Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
A Hundred Memories 2025 Episode 2 English Sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Music
00:00:04Music
00:00:08Music
00:00:12Music
00:00:18Music
00:00:24Music
00:00:28Music
00:00:32Music
00:00:34Music
00:00:36Music
00:00:38Music
00:00:40Music
00:00:42Music
00:00:44Music
00:00:46Music
00:00:48Music
00:00:52Music
00:00:54Music
00:00:56Music
00:00:58Oh, giant.
00:01:21What the hell are you, you're not here?
00:01:23Your sister, you're my brother?
00:01:26What the hell are you, you're my brother?
00:01:30I'm sorry, but you're my brother.
00:01:37You're my brother.
00:01:42You're my brother.
00:01:48Otherwise you didn't care about me...
00:01:50I'm sorry for these guys, I didn't care about you!
00:01:53So, and my parents were not scared by me...
00:01:57That's not...
00:01:59So do you remember?
00:02:01Is that a person who didn't care about you?
00:02:03I mean, in the context of my life, kids, I didn't care about you!
00:02:06But they are still...
00:02:09What's wrong, you?
00:02:11You're...
00:02:12What's wrong with me?
00:02:14What?
00:02:15You're a soldier from here?
00:02:16You're a soldier of a man when he comes to getting his wrong guy.
00:02:21What?
00:02:23What?
00:02:24What are you doing now?
00:02:25Why do you think of your like?
00:02:27Are you because of your ass?
00:02:29Are you out of jail to get help?
00:02:31You're not the guy.
00:02:32But again, they're apparently.
00:02:33And they are both at home.
00:02:34You're also at home!
00:02:35If someone first got into it, my son is a!
00:02:40reich์ด siendo ์ฒดํ—˜์€ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋“ค๊ณ .
00:02:42์•„๋‹ˆ...
00:02:43๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋”ฐ์ง€๊ณ ,
00:02:45์ด๋”ฐ์œ„๋ฅผ ์•Œ์•„!
00:02:46๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๋ผ์— ์„ธ๊ณฑ ํ’ˆ ์ค‘ ์•„๋ผ๊ณ !
00:02:48๋„ค, ๋ฐ”๊ฟ”๋‹˜.
00:02:49์ผ๋‹จ ์ง„์ •์„ ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:02:49๋‚œ ๋‹น์‹  ๊ฐ™์€ ์•„๋“ค ๋‚ณ์€ ์  ์—†๊ณ !
00:02:52์„œ์žฅ ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:02:54๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ์•„?
00:02:55๋‚˜!
00:02:56ํ•จ๊ธฐ๋ณต์ด์•ผ!
00:02:59์•Œ์•„!
00:03:01๋‚ด๊ฐ€ ์„œ์žฅ์ด๋ž‘ ์กฐizesํ•œ ๋ชจ์ž„์—
00:03:03๋ช…ํ•จ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๊ณ  ์‚ฌ์šฐ๋ผ๋„ ๊ฐ™์ดํ•˜๊ณ 
00:03:05์–ด?
00:03:07I think he's going to make sure that he's going to take care of the guy.
00:03:12He's going to take care of the guy!
00:03:15He's going to take care of the guy.
00:03:18Here we go.
00:03:24I'll take care of the guy.
00:03:26I'll take care of the guy.
00:03:32Yeah, go.
00:03:37I'm going to go.
00:03:39I'm going to go.
00:03:41You can't get up to me.
00:03:43I'm going to go.
00:03:50It's fun.
00:03:52We don't like it.
00:03:55Why did it all like this?
00:03:57What was it?
00:03:58It's been a lot of times.
00:03:59We lived at a different times.
00:04:02We lived at the same time as a class.
00:04:06Okay?
00:04:07That's good.
00:04:08That's good.
00:04:09Right?
00:04:11But what's that good?
00:04:13What's he doing?
00:04:15Why?
00:04:16I don't want to go home, but I don't want to go home.
00:04:17You know what I mean.
00:04:18What?
00:04:19Why?
00:04:20I am going to respond.
00:04:22Jocelyn.
00:04:24No, that's it.
00:04:26No, no.
00:04:31I have no idea what your name is.
00:04:33You're not quite at that...
00:04:35I don't know.
00:04:38What are you doing with the lead?
00:04:39No, it's not.
00:04:40I'm not quite at that.
00:04:40Do you know what's going on?
00:04:41Why are you doing that?
00:04:42I don't know.
00:04:43I don't know about that.
00:04:47I can't believe that the man is going on.
00:04:52Then it's true and then there's always going on.
00:04:55It's a good thing, isn't it?
00:05:00I'm gonna do it, I'm gonna have to go.
00:05:07You can kill me!
00:05:09I'm gonna kill you.
00:05:11God.
00:05:12I'm gonna kill you.
00:05:14I'm gonna kill you.
00:05:15I'm gonna kill you.
00:05:16You're gonna kill me.
00:05:21You're gonna kill me.
00:05:23I don't know.
00:05:25I'm greening things.
00:05:27I'm greening things, too.
00:05:29I'm greening things.
00:05:31I'm greening things.
00:05:32I'm greening things.
00:05:34See...
00:05:36I can't.
00:05:37See you next to the action.
00:05:40What?
00:05:40Hey, guys.
00:05:42What's up?
00:05:43What's up?
00:05:44It's a compromised.
00:05:46I've been happy when I read this.
00:05:49I can't remember this.
00:05:51This time.
00:05:54OK, I'm gonna need you.
00:05:57I'll miss you on this.
00:05:59Okay, I'll do it.
00:06:02I'll miss you.
00:06:10Where did you go, mate?
00:06:14I'm here to get a phone call.
00:06:17That's fine.
00:06:22You know, if you guys giant name, you know what?
00:06:29Giant, or giant, and you know what?
00:06:31Giant, you?
00:06:32Why did you find it?
00:06:34What was it?
00:06:35What was it?
00:06:37It's not...
00:06:38It's not...
00:06:39It's not a thing.
00:06:40It's not a thing.
00:06:43You don't know, I'll be right back.
00:06:46You're not gonna be right back.
00:06:50No, you're not.
00:06:52I'm not going to talk about this.
00:06:56I'm not going to talk about this.
00:07:02I'm not going to talk about this.
00:07:06I'm not going to talk about this.
00:07:12Okay.
00:07:13Tom, Ty็ญ‰?
00:07:15Are you asleep, don't?
00:07:17Don't ya know.
00:07:18Why?
00:07:22Bill.
00:07:26์ค˜ me off?
00:07:30I'm so high.
00:07:38Will you sing our new guy, Selyun?
00:07:48Selyun, Selyun's ring
00:07:54This is in my apartment
00:07:59But, my love, what's what?
00:08:03What do you want?
00:08:06Well, I don't know what to do, but it's really good for me.
00:08:13But it's really good for me.
00:08:14But it's not good for me.
00:08:16It's not good for me.
00:08:18I'm going to let you know what to do.
00:08:21I'm going to let you know what to do.
00:08:25I'm going to let you know what to do.
00:08:41Oh, oh.
00:08:43Oh!
00:08:44What did you say?
00:08:46No, no, no, no.
00:08:51What is it?
00:08:52Didn't you know what to do?
00:08:53No, no, no.
00:08:54No, no, no, no.
00:08:57I was not capable of losing me.
00:08:58No, no, no.
00:09:00No, no, no.
00:09:01No, no, no, no, no.
00:09:02I'm not capable of losing all of you.
00:09:04What a lie!
00:09:06Oh!
00:09:07Oh...
00:09:08Oh!
00:09:09Oh, my God!
00:09:12Oh...
00:09:16Oh, my God!
00:09:17Oh...
00:09:18Oh, my God!
00:09:19Oh, my God!
00:09:20I'm sorry, that's right.
00:09:23I'm sorry.
00:09:24But what're you doing?
00:09:26I'm sorry.
00:09:27It's not just a bag of bag.
00:09:32Sorry, I'm sorry.
00:09:35I'm sorry, I'm sorry.
00:09:39It's a bad thing.
00:09:41It's a bad thing.
00:09:43I'm sorry, it's a bad thing.
00:09:46I'm not a bad thing.
00:09:48Yeah!
00:09:58Yeah!
00:10:04You...
00:10:06What's this?
00:10:10What's this?
00:10:12What's this?
00:10:14It's like this...
00:10:16I don't know what's this, man.
00:10:18I feel like not...
00:10:20I feel like...
00:10:22Yeah...
00:10:23I feel like...
00:10:24I feel like a little person's name.
00:10:26I feel like it's a bit more like this.
00:10:28You're not a person.
00:10:30Yeah!
00:10:32You're a person, you're a person.
00:10:34Yeah!
00:10:35Who's that?
00:10:36You're a person.
00:10:37You're a person.
00:10:38You're a person.
00:10:39You're a person?
00:10:40Who?
00:10:41Who?
00:10:42Who?
00:10:43Who?
00:10:44Who?
00:10:45Who?
00:10:46Who?
00:10:47Who?
00:10:48Who?
00:10:49Who?
00:10:50Who?
00:10:51Why.
00:10:52It's a guy who you can't follow.
00:10:53I know you.
00:10:54It's a guy who's like a baby.
00:10:57It's a guy who's looking for you to talk to the woman.
00:11:00Who's going for them?
00:11:01That's too young who's going for a baby, though.
00:11:05I'm sorry for having these children.
00:11:09There is no reason why not to pay off!
00:11:13I don't want to pay off!
00:11:16You idiot!
00:11:18You're not going to go!
00:11:22I'm okay.
00:11:24You're not going to give me any more money!
00:11:27Okay, what do you mean?
00:11:29You are, you're gonna make me pay off!
00:11:34I'm having some bad luck!
00:11:38Ah...
00:11:39That...
00:11:40That ํ•™์ƒ.
00:11:42ํ˜น์‹œ ์ด ๋ฐ˜์— ์žฅ๋•๊ตฌ๋ผ๊ณ .
00:11:46์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ํ˜น์‹œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:11:48ํ˜น์‹œ ๋•๊ตฌ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์„ธ์š”?
00:11:50์•„๋‹ˆ, I'm not ๋•๊ตฌ ์•„๋น ์ธ๋ฐ.
00:11:56๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฑฐ ์ข€ ์ „ํ•ด์ค„๋ž˜?
00:11:58๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์„ ๋‚˜๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ์„œ.
00:12:01์• ๋น„๊ฐ€ ์‹ธ์„œ ๋จน๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ซ์€์ง€ ํˆญ ํ•˜๋ฉด ๋นผ๋†“๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ์ฐธ.
00:12:06Today is special to take care of you, so you can eat it.
00:12:36You're not going to be a good guy.
00:12:46You're not going to be a good guy.
00:12:51You're not going to be a good guy.
00:12:57I'm sorry.
00:12:58I'm sorry.
00:13:00What did you say?
00:13:02I'm sorry.
00:13:03I'm sorry.
00:13:04What's your name?
00:13:07What's your name?
00:13:11What's your name?
00:13:16What's your name?
00:13:22I'm going to eat it.
00:13:27All of you have to eat it, your father.
00:13:32Special.
00:15:22์•„๋‹ˆ์ง€.
00:15:23๋ฐฑํ™”์ ๋„ ๋‚ด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ์–˜๊ธฐ์ธ๊ฐ€?
00:15:28์–ด?
00:15:29๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ” ์ผ์ด์•ผ?
00:15:30ํ•™๊ต์— ์žˆ์–ด์•ผ ๋  ๋†ˆ์ด.
00:15:32์ •์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ์•ˆ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:15:34๋ญ?
00:15:35๋•๊ตฌ๋ž‘ ์• ๋“ค์ด์š”.
00:15:36๋•๊ตฌ ๊ทธ ์ž์‹ ์ •ํ•™ ๋จน์œผ๋ฉด ๊ณ ๊ฐœ์ทจ๋„ ๋ชป ๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:15:40์ €๋ž‘ ์‹ธ์ธ ๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ’€๊ฒŒ์š”.
00:15:42๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:15:43์‹œ๋„๋Ÿฌ!
00:15:44๋‚จ์˜ ์‚ฌ์ • ๋‹ค ๋ด์ค˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ด ๊ฑฐ์นœ ์„ธ์ƒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ?
00:15:49ํ—›์†Œ๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋น„์ผœ.
00:15:50๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:15:56๊ต์œก์ฒญ์— ์ œ๋ณดํ•  ์ง„์ •์„œ์ธ๋ฐ ์ž˜๋๋„ค์š”.
00:16:00๊ธฐ์ž๋ถ„๋“คํ•œํ…Œ ๋จผ์ € ๊นŒ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด์š”.
00:16:03์šฐ์ˆ˜ ๊ฒฝ์˜์ธ์œผ๋กœ ๋ฝ‘ํžŒ ๋ชจ ๋ฐฑํ™”์  ์‚ฌ์žฅ.
00:16:06ํญํ–‰์‚ฌ๊ฑด์— ์—ฐ๋ฃจ๋œ ์•„๋“ค๋งŒ ์™ ๋นผ๊ณค ์• ๋“ค ์ฒญํ•™ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๋‚จ์šฉํ–ˆ๋‹ค.
00:16:12๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๋ถˆ๋‚˜๋ฐฉ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ๋ ค๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:16:15๋„ ์‹œํ‚ค์ง€๊ตฌ?
00:16:16์• ๋น„ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:18์˜ˆ.
00:16:19ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:16:20์‚ฌ์ •์—์„œ ๋ด์ฃผ์‹ค ๋ถ„์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑธ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์•Œ์•„์„œ.
00:16:25์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:16:27๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:16:29๋ฌธ ์—ด๊นŒ์š”?
00:16:35์ข‹์•„.
00:16:38์ •ํ•™ ๋ฉดํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:16:42๋Œ€์‹  ๋‚˜๋„ ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ๋‹ค.
00:16:46์•„๋“ค๋†ˆํ•œํ…Œ ํ˜‘๋ฐ•๊นŒ์ง€ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋„ ์–ป๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:16:53๊ณผ์™ธ๋ฐ›์•„.
00:16:55๋„ˆ ์ด๋Œ€๋กœ๋Š” ๋ช…๋ฌธ๋Œ€.
00:16:58์–ด๋ฆผ๋„ ์—†์–ด.
00:17:01๋ฐ›๊ณ .
00:17:03๊ทธ๋Ÿผ ๋ณต์‹ฑํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:17:04์ผ์ฃผ์ผ์— ๋”ฑ ์„ธ ๋ฒˆ๋งŒ.
00:17:06๊ฑด๋ฐฉ์ง„ ๋†ˆ ์กฐ์ด.
00:17:11๋‘ ๋ฒˆ.
00:17:12์„ธ ๋ฒˆ์ด์š”.
00:17:13ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ชป ์ค„์—ฌ์š”.
00:17:14์„ธ ๋ฒˆ์€ ํ•ด์•ผ ์šด๋™์ด ๋ผ์„œ.
00:17:16์ด ์‹œํ‚ค๊ฐ€ ์ง„์งœ.
00:17:20๋Œ€์‹  ๊ณผ์™ธ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›๊ณ  ์„ฑ์  ์˜ฌ๋ ค.
00:17:24๋†๋•ก์ด ์น˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:17:25์•Œ์•˜์–ด?
00:17:26์ข‹์•„์š”.
00:17:29์•ฝ์† ์ง€ํ‚ค์„ธ์š”.
00:17:34์ €๊ฑฐ ์ €๊ฑฐ ๋ˆ„๊ตฌ ๋‹ฎ์•„์„œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ.
00:17:44๋ฌด๋Œ€ ๋ญ์•ผ ์ €๊ฑฐ.
00:17:46์™œ?
00:17:47๋ญ?
00:17:48ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด?
00:17:50์ผ๋‹จ.
00:17:51์Œ.
00:17:52์Œ.
00:17:53์Œ.
00:17:54์Œ.
00:17:55์Œ.
00:17:56์Œ.
00:17:57์Œ.
00:17:58์Œ.
00:17:59์Œ.
00:18:00์Œ.
00:18:01์Œ.
00:18:02์Œ.
00:18:03์Œ.
00:18:17์Œ.
00:18:18์Œ.
00:18:19์Œ.
00:18:20์Œ.
00:18:24I got to go.
00:18:30I got to go.
00:18:40I got to go.
00:18:41I have to go.
00:18:43I got a question.
00:18:49I got a...
00:18:52Oh, sorry.
00:18:54Oh, sorry.
00:18:56Oh, sorry.
00:18:58Oh, sorry.
00:19:14Oh, sorry, you're going to go?
00:19:16You're not eating?
00:19:18Oh, you're not eating.
00:19:20Oh, sorry.
00:19:22Oh, sorry.
00:19:24Oh, sorry.
00:19:26Oh, sorry.
00:19:28Yeah, ์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”๋ฐ?
00:19:30๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์–ด.
00:19:32์‘, ๋งŽ์ด ๋จน์–ด.
00:19:34์šฉ๋ จ์ด ๋„ˆ ๋”ฐ์ง€๊ณ  ํ˜ผ์ž ํ•˜๋ž˜์š”?
00:19:36๋ชฐ๋ผ, ์•ˆ ๋จน๋Š”๋ฐ.
00:19:38๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋”๋ผ๊ณ ?
00:19:40์•„์ด์ฟ , ๋จน๊ฐœ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ญ” ์ผ์ด๋Œ€?
00:19:42๋ฉ€๋ฏธ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ผ๋‹ˆ๋ฅผ ๊ฑธ์„ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด?
00:19:44์‘.
00:19:46๋•Œ๊นŒ์ง€๋„ ๋ฐฅ์€ ๊ผญ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน๋Š”๋””.
00:19:48์•„์ฃผ ํ•ด๊ฐ€ ์„œ์ชฝ์—์„œ ๋œจ๊ฑฐ์Šˆ.
00:19:50์™œ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ, ์ง„์งœ.
00:19:52์•„๋‹ˆ, ๊ณ ์ฐธ์ด ์˜†์— ์•‰์•˜๋Š”๋ฐ ๋ง‰๋‚ด์ด๊ณ  ์‹ ์ž…์ด๊ณ  ๋ฌผ ๋˜ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์ง€๋ผ ๋„ˆ.
00:19:58๋‚˜ ๋•Œ๋Š” ์ฐธ ๋น ๋”ฑ๋น ๋”ฑ ๋‹ค๋…”๋Š”๋ฐ, ๊ทธ์น˜?
00:20:04์•ผ, ์ด๊ฒƒ๋“ค์•„.
00:20:06๊ท“๊ตฌ๋ฉ์ด ๋ง‰ํ˜”๋‹ˆ?
00:20:07์šธ ์–ธ๋‹ˆ ๋ชฉ๋งˆ๋ฅธ ์‹œ๋Œ€์ž–์•„.
00:20:09์•„, ์ง€๊ฐ€ ํ›„๋”ฑ ๋˜ ์˜ฌ๊ฒŒ ํ•ด.
00:20:11๋์–ด, ๋์–ด.
00:20:12๋์–ด.
00:20:13๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด.
00:20:17๊ณ ์ฐธ๋‹˜.
00:20:19๊ณ ์ฐธ๋‹˜.
00:20:23๋“œ์‹ญ์‡ผ, ๊ณ ์ฐธ๋‹˜.
00:20:29๋“œ์‹ญ์‡ผ, ๊ณ ์ฐธ๋‹˜.
00:20:45๊ธฐ๊ณ„์ˆ˜.
00:20:46๊ธฐ๊ณ„์ˆ˜.
00:20:47๊ธฐ๊ณ„์ˆ˜.
00:20:48๊ทธ๋ƒฅ ๋น ์šฐ๋งˆ ์žˆ๋„ค.
00:20:49์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:20:51๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์–ด.
00:20:53์ทจํ–ฅ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:20:55ํ˜ธ์ˆ˜, ํ˜ธ์ˆ˜๋‹˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ๋ป์กŒ์–ด?
00:20:59์™œ, ๋‚˜๋Š” ์นœ๊ตฌ ์ƒ๊ฒผ๋‚˜?
00:21:01์•„์œ , ์•„์œ  ์ฐธ.
00:21:03์ง€๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ 1์ ˆ ์—†์ด์š”.
00:21:05์•„์œ , 2์ ˆ, 3์ ˆ ๋‹ค ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:21:07์•„์œ , ๋ญ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์ง€, ์ง„์งœ.
00:21:09๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:21:11์—ฌ๊ธฐ ์ž๋ฆฌ ์žˆ์–ด์š”.
00:21:12์•„์œ , ๋ฏธ์Šค๊ฐ€ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
00:21:14์•„, ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์ž๋ฆฌ์˜€์–ด?
00:21:15๋„ค.
00:21:16๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:21:18์•„์œ .
00:21:20์ด๊ฒŒ ์‹ ์ž…์ธ๊ฐ€?
00:21:24๋„ค.
00:21:26์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:21:28์ œ๊ฐ€ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋ฌผ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:21:30์–ด, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:21:31๋ฏธ์Šค๊ฐ€.
00:21:32๋•กํ.
00:21:33์šฐํ‚ค๋“œ ํŒŒ๋งˆ๊ฐ€ ์›๋ž˜ ๋ผ ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:21:38์•„, ๋งž์•„.
00:21:39์ฝœ๋“œ์—.
00:21:40์–ด๋จธ, ์–ด๋–กํ•ด.
00:21:42์ฃ„์†กํ•˜, ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:21:44์ œ๊ฐ€, ์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ๋ ๋Œ€๋Š” ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:21:47๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:21:48์•„์ด, ์ฐจ๊ฐ€.
00:21:49์•„์œ , ์–ด๋–กํ•ด.
00:21:50์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:21:51๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:21:52๋‚˜ ๋œจ์‹  ๋ฌผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๊ฒƒ๋„ ์ฐฌ๋ฌผ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์™”์–ด.
00:21:55์•„์œ , ๋ณ‘์‹  ๋‹ค ์ฃผ์…จ์–ด์š”.
00:21:57๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:21:58๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:00๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:01๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:02๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:03๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:04๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:05๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:06์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐ™์ง„ ์•Š์€๋ฐ.
00:22:08์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐ™์ง„ ์•Š์€๋ฐ.
00:22:10I don't think it's going to be a long time ago.
00:22:40.
00:22:47.
00:22:49.
00:22:59.
00:23:03.
00:23:08.
00:23:10.
00:23:10.
00:23:10.
00:23:10I don't know why you're so surprised, but I don't know.
00:23:16Oh, it's so weird.
00:23:40What's up?
00:23:50Go์˜๋ž˜?
00:23:52Yeah, Go์˜๋ž˜!
00:23:54You're where to go?
00:23:56You're already waiting for me.
00:23:58You're already waiting for me.
00:24:00You're already waiting for me.
00:24:02You're also a giant guy.
00:24:04So, you!
00:24:08You can to get to me.
00:24:11I'm going to kill you.
00:24:14I'm going to kill you.
00:24:15I wanna kill you.
00:24:16Let's kill you.
00:24:18Just be sure?
00:24:20I'm gonna kill you.
00:24:22Just be sure.
00:24:24Absolutely.
00:24:26Let me kill you.
00:24:32It's time for me.
00:24:34Stop.
00:24:35Just then, to come and go.
00:24:37Just like just pull it up, you're not gonna be here.
00:24:42.
00:24:45Who went to get to the end?
00:24:47Does it take to the end of the season, or not?
00:24:53I'm going to leave it now.
00:24:58And I'll then...
00:25:00I'll take a break.
00:25:02I'll take a break.
00:25:12I'll take a break.
00:25:18This guy's going to be a big deal of fun, right?
00:25:28That's true.
00:25:32And I've got a huge thing to be able to get out of here.
00:25:38I'm just not sure.
00:25:52Everyone's pretty.
00:25:55And you're just kind of cute.
00:25:58You've too pretty.
00:26:00Well, I'm a little bit more than a child.
00:26:05So, it's an excellent time for you.
00:26:10Well, you had to clean your eyes.
00:26:11I think it's not the same.
00:26:15I don't care what you're doing.
00:26:20Ah, it's not the place to go.
00:26:22Ah, I should be doing that.
00:26:25Ah, I'm not going to go to school.
00:26:28You're not going to go to school.
00:26:30I'm just going to work in a way, you know?
00:26:33You're going to go to school without using all of the fees.
00:26:35I feel like it's already going to go to school.
00:26:38You're very sick.
00:26:41I'm going to go to school.
00:26:43You, I can't even go to school.
00:26:47No.
00:26:49I'll go.
00:26:54Go.
00:26:55Go.
00:26:57Go.
00:26:59Go.
00:27:00Go.
00:27:01Go.
00:27:02Go.
00:27:06Go.
00:27:10Go.
00:27:12Go.
00:27:14Hello, hi.
00:27:16Hello, hello.
00:27:18Hello, hi.
00:27:20Hello, hi.
00:27:22Hi.
00:27:24Hello, hi.
00:27:26Hi, hi.
00:27:31Hi.
00:27:32Hi.
00:27:36What is that?
00:27:37What is that?
00:27:38What?
00:27:39What are you doing here?
00:27:40No.
00:27:41Yeah.
00:27:42What is that?
00:27:43I'm gonna eat.
00:27:48I'm gonna eat.
00:27:53That's what I need to eat.
00:27:56What's that?
00:27:57What?
00:27:58It's not enough.
00:27:59There's no food.
00:28:00No food.
00:28:01There's no food.
00:28:04You know what I'm doing?
00:28:06But you can't find any other things.
00:28:11Yeah.
00:28:13Yeah.
00:28:15You're so happy.
00:28:18Thanks.
00:28:23Thanks.
00:28:25I'm so happy.
00:28:27I'm so happy.
00:28:29I'm so happy.
00:28:31I can't figure it out.
00:28:36I think I'm going to get up.
00:28:40I'm going to get up.
00:28:42I'm going to get up.
00:28:43I'm going to get up.
00:28:47I don't know what to do.
00:28:49I'm going to get up.
00:28:53Who's going to get up?
00:28:58Yeah.
00:29:00Oh, my.
00:29:02Like, you can't see anything.
00:29:03I think so.
00:29:04Your sister forever...
00:29:05I know you can't see, but just I can't see anything.
00:29:10You don't look...
00:29:13Well, I'll tell you some time to hang in.
00:29:15I'll tell you how to have sex-ร“ั€ะธ...
00:29:17What is your baby?
00:29:19You don't look like a baby.
00:29:23You know, you hang in the middle of your bed.
00:29:25I'm not sure if you've ever seen this, but I've heard it.
00:29:32The tape.
00:29:35Hi.
00:29:36Hi.
00:29:37Hi.
00:29:38Hi.
00:29:39Hi.
00:29:41Hi.
00:29:42Hi.
00:29:43Hi.
00:29:44Hi.
00:29:45Hi.
00:29:46Hi.
00:29:51Hi.
00:29:52It's totally a TV show here.
00:29:53Not at all.
00:29:54PINA.
00:29:55๊ฐ”๋‹ค ๋ถ™์ด๊ธฐ๋Š”?
00:29:57์ง€๊ธˆ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:58์ˆ˜์—… ๋•Œ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๋˜๋ฐ?
00:29:59์•„๋‹ˆ, ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:30:01์ˆ˜์—…์€ ์ž์ฒด ์š”๊ฐ•.
00:30:03๋‚ ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์„œ, ์ž”๋ฐ Lemon ์ข€ ํ–ˆ์ง€?
00:30:05์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ๋ฒŒ์จ ๋…ผ๋ž˜?
00:30:08์•„, ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๋‚ ์ด์ง€?
00:30:09๊ณผ์™ธ, ๋ชฐ๋ž˜ํ™”์ดํ…œ.
00:30:10์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:30:12์ฒซ ์›”๊ธ‰ ๋ฐ›์€ ืก let.
00:30:13์•„์ด๋‹ค.
00:30:14๋‹ˆ๋„ค ์ง‘์—์„œ ์–ป์–ด๋จน๋Š” ๋ฐฅ์ด ์–ผ๋งŒ๋ฐ?
00:30:17There's no way to go.
00:30:19There's no way to go.
00:30:21There's no way to go.
00:30:23Why?
00:30:25No?
00:30:27Shhh.
00:30:29The 17th century.
00:30:31All of the people in the world and in the world.
00:30:33Call me.
00:30:35I'm waiting for you.
00:30:47Then what?
00:30:49I'll take you on the whole table.
00:30:51There's way to go to the world.
00:30:53We're waiting for you.
00:30:55I'm ready for you.
00:30:59All other people in the world are like,
00:31:01There's no way to go.
00:31:03You can't.
00:31:05I'm ready for you.
00:31:07I can't eat.
00:31:09I'm ready for you.
00:31:11Then I'm ready for you.
00:31:13I'll try.
00:31:15I'm sorry.
00:31:25I'm sorry.
00:31:30I'm sorry.
00:31:35I'm sorry.
00:31:39Yes.
00:31:42The name of the family is a great actor.
00:31:48It's a nice style.
00:31:50He's a great actor.
00:31:52He's a good actor.
00:31:55He's a good actor.
00:31:57He's a great actor.
00:31:58He's a great actor.
00:32:00He's a great actor, and he's a great actor.
00:32:03That's what I've done for.
00:32:05Therefore all of the music that I wanted to be able to sleep during this whole time, what you said?
00:32:11See, my sister, she loved how many later.
00:32:15So, exactly.
00:32:16But it's my sister is?
00:32:17Daddy, and his sister?
00:32:19She was one, my sister and sister.
00:32:22๏ฟฝ๋ฆฌ old lady.
00:32:25Lucy.
00:32:30I beๅธฆy all of my together now.
00:32:35What is it?
00:32:37It's a big thing.
00:32:49The book of the book of the book of the book.
00:32:52Wow.
00:32:55The life of the life of the life is generally the same.
00:32:58Well, I don't know.
00:33:01The anger and the anger are generally the same.
00:33:04I'll go first off to some of you.
00:33:06All right.
00:33:07Good, good.
00:33:08I'm not sure.
00:33:09No, I'm not sure.
00:33:11I'm not sure.
00:33:12I've got to get a lot of time.
00:33:14I'm not sure.
00:33:15I'm not sure.
00:33:17But first, maybe it's time to get a good job.
00:33:20I'll do it.
00:33:24Okay.
00:33:25It's not that.
00:33:26It's not that the other person is coming.
00:33:28It's not that the other person I've got to do is I'll take the job when I get it.
00:33:33You're right.
00:33:34You're wrong.
00:33:35You're wrong.
00:33:36You're wrong.
00:33:37You're wrong.
00:33:38You're wrong.
00:33:40You're wrong.
00:33:43You're wrong.
00:33:44You're wrong.
00:33:46There's a lot to see.
00:33:48But when we look at this one, it's very easy to lose.
00:33:53It doesn't matter.
00:33:54We're going to try this one once again.
00:33:59Oh, my god.
00:34:04I can't help you.
00:34:07Hey.
00:34:08Hey, I can't help you.
00:34:09You do it.
00:34:10I can't help you.
00:34:13I'm just going to go out to my brother.
00:34:15Youngna.
00:34:16Youngboy, I'll just wash it.
00:34:19Go Youngboy, go Youngboy.
00:34:22One, two, three.
00:34:25I'm going to go.
00:34:26I'll go.
00:34:28Get out of here.
00:34:29Go.
00:34:30Go!
00:34:32Go.
00:34:33Go.
00:34:33Go.
00:34:35Go.
00:34:37Go.
00:34:38Go.
00:34:39Go.
00:34:41Go.
00:34:42Go.
00:34:43Go.
00:34:45Go.
00:34:47Go.
00:34:49Go.
00:34:51Go.
00:34:53Go.
00:35:24๋ญ๋ผ๊ณ  ์ ํžŒ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:35:34๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:35:35์ € ์˜๋ž˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๋Š” ์„œ์ข…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:35:38์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๋Š” ๋ฐฉ์ด.
00:35:40์•„์ด, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:35:41์ด๋ฆ„ ์ด์˜๋„ค, ์„œ์ข…์ด.
00:35:43๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:35:51๋ˆ„๊ตฌ?
00:35:52์–ด, ์ด์ชฝ์€ ์˜๋ž˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ, ์„œ์ข…์ด.
00:35:55๋‚จ์„œ์˜ˆ์š”?
00:35:56์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋„ ์ง€๊ธˆ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์–ด.
00:35:59์‘.
00:36:00์ข…์ด์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ.
00:36:01์–ด?
00:36:02์˜ค๋น  ์–ธ์ œ ์™”์–ด?
00:36:04์ข‹์€ ์˜ค๋น ๋Š” ๋˜ ์™”๋„ค.
00:36:06๋‹ค์ด ๋ชป๋‚˜๋‹ˆ.
00:36:08์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ดค๋Š”๋ฐ ๋” ๋ชป์ƒ๊ฒจ์กŒ๋‹ค์•ผ.
00:36:10์•„, ์ด์ชฝ์ด ์•„๋‹ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:36:16์•„, ์–ด์ฉ์ง€.
00:36:17์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์˜๋ž˜ ์˜ค๋น ๋‹˜.
00:36:19์ € ์„œ์ข…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:24๋„ค.
00:36:28์–ด์ฉ์ง€๋Š” ๋ญ๋ƒ.
00:36:30๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:36:31์‘.
00:36:32๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:36:33๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์€๊ฑธ?
00:36:34๊ฐ€.
00:36:35์‘.
00:36:45์—„๋งˆ.
00:36:46๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ์— ๋“ค์–ด ์˜ค๋Š” ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:36:48๊ทธ๋ ‡๋‹ค.
00:36:49๋ญ๊ฐ€ ์–ด๋•Œ์„œ?
00:36:50๋‹ญ์„ ๋„๊ตฌ๋ฐ•์ธ๋ฐ ์‹œ์žฅ ์˜†์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์ชผ๊ฐœ์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋ฅธ ์ฃผ์›Œ์™”๊ตฌ๋งŒ.
00:36:59์•„, ์ง„์งœ ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:37:01ํŒŒ๊ณ ๋ผ๋Š” ์„ ํƒ์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:02๋ง›์ด ์ด๊ฒŒ ๋น„๋ฒ•์ด ์žˆ์—ˆ์–ด, ์ด๊ฒŒ.
00:37:04์‘.
00:37:05์œ—๋ง์„ ์ฃผ์›Œ๋†“๊ณ .
00:37:07์–ด๋•Œ?
00:37:08๋จน์„๋งŒ ํ•ด์š”?
00:37:09๋‹ค์Œ์— ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ๋†ˆ ๋„ฃ๊ณ  ํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:37:11์‘.
00:37:13์•„๋‹ˆ์—์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:37:14์—์–ด๋ฐ• ๋„ฃ์€ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:37:19์•„์ด๊ณ , ํŒํŒ ์ข€ ๋จน์–ด.
00:37:20๊นจ์ “๊นจ์ “๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:37:22๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆˆ์ด ๊นจ๋—ํ•˜๋‹ค ๋ชปํ•ด.
00:37:24๊ฟ”์คฌ๊ตฌ๋งŒ.
00:37:25ํ•ด ๊ณ ๋ ค, ์ด๊ฑฐ.
00:37:26์‚ฌ๋žŒ ์–ผ๊ตด์„.
00:37:27์ด๊ฑฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:37:29์‘, ์‘, ์‘.
00:37:33๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:37:34์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ...
00:37:36์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:37:37์‘.
00:37:39๋„ˆ?
00:37:49์‘.
00:37:50๋จน์–ด.
00:37:58ํ•ด, ๋งŽ์ด ๋จน์–ด.
00:37:59์‘.
00:38:00์•„, ์—ฌ๋ณด.
00:38:01์•„, ๊ทธ ์†์œผ๋กœ ๋จน์–ด.
00:38:04์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด, ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:38:06์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด.
00:38:08์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด.
00:38:09์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด.
00:38:14์ฐธ, ์—„๋งˆ.
00:38:15์‘?
00:38:16๋‚˜...
00:38:18์•ผ๊ฐ„ํ•™๊ต ์ง€์›ํ–ˆ์–ด, ์ •๋ฏผ์ด๋ž‘.
00:38:21์–ด?
00:38:22์•„๋‹ˆ, ๊ฑฐ๋ถ์ด ๋“ฑ์žฅ์—์„œ ํ„ธ์„ ๊ฒน์ง€.
00:38:25๊ณต๋ถ€๋Š”, ์—ผ๋ณ‘์„.
00:38:26๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:38:28๊ทธ๊ฑฐ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ์•ˆ ๋‚ด๋„ ๋ผ.
00:38:30ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:32๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๋‚˜์˜จ๋Œ€.
00:38:34์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:38:35๋ˆ์ด ์ˆ˜์›”์น˜ ์•Š๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ํ…๋ฐ.
00:38:37๊ฐ€๋ฐฉ์ด๊ณ  ํ•ด๊ฒฝํ’ˆ์ด๊ณ  ๊ทธ๊ฑด ๋ญ ๋ˆ ์•„๋ƒ?
00:38:40๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:38:42๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด ์›ฌ๋งŒํ•œ ๊ฑด ๋‹ค ์ง€์›๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:45์•ผ, ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๋ชป ๋‚˜๋ˆ .
00:38:47์•ผ, ๋„ˆ ์—ฌ๊ณ ์ƒ ๋˜๋ ค๋ฉด ์ข€ ์˜ˆ๋ป์ ธ์•ผ ๋  ํ…๋ฐ ํฐ์ผ์ด๋‹ค.
00:38:50์ง€๊ธˆ ๋ชป์ƒ๊ธฐ๋ฉด ํ•™๊ต ์ž˜๋ ค.
00:38:53์•ผ, ์„œ์ •์ด ์›ƒ์ง€ ๋งˆ.
00:38:56์ € ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฐ˜ํ•ญํ•˜์ง€ ๋งˆ, ๋จน์–ด.
00:38:58๊ทธ๋ž˜.
00:38:59์™œ?
00:39:00์•ผ, ์ข€ ์งค๋ ค, ์ง„์งœ๋กœ.
00:39:02๋„ˆ๋Š” ๊ธฐ๋ก์„ ์„ธ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค, ์•ผ.
00:39:05์–ด?
00:39:06์•ผ, ๋„ค ๋™์ƒ ์ง„์งœ ๋ชป์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:39:07๋ฐฅ ๋จน์–ด, ๋ฐฅ.
00:39:08์˜ค๋น ์•ผ?
00:39:09์•„๋น ์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด, ๋นจ๋ฆฌ.
00:39:10๋ฐฅ ๋จน์–ด.
00:39:11๊ทธ๋ž˜?
00:39:16์—„๋งˆ ๋ฐฅ์ด ๋ง›์žˆ๊ฒŒ.
00:39:26์ง€๋„ค ์•„์คŒ๋งˆ ๋ฐ”์˜๋‹ค.
00:39:32๋ญ์•ผ, ์ด๊ฒŒ?
00:39:34ํ•™๊ต ๊ฐ”๋‚˜ ์™œ?
00:39:36๋‚˜ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ์•ผ, ์ฐธ๊ณ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:39:38๊ฐ€๋ผ.
00:39:44๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:59๊ด€์‹ฌ ๋˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:40:07๊ฐ€์ž.
00:40:09You don't have a life before.
00:40:16You don't have to be in the same way.
00:40:19You look at college.
00:40:22You're not going to be in the same way.
00:40:27You're in the same way.
00:40:32You're at the same time.
00:40:38I'm feeling sorry.
00:40:40We're gonna be leaving.
00:40:42We're gonna go.
00:40:44We're gonna go.
00:40:45Nobody here is on board.
00:40:47Maybe.
00:40:48I'll leave it to him.
00:40:50I will leave it.
00:40:57No, we're gonna give a message.
00:40:58Will I give you a message?
00:40:59Our family.
00:41:01Is it okay.
00:41:03If you're good, we're gonna live.
00:41:05I'm so tired.
00:41:06You too late.
00:41:07Are you okay?
00:41:08Um?
00:41:09What a deal.
00:41:10Well, it's a hard time.
00:41:11It's a hard time.
00:41:12It's a hard time to get out of here.
00:41:14What a deal.
00:41:15It's a hard time to get out of here.
00:41:20What do you think of?
00:41:24Oh, no.
00:41:27Then I'll go.
00:41:32I just didn't know anything about it.
00:41:39I'm a little bit harder.
00:41:41One ๊ฐœ, it was more difficult.
00:41:44Okay, it wasn't.
00:41:47What, what?
00:41:49brauch.
00:41:50Wait, wait, wait.
00:41:52Yeah, I'm sure to stay here is just a time.
00:41:56Yeah, you're going to play a game every day?
00:41:57This is why I don't let you know.
00:42:00I don't even know why!
00:42:01You're not doing anything.
00:42:03You're not doing anything!
00:42:04You're doing something!
00:42:05If you get this to a young man...
00:42:08No, no!
00:42:09I don't have to.
00:42:10I'll give you something!
00:42:11I'll give you something.
00:42:13No!
00:42:13I'll give this to you!
00:42:15I'll give it to you.
00:42:16You're a single guy.
00:42:17You're a new guy.
00:42:18I'm going to give you an event.
00:42:21I'm going to go.
00:42:22You're going to go.
00:42:23I'm going to go.
00:42:24I'm going to go.
00:42:25I'm sorry I'm sorry.
00:42:28We're going to have a competition.
00:42:30And we're going to have a competition.
00:42:35We're going to have a competition.
00:42:39I'm going to have a competition for Christmas.
00:42:45What's up to you?
00:42:47So I've already met you.
00:42:50I'm going to have a meeting.
00:42:52Here's the meeting.
00:42:54That's not me.
00:42:55That's another.
00:42:56Oh, why are you?
00:42:58What's happening?
00:42:59Do you know what I'm talking about?
00:43:01You know the most important thing in life?
00:43:03I first know and love!
00:43:05The biggest thing about love!
00:43:07You know?
00:43:08You know, after that information, evaluate yourself.
00:43:12You know?
00:43:13A few years ago?
00:43:15You know, I don't know if you want to meet yourself.
00:43:21Also, you know?
00:43:22I'm going to go to the next one.
00:43:24Let's go to the next one.
00:43:26It's a great place.
00:43:28You can't get into it.
00:43:39I'll take it to the next one.
00:43:46You're a little too busy.
00:43:50It's a hard time.
00:43:51Good.
00:43:52I'm so excited, okay?
00:43:54I'm a good one.
00:43:56I'm so excited.
00:43:59I'm so excited.
00:44:01How are you?
00:44:04I'm so excited, too.
00:44:06You don't have any questions.
00:44:10You're on the mind.
00:44:11It's okay, though?
00:44:13I'm sorry.
00:44:14I'm sorry.
00:44:18Let's say that you got to work.
00:44:22You're out of it?
00:44:26You're not funny.
00:44:29I understand.
00:44:32I mean, I just loved him.
00:44:34I love you, too.
00:44:36You're so good.
00:44:38You're so good.
00:44:40You're so good.
00:44:40I'm not sure he's going to go.
00:44:43That's what I'm going to do with you.
00:44:45I'm going to go to school late.
00:44:50So, do you go.
00:45:02I think it's all I've ever imagined.
00:45:05I've never imagined it.
00:45:08I've never imagined anything.
00:45:11I've never imagined it.
00:45:15I'm going to go.
00:45:17What do you mean, I'm going to go.
00:45:23What?
00:45:24You know, you can't buy one.
00:45:27Our first weekend year-old.
00:45:32I'm not going to be a lot of fun.
00:45:36Wow, wow, I'm really happy to have a gift.
00:45:41Wow, wow.
00:45:43I just got my life together with my life.
00:45:51I'm so grateful to you.
00:45:55Yeah, you...
00:45:57I don't want to go to school.
00:46:01I'm a little old man.
00:46:03You're a little old man.
00:46:05I'm a little old man.
00:46:07You're a little old man.
00:46:09You're a little old man.
00:46:11You're a little girl.
00:46:15Okay.
00:46:17I'm looking for you to see your own body.
00:46:21I'm going to learn how to learn.
00:46:25I'm going to learn.
00:46:27I'm going to learn.
00:46:37What?
00:46:41What?
00:46:43This one.
00:46:45This one.
00:46:47This one.
00:46:49This one.
00:46:51This one.
00:46:53This one.
00:46:55This one.
00:46:57This one.
00:46:59This one.
00:47:01Okay, stop.
00:47:03Let's go.
00:47:05Here.
00:47:09There you go.
00:47:11There you go.
00:47:13There you go, there you go.
00:47:15There you go.
00:47:17There you go.
00:47:18Speaking of bus,
00:47:19the one is 50 more.
00:47:21There's a number of bus.
00:47:23Ah, that's the teacher.
00:47:25Oh, right.
00:47:26Oh, how are you here?
00:47:27Oh, how are you here?
00:47:30Oh, how are you here?
00:47:32I don't know.
00:47:34I was there at the same time.
00:47:36I'm here.
00:47:38Oh, how are you here?
00:47:44Mom.
00:47:45Oh?
00:47:45Why are you here?
00:47:48Oh, it's time to go.
00:47:50Oh, my friend.
00:47:56Like๊น„์–ด์˜จ ์„คํƒ•๋„ ๋‹ค ํ„ฐ๋– ๊ณ  ๋ง์†๋‹˜๋„ ๋น„๊ธฐ ๋ถ€์„๊ธฐ ๊ฝ‰ ์ฐจ๊ณ .
00:48:00์˜ค๋Š˜๋งŒ ๊ฐ€๋”๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ๋ถ€์ž ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ.
00:48:02์ง„์งœ?
00:48:03์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€์ž์•ผ, ์—„๋งˆ?
00:48:04๊ทธ๋Ÿผ, ์ด ๋ง›๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ถ€์ž์ง€?
00:48:08์˜๋น„, ์˜๋ฏธ์•ผ.
00:48:10์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ณด๋Ÿฌ ์™€๋ด.
00:48:11๋„ค.
00:48:13์ž.
00:48:15์•ˆ์•„.
00:48:16์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์‚ฌ์™€ ์–ผ๋ฅธ.
00:48:18That's right.
00:48:20That is, too.
00:48:22Go, go.
00:48:24I'm gonna go!
00:48:28I need to go.
00:48:34Oh, yeah!
00:48:38Oh, no!
00:48:44Is it a real time?
00:48:46Oh...
00:48:48Oh...
00:48:50Oh...
00:48:52Oh...
00:48:54Oh...
00:48:56Go young, go to the house.
00:49:00You guys are in a car.
00:49:02You're in a car, they're in a car.
00:49:04Oh...
00:49:06I don't know.
00:49:12I'm sorry.
00:49:14Mom.
00:49:16I'm sorry.
00:49:17It's okay.
00:49:18Mom, you're like, how's it going?
00:49:21Mom, don't die?
00:49:22Mom, don't die.
00:49:23You're so tired.
00:49:27I'm sorry, I'm sorry.
00:49:31I know you had to wear a mask on, but had to wear a mask on.
00:49:35I was going to wear a mask on, but I had to wear a mask on.
00:49:38I was going to wear a mask on.
00:49:43I don't have a mask on.
00:49:49I don't have to worry about it.
00:49:51I'm sorry to complain about that.
00:49:51That's right, that's right.
00:49:54How long?
00:49:55It's harder than I was.
00:49:56I don't know what to do.
00:49:57What to do, what to do.
00:49:59I was like, okay, you know?
00:50:00What to do, what to do.
00:50:01What to do, what to do.
00:50:05I'll afford the money.
00:50:10I'll afford the money.
00:50:15I didn't pray.
00:50:16You ain't gonna payรฉ.
00:50:17I'll take a nap.
00:50:24I'll take a nap.
00:50:47Come on, come on, come on, come on, come on.
00:51:17Ray!
00:51:47๊ณผ์žฅ๋‹˜, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:51:54ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ์š”, ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:51:57์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ์‚ฌ์ •์ด ๊ธ‰ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:52:02์˜๋ž˜์•ผ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•ด?
00:52:06๋„ค.
00:52:07๋‚˜๋Š” ๋” ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค.
00:52:11๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์ด ๊ธˆ์•ก ๊ฐ–๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ซ™ ๋˜๋Š”์ง€ ์•„์ฃผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋ช…์— ๋ชป ์‚ด์•„.
00:52:21๋‚˜๋Š” ์˜ค๋ž˜ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:52:23๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:52:24์•„, ๋์–ด.
00:52:25๋‹ˆ๋“ค ์ค‘์— ์‚ฌ์ • ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด.
00:52:27๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ด์ผ ํ•ด.
00:52:29๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๋งจ๋‚  ์ง‘์•ˆ์ด ๋งํ•ด.
00:52:31์•„๋‹ˆ, ์ด ์‚ฌ์ • ์ € ์‚ฌ์ • ๋‹ค ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๋ญ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋‹ˆ?
00:52:35ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ด‰์ด์•ผ?
00:52:36๋ญ ๊ธˆ ๋‚˜์™€๋ผ ๋š๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์€ ๋‚˜์™€๋ผ ๋š๋”ฑ ํ•˜๋ฉด ๋ˆ์ด ๋‚˜์™€?
00:52:40๊ทธ๋Ÿผ ๋‘ ๋‹ฌ์น˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ํ•œ ๋‹ฌ์น˜๋งŒ์ด๋ผ๋„.
00:52:44์•ผ, ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์šธ๋งŒ ๋ฐ›๊ณ  ํŠ€๋ฉด.
00:52:47๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ๋‹นํ•˜๋‹ˆ?
00:52:48์–ด?
00:52:49๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋“  ์•„์ด๊ณ .
00:52:51์ € ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:52:53๊ณผ์žฅ๋‹˜, ์ € ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํŠ€์–ด์š”.
00:52:55ํ•˜๋Š˜์— ๋งน์„ธ์˜ˆ์š”, ์ •๋ง์š”.
00:52:57๋งน์„ธ?
00:52:58๋‚ด๊ฐ€ ๋งน์„ธ๋ฅผ ์ œ์ผ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:53:01์–ด?
00:53:02์‚ฌ๋žŒ์€ ๋” ์•ˆ ๋ฏฟ๊ณ .
00:53:03์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ.
00:53:04๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€.
00:53:05๊ณผ์žฅ๋‹˜, ์ œ๋ฐœ์š”.
00:53:06์ € ์ง„์งœ ์•Œ์•„๋ณผ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:53:08์‹œํ‚ค๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ€!
00:53:09๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์ด ์ผํ•ด!
00:53:10๋‚˜๊ฐ€!
00:53:11๋‚˜๊ฐ€!
00:53:12๋„ค๊ฐ€ ์–ด์ฉ ์ผ์ด๋ƒ?
00:53:14์•ˆ๋ถ€ ๋ฌป์ž๊ณ  ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์„ ํ…Œ๊ณ .
00:53:18์ œ ์ž‘์€์•„๋ฒ„์ง€.
00:53:19์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋นŒ๋ ค๊ฐ€์‹  ๋ˆ ์ข€ ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:53:28๋ญ?
00:53:29์ด ์ง‘ ๊ตฌ์„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ป‘ํ•˜๋ฉด ๋ฌด์Šจ ๋นŒ๋ ค๊ฐ„ ๋ˆ ํƒ€๋ น์€?
00:53:34๋„ค ์˜ค๋น  ๋Œ€ํ•™ ์ž…ํ•™ ๋•Œ๋„ ๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ๊ฐ•์งœ๋กœ ๋ถ€๋ฆฌ๋”๋‹ˆ ๊ทธ ๋ˆ ๊ฐš์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ์–˜๊ธฐํ•ด, ๋ช‡ ๋ฒˆ์„!
00:53:44์•ˆ ๊ฐš์œผ์…จ์ž–์•„์š”.
00:53:45์ €ํฌ ๋‹ค ์•Œ์•„์š”.
00:53:47์ €ํฌ ๋‹ค ์•Œ์•„์š”.
00:53:49๊ทธ๋Ÿผ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:53:50์ œ๊ฐ€ ๊ผญ ๊ฐš์„๊ฒŒ์š”.
00:53:52์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์…”์„œ.
00:53:53์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์…”์„œ ๋ฆฌ์–ด์นด๊ฐ€ ๋ฒ—์–ด์กŒ์–ด์š”.
00:53:59์ด pasture ์žˆ์–ด์š”.
00:54:01What's your problem?
00:54:03It's not going to pay me.
00:54:05It's not going to pay me.
00:54:06We all know.
00:54:16Then...
00:54:18I'll pay you.
00:54:19I'll pay you for that one.
00:54:20I'll pay you for that one.
00:54:23Mom, you got to pay us for that one.
00:54:26Mom, I'm going to pay you for that one.
00:54:30KNOCKY KNOCKING
00:54:33BROAD THE GAME
00:54:35BRILLY
00:54:38YOU
00:54:40YORGY
00:54:45HAPPY
00:54:46KNOCKY KNOCKING
00:54:48put
00:54:50KNOCKY KNOCKING
00:54:54KNOCKY KNOCKING
00:54:55KNOCKING
00:54:58KNOCKING
00:54:59KNOCKING
00:55:00I'll give you a chance to get out of here.
00:59:22What a good deal.
00:59:25Oh, I think it's a bit weird.
00:59:28Oh, it's okay.
00:59:29I'm okay.
00:59:30I'm sorry.
00:59:31Oh, it's okay.
00:59:32Nah, I'm okay.
00:59:34I'm fine.
00:59:37It's okay.
00:59:38I'm fine.
00:59:39I'm fine.
00:59:40I'm fine.
00:59:41I'm fine.
00:59:42I'm fine.
00:59:43I'm fine.
00:59:44I'm fine, I'm fine.
00:59:45I'm fine.
00:59:46I'm fine.
00:59:47I can't do it.
00:59:48I'm fine.
00:59:49Just wait, wait.
00:59:51It's a bad thing.
00:59:53It's a bad thing.
00:59:55It's not bad, you son.
00:59:57It's a bad thing.
00:59:59You're so tired, you're so tired.
01:00:03You're so tired.
01:00:05You're so tired, guys.
01:00:07You're so tired, you're so tired.
01:00:11That's fine.
01:00:21Let's go.
01:00:51I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:01:21What do you do?
01:01:25What do you do?
01:01:31What are you doing?
01:01:33I'm not even going to be a clean-up.
01:01:37I'm going to be a little early in the morning.
01:01:40Right?
01:01:42I'm going to be a little late in the morning.
01:01:46But I'm going to be a little late in the morning.
01:01:50I'm going to be a little late in the morning.
01:02:05์—„๋งˆ ์‚ฌ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ฌ๋ž€ํ•œ ๊ฑฐ์ง€?
01:02:15๋„ˆ ๋‚˜ ์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
01:02:19๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ์•ˆ๋“œ๋กœ๋ฉ”๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ณ„์—์„œ ์˜จ ์™ธ๊ณ„์ธ์ด์•ผ.
01:02:25๊ทธ๋ž˜์„œ ์ธ๊ฐ„์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ๋‹ค ๊ฟฐ๋šซ์–ด๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:02:31์ง„์งœ?
01:02:32์‘?
01:02:34๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
01:02:37๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ ฅ์ด ์—†์–ด.
01:02:43์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ?
01:02:46๊ทธ๋ƒฅ?
01:02:47์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€?
01:02:50์ž!
01:03:04์ด๊ฑฐ..
01:03:05์ด๊ฑฐ..
01:03:06์ด๊ฑฐ..
01:03:07์™œ..
01:03:08์„ ๋ฌผ?
01:03:09๋„ˆ๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผ ์คฌ์ž–์•„.
01:03:12์ด๋ž˜๋ดฌ๋„
01:03:14๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ฝค ๋‘๋‘‘ํ•œ ๋†ˆ์ด๋‹ค.
01:03:18๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:31๊ฟ”์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
01:03:35๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ผ์„œ ์›”๊ธ‰ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ.
01:03:51์ด์ œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ์ณ์ค„๊ฒŒ.
01:03:52์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:03:53๋‚˜ ๊ณ ํŒŒ๋‹ค.
01:03:54๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ๋ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ›์•„.
01:03:56๋ฐ›์•„๋ผ.
01:03:57์ด๊ฑด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ˆ์ด์•ผ.
01:04:00๋” ์ด์ƒ ์–˜๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:04:02๋ˆ์ด์•ผ.
01:04:03๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๊ฑฐ ์•ˆ..
01:04:04๋ฐ›์œผ๋ผ ์ข€.
01:04:08๋Œ€์‹  ๋ณด๋„ˆ์Šค๋กœ ์ˆ˜์›๊ถŒ ํ•˜๋‚˜ ์ €์ถ•ํ• ๊ฒŒ.
01:04:11๋„ˆ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
01:04:12์•Œ๊ฒ ์ง€?
01:04:14์‘.
01:04:16๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ›์•„.
01:04:20๋ฐ›์•„.
01:04:21์•ˆ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋‚˜ ์„ญ์„ญํ•ด.
01:04:25์ „ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด..
01:04:31ํ•œ ๋‹ฌ์— ์–ผ๋งˆ์”ฉ ๊ฐš๋“ ๊ฐ€.
01:04:47์•ผ..
01:04:48๋ญ์•ผ..
01:04:50๊ณ ์šฉ๋ž˜ ๋„ˆ ์šธ์–ด?
01:04:52์•ˆ ์šธ์–ด.
01:04:53๋น—๋ฌผ์ด์•ผ.
01:04:54๋น„ ์•„๊นŒ ๊ทธ์ณค๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:04:58์™€, ๊ณ ์šฉ๋ž˜.
01:05:00์ผ๋‹จ ์‰ฝ๋‹ค.
01:05:01๋ˆ์ด๋ฉด ๋˜๋„ค.
01:05:04๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜ ๋ˆ์ด๋ฉด ๋‹ค ๋œ๋‹ค.
01:05:07๋‚˜ ๋ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
01:05:08์˜ค์ค„๋ž˜.
01:05:12๊ณ ์šฉ๋ž˜.
01:05:22๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ง„์งœ๋กœ ์ด๋ฒˆ์— ๊ฒช์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์žˆ์–ด์•ผ๊ฒ ๋”๋ผ.
01:05:28์ •์‹ ์ด ๋ฒˆ์ฉ ๋“ค์—ˆ์–ด.
01:05:42๋งŒ์•ฝ์— ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์น˜๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด.
01:05:46์กด ๋ฌด์„ญ์ง€.
01:05:47์กด ๋ฌด์„ญ์ง€.
01:05:56๊ทธ๊ฑธ ์ด์ œ ์•Œ์•˜๋ƒ?
01:06:00๋‚˜, ๋‚˜ ์š”์ƒˆ ์ผ๊ธฐ ์“ด๋‹ค.
01:06:16๋„ค๊ฐ€ ์„ ๋ฌผํ•ด์ค€ ๋งŒ๋…„ํ•„๋กœ.
01:06:20๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ๋ง์ด ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„?
01:06:32์˜๋ž˜๋ž‘ ๋ญ ํ–ˆ๋‹ค.
01:06:36์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋‹ค.
01:06:37๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ์—ˆ๋‹ค.
01:06:38ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‹ค.
01:06:40๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹จ์–ด๋ž‘ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
01:06:50๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฑด ์žฝ๋„ ์•ˆ ๋ผ?
01:07:02๋„Œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋” ํฐ ๊ฑธ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ?
01:07:08๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ธด ๊ฑธ.
01:07:10๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ธด ๊ฑธ.
01:07:12์‘?
01:07:14๋ฐฉ๊ธˆ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ์ข€...
01:07:18์ข€ ๋‹ญ์‚ด์ด์—ˆ๋‹ค, ์„œ์ •์ด.
01:07:23์•Œ์•„.
01:07:28๋‚˜๋„ ๋ฐฐ๊ผฝ ๋ฐ”๋กœ ์šฐํšŒํ–ˆ์–ด.
01:07:34Oh
01:07:58Oh
01:08:04Like this
01:08:07You
01:08:09You
01:08:12Where
01:08:14You
01:08:17When
01:08:21I
01:08:23Think
01:08:25I
01:08:29Let's walk in the้‡œ.
01:08:37Wait, wait.
01:08:38Wait, wait.
01:08:39Wait, wait.
01:08:40Wait, wait.
01:08:45There we go.
01:08:46Really!
01:08:55What happened to you?
01:08:57You're a bad guy?
01:09:00What a good guy?
01:09:01You're a bad guy.
01:09:05I'm a bad guy.
01:09:07I'm a bad guy.
01:09:11I'll do it again.
01:09:13I'll do it again.
01:09:15Mom!
01:09:16No!
01:09:18It's not a lie.
01:09:19It's not a lie.
01:09:23What a weird thing!
01:09:27I don't have to lose his life.
01:09:29I don't know what it means!
01:09:31What a weird thing about it.
01:09:32I'm so nervous, I'm nervous.
01:09:36I'm nervous!
01:09:38I'll give you some money.
01:09:57I don't know.
01:09:58It's not just a guy.
01:09:59It's not a guy.
01:10:00I don't know.
01:10:01It's not a guy.
01:10:03It's not a guy.
01:10:05But if you want to get him to help me, you can go.
01:10:13I'm late.
01:10:15wait
01:10:16Why is this?
01:10:17Why didn't you stay in here?
01:10:31Come on!
01:10:32You can move!
01:10:33You can move!
01:10:34You can move!
01:10:35You can move!
01:10:41I'm okay
01:10:42Ah!
01:10:44I'm in a rough time for this time.
01:10:48I'm in a rough time.
01:10:50Here?
01:10:51Oh, there's nothing right.
01:10:52I'm sorry.
01:10:54I'm sorry.
01:10:56I made a lot of money!
01:10:58I don't think I've ever bought this thing.
01:11:00I'm so excited.
01:11:01Well, you put it on?
01:11:02Then I'll have to go.
01:11:04Why?
01:11:05I'm not going to go ahead.
01:11:07We'll be back the next week, I'm so happy.
01:11:14You can't go to the next week or so, and I'll go.
01:11:17You can't go to the next week.
01:11:21You can't go into the next week, and get off the next week.
01:11:25You can't go to the next week.
01:11:30No, no, no.
01:11:31No, no, no.
01:11:32No, no.
01:11:33I'm sorry, I'm sorry.
01:11:34No, no.
01:11:36I'm sorry, I'm sorry.
01:11:40I'm sorry, I'm sorry.
01:11:41You owe me something.
01:11:43This is my sister, mate.
01:11:45I'm sorry.
01:11:48So, so I'm going to take a while for you.
01:11:54Again, you should have taken a while.
01:11:58Alchima was a few times more.
01:12:00I think it was homework.
01:12:02Not that.
01:12:03I thought it was enough.
01:12:04Yeah.
01:12:05Go back to me.
01:12:06Super.
01:12:07You want to get me on the phone?
01:12:08Super.
01:12:13Yes.
01:12:14You go.
01:12:15You know I'm going to get some money for your meeting.
01:12:17I'm going to get you on the phone.
01:12:19You're not so loud?
01:12:20Okay.
01:12:22Let's go.
01:12:23I'll have it.
01:12:25I'll go of you.
01:12:26What's your son?
01:12:28What are you doing?
01:12:34We'll be taking care of you.
01:12:40Meeting is not a meeting.
01:12:46No, that's not a meeting.
01:12:50Let's go.
01:12:52I'll go with you.
01:12:54I can't see you.
01:12:56I'll go with you.
01:12:58I'll go with you.
01:13:00Why?
01:13:02I'll go with you.
01:13:04You can't do it.
01:13:06You can't do it.
01:13:08I'll go with you, girl.
01:13:10No, I'm not kidding.
01:13:12I'm not kidding.
01:13:14I'm not kidding.
01:13:16I'm not kidding.
01:13:18I'm not kidding.
01:13:20I'll go with you.
01:13:22Okay?
01:13:24Okay?
01:13:26Then I'll go with you.
01:13:28Why?
01:13:30I'll go with you.
01:13:32You can't get it.
01:13:34You're not kidding.
01:13:36That's...
01:13:38I...
01:13:48Yeah.
01:13:50Um?
01:13:52๋”ฑ 1์‹œ๊ฐ„์ด๋‹ค.
01:13:541์‹œ๊ฐ„ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋ณต์‹ฑํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ, ๋„Œ.
01:13:56์˜ˆ, ์˜ˆ.
01:13:58๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์„ธ์š”.
01:14:00๊ทธ๋ƒฅ ์•‰์•„๋งŒ ๊ณ„์‹œ๋‹ค ๊ฐ€์„ธ์š”.
01:14:02์–ด์ฐจํ”ผ ํ•œ์ฑ„ํ•„์‹  ์šฐ๋ฆฌ ๋ฌผํ‰๊ท  ๋†€๋ฆฌ๋Š” ๊ด€์ƒ์šฉ์ด์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:14:06์˜ˆ, ์˜ˆ.
01:14:07๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:14:08๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ...
01:14:11์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
01:14:12๋„ค,...
01:14:13๋„Œ, ๋„Œ, ๋„Œ, ๋„Œ!
01:14:14๋„ค, ์˜ˆ.
01:14:15๋„ค.
01:14:16๋„ค.
01:14:17๋„ค.
01:14:18๋„ค.
01:14:19๋„ค.
01:14:20๋„ค.
01:14:21์•„์•„.
01:14:22๋„ค.
01:14:23๋„ค.
01:14:24๋ญํ•ด?
01:14:25๋„ค.
01:14:27๋„ค.
01:14:29๋„ค.
01:14:31๋„ค.
01:14:33๋„ค.
01:14:34๋„ค.
01:14:35I love you, I love you
01:15:05.
01:15:16.
01:15:22.
01:15:24.
01:15:27.
01:15:28.
01:15:33.
01:15:34It's not my wife.
01:15:36I'll tell you, I'll tell you.
01:15:38I'll tell you, I'll tell you.
01:15:40Bye.
01:15:42Bye.
01:15:44Bye.
01:15:46Bye.
01:15:54Bye.
01:15:56Bye.
01:16:04Bye.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended