ³n difΓ­cil sin directivas especΓ­ficas.
01:10:13Miren, seΓ±ores.
01:10:15El grupo Borja es mΓ‘s que una empresa.
01:10:18Es el legado de mi padre.
01:10:20Y yo tengo toda la potestad para defenderlo.
01:10:24No.
01:10:25Seamos realistas.
01:10:26El consejo necesita nombrar un lΓ­der interino con la experiencia necesaria.
01:10:32Pues gracias al apoyo mayoritario de mi padre y mΓ­o, yo tengo el derecho de liderar esta empresa.
01:10:38La propiedad sin representaciΓ³n legal es solo un nΓΊmero, seΓ±orita Borja.
01:10:44Mire, seΓ±or.
01:10:45Lo que yo sΓ© es que mi padre es un hombre muy meticuloso.
01:10:50Seguramente existe un testamento.
01:10:53Y yo voy a encontrarlo.
01:10:55ΒΏY?
01:11:08Las noticias.
01:11:12Las acciones de la compaΓ±Γ­a se han desplomado luego de que el proyecto con Smithech fracasara.
01:11:17ΒΏY quΓ© mΓ‘s?
01:11:18Agravado por el...
01:11:21TrΓ‘gico coma de...
01:11:23Alberto Borja.
01:11:26Pero...
01:11:27El acuerdo con Smithech era fundamental.
01:11:30ΒΏQuΓ© pasΓ³?
01:11:32Bueno, sΓ­.
01:11:35No, hay...
01:11:36Hay algo que no anda bien.
01:11:41Sabrina.
01:11:42No te soporto.
01:11:43Sal de mi casa.
01:11:44Sal ya.
01:11:45ΒΏQuΓ©? ΒΏFue un accidente?
01:11:49He tenido suficiente de ti, Sabrina.
01:11:52EstΓ‘s despedida.
01:11:53EscΓΊchame bien.
01:11:55Conozco tu juego, Olivia.
01:11:58Olivia.
01:12:08ΒΏSabrina?
01:12:15Sabrina, ΒΏestΓ‘s bien?
01:12:16EscΓΊchame, ΒΏestΓ‘s bien?
01:12:17Creo que sΓ­ demasiado, ΒΏno?
01:12:18Te creo que debes descansar.
01:12:19Y me harΓ© cargo, ΒΏok?
01:12:20ΒΏEstΓ‘s bien?
01:12:21No.
01:12:22No.
01:12:23No.
01:12:24No.
01:12:25No.
01:12:26No.
01:12:27No.
01:12:28No.
01:12:29No.
01:12:30No.
01:12:31No.
01:12:32No.
01:12:33No.
01:12:34No.
01:12:35No.
01:12:36No.
01:12:37No.
01:12:38No.
01:12:39No.
01:12:40No.
01:12:41No.
01:12:42No.
01:12:43No.
01:12:45Mira, estuve viendo el correo de Olivia y, no sabes, estΓ‘n negociando con asero de
01:12:50desecho.
01:12:54ΒΏAcero de desecho?
01:12:57ΒΏAcero de desecho?
01:12:59And that's all.
01:13:07Tomorrow we'll finally see the results of the Consejo votes.
01:13:12I think it's your turn to assume the role of CEO.
01:13:15Of course. My father is the ideal person to assume the president of the Group Borja.
01:13:21Therefore, I am the best option to be the new CEO.
01:13:25Do you think Sabrina and HΓ©ctor will be present at the Consejo?
01:13:29Definitely, yes.
01:13:33I'm dying to see their faces.
01:13:37Are you ready for the show?
01:13:39It will be a pleasure.
01:13:49I am the best option to be the new CEO.
01:13:53Do you think Sabrina and HΓ©ctor will be present at the Consejo meeting?
01:13:57Definitely, yes.
01:13:59I don't know the idea of losing it.
01:14:11Tranquilo, my love.
01:14:13Everything will be fine.
01:14:15I don't know.
01:14:17I don't know.
01:14:19I don't know.
01:14:21Sabrina, we found the document.
01:14:23What are you talking about, Javier?
01:14:25The testament.
01:14:27They found the testament of my father.
01:14:29Really?
01:14:31That's a great news.
01:14:33We have to call the lawyers now.
01:14:35We'll be able to detest now.
01:14:37Mr. fuerza, Mr. DΓ­az.
01:14:41Mr. DΓ­az, Mr. DΓ­az.
01:14:43Mr. DΓ­az has been elected as president interino.
01:14:47I disagree.
01:14:49Mr. DΓ­az, Mr. DΓ­az.
01:14:51Mr. DΓ­az, Mr. DΓ­az.
01:14:52Mr. DΓ­az, Mr. DΓ­az.
01:14:53Mr. DΓ­az.
01:14:55Mr. DΓ­az, Mr. DΓ­az, Mr. DΓ­az.
01:14:57the founder, who is not at all, Mr. DΓ­az.
01:15:02What happened, HΓ©ctor?
01:15:03I thought we were doing things in the same way, right?
01:15:09Thank you for your confidence.
01:15:11To start, I will make some urgent changes.
01:15:16HΓ©ctor, your job as CEO ends today.
01:15:21And let me introduce you to the new CEO of the company,
01:15:24my son, Franco, who has demonstrated to be more than capable.
01:15:35And let me introduce you to the new CEO of the company,
01:15:39my son, Franco, who has demonstrated to be more than capable.
01:15:45SeΓ±orita Borja, seΓ±or HΓ©ctor, por favor, retirense de la sala.
01:15:49Ustedes ya no tienen nada que hacer acΓ‘.
01:15:50No eres nada sin tu legado, Sabrina.
01:15:56Hoy he ganado yo.
01:15:59Oliva Borja, estamos aquΓ­ en nombre de la Agencia de Seguridad del Estado.
01:16:03Queda usted arrestada por los siguientes cargos.
01:16:06MalversaciΓ³n de fondos, falsificaciΓ³n de firmas y trΓ‘fico de influencia privilegiada.
01:16:10LevΓ‘ntese, por favor.
01:16:11MalversaciΓ³n de fondos, falsificaciΓ³n deα»•Γ±a.
01:16:22Infeliz de mΓ­ pasarte el auto por encima.
01:16:30Ahora recuerdo todo.
01:16:36Esa desgraciada intentΓ³ matarme a mΓ­ y a mi bebΓ©.
01:16:48Franco, no olvides que ves mi nombramiento como presidenta.
01:16:53ΒΏQuΓ© cosa?
01:16:55No llegues tarde.
01:17:00Pero...
01:17:00Un dΓ­a.
01:17:04Muchas gracias a todos por estar aquΓ­.
01:17:06Doctor, procede a leer el testamento.
01:17:09Perfecto.
01:17:12Yo, Alberto Borja, en pleno uso de mis facultades mentales y fΓ­sicas, declaro que este documento es mi ΓΊltimo testamento, revocando todos los testamentos anteriores hechos por mΓ­.
01:17:24Por lo tanto, Sabrina Borja es la ΓΊnica heredera del Grupo Borja.
01:17:33ΒΏLo oyeron?
01:17:34Yo, soy la dueΓ±a del Grupo Borja.
01:17:40PapΓ‘.
01:17:42Ya todo estΓ‘ bien.
01:17:45Ahora solo falta que regreses conmigo.
01:17:52PapΓ‘.
01:17:53Ya todo estΓ‘ bien.
01:18:08Ahora solo falta que regreses conmigo.
01:18:12PapΓ‘.
01:18:12Te-
01:18:40You
Be the first to comment
Add your comment

Recommended