Fantomas - Mistério Africano (1966) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Fantomas - Mistério Africano (1966) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00A CIDADE NO BRASIL

00:30A CIDADE NO BRASIL

01:00A CIDADE NO BRASIL

01:29Estamos na África, onde o Dr. Steele está construindo agora uma fazenda experimental.

01:59A CIDADE NO BRASIL

02:02A CIDADE NO BRASIL

02:07A CIDADE NO BRASIL

02:09A CIDADE NO BRASIL

02:11Capai, a fazenda está quase terminada.

02:14Doutor, é mesmo verdade que vamos ter mais cinco dessas torres d'água?

02:18Sim, e muito breve este vasto deserto vai se tornar uma das mais ricas fazendas do mundo.

02:23Eu coloquei um preparado especial na água que vai tornar essa areia num bom solo para a agricultura.

02:31O que será toda aquela poeira?

02:45O que é aquilo, papai?

02:47ZERO!

02:55Papai, você ouviu isso?

02:57É a voz do Dr. Zero!

03:00Eu sou o Dr. Zero, o maior cientista do universo.

03:06Se recusarem a me entregar esta fazenda experimental, eu os destruirei!

03:17Isso foi apenas um aviso, agora vou lhes mostrar minha nova arma, espectro de areia, zero.

03:47Transforme todos eles em pedra, zero.

04:09Conceba, já seguimos, por favor me serve.

04:17Então, Faitomas voltou, sobe.

04:47Desce.

04:52Sobe.

04:55Eu disse, desce, vai lá, para baixo, depressa.

05:01Para onde realmente o chão quer ir?

05:03Não se incomode com isso, faça o que eu lhe mando.

05:07Não podemos ir nas duas direções ao mesmo tempo.

05:18Muito obrigada por nos ajudar, Sr. Fantomas.

05:32Bem-vindo.

05:45Quem está aí?

06:04Sou eu, Gorbo. Espero que esteja bem, porque tenho uma coisa para lhe falar.

06:10O que é que você quer, Gorbo?

06:12O espectro de areia que inventou é mesmo uma arma espetacular digna do seu gênio, doutor Zero.

06:21Só um gênio como o senhor poderia tirar elementos atômicos da areia e transformá-los numa poderosa arma.

06:27Eu já sei disso.

06:28E eu sei de um meio de utilizar esta arma fantástica.

06:31Já basta! Está tentando insultar meu gênio.

06:35Oh, não, não, não. Desculpe.

06:37Ninguém pode modificar minhas invenções.

06:42Fantomas é a única coisa que me aborrece agora.

06:45Concordo com tudo o que diz, doutor Zero, mas, por favor, dê uma olhada neste esquema.

06:50O que é?

06:52O novo modelo do espectro de areia.

06:54O que é?

06:55Eu criei um robô que parece um animal e o pulverizei com a energia de seu espectro de areia.

07:03Quando este robô chegar perto de seres humanos, esguichará neles uma areia especial radioativa que os deixará dormir.

07:12E lentamente eles se transformarão em estátuas de pedra.

07:16Você fez muito bem, Godbo.

07:19E agora vou usá-la para dar uma lição ao doutor Steel.

07:23E vou chamar este robô de Otto Hobby.

07:26Você sabe o nome desta estrela, cidade deserta?

07:45Ela tem um nome muito esquisito, chama-se Baguto.

07:47Mas por que será que é tão quieta, hein?

07:50Todas nesta cidade estão dormindo, por isso que é tão quieta.

07:54Não, não, rapaz, isto é que é um cheirinho bom.

08:04Gab está sempre com o fogo.

08:09Ei, moço, seja o que for, eu quero um pouco disso ali.

08:19Ei, onde está Gab?

08:21Parece que ele desapareceu.

08:23Não se incomode, deve estar procurando alguma coisa para comer.

08:29Otto Hobby, vá, vá agora.

08:42Puxa, como será que Nara e Terri desapareceram de repente?

08:45Oh, é a bolsa dela.

08:49Coisas estranhas estão começando a acontecer de novo.

08:56Onde estará aquela coisa estranha?

08:58O Dr. Steel está agora ocupado tentando descobrir o que realmente é o Otto Hobby.

09:10O que está fazendo agora, Dr. Steel?

09:19Com este pó fino, podemos identificar tipos de animal.

09:24Em vez de fazer coisas assim, não acha que devemos ir procurar Terry, né?

09:27Doutor, não está preocupado com ele?

