- 2 days ago
The Queen Takes Both (2025) - FULL [Eng Sub]
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00I've lost everything. I've lost my mother, my child, my dignity.
00:00:05What kind of ruler has left nothing?
00:00:07I am your one.
00:00:09Calling your power, Belle.
00:00:11I remembered something.
00:00:12You're on your own now, and good luck trying to save your dying mother without me.
00:00:16If the amount isn't paid in fools today, we have to discharge her.
00:00:24They'll pay for everything I did.
00:00:27And we'll start with one.
00:00:30Your Highness.
00:00:38At your service.
00:00:43You, I'll follow you down.
00:00:45I'm the lost princess.
00:00:47I'm so desperate.
00:00:54Who says I have to choose?
00:00:56I'll take care.
00:01:00I do help.
00:01:06I do.
00:01:08Goddess of the Moon, thank you for giving an ordinary girl like me someone with no wolf a future and a family.
00:01:26Ron, you're pregnant fiancé's out there.
00:01:32Aren't you afraid she's gonna catch you?
00:01:36Ron, what is taking you so long?
00:01:39Fiancé, she wishes.
00:01:40She's staying here for the Klein family.
00:01:41But hey, what makes this more interesting?
00:01:42Who am I to come by?
00:01:43Ron, you're such a bad boy.
00:01:44I love it.
00:01:45I love it.
00:01:46You're cheating on me?
00:01:47How long?
00:01:48Oh, sweetheart.
00:01:49Oh, sweetheart.
00:01:50It's not about how long.
00:01:51It's about how blind you've been.
00:01:52Honestly, I thought you'd catch me sooner, but hey, I guess. Better late than never, right?
00:01:58Linda Fox.
00:01:59Linda Fox.
00:02:00I mean, what did you expect?
00:02:01A wolf was a mega like your son.
00:02:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:02:05You're cheating on me?
00:02:06How long?
00:02:07Oh, sweetheart.
00:02:08It's not about how long.
00:02:10It's about how blind you've been.
00:02:15Honestly, I thought you'd catch me sooner, but hey, I guess. Better late than never, right?
00:02:22Linda Fox.
00:02:23I mean, what did you expect? A wolf was a mega like yourself?
00:02:28Playing house. With an alpha.
00:02:31A true alpha would never betray his mate, or his uncle's child.
00:02:38His mate? Father of your child?
00:02:43What do you think?
00:02:44Carrying the alpha's baby is gonna make you special?
00:02:47Because it only makes you desperate.
00:02:51You're questioning me.
00:02:53Me?
00:02:54You wolf was trash.
00:02:56What makes you think you can judge an alpha like me?
00:03:01You don't deserve to be a father.
00:03:06Great.
00:03:08You're on your own now.
00:03:10And good luck trying to save your dying mother without me.
00:03:13I don't know if you have any questions.
00:03:14What's that?
00:03:15Good luck.
00:03:16It's time to answer.
00:03:21Hi.
00:03:22My name is Belle Jones.
00:03:23I suspended my resume a few days ago.
00:03:25I'm wondering if there's been any updates?
00:03:27Objective.
00:03:28Could you let me know more?
00:03:29Yes, yeah.
00:03:32It's, um, objective.
00:03:35Could you let me know what?
00:03:38Yes, here.
00:03:56Hi!
00:03:57I saw you were hiring.
00:03:59Is that still...
00:04:02Pregnant, huh?
00:04:12Well, aren't you a delightful surprise.
00:04:14We could use someone like you.
00:04:16Welcome aboard.
00:04:18Thank you so much.
00:04:20I thought you'd better reject me like everyone else.
00:04:23Turn you down.
00:04:24No, no.
00:04:25Pretty girls like you.
00:04:28Pregnant women.
00:04:29They have a certain alarm.
00:04:32Dewey, don't touch me.
00:04:33You fucking ungrateful bitch!
00:04:39You all right?
00:04:43You twisted the creep.
00:04:45Someone has to teach you to respect women.
00:04:49Consider it so much.
00:04:52Are you all right?
00:04:53Did he hurt you in any way?
00:04:56Don't worry.
00:04:57I gave that scumbag exactly what it deserved.
00:05:01He won't be disrespecting anyone ever again.
00:05:09I'm fine.
00:05:14Who are you?
00:05:15Sorry, I have to take this.
00:05:26Please go.
00:05:31So.
00:05:32Tell me.
00:05:34The Alpha from the Great Draven family.
00:05:38What's a werewolf like you doing in a small pact like this?
00:05:42Looking for the lost princess.
00:05:44Oh, really.
00:05:45That's just a made-up story.
00:05:48Sure.
00:05:50Yeah, here you are, playing a detective.
00:05:54Makes me curious.
00:05:56You try all you want, Edward.
00:05:59But let's get one thing straight.
00:06:02Whoever finds a princess first, wins.
00:06:06Excuse me, Mom.
00:06:21I'm ready, Clayton.
00:06:24Mom?
00:06:26Please, don't take it away. She'll die without it.
00:06:29Please.
00:06:31Miss Jones, Mr. Klein has cut off the funding for your mother's medical bills.
00:06:35Two million dollars.
00:06:37If the amount isn't taken full today, we have to discharge it.
00:06:41I can figure something out. Just give me more time.
00:06:43My suggestion is consider another hospital.
00:06:46There's nothing we can do.
00:07:02Belle, stop.
00:07:04I've done more than enough.
00:07:06I'm not giving up, Mom.
00:07:07I'm gonna find a hospital, okay?
00:07:15Well, Belle, how does it feel to be in Orphan again?
00:07:18What do you want, Mom?
00:07:19Just reminding you what happens when you cross me.
00:07:21Consider it a lesson.
00:07:23Mom?
00:07:24Mom?
00:07:25Mom?
00:07:26Mom?
00:07:27Can you hear me?
00:07:28Mom?
00:07:29Mom?
00:07:30Mom?
00:07:31Mom?
00:07:32Mom?
00:07:33Can you hear me?
00:07:34Mom?
00:07:35Mom?
00:07:36Mom?
00:07:37Mom?
00:07:38Can you hear me?
00:07:39Mom?
00:07:40Mom?
00:07:41Mom?
00:07:42Mom!
00:07:43Mom?
00:07:44Can you hear me?
00:07:45Mom?
00:07:46Mom?
00:07:47Mom!
00:07:48Mom!
00:07:49Mom!
00:07:50Can you hear me?
00:07:51Oh.
00:07:52No.
00:07:53No.
00:07:54Help.
00:08:00Help.
00:08:04No.
00:08:07This can't be real.
00:08:20Belle.
00:08:23Who are you?
00:08:24I am your wolf.
00:08:26No.
00:08:27I don't have a wolf.
00:08:29If I did, none of this would have happened.
00:08:32You've always had me.
00:08:34You are the rightful iron.
00:08:36A priestess destined to be ruled.
00:08:39Seven years ago, you were cursed.
00:08:42Stripped of your memory.
00:08:44And I was sealed away.
00:08:48Princess?
00:08:49What does that even mean now?
00:08:55I've lost everything.
00:08:57I've lost my mother, my child, my dignity.
00:09:01What kind of ruler has left nothing?
00:09:03What use is this power when everything I loved is gone?
00:09:10Maybe the only purpose is to end my pain and take me with it.
00:09:16Take me with it.
00:09:18The princess.
00:09:19She's here.
00:09:20She's here.
00:09:21She's here.
00:09:24You're on your own now.
00:09:25Fregnant how?
00:09:26Mohammed?
00:09:30You will let the ones who ruined your life go free.
00:09:33That's the point.
00:09:34You can't bring them back.
00:09:36No, it won't.
00:09:37But it will remind you and everyone else what it means to cross the Queen.
00:09:45Cling your power better.
00:09:47You're right.
00:09:50You'll pay for everything I did.
00:09:55I must start with Wound.
00:09:56You asked for the squad.
00:10:15Your highness.
00:10:17At your...
00:10:19service.
00:10:23So it's you.
00:10:24You dragged me here.
00:10:25Are you out of your mind?
00:10:27Who do you think you are?
00:10:28I don't have to be anyone to make you pay for what you did.
00:10:32Pay for what?
00:10:34Tolerating you?
00:10:35Giving you a place to stay?
00:10:38You are nothing before me.
00:10:41Some wolf-less loser.
00:10:43Clinging to scraps.
00:10:45You know, you talk an awful lot.
00:10:48For someone tied to a chair.
00:10:50Maybe I should help you cut down on your wounds.
00:10:52It works.
00:10:56The royal court will stay for this.
00:10:58When I am Alpha.
00:10:59You do not want to be Alpha.
00:11:01Not after what you did.
00:11:02Not after you betrayed me.
00:11:03Betrayed this pact.
00:11:04Murdered my mother.
00:11:08You're dead!
00:11:12You and your boy toys don't know who you're messing with.
00:11:14Enjoy what it lasts.
00:11:16Because when I am free.
00:11:26Your Highness.
00:11:29I pledge myself to you.
00:11:32Whatever you command.
00:11:34I will serve you.
00:11:38Your Highness.
00:11:38I think you'll find that I'm far more.
00:11:43Entertaining.
00:11:44And that's stiffer.
00:11:47Who says I have to choose?
00:11:49I'll take care.
00:11:50I'll take care.
00:12:05That fool got his face all over your hand.
00:12:07Let me get that for you, Princess.
00:12:08Princess.
00:12:22Lord Draven.
00:12:23Duke Anderson.
00:12:24The car is ready.
00:12:25The car is ready.
00:12:26Princess.
00:12:27Please allow us to escort you.
00:12:28Please allow us to escort you.
00:12:33Anderson.
00:12:34Draven.
00:12:35Wait, wait, wait.
00:12:36You're telling me that you are the Lycan Prince and you are from that crazy Draven family?
00:12:44This is supposed to be a low-profile trip, Your Highness.
00:12:48But you can call me now.
00:12:52Crazy.
00:12:53Princess.
00:12:54You're wounded.
00:12:56But if it's what you wish, I would gladly tarnish the Draven family name in your honor.
00:13:02Princess.
00:13:03Let me.
00:13:04Take care.
00:13:05Take care.
00:13:05Bye.
00:13:06Bye.
00:13:14Bye.
00:13:15Bye.
00:13:16Bye.
00:13:17Don't bother, I'll drive myself.
00:13:47Don't bother, I'll drive myself.
00:14:18So, what's the plan?
00:14:20For now, nothing.
00:14:22No one knows who I am, and no one knows who you are either.
00:14:27We won't expose ourselves until we know.
00:14:30Fine.
00:14:31No profilities.
00:14:33We'll protect you, Francis.
00:14:35We'll make her tits.
00:14:35She thinks she can embarrass me and get away with it.
00:14:43Kill her.
00:14:45Calm down, honey.
00:14:46You're about to take the Alpha's throne, and when that happens, the bell will be yours
00:14:56to handle however you like.
00:14:58You're right.
00:15:04I can't make a mistake before the election.
00:15:07Don't worry, my love.
00:15:10I'm gonna make that girl regret she ever crossed you.
00:15:12Ron's entire world revolves around becoming the strongest Alpha's role in this kingdom.
00:15:29I'm gonna crush that dream until there's nothing left.
00:15:32Well, if you command it, Princess, I can claim the title for you.
00:15:37Just say the word.
00:15:38No need.
00:15:40I'll run for the Alpha's throne myself.
00:15:44Outstanding.
00:15:47I'll handle PR.
00:15:49And I'll be in charge of funding.
00:15:52How does that sound?
00:15:55Good.
00:15:56But what I really need is a way to officially be a part of the election.
00:16:00Well, that's easy.
00:16:03But there's something else we should address first.
00:16:08What is this?
00:16:18Your Highness, running for election means that every move you make will be watched.
00:16:23Your residence, your appearance, and your lifestyle won't just reflect your status,
00:16:29but also your power.
00:16:31Go on.
00:16:32Go, go, go.
00:16:33Go, go, go.
00:16:33Okay.
00:16:34Miss Jones, I'm your stylist.
00:16:50From now on, your impeccable experience is my top priority.
00:16:54You're not just anyone, Belle.
00:17:04You're the key to this kingdom's future.
00:17:07You're wearing that already?
00:17:19Don't you think it's a little presumptuous?
00:17:22Honey, the Alpha's throne is practically yours.
00:17:26What's the harm in dressing for the part of the early?
00:17:28What's going on?
00:17:38Word is, even the Anderson family sent someone to join the election for the Alpha's throne.
00:17:44Oh, wow.
00:17:47The Anderson family?
00:17:50What the hell are they doing here?
00:18:13Belle Jones, what are you doing here?
00:18:16This isn't a place for some low-class trash like you.
00:18:20I'm here to run for the Alpha's throne.
00:18:28The Alpha's throne.
00:18:30That's hilarious.
00:18:31I know everyone from the election.
00:18:34Unless you're the mysterious guest from the Anderson family.
00:18:38That's right.
00:18:41Well, you know, dressing in royal clothes doesn't make you a princess.
00:18:46Look at you.
00:18:47Here's the Wolf of Omega.
00:18:48Dress up all you want.
00:18:51But no amount of diamonds will make you more than a princess.
00:18:56I should rip that dress off of you and let everyone see what kind of shameless liar you are.
00:19:00May my guess?
00:19:01If you can't afford it.
00:19:03A rope-off?
00:19:05How much is your little fake dress?
00:19:07A thousand?
00:19:09No.
00:19:10Let's make it a ten.
00:19:12Take the money and get lost.
00:19:14What are you doing?
00:19:21Are you out of your mind?
00:19:26What are you doing?
00:19:27Are you out of your mind?
00:19:28Everyone here knows that a true Moonlight Garment is one of a kind.
00:19:33Shines through its craftsmanship.
00:19:35Made with the maker's mark for the rightful owner.
00:19:39Only.
00:19:40How dare you.
00:19:51How come an Omega has this kind of strength?
00:19:58Watch out, Sria.
00:19:59What do you do?
00:20:00My dress!
00:20:01My dress!
00:20:05My dress!
00:20:07Fuck!
00:20:08Bring it in!
00:20:23That dress!
00:20:24Will not be worth a dime.
00:20:26Here's thousands to fix your ego.
00:20:27Fuck!
00:20:28Fuck!
00:20:28Fuck!
00:20:29Fuck!
00:20:29Fuck!
00:20:30Fuck!
00:20:30Fuck!
00:20:31Fuck!
00:20:31Fuck!
00:20:32Fuck!
00:20:32Fuck!
00:20:33Fuck!
00:20:33Fuck!
00:20:34Fuck!
00:20:34Fuck!
00:20:35Fuck!
00:20:35Fuck!
00:20:36Fuck!
00:20:36Fuck!
00:20:37Fuck!
00:20:37Fuck!
00:20:38Are you out of your mind?
00:20:39You think strutting around in some gown proves anything?
00:20:42Do you know who the Anderson family is?
00:20:47I have arranged everything!
00:20:49You are now officially part of the Anderson family's Cadet Brash.
00:20:54Nothing.
00:20:55Not to worry.
00:20:56No one will suspect a thing.
00:20:58Oh.
00:20:59Well.
00:21:00Why don't you enlighten us, Ron?
00:21:01What?
00:21:02The Anderson family?
00:21:03The Anderson family?
00:21:04They're the most powerful house in the country, led by the liking Prince, Noah Anderson.
00:21:11Pretending to be one of them?
00:21:12It's not only foolish, but suicidal.
00:21:20Their servants wouldn't even spare a glance on someone like you.
00:21:23You are.
00:21:24That's right.
00:21:25And faking the ability is a felony.
00:21:27Maybe if you get on your knees and beg, I'll let it slide.
00:21:32Oh, God.
00:21:33This is painful to watch.
00:21:36Are you done yet?
00:21:40Are you done yet?
00:21:42Because if you're done talking, then get out of my way.
00:21:53Good luck tonight.
00:21:56If that's how you want to play it, don't play me for what happens next.
00:21:59Get Carl Anderson with us.
00:22:00Tell him someone's using his family name to pull off a scam.
00:22:11Welcome, everyone, to the Alpha's throne election ceremony.
00:22:16Tonight, we'll meet the candidates who will shape the future of this kingdom.
00:22:22First up, our kingdom's strongest alpha, Ron Klein.
00:22:29And now, the candidate from the renowned Anderson family, Belle Anderson.
00:22:40What the hell is that?
00:22:46That's Carl Anderson, the nephew of the patriarch of the Anderson family's cadet branch.
00:22:51It's funny.
00:22:52I can't remember anyone in my family having that name.
00:23:00You Andersons can really make a scene, huh?
00:23:06No, not now.
00:23:12This woman is nothing but a conniving omega.
00:23:17An orphan with no wolf.
00:23:19I've been paid for her foster mother's treatment out of the kindness of my own heart.
00:23:25And now she pulls something like this.
00:23:28Pretending to be a noble to disrupt the election.
00:23:34Don't you dare talk about my mother.
00:23:39Impersonating a Lycan candidate to join the election.
00:23:44You know, by law, I could kill you right here.
00:23:48Nobody gets missed.
00:23:50I could kill you right here.
00:23:55No questions asked.
00:23:59What the?
00:24:05Why don't we just come here?
00:24:08Now, now, before anyone gets hurt, let's take a closer look.
00:24:12She might be exactly who she says she is.
00:24:14Enough of this terrain!
00:24:15I'm making this right now!
00:24:16I'm making this right now!
00:24:21The allies are stronger!
00:24:22They're just an omega!
00:24:24Because I'm more alpha than you have.
00:24:25And now, we've got to be more for attention to the enemy of the country!
00:24:26Oh God!
00:24:35Oh, wow.
00:24:36Now, that was in my mind.
00:24:37Would anyone else like to test her strength?
00:24:46Would anyone else like to test her strength?
00:24:56It's impossible.
00:24:57It's witchcraft.
00:24:59You're using dark magic.
00:25:01Dark magic?
00:25:05Let me show you what real power it is.
00:25:07Then maybe I'll sear your filthy tongue out of your mouth permanently.
00:25:19Uncle, thank God you're here.
00:25:21She's impersonating us.
00:25:23She's trying to ruin the family name.
00:25:24You have to stop her.
00:25:25Sir, this is a misunderstanding.
00:25:39These boys are reckless.
00:25:41They know not what they do.
00:25:43Please grant them mercy on my behalf.
00:25:46It's your call.
00:25:55If they want mercy, kneel and apologize.
00:25:59You expect me to kneel for her?
00:26:01You do it now!
00:26:04You do it now!
00:26:06Patriarch, you've got it all wrong.
00:26:08They're pretending to be part of the Anderson family.
00:26:10Ron, you shut your mouth before you dig your own grave.
00:26:14There's paws at hand that you don't understand.
00:26:18These people could bury you without lift.
00:26:21Okay, Miss Spen, I apologize.
00:26:32I shouldn't have disrespected you.
00:26:34Please forgive me.
00:26:41Good boy.
00:26:43Take a good look, Ron.
00:26:44This is just a start.
00:26:46If I can secure a spot in this election, next time I'll be claiming the out.
00:26:52And when that day comes, I expect you to call me master.
00:26:57I'm dead.
00:27:10I'm dead.
00:27:25Yeah.
00:27:25When are you going to handle this?
00:27:27We had our chance with the car crash and she's still breathing.
00:27:30How much longer are you planning to stop?
00:27:33What's the rush, Linda?
00:27:35She'll be gone soon.
00:27:37Is she better?
00:27:55Have you seen her?
00:28:15She's been missing since sunrise.
00:28:17And you're just sitting here? How could you like to stand?
00:28:19Well, you didn't exactly fulfill your duties either.
00:28:23This was found on the side of the road.
00:28:25My team's been searching for her.
00:28:45You don't have to wake up.
00:28:47Who the hell are you?
00:28:49I'm the guy who's going to finish his job.
00:28:53Wait.
00:28:55The car crash.
00:28:57You were there.
00:28:59You murdered my mother and my child.
00:29:01The fact that the guy was aiming for you,
00:29:03they were just unlucky.
00:29:05What'd you do to me?
00:29:09I heard they're different.
00:29:11Stronger than most.
00:29:13I made sure that you'd stay nice and quiet.
00:29:17I'm right.
00:29:18This won't take long.
00:29:23I'm right.
00:29:24This won't take long.
00:29:25Before you kill me,
00:29:27I deserve to know.
00:29:29This isn't yours.
00:29:31You stole her place.
00:29:33Carried her child.
00:29:34Thought she'd let that slide?
00:29:36Right down.
00:29:37Okay.
00:29:38Not for the small time.
00:29:39You trying to mess with her?
00:29:40Over my dead body.
00:29:41No, let's go.
00:29:42No, let's go.
00:29:43No.
00:29:44No.
00:29:45No.
00:29:46No.
00:29:47No.
00:29:48No.
00:29:49No.
00:29:50No.
00:29:51No.
00:29:52No.
00:29:53No.
00:29:54No.
00:29:55No.
00:29:56No.
00:29:57No.
00:29:58No.
00:29:59No.
00:30:00No.
00:30:01No.
00:30:02No.
00:30:03No.
00:30:04No.
00:30:20No.
00:30:21No.
00:30:23No.
00:30:25What are you doing here?
00:30:26You can't just barge in!
00:30:27This is the alpha-elder candidate's home!
00:30:29Linda, you are under arrest.
00:30:31And due to murder!
00:30:32You can't be serious. I'm the future Luna. You don't know who you're dealing with.
00:30:38Save it, Linda. I wouldn't be here unless I had food.
00:30:44Before you kill me, I deserve to know who sent you.
00:30:48You stole her place, carried her child. Thought she'd let that slide.
00:30:55Spaceless? Don't worry.
00:30:57You'll have plenty amount of time to think about your defense.
00:31:02If you lay a finger on her, I swear!
00:31:22Where is this anger when she killed her child?
00:31:26Tell me, Ron. Do you regret what we lost?
00:31:29Do you even mourn her child?
00:31:32That child was a worthless omega.
00:31:36Even if it had survived, it would have been a stain on my name.
00:31:40My real heir needs to be powerful just like me.
00:31:44That one was a mistake.
00:31:48Remember this.
00:31:50Because one day, you're going to wish that you kept your mouth shut.
00:31:54Look, there's nothing I can do about your little lady friend's problem.
00:32:10My uncle is still furious about that last stint.
00:32:13Then why are you here?
00:32:15Relax. I have a solution.
00:32:17I'm listening.
00:32:22The word is, the missing princess that everyone's looking for, she might be hiding in your kingdom.
00:32:30And what's that got to do with me?
00:32:31Well, if you find her and turn her in, you'll be the hero of a century.
00:32:38Forget, Belle.
00:32:39The throne will be yours without question.
00:32:44This could be your last chance, Ron.
00:32:47Don't blow it.
00:32:47This could be your last chance.
00:33:17Can I have those balloons?
00:33:20Okay.
00:33:21Here you are.
00:33:22Thank you very much.
00:33:45That was you?
00:33:45Don't worry.
00:33:47Don't worry.
00:33:49Up there, their parents would love them just as much as you would do.
00:33:51Wait, wait.
00:34:12Why are you doing this?
00:34:14What do you want from me?
00:34:15I want you.
00:34:18You're my mate, Belle.
00:34:24Your mate?
00:34:26Do you really think I'd fall for a fairy tale after everything I've been through?
00:34:29No.
00:34:31No.
00:34:32I don't.
00:34:34But I'm not offering a fairy tale.
00:34:37I'm offering the Anderson's kingdom.
00:34:41Including me.
00:34:42Seven years ago, the Queen's death left the throne to you by law.
00:34:50You need my support to claim it.
00:34:53And I need your support to solidify my family's power.
00:35:00Marry me.
00:35:02Belle.
00:35:03Be my mate.
00:35:04It's not a choice.
00:35:08It's survival.
00:35:10Survival?
00:35:12Funny how that's someone's definition of marriage.
00:35:14Trespassing?
00:35:28Should I call the sheriff?
00:35:31Relax.
00:35:33I'm not a bad guy.
00:35:35Now tell me you're not seriously considering his deal.
00:35:39Let me guess.
00:35:40You have a better offer?
00:35:42Whatever Noah's offering you.
00:35:43I'll double it.
00:35:45The only difference is I can deliver.
00:35:53Marry me, Belle.
00:35:56I'll be the fiercest, most loyal wolf you ever had.
00:36:01I can tear down kingdoms for you.
00:36:05Or build a new one in your name.
00:36:08All you have to do is not.
00:36:13Did you hear that?
00:36:19Who said I'm only stuck with an option?
00:36:27Stay in your lane, mutt!
00:36:32And you?
00:36:33Pretending your thirst for power is loyalty?
00:36:35At least my feelings are real.
00:36:39Feelings?
00:36:42Honestly, Edward, fix your delusions before you talk about devotion.
00:36:47Are you done yet?
00:36:48Let me be clear.
00:36:54I'm not choosing either of you.
00:36:57Power, status.
00:36:58Those aren't for you to offer me.
00:37:00Those are for me to take.
00:37:02If you want to impress me, show me that you're more than a couple of overrun people's.
00:37:06Then we'll see if you're actually worth my time.
00:37:15Quite the performance, Edward.
00:37:17Almost believable.
00:37:18Yeah, not as good as yours.
00:37:19The reluctant ally turned loyal night.
00:37:23Who do you think you're fooling?
00:37:24This woman, she's everywhere.
00:37:41You think you can steal Noah from me?
00:37:44I'll make sure you regret even trying.
00:37:46Good evening, my dear.
00:38:03What are you doing in my room?
00:38:06I see you're doing research on the same estate.
00:38:09That's where the elder Alpha spends his summers, right?
00:38:12Let me guess.
00:38:14You're trying to win his support for the election.
00:38:17It's my best shot, but this place is a mystery.
00:38:21It's extremely exclusive, and no one knows how to get in.
00:38:25I see you've done your homework.
00:38:28But do you know who owns the place?
00:38:30No, I tried, but everything leads to a dead end.
00:38:33No records, no names.
00:38:34Whoever it is, they're extremely buried.
00:38:39And you didn't think to ask me.
00:38:41You know?
00:38:46Mm-hmm, of course.
00:38:49Okay, let me guess.
00:38:51The owner of the same estate is someone who's practically a ghost,
00:38:54whose fortune runs through the kingdom,
00:38:56with whispers of noble pedigree and...
00:38:58You've got to be kidding me.
00:39:07The doors of the same estate are always open for you, my dear.
00:39:10useless idiots.
00:39:27Useless idiots.
00:39:41Wax, you still can't find the princess.
00:39:43What the hell am I paying you for?
00:39:49Sir, there's a woman here who wants to see you.
00:39:52I'm not in the mood.
00:39:53Tell her to leave.
00:39:54She says that she's the one you've been looking for.
00:39:57The word is, the missing princess that everyone's looking for, she might be hiding in your kingdom.
00:40:08Ron, I've heard so much about you.
00:40:11I've made the arrangements.
00:40:26The staff will treat you like any other guest.
00:40:29No one knows your real identity.
00:40:31And you'll go by Bella Anderson while you're there.
00:40:34Okay?
00:40:47Your Highness.
00:40:49I'm grateful for what you did.
00:40:51For saving my mate.
00:40:52And for this invitation to the Hussein estate.
00:40:54I didn't do it for you, Ron.
00:40:58You're the strongest contender for the Alpha's throne.
00:41:02I need you in that seat.
00:41:06Sure, I gave you the invitation.
00:41:08Whether or not you seize the opportunity is up to you.
00:41:10We won't let you down.
00:41:13We'll do whatever it takes.
00:41:16Good.
00:41:18I need someone taken care of.
00:41:22Someone I assume you'd be happy to deal with.
00:41:26Oh.
00:41:26Speak of the devil.
00:41:55Look who it is.
00:41:58Belle?
00:42:08You again?
00:42:09Don't you ever get tired of showing up in places where you clearly don't belong?
00:42:14Last time was pure luck.
00:42:16But this?
00:42:17You think some knockoff noble title gets you in here?
00:42:20If murderers like you can waltz in, I'm sure I'll have no problems.
00:42:23Don't forget, Ron.
00:42:26I got you locked up once.
00:42:28Let's not waste time with peace problems.
00:42:32To the private states entry is by invitation only.
00:42:45Here's ours.
00:42:46They actually figured out how to get the invitations
00:42:54Well, no one ever mentioned that I need one
00:42:59You're clear
00:43:04Please, proceed
00:43:06Miss, I need to see your invitation
00:43:14I don't have one
00:43:16My name is Belle Anderson
00:43:19My friend assured me I would not need an invitation
00:43:23Your friend?
00:43:27Let me think
00:43:28Um, is that your little boy toy?
00:43:33How pathetic
00:43:34You know, we are here on Princess Michelle's personal invite
00:43:40Enough!
00:43:41Don't you dare refer to him like that
00:43:43Princess
00:43:44Your Highness, please ignore her
00:43:48She's just desperate
00:43:50Always trying to crawl her way into places she doesn't belong
00:43:53Oh, please
00:43:54Your Highness, Princess
00:43:55No need for that here
00:43:57Just call me Miss
00:43:58But is it just me or does it reek of something cheap?
00:44:13Guards, what are you doing?
00:44:14Get her out of here
00:44:15Hands
00:44:17If you don't cooperate
00:44:22If you don't cooperate, it won't end well
00:44:24Stop immediately
00:44:26Perfect timing
00:44:30You won't do it with this trespasser yourself
00:44:32People like her dragged down this estate standards
00:44:35Miss Anderson
00:44:43My deepest apology for the mix-up
00:44:46The master has been eagerly awaiting for your arrival
00:44:50Well, maybe start with training your staff on how to recognize a real guest when they see one
00:44:57Come here!
00:45:19Do we know each other?
00:45:23Do we know each other?
00:45:25Oh, don't flatter yourself
00:45:27I don't know who you are, but let me warn you
00:45:30Playing with what's not yours?
00:45:33That's a dangerous game
00:45:35Funny
00:45:37Seems like that bloom isn't yours
00:45:38Anything I want becomes mine
00:45:42It's as simple as that
00:45:44Goodbye
00:45:48A little butterfly
00:45:51Hmm
00:45:59Perfect
00:46:16Spot on, sir
00:46:18Very good
00:46:18What's the hold-up?
00:46:38She knew I was coming
00:46:40Nervous, maybe?
00:46:42Sir
00:46:43Miss Bell left for Sane Estate this morning
00:46:45And you're telling me this now?
00:46:49Sir, you didn't ask
00:46:53Hold these
00:46:54And next time, read my mind
00:46:56Or I'll send you to the forest and feed you to the wolves
00:47:04What a lively group we have tonight
00:47:07Master prepared the evening to honor the distinguished company
00:47:19It's an honor to share a meal with you
00:47:21Honor Alpha
00:47:22Truly
00:47:23Oh, right
00:47:24The rising star of your pack
00:47:27Or so they say
00:47:29And you are?
00:47:31Oh, just my ex
00:47:33Hardly worth mentioning
00:47:35Bell Anderson
00:47:37Alpha Candy
00:47:38Oh
00:47:39Female Alpha
00:47:40That's a rarity
00:47:41But you could set an example in this kingdom
00:47:45Sir, I heard about your headaches
00:47:49This moonshade earth is known to be a miracle cure
00:47:52I thought it would be a fitting gift
00:47:54Is that the one sold for 30 million?
00:47:56Michelle, you are incredible
00:47:59Thoughtful indeed
00:48:00Thank you
00:48:01Bell
00:48:02Surely
00:48:03You didn't come empty handed
00:48:05Well
00:48:06Let's not judge her too harshly
00:48:07She had a humble upbringing
00:48:09After all
00:48:10No one expected an orphan to understand proper décor
00:48:28Who said she's unprepared
00:48:34That would be
00:48:37On this Bell's behalf
00:48:39The deed to the land you wanted back.
00:48:42She figured you'd want it before you stepped down.
00:48:47Miss Bellenderson, your resourcefulness is extraordinary.
00:48:52I have to admit that I'm impressed.
00:48:55That's impossible. It has to be a forgery.
00:48:58Oh, Ronald. Simmer down. Stop embarrassing yourself.
00:49:04Let our elder verify the document.
00:49:09That scent, it's unmistakable.
00:49:15Only the leader's seal has this ink.
00:49:18This document is authentic.
00:49:22Elder Alpha, I have one more offering for you.
00:49:30This is for you.
00:49:34I appreciate the thought, but as you know,
00:49:38I'm very particular regarding desserts.
00:49:43I think you'll want to make an escape.
00:50:00This taste?
00:50:02What is this?
00:50:03What?
00:50:04He's crying.
00:50:14Was it really that bad?
00:50:16Typical.
00:50:19Thought you'd impress people with scraps.
00:50:22Guess
00:50:23much like you think pig slop is gourmet.
00:50:26This is the most thoughtful gift I received in years.
00:50:34Wait, what?
00:50:35My mate used to make cakes like this.
00:50:38After her passing,
00:50:40I searched everywhere.
00:50:43And no one ever came close.
00:50:45I heard you started having headaches after you lost her.
00:50:51Grief can weigh heavy.
00:50:53If this helped lighten things up for you,
00:50:56I'm glad.
00:50:58I feel
00:50:59I found a piece of her.
00:51:03Tonight,
00:51:04I will sleep well.
00:51:06She's just good at buttering men up, that's all.
00:51:09He's poisoned.
00:51:17Someone poison the Alpha.
00:51:26Your elder Alpha is choking it,
00:51:27and all you do is stand there.
00:51:29Real sign of loyalty.
00:51:32Put the blame on her,
00:51:33and the Alpha throne is yours.
00:51:36Garth!
00:51:36Caesar!
00:51:37She poisoned the elder Alpha!
00:51:38Wait, he's still breathing!
00:51:40I can save him!
00:51:41Don't let her fool you!
00:51:42Take her!
00:51:46Over my head, Clyde.
00:51:52Get down!
00:51:56Noah,
00:51:56I didn't know you'd be joining us.
00:52:00Of course it's you.
00:52:02Fine.
00:52:03Protect her all you want.
00:52:04Garth,
00:52:05pick a boat!
00:52:06What are you waiting for?
00:52:07Do your job!
00:52:12What the hell's going on?
00:52:19What's going on here?
00:52:21Allow me to introduce
00:52:22the Master of Sane Estate,
00:52:25Noah Anderson.
00:52:27Him?
00:52:28He's the owner?
00:52:30Yes,
00:52:31Mr. Anderson.
00:52:32He's also known as
00:52:33the Lycan Prince.
00:52:36Of course he is.
00:52:37Can't let me
00:52:38have the spotlight
00:52:38for a second.
00:52:41You're kidding.
00:52:43Him?
00:52:44A Prince?
00:52:46He's wasting his time
00:52:47on her?
00:52:50Lycan Prince?
00:52:51You're so independent,
00:52:53right, Irv?
00:52:54Quiet!
00:52:55Do you want me to help him or not?
00:52:56By all means,
00:52:58save him.
00:52:59But if you fail,
00:53:01get ready to pay the price.
00:53:04Without my antidote,
00:53:05you're just wasting time.
00:53:07Let's see how long
00:53:07you can pretend
00:53:08to be the hero, Belle.
00:53:17You think you're helping?
00:53:19You're killing him!
00:53:20Stand down!
00:53:20If I don't do this,
00:53:21I'll die!
00:53:23You hurt her.
00:53:35All that effort
00:53:36just to play hero.
00:53:38Cute.
00:53:41Hero?
00:53:42Look at her.
00:53:44She's a mess.
00:53:46Little power
00:53:47doesn't make you
00:53:48somebody, sweetheart.
00:53:50Look again.
00:53:52You're still
00:53:53a nobody.
00:53:55Come, Belle.
00:53:56I'll take you home.
00:53:58She's not going
00:53:59anywhere with you.
00:53:59Only I can keep her safe.
00:54:08She's making up!
00:54:13Impossible.
00:54:14Only the lost princess
00:54:15would have that kind
00:54:16of healing power.
00:54:20Elder Alpha.
00:54:24Thank you for saving me.
00:54:37Only the one
00:54:38who poisoned
00:54:39Elder Alpha
00:54:39would have that
00:54:41to do wrong.
00:54:43Are you accusing me
00:54:44of poisoning me?
00:54:45you should have
00:54:49listened
00:54:50and I warned you.
00:54:53Enough games.
00:54:55The moonlit mirror,
00:54:56you all heard of it?
00:54:57The ancient artifact
00:54:58of the lichens?
00:55:00Well,
00:55:01it's in my possession.
00:55:02And under the full moon,
00:55:03it reveals secrets.
00:55:05Hidden ones.
00:55:07With that,
00:55:08we'll see who
00:55:09wanted to poison the Alpha.
00:55:10I swear,
00:55:18I did everything
00:55:19you asked.
00:55:20How could the Alpha
00:55:20end up poisoned?
00:55:23Slip this
00:55:24into Belle's food,
00:55:25and when she eats it,
00:55:27she'll be out
00:55:28of your life again.
00:55:35And yet,
00:55:35here we are.
00:55:36Maybe you're not
00:55:37as careful as you think.
00:55:39Please,
00:55:40Princess,
00:55:40if there is anyone
00:55:41that can fix this,
00:55:42it's you.
00:55:43I will do anything.
00:55:45This is your mess,
00:55:46not mine.
00:55:50There is still time
00:55:51until the full moon.
00:55:52I can fix this.
00:56:04Looking for this?
00:56:06You called it.
00:56:07The real couple
00:56:08wouldn't be able
00:56:09to resist the opportunity
00:56:10to snatch the moonlight
00:56:11nearer before the full moon.
00:56:16You played me.
00:56:17This was all a setup.
00:56:18No, Linda.
00:56:19This was the message
00:56:20you made.
00:56:21I told you,
00:56:23I could lock you up once
00:56:24and do it again.
00:56:26Rot in that cell
00:56:27and beg
00:56:27for my child's forgiveness.
00:56:29What's that?
00:56:33Take her away.
00:56:34Please don't do this.
00:56:36Your highness,
00:56:36I was just following
00:56:37your orders.
00:56:38Linda,
00:56:39I told you not to
00:56:40take it too far.
00:56:41You're on your own now.
00:56:43No,
00:56:43please.
00:56:45Ron,
00:56:45don't do this.
00:56:46Don't allow our child
00:56:46run in prison.
00:56:47Please.
00:56:48I'll take care of the kid
00:56:49when it's born.
00:56:55No, no, no.
00:56:56It's all in the past now.
00:56:58Everything will be fine.
00:57:00I've got you.
00:57:01Give me that.
00:57:07Ugh.
00:57:08You know,
00:57:08you have awful taste.
00:57:12Well,
00:57:13if you hate it so much,
00:57:13why'd you even bother?
00:57:15What kind of night
00:57:16gives a princess
00:57:17pocket candy anyway?
00:57:19Grow up.
00:57:20You proud of, sir?
00:57:34This is from your family, sir.
00:57:37What's this?
00:57:39Another dinner invitation?
00:57:40Yes.
00:57:41The client.
00:57:42What?
00:57:43No.
00:57:44Do I have to remind you
00:57:45who runs this family?
00:57:48No.
00:57:48You bitch!
00:58:00What's so special about her?
00:58:04This is your last chance,
00:58:06brother.
00:58:07Take care of her
00:58:09or your little
00:58:10alpha aspirations.
00:58:12I'll make sure they
00:58:12crash and burn.
00:58:16Understood,
00:58:17your highness.
00:58:17I won't build this time.
00:58:29My elder alpha.
00:58:30My elder alpha.
00:58:31My elder alpha.
00:58:32My elder alpha.
00:58:37This day
00:58:39marks
00:58:40a turning point
00:58:41for the pack.
00:58:42after weeks
00:58:43of trials
00:58:44and scrutiny
00:58:45we have settled
00:58:46on a decision.
00:58:49Only the strongest bloodline
00:58:51guided by the ancestors' will
00:58:52may claim
00:58:53the werewolf's heart.
00:58:58A woman
00:58:59with no real pedigree,
00:59:01how does she even qualify
00:59:02to sit here
00:59:03near us?
00:59:04The strength
00:59:05doesn't only come
00:59:08from the bloodline.
00:59:10Belle has proven
00:59:12herself
00:59:13worthy.
00:59:15Her support
00:59:16has eclipsed
00:59:18the majority of you.
00:59:20That's why she's here.
00:59:24And the next leader
00:59:26of the pack
00:59:26will be...
00:59:27Enough!
00:59:28This is a mistake.
00:59:33You all
00:59:34know it.
00:59:36She doesn't belong here.
00:59:38She lied
00:59:38to get this far.
00:59:41And your proof?
00:59:42Or are you just
00:59:43having another
00:59:44cantrip?
00:59:44I guess things
00:59:45are going to lie.
00:59:47Proof.
00:59:48I am more than proof.
00:59:50I am a witness.
00:59:51This is the nanny
01:00:03who raised
01:00:04the missing
01:00:05Anderson girl
01:00:06who Belle
01:00:07claimed to be.
01:00:09She knows the truth
01:00:10better than anyone.
01:00:12Miss Anderson
01:00:13had a birthmark.
01:00:14A butterfly-shaped
01:00:15mark on her back.
01:00:17If this miss
01:00:18really is
01:00:19who she says
01:00:20she is,
01:00:21let her prove it.
01:00:24Well?
01:00:25What's the hold up?
01:00:26Unless of course
01:00:27you've got something
01:00:28to hide.
01:00:37She's an imposter.
01:00:39A fraud,
01:00:41Elder Alpha.
01:00:42You can't let her
01:00:43walk away from this.
01:00:45If she's innocent,
01:00:46where all the drama?
01:00:47Maybe she's worried
01:00:48we'll see some of the
01:00:49marks she's been earning.
01:00:50I heard she's been
01:00:51real cozy
01:00:51with some of the men.
01:00:53Enough!
01:00:57Say one more word about it
01:00:59and I'll shut you up myself.
01:01:01You think you can
01:01:02intimidate us?
01:01:03This is our place.
01:01:05You're outnumbered.
01:01:08Touch me
01:01:08and you'll regret it.
01:01:14Shut
01:01:15your filthy mouth.
01:01:16You're filthy mouth.
01:01:20Stop the...
01:01:21This is the Alpha Elder's Mansion.
01:01:25You're out of line.
01:01:26Out of line?
01:01:28Funny coming from you.
01:01:30Well, if you cannot prove
01:01:31your lineage,
01:01:33my hands are tied.
01:01:34Oh, we can prove it.
01:01:36Just watch.
01:01:37Yeah.
01:01:41Rough hands.
01:01:43Thick calluses.
01:01:45Classic dice player.
01:01:47And a reek of cheap liquor.
01:01:50That screams credibility.
01:01:53I'm a laborer.
01:01:55Calluses come with a chop.
01:01:57Oh, sure.
01:02:00Yeah, let's talk about real shock.
01:02:03These photos indicate
01:02:04you going to the casino
01:02:05night after night.
01:02:07And those debts
01:02:08you've been piling up?
01:02:0980 million.
01:02:11Gone.
01:02:11Poof.
01:02:13Just like that.
01:02:15Tell me,
01:02:15how does a nanny clear
01:02:16that kind of cash
01:02:17in one night?
01:02:20You're just a bitch.
01:02:21Insisting there be no mark
01:02:27because you knew
01:02:28it didn't exist.
01:02:29This is all a lie,
01:02:30isn't it?
01:02:31Please, miss.
01:02:33I didn't have a choice.
01:02:35It was Mr. Klein.
01:02:36He made me do it.
01:02:38This wasn't me.
01:02:40I swear I had no idea.
01:02:42Your ignorance
01:02:43doesn't absolve you, brother.
01:02:46According to the votes,
01:02:47you were set to lead
01:02:49but deceit and dishonor
01:02:52don't have a place here.
01:02:54You are disqualified.
01:03:02Al Anderson,
01:03:04Mr. You,
01:03:06I'll follow you.
01:03:06How could the wolf's heart
01:03:19choose you?
01:03:20That's impossible!
01:03:22It wasn't all up for him.
01:03:24You were right about something wrong.
01:03:26I don't know.
01:03:27I was never an Anderson.
01:03:31I'm the lost princess.
01:03:32I'm so desperate.
01:03:33You pledged our loyalty,
01:03:39I think.
01:03:40Your command
01:03:41is ours.
01:03:42This is the power
01:03:51of the wolf's heart.
01:03:53It feels like
01:03:53it's awakening something
01:03:55deep inside me.
01:03:57Centuries of legacy
01:03:58coursing through you
01:04:00right now.
01:04:01What's your plan?
01:04:03How do you intend
01:04:03to move forward?
01:04:04If you're worried
01:04:06about any potential risks,
01:04:08I've got the perfect solution.
01:04:10And what might that be?
01:04:11Return of the bag
01:04:12with me.
01:04:13That's my maze.
01:04:14I think we should remember
01:04:16that her name is
01:04:16Belle Anderson now.
01:04:18I don't need you guys
01:04:20to decide for me.
01:04:21I'll handle this my way.
01:04:22Let go.
01:04:23Why don't you?
01:04:24Okay, on the count of three.
01:04:25Of course.
01:04:25One, two, three.
01:04:28Okay, enough.
01:04:29Both of you,
01:04:30step aside before...
01:04:31Belle?
01:04:32Well, hey!
01:04:34What's wrong?
01:04:34Hey!
01:04:34I curse you
01:04:39into eternal sleep.
01:04:43No dawn will ever
01:04:44break for you again.
01:04:46Oh, fuck me!
01:05:03Finally.
01:05:04You've been out cold for hours.
01:05:07How do you feel?
01:05:08I remembered something.
01:05:10Something important.
01:05:12You must be the whole sort.
01:05:13It's power must be
01:05:15giving you memories.
01:05:17What'd you see?
01:05:18The moment she...
01:05:21cursed me.
01:05:23Do you know who?
01:05:25No, it...
01:05:25It all got blurry
01:05:27before I could...
01:05:29I couldn't.
01:05:35Belle.
01:05:36Wait.
01:05:37Please.
01:05:37What do you want, Ron?
01:05:40I came to beg for forgiveness.
01:05:43Baby.
01:05:44Losing you made me realize
01:05:45how much I love you.
01:05:47Please,
01:05:47give me a second chance.
01:05:48Spare me.
01:05:49You love the princess,
01:05:50not me.
01:05:51We created a life together.
01:05:53Like it or not,
01:05:55I was the father of that child.
01:05:57How dare you bring up my child?
01:06:00I should kill you right here.
01:06:02What?
01:06:11What are you gonna do?
01:06:13Do you think being a princess
01:06:14gives you the right to kill me?
01:06:18Bro, she won't stain her hands
01:06:19for scum like you.
01:06:21Me.
01:06:23I'm glad you took out the trash.
01:06:24You played me.
01:06:46You're not the real princess,
01:06:47are you?
01:06:48Did I ever say I was?
01:06:50I just believed
01:06:51what you wanted to hear.
01:06:52If it weren't for you,
01:06:56I would have uncovered
01:06:56Belle's true identity.
01:06:57I could have begged her
01:06:58for forgiveness.
01:06:58Don't look at where I am.
01:07:00So this is what
01:07:01that's all about?
01:07:02I underestimated her.
01:07:04And you?
01:07:06Well, I thought you were useless,
01:07:07but it seems you served
01:07:08your purpose after all.
01:07:10What do you mean?
01:07:13It means you're done here.
01:07:21Belle?
01:07:22You should have stayed, Dad.
01:07:28Here are the books
01:07:28you asked for, sir.
01:07:37Perfect.
01:07:38Sir, do you think
01:07:39this will work?
01:07:40The bookstore clerk
01:07:41gave me a look
01:07:42like I was out of my mind.
01:07:44Remind me.
01:07:44Since when do I pay you
01:07:51to question me?
01:07:56What the hell is all this?
01:07:58Well,
01:07:59according to the kingdom's
01:08:00new law,
01:08:01the princess must
01:08:02cohabitate with her potential
01:08:04mates before she makes
01:08:05a decision.
01:08:06And let me guess
01:08:07who drafted
01:08:08this brilliant
01:08:09piece of legislation.
01:08:11The judiciary
01:08:12acts in the kingdom's
01:08:13best interest.
01:08:15Yep.
01:08:15Thanks for the assistance, pal.
01:08:17Belle, shall we?
01:08:17I mean,
01:08:18we're not that.
01:08:19Move.
01:08:20First come, first serve.
01:08:21That's what you're gonna play?
01:08:22Well, it works well
01:08:22for me, doesn't it?
01:08:23Right.
01:08:25Okay, enough.
01:08:27Take the couch,
01:08:28both of you.
01:08:33Well done.
01:08:34Different couches,
01:08:35not the same one.
01:08:50Please shut up.
01:08:53Why'd you wake me?
01:08:58I just dreamt you died.
01:08:59Yeah?
01:09:00Your snoring
01:09:00makes me want to.
01:09:07Seriously?
01:09:08Can I bother
01:09:09to get dressed first?
01:09:10Oh, come on, boo.
01:09:13Strong body.
01:09:15Strong mind.
01:09:17What more could you
01:09:18ask for to me?
01:09:19Strong body?
01:09:21Oh!
01:09:22It's barely adequate!
01:09:23I...
01:09:24I...
01:09:25Screw you.
01:09:36What's up?
01:09:42Little butterfly.
01:09:43You'll never wake again.
01:09:45Michelle,
01:09:45that girl from the estate,
01:09:46the one working with Ron.
01:09:47I'm pretty sure
01:09:49she was the one
01:09:49who tried to kill me
01:09:50seven years ago.
01:09:55So Ron was following
01:09:56her orders,
01:09:57thinking that she was
01:09:58the princess.
01:09:59That explains
01:10:00her blind loyalty.
01:10:01Makes sense.
01:10:03If she was a killer,
01:10:03she'd be the only one
01:10:04who'd risk
01:10:05a person they fell.
01:10:06She knows the truth.
01:10:08This isn't random.
01:10:09she's coming for me.
01:10:18There.
01:10:19I need you to find out
01:10:20every detail you have
01:10:21on this woman
01:10:21now.
01:10:22Sir,
01:10:24there is something
01:10:25you should know.
01:10:26Looking into me?
01:10:28How flattering.
01:10:34Wouldn't it have been
01:10:35easier to just ask,
01:10:36love?
01:10:37After all,
01:10:38I am your fiancée.
01:10:40That's her.
01:10:49Michelle.
01:10:51Noah's fiancée.
01:10:52Fiancée?
01:10:53He's playing dumb.
01:10:55No way he doesn't
01:10:56know who she is.
01:10:57To be fair,
01:10:58Michelle wasn't always
01:10:58part of the picture.
01:11:00Noah's original engagement,
01:11:02it was supposed to be
01:11:03with the princess.
01:11:06And then?
01:11:07Michelle's engagement
01:11:08came later.
01:11:08She was originally
01:11:10the princess's
01:11:11lady-in-waiting,
01:11:12practically invisible
01:11:13to the rest of the world.
01:11:15I see.
01:11:17So she's been scheming
01:11:18since the very beginning.
01:11:27Who's there?
01:11:35Ron?
01:11:38No one teach you
01:11:48boundaries,
01:11:49Miss Michelle?
01:11:50What is that
01:11:51supposed to mean?
01:11:53I'm your fiancée.
01:11:56Why don't you save it
01:11:57for someone who cares?
01:11:58I don't exactly
01:11:59get involved
01:12:00with family-arranged
01:12:01engagements,
01:12:02especially with someone
01:12:03who betrayed
01:12:04the princess.
01:12:04us.
01:12:06Fine.
01:12:07Believe what you want.
01:12:09But you'll come around.
01:12:12Goodbye, darling.
01:12:13Today
01:12:14wasn't fun,
01:12:15but
01:12:15we'll have plenty
01:12:16of time to change that.
01:12:17that you'll be funny.
01:12:38Foolish.
01:12:38I curse you to eternal sleep.
01:12:45Nodon will ever break for you again.
01:12:49RAH!
01:12:50Ha ha ha ha ha ha ha!
01:13:07Well, well.
01:13:08Look who's awake.
01:13:17It's been too long, your highness.
01:13:24If it isn't the long lost princess.
01:13:28Well, look at you.
01:13:30I hardly recognize you looking like this.
01:13:34What happened to your regal charm?
01:13:36Save your energy.
01:13:40I've sealed your power.
01:13:42Try not to fight.
01:13:50It'll only drain you faster.
01:13:52We've met before, haven't we, Michelle?
01:13:58So you do remember?
01:14:00Shame you slipped through my fingers last time.
01:14:04This time, you're gonna watch your entire life burn.
01:14:12Before you go.
01:14:14Before you go.
01:14:16Your highness.
01:14:18What are you trying to do?
01:14:20It's simple.
01:14:21It's simple.
01:14:22Darling.
01:14:23Your power.
01:14:24Your identity.
01:14:25Your throne.
01:14:26Even your precious men.
01:14:28And your precious men.
01:14:29It will all.
01:14:30Be.
01:14:31Mine.
01:14:32And you.
01:14:33I'd just be a stepping stone I crashed on the way up.
01:14:37Wolf?
01:14:38Where are you?
01:14:39Where are you?
01:14:44What happened to me?
01:14:46I need you.
01:14:47No.
01:14:48We need you.
01:14:49What happened to me?
01:14:51Wolf?
01:14:52Where are you?
01:14:53What happened to me?
01:14:54Wolf?
01:14:59Wolf?
01:15:02Where are you?
01:15:09What happened, my wolf?
01:15:17We found you passed out on the side of the road. What happened?
01:15:22Michelle, she took my powers.
01:15:25What?
01:15:26This isn't over. She knows I survived, and she won't stop until you have to leave.
01:15:32No.
01:15:35You know what, maybe you should just ask your fiancé.
01:15:39Your fiancé?
01:15:40That's not what it sounds like.
01:15:44The engagement was arranged by my family years after you disappeared. I barely know her.
01:15:49Right. Yeah, you know, it sounds like your classic is a scorn lover to me.
01:15:53Okay, Edward, if you've got nothing to say that's important, shut up.
01:15:58Enough! We don't have time for this. I need my powers back before she strikes again.
01:16:02She's already made her move.
01:16:05You're claiming to be the last long princess. Why, why stay hidden for so long? Is there more to the story?
01:16:11I have nothing to explain.
01:16:12Can you prove your identity?
01:16:13The elders. The kingdom's noble elders will be here soon. Let them speak for me.
01:16:14I have nothing to explain. Can you prove your identity?
01:16:15The elders. The kingdom's noble elders will be here soon. Let them speak for me.
01:16:16A thief playing princess? It's a bold move.
01:16:18You're claiming to be the last long princess. Why, why stay hidden for so long? Is there more to the story?
01:16:23I have nothing to explain. Can you prove your identity? The elders. The kingdom's noble elders will be here soon. Let them speak for me.
01:16:35A thief playing princess? It's a bold move. I wonder how long she thinks she can keep up the act.
01:16:49She's carrying the princess's powers and scent. Even the sacred relic won't be able to distinguish her from her bloodline.
01:16:58What are you thinking?
01:17:00There's gotta be something that she left behind.
01:17:03What?
01:17:05I don't know. I'm gonna go find out.
01:17:08I'll come with you.
01:17:09No. I need you to do something else for me.
01:17:33Hurry up.
01:17:39Breaking and entering? Really? You do know I'm a noble, right? This isn't exactly a part of my repertoire.
01:17:47Aren't you scared to do the job?
01:17:50Patience, princess. I'm just warming up.
01:17:53Alright, I'll clear. Let's move. We should be back in a second.
01:18:06What a pleasant surprise. I must say I didn't expect you to ask me.
01:18:11Well, considering our situation.
01:18:17Situation?
01:18:20Or are you choking on the word fiancé?
01:18:26It's gonna take some time to get used to that word.
01:18:29Don't worry, darling. I'm sure you'll get used to it.
01:18:35Hmm, okay.
01:18:41I don't know.
01:19:11I don't know.
01:19:41I don't know.
01:19:43Stay here.
01:19:45You know, don't you?
01:19:55I don't know.
01:19:57She's been deceiving you all along.
01:20:01That woman stole everything from me.
01:20:05My power, my identity.
01:20:09She forced me into hiding and made me something I'm not.
01:20:15And now?
01:20:19Now I've received what's mine and no one can take that away from me.
01:20:25Marry me, Noah.
01:20:33With me by your side, we'll rule this kingdom.
01:20:39We'll be untouchable.
01:20:41Unstoppable.
01:20:43Unstoppable.
01:20:45Unstoppable.
01:20:47So that's how it is?
01:20:49You're conspiring with her?
01:20:53Do you really think stalling me will save her?
01:20:59You're smarter than that, Noah.
01:21:01This is your last chance, Noah.
01:21:03Don't test for my patience.
01:21:05Every decision I've made has been the right one.
01:21:09I'm not gonna start doubting myself now.
01:21:11I'm not gonna start doubting myself now.
01:21:13What?
01:21:15I can stand out.
01:21:17What?
01:21:19What?
01:21:21It's my command.
01:21:23You're not gonna doubt.
01:21:25But I'm gonna go!
01:21:27Every decision I've made has been the right one.
01:21:32I'm not going to start doubting myself now.
01:21:39Let's see how long that confidence lasts.
01:21:50Let go of me!
01:21:57I wish I would go.
01:22:11I hit him like a train and he didn't even move.
01:22:14Since when did he turn into the Terminator?
01:22:17There was something off with him, like...
01:22:19Like he was a puppet or something.
01:22:22This must be the fabled Dark Magic.
01:22:27Ron must have been turned into Michelle's zombie servant controlled by her will.
01:22:32Great. Dark Magic.
01:22:35And I imagine she's disposed of all evidence that could help us.
01:22:39Not necessarily.
01:22:42Does this help?
01:22:46If not, if you stand here as an imposter, the sword will strip you of every ounce of power and sever your bond with the wolf.
01:23:00I swear upon the Moonlight Goddess herself. My claim is true. I am the rightful princess. The heir of the purest royal lineage.
01:23:12If not, if you stand here as an imposter, the sword will strip you of every ounce of power and sever your bond with the wolf.
01:23:17If not, she'll turn back towards her to fight.
01:23:19You just need the elf.
01:23:20If you find it on the rightful princess, her to love andŚŚȘak werden will never forget.
01:23:21But it's true.
01:23:23For myself, my claim is true.
01:23:24I am the rightful princess.
01:23:25The heir of the purest royal lineage.
01:23:26It's true.
01:23:30Princess.
01:23:35Stop right there.
01:23:39Stop right there.
01:23:44You dare interrupt the sacred rite?
01:23:51The real blasphemy is right in front of you.
01:23:54You must be confused.
01:23:56The goddess chose me?
01:23:59Who are you to question that?
01:24:01You should execute her.
01:24:06You'll regret touching me.
01:24:08I'm the real princess.
01:24:10That's an old claim.
01:24:12Someone with no power and no war.
01:24:14Sweetie, if pretending made you royalty, we'd all be bowing by now.
01:24:22Let's see something.
01:24:26That's a spellbound doll.
01:24:32This is the core of her spell.
01:24:36Burn it.
01:24:39And all her power goes with it.
01:24:40You're out of your mind.
01:24:49You're out of your mind.
01:24:58No!
01:24:58What's stolen will never be yours.
01:25:16All hail Princess Belle!
01:25:18All hail Princess Belle!
01:25:18You're out of your mind.
01:25:19You're out of your mind.
01:25:20You're out of your mind.
01:25:21You're out of your mind.
01:25:22You're out of your mind.
01:25:23You're out of your mind.
01:25:24Why?
01:25:25Why do you get everything and I get nothing?
01:25:28That's unfair!
01:25:31Because you chose to chase what does not belong to you.
01:25:37No one else chose this, Michelle.
01:25:39Well, you chose this path.
01:25:42You stole everything from me.
01:25:44EVERYTHING!
01:26:10Princess Belle!
01:26:17I, Edward Draven, swear my undying loyalty to Her Majesty the Queen.
01:26:25I, Noah Anderson, swear my undying loyalty to Her Majesty the Queen.
01:26:35I now accept your loyalty.
01:26:39This kingdom is now mine to rule.
01:26:45This kingdom is now mine to rule.
Recommended
1:43:52
|
Up next
1:04:57
1:13:11
1:53:16
1:43:52
1:38:27
1:52:07
1:13:11
1:36:03
1:30:10
1:27:41
1:16:43
1:34:03
1:32:10
1:22:27
2:06:35
1:08:25
2:24:27
1:18:12
1:15:34
1:24:08
2:16:17
1:36:52
Be the first to comment