00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Mecbur olmasam yapmam onlarda.
02:03Sonra oturuyorum işte.
02:05Telefonla falan oynuyorum.
02:07Yoksa duvarları izliyorum.
02:08Akşam olmasını bekliyorum.
02:10Akşam olunca işte uyku saatini bekliyorum.
02:12Uyuyorum.
02:12Genelde elimde ise geç saate kadar oturuyorum ki gün hemen bitsin.
02:19Bütün gün boyunca uyuyayım.
02:21Böyle geçiyor günden.
02:23Depremden iki ay önce kapattım kendimi eve.
02:26Ama ondan önce zaten yavaş yavaş şey oluyordu yani.
02:29Hayata karşı bıkkınlığım başlıyordu yavaş yavaş.
02:32İki ay önce sadece tam artık eve kapattım kendimi.
02:35Okula gidiyor muydun peki?
02:37Okula gidiyordum.
02:38Hangi bölümü okuyordun?
02:39Eee lojistik.
02:42Peki denediğine göre banyo da yapmıyorsun.
02:44Neden?
02:45Hiçbir şey yapmak istemiyorum.
02:47Dediğim gibi elimde olsa yemek de yemem.
02:49Tuvalete de gitmem.
02:51Onları mecbur olduğum için yapıyorum.
02:53Depremden önce banyo yatıyordun.
02:55Şimdi peki bunun bir nedeni var mı?
02:57Dediğim gibi işte yapmak istemiyorum bir şey.
03:01Ne olmasını istiyorsun?
03:02Yani bir hayalin falan var mıydı?
03:04Yok.
03:05Hiçbir şey yok.
03:07Bir şey olmasını istemiyorum yani.
03:08Düzelmeyeceğim de yardım falan istemiyorum.
03:11Kendileri çabalıyor işte bir şekilde ama boşa.
03:14Yani bu şekilde sen daha iyi hissediyorsun.
03:16Yani ben istemiyorum yaşamak.
03:18Yaşamak istemiyorum derken dışarı çıkıp bir şey yapmak istemiyorum yani.
03:22Ben burada oturacağım.
03:23Anladım.
03:24Ellerini göstermesin.
03:27Daha mı uzundu?
03:29Daha uzundu kestik.
03:29Evet daha zor kestik.
03:32Yani kısaca işte hayatın...
03:34Hayat mükemmel değil.
03:35İnsanlar zaten şey der ya hani.
03:38İşte hayat inişli çıkışlı ama güzel.
03:40Ben tam tersini diyorum işte güzel değil.
03:43İnişlerini istemiyorum.
03:44Çıkışlarına değmez.
03:47Oğlum Barış Özbay.
03:5023 yaşında.
03:51Depremden 2 ay sonra başladı.
03:53Biraz korku yaşadık da.
03:59Eviniz yıkıldı mı?
04:00Evet yıkıldı karşıdaki boş boş arazi.
04:03Bir de nenesini de kaybetti.
04:04Arkadaşları da dağıldı.
04:06Eczema hastası.
04:07Ne hastası?
04:08Eczema.
04:093 yıldan beri banyo yapmıyor.
04:12Geldi işte ne yapalım.
04:13Bir anne olarak bırakamıyorum yani ne olursa olsun.
04:16Depremde.
04:16Banyo konusunda daha önceden çok iyiydi.
04:19Banyo yaptırmadığı zaman da bana kızıyordu.
04:22Devremden sonra değişti.
04:24Banyoyu bıraktı.
04:25Her şeyi bıraktı.
04:26Kendini kapattı.
04:27Sadece telefon, bilgisayar.
04:29Arkadaşlar da gelirse nadir onlarla konuşuyor.
04:32Yani onlarla konuşuyor.
04:33En azından benimle hiç konuşmuyor.
04:35Şimdi devremden sonra oğlum iyiydi.
04:37Devremden sonra bayağı değişti.
04:40Stresi attı kendini.
04:41Eve kapattı.
04:43Ölmek istiyormuş.
04:45Ya banyo yap diyorum yok.
04:47Ben öleceğim diyor.
04:48Ben ölmek istiyorum.
04:50Bazen de diyor ya sen ölürsün ya ben ölürüm.
04:53Başka kurtuluşu yok.
04:54Önceleri biraz zorlandım.
04:57Tabii ki de.
04:58Yani anne demiyor.
05:00Eskisi gibi benimle konuşmuyor.
05:01Her şey söylediğime tersi de davranıyordu.
05:04O yüzden yani bayağı zorma gitti.
05:07Eski anlara dönmek için hep eski fotoğrafları izliyordum.
05:11Öyle.
05:12Yani onlarla biraz kendimi avutuyorum.
05:14Eşim.
05:16Benim için öldü diyelim.
05:18Benim yok sadece bir tek oğlum.
05:20Bu şekilde bakıyorsun.
05:22Evet.
05:23Yani işkencelerden rağmen gene oğlum diyorum.
05:25Gene bırakamıyorum.
05:27Bazen kavga ediyoruz işte ama.
05:29Onu gene de anlamaya çalışıyorum.
05:31Yetkililerden sadece yardım istiyorum.
05:36Bana yardım etsiler.
05:38Oluvaz taneye götürmemi istiyorum.
05:40Ama ben götüremiyorum.
05:42Yenişmesini de istiyorum.
05:43Yani sadece kendi sağlığına dönsün başka bir şey istemiyorum.
05:46Çeviri ve Altyazı M.K.
05:47Çeviri ve Altyazı M.K.
05:47Çeviri ve Altyazı M.K.
05:49Çeviri ve Altyazı M.K.
05:50Çeviri ve Altyazı M.K.
05:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar