- 4 hours ago
A night of celebration turns into a lifetime of regret and revelation.
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00I'm going to go.
00:00:30I'm sorry, I'm sorry. I'll take care of you.
00:00:37I'm sorry. I'll take care of you.
00:00:41Cut!
00:00:42Oh, you're so good! You're so good!
00:00:45You're so good!
00:00:46You've got a lot of work.
00:00:48You look so bright.
00:00:50It's okay. It's all for you.
00:00:53It's not like that.
00:00:55You're so strong.
00:00:57Don't go?
00:00:59You're so strong.
00:01:01You're so strong.
00:01:03How are you?
00:01:05You're all worried.
00:01:06I'll take care of you.
00:01:08I'll call you the reporter.
00:01:10I'll call you the camera.
00:01:12I'll take care of you.
00:01:14You'll be like,
00:01:16I'll take care of you.
00:01:18You're like,
00:01:20I'll take care of you.
00:01:23You're like,
00:01:25I'm not going to be here.
00:01:27I'll take care of you.
00:01:29I'll take care of you.
00:01:30I'll take care of you.
00:01:31Okay,
00:01:32I'll take care of you.
00:01:33You're really good.
00:01:35You're good.
00:01:36You're good.
00:01:37It's so sweet.
00:01:39You're going to have to be tired of me.
00:01:42You're going to be sick.
00:01:43Well, it's time to go to the end.
00:01:45Did you give up your dad?
00:01:47Okay, good.
00:01:48I'll show you what I'm going to show you.
00:01:51You're going to meet me.
00:01:54You'll be right there.
00:01:56I'm going to talk to you.
00:01:57You're going to meet me.
00:02:00Look, see your face, see you.
00:02:03If you're a good man, how much you would think of yourself,
00:02:06how much you would think you would think of yourself.
00:02:11You're a guy, see your face?
00:02:14Wait, what are you doing?
00:02:17He knew you were coming.
00:02:19You will go?
00:02:21Let's go.
00:02:22Okay.
00:02:23I just wanted to let you know.
00:02:24I'm so happy to see you.
00:02:25I'm so happy to see you.
00:02:30I'm so happy to see you.
00:02:33I'm so happy to see you.
00:02:36He's so happy to meet you.
00:02:39I don't have a wife.
00:02:42I'm so happy to be a girl.
00:02:45I don't want to stay here.
00:02:47I don't want to stand up.
00:02:49I've been so happy to be here.
00:02:52I'm sorry, but I didn't listen to you as soon as soon as possible.
00:02:58Okay, let's go.
00:03:06My name is Kim, I will help you.
00:03:15I don't have to do this anymore.
00:03:18Oh, my.
00:03:19Oh, really?
00:03:21Oh, it's me!
00:03:23Oh, it's me!
00:03:25It's me.
00:03:27Oh, what are you doing?
00:03:29Oh, it's not me.
00:03:31I don't know if you're a manager,
00:03:33but you're going to send him to me?
00:03:35Oh!
00:03:37It's not me!
00:03:39Oh, no! It's not me!
00:03:41We've had a long time left.
00:03:43It's not me.
00:03:45Of course, I know.
00:03:47But it's really important to me.
00:03:49I'll go first.
00:03:51I love you.
00:03:53Oh, it's okay.
00:03:55Oh, my God.
00:03:57Oh, my God.
00:03:59Oh, my God.
00:04:01Oh, my God.
00:04:03Oh, my God.
00:04:05Oh, my God.
00:04:07Oh, my God.
00:04:09Oh, my God.
00:04:11Oh, my God.
00:04:13Oh, my God.
00:04:15Oh, my God.
00:04:17Oh, my God.
00:04:19Oh, my God.
00:04:21Oh, my God.
00:04:23Oh, my God.
00:04:25Oh, my God.
00:04:27Oh, my God.
00:04:29Oh, my God.
00:04:30Oh, my God.
00:04:31Oh, my God.
00:04:32Oh, my God.
00:04:33Oh, my God.
00:04:34Oh, my God.
00:04:35Oh, my God.
00:04:36Oh, my God.
00:04:37Oh, my God.
00:04:38Oh, my God.
00:04:39Oh, my God.
00:04:40Oh, my God.
00:04:41Oh, my God.
00:04:42Oh, my God.
00:04:43Oh, my God.
00:04:44You know what I'm saying?
00:04:47I'm going to help you.
00:05:01Have you been here?
00:05:02I've been here for a while.
00:05:04Come on.
00:05:05Come on.
00:05:06Come on.
00:05:07Come on.
00:05:08Come on.
00:05:11Mom.
00:05:12Are you sleeping?
00:05:13Are you sleeping?
00:05:16It's been so bad that we all need.
00:05:18He is feeling good now.
00:05:20I'm sorry.
00:05:21I'm good.
00:05:22Your wife is worth, Mom.
00:05:23Is it funny?
00:05:24She is going to marry me now?
00:05:25You have to get married.
00:05:27We're going to marry her.
00:05:29She will not be sorry.
00:05:32Mom, she will be happy when you want it.
00:05:34Mom, I can't possibly be happy with you.
00:05:38Just a bit of a lie?
00:05:39Can you imagine these two kids?
00:05:40Okay, let's go.
00:05:42Let's go.
00:05:43I'll do it.
00:05:45I'll give you a second.
00:05:46This girl has just been a long time.
00:05:49She's a girl.
00:05:51She's a girl.
00:05:53She's a girl.
00:05:54She's a girl.
00:05:56She's a girl.
00:05:57She's a girl.
00:06:10Hey, what are you doing?
00:06:13I'll see you in the next one.
00:06:16Okay, let's go.
00:06:18Okay, I'll be right back.
00:06:19I'm sorry.
00:06:20I'm not a girl.
00:06:21I'm not a girl.
00:06:22I'm not a girl.
00:06:23I'm not a girl.
00:06:24I don't know.
00:06:25But she needs to be a girl.
00:06:27She's a girl.
00:06:28I'm sorry.
00:06:29I'm not a girl.
00:06:30I'm not gonna go.
00:06:31I'm sorry.
00:06:32I'm sorry.
00:06:33What are you doing?
00:06:34I'm sorry.
00:06:35You're not a girl.
00:06:37He is a little old man.
00:06:39He is a big one.
00:06:41He has a big one for me.
00:06:43He is a good one for me.
00:06:45He is so good about us to have fun.
00:06:47He really is a big one?
00:06:49Oh, she's so funny.
00:06:51Let's go.
00:06:57Are you here?
00:07:01She's not here.
00:07:03She's not here.
00:07:05Don't be afraid to be a girl.
00:07:07Don't be afraid to be a girl.
00:07:09I'll take you to the girl's girl and you'll be a girl.
00:07:16This is a girl's girl's girl.
00:07:18It's a girl's girl.
00:07:21I think it's a girl's girl.
00:07:27But...
00:07:28Are you sure this girl is a girl?
00:07:31Oh
00:08:01๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์
00:08:03์ธ์ฐ์ด ๊ฐ์ด ๋ฐฐ ๋ฐ์ผ๋ก ์ณ๋จ๋
00:08:10๊ฐํ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด ๋จํธํํ
๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณ
00:08:14๋ฏผ์?
00:08:15๋๊ฐ ๋ฏผ์์ด์ผ?
00:08:16๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:08:18์ด
00:08:18๋ ์์ง
00:08:19์ด๊ฑฐ ์คํด์ผ
00:08:21์คํด?
00:08:22๋ฌด์จ ์คํด
00:08:23๋ฏผ์์
00:08:24์ด๊ฒ ๋ณ๋ช
ํ๋ ๊ฑฐ๋๊น ๋ค์ ํ์ ์์ด
00:08:26๋ด๊ฐ ์ ์ค์ ํ์ ์๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ๋ค ๋ดค๊ฑฐ๋
00:08:29๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ
00:08:30๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง๋ฅผ ์๋ฉด
00:08:33๋ ์ค๋ ์ฝํผ์ ํ๋ ๊ฒ๋ ์ ์๊ณ ์๊ฒ ๋ค?
00:08:37์๋ฉด์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ ์์ฌ์ด ์๋ ๊ฑฐ ์๋ ๊ฑฐ์ผ
00:08:39์๋ค์ ์ค๋ ์ธ๊ฐ ์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆฌ์
00:08:41์ผ์ผ์ผ๋ด
00:08:48๋ฐฑ์๊ฐ ํฉ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค ๊ฐ๋์ด ์ฐข์ด์ง๋จ ๋ง ๋ค์ด๋ดค์ง?
00:08:53๋ฐฑ์๋ ์ํผ์ด ๋ฐฑ์์ผ
00:08:55์ด๋์ ๊ฐ๋ฉด ๋ด ๋จ์๋ฅผ ๋บ์ผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋?
00:08:57์ค๋ ๋ฐค๋ง ์ง๋๋ฉด ๋ ์ ์๊ทธ๋ฃน ์ฌ๋ชจ๋์ด ๋ ์ฌ๋์ด์ผ
00:09:01๋ ๋ํํ
์ฐํ๋ค๋ ๊ฒ ์ด๋ค ๊ฑด์ง ๋ณด์ฌ์ค๊ฒ
00:09:04์๋์ผ
00:09:05๋ญ๊ฐ ์๋๋ฐ?
00:09:07๋๋ ์ค์ ์ค๋น ๋ ๊ปด์
๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ๋ค ๋ดค๊ฑฐ๋ ?
00:09:09์ฐ๋ฆฌ ์ฐฉํ ์ค์ ์ค๋น ๋ ๋ํํ
๊ฑฐ์ง๋งํ ์ฌ๋์ด ์๋๋ฐ
00:09:12์๊ฐ ๋ ๊ฐ์ ๋
๋๋ฌธ์ ๋ํํ
๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ์์
00:09:14๊ทผ๋ฐ ๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์ผ๋ฉด ์ค์์ดํํ
์ ํํด๋ด
00:09:20๋ฏ์ง๋ ๋๊บผ์ด ๊ฒ
00:09:23์ ์ด ์ฌ์ง ๋ณด๊ณ ์๊ทน ๋ฐ์ผ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:09:26์๋ ์๋ ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ
00:09:29์ผ๊ตด ํ๋๋ ๋ฐฉ๋ฐํ๋ค
00:09:33ํ์์ ์ด ์ผ๊ตด๋ก ๋จ์ ๊ฝค๋ ์ ํนํ๊ฒ ๋ค
00:09:37๋ฌด๊ฑฐ์ด ๋ซ์
00:09:38๋ค์๋ ๋ชป ๋ค๊ณ ๋ค๋๊ฒ ํด์ค๊ฒ
00:09:40์๋ค์ ์ท ๋ฒ๊ฒจ
00:09:45์ ๊ทธ๋ฌ๋ค
00:09:49๋ค์๋ ์ค์ ์๋ง์ผ
00:09:51๋๊ฐ ๋ด ์์ด๋จธ๋๋ผ๊ณ ?
00:09:59์ผ
00:09:59๊ณ ์ง๋ง์ ํ ๊ฑฐ๋ฉด ์ ์ฑ์ ์ข ๋ค์ฌ์ ํด
00:10:02๋๊ฐ ์ ์ค์ ์๋ง๋ฉด
00:10:04๋ ์ ์ค์ ํ ๋จธ๋๋ค
00:10:06์ด
00:10:07์์์
00:10:08์ฐ๋ฆฌ ๋๋ง์์ ํ๋ฒ ํ์ธํด๋ณด๋ ๊ฑฐ ์ด๋?
00:10:11์ง์งค์ผ ์๋ ์์์
00:10:12ํ์ธํด?
00:10:13์์๋
์ธ ๋ด๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด?
00:10:15์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋จธ๋๋ 7์ ๋นํ๊ธฐ๋ก ๋ค์ด์ค์ ๋ค๊ณ ํ์
จ์ด
00:10:18์ผ ์ง๊ธ์ฏค์ด๋ฉด ๋นํ๊ธฐ์ ์ฐ์ค ์๊ฐ์ธ๋ฐ
00:10:22๋ญ ๊ฐ๋งํ ์์ด
00:10:24๋ฒ๊ฒจ
00:10:25ํ์ง๋ง
00:10:29ํ์ง๋ง
00:10:30์ผ
00:10:32๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:10:34๊ฐ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋์ง
00:10:35๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จ์๋ฅผ ์ ๊ผฌ์ ๋ค๋ฉฐ
00:10:38๊ทธ๋ผ ์ด ๋ชธ์ ๋ค ์ฌ๋๋ค๋ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ฒ ํด์ผ์ง
00:10:42์ด ๋ชธ์ผ๋ก ๋ด ๋จํธ ๊ผฌ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:10:45์ด ์ค๋น
00:10:46์ฃ์ก
00:10:48์ด ์๊ธฐ์ผ
00:10:50ํ์ฌ์ ๊ฐ์๊ธฐ ํ์๊ฐ ์๊ฒจ์ ์ข ๋ฆ์ ๊ฒ ๊ฐ์
00:10:54์ด
00:10:56์ด?
00:10:57๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:10:58์
00:10:59์ด๋์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฑ์๊ฐ ๋ ์๋ค์ด์
00:11:01๋ฑ์?
00:11:03ํธํ
์ ๋ฑ์๊ฐ ์ ์์ด?
00:11:05์ํผ ์ผ๋ฅธ ์ฐํ์ฅ ๊ฐ์ ์๋ง ๋ชจ์
๋๋ ค
00:11:07์๋ง๊ฐ ์ ๋ถํฐ ์ผ๋ง๋ ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด ํ๋๋ฐ
00:11:10์์์ด ์ค๋น
00:11:11๋ค์์ด?
00:11:13์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋จธ๋๋ ๊ณง ๋์ฐฉํ์ ๋
00:11:15์ด๋์ ๊ฐํ ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋จธ๋์ธ ์ฒ ๊ทธ๋
00:11:18์ฐ๋ฆฌ ์ด๋จธ๋ ์ ์ฌ์ผ๋ก ํด๋ธ ์ด์ฌ์ฅ๋์ด์
00:11:21๋๊ฐ์ด ๋ชธ ๋ง ๋๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ ์ ๋ค ๋ฑ ์ง์ํ์๋๋ฐ
00:11:25๋ญ ์ด๋ฐ๊ฐ ์ค์๋ฉด ๋์ ์ ์ฒ๋ฆฌํด ์ฃผ์ค ๊ฑฐ์ผ
00:11:30์๋ค์ ์ธ์ฐํ๊ณ ์ธ์ฐ ๋๋ฌ์ด ๊ฒ๋ ์น ๋ค ๋จ๊ณ ์ฐํ์ฅ ์จ ๊ฑฐ์ผ
00:11:33๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๋ ๋ฑ์ ๊ตฌ๊ฒฝ ํ ๋ฒ ์์ผ๋๋ ค์ผ์ง
00:11:36๋ฏผ์์ ์ฌ๊ธฐ ์ ๊ธฐ ์ท์ด ์ ์์ด?
00:11:46์ธ์ฐ ์ ํ์ฅ ์จ๋ฒค ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:11:48์ธ์ฐ์ด ์ค์ ์ค๋น ์ผ์ ๊ฐ์ก๋ค๊ณ ?
00:11:50๊ทธ๋์ ์ค๋น ๊ฐ ๋ํํ
์ํํ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:11:52๋ฑ์์ ์ด ์๋ผ๋ง ์ฃผ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์ผ
00:11:54๋ง์ ๋ฏผ์์ ์ด ์์ด๋ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ
00:11:56์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ผ?
00:11:57์๋ค์ ํ๋๋ ค
00:11:59์ ๋๋ฌ์ด ์ข
์๋ฅผ ์์ฃผ ๋ผ๋ฅผ ๋ง๋ ค๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ
00:12:02์ ๋ผ
00:12:05ํ์ง๋ง
00:12:08๋ฏผ์์ ์ฐ๋ฆฐ ๋ ๋์์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:12:16์ด์ ์ด ์์ด๋ง ์์ผ๋ฉด ์ธ์ฐ์ด ๋ ์ด์ฉ์ง ๋ชปํ ๊ฑฐ์ผ
00:12:20๊ทธ ๋๊ตฌ๋ ๋ด๊ฐ ์ ์๊ทธ๋ฃน ์ฌ๋ชจ๋์ด ๋๋ ๊ฑธ ๋ง์ ์ ์์ด
00:12:24๋๋ฌด ์ถํ๋๋ ค์
00:12:28๋ฏผ์์ด ์ ๋ ์ผ๊ตด๋ ์์ ๋ฐ๋ค ๋์ ํ๊ณ
00:12:32์ด์ ์ฌ๋ฒ์ง์ ์์ง๊น์ง ๊ฐ๋ฉด
00:12:34๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๋๋์ ์ธ ๊ฐ๋ฌธ์ด ๋๊ฒ ๋ค์
00:12:36๊ทธ๋ฌ๊ฒ์
00:12:37๋ฏผ์์ด๊ฐ ๊ณง ์ ์๊ทธ๋ฃน์ ์ฌ๋ชจ๋์ด ๋๋๋ฐ
00:12:40์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ดํํ
์์งํด์ผ๊ฒ ๋ค์
00:12:43๋ค์ ๋ฐ์ ์ํ๋ฉด
00:12:44์ ์๊ทธ๋ฃน์ด ์ด์ ์์ธ์์ ์๊ผฝํ๋ ๋๊ธฐ์
์ด๋ผ๋๋ฐ
00:12:47๋ฏผ์์ด๋ ์ฐธ ๋ณต๋ ๋ง์ง
00:12:50์ฌ๊ธฐ ๊ณ์ ๋ถ๋ค ๋ค ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ์น์ฒ๋ค์ธ๋ฐ
00:12:52์๋ก ๋๊ณ ์ฌ๋ ๊ฒ ๋น์ฐํ ๊ฑฐ์ฃ
00:12:54๊ทธ์ฃ ?
00:12:56์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์์๋ฐ
00:12:58์ ์ ์ฅ๋ ๋ณต ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:13:00์ด?
00:13:00์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด ๊ฐ์ ์ ๋ฅผ ์์ดํ๋ก ์ผ๊ณ
00:13:02์ ๊ทธ๋์?
00:13:03๋ง์ฃ ๋ง์ฃ
00:13:04์ ์ ๋ง์
์ ๋ง์
00:13:06์ด๋ฐ๊ฐ ์ฌ๋๋๋ ๊ณง ์ค์ ๋ค๋๋ฐ
00:13:10๋ค๋ค ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด ์ฒด๋ฉด ์ธ์ฐ๊ณ ๋์์ฃผ์
์ผ ๋ผ์
00:13:13๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ
00:13:14์ ํฌ๋ ์ ์ ๊ฐ๋ฌธ์ ์ ๋ณด์ด๊ณ ์ถ์ผ๋๊น
00:13:18์ ์ ๋ง์
์ ๋ง์
00:13:19์ด ๋ฏผ์์
00:13:25๋๋์ด ์๋ค
00:13:28์ฐ๋ฆฌ ์ชฝ ์น์ฒ๋ค์ ๊ฑฐ์ ๋ค ์์ด
00:13:31์ด๊ฒ ๋๊ตฌ์ผ?
00:13:33๋๊ตฐ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ํผ๋ก์ด ๋ผ์๋
00:13:35๋๋ ์ฝํผ์ ๋ ์ธ๋ฐ
00:13:38์ด?
00:13:38์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋๊ณ ์ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์ฑ์ ์๊ฒ
00:13:40์๋ง
00:13:41์ธ์ฐ ์ ์ค์ ๋ด์ฐ๋
์ผ
00:13:43๋ญ? ๋ด์ฐ๋
?
00:13:46๋ด๊ฐ ์ธ์ฐ์ด ์ค๋น ๋ ๋์ด์๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ๋ค ๋ดค์ด
00:13:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ์ง์ด ๋ฑ์์ ์ ๊น์ง ์์ด
00:13:53์ธ์ฐ์ด ๊ฐํ ์ด๋์ ๋ด ๋ธ๋จ์๋ฅผ
00:13:57๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ง๋๋ ๋ด
00:13:59์ฌ๋ฒ์ง์ ์์ง๊ฐ๋ ๊ฑด ๋ฐ๋ก ๋งฅ๋ฌ์ด์ด์ผ ํ๋ค๊ณ
00:14:06์ฌ๋ฌ๋ถ
00:14:09๋ค๋ค ์ฌ๊ธฐ ๋ณด์ธ์
00:14:11์ ๋
์ด ๊ธ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ํํ
๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค๋ค๋ค์
00:14:15์ด๋ฏธ ์ฝํผ์๊ฐ ์๋๋ฐ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋บ์ผ๋ ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:19๋ฉ์๋ ๋๊บผ์๋ผ
00:14:20๋ชธ๋งค๋ ๊ด์ฐฎ๋ค
00:14:22์ด๋ฌ๋๊น ๋จ์๋ค์ด ๋์ด๊ฐ์ง
00:14:24์ด๋ฐ ๋
์ ํ๋ฃจ์ ์ผ๋ง์ฉ ํ ๊น?
00:14:26๊ทธ๋ฅ ์๋ฌด๋๋ ๋ง ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ
00:14:28์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์จ ์ง์ ์ฌ๋ ๊ฑด๋๋ฆฐ ๋๊ฐ๋ฅผ ํ์คํ ๋ณด์ฌ์ค์ผ์ง
00:14:30์ค์ ์ค๋น ์๋?
00:14:32์ค์! ์ค์!
00:14:34๋ด ์
์ข ๋ด๋ด
00:14:36์ ์ต์ธํ๋ค๊ณ
00:14:38๋ญ ์ต์ธํ๋ค๊ณ
00:14:40์๋
00:14:42์ค์ ์ค๋น ์๋?
00:14:44์ค์!
00:14:46์ค์!
00:14:47์ค์!
00:14:48๋ด ์
์ข ๋ด๋ด
00:14:49๋ญ ์ต์ธํ๋ค๊ณ ํ๊ต ์์ด๋ผ๋ ํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:52ํ์๋
00:14:54ํธํ
์ ๋๋ก์์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํด
00:14:56์ ์ค์ ํ์ฅ๋์ ์ฐจ๋๋ ๊ธธ์ ๋งํ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค
00:14:59ํ๋ ํธ๋ํฐ ์ค๋ด
00:15:03์ค๋น
00:15:05๊ด์ฐฎ์?
00:15:06์ด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง๋ค ๊ด์ฐฎ์
00:15:08์ผ ์์ ๋๋ก์์ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋์
00:15:10์กฐ๊ธ ์ฐจ๊ฐ ๋งํ๋ค
00:15:11๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ฒ๋ฆฌ ์ค์ด๋๊น ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๊ฒ
00:15:13์ค์์ด๋?
00:15:14์ด๋ป๊ฒ ์ค๋ ๊ฐ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ํ ์๊ฐ ์์ด
00:15:17์ค๋น
00:15:18ํ๋ ์ง์ง ์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:15:20๋ฏผ์์ ๋ ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๊ฒ
00:15:21๋ฏผ์์
00:15:22์ค๋ ๊ฐ์ ๋ ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด๋ฅผ ๋ถ์พํ๊ฒ ํ๋ฉด
00:15:25์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋งํ ์ ๋๋๋ ๊ฑฐ
00:15:27๊ทธ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ง?
00:15:28๊ทธ๊ฑด ๋น์ฐํ์ฃ
00:15:29์ค๋์ ์ ์์ดํ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ฐ์ ์ด์ฃ
00:15:31์ค๋ ๊ทธ ๋๊ตฌ๋ ์ ์์ดํ ๋ถ์พํ๊ฒ ํ๋ฉด
00:15:34์ ๊ฐ ๋จผ์ ์ฉ์ ์ ํด์ ํ๋
00:15:35์ด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง
00:15:36๋ฏผ์์ด ๋ด ๋์์ธ๋ฐ ๋ญ
00:15:37์๊ธฐ์ผ ์ ํ ๋์ด์ผ๊ฒ ๋ค
00:15:39๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค ๋ผ๊ฐ๋ค
00:15:40๊ฝ ๋ณด์
00:15:41์ฌ๋ํด
00:15:42์ธํ์ ๋ค์์ด?
00:15:44๋ค
00:15:45์ ์ค์์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด๊ฐ ์ ์ผ ์ค์ํ๋ค์์
00:15:48๊ทผ๋ฐ ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด๋ฅผ ๋ถ์พํ๊ฒ ํ์๊น?
00:15:51์ผ ์ธํ์ด๊ฐ ์ ์ข ๋ด์ค
00:15:53์ด๊ฒ ๋ญ์ผ
00:16:02์ด๋
00:16:03๊ฐ๋จ๋ณ์ฅ ๋ฑ๊ธฐ๋ถ๋ฑ๋ถ?
00:16:08๋ญ?
00:16:09์ด๋ ๊ฐ๋ด
00:16:10๊ฐ๋จ๋ณ์ฅ ๋ฑ๊ธฐ๋ถ๋ฑ๋ถ?
00:16:12๋ญ?
00:16:13์ด๋ ๊ฐ๋ด
00:16:15๊ฐ๋จ๋ณ์ฅ์ด ์ต๊ณ ๊ธ ์ฃผํ์ด๋ผ๊ณ ๋ค ํ๋๋ฐ
00:16:18๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ฐฑ์ต ๋จ์ด๋
00:16:20์ ์ธํ ๋ด๋ผ
00:16:22์ฐ๋ฆฌ ๋งค๋ถํํ
์ ๋ณ์ฅ๊น์ง ๋ฐ์๋ธ ๊ฑฐ์ผ?
00:16:24์ด๋ฌ๊ณ ๋ ๋ฐ๋บ์ด์ผ?
00:16:26์ค์ ์ค๋น ๊ฐ ์ ์ ๊ฐ๋ง์ ๋ณ์ฅ ํ๋ ์ฌ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํ์๋๋ฐ
00:16:29์
00:16:31๋ ๊ฐ์ ๋
ํํ
์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ๊ตฌ๋
00:16:34์
00:16:35์ด๊ฑฐ
00:16:36์ ์ค์ ํผ์ ์ฌ์ฐ์ด์ผ
00:16:38์ด ๋
ํํ
์ ๋๋ก ์ค ์ ์์ง
00:16:41์ผ๋ฅธ ์ฐข์ด๋ฒ๋ ค
00:16:42๊ทธ๋
00:16:43์ด ๋ฑ๊ธฐ๋ถ๋ฑ๋ถ์ ๋ด ์ด๋ฆ์ด ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฑฐ๋ฉด
00:16:46์ ์๋
์ ๋ ์ ๋์ง
00:16:48์ฐข์ง ๋ง
00:16:49๋
00:16:51๋ถ๋ช
ํ ํํํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:16:52๋ค ์๋ง ๋ง์ด ๋ง์
00:16:54์ฐข์ด๋ฒ๋ ค
00:16:55์ ๋
ํํ
์ ๋ ๋บ๊ธฐ๋ฉด ์ ๋ผ
00:16:57์ฐข์ด๋ฒ๋ ค
00:16:58์ฐข์ด
00:16:59์ ๋
ํํ
์ ๋ ๋บ๊ธฐ๋ฉด ์ ๋ผ
00:17:01์ธํ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ญ๊ฐ ๋ ์๋์ง ๋ณผ๊น?
00:17:12์ ๋ผ์
00:17:13์ธํ ์ก์ ์์ง์ด์ง ๋ชปํ๊ฒ
00:17:16์ด๊ฒ
00:17:17์ด๊ฑฐ
00:17:18์ต๊ณ ๊ธ ์๋ฉ๋๋ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ๊ฐ์๋ฐ์?
00:17:22์ด๊ฑฐ
00:17:23์ด๊ฑฐ
00:17:24์ต๊ณ ๊ธ ์๋ฉ๋๋ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ๊ฐ์๋ฐ์?
00:17:26์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ด๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ด๋ง์ด๋งํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:17:29์ด๊ฒ๋ ์ ํ์ฅ์ด ์ ๋ฌผํด ์ค ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
00:17:31์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ดํํ
ํญ์ ํต ํฌ๊ฒ ์ ์ฌ์ค๋ค๊ณ ์๊ฐํ์๋๋ฐ
00:17:34์ด ์ฌ์ฐ์ฐํํ
๋ ๊ทธ๋ฌ์๋ ๋ณด๋ค
00:17:37๊ทผ๋ฐ ์ ํ ๋ฒ ๋ด๋ด
00:17:38์ ์ด ์ฉ์ ๋
์ด
00:17:39์ ์ค์ํํ
๋ฌด์จ ์ง์ ํ๊ธธ๋
00:17:40๋ณ์ฅ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ ๊ทธ๋ ๊ณ
00:17:41์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด๋ ๋ฐ์ ์ ์ด ์๋ค๊ณ
00:17:42๋ฏผ์์
00:17:43์ด๊ฑฐ ์์ ๋ฒ๋ฆฌ์
00:17:44๊ทธ๋
00:17:45๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ์ ์๋ ๊ฑด
00:17:46๋๋ ๊ฐ์ง ์ ์์ง
00:17:47์ ๊น
00:17:48์ธ๋
00:17:49์ด ์๋
ํ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:50๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ
00:17:51๋๊ฐ ๊ฐ์ง ์ ์๋ ๊ฑด
00:17:52๋๋ ๊ฐ์ง ์ ์์ง
00:17:53์ ๊น
00:17:54์ธ๋
00:17:55์๋
ํ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:56๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ
00:17:57๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ์ ์๋ ๊ฑด
00:17:58๋๋ ๊ฐ์ง ์ ์์ง
00:17:59์ ๊น
00:18:00์ธ๋
00:18:02์๋
ํ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:18:03๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ
00:18:05๋ ๊ทํ ๋ชฉ๊ฑธ์ด
00:18:08๊ทธ๋ฅ ๋ง๊ฐ๋จ๋ฆฌ๋ฉด ์๊น์์
00:18:11๋ฏผ์์
00:18:12์ง๊ธ ์ด ๋ชฉ๊ฑธ์ด
00:18:14๋ ๋๋ ์ค๋
00:18:15๋๊ฒ ์ ์ด์ธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:18:17์ด
00:18:18๋ง๋ค
00:18:21์ญ์ ๋๊ฐ ๋๋ํ๋ค
00:18:23์ด?
00:18:24์ด๊ฑฐ ๋ค ๋์ธ๋ฐ
00:18:26๋ฏผ์์
00:18:27์ด๊ฑฐ ์๋ง๊ฐ ์ง์ ํด์ค๊ฒ
00:18:31๋ค ๋๋ค
00:18:33๋ค
00:18:34๋ค
00:18:35๋๋ค
00:18:36๋๋ฌด ์ด์๋ค
00:18:37์ด์๋ค
00:18:39์ด์๋ค
00:18:41๊ทธ๋
๋๊น ๋ด๋ผ
00:18:43์
00:18:44์งํฌ๋?
00:18:45๋ด๊ฐ ์์ผ๋ก ์ ์์ผ๋ก ๋ง๋นต๋ง์ด๋ฉด ๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ
00:18:49์ด ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ผ์ง
00:18:51๋ญ ์ชผ๊ฐ
00:18:57๋ญ ์ชผ๊ฐ
00:18:58์ฌ์๊ฐ ๋ฏธ์ณค๋
00:18:59์ง๊ฐ
00:19:00๋ฑ๊ธฐ๋ถ๋ฑ๋ณธ์ ์ฐ๊ณ
00:19:01๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ๋นผ์๊ณ
00:19:02๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ ๋๋ฆฐ ๊ฑฐ์ ๋ํด์
00:19:03์ ์ค์์ด ์๋ฉด
00:19:04๋ ๊ฐ๋งํ ๋๊น?
00:19:05๋ด๊ฐ ๋ฑ๊ธฐ๋ถ๋ฑ๋ณธ ์ฐ๊ณ
00:19:06๋ชฉ๊ฑธ์ด ๋นผ์์๋ค๊ณ ?
00:19:07๊ทธ๋์ ์ด์ฉ ๊ฑด๋ฐ?
00:19:08์ ์ค์์ด ์๋ฉด
00:19:10๋ ๊ฐ๋งํ ๋๊น?
00:19:11๋ด๊ฐ ๋ฑ๊ธฐ๋ถ๋ฑ๋ณธ ์ฐ๊ณ
00:19:13๋ชฉ๊ฑธ์ด ๋นผ์์๋ค๊ณ ?
00:19:14๊ทธ๋์ ์ด์ฉ ๊ฑด๋ฐ
00:19:16์ด์ ๊ณง ์ฌ๊ธฐ์ ์ฝํผํ ์ฌ๋์ ๋๋ฐ
00:19:19์ค๋น ๊ฐ ๊ฐํ ๋ ๋ฐ์
00:19:21๋ด์ค ๊ฑฐ ๊ฐ์?
00:19:23๋๋ผ๊ณ ์๋ค
00:19:24๋ ํญ์
00:19:25๋ด ๋ฏธ๋์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๊ฐ
00:19:27์จ์ํ๊ณ ์ฐฉํ ์ฐ์์ธ์๊ฒ ๋ฐ๋ฌ๋๋ฐ
00:19:30๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ์นด๋ฅด๊ณ ๊ฐ๋ฐํ ์ธ๊ฐ์ ์ค์ด์ผ
00:19:33์น์ฒ๋ค๋ ๋ค ์์ฌ ๋ง๊ณ ๋ฌด์งํ๊ณ ๋ณ๋ก์ผ
00:19:36๋ด ์๋ค์ด์
00:19:37์ด๋ฐ ์ฌ๋๋คํํ
์์๋ค๋ ๊ฒ
00:19:39๋์ ํ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง๊ฐ ์์
00:19:41์ด์์ด ๋จํธ์ ๋บ์ผ๋ ค๊ณ ํด
00:19:43ํ๋งํดํ๋ ๊ฒ ์ข ๋ด
00:19:45๋ค ์ง๊ฐ ์์ดํ ๊ฑฐ์ง
00:19:47์ญ์ ๋ด ์๋
๋ผ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ
00:19:49์ณ๋ค๋ณด๋ ๊ผฌ๋ผ์ง ์ข ๋ด๋ผ
00:19:51๋๋ค
00:19:53ํํํ ๊ฑฐ์ผ
00:19:55๋ ์ ์ค์ ์๋ง์ผ
00:19:57๋๋ค๊ฐ ๋ํํ
์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฉด ์ ๋ผ
00:20:01์ ๋ง
00:20:03๋ญ?
00:20:04๋๊ฐ ์ฌ๋ถ๋์ด๋ผ๊ณ ?
00:20:06๋ฏธ์น๋
00:20:08์ฌ๋ถ๋์ด ๋๋ณด๋ค ๋ ์ด์ด๋ ๋ง๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:20:11๋๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ ์ค์ ์๋ง์ผ?
00:20:13๊ทธ๋
00:20:14์ฌ๊ธฐ๋ ์ ์ค๊ทธ๋ฃน ๊ฑฐ๋๊น
00:20:16์ฌ๊ธฐ ํธํ
๋งค๋์ ๋ถ๋ฌ์ค๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค
00:20:19๊ทธ๋
00:20:20๋งค๋์ ๋ถ๋ฌ๋ณด์
00:20:21์ธ์ฐ ์ด๊ฑฐ ๊ฑฐ์ง๋ง ํ๋์ง ์๋์ง ํ๋ฒ ๋ณด์๊ณ
00:20:24์ฌ๋ชจ๋
00:20:30์ฌ๋ชจ๋ ๋ญ ์ํค์ค ๊ฑฐ๋ผ๋ ์์ผ์ญ๋๊น?
00:20:34์ ์?
00:20:35๋ค ์ ํ์ฅ๋๊ป์ ์ค๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ฝํผ์์ ํ์ ๋ค๊ณ ํ๋ฉด์
00:20:38ํน๋ณํ ์ ํฌ์๊ฒ ์ฌ๋ชจ๋ ์ง์์ ๋ฐ๋ฅด๋ผ ํ์
จ์ต๋๋ค
00:20:41๊ทธ๋์?
00:20:43๊ทธ๋ผ ์ด ์ฌ์ ์์์?
00:20:46๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ต๋๋ค
00:20:47ํฐ์ผ ๋ฌ๋ค
00:20:48๋งค๋
๋์ ํจ๊ป ์ค์ง ์์๊ณ
00:20:50ํธํ
๋งค๋์ ๋ ์ ์
์ด๋ผ
00:20:52์ ๋ณธ ์ ์ด ์์์
00:20:54์ด ์ฌ์ฐ ๊ฐ์ ๋
์ด ๋๊ตด ์์ด๋ ค๊ณ
00:20:57์ฐ๋ฆด ๋ฐ๋ณด๋ก ํ๋ ๊ฑฐ์ผ ๋ญ์ผ?
00:20:59๋ญ์ผ?
00:21:00์ด ์ฌ์๊ฐ ํธํ
์์ ์๋์ ํผ์ ์ฌ๋ชจ๋๊ป ๋ถ์พํจ์ ๋๋ฆฐ ๊ฒ๋๊น?
00:21:03ํ์ํ์๋ค๋ฉด ์ ํฌ๊ฐ ์ด ์ฌ์๋ฅผ ๋ด๋ณด๋ด๋๋ก ํ ๊น์?
00:21:07๊ด์ฐฎ์์
00:21:08์ ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฒ์
00:21:09๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:21:10์๊ฒ ์ต๋๋ค
00:21:11๊ทธ๋ผ ๋ฐฉํด๋์ง ์๊ฒ ๋จผ์ ๋๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค
00:21:13์์ง ์ด๋ฌ๊ณ ๋ ํ ๋ง์ด ์์ด?
00:21:14์ฌ๋ฌ๋ถ
00:21:15์ด๊ฒ ๋ฐ๋ก ์ ๋จ์๋ฅผ ๋บ์ ๋๊ฐ์์
00:21:16์ ๊น๋ง
00:21:17์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ง ํ๋ ๋ ์๋๋ฐ?
00:21:18์?
00:21:19์
00:21:20์ค์์ค๋น ๋ง๊ณ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋จ์๋ ์ฎ์ฌ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:21:21์ฐ๋ฆฌ ์ค์์ค๋น ๊ฐ ์๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ
00:21:22์ด๊ฑด ํฐ์ผ ๋ฌ๋ค
00:21:23์
00:21:36์ค์์ค๋น ๋ง๊ณ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋จ์๋ ์ฎ์ฌ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:21:38์ฐ๋ฆฌ ์ค์์ค๋น ๊ฐ ์๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ
00:21:41์ด๊ฑด ์ค์์๋น ๋ ๋ด๊ฐ ์ฐ์ ์ ์ผํ ์ฌ์ง์ด์ผ
00:21:44๊ทธ๊ฑด
00:21:45์ค์์๋น ๋ ๋๋ ์ฐ์
00:21:47์ ์ผํ ์ฌ์ง์ด์ผ
00:21:49๋จํธ์ด ์๋๋ฐ๋ ๋ฏผ์์ด ๋จํธ์ ์ ํนํ ๊ฑฐ์ผ?
00:21:53์ง์ง ์ ํนํด
00:21:54์ฌ๋ฒ์ง๋ค์ ๋ค ์ ๋ ๊ฒ ๋
ธ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:21:57์๋ค๋ฆฌ ๋คํฌ๊น๋ด ๊ฒ๋?
00:21:59๋ฐ๋ฏผ์
00:22:00๊ทธ ์ฌ์ง๋ง ๋๋ ค์ฃผ๋ฉด
00:22:02์ค๋ ์ผ์ ์์๋ ๊ฑธ๋ก ํด์ค๊ฒ
00:22:05๊ทธ๋
00:22:06๋๋ ค์ค๊ฒ
00:22:11๋ฌด๋ฆ ๊ฟ์ด
00:22:13๋์๊ฒ
00:22:14๋ฌด๋ฆ ๊ฟ๊ณ ์น์น ๋น์ด์ผ์ง
00:22:17๊ทธ๋ผ ๋๋ ค์ค๊ฒ
00:22:18์ ๋ฐ
00:22:20์ ๋ฐ ๋๋ ค์ค
00:22:21๊ทธ๋
00:22:22๋๋ ค์ค๊ฒ
00:22:23๊ทธ๋
00:22:24๋๋ ค์ค๊ฒ
00:22:25๋ํก ๊พธ์ง๋ง
00:22:27๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค
00:22:37๋ค ์ฌ๋ผ์ก์ด
00:22:41Don't you think you're going to die?
00:22:49I'm going to die.
00:22:54I'm going to die.
00:22:57I'm going to die.
00:23:11Yes, you're all okay?
00:23:17Did you kill me?
00:23:18You didn't kill me?
00:23:20You didn't?
00:23:22I didn't kill you.
00:23:23You did, I just said that.
00:23:25You didn't kill me.
00:23:26You're okay.
00:23:27You're going to have to help me.
00:23:29I'll help you.
00:23:30You'll be fine.
00:23:32You'll be fine.
00:23:33Yes, I'm fine.
00:23:34You should be fine.
00:23:37You're fine.
00:23:38You're fine.
00:23:39You're fine.
00:23:40I'm sorry, but he's a good thing.
00:23:42He's a good thing to do.
00:23:45Of course.
00:23:47He's a good thing to do.
00:23:51Of course, he's a good thing to do.
00:23:54Yeah, he's a good thing to do.
00:23:57He's a good thing to do.
00:23:59He's a married person.
00:24:01I'll let you know what he's doing.
00:24:03You can't enjoy it.
00:24:05Don't let you go.
00:24:07Thank you, brother.
00:24:10I'll let you know what he says.
00:24:12How long will you come here?
00:24:14Sorry.
00:24:15You're a bad thing to do.
00:24:16Sorry, I'm late.
00:24:17You're less late.
00:24:19You're late.
00:24:20I'm late.
00:24:21I'm late.
00:24:23I'm late.
00:24:24You're late.
00:24:25Why did you come here?
00:24:27You're late.
00:24:28You're late.
00:24:30You're late.
00:24:32I'm late.
00:24:33You're late.
00:24:34You're late.
00:24:37You're late.
00:24:38You're late.
00:24:39What is he saying?
00:24:41I'm not sure about it.
00:24:43I don't know.
00:24:45First, please tell me.
00:24:46You must have a plan.
00:24:49You can't get married.
00:24:50You can't get married.
00:24:53When you're a man of a local family,
00:24:55you can't get married.
00:24:58You can't get married.
00:24:59You know?
00:25:03When you get married after you've gone,
00:25:05you can't get married.
00:25:07I've been a little hard to grow.
00:25:09You and ๋ฏผ์i are married and we'll be a family.
00:25:13I'll have to be a little more than you have to be a man.
00:25:17Right.
00:25:18He's a good guy and a good guy.
00:25:20He's a good guy.
00:25:22If he doesn't want to be a fan, he'll be able to get to the end.
00:25:25Of course.
00:25:27He's a good guy.
00:25:29He's a good guy.
00:25:31Okay.
00:25:33I'll see you later.
00:25:35You still haven't arrived?
00:25:37But you haven't arrived yet.
00:25:39You haven't arrived yet.
00:25:41She's still here.
00:25:43She's still here.
00:25:45She hasn't arrived yet.
00:25:47She's so nervous.
00:25:49She's not here.
00:25:51She hasn't arrived yet.
00:25:53She likes you.
00:25:55She's so much for our house.
00:25:57She's still here.
00:25:59She's already here.
00:26:01You're still here.
00:26:03Is this the sisters?
00:26:05Is this a girl?
00:26:07She's here for the wife's Express.
00:26:09Are you in the opposite direction?
00:26:11She's not here.
00:26:13She's not at all.
00:26:15She's in the opposite direction.
00:26:17She wants to say that.
00:26:19She's not here.
00:26:21She asked me to ask you.
00:26:23That's true.
00:26:25I wanted to ask you.
00:26:27She said it.
00:26:29Why?
00:26:30Then, why are you not here?
00:26:34I'll check my phone.
00:26:39You?
00:26:42My mom.
00:26:45I'm sorry.
00:26:46I'm sorry.
00:26:48Why?
00:26:49You didn't get me to call her?
00:26:50I'm Kim.
00:26:52I'm going to go to the next time.
00:26:53I'm going to go to the next time.
00:26:55Yes, I'm going to go.
00:26:56Are you going to be a 998-hour?
00:27:04What?
00:27:06What?
00:27:07I'm sorry.
00:27:08I'm tired of you.
00:27:10I'll be back.
00:27:12I'll be back.
00:27:13I'm not a nurse.
00:27:16You're not a nurse.
00:27:18You're not a nurse.
00:27:20You're not a nurse.
00:27:22You're not a nurse.
00:27:24Why are you still there?
00:27:26I'm tired of it.
00:27:28I'm tired of it.
00:27:30It's not just you, you're not a nurse.
00:27:33I'll go first.
00:27:35I'll go first.
00:27:40You're not a nurse.
00:27:43You're not a nurse.
00:27:45What are you doing?
00:27:46You're not a nurse.
00:27:47You're not a nurse.
00:27:48You're not a nurse.
00:27:50You're not a nurse.
00:27:53You're not a nurse.
00:27:54You're not a nurse.
00:27:55You're not a nurse.
00:27:56You're not a nurse.
00:27:57You're not a nurse.
00:27:58You're not a nurse.
00:27:59You're not a nurse.
00:28:00You're not a nurse.
00:28:01You're not a nurse.
00:28:02You're not a nurse.
00:28:03You're not a nurse.
00:28:04You're not a nurse.
00:28:05You're not a nurse.
00:28:06You're not a nurse.
00:28:07You're not a nurse.
00:28:08You're not a nurse.
00:28:09You're not a nurse.
00:28:10You're not a nurse.
00:28:11You're not a nurse.
00:28:12You're not a nurse.
00:28:13You're not a nurse.
00:28:14You're not a nurse.
00:28:15You're not a nurse.
00:28:16You're not a nurse.
00:28:17You're not a nurse.
00:28:18You're not a nurse.
00:28:19You're not a nurse.
00:28:20You're not a nurse.
00:28:23Just let's clean it up
00:28:25Let's clean it up
00:28:27What are you doing?
00:28:31It was so bad that I had to clean it up
00:28:33I thought it was so bad
00:28:35I didn't know what I would like to clean it up
00:28:37I don't know what I was doing
00:28:39I'm sorry
00:28:41I'm sorry, I'm done doing it
00:28:43What do you want to clean it up?
00:28:45I don't know what you want to clean it up
00:28:47I don't know where I can't get it
00:28:49I don't know where I can clean it up
00:28:51Because our friends all had to wait
00:28:55When you're in a past tense
00:28:57I don't know where that will come
00:28:59I don't know what you believe
00:29:01Right
00:29:03You can't wait to get your friend
00:29:05But I need to know what you're doing
00:29:07That's good
00:29:09Okay
00:29:11Thank you
00:29:13Thank you
00:29:17For me
00:29:19It's trash, I'll let you get it.
00:29:24Hena.
00:29:25That's what it's called.
00:29:27Kamin์, I don't know what it was.
00:29:29That's what it was.
00:29:30No.
00:29:31Hena.
00:29:36What's that?
00:29:37What's that?
00:29:40What's that?
00:29:41What's that?
00:29:42I'll just be honest with you.
00:29:45I'll just be honest with you.
00:29:47What are you trying to do?
00:29:49You're a saint.
00:29:52She knows how to make it.
00:29:54Who's that?
00:29:56You're not right.
00:29:58My father, you're right?
00:30:01Why did you have to kill her?
00:30:03Who are you?
00:30:05How did you do it?
00:30:06Don't you try.
00:30:08You're in jail.
00:30:10She's the man not here.
00:30:12She literally died.
00:30:14She's tried to kill her.
00:30:15I don't know what he did to you.
00:30:21What?
00:30:22He's okay?
00:30:24He's okay?
00:30:26He's okay.
00:30:26He's okay.
00:30:28He's okay.
00:30:30He's okay.
00:30:31Why?
00:30:32He's okay.
00:30:34He's okay.
00:30:35He's okay.
00:30:36Is he okay?
00:30:38He's okay.
00:30:39What a girl is okay.
00:30:42I'm going to go to the other man.
00:30:45I'm going to go to the other man.
00:30:47I'm going to go to the other man.
00:30:49If you want to go to the other man,
00:30:51you'll be able to go to the other man.
00:31:01What's this?
00:31:07What is it?
00:31:10์๊ธฐ์ผ,
00:31:11๋ค ์๋ค.
00:31:15๋ด๊ฐ ๋๊น์ง ๋๋๋ฐ
00:31:17์ด๋ ๋๋ง๊ฐ๋ ค๊ณ ?
00:31:19๊ทธ ๋!
00:31:20๋ด๊ฐ ์ด ๋ฐฐ, ์๋
00:31:22๋ฐฑ๋ฐฐ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:31:23๋ฝ yarn ํด,
00:31:25์ด๋์ ๋๋ ํ์์ ํ๋ ค๊ณ ํด.
00:31:27๋ ์ง์ง ์๋์ผ.
00:31:29๋ ์ง์ง ์๋๋ผ๊ณ .
00:31:30์๋ ์ฒ์ ํด.
00:31:32๋ด๊ฐ ๋ ๊ฐ์ ๋
์ ์์.
00:31:33์ง์ง ์๋๋ผ๊ณ .
00:31:35๋ ๋จ์ ์ ์ธ๋ฆฐ๋ค๋ฉฐ?
00:31:37์ ์ง์ง ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:31:39ํ๋ฒ ๋ณด์.
00:31:39What are you doing?
00:31:41I'm so sorry!
00:31:43Mom!
00:31:45Mom!
00:31:47Mom, are you okay?
00:31:49I'm sorry, I'm sorry!
00:31:51You're who?
00:31:53You're who?
00:31:55You're right now, you're right.
00:31:57Yes, you're right.
00:31:59Mom!
00:32:01Mom!
00:32:03Mom!
00:32:05Yes, you're right!
00:32:07Mom!
00:32:09Mom!
00:32:11Mom!
00:32:13What are you doing?
00:32:15I don't know, just stay quiet.
00:32:17Don't worry.
00:32:19We'll just go?
00:32:21We'll go first.
00:32:23We'll go first.
00:32:25You're right.
00:32:27You're right.
00:32:29You're right.
00:32:31You're right.
00:32:33You're right.
00:32:35You're right.
00:32:37You're right,
00:32:55What can you do with this?
00:32:58You're going to kill him for a long time.
00:33:01You're like this guy.
00:33:04He's so good.
00:33:07He's so good.
00:33:07He's so good.
00:33:11He's so good.
00:33:13But you know who he is?
00:33:14He's a good guy.
00:33:17He wants to die?
00:33:19He wants to die.
00:33:21What are you doing?
00:33:51I'm not a young girl.
00:33:54My daughter is a long-term liar.
00:33:56I can't see her.
00:33:58Mom!
00:33:59She's a child.
00:34:01She's a girl.
00:34:03She's a girl.
00:34:04It's not that young girl she's in.
00:34:06You're not a mother.
00:34:12She's a girl.
00:34:15She's a young girl.
00:34:17She's a young girl.
00:34:18You're only 50 years old, but you're only 50 years old.
00:34:21You're not going to be able to see how many women can meet you?
00:34:26I'm not going to be pregnant anymore.
00:34:29I really don't know.
00:34:33I'm not going to be able to meet you.
00:34:37I'm not going to admit it.
00:34:42I'm going to start with you.
00:34:44How can we do that?
00:34:47That's a person!
00:34:49You're a person!
00:34:51You're a person!
00:34:53I'm a person!
00:34:55Let me explain!
00:34:57It's a mistake!
00:34:59It's all a mistake!
00:35:01I didn't know that!
00:35:03I didn't know you were talking about the girl!
00:35:06What?
00:35:07You were so upset that you were so upset!
00:35:10You were so upset that you were so upset!
00:35:12You were so upset that you were so upset!
00:35:16You were so upset!
00:35:19You're wrong!
00:35:22I've really told you you're so upset
00:35:26I haven't stopped for the interview
00:35:32I really didn't...
00:35:35๋-mann...
00:35:35...don't matter
00:35:38If you're algรบn.
00:35:39Cause if you don't think about it...
00:35:41We're all happy about that!
00:35:43You don't think about your baby.
00:35:45You're not going to take it?
00:35:47You're going to take it?
00:35:48You're going to take it?
00:35:53You're going to have to tell me.
00:35:56If you're going to tell me,
00:35:58I will tell you.
00:36:01You're not going to tell anyone,
00:36:04but I don't know anything.
00:36:06I don't have to tell you anything about it.
00:36:08I'm a man.
00:36:10I'm a man, I'm a man.
00:36:12If you don't believe me, check the name of the house.
00:36:18He's a dick.
00:36:20Let's go.
00:36:21Let's go.
00:36:25Help me.
00:36:26Help me.
00:36:27Help me.
00:36:28Help me.
00:36:29Help me.
00:36:30Help me.
00:36:31Help me.
00:36:32You're all right?
00:36:33You're all right?
00:36:34No.
00:36:35No.
00:36:36I'm not sure.
00:36:39I'm not sure.
00:36:40You're all right.
00:36:41Don't you see me?
00:36:42You're all right.
00:36:43Is there a way to write this?
00:36:44Don't you be afraid you're going to?
00:36:46When you're just lying,
00:36:47I would've said that you're supposed to be something that you can't do.
00:36:49I don't see you anymore.
00:36:50Don't you dare.
00:36:51I want to make a decision.
00:36:52If you aren't a gamer,
00:36:53you're not a gamer.
00:36:54Don't you think anyone's like me?
00:36:55Don't you dare.
00:36:56Don't you dare.
00:36:57Don't you dare,
00:36:58you're in a bed.
00:36:59Don't you dare.
00:37:05I'm sorry.
00:37:06This is my idea.
00:37:07I'm sorry.
00:37:08You're inside.
00:37:09You don't have to know how to do it, but
00:37:12I really don't know what's going on.
00:37:14General, we all have to do it.
00:37:18We all have to do it.
00:37:20What?
00:37:22We all have to do it in order to finish it?
00:37:26Mr. Kovach,
00:37:28I don't know how to do it.
00:37:31It's true that the wrong thing is right.
00:37:34We're going to have to do it again.
00:37:37I don't want to take my life to lose my life.
00:37:43Why?
00:37:45I'm going to take my life to take my life.
00:37:47I'll take my life.
00:37:50I'll take my life.
00:37:51I'll take my life.
00:37:53I'll take my life to my mother.
00:37:58I'll take my life.
00:38:00I'm sorry.
00:38:02I can't do this.
00:38:04I'll be honest with you, I'll be honest with you.
00:38:09Please forgive me.
00:38:11You're not that one.
00:38:14And my family.
00:38:16I'll see you next time.
00:38:19And we'll see you next time.
00:38:23I don't like it.
00:38:26I don't like it anymore.
00:38:29What is this?
00:38:32This is my mother.
00:38:35He's just going to get rid of me.
00:38:38He's going to kill me.
00:38:41If you don't like it,
00:38:42he doesn't like it.
00:38:46You're wrong.
00:38:47You're wrong.
00:38:49We're going to have to deal with my family.
00:38:53I'll be honest with you.
00:38:57So...
00:38:59I'll see you next time.
00:39:01I'll see you next time.
00:39:03I'll see you next time.
00:39:05I'll see you next time.
00:39:07I'll see you next time.
00:39:09I'll see you next time.
00:39:11I'll see you next time.
00:39:13I'll see you next time.
00:39:17I'll see you next time.
00:39:20I'll see you next time.
00:39:22I'll see you next time.
00:39:24I'll see you next time.
00:39:26I'll see you next time.
00:39:28I'll see you next time.
00:39:30I'll see you next time.
00:39:32I'll see you next time.
00:39:34I'll see you next time.
00:39:36I'll see you next time.
00:39:39I'll see you next time.
00:39:41I'll see you next time.
00:39:43I'll see you next time.
00:39:45I'll see you next time.
00:39:47I'll see you next time.
00:39:49I'll see you next time.
00:39:51I'll see you next time.
00:39:54I'll if you่ฒด a mutual adventure.
00:39:55I'll see you next time.
00:39:56I'll see you next time.
00:39:59I'll see you next time.
00:40:00You're a realvert.
00:40:03I'll see you now.
00:40:03I'll see you next time.
00:40:04You're a realvert.
00:40:05If you're aะฝะพะผั,
00:40:06you just want you to keep yourself
00:40:07take me out.
00:40:08If I wasn't a guy's friend.
00:40:09You're the survivor that will kill you.
00:40:12I'm a rebel.
00:40:13You're so hungry,
00:40:14you know I get killed me.
00:40:16You're stupid.
00:40:18You're good.
00:40:19You're ugly.
00:40:21No, I'm sorry.
00:40:23If you don't want to talk to me,
00:40:27I'll give you a little bit more.
00:40:29Don't worry about it.
00:40:33You don't want to talk to me.
00:40:35Are you okay?
00:40:37No, you're okay.
00:40:39You're okay.
00:40:41You're wrong.
00:40:43You're wrong.
00:40:45You're okay.
00:40:47You're okay.
00:40:49Let's see what he said.
00:40:51You're right.
00:40:53You're right.
00:40:55You're right.
00:40:57You're wrong.
00:40:59You're wrong.
00:41:01That's not a problem.
00:41:03You're wrong.
00:41:05When did he kill me,
00:41:07it was true.
00:41:09You're wrong.
00:41:11That's right.
00:41:13You're wrong.
00:41:15Why you're wrong.
00:41:17You know, we...
00:41:19You just didn't feel like this, but we just had to go.
00:41:23We still don't look at you.
00:41:25You're okay.
00:41:28You're...
00:41:30I'm not going to look at you now.
00:41:32You're okay.
00:41:33It's okay.
00:41:35Mom!
00:41:36What are you saying?
00:41:38I'm not going to be the most worried about you.
00:41:42You are now.
00:41:44Mom's mom will leave.
00:41:46Don't worry.
00:41:47I'm your brother.
00:41:48I'm your brother.
00:41:50What?
00:41:51You're going to be a divorce?
00:41:54Don't you get to see me, you know?
00:41:56You're going to be a baby.
00:41:59You didn't have to come to my home.
00:42:02I'm not a baby.
00:42:04I'm your brother.
00:42:06But I don't believe you're here.
00:42:09What's your mom?
00:42:10You're a crazy guy.
00:42:13If you were a girl, if you were a girl, if you were a girl, I wouldn't be able to do anything with you today.
00:42:25Frank Minsoo, you're a stupid one.
00:42:29Oh
00:42:59I'm sorry.
00:43:00You are all you want to know.
00:43:01I thought you were all wrong.
00:43:02You are all you're wrong.
00:43:03You're all wrong.
00:43:04What?
00:43:05Are you looking at me?
00:43:06You're wrong.
00:43:07You are wrong.
00:43:09You're wrong.
00:43:10You are wrong.
00:43:12You're wrong.
00:43:13I'm not right.
00:43:14You're wrong.
00:43:15I'm wrong.
00:43:16I'm wrong.
00:43:17I'm wrong.
00:43:18I will.
00:43:20I will.
00:43:22What are you wrong?
00:43:23I'm wrong.
00:43:26I'm going to meet you. I'm not mistaken.
00:43:33I'm not mistaken. I'm not mistaken.
00:43:38All the people,
00:43:40my mother and mother,
00:43:43and my mother's money,
00:43:45I'm not mistaken.
00:43:48I'm not mistaken.
00:43:50I'm not mistaken.
00:43:52You don't care.
00:43:54You don't care.
00:43:56You don't care.
00:43:58I will see you.
00:44:00I'm not mistaken.
00:44:02I will start tomorrow.
00:44:04You're a beautiful girl and you're a good mother.
00:44:08I was glad to live in her family.
00:44:10I had a gift from you.
00:44:12But we're going to know you haven't done what I have done.
00:44:16You got to be kidnapped and for MATHShe,
00:44:20That's what I'm going to say.
00:44:23That's what I want to say.
00:44:25I think that's what I need to say.
00:44:25That's what I need to say.
00:44:27And I'm not getting any of those.
00:44:29I can't stop it.
00:44:32I'll have to think about 500.
00:44:34I'll get in there.
00:44:35That's what I need to do with the first picture.
00:44:39But you're going to love me.
00:44:41You're going to watch it.
00:44:44And you're going to hate me, ๋๋ฆฌ๊ณ .
00:44:46I remember everything you remember.
00:44:48I'll give you a sense of mental health.
00:44:52I'll give you a lot of money.
00:44:55You're not going to pay for the marriage.
00:44:58It's about 100.
00:45:00So, it's about 1,000.
00:45:03That's what I'm talking about.
00:45:04So, you're going to pay for 1,000.
00:45:091,000.
00:45:101,000!
00:45:13Oh, my...
00:45:14I don't know.
00:45:16You're going to pay a dollar.
00:45:19You're not an kid.
00:45:21You're a kid, you're a kid.
00:45:23We're going to take a while.
00:45:25I'll help you.
00:45:28A kid?
00:45:29You're a kid to take a kid's care?
00:45:32You're a kid, you're a kid.
00:45:35You're a kid, you're a kid?
00:45:37You're a kid, you're a kid,
00:45:39you're a kid.
00:45:41I love you, you are my mother.
00:45:46I love you, you are my mother.
00:45:48Today's marriage is over.
00:45:51No, no.
00:45:55No, we've been here with her.
00:45:59We've been here for three years.
00:46:01We've been here for a long time.
00:46:03What do you want to do this time?
00:46:05You want to be honest with me?
00:46:07You want to make me a friend.
00:46:09You all have to come here.
00:46:11If you don't want to come here, you can't come here.
00:46:15There are a lot of people who are watching.
00:46:19How are you going to think about it?
00:46:21Do you want to think about it?
00:46:24I don't care about it.
00:46:26I don't care about it.
00:46:28I don't care about it.
00:46:30I don't care about it.
00:46:32Now, I'm going to take care of it.
00:46:39Now, I'm going to take care of it.
00:46:45No!
00:46:47You don't think about it.
00:46:50You don't care about it.
00:46:52You don't care about it.
00:46:55I don't care about it.
00:46:57If you don't care about it
00:47:00you'll take care of it.
00:47:03I'll be taking care of it.
00:47:05A.
00:47:06A.
00:47:07A.
00:47:08A.
00:47:09A.
00:47:10A.
00:47:11A.
00:47:12A.
00:47:13A.
00:47:14A.
00:47:15A.
00:47:16A.
00:47:17A.
00:47:18A.
00:47:19B.
00:47:20A.
00:47:21A.
00:47:22A.
00:47:23A.
00:47:24A.
00:47:25A.
00:47:26No, no, no, no, no.
00:47:57์ ๋ฒ๋ค์ ๋ค ๋ณ๋ก์ผ.
00:48:00๋ค๊ฐ ์์ ํ์ผ๋ฉด ์ ์ง๊ธ๊น์ง ์์ธ ๊ฑด๋ฐ?
00:48:03๋ ์ด๋ฒ ์ฝํผ์ ๋๋๊ณ ์ค๋น ๋ ์ด๋จธ๋ํํ
์ํ๋ผ์ด์ฆ ํ๋ ค๊ณ ํ์ง.
00:48:06์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ ์ค ๋ชฐ๋์ด.
00:48:08์ค๋น ๊ฐ ๋ํํ
ํค์ด์ง๋ค๊ณ ํ ์ค์.
00:48:10์ค๋น , ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ฅผ ๋ด์๋ผ๋ ํค์ด์ง์ง ๋ง์.
00:48:15์ด๋จธ๋.
00:48:17์ด๋จธ๋๋ ์ด ๋ฑ์์ ์์ด ์นํ ๋จธ๋์์์์.
00:48:21์ ๊ฐ ๋ถ์กฑํด์ ์๋ชปํ ๊ฑฐ ๋ค ์ธ์ ํ ๊ฒ์.
00:48:23ํ ๋ฒ๋ง ์ฉ์ํด์ฃผ์ธ์.
00:48:26์ ๊ฐ ๋ฉ์ฒญํ๊ณ ์งํฌ๊ฐ ๋ง์์ ์ด๋จธ๋ํํ
์ค์ํ ๊ฑฐ ์ธ์ ํ ๊ฒ์.
00:48:31์ด๋จธ๋ํํ
์ข์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๋ ๋ชป๋์ด๋
00:48:33์ด ์์ดํํ
์ข์ ์๋ง ๋๋๋ก ๋
ธ๋ ฅํ ๊ฒ์.
00:48:38์ค์ ์์ด๊ฐ ๋ค ์์ด๋ฅผ ์์ ํ๋ค๊ณ ํ๋๊น
00:48:40์ผ๋จ ๊ทธ๋ฅ ๋์ด๊ฐ์.
00:48:42์ด๋๋ก ๋์ด๊ฐ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:48:44ํ์ง๋ง ์ด์ ์์ ์ฝํผ์ ์ทจ์ํ๋ ๊ฑด
00:48:46๋๋ ๋ ์์ดํํ
์ ์ข์.
00:48:48์๋ง, ์ ์์ฌ ๋ง ํ๋ง๋์ ๋์ํ์ง ๋ง.
00:48:51๊ณ ์ง, ๊ณง๋๋ก ๋ฏฟ์ง์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:48:54๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด.
00:48:54๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์ ํํด์
00:48:55์ฌ๊ธฐ์ ๋ถ๋ฌ์ ํ์ธํ๊ณ
00:48:57ํ์ ๋์ค๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ค์ ์๊ธฐํ์.
00:49:01์ ๋ผ.
00:49:02๊ฒ์ฌ๋ ์ ๋ผ.
00:49:05์?
00:49:07์ค๋ง ์์ ์ด ์๋๊ธฐ๋ผ๋ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:49:08์๋, ์์ ํ ๊ฑด ์ฌ์ค์ด์ผ.
00:49:11์ง๋๋ฒ ๊ฒ์ฌ๋ ๋ค ํ๊ณ
00:49:12๋ณ๊ฑฐ๋ ๋ณด์ฌ์ค ์ ์์ด.
00:49:17์, ๋ด.
00:49:19์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:49:21๋ํ๋ณ์์ ๋ฐ์ ๊ฒ์ฌ์ง์ผ.
00:49:23๊ฑฐ๊ธฐ ์์ ์ค์ฃผ์ฐจ๋ผ๊ณ ์จ์์ง?
00:49:25์ค๋น ,
00:49:27๋ด๊ฐ ์ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ์ค๋น ๋ฅผ ์์ด๊ฒ ์ด?
00:49:28๋ค๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋งํํ
๊ทธ๋ฐ ์ง๊น์ง ํ๋๋ฐ
00:49:32๋ชปํ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์์ผ๋?
00:49:34์ง์ง๋ก?
00:49:34๋น์ ์๋ง์ธ ์ค ๋ชฐ๋๋ค๋๊น.
00:49:36๋ชฐ๋๋ค๊ณ ๋ง ์ฌ๋ ํจ๋ถ๋ก ๋๋ฆฌ๊ณ
00:49:38๊ทธ๋๋ ๋๋ ๊ฑฐ๋?
00:49:40์?
00:49:41๊ทธ๋์ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:49:43ํธ๋ํฐ ๋ด๋.
00:49:47๋ด๋.
00:49:51์ฌ๋ณด์ธ์, ์ด ๊ต์๋?
00:49:53์ง๊ธ ๋น์ฅ ์์ฃผ์ค ์ ์์ฃ ?
00:49:55๊น๋น์ ๋ณด๋ผ๊ฒ์.
00:49:55๋๋ฌดํ๋ค.
00:49:59๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ณด์ฌ์คฌ๋๋ฐ.
00:50:01๋ํ๋ณ์ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ
00:50:02๊ฐ์งํ ๋ฆฌ๊ฐ ์์์.
00:50:04๊ทธ๋๋ ์์ง๋ ์ ๋ฏฟ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ญ.
00:50:07์ผ๋ง๋ ํญํ๋ฆฌ์ง.
00:50:09ํ ๋ฒ ๋ณด์ง ๋ญ.
00:50:10์ด๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ์ฑ
์์ง๊ธฐ ์ซ์ด์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:20ํ์ฅ๋, ์์ฌ ์ ์๋ ๋์ฐฉํ์
จ์ต๋๋ค.
00:50:22ํ์ฅ๋, ์ฌ๋ชจ๋.
00:50:24์๋
ํ์ธ์.
00:50:24๋งํ๋ค.
00:50:25๊ต์๋, ๋ฐ๋ฏผ์ ์ง์ง ์์ ํ๋๋ฐ
00:50:27ํ์ธ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
00:50:30ํ์ฅ๋, ๊ฒ์ฌ ํ ๋ฒ ํด๋ณผ๊ฒ์.
00:50:32์ ์์ธ ์ ์ผ ํฐ ๋ณ์์์ ํ ๊ฒ์ฌ์์.
00:50:35์ค๋น , ๋ ์ ๋ฏฟ๋ ๊ฑด ๊ด์ฐฎ์๋
00:50:37์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ชจ์์ ์ค ํ์๊ฐ ์์์.
00:50:40๋ฐ๋ฏผ์,
00:50:41๋๊ฐ ์ง์ง ์์ ํ์ผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ฑ
์์ง๊ฒ.
00:50:43์ง์ง?
00:50:45์ฝ์ํด?
00:50:46์ฝ์ํด.
00:50:46ํ์ฅ๋, ์ํํ ๊ฑฐ ์์ผ๋๊น
00:50:48ํ์ธ ํ ๋ฒ ํด๋ณผ๊ฒ์.
00:50:50ํ์ฅ๋, ๋ฐฐ์ด์ด ํ์คํ ์์ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:51:02์, ์ฌ๋.
00:51:06์ค์์, ์ ๋ค์์ง?
00:51:08๋ฏผ์์ด๊ฐ ์ง์ง๋ก ์์ ์ ํ๋ค.
00:51:11๋ญ ์์ฌ์ผ, ๊ทธ์ชฝ์์ ์ง์ ๋ชจ์๊ณ ์จ ๊ฑฐ๋๊น
00:51:13๊ฐ์ง์ผ ๋ฆฌ๋ ์๊ณ .
00:51:15์ด์ ์ข ๋ฏฟ์ ์ ์์ผ๋ ค๋?
00:51:17๊ฑฐ๋ด.
00:51:19๋ด๊ฐ ์ค๋ง ์ค๋น ์์ ํ ๊ฑธ๋ก ์ํ๊ฒ ์ด?
00:51:21๋ฏผ์์ด๊ฐ ์ง์ง ์์ ์ด๋ฉด ์ฑ
์์ง๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์
จ์ผ๋๊น
00:51:24๊ทธ๋ผ ์ค๋ ์ด ์ฝํผ์์ ์์ ๋๋ก ์งํ๋๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:51:30์ ๋ฐ๋ฏผ์ ๋ฑ์์ ์๋ ์์ด๋ฅผ ์ฑ
์์ง๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ง
00:51:33์ ์ฌ์์ ๊ฒฐํผํ๋ค๊ณ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:51:35์์ด์ ๋ฐ๋ฏผ์์๊ฒ ์ ์ ํ ๋ณด์์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:51:38๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:51:40์ง๊ธ ๋ํํ
์ ์ ๋ฅผ ๋บ์ด๊ฐ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:51:42์ค๋น ,
00:51:44๋ฑ ํ ๋ฒ ์ค์ํ ๊ฑฐ์์.
00:51:46์ฐ๋ฆฌ ๋ฑ์์ ์ ๋ฅผ ๋ด์๋ผ๋
00:51:47์ฉ์ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ผ?
00:51:49๋ ์์ง๋ ๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๋๊ตฌ๋.
00:51:52๋ ์ ๋์์ด.
00:51:54์ฉ์ ๋ชป ํด?
00:51:55์ค๋น ,
00:51:57๋ด๊ฐ ๋น์ ์ด๋จธ๋ ๊ธฐ๋กํด์ ๊ธฐ๋ถ ๋์ ๊ฑธ ์ ์๊ฒ ์ด.
00:52:01๊ทธ๋๋ ๋ฑ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ์ธ๋ฐ
00:52:03์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฉด ์์ดํํ
๋
00:52:05์ ํํ
๋ ์์ฒ์์.
00:52:08์๋, ๊ทผ๋ฐ...
00:52:09์ด๋จธ๋,
00:52:12์ ์ด ์์ด๋ ๋ชป ํค์ด์ ธ์.
00:52:14์ด๋จธ๋๋ ์ด๋จธ๋์๋๊น ์ ์์ค ๊ฑฐ ์๋์์.
00:52:19๋ญ๊ฐ ์ด์ํด.
00:52:21์๊น ๋ฐ๋ฏผ์์ด ์์ฌ๋ฅผ ํผํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋๋ฐ
00:52:23์ง๊ธ์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ก์ง?
00:52:26๊ต์๋,
00:52:28์ด ์์ด ๋ฐ๋ก ์น์ ํ์ธ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
00:52:33์ด๋จธ๋,
00:52:36์ค๋ง ์ง๊ธ
00:52:36์ ๋ฑ์์ ์๋ ์ ๋
00:52:38์ค๋น ์์ด๊ฐ ์๋๋ผ๋ ๋ง์์ด์ธ์?
00:52:41ํน์๋ ํด์ ํ์ธํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:52:42์ฌ๋,
00:52:43๋ด ๋ธ ์ฑ
์์ง๊ณ ์ถ์ง ์์์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:52:47์์ด๋ฅผ ์ธ์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์๋ค๊ณ ํด๋
00:52:49๋ด ๋ธ๊น์ง ์ด๋ ๊ฒ ๋ชจ์ํ๋ฉด ์ ๋์ฃ ?
00:52:53๊ต์๋,
00:52:54์น์ ํ์ธ๊น์ง๋ ์ผ๋ง๋ ์ฐ๊ฒ ๋ ๊น์?
00:52:56์ง๊ธ ๋น์ฅ์ ์ด๋ ต๊ณ ์.
00:52:58ํ์๊ฐ ๋๋ฌด ์์์
00:52:59์ต์ ํ ๋ฌ์ ์ง๋๋ด์ผ DNA ๊ฒ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
00:53:03์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:53:04๋จผ์ ๊ฐ๋ณด์
๋ ๋ผ์.
00:53:05์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:53:06ํ ๋ฌ์ฉ์ด๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ ๋๋ค๊ณ ?
00:53:09์ค์์,
00:53:11๋ด๊ฐ ๋ณด์ฅํ ์ ์์ด.
00:53:12์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด ๋ฑ์์ ์์ด,
00:53:14๋ค ์ ๋ง์.
00:53:15์น์ ํ์ธ ํ์ ์๋ค๊ณ .
00:53:16๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:53:17์ผ๋จ ์ฝํผ์๋ถํฐ ํ์.
00:53:20์ด์ ๊ณง ๋ฐฐ๋ถ๋ฌ ์ฌ ํ
๋ฐ
00:53:21๊ทธ๋ผ ์ข์ ๊ฑฐ ์์ด.
00:53:23์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ด ์ฐ์์ธ์ธ๋ฐ
00:53:25ํผ์ ์์ ์์ ํผ์ง๋ฉด
00:53:27์ปค๋ฆฌ์ด์ ์ ์ข์ ์ํฅ์ ์ค ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:53:29๋ง์์.
00:53:30์ฌ๋ฐฐ์ฐ์๊ฒ
00:53:30ํผ์ ์์ ์ ์น๋ช
์ ์ด์์.
00:53:32ํ์ฅ๋๊ณผ ํจ๊ป ์์ผ๋ ค๊ณ
00:53:34๋ฏผ์์ด๊ฐ
00:53:35๊ณต๊ฐ ์ฐ์ ๊น์ง ํ๋๋ฐ
00:53:37์ฝํผ๋ ํ์ง ์์ ์ํ์์
00:53:39์์ ํ ๊ฒ ์๋ ค์ง๋ฉด
00:53:40์ฌ๋๋ค์ด ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค๊ณ ์.
00:53:43์ด๊ฑด ๋ฏผ์์ด๋ฅผ ์ฌ์ง๋ก ๋ชจ๋ ๊ฑฐ์์.
00:53:45ํ ๋ฌ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ฃ .
00:53:47ํ ๋ฌ ๋ค
00:53:47์น์ ํ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์ค๋ฉด
00:53:49๊ทธ๋ ๋ค์ ์๊ธฐํฉ์๋ค.
00:53:52์ค๋น ,
00:53:54ํ์ํํ
00:53:55์๋ง ๋ง์์ด ์ผ๋ง๋ ์ํํ ๋ฏธ์น ์ค ์์?
00:53:59์ด๋ฐ ์์ผ๋ก ํ๋ค๊ฐ๋
00:54:00ํ ๋ฌ ๋ค ์น์ ๊ฒ์ฌํ๊ธฐ๋ ์ ์ ์ ์ฐ๋ ๊ฑธ?
00:54:03๋ ๋ ํ๋ฐํ๋?
00:54:05์์ ํ ์ฌ๋์ด ๋ฌด์จ ํ์ด ์๊ฒ ์ด.
00:54:07๊ทธ๋ฅ ๋ง์ด ๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ง.
00:54:10์ด ์์ด
00:54:11๋ด ์์ด์ด๊ธฐ๋ ํด.
00:54:15์ด ์์ด ์์ฒ๋ฐ๋ ๊ฑฐ
00:54:16๋ ์ฉ์ ๋ชป ํด.
00:54:18๊ทธ๋ผ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑด๋ฐ?
00:54:21์ค์ ์ค๋น
00:54:21์ฐ๋ฆฌ ๋ง๋ ์ธ์์ด ์ผ๋ง๋ฐ
00:54:25๋ด๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌด ์ฌ๋ํ๋ ๊ฑฐ ์์์.
00:54:28๋๋ฌด ์ฌ๋ํด์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:54:30๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:54:31์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ํ ๋ฒ ์๋ฆฌํด๋ณด์.
00:54:38์ซ์๋ฐ.
00:54:41์ ์ค์
00:54:42๋ ๋ ์ด์ ๋ชป ์ฐธ์.
00:54:49๋๋ต ์ํด์ผ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:54:51์ ๊ทธ๋ผ ๋ ์ด ์๋ฆฌ์์
00:54:52๋ํ๊ณ ์ด ์๊ธฐ๊ณ
00:54:54์ฃฝ์ด๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:54:56๋ฏผ์์
00:54:59์ง์ ํด.
00:55:01๋ธ
00:55:01๋
00:55:02๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐํ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:55:04๋ค ์ฑ
์์ง์ง ์๋๋ค๊ณ ํด์
00:55:06๋ค ๋ชฉ์จ ๊ฑธ ํ์ ์๋ค๊ณ .
00:55:08์ ํ์ฅ
00:55:09์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์ข ์ด๋ ค์ค.
00:55:11์ด?
00:55:12์ ๋ฐ ์ฝ์ํด.
00:55:14์๋๋ฉด ์
00:55:15์ง์ง๋ก ์ฃฝ์์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:55:16๋ฐ๋ฏผ์
00:55:17์ผ๋จ ์นผ ๋ด๋ ค๋.
00:55:19์ฐ๋ฆฌ ์์ง ํฉ์์ ์ฌ์ง ์์ด.
00:55:20์๊ธฐ ์ํด์ผ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:55:22์ ๊ทธ๋ผ.
00:55:23๋ด์ผ ์ ๋ฌธ์ ์ ์๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ์ด
00:55:25์ฝํผ๋
00:55:26๋
ธ๋์์ด์ ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค๊ณ .
00:55:29์ธ์ ์ฌ๋๋ค ๋ค ์๊ฒ ๋ ๊ฑธ?
00:55:31๋ฐ๋ฏผ์
00:55:31๋๊ฐ ์ ๋ง ์ฐ๋ฆฌ ์ค์์ด ์์ด๋ฅผ ์์ ํ๋ค๋ฉด
00:55:34์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ๋ค์ด์จ ๊ฑธ ํ๋ฝํ ๊ฒ.
00:55:37๋ญ ๋ฌผ๋ก
00:55:37๊ทธ ์์ด๋ค ์ ์๊ทธ๋ฃน์
00:55:39ํฌ๊ณ์๊ฐ ๋ ์๋ ์๊ฒ ์ง.
00:55:41๊ทธ ๋ง ์ง์ง์์?
00:55:43๋น์ฐํ์ง.
00:55:45๋ด ์๋ค์ ๋ด ๋ง์ ์ผ๋ง๋ ์ ๋ฃ๋๋ฐ
00:55:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ ๊ทธํ ๋ก ์ํ๋
00:55:49์ ์๊ทธ๋ฃน์ ์ฃผ์ ์ ๋ฐ์
00:55:51์ ๋ถ ๋ํํ
์์ด.
00:55:52๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ ๋น์ฅ
00:56:00์ ์๊ทธ๋ฃน ์ฃผ์ ์ ๋ฐ
00:56:02์ด ์์ด์์น์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ
00:56:04๊ณ์
00:56:05์ข์.
00:56:09์ง๊ธ ๋น์ฅ ์ค๋นํ ๊ฒ.
00:56:12์.
00:56:14๊ณ์ฝ์ ๊ฐ์ ธ์.
00:56:22๋ด๊ฐ
00:56:29์ค.
00:56:40์ด๋ ๊ฒ ํ์ผ๋๊น
00:56:41์ด์ ์ด ์์ด๋ง ์ ํ์ด๋๋ฉด
00:56:44์ ์๊ทธ๋ฃน ์ฃผ์ ์ ๋ฐ
00:56:47๋ด ๊ฑฐ ๋ง์ง?
00:56:51๊ทธ๋?
00:56:53๊ทผ๋ฐ ๋ค๊ฐ ์๋ช
ํ ๊ณ์ฝ์
00:56:54๋ค์ ํ๋ฒ ์ ๋ณผ๋?
00:56:56๋ฌด์จ ๋ป์ด์ผ?
00:57:02์ ์ค์
00:57:03๋ ์จ๊ฒจ!
00:57:07ํ์ฅ๋
00:57:07ํธํ
๋ฐฉ CCTV ์์ ํ๋ณด์์ต๋๋ค.
00:57:10์ด๊ฑด ์ฌ๋ชจ๋ ๋ฐฉ ์์ CCTV ์์์
๋๋ค.
00:57:13๋ฐ๋ฏผ์์ด ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ๋ชจ๋์ ๋๋ฆฌ๊ณ
00:57:15๊ตฌํด ์ฌ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๋๊ณ ๋ค์ด๊ฐ ํญํํ์ต๋๋ค.
00:57:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด
00:57:19๊ทธ๋ค์ ์ฌ๋ชจ๋์ ์์ฐ์ฅ์ผ๋ก ๋๊ณ ๋ด๋ ค์
00:57:212์ฐจ ํญํ์ ํ๊ณ
00:57:21์๋ฌด ๋ฐฉ์์ ํญํ ๋น์
00:57:23์ดฌ์๊น์ง ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:57:26์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ํญํํ ๊ฑด ์๊ณ ์์๋๋ฐ
00:57:28๋ ์ฌํ ๊ฒ๋ ํ๋ค.
00:57:31์์ ์ด๋ ์์ด!
00:57:34๋ชฐ๋ผ์!
00:57:36์์ ์์ด์!
00:57:38๊ฒฝํธ!
00:57:39๋น์ฅ ์ด ์ฌ๋๋ค ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ณด๋ด!
00:57:41๋ถ๋ฒ ๊ฐ๊ธ ํญํ ํ์!
00:57:44์ด๊ฑธ๋ก๋ ๊ฐ๋ฐฉ ์ถฉ๋ถํ ๊ฑฐ์ผ.
00:57:45์ฆ๊ฑฐ ์์ด ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ!
00:57:47์ฆ๊ฑฐ ์์ด ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ!
00:57:48๋ฌธ์ ์ผ?
00:57:49์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ผ๊ตด์๋ ์์ฒ๋ ๋ชธ์๋ ์์ฒ๊ฐ ์ ์ผ ํ์คํ ์ฆ ๊ฑฐ์ผ.
00:57:54๋ค๊ฐ ํญํํ ๊ฒ๋ง ์ ๋น๊ฒผ์ง.
00:57:57๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์ด ์ฐํ๋๋ฐ.
00:58:00ํนํ ๋ค ๋งค๋์ ์
๋๋ค.
00:58:01๋!
00:58:02๋!
00:58:03๋!
00:58:04๋!
00:58:04๋ ๊ฐ๋ฑ ๊ฐ์น ์ด!
00:58:05๋ฏธ์ ์!
00:58:06์ด๊ฑฐ!
00:58:07๋!
00:58:07๋!
00:58:07๋๊ฐ!
00:58:07๋ด๊ฐ ์ข์ ๋ณํธ์ฌ ๋ถ์ฌ์ค๊ฒ.
00:58:13๊ทธ ์๊ฐ ์๋ค ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๋ค์ด๊ฐ.
00:58:17์ ๊น๋ง.
00:58:20๋์์ ๋ฐ๋ฏผ์ํํ
์์ด์!
00:58:27์ฌ๋ชจ๋ ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ํค๊ณ
00:58:30์ฌ๋ชจ๋ ์ท ๋ฒ๊ธฐ๋ผ๊ณ ์ํจ ๊ฒ๋ ๋ค ์์์.
00:58:33๊ทธ๊ฑธ ์ธํฐ๋ท์ ์ฌ๋ฆฐ๋ค๊ณ
00:58:34์๊ฐ ํ๋ค๊ณ ์.
00:58:36๊ทธ ์
์ ๋ฅ์ณ?
00:58:37๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ์ค๋น .
00:58:39๋ค ์ ์ฌ์๊ฐ ๋ถ์ถ๊ธด ๊ฑฐ์ผ.
00:58:41์ด๋จธ๋ ์คํ ํนํ ๊ฒ๋
00:58:43๋ด ์์ ๋ฌด๋ฆ ๊ฟ๊ณ ์ฌ๊ทํ ๊ฒ๋
00:58:45์ ์ฌ์๊ฐ ํ ์ง์ด๋ผ๊ณ .
00:58:48๋ด ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ค ์ฆ์ธํด์ค ์ ์์ด.
00:58:51๊ทธ์น?
00:58:52๊ทธ๋?
00:58:53๊ทธ๋ผ ์ฃฝ์ผ๋ฉด ๋๋ผ๋ ๊ฑฐ๋ค?
00:58:55์๋!
00:58:55์ผ!
00:58:56์ ์ฌ์ ์ก์๊ฐ.
00:58:57๋๋ ์์ ๋ณด์ฌ์!
00:58:59๋ค ์ด๊ฑฐ ๋ฐ๋ฏผ์์ด ํ ๊ฑฐ์์!
00:59:01์ ๋ฐ๋ฏผ์์ด ๋น๋ฐ ์๊ณ ์์ด.
00:59:04๋ฐ๋ฏผ์ ๋น๋ฐ?
00:59:05์๋, ์ค๋น .
00:59:06๋ ๋น๋ฐ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์์ด.
00:59:08๋ ๋น๋ฐ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์์ด.
00:59:09์ ์ฌ์๊ฐ ๋ฏฟ์ง ๋ง.
00:59:10์ ๊ฒ ๋ฒ์ ์ฑ
์์ ๋ฌป์ง ์๋๋ค๊ณ ์ฝ์ํด ์ฃผ์๋ฉด ์ ๋ถ ๋ค ๋งํ ์ ์์ด์.
00:59:15๊ทธ๋, ๋ญ ์ผ๋ง๋ ๋น๋ฐ์ธ์ง ํ๋ฒ ๋๋ฌ๋ ๋ณด์.
00:59:17๊ทผ๋ฐ ๋ ์์ ๋ชป ์ํค๋ฉด ๋ค ํ์ ๊ฐ์ฅ์์ ์ฉ๋๋ค.
00:59:21๋ค, ๋งํ ๊ฒ.
00:59:22์ ๋ฅ์ณ?
00:59:26์ด๊ฑฐ ์๊ฐ ๋ค ์ํจ ๊ฑฐ์์.
00:59:29์๊ฐ ์ธ๋ฉด์ ๋ํํ
๋ถํํ์ด์.
00:59:31์ฌ๋ชจ๋ ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ํค๊ณ .
00:59:33์ท ๋ฒ๊ฒจ์ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ฌ๋ฆฐ๋ค๊ณ ๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ณ ์.
00:59:35๋ฐ๋ฏผ์, ๋ค๊ฐ ๋จผ์ ๋ ๋ฐฐ์ ํ ๊ฑฐ๋๊น ๋ ์๋งํ์ง ๋ง.
00:59:40๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์ ๋ค ๋ค์น๋ค๊ฑฐ๋ฆฌ์ง๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ํ๋๋ฐ.
00:59:43์์ ์ ํ๊ณ๋ก ๋ชจ๋ ์ฑ
์์ ํผํ ์๊ฐํ์ง ๋ง.
00:59:50๋ฐ๋ฏผ์์ด์.
00:59:51์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ข์ ์ฌ์๊ฐ ์๋์์.
00:59:55์
๋
ํจ๊ณผ ํ์์ฌ์ด ๊ฐ๋ํ ์ฌ์๋ผ๊ณ ์.
00:59:59๋ค ์๋น ๊ฐ ์์๋๋ฐ ๋๋ฐ๊ตฐ์ด์๊ณ
01:00:02์ผ์ฐ ์ฃฝ์๊ฑฐ๋ ์.
01:00:04์ธํฐ๋ทฐ์์ ์๊ธฐํ ์ฌ๋์ ๊ตฌํ๋ค ํฌ์ํ ๊ฒฝ์ฐฐ?
01:00:09๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ๋ปฅ์ด์์.
01:00:11๋จธ๋ฆฌ๋ถํฐ ๋ฐ๋๊น์ง ์์์ผ๊พผ์ด๋ผ๊ณ ์.
01:00:14์ผ, ๋ฏธ์ณค์ด?
01:00:15๋ด๊ฐ ๋ ๊ฐํ ๋๋๋ด.
01:00:17๊ทธ๋์ ๋ฐ๋ฏผ์ ์ง์ง ๋น๋ฐ ๋ญ๋ฐ?
01:00:23์ด?
01:00:24์ ๋ญ๋๊ณ !
01:00:28๋งํ ๊ฒ์.
01:00:30ํ์ฅ๋์ ๋ง๋๋ ๋์ ๊ณ์ ์๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์น๊ณ ์์์ด์.
01:00:34๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ ์ฒซ์ฌ๋์ด ์๋๋ฐ
01:00:36์ด๋ฏธ ๋์ด ๊ทธ๋ ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ด์๊ฑฐ๋ ์.
01:00:39ํ์ฅ๋ ๋ง๋๋ ๋์ 3๋
๋์ ๊ณ์ ๋ง๋๊ณ ์์์ด์.
01:00:43์๊ฐ ํ์ฅ๋ ๊ณ์ ์๋ ๊ฑด
01:00:45๋ ๋ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์.
01:00:48๋ ๋ด๋น์ด ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋.
01:00:49ํ์ฅ๋, ํ ๋ฌ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ค ํ์ ์์ด์.
01:00:52์ ๋ฑ์์ ์์ด
01:00:53ํ์คํ ํ์ฅ๋ ์์ด ์๋์์.
01:00:56๊ทธ ์ฒซ์ฌ๋์ ์์ด๋ผ๊ณ ์.
01:00:58ํ์ฅ๋, ์์ด๊ฐ ํ์ด๋๋ฉด
01:01:00ํ์ฅ๋์ ์ฃฝ์ผ ๊ณํ๊น์ง ์ธ์ฐ๊ณ ์์์ด์.
01:01:04์ฌ๊ณ ์ฌ๋ก ์์ฅํ๋ฉด
01:01:06์ ์์ด์ ์ฌ์ฐ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ์ ์ ์์ผ๋๊น.
01:01:10๋ฐ๋ฏผ์, ๋ ๋ด ์๋ค๊น์ง ํด์น๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:01:13์ค๋๋ถ๋ก ๋๋ฅผ ์ ๋๋ก ์๊ฒ ๋ผ์ ์ง์ง ๋คํ์ด๋ค.
01:01:17๋ชฐ๋์ผ๋ฉด ๋์ค์ ์ผ๋ง๋ ํํํ์๊น?
01:01:20๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์์, ์ค๋น .
01:01:22๋ค ์ ์ฌ์๊ฐ ๊น๋นกํ๊ธฐ ์ซ์ด์ ๋ ๋ญํ๋ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:01:24ํ ๋ฌ๋ง.
01:01:25ํ ๋ฌ๋ง ์๊ฐ ์ฃผ๋ฉด ๋ค ์น์ํ๊ณ ์๋ ์์ผ์ค๊ฒ.
01:01:28๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ์ฌ์๋ง ๋ฏฟ์ง ๋ง.
01:01:30์๋์์.
01:01:32์ ์ค ๊ฑฐ ์์ด์.
01:01:36์ฌ๊ธฐ์ ์ฐ์ด.
01:01:37๋ค์ด ๋ณด๋ฉด ์์ด.
01:01:44๋ฐฐํฐ๋ฆฌ.
01:01:45์ด๋ด ๋ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จ์ด์ง๋ฉด ์ด๋กํด.
01:01:48์ค๋น .
01:01:49์ ์ฌ์ ์ค๋น ์์ด๊ณ ์์ด.
01:01:52๋
น์์ผ๋ก๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ฆ๋ช
์ด ์ ๋ผ.
01:01:53๋ ์๋ ์์ด ์ง์ฐ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ
01:01:55์์ฌ ์ ์๋์ด ๋ด ๋ชธ ์ํ ๋๋ฌธ์ ๋ชป ์ง์ฐ๊ฒ ํ ๊ฒ๋ฟ์ด์ผ.
01:01:59๋ค๋ฅธ ์๋๋ ์์์ด.
01:02:01์๋์์, ํ์ฅ๋.
01:02:02๋
น์์์ ๋ถ๋ช
ํ ํ์ฅ๋ ์์ด๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ๋งํ์ด์.
01:02:05์ธ๋.
01:02:06๋ด๊ฐ ํ์ ์ธ๋ํํ
์ด๋ป๊ฒ ํ๋๋ฐ
01:02:07๊น๋นกํ๊ธฐ ์ซ๋ค๊ณ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๋ชจ์๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:02:11๋ด ์ ๋ ์ฃ๊ฐ ์์์.
01:02:12์ถฉ์ .
01:02:13์ถฉ์ ๋ง ๋๋ฉด ๋ค๋ ค๋๋ฆด ์ ์์ด์.
01:02:16๋ค์ด๋ณด์๋ฉด ์ ๋ง์ด ๋ง๋์ง ์์ค ๊ฑฐ์์.
01:02:18๋
น์๊น์ง๋ ์ฆ๋ช
์ด ์ ๋ผ.
01:02:20์์ฑ ์์ฃผ๋ ํ ์ ์์์.
01:02:22์ ์ฌ์ ๋งค๋์ค์๋ผ์
01:02:24์ฆ๊ฑฐ ์กฐ์๋ ์ํด.
01:02:26์๋์์.
01:02:27์๋์์.
01:02:28์ ๋ฐ, ์ ๋ฐ ๋ฏฟ์ด์ฃผ์ธ์.
01:02:29์ ๋ฐ.
01:02:30์๋ชปํ ๊ฒ ํ๋ ๊ฐ์ฌ์ผ์ง.
01:02:32๋ด ๊ณ์ฝ์ ์๋๊ณ
01:02:33๋ธ๋๋์ ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํธ ๋ฐ๊ณ
01:02:35๋ด ์ด๋ฆ ํ์์ ํฌ๋คํํ
๋๊น์ง ๋ฐ์ ๊ฑฐ
01:02:37๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅผ ์ค ์์์ด?
01:02:40๊ทธ๋งํด.
01:02:41์ด๋ค ์ธ์ฐ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ค์ ์๊ฐ ์์ด.
01:02:43์ด๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ฒฐ๋ก ๋ ์ ๋๋๊น
01:02:45๋น์ฅ ์ ์ฌ์๋ถํฐ ๋๊ณ ๊ฐ.
01:02:48์ค๋น .
01:02:49์ค๋นค ๋ ๋ฏฟ์ด์ค ์ค ์์์ด.
01:02:52๋น์ฅ ์ด ์ฌ์ ๋๊ณ ๊ฐ.
01:02:54์ ๋ค๋ ค?
01:02:58์ ์๋ง์.
01:03:00ํ์ฅ๋.
01:03:01์ ๊ทธ ๋จ์ ๋๊ตฐ์ง ์์์.
01:03:03์ ๊ฐ ๊ทธ ์ฌ๋ ์ง์ ๋ถ๋ฌ์
01:03:04๋งํ๊ฒ ํ ์ ์์ด์.
01:03:06์ข์.
01:03:07ํ ๋ฒ๋ง ๋ ๊ธฐํ ์ค๊ฒ.
01:03:08๊ฒฝํธ์, ๊ฐ์ ๊ทธ ๋จ์ ๋ฐ๋ ค์.
01:03:11๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:03:12์ด์ ๊ณง ๋๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๊ณ ์๋์ง ์๊ฒ ๋๊ฒ ์ง.
01:03:15์ง๊ธ ์๋ชป ์ธ์ ํ๋ฉด
01:03:16๋ด๊ฐ ๋ชฉ์จ์ ์ด๋ ค์ค๊ฒ.
01:03:18๊ทธ๊ฒ ์ซ์ผ๋ฉด
01:03:19๋๋ค์ฒ๋ผ ๊ฑฐ์ง๋ง ์
์ ๋ฌ๊ณ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ค
01:03:21๋ค์๋ ์์ธ์ ๋ฐ ๋ชป ๋ถ์ด๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ผ.
01:03:25์ ์ฌ๋๋ค ์ผ์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฌด์จ ์๊ด์ด์์?
01:03:28์ด๊ฑด ๋๋ฌด ๋ง์ด ์ ๋ผ์.
01:03:30์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ๋ ๊ฑฐ์ง.
01:03:31์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฑ
์์ ธ์ผ ๋ผ์?
01:03:33๋ชจ๋ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์.
01:03:35์ ์ฌ๋์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๋ฅผ ์์ธ์์ ๋ด์ซ๊ฒ ์ด์?
01:03:37์ง๊ธ ๋น์ฅ ์์ธ์์ ์ซ๊ฒจ๋๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด
01:03:40๋ญ ์ํ๋ ๋๋ก.
01:03:41๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ํ ์ ์๋์ง ์๋์ง
01:03:43ํ๋ฒ ์ํํด ๋ณผ๊น?
01:03:44๊น๋น์.
01:03:45๋ค, ํด์ค.
01:03:47ํ์ฅ๋ ์ง์ง์ฌํญ์
๋๋ค.
01:03:49ํ์ฅ๋๊ป์ ๋ฐ๋ฏผ์๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ์กฑ๋ค์
01:03:51๋ชจ๋ ํ๋ ์ฐจ๋จ์ ๋ช
๋ นํ์
จ์ต๋๋ค.
01:03:53ํ์ฅ๋์ ๊ทธ๋ฅ ํ์ธ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ ์.
01:03:58๋ญ?
01:03:59๋ด ํ์ฌ๊ฐ ํ์ฐ์ ํ๋ค๊ณ ?
01:04:03๋ ๋๋์ฒด ๋ญ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:04:06ํด๊ณ ๋นํ๋ค๊ณ ?
01:04:06๋ ์ด์ ์์ธ์์ ๋น์ ์ ๋ฐ์์ค ํ์ฌ๊ฐ ์์ด?
01:04:10๋๋ฌ์ด.
01:04:12๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ๋๋๋ฒ๋ ธ์ด.
01:04:14๋ด ์ฐจ ๋์ถ.
01:04:16์ง ๋์ถ.
01:04:17์ ํ์ฅ๋.
01:04:19๋ค์๋ ์ ๊ทธ๋ด๊ฒ์.
01:04:21์ ๋ฐ ๋ค์ ํ ๋ฒ๋ง ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฃผ์ธ์.
01:04:23์ ํฌ ๊ฐ์กฑ ์ข ์ด๋ ค์ฃผ์ธ์.
01:04:26์ ๋ฐ ์ธ๊ฐ๋ค์ด๋ ๋ค ์ฐ ๋๊ณ
01:04:28๋ ์ด์์ ์ ์ฎ์ผ๊ฒ์.
01:04:31์ข์์.
01:04:33์ ๊ฐ ๋ฑ ํ ๋ฒ๋ง ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ ๋๋ฆด๊ฒ์.
01:04:34์ง๊ธ ๋ฐ์จ ๊ฐ๋ฌธ์ด๋
01:04:36์ธ์ฐ์ ๋๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋๊ฐ์ธ์.
01:04:39๊ทผ๋ฐ ๋ฐ๋ฏผ์ ๋ฑ์์ ์๋ ์์ด๊ฐ ์ ์์ด๋ผ๋ฉด
01:04:41๋น์ ๋ค์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ป๋ ๊ฒ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
01:04:44์, ๊ฐ์, ๊ฐ์.
01:04:46๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
01:04:47์๊ฐํ ์๊ฐ ์์ด.
01:04:49์ด๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ฉด ์ด๋กํด.
01:04:51์ผ๊ถ ์จ๊ฐ ์์ง ์์๋ ๋ชปํ๋๋ฐ
01:04:53๋ฏผ์์ด ๋ฑ์์ ์ ๋
01:04:55์ ์ง์์ ์ ๊ฐ ๋ง๋ค๋๊น?
01:04:56์, ์ง์ง ์ด๋ ฅ์ด์ผ.
01:05:03์ด์ ๋ค ๋๋ฌ์ด.
01:05:06์ง์ง ์๊ธด๋ค.
01:05:08๋ฐ๋ฏผ์.
01:05:09๋ค ์น์ฒ๋ค๋ ๋ค ์ธ์ฑ์ ์ ๋ฏฟ๋ ๋ด?
01:05:11๋ ์ ๋ฏฟ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ
01:05:12์ค๋น ํ์ ๋ฌด์์ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
01:05:15์ค๋น , ๋ ์ง์ง ๋งน์ธํด.
01:05:19๋ ์ค๋น ๋ฐ์ ์์ด.
01:05:20๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ์์ด.
01:05:22๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ์์ผ๋ฉด
01:05:23์์ธ์์ ๋ชป ์ด๊ฒ ๋ ์ฌ๋์
01:05:25๋งค๋์ ์ธ๋๋ ๊ทธ ๊ฐ์กฑ์ด๊ฒ ์ง.
01:05:27์ ๋ ๋งน์ธํ ์ ์์ด์.
01:05:29๊ทธ ๋จ์ ์ค๋ฉด
01:05:30๋ฐ๋ฏผ์์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด ๋ค ๋คํต๋ ๊ฑฐ์์.
01:05:35๊ฑฐ์ง๋งํ ์ฌ๋์ด ๊น๋นต ๊ฐ์ผ์ง.
01:05:38๋งค๋์ ์ธ๋.
01:05:40๊ทธ๋ฅ ์ฌ๋ ์ฐพ์๋ต๋๋ค.
01:05:42๋ฐ๋ ค์.
01:05:44๋ค.
01:05:45๋ฐ๋ฏผ์.
01:05:46๋ ์ธ์ ๋์ด์ผ?
01:05:47์ค๋น , ์ ์ฌ์๊ฐ ๋ ํ๋ฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:05:51๋ง์ฝ์ ๊ทธ ๋จ์๋ ๋๋
01:05:53์๋ฌด ๊ด๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ๋ฐํ์ง๋ฉด
01:05:54๋ ๋์ ๊ผญ ๋ณต์ํด์ค์ผ ๋ผ?
01:05:57๋น์ฐํ์ง.
01:05:58์ด๊ฒ ๋ญ ํ๋ ์ง์ธ๋ฐ?
01:05:59์กฐ์ฉํ ํด.
01:05:59๋ ์ด๋๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:06:03์ด ์ฌ๋์ธ๊ฐ?
01:06:04๋ง์์.
01:06:06์ด ์ฌ๋์ด ๋ฐ๋ฏผ์ ์ฒซ์ฌ๋์ด์์.
01:06:08๋ฐ๋ฏผ์์ด๋ ์๋ ์ฌ์ธ๊ฐ?
01:06:10๋ค.
01:06:10์์ฃ .
01:06:11์์ฃ .
01:06:12์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ ๋์ฐฝ ๋์คํ ์๋๊ฐ?
01:06:15์ด ์ฌ๋์ ๋๊ฐ ๋ชฐ๋ผ์?
01:06:17๋์ฐฝ?
01:06:20๊ทธ๊ฒ ๋ค์ธ๊ฐ?
01:06:22๊ตณ์ด ๋ญ๊ฐ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋งํด์ผ ํ๋ค๋ฉด
01:06:23๊ทธ๊ฒ๋ 10๋
์ ์ผ์ด์์.
01:06:27ํ์ฅ๋.
01:06:28๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๊น์ง ์ผ์ผ์ด ๋ฐ์ง์๋ ค๊ณ ์?
01:06:29์ค๋น .
01:06:30์ด๊ฑฐ ๋ด.
01:06:32๋ค ๋ชจํ์ด๋ผ๊ณ ์๊ธฐํ์์.
01:06:34์ด์ ๋ฏฟ์ ์ ์๊ฒ ์ด?
01:06:35๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:06:37์ฐ๋ฆฌ ์ง๋์ฃผ์ ์
์ด์ ๋ฐฅ ๋จน์์์.
01:06:39์ด๊ฑฐ ๋ค ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์์.
01:06:40์, ์ด์ ์๊ฒ ๋ค.
01:06:44๋๋ค ๋ฒ์จ ํ์ฅ์ผ๋ก ์์ด๋ ๊ณํ์ ๋ค ์งฐ๊ตฌ๋?
01:06:46์, ์๊ธฐ์ผ.
01:06:48์, ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
01:06:50๋ํํ
์์ง ํ๋ ์์ด?
01:06:52ํ์ฅ๋.
01:06:54์ฌ์ค์ ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ๋ฏผ์์ด ํตํด ์๊ฒ ๋๊ฑฐ๋ ์.
01:06:58๊ทธ๋์ ๊ฐ๋ ๋ฏผ์์ด๋ ๋ฐฅ์ ๋จน๊ณค ํ๋๋ฐ
01:06:59์ ์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ๋ฏผ์์ด๊ฐ ์์๊ณ
01:07:03์ ํ์ฅ๋์ฒ๋ผ ๋ฉ์ง๊ณ ๋ ๋งํ๋ ๋จ์์น๊ตฌ๊ฐ ์์ด์ ๋ถ๋ฝ๋ค๊ณ ๋งจ๋ ๋งํ์๊ฑฐ๋ ์.
01:07:08์๊ธฐ์ผ.
01:07:09์ค๋ง ๋ ๋ฏผ์์ด๋ ์ธ์ด ๊ฑฐ์ผ?
01:07:11๋ด๊ฐ ๋ค ๋ถ์กฑํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋๊น ํ ํ์ด.
01:07:14์๋, ๋ฏผ์์ด๋ ํ์ฅ๋ ์ผ๋ง๋ ์ ์ด์ธ๋ ค.
01:07:17์ด์ ๊ทธ๋งํ๊ณ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
01:07:20์, ์ฌ๋๋ค ๋ฐฉํดํ์ง ๋ง๊ณ .
01:07:22์๋์์.
01:07:24์ด ์ฌ๋์ ๋๋ ์๋ฌด๋ฐ ๊ด๊ณ๊ฐ ์์ด์.
01:07:27์๊ธฐ์ผ.
01:07:28์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ ์ ์์ด?
01:07:30๋ ๋ง์์ด ๋๋ฌด ์ํ๋ค.
01:07:32์๋, ๋ด๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค ํ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฌ์ง ์์์์.
01:07:35์ ์ ์ค์ ์ค๋น ํํ
์ ๋คํค๋ ค๊ณ
01:07:36๋งค๋์ ์ธ๋ ํด๋ํฐ์๋ง ์นํ์ฃผ๊ณ ๋ด์
01:07:38์ง๋์ฃผ์ ์ ํฌ ์ฑํ
๊ธฐ๋ก์ด์์.
01:07:39๊ทธ๊ฒ ์ด๋ ค์ง๋ง ์ด๋ฆฌ๊ณค ํด.
01:07:41์ด๊ฑด ์ ๋ ์๊ด์ด ์์ด์.
01:07:43์๋ค ์ฐ๋ ์ฒ ๋ชจ์๋๋ ๊ฑฐ์์.
01:07:47๋ด๊ฐ ๋งํ์ง.
01:07:49๋ด ์์์ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ฉด ์ด๋ ค์ฃผ์ง ์๋๋ค๊ณ .
01:07:52๊ฒฝ์!
01:07:54๋น์ฅ ์์ ์ด ์ฌ์ ๋๊ณ ๊ฐ.
01:07:55์ ๊น๋ง, ์๋ค.
01:07:56์๋, ์๋ง.
01:07:58์ด ์ฌ์๊ฐ ๋ฏผ์์ด๋ ์๋ง ๊ด๊ณ ์ด๊ฐ์งํ๊ณ
01:08:01๋งจ๋ ๊ฑฐ์ง๋ง๋ง ํ๊ณ ์๋๋ฐ
01:08:02์ด๋ป๊ฒ ์ฉ์ ๋
ํธ์ ๋ค์ด?
01:08:04์ด๋จธ๋.
01:08:05์ด๋จธ๋ ์์๊น์ง ๋ชจ์๋์ ์ฌ๋์ด์์.
01:08:09๋ง์ ๋
ํ๊ฒ ๋จน์ผ์
์ผ ๋ผ์.
01:08:11์๊น ๊ทธ ์ฑํ
๊ธฐ๋ก ๋ค์ ๋ณผ ์ ์์๊น์?
01:08:14์ ๋ณด๋ ๊ฒ ๋์๊ฑธ์?
01:08:16์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ด์ผ๊ธฐ์ธ๋ฐ
01:08:17๋ญ ๋ณผ ๊ฑฐ ์๋ค๊ณ ๊ทธ๋์.
01:08:20์๋๋ฉด ์ฌ๋ชจ๋๊ป์ ํน๋ณํ ์ทจ๋ฏธ๊ฐ ์๋ ๊ฑด๊ฐ?
01:08:23๋ํฌ ์จ!
01:08:26์์?
01:08:27ํ์ฅ๋ ์์์ ์ฌ์ค๋๋ก ๋งํ๋ ๊ฒ๋ ์ ๋๋ ๊ฑด๊ฐ?
01:08:30์๋ฏผ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ ๋ฒ์ ์ผ๋ก ๋ณดํธ๋ฐ๊ณ ์์ด์.
01:08:33์๋ฌด๋ฆฌ ๋์ด ๋ง๋ค๊ณ ํด๋
01:08:35๋ชจ๋ ๊ฑด ๋ง์๋๋ก ํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง ๋ง์ธ์.
01:08:38์๋ง.
01:08:39ํ๋ฆฐ ๋ง์ ์๋๋๊น ๊ทธ๋ฅ
01:08:40๋์ด๊ฐ์.
01:08:42ํ์ฅ๋.
01:08:43์ด์ ๋ ํด๊ฒฐํ ์ผ ์์ผ๋ฉด ์ธ์ ๊ฐ๋ ๋ ๊น์?
01:08:46์ฌ๋ชจ๋.
01:08:47๊น๋น์.
01:08:48์ด๋ป๊ฒ ๋์ด?
01:08:49๊ฒฐ๊ณผ๋?
01:08:49์ฌ๋ชจ๋๊ป์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ ๋๋ก
01:08:51๊ฑฐ์ง๋ง์ด์์ต๋๋ค.
01:08:52์ฌ๋ชจ๋๊ป์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ ๋๋ก
01:08:57์๋ง.
01:08:59์ธ์ ๊น๋น์ํํ
์ฆ๊ฑฐ ์์์ค๋ผ๊ณ ์ํจ ๊ฑฐ์ผ?
01:09:01์ ์
01:09:02์์ฌ ์์ ๋
01:09:04๋ฐ๋ฏผ์ ํ์ ์ด ์ข ์ด์ํ๊ธธ๋
01:09:06๊น๋น์ ์ฌ๋ ์ฐพ์ ๋
01:09:08์ฆ๊ฑฐ๋ ๊ผญ ๊ฐ์ง๊ณ ์ค๋ผ๊ณ ํ์ด.
01:09:11์ด๊ฑด ์ฌ๋ชจ๋๊ป์ ์ง์ํ์ ๋๋ก ํ๋ณดํ
01:09:13๋ฐ๋ฏผ์์ด ์์ฃผ ๊ฐ๋ ์์์ ๊ณผ
01:09:15์งํ์ฒ ์ฅ CCTV์
๋๋ค.
01:09:17ํ๋ฉด์ ๋ณด์ด์๋ ๋๋ก
01:09:18์๋ก ๋ค์ ํ๊ฒ ๊ปด์๊ณ ์๋ ๋ ์ฌ๋์ด
01:09:20์ ๋จ์๋
01:09:21๋ฐ๋ฏผ์์
๋๋ค.
01:09:26์ด ๋์ ๋
!
01:09:28์๊ฐ ๋์ด ๋ฉ์์ง.
01:09:30๋ ๊ฐ์ ๋
์ ๋ค ์ข์ํ๊ณ .
01:09:33์ค๋น .
01:09:34์ค๋น ๋ด๊ฐ ์ง์ง ์๋ชปํ์ด.
01:09:37์ด ์์ด ์ง์ฐ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ์์ํ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
01:09:40๋ค ์ ์ฌ๋์ ๊ฐ์ ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ.
01:09:42์ฌ์ค๋๋ก ์๊ธฐํ๋ฉด
01:09:43์ค๋น ๊ฐ ๋ ๋ ๊น ๋ด ๋ฌด์์์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
01:09:46๋ ์ง์ง ์ค๋น ๋ฐ์ ์์ด.
01:09:48์ด ๋๋ฌ์ด ์ .
01:09:50๋ค๊ฐ ๋จผ์ ๋ ์ ํนํ์์.
01:09:53ํ์ฅ๋.
01:09:54ํ์ฅ๋.
01:09:55์ ๋๋ฌ์ด ์ ๋
01:09:56์ ๋จผ์ ์ ํนํ ๊ฑฐ์์.
01:09:58์ ๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ์ด
01:09:59๋ฐฐ ๋ฐ์ผ๋ก ๋์๋ ๊ทธ๋ ์ง
01:10:00์ด๋ป๊ฒ ํ์ฅ๋์ ์ฌ์๋ฅผ ๋บ๊ฒ ์ด์.
01:10:04์ ์ฌ์๊ฐ ์ ๋จผ์ ๊ผฌ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
01:10:06ํ์ฅ๋๋ ๋จ์๋ฅผ ์์์์์.
01:10:08์ค๋ ์ฌ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง์์.
01:10:11ํ์ฅ๋.
01:10:13์ ํํ
01:10:13์ ๋
์์์ด ๋ ๋ช ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
01:10:16์ ๋
์นจ๋์์
01:10:17์กด๋ ๊ผด๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์.
01:10:18๋น์ฅ ๊ทธ ๋๋ฌ์ด ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ ๊บผ์ ธ.
01:10:22๋ค์๋ ์์ธ์ ์ฐ๋ฆด ์์ ๊ฑฐ์ผ.
01:10:25๋ด ๋์ ํ ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋ ๋๋ฉด.
01:10:27์์ง?
01:10:28์ค๋น .
01:10:30๋ ์ค๋น ์ฌ๋ํด.
01:10:33๋ ์ค๋น ์์ด ๋ชป ์ด์.
01:10:35์ ์ฌ๋์ด ๊ฐ์ ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ.
01:10:37๋ ํ ๋ฒ๋ง ๋ฏฟ์ด์ค.
01:10:38์ด์ ์์ ๋๋จธ๋ฅผ ๋๊ฐ ๋ฏฟ๊ฒผ์ด.
01:10:46๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฐ์
01:10:48์ฒ๋ฐํ ๋ธ์ ๋ณ์์๊น.
01:10:52๋น๋ฏผ์.
01:10:53์ค๋๋ถ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋
๊ด๊ณ๋ ๋์ด์ผ.
01:10:56์์ผ๋ก
01:10:57๋ ์ธ์ ๋๊ฐ ์์์ ์ด์.
01:11:00์๋ง.
01:11:02์๋ง.
01:11:04๋ ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์ ๋ ๊ฒ ํ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ์์.
01:11:08๋ ์์ง ํ์ฐฝ์ด์ผ.
01:11:10๋ ๋ ๋ง์ด ๋ฒ ์ ์์ด.
01:11:12๊ทธ๋ผ ๊นจ.
01:11:13๋ด ์๋ค์ด ๋์ผ๋ก ๋ ๋ฐ์ด์ค์
01:11:16๋๊ฐ ๊ทธ๋งํผ ์๋ ์ ์์๋ ๊ฑฐ์ง.
01:11:19๋๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ด ์คํ๋ผ๋ ๋๋ ์ค ์์?
01:11:21๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ป์ด์ผ?
01:11:23์์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด?
01:11:25๋๊ฐ 3๋
๋์
01:11:26๊ทธ ์ปค๋ฆฌ์ด๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์์๋ ๊ฑด
01:11:28๋ด ์๋ค์ด
01:11:28๋ ์๊ปด์
01:11:30์คํฐ์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
01:11:32๋๋
01:11:33๋ ์ธ๋ชจ์๋ ๋์ ๋งค๋์ ๊ฐ
01:11:35๊ทธ ๋ง์ ๋ฐฐ์
๊ณผ ๊ถ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํด?
01:11:39์๋
01:11:39์๋
01:11:41๋ค ๋ด ํ์ผ๋ก ์ด๋ฃฌ ์ฑ๊ณต์ด์ผ.
01:11:45๋ค๋ค ์งํฌํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์.
01:11:47๋ด๊ฐ ์์๊ณ ์๋์ ์งํฌํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์.
01:11:50๋น์ ๊ฐ์ ๋์์ด๊ฐ ์์๊ฒ ๊ด๋ฆฌํ๋ฉด ๋ญํด?
01:11:53๋ค ๋จ์ ๊ผฌ์ค๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์.
01:11:54๋๋ ๋๋ ๋๊ฐ์.
01:11:57์ด์ ์์ ๊ณ ์ฅํ ์ฒ์ด์ผ.
01:12:02๋น๋ฏผ์.
01:12:03๋๋์ด ๊ฐ๋ฉด ๋ฒ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:12:05๋น์ ๋ค์ด ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ์์.
01:12:09๋ ๋ฌด์จ ์ง ํ๋ ค๊ณ ?
01:12:10์ ์ค์
01:12:11์ค์๊ฐ ๊ฒ์ ์ข ๋ด๋ด.
01:12:14ํฐ์ผ ๋ฌ์ต๋๋ค. ํ์ฅ๋.
01:12:16์ ํฌ ํ์ฌ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ํญ๋ฝํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:12:18๋๋ฐฐ์ ๋ฌด์จ ์ง์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
01:12:19๋ ๊ทธ๋ฅ
01:12:20๋น์ ๋ค์ด ํญํํ๋ ์์
01:12:22๋ด ํฌ๋ค ๋จํก๋ฐฉ์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฒ๋ฟ์ด์ผ.
01:12:25์ ํ์ฅ์ด ์ฝํผ๋ ๋๋ฆฌ๊ณ
01:12:26์๋ด ์์๊น์ง ๋ดํฝ๊ฒจ์ณค๋ค๊ณ
01:12:28๋ด ํฌ๋ค์ด ์์ฃผ ๊ณต๋ํ๊ณ ์์ด.
01:12:31๋ญ ๊ณง ์์ผ๋ฉด
01:12:31๋น์ ํ์ฌ ๊ฐ์ ์์ํ ๊ฑฐ์ผ?
01:12:35์ค๋น
01:12:35๋๋ ํํดํ๊ณ ์ฝํผ์ ๋ค์ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด
01:12:38๋ญ ํฌ๋ค์
01:12:40๋ด๊ฐ ๊ฐ์ด ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฒ.
01:12:42๊ทธ๋ผ
01:12:42์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ ์๋ฌด ์ผ๋ ์์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ
01:12:45๋ค์ ๊ฐ์ด ์ง๋ผ ์ ์์ด.
01:12:47ํ์ฅ๋
01:12:47์ฃผ๊ฐ๊ฐ ๊ณ์ ๋จ์ด์ง๊ณ ์๊ณ
01:12:49์จ๋ผ์ธ์์๋ ๋ค ์ ํฌ๋ฅผ ๋น๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:12:52๋ช๋ช ์ฃผ์ง๋ถ๋ค์
01:12:53๊ต์ฅํ ๋ถ์ํดํ๊ณ ์๋๋ฐ
01:12:54์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ข์๊น์?
01:12:55์ด๋๋ก ๊ฐ๋ฉด ์ ํฌ ํ์ฌ ๋์
๋๋ค.
01:12:57๊ด์ฐฎ์.
01:12:57์ด์ฐจํผ CCTV ์์๋ง ํ๋ณด๋๋ฉด
01:13:00์ฌ๋ก ์ ๊ธ๋ฐฉ ์ ์ฌ์ธ ์ ์์ด.
01:13:03์ฐํ์ฅ CCTV๋ ๋ง๊ฐ์ก์ต๋๋ค.
01:13:07๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฉ๋
์ด ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๋๊ณ ๊ฐ ์์์?
01:13:09๊ทธ ์์๋ ๋ฐ๋ฏผ์์ด ์ง์ ์์ ๋ ๊ฑด ์๋์ด์
01:13:11์ง์ ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
01:13:13์ ๋ฐ
01:13:13์๋ง ๊ด์ฐฎ์?
01:13:17๋ฐ๋ฏผ์
01:13:18๋ด๊ฐ ์๋ชปํ์ด.
01:13:20๋ด๊ฐ ์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
01:13:22์ ๋ฐ ๋ด ์๋ค์ ์ฉ์ํด์ค.
01:13:24์๋ง ์๋์ผ ์๋์ผ.
01:13:25์ฌ๊ณผํ ํ์ ์์ด.
01:13:27๋ฐ๋์ ๋ด๊ฐ ํด๊ฒฐํ ๊ฑฐ๋๊น.
01:13:29์ด๋จธ๋
01:13:29์ด๋จธ๋๊ฐ ์ ํํ
์ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ์ธ์.
01:13:32์ฉ์๋ ์ ๊ฐ ๋น์ด์ผ์ฃ .
01:13:34์ด๋จธ๋์ด ์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๋ก ์ธ์ ๋ง ํด์ฃผ์๋ฉด
01:13:36์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ ํ ๊ฐ์กฑ์ด์์.
01:13:39๊ทธ๋ผ ์ค์ ์ค๋น
01:13:40๋น์ฐํ ์ ๊ฐ ์ฑ
์์ง๊ณ ์.
01:13:42์ค๋น
01:13:42์ค๋น ๋๋ ๊ฒฐํผํ๋ค๊ณ ํ๊ณ
01:13:45๊ทธ ํ์ฌ์ ์ฃผ์ํ ๋ ์ฃผ๋ฉด
01:13:47๋ญ ์ง๊ธ ๋น์ฅ์ด๋ผ๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ์ด์ด์
01:13:51๋ค ๋ด๊ฐ ํด๋ช
ํ ๊ฒ.
01:13:52ํ์ ์๋๋ฐ?
01:13:55๋ง๊ฐ์ง๊ฐ ์๋ค.
01:13:57๊ทธ๋.
01:13:59๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๋ชปํ๋ ๊ฑฐ๋ฉด
01:14:00๊ฐ์ง ๋งํ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
01:14:03์ ์๊ทธ๋ฃน ์ฃผ๊ฐ ํญ๋ฝํด์
01:14:05ํ์ฐ์ํด ์ค๋นํด์ผ ๋ผ.
01:14:09๋ฐ๋ฏผ์
01:14:10ํ๋์ด ๋ค ๋ณด๊ณ ์์ด.
01:14:12๊ทธ ๋๊ฐ๊ฐ ๋๋ ต์ง๋ ์์?
01:14:14๋๊ฐ?
01:14:15๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๊ณ ์ถ์๋ฐ?
01:14:17๋ด๊ฐ ๊ทนํ ๊ฑฐ ๋ฌด์์ธ ๊ฒ ๊ฐ์?
01:14:19์ ์ค์
01:14:20์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ด ์์์ ๋ฌผ์ ๋น์ฅ ๊ฟ์ผ๋ฉด
01:14:23ํฌ๋คํํ
01:14:24์ข ์ด์ดํด๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊ธฐ๋ ํด๋ณผ๊ฒ.
01:14:26๋ค ํฌ๋ค์ด ๋ค ์ง์ง ๋ชจ์ต ์๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ
01:14:28๊ทธ๊ฑฐ ๋๋ ต์ง ์๋๊ณ ?
01:14:31์ง์ง ๋ชจ์ต?
01:14:32๋ญ
01:14:32์์ด๋จธ๋ ๊ฐ๊ธํญํํ๊ณ
01:14:34์ฒซ์ฌ๋์ด๋ ๋ฐ๋ํผ์ฐ๊ณ
01:14:36๊ฑฐ์ง๋ง ๋ด๋ ค๋์ ๊ฑฐ?
01:14:38์ค๋น
01:14:38์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ๋ฏฟ์ ๊ฒ ๊ฐ์?
01:14:41๋ ๊ตญ๋ฏผ ๋ฐฐ์ฐ์ผ.
01:14:43์ด๋ฏธ์ง ๊นจ๋ํ ์ฌ์๋ผ๊ณ .
01:14:45๋ด๊ฐ ์นด๋ฉ๋ผ ์์์
01:14:46๋๋ฌผ ์กฐ๊ธ ๋๋ ํ๋ ค์ฃผ๋ฉด
01:14:48๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด
01:14:50๋ด ์์์ ์ค๋น ์๊ฐ๋ฝ์ง ํ ๊น?
01:14:52๋ฐ๋ฏผ์
01:14:52๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ ์นด๋ฉ๋ผ ์์์ ๊ณ์ ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ํ ๊ฑฐ๊ณ
01:14:56์ง์ ํ ํผํด์๋ ๋๋ ๋ด ์๋ง๊ณ
01:14:59๋ ํฌ๋ค ์ด์ฉํด์ ์ฐ๋ฆฌ ์
ํ์ ์๋ฌ๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ
01:15:02์ธ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:15:04๊ทธ๋์ ๋ญ ์ด์ฉ ๊ฑด๋ฐ?
01:15:05๋ค์ผ์
จ์ฃ ?
01:15:07์ด๊ฒ ๋ฐ๋ก ํฉํธ์ง!
01:15:10๋ฐ๋ฏผ์
01:15:10๊ทธ๋ฅ ๋ชป๋๊ณ ์๋
์ธ ์ค๋ง ์์๋๋ฐ
01:15:13๋ฉ์ฒญํ๊ธฐ๊น์ง ํ๋ค.
01:15:15๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๊ฐ์๋ฆฌ์ผ!
01:15:16๋ฏผ์์
01:15:17์ ํฌ๋ค์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ์ํ๊ณ ์๋์ง ๋ณด์ฌ์ค.
01:15:22๋ฐ๋ฏผ์ ์จ
01:15:23์ ํฌ ๋ผ์ด๋ธ ์ฑ๋์์ ๋ฐฉ๊ธ ํ์ฅ๋๊ณผ ๋๋ ๋ํ
01:15:26์ ์ธ๊ณ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ์ต๋๋ค.
01:15:29์ด์ ๊ทธ๋งํ์์ฃ .
01:15:30์ ๋ผ.
01:15:32์ด๊ฑด ๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:15:33๋ ์ ๊บผ?
01:15:35๊ทธ๊ฑฐ ์ ๊บผ?
01:15:38์ด๊ฑฐ ๋ฐ๋๋ผ!
01:15:43์ด๋ง ๋ ๋ฐ์ผ๋ฌ ์๋ค!
01:15:46๋น์ ๋ค ๋ญก๋๊น?
01:15:49์ค๋
์ ๊ธฐ๋ก ์๋๋ฐ?
01:15:51ํ์ฅ๋?
01:15:52๋น์ผ์ค.
01:15:54๋ณด๋ด.
01:15:55๋ฐ๋ผ๊ฐ.
01:15:56๋ค.
01:15:57๋ฐ๋ฏผ์์ด
01:15:58์ค๋ ์ฝํผํ๋ค๋ฉฐ?
01:16:01์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ถํ์ฌ์ ๋ค๊ณ ์์ง.
01:16:04๋น์ ๋ค์ ๋๊ตฌ์ผ?
01:16:06๋ฐ๋ฏผ์ ์น๊ตฌ์ธ๊ฐ?
01:16:07์๋?
01:16:09๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ด์ผ.
01:16:10๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
01:16:12๋ ๋๋ฌด ๋ฌด์์.
01:16:13๋นจ๋ฆฌ ์ข ์ซ์๋์ค.
01:16:14์ผ๋จ ์ง์ผ๋ณด์.
01:16:19๋ฐ๋ฏผ์.
01:16:21๋ค ์ง์์ ์ง๋น ๋๋์ฒด ์ธ์ ๊ฐ์ ๋ผ๊ณ ?
01:16:23๋ฌด์จ ์๋ฆฌ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
01:16:26๋ด๊ฐ ๋ฏธ์น ์ฒ๋ ์๋๋ฐ ์?
01:16:27๋ค ์ ๋น๊ฐ ๋๋ฐ์ผ๋ก ์ง๋น์ฃผ๋ก ์์ดํ๋ฉด ์ด๊ฒ ๋๋ ์ค ์์๋๊ฐ.
01:16:31๋ค ์๋ง๊ฐ ์ง์ ์ ํํด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ณด๊ณ ๋คํํ
๋ ๋ฐ์ผ๋ผ ๊ทธ ์นด๋.
01:16:34๊ณง ์ฌ๋ฒ ์ง์ ์์ง ๊ฐ ๊ฑฐ๋ผ ๋์ด ์์๋ก ๋ง์ ๊ฑฐ๋ผ ์นด๋๋ฐ.
01:16:37๋ฌด์จ ์๋ฆฌ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
01:16:39์ด์ ๊ทธ ์๋ง๋ ๋๋ ์ธํ ๋๋ฌ์ด์.
01:16:42๊ทธ ๋น์ ํ๋ ๊ด๊ณ ์๋ค๊ณ .
01:16:43์ ์ด ์๋
๋๋ค์ ๊ทธ๋ฅ ๋ด๋ฅผ ๊ฐ ํธ๋ชจ ์กฐ์๋ก ๋ณด๋๊ฐ ๋ด.
01:16:47์ฌ์ฅ๋.
01:16:48์ ์ง์ง ๋ ์์ด์.
01:16:50์ด ์๋
์ด ์ด๋ ๋ด ๋นผ๋์ ๊ฑฐ์ผ?
01:16:51์๋์.
01:16:51์ ์ง์ง ๋ ์์ด์.
01:16:54๊ทผ๋ฐ ์ ๋จ์์น๊ตฌ ๋์ด ๋ง๊ฑฐ๋ ์.
01:16:55์ ์์ผ๋ก ํ์ฅ์ธ๋ฐ ์๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ง ์ ๋ง์ถ๋ฉด ๋ฌ๋ผ๋ ๋๋ก ์ค ์ ์์ด.
01:17:01๊ฑฐ์ง๋ง ํ๋ ๊ฑฐ ์์ด๊ณ ?
01:17:09๊ทธ์ชฝ์ด ์ธ์ฐ ์ฝํผ์์
๋๊น?
01:17:12์๋์.
01:17:13๋ฐฉ๊ธ ๋ฐ๋ฏผ์์ด๋ ๋ฐฉํผํ์ต๋๋ค.
01:17:15์ ๋จ์๊ฐ ๋ค ๋์ ๋ ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ผ๋ฉฐ.
01:17:18์ค๋น .
01:17:18์ค๋น ๋ ํ ๋ฒ๋ง ๋์์ค.
01:17:21์ง์ง ์ด ์ฌ๋์ด ๋ ์ด๋กํ๋ค ํ์๋ฒ๋ฆด์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
01:17:23์ด๋จธ๋.
01:17:25์ ์ข ๋์์ฃผ์ธ์.
01:17:27๋น์ด ์ผ๋ง๋ฐ์?
01:17:2810์ต.
01:17:2910์ต?
01:17:30๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ด.
01:17:32๊ทธ๋.
01:17:32์ข ๊น์๋ณด๋ ค๊ณ .
01:17:34๊ทธ๋ ๋ฐ๋ฏผ์.
01:17:35๊ทธ 10์ต ๋ด๊ฐ ๋์ ๋์ค ์ ์์ด.
01:17:38๋์ ์กฐ๊ฑด์ด ์์ด.
01:17:39๋ฌด์จ ์กฐ๊ฑด์ธ๋ฐ์?
01:17:41ํ๋ผ๋ ๋๋ก ๋ค ํ ๊ฒ์.
01:17:42๋๋ ๋ด ์๋ค.
01:17:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์๋ฌด๋ฐ ๊ด๊ณ๊ฐ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ฝ์ํด.
01:17:47๊ทธ๋ผ์.
01:17:49์ฝ์ํ ๊ฒ์.
01:17:53์ง์ง ๋ถ์๊ฐ ๋์์ ๋์์ฃผ๊ธด ๋์์ฃผ๋ค.
01:17:57์ข๋ค.
01:17:58๋ ์ข์.
01:17:59์ผ๋จ ๋ ์ฃผ๋ผ.
01:18:01๊น๋น์?
01:18:02์ก๊ธ ์ค๋นํด.
01:18:03์ ๋ง๋ค.
01:18:05๊ทธ ๋ด๊ฐ ๋งํ ๊ฑด ๊ทธ 10์ต ๋ฌ๋ฌ๋ค์ด.
01:18:09๋ญ?
01:18:10์ด๋ฐ ๋ฏธ์น ์์์น ์๋ผ์ธ๊ฐ.
01:18:12์?
01:18:13์ ์ฃผ๊ณ ์ถ์ ๊ธฐ๊ฐ?
01:18:16๋ชป ์ฃผ๋ ๊ธฐ๊ฐ?
01:18:17์๋ ๋ชป ์ฃผ๋ฉด ๋์ง์๊ณ .
01:18:19์ ์ค๋น .
01:18:21์ด๋ ๊ฒ ์ง์ผ๋ด ๋ณด์ง ๋ง๊ณ ์ด๋ ค์ค.
01:18:24์๋ง.
01:18:25ํ์ฌ ๊ณ์ข์๋ ์ ๋งํ ๋์ ์์ด.
01:18:28๋๋ฌด ๋ง์ ๊ธ์ก์ ๋ถ๋ฅด์
์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ด ํ์ํด์.
01:18:32์ ์ข๋ค.
01:18:353์ผ ์ค๊ฒ.
01:18:37๊ทธ ์์ ๋ ๋ชป ๋ฐ์ผ๋ฉด 2๋
์ฃฝ๋๋ค.
01:18:39์ฐ๊ธฐ ์ํ๋.
01:18:54๋ ์ข ํ๋ ค๋ฉด ์ด ์ ๋๋ ํด์ผ์ง.
01:18:56์ ์ค์๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ ธ์คฌ๋.
01:19:02์ง๊ธ ๊ทธ ์๋ผ๋ฅผ ์ ๋์?
01:19:03๋ดํํ
๋ ์ค ๋์ธ๋ฐ ๋งํ๋ ๊ฒ๋ ์๋๋.
01:19:06๊ทธ๋์ ๋ ์ ์ค์ ์๋ง๊ฐ ์ง์ง ๋์ ์ค ๊ฑฐ์ผ.
01:19:10๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
01:19:11์ ์ค์ํ๊ณ ๊ทธ ์ ๋ฏธ ๋ถ๋ช
ํ ๋์ ๊ฐ์ ธ์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
01:19:16๊ทธ๋ ๊ผฌ๋ผ์ง ๋ถ๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์ฐธ.
01:19:18์ง๋ค์ด ๋ง์น ๊ตฌ์ธ์ฃผ์ธ ๊ฒ๋ง ์
์๋ค๋๊น.
01:19:21์๋
ธ.
01:19:21์ด ์ฌ์ฐ ๊ฐ์ ๊ฒ.
01:19:25๊ทผ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฝ๊ฒ ๋์ ๋ฐ์ ๋ด๋
ธ?
01:19:27๋ด ์ง์ง ๋ค ์์ด ์ด๋ค ์์ธ์ง ํ๋ฒ ์ด์ด๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋๊น.
01:19:31์ค๋น .
01:19:32๋ด๊ฐ ์ค๋น ๋ถํ ๋ค์ด์คฌ์ผ๋๊น.
01:19:35์ค๋น ๋ ๋ด ๋ถํ ๋ค์ด์ค ์ ์์ง?
01:19:37๋ค๊ฐ ํ๋ ๊ฑฐ ๋ด์ผ์ง.
01:19:39์?
01:19:41๋ด ๋ง์ ์ค๋น ํํ
๋ฐ์ ์๋ ๊ฑฐ ์ ์์์.
01:19:45๋ ๊ฐ์ง ๊ฑฐ ์ค๋น ๋ฐ์ ์์ด.
01:19:47์ค๋น ๋ง์ ๋ ์๊ปด์ฃผ์ง ์์ผ๋ฉด
01:19:49๋ ์ง์ง ์ฝฑ ์ฃฝ์ด๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
01:19:51์ด๋ ๊ฒ ์์๋ฐ ์ฃฝ๊ฒ ๋
๋๊ฒ ํ๋?
01:19:54ํน์?
01:19:58์ผ.
01:20:00๋ง ์ ๋๋ค ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ธฐ.
01:20:02๋ด๊ฐ ์์ฒญ ์๋ปํด์ค๊ฒ.
01:20:08ํ์ฅ๋.
01:20:09์ฌ๋ชจ๋.
01:20:10๋์ ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค.
01:20:12์๋ง.
01:20:14์ด๋ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏธ๊ตญ ํ์ฌ๊น์ง ํ๊ฒ ํ ๊ฑฐ
01:20:15๋ค ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ ์๋ชป ๋ด์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:20:18๊ทธ๋ฐ ๋ง ํ์ง ๋ง.
01:20:20๋ ์๋ชป ์๋์ผ.
01:20:21์ฌ์ค ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ ์ฌ์ ๊ตฌํด์ฃผ์ง ์์๋ ๋ผ.
01:20:23์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฏธ ์ฝ์ํ์์.
01:20:25ํฉ๋ฏผ์ ๊ฐ์กฑ๋ค์กฐ์ฐจ ๋ฑ ๋๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ ์ฌ๋์ด์ผ.
01:20:28๋์ฒด ์?
01:20:29๊ฑ ์ด๋ฏธ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ค ์์์ด.
01:20:31๊ทธ๋๋ ๋ช
์์ ์ฐ์์ธ์ธ๋ฐ
01:20:32์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ ์ฒ์ง๋ฅผ ์๊ณ ๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํ๋ค๋ฉด
01:20:35๋ถ๋ช
ํ ๋์ค์ ๊ตฌ์ค์์ ์ค๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ.
01:20:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ๊ธฐ์ฌ๋ ์ด๋ค ์ฌ๋์ธ๋ฐ
01:20:39๋๋ ํ์ฌ ์ด๋ฏธ์ง์๋ ์ ์ข์.
01:20:41์ด๋ฒ์๋ ๋์์ฃผ๊ณ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์์ ํ ๋์.
01:20:45์ด ํ์ ๋ฑ ์ฐ์ง ๋ญ.
01:20:46๊น๋น์?
01:20:47์.
01:20:47๋๊ตฌ์ธ์?
01:20:53์ฝ์ํ ๋๋ก ๋ ๊ฐ์ ธ์์ต๋๋ค.
01:20:55๋๋ ๊ทธ๋ ๊ทธ ๋ ๋ง๊ณ
01:20:57์ด์์ฅํ ์์ค๋ง๊ฐ ๋ค์ด์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋๋ฐ.
01:20:59๋๋ ๋์ง ๋ง.
01:21:00์.
01:21:01์ ์ ์ฅ๋์.
01:21:03์ ์๊พธ ๋ด๋ ํฅ์ ํ๋ ค๊ณ ํ์ง?
01:21:05๊ด๋ฏผ์ ๋ชฉ์จ ๋ด ์ ์์ ์๋ค.
01:21:07๊ด๋ฏผ์ ์์ฒด๋ก ๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์์ผ๋ฉด
01:21:09๋ด ๋ง๋๋ก ํ๋ ๊ฒ ์ข์๊ธด๋ฐ.
01:21:11์๊ฒ ์ด์.
01:21:12์ ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ์.
01:21:13์๋ง.
01:21:14๊ด์ฐฎ์.
01:21:17์๋ฌด ์ผ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
01:21:19์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ทธ๋ฅ ๋์ด ํ์ํด์ ๊ทธ๋.
01:21:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํน์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์๋๋ผ๋
01:21:23๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค์ด ๊ตฌํด์ฃผ๋ฌ ์ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ์ด.
01:21:25์ธ๋ฐ์๋ ์๋ฆฌ ๋ง๊ณ
01:21:26๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ฉ ๋ค๋ก ๋์ง๋ผ.
01:21:34์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:35์.
01:21:36์.
01:21:36์.
01:21:36์.
01:21:36์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:37์.
01:21:39์.
01:21:39์.
01:21:42์.
01:21:52์.
01:21:52์ค.
01:21:53์.
01:21:54์.
01:21:55์.
01:21:56์.
01:22:00์.
01:22:06์.
01:22:07I can't do that.
01:22:09It's all I remember.
01:22:09What?
01:22:10Why?
01:22:11I can't do it.
01:22:13I can't do it.
01:22:14Listen, you're fine.
01:22:15I can't do it.
01:22:16I can't do it.
01:22:17I can't do it.
01:22:18What are you doing?
01:22:22I can't do it.
01:22:24You're fine.
01:22:24I can't do it.
01:22:26What are you doing?
01:22:27I have to be a good one.
01:22:29While she's trying to stop me, she's not up to the other side of the phone.
01:22:33Why did she build a car?
01:22:34Why did she have this?
01:22:35I had this to go.
01:22:37You're not, I'm not.
01:22:38I'm already here, you're already.
01:22:41But why are you doing this?
01:22:43You're...
01:22:45Let me kill you?
01:22:47No, I'm not?
01:22:48You're right.
01:22:50You're right.
01:22:52You're right.
01:22:55Don't look at me.
01:22:57Don't look at me.
01:22:59You're a family?
01:23:00You're a friend?
01:23:01You're a friend?
01:23:02You're a friend?
01:23:03Do you think I'm a guy like this?
01:23:05You're a guy like this?
01:23:06I'm not going to blame you.
01:23:08Let's go.
01:23:09Let's go.
01:23:11I'm going to leave you alone.
01:23:12If you kill me,
01:23:14you will never give me one hand.
01:23:16What's that?
01:23:27I'm not going to die.
01:23:30Wait!
01:23:31Wait!
01:23:33There's a card there.
01:23:35You'll go.
01:23:37I don't give us an permission of this.
01:23:38Hard enough to get out.
01:23:39I wouldn't have any MORE.
01:23:41If I let you know I'm going to die short.
01:23:43I don't leave me.
01:23:45You don't collapse.
01:23:46You stole your muss.
01:23:47You too.
01:23:48I won't have any idea.
01:23:49There you are.
01:23:50Why'd you kill me?
01:23:51No.
01:23:52I will not let you run you.
01:23:53Who is the monster I need you?
01:23:55Zack.
01:23:56I'll give you one hand.
01:23:59I don't know what to do.
01:24:01I don't know how much money can I do?
01:24:07You can't find that card in your life.
01:24:11I'm afraid of you.
01:24:13I'm afraid of you.
01:24:15I'm afraid of you.
01:24:17I'm afraid of you.
01:24:19And I'll go back to you.
01:24:21I'm afraid of you.
01:24:23I think that's how I was going to help you.
01:24:25I'm afraid of you.
01:24:27I'm afraid of you.
01:24:29I don't know who I am.
01:24:41You can't help me.
01:24:45I'm sorry.
01:24:46I'm sorry, you're right.
01:24:48I'm sorry.
01:24:49You're right, I'm sorry.
01:24:51You're right, I'm sorry.
01:24:53You're right.
01:24:55You're right, I'm sorry.
01:24:57You're right.
01:24:59You're right.
01:25:01You're right, you're right.
01:25:03You got the number of my car,
01:25:04I'm sorry.
01:25:05I don't care about you.
01:25:07You got the number of his car.
01:25:09I'll do it again.
01:25:21As you were complete,
01:25:23You're so close to me.
01:25:27Just remember what you said.
01:25:30If you go outside, you'll be able to get money.
01:25:33If you don't get money,
01:25:36then you and your sister are...
01:25:38...
01:25:39...
01:25:40...
01:25:41...
01:25:42...
01:25:51...
01:25:52...
01:25:54...
01:25:55...
01:25:56...
01:25:57...
01:25:58...
01:25:59...
01:26:00Kit
01:26:06...
01:26:11...
01:26:16Jigga!
01:26:17...
01:26:19Oh
01:26:35๊ด์ฐฎ์ผ์ญ๋๊น?
01:26:37์ผ ์ด ์๋ผ์ผ ์ฐ๋ฆฌ๊ธฐ ์ ์ ์ณ์ผ์ง
01:26:39์ฃ์กํฉ๋๋ค
01:26:41์ฃ์กํฉ๋๋ค
01:26:42ํผ
01:26:43ํผ
01:26:45๊ด์ฐฎ์
01:26:46์ด๋กํด
01:26:48์๋ง ์๋ง ๊ทธ๊ฑฐ ๋ ๊ผญ ์ ๊ณ ์์ผ๋ฉด์ ๋ ๋ฌธ์ ์๊ธธ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ
01:26:54๋ญ์ผ
01:26:55๊น๋น์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ธ์ ๋ถ๋ ์ด?
01:26:58์ ํฌ๊ฐ ๋ด๋ ์ธ๊ธ์ด ์ผ๋ง๋ฐ์
01:27:00์ด๋ด ๋ ๋ถ๋ฌ์ผ์ฃ
01:27:02์ด ์์ ์จ์ผ
01:27:03์ ์ ์๋์์
01:27:05์ ์๋์์
01:27:06์ ์๋์์
01:27:07๋ญ์ผ
01:27:08์์ด์จ
01:27:09์์ด์จ
01:27:10์์ด์จ
01:27:11์์ด์จ
01:27:12์์ด์จ
01:27:13์ ๊ธ
01:27:14์์ด์จ
01:27:15์์ด์จ
01:27:17์ ๋ ๊ธํ ์์ด
01:27:18์ ์ค๋น
01:27:19์ ํ ๋ฒ๋ง
01:27:20์์ด์จ
01:27:21์
01:27:22์๋ง
01:27:23์ด ์๋๋ ์ด์ ๋ค ๋๋ฌ๋ค
01:27:25๊ทธ๋ฌ๊ฒ
01:27:26์
01:27:27์
01:27:28์
01:27:29์
01:27:30์
01:27:31์
01:27:32์
01:27:33์
01:27:34๊น๋น์
01:27:35์ฌ๊ธด ๋ช ๋
๋ง์ ์๋ ํ๋๋ ์ ๋ณํ๋ค
01:27:45์๋ง
01:27:46๋๋์ด ์์ด?
01:27:48๋ค์ ํด์ธ ์ ๊ฐ๋ค๋ ๊ฑฐ ์ง์ง์ผ?
01:27:50์
01:27:51ํด์ธ ์น ๋ค ์ ๋ฆฌํ๊ณ ์์ด
01:27:53๋๋ ์์ผ๋ ค๊ณ
01:27:54๋๋ฌด ์ข์
01:27:55๋๋ฌด ์ข์
01:27:56์๋ง๊ฐ ๋ด ๊ณ์ ์๋ ๊ฒ ๋ ๋๋ฌด ์์ฌ๋ผ
01:27:59ํ๋ฉ ์ ๊บผ์ ธ?
01:28:01์ด? ์ผ๊ตด์ด ๋ซ์ง ์ด๊ฑฐ
01:28:04๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
01:28:05ํ์ฅ๋ ์ ์ฌ์๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏธ์น ์ฌ์์
๋๋ค
01:28:08์์ฃผ ์ ๋ ๊ฒ ํธํ
์์ ์์ ๋๋ฆฌ๋ฅผ ์น๋ฉด์ ํ์ฅ์ด ์์ดํ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ
01:28:12์ ๊ฐ ๋ช ๋ฒ์ด๋ ์ซ์ ๋๋๋ฐ๋
01:28:13์ญ์
01:28:14์ฌ๋์ ๋ฟ๋ฆฐ๋๋ก ๊ฑฐ๋๋ค๋๋
01:28:17๋ค ๋ณธ์ธ ์
๋ณด์ผ?
01:28:19์๋ง ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง
01:28:21์๋ด ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์์
01:28:24์ด๋ฒ์๋ ์ง์ง ํ์คํ๊ฒ ํ์ด
01:28:26์ ๋ ๋ ๋ฒ ์ด ์ ์์ด
01:28:28์
Recommended
1:34:24
|
Up next
4:35:13
45:49
1:36:05
1:16:56
1:52:12
1:35:07
2:19:55
58:54
1:08:44
1:49:30
1:02:37
1:27:09
1:11:21
45:49
1:17:51
1:20:54
1:24:29
1:32:49
1:45:33
1:59:54
1:55:51
1:34:14
1:10:52
Be the first to comment