09:35Agora eu compreendo tudo.

09:36É um robô feito para parecer um animal.

09:39É mesmo?

09:40E há um tipo estranho de veneno dentro do corpo do animal.

09:44Ai, diga-me, Dr., e o veneno está dentro do pó?

09:47Oh, Dr., Dr., Dr. Steel, outra torre de suprimentos de água foi destruída.

09:59Zero.

10:03Oh, é a voz do Dr. Zero.

10:06As duas crianças agora estão comigo.

10:09E o que é que deseja, Dr. Zero?

10:12Eu tenho uma proposta para o senhor.

10:15Uma proposta?

10:17Eu trocarei as duas crianças pela fazenda.

10:21É uma coisa horrível de dizer, mas por que o senhor deseja esta fazenda deserta, Dr. Zero?

10:27Eu a quero como passe para a conquista do mundo.

10:30O senhor tem três dias para se resolver.

10:33Doutor, o que vamos fazer, hein?

10:36Lembre-se, o senhor tem três dias.

10:39Até lá já deverá estar sem água.

10:42Zero.

10:46Oh, isso é horrível.

10:53Amanhã é o terceiro dia e já estamos sem água.

10:55E eu tenho que vir até aqui neste oásis.

10:57Eu trabalhei muito, todo o tempo.

11:00Ei, quem é isso?

11:08Aqueles são os homens do Dr. Zero pegando água.

11:11Quem está aí?

11:12Essa é a minha língua.

11:14Onde foi a minha barra de chocolate?

11:23Sou tão esperto que às vezes me assusto.

11:42Se eu me disfarçasse, eu conseguiria encontrar Terry e Mary.

11:49Bem-vindo, outro carinhão.

12:04Onde será que ele vai?

12:06Talvez se eu nos seguir, eu nos encontre.

12:08Já é quase o terceiro dia e aquela gente ainda está lá.

12:37Acho que estão muito ocupados se aprontando para se mudarem, Dr. Zero.

12:45O que há agora?

12:48Dr. Zero, isso é uma emergência.

12:50Um estranho conseguiu se introduzir na torre.

12:53E você o pegou?

12:55Não, ainda não conseguimos pegá-lo.

12:58E quer dizer que não o pegaram ainda?

13:00Não fique aí parado para pegá-lo.

13:02Sim, senhor.

13:02Mor, isso está cheirando a sopa.

13:15Ei, vem daqui e está me deixando com uma fome.

13:19Puxa vida!

13:28Ei, você!

13:33Você viu alguma pessoa suspeita por aqui?

13:36Não, não, não, não.

13:37Se você vir alguém, informe imediatamente.

13:41Atenção, quarto esquadrão de guarda.

13:44Sigam imediatamente para o terceiro andar e guardem a prisão.

13:48Ah, a prisão!

13:53Ah, a prisão!

13:57É lá que Terry e Mary estão!

14:00Quem é você?

14:13Ah, ora, não dá para perceber.

14:15Eu trouxe comida para vocês, guarda.

14:18Ah, eu cozinhei.

14:20Está muito frio aqui, por isso eu trouxe sopa quente.

14:24Espero que gostem, porque está muito boa.

14:26Ah, eu não sabia que o cozinheiro era tão gentil.

14:32Ah, está muito boa.

14:40Oh, Terry, Mary!

14:46Quem é você?

14:47Eu com a minha língua de novo?

14:49Isso deu um jeito nele, sim, porque eu botei na sopa o pó que tirei do doutor.

15:19Doutor Steel.

15:24Agora sim, me darei licença.

15:30Terry, acorde!

15:31Terry, Terry!

15:33Sou eu!

15:35Gabi, onde é que eu estou, hein?

15:37Na prisão do doutor Zero.

15:39Então, fomos capturados pelo doutor Zero?

15:41Mas eu me lembro de ter sido atacado por um animal grande.

15:43É esse o animal que faz as pessoas dormirem.

15:46Faz as pessoas dormirem?

15:47O doutor Steel descobriu isso e me falou que é um homem feito animal, que o doutor Zero chama de Octohob.

15:55Um homem feito animal? Ah, agora eu sei porque todos naquela cidade estavam dormindo quando chegamos lá.

16:00É melhor sairmos daqui depressa.

16:02Eu acho que você tem toda a razão.

16:04Nós podemos ir embora porque o doutor Zero não sabe disso.

16:11O senhor me chamou, doutor Zero.

16:13Gorgo, todos os meus homens estão dormindo.

16:17Algo está errado.

16:19Vá verificar isso.

16:21Como o senhor ordena?

16:23Mary, Mary, acorde!

16:24Mary, acorde!

16:25Ela está ainda dormindo com o remédio que o doutor Zero deu para ela.

16:30Grave será a madrugada do terceiro dia.

16:32Vamos ter que sair daqui.

16:34Mary, acorde!

16:36Acorde, Mary, por favor, acorde!

16:40Puxa!

16:40O que vamos fazer?

16:53Eu não sei.

16:55Acho que o doutor Steel é o único que poderá acordá-la.

16:58E se minha perna não estivesse tão ferida, eu poderia levá-la para fora da turma do doutor Zero nas costas.

17:06Não podemos levá-la conosco assim.

17:08Então eu vou e trago aqui o remédio do doutor Steel.

17:11Os guardas ficarão dormindo por enquanto.

17:14Eu vou tentar voltar antes da madrugada, mas não podemos deixar o doutor Zero descobrir o que estamos fazendo antes de eu voltar aqui.

17:20Está bem.

17:21Você encontrará o carro embaixo de uma palmeira, perto do oás.

17:24Tome conta de Mary.

17:25Tenha cuidado, Terry.

17:33Estou com sorte.

17:36Oh!

17:40Agora vejam, continuam dormindo.

17:47Zero!

17:49Gorgo, o que descobriu?

17:51Doutor Zero, acho que é alguma espécie de doença do sono.

17:56Eles estão inutilizados.

17:58Não podemos usá-los mais.

17:59Sim, doutor Zero.

18:01O Octo Rob vai transformá-los em estátuas de pedra que durarão para sempre.

18:05É um super carro em cima da torre.

18:10.

18:17.

18:22.

18:25.

18:28.

18:30.

18:32.

18:34.

18:36.

18:38.

18:39.

18:49.

18:50.

18:51.

18:53.

19:01.

19:03.

19:05.

19:07Eles deixaram a javela aberta.

19:30Ah! Fogo! Fogo! Fogo! Onde depressa e derrubiu!

19:43Ah! Got it! Got it! Oh! Where's Terry?

19:47Depressa! Aqui está o remédio para Meli.

19:56Depressa, Gorko. Valder, se não dar e traga aqui o menino e a menina.

20:01Sim. Imediatamente, doutor Zero.

20:07Oh! Ela está acordando. Meli!

20:10Oh, Dora! Eu que estou fazendo num lugar estranho assim.

20:14Nós lhe contamos depois. Agora temos que dar. Eu falo daqui!

20:18Isso mesmo! Vamos depressa!

20:20Esperem! Eu disse esperem!

20:23Ah!

20:25Vocês não vão a lugar algum.

20:27Nós vamos transformá-los em pequenas estátuas de pedra e guardá-los aqui por muito tempo.

20:33Otto Rob, vá atrás deles!

20:35Doutor Zero, o menino e a menina conseguiram fugir da prisão.

20:49Ah!

20:51Não os deixe sair da torre!

20:53Todos os esquadrões tomem posição.

20:55Zero!

20:57Nós temos que sair da torre e nos afastar do Doutor Zero.

20:59E temos que fugir antes que o Octohob nos pegue.

21:03Nós não vamos desistir em deixar o Doutor Zero vencer.

21:05Depressa!

21:07Vá pegar-los!

21:09Cedo!

21:11Oh!

21:17E temos que fugir antes que o Octohob nos pegue!

21:28Nós não vamos desistir em deixar o Dr. Zero vencer!

21:32Depressa! Vá pegar-nos! Cedo!

21:41Ajudem-nos, vão todos!

21:47Morreu, Fatomas!

22:17A torre está em perigo!

22:19Preparem todos!

22:20A torre está em perigo!

22:21Preparem todos os motores para fugirmos pelo espaço subterrâneo!

22:24A torre está em perigo! Preparem todos os motores para fugirmos pelo espaço subterrâneo!

22:31A torre está em perigo.

22:46Preparem todos os motores para fugirmos pelo espaço subterrâneo.

22:50Nós nos encontraremos de novo, Phantomas.

23:05Zero!

23:20Pela ação de Phantomas, o guerreiro da justiça,

23:48o campo voltou a ser pacífico e o projeto experimental do Dr. Spear

23:53transformou-se numa rica fazenda.

24:18M МУЗЫКА

24:24Transcrição e Legendas Pedro Negri

Fantomas - Mistério Africano (1966)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado