- 7 hours ago
Goleada pelo Rival do Meu Irmão
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00F***!
00:00:04F***!
00:00:06Come on! Come on!
00:00:08Here we go folks!
00:00:10Captain Samuel Carter of the Giants
00:00:12vs the Wolves Golden Boys Xavier Lowell
00:00:14And this isn't just any face off
00:00:16Winner takes the Smith Cup
00:00:30Oh Sammy!
00:00:34Wow!
00:00:36I think that's the fifth year in a row I've taught your team a lesson
00:00:38Better look next decade, Captain
00:00:40Keep practicing
00:00:50If it isn't my favorite
00:00:52pain in the eye, sister
00:00:54Here, let me see
00:00:56Jenny Carter, intern
00:00:58You made it
00:01:02Hey you rake!
00:01:04Okay, I'm only here to make sure you don't embarrass yourself
00:01:06Like you just did
00:01:08I mean that was an accident
00:01:10Okay
00:01:12You, steer clear of Xavier
00:01:14That guy's a f*** boy
00:01:16Seriously, Coach was crazy letting us train together
00:01:18No fraternizing with the enemy
00:01:28Guess the intern has to clean it up
00:01:30Team assistant?
00:01:32Please
00:01:34I wonder whose bed she worked to get that gig
00:01:36Oh my god
00:01:38Bitch, you're screwing Samuel
00:01:40That's disgusting
00:01:42He's like way out of your league
00:01:44Okay, just get it back
00:01:46You think because you love hockey players you have what it takes to be a wag?
00:01:56Dream on
00:01:58Well clean it up
00:02:00Oh Jenny
00:02:06Don't forget about this one
00:02:08Don't forget about this one
00:02:10Don't forget about this one
00:02:30You okay?
00:02:31Don't worry
00:02:32I got you
00:02:40So what the hell do you ladies think you're doing?
00:02:42Save your freaking wall
00:02:44He just took down Samuel
00:02:46And he was named the most promising star by NHS
00:02:49Damn, I should have worn my cut sports bra
00:02:51Oh!
00:02:52Baby, we were just teaching the interns some rules
00:02:55There's no crashing practice
00:02:57Alright, we can screw around outside but not here, Jessica
00:03:01It's Lisa
00:03:03Sorry, my bad
00:03:04You literally screwed last week, you already forgot my name?
00:03:07Hey, it's my turn
00:03:09Room 312?
00:03:11Or we could go to your place
00:03:13Well, I'm not interested
00:03:14Why don't you guys move out?
00:03:15Move out
00:03:16Alright, now
00:03:17Let's go
00:03:18Bye, Linda
00:03:24Hey, hold on
00:03:25Hold on
00:03:26Don't you want your stuff?
00:03:29You know, you're still the key with that though, good girl
00:03:31Well, I'm not interested in you, playboy
00:03:35You know, I just saved you and you didn't even say thanks
00:03:38Thanks
00:03:40Very rude
00:03:41I didn't ask for your help
00:03:44I see, so you're one of these I can handle myself kind of girls
00:03:47And you're one of these I'll flirt with anything that breathes kind of guys
00:03:51Yeah, I guess so, you know, I really like it when a girl can see me clearly
00:03:54Well, lucky for you
00:03:58Uh-huh
00:03:59I don't like creeps
00:04:00Okay
00:04:02Be careful, good girl
00:04:07Because I love when girls play hard to get
00:04:09So watch her
00:04:12Steven!
00:04:20Listen to me
00:04:22You touch her one more time
00:04:24The only thing you're gonna be fighting for
00:04:26Is a hospital bed
00:04:28Just try me
00:04:29Take a deep breath
00:04:31Fucking relax, dude
00:04:32All you check is you lost a couple games
00:04:34You know, honestly, I thought you'd be used to it at this point
00:04:39Save it for the ice
00:04:40Are you with this guy?
00:04:42Wow!
00:04:43Good girl
00:04:44Bad taste
00:04:48Let's go, Jenny
00:04:50Don't waste your time
00:04:51On a fuckboy like him
00:04:55Hey, Jenny!
00:04:57You know, you ever get bored?
00:04:58I'm always free
00:05:04Now that you've seen that walking STD in action
00:05:07Do not pique his interest, okay?
00:05:09You steer clear of him
00:05:10Do you think we can talk about something?
00:05:12Yeah, okay
00:05:16Can we keep this whole
00:05:18War siblings thing a secret?
00:05:21Just because I want to earn my spot
00:05:22I don't
00:05:23Want to just get it because my
00:05:25Brother's captain
00:05:30Stop
00:05:32You're all grown up
00:05:34Hey
00:05:35You come by my room tonight
00:05:37I got a surprise for you for the party
00:05:42Sam!
00:05:43It's me!
00:05:46Sam!
00:05:47It's me!
00:05:48I knew you'd come looking for me, princess
00:05:49You done being Sam's good girl?
00:05:50I knew you'd come looking for me, princess
00:05:51You done being Sam's good girl?
00:05:52I just got the wrong room
00:05:53I knew you'd come looking for me, princess
00:05:58I knew you'd come looking for me, princess
00:05:59You done being Sam's good girl?
00:06:00I just got the wrong room
00:06:01You're so loyal to me
00:06:02What does she have that I don't?
00:06:03Alright?
00:06:04You know, I think if you gave me a shot
00:06:05You'd find out that I'm a real dude
00:06:06Not every girl wants to climb into your bed
00:06:07So I'm trying to take the order
00:06:08I know you would come looking for me, princess
00:06:10I knew you'd come looking for me, princess
00:06:11Oh my goodness
00:06:12I knew you'd come looking for me, princess
00:06:13I knew you'd come looking for me, princess
00:06:14You done being Sam's good girl?
00:06:17I just got the wrong room
00:06:18I just got the wrong room
00:06:19You're so loyal to me
00:06:21Essa é a royalty.
00:06:26O que ela tem que eu não?
00:06:28Você sabe que se você me deu uma shota, você vai encontrar que eu sou a real.
00:06:32Não cada mulher quer queira a sua cama, Xavier.
00:06:36Mas você faz.
00:06:37É por isso que você está no meu quarto.
00:06:39Right?
00:06:49Você sente isso?
00:06:51Ele é meu irmão.
00:06:53Eu não posso...
00:06:55Oh, meu Deus, ele é tão forte.
00:07:00Você é blusho.
00:07:05Você é um filho?
00:07:06Não.
00:07:07Não, não.
00:07:08Isso não é o seu negócio.
00:07:10Eu não falo por seus tricks se você era o último.
00:07:13Então...
00:07:15Back off, você creep.
00:07:17Olha você, você é como um fogo de fogo.
00:07:19Por que não podemos falar?
00:07:21Ou...
00:07:22Talvez não.
00:07:23Ah!
00:07:24Olha você.
00:07:25Você sabe, você vai ficar por mim antes de ir a cama.
00:07:35Ah...
00:07:36O que...
00:07:37O que...
00:07:38O que você está fazendo aqui?
00:07:39O que...
00:07:40O que...
00:07:41O que...
00:07:42O que...
00:07:43O que...
00:07:44O que...
00:07:45O que...
00:07:46O que...
00:07:47O que...
00:07:48O que...
00:07:49É...
00:07:51O que...
00:07:52É só um...
00:07:53Elevator mixup.
00:07:54Eu...
00:07:55Não quer dizer que ir para lá.
00:07:58Você precisa ficar no fim.
00:07:59Na vez.
00:08:01Ok, é o Xavier do floor de escuro.
00:08:02Eu gostaria que você não卡asse este.
00:08:04OK.
00:08:06É, mm.
00:08:09Eu tenho a sua roupa.
00:08:10Você vai ver o seu negócio.
00:08:12Obrigada
00:08:16Sam still treats me like a princess
00:08:42And the other way around
00:08:44Pull me in, push me back
00:08:54Good feeling
00:08:56Good feeling
00:09:02Good feeling
00:09:06Good feeling
00:09:12Good feeling
00:09:28Shit
00:09:30I can't be fantasizing about my brother's rival
00:09:32My brother's rival
00:09:40No fucking way
00:09:50Is this a joke?
00:09:52That's limited edition dolce, sweetheart
00:09:58Your intern paycheck couldn't even cover the tap
00:10:00I got it as a gift
00:10:02A gift?
00:10:04Please
00:10:06Who would gift dolce to a flat chested virgin like you?
00:10:10Right guys?
00:10:12Oh come on Lisa
00:10:14If anyone's getting a gift
00:10:16It's you
00:10:18It makes her worthy
00:10:20Hear that?
00:10:22I'm not gonna let some knock off loser ruin our party
00:10:26Girls
00:10:28Stop!
00:10:29Take it off!
00:10:30Stop!
00:10:31Take it off!
00:10:32Take it off!
00:10:33Take it off!
00:10:34Take it off!
00:10:35Take it off!
00:10:36Take it off!
00:10:37Take it off!
00:10:38Take it off!
00:10:39Take it off!
00:10:40Take it off!
00:10:42Oops!
00:10:44Looks like it accidentally fell off
00:10:46Go fetch!
00:10:48Loser!
00:10:52Jenny!
00:10:56Jenny!
00:11:00Jenny!
00:11:01Jenny!
00:11:06Oh!
00:11:08Oh!
00:11:09Oh!
00:11:10Oh!
00:11:11Oh!
00:11:12Oh!
00:11:13Okay.
00:11:15Okay.
00:11:16Okay.
00:11:17All right.
00:11:18Try a breeze.
00:11:19Okay.
00:11:20You're alright.
00:11:21What is that?
00:11:23O que é isso?
00:11:27Você está bem?
00:11:29Sim, eu estou ainda mais vivo.
00:11:32Você está bem.
00:11:42Você sabe, eu não vou ficar no meio de cantar, mas você puxar muito longe.
00:11:45O que é isso?
00:12:15O que? Você está 5 anos?
00:12:20Put me down.
00:12:24Ok, você está indo lá e ver me mudar?
00:12:32Bom, se você insistir.
00:12:36Você é bem-vindo, por exemplo.
00:12:38Eu não pedi você para jogar Hiro.
00:12:39Sim, você está usando o meu nome.
00:12:41Você é o segundo tempo que eu saí de você e eu não tenho um obrigado a você.
00:12:43E aí, você está indo até mesmo para você, Firecracker.
00:12:53Então você não se desculpe.
00:12:54Turn around
00:13:07Stay the way
00:13:09Are you all done?
00:13:16Yes, I'm done
00:13:17I'm okay
00:13:17Just want to make sure
00:13:19What do you want, Xavier?
00:13:24I want a kiss
00:13:29I can't
00:13:34Why not?
00:13:36Are you afraid you're going to like it?
00:13:38Because
00:13:39I only like Sam
00:13:42Jenny, are you telling me that you're crushing on your own brother?
00:14:00You can't tell anyone about this
00:14:01Okay, fine
00:14:02I'll keep your little secret
00:14:03If you stop pretending like you don't like me
00:14:06And give me a kiss
00:14:07Better hurry up
00:14:09Don't want your brother seeing you in here with the enemy
00:14:12Right?
00:14:14Alright, how about this?
00:14:14I'm going to count down from ten
00:14:15And I better get what I want
00:14:17Ten
00:14:18Nine
00:14:20Seriously?
00:14:21Oh yeah
00:14:22Eight
00:14:23Seven
00:14:26Six
00:14:28Five
00:14:30You're insane
00:14:30Yep
00:14:31Four
00:14:32Three
00:14:33Two
00:14:34Hey, we're back here
00:14:35One
00:14:36Give it
00:14:38Give it
00:14:39Give it
00:14:40Give it
00:14:41Give it
00:14:42Give it
00:14:43Give it
00:14:44Give it
00:14:46Give it
00:14:47Give it to me
00:14:49Give it to me
00:14:50Me
00:14:51Me
00:14:52Me
00:14:53Me
00:14:54Give
00:14:55Give me
00:14:56Me
00:14:57Jenny, you okay?
00:14:59Jenny, open the door
00:15:01Thank God
00:15:02Oh my God
00:15:03Give me
00:15:04What do we do?
00:15:06Oh my God
00:15:07Oh my God
00:15:08What do we do?
00:15:09Hey, relax
00:15:09It's just Sam
00:15:10Let him in
00:15:11Jenny, you open the door right now
00:15:13Or I'm breaking it down
00:15:14I swear to God
00:15:15Oh no
00:15:16You sound so mad
00:15:18Get in
00:15:19I'm not getting in the closet
00:15:20Get in
00:15:21Get in
00:15:22Okay, I'll get in the closet
00:15:24If you promise to take me on a date
00:15:26Jenny, open the door
00:15:27You gotta promise me
00:15:28Mmm
00:15:29Fine
00:15:30Okay
00:15:31Promise?
00:15:32Yes, come on
00:15:33Get in
00:15:34Okay, you made a promise
00:15:35Jenny?
00:15:36Jenny?
00:15:43Jenny?
00:15:44You in here?
00:15:59I'm sitting here
00:16:00Shh
00:16:13Don't make a sound
00:16:14See me babe
00:16:16Honey
00:16:20Hey
00:16:21Uh, how was that?
00:16:38Uh, Jenny, you, you in there?
00:16:49Hey!
00:16:51What's up?
00:16:52What the hell were you doing in the closet?
00:16:55Uh, I was just picking out a skirt.
00:17:02I thought I heard voices.
00:17:04You know, I talk to myself.
00:17:06You know that.
00:17:07You know, I have decision fatigue.
00:17:09It's a real thing.
00:17:10Uh-huh.
00:17:11You're shivering.
00:17:13I'll grab you a hoodie.
00:17:14No!
00:17:15No!
00:17:17No!
00:17:18No, I'm good.
00:17:19I'm not, I'm not cold, okay?
00:17:21I'm just gonna get some rest.
00:17:27I heard about what happened at the pool.
00:17:30I'm so sorry, Jenny.
00:17:35I should have been there.
00:17:37If something like that ever happens again, you call me, okay?
00:17:41I'm more of this tough girl act.
00:17:43I mean, since mom and dad are gone, you're the only family that I have.
00:17:50You big dummy.
00:17:52You know I'm always gonna be here, right?
00:17:54Oh, and I know that Xavier helped out today.
00:17:59But I think he has some ulterior motives, so just promise me you're gonna keep your distance.
00:18:04Okay?
00:18:05Mm-hmm.
00:18:06Okay.
00:18:24Sorry, get some sleep.
00:18:27Mm-hmm.
00:18:28You too.
00:18:42So your brother is the reason why you don't like me?
00:18:45Would've hurt one of my family bond you two have.
00:18:49No.
00:18:50That's not the reason, okay?
00:18:52I just don't like you.
00:18:54So you can leave.
00:18:55You know, all this panic over this secret.
00:18:58What?
00:18:59What are you talking about?
00:19:10Did you use this?
00:19:14What you were thinking of me?
00:19:16Did you use this?
00:19:18What are you thinking of me?
00:19:21You snooped through my stuff?
00:19:25Yeah, I guess I did.
00:19:26Let's be real, firecracker.
00:19:28I'm a lot better than this toy.
00:19:29I don't need batteries, and I can prove it to you right now.
00:19:40See?
00:19:41That doesn't mean shit to me.
00:19:43What about this?
00:19:45Yes.
00:19:50Listen to me.
00:19:51You know you can keep lying to yourself.
00:19:54But we both know that you're dying to see what's happening between us.
00:19:59You're so full of yourself.
00:20:00Yeah.
00:20:01And you're so into it.
00:20:10Sweet dreams, Jenny.
00:20:18Fine.
00:20:19I guess I see the appeal.
00:20:21I'm done playing games, Jenny.
00:20:27I want you.
00:20:29Not you.
00:20:47Just take me.
00:20:49I'm all yours.
00:20:50I'm all yours.
00:20:59Shit.
00:21:00No.
00:21:01No.
00:21:02No more.
00:21:03God, Jenny.
00:21:04You need to stop this.
00:21:05Stop letting him ruin your life.
00:21:08No.
00:21:09No.
00:21:10No more, Jenny.
00:21:11God.
00:21:12You need to stop this.
00:21:13Stop letting him ruin your life.
00:21:20Really?
00:21:23Again?
00:21:24You can't come up with anything new?
00:21:26What?
00:21:27Now that Xavier's backing you up, you've forgotten your place?
00:21:30What?
00:21:31No.
00:21:32We have nothing to do with each other.
00:21:50It's show time.
00:21:57It's show time.
00:22:11It's showtime!
00:22:16It's showtime!
00:22:21Oh my gosh!
00:22:23Someone already paid $100 to see her naked.
00:22:25Perfect!
00:22:27Oh, Jenny, are you finished with your shower yet?
00:22:30Because you've got tons of fans just waiting to say hi.
00:22:36Don't worry, guys.
00:22:37I promise you'll get exactly what you want.
00:22:40Come on, hurry up!
00:22:42Our fans are waiting.
00:22:44If you don't come out, should we just come in?
00:22:48Oh, I guess we'll just have to help her out.
00:22:51No, no, no, no, no, no.
00:22:53Guess so.
00:23:10This is new.
00:23:30Oh, Jenny, Miss Jenny.
00:23:42Can you help me?
00:23:43Someone's trying to film me.
00:23:46She's not in here.
00:23:48She must be in the men's room.
00:23:50It's the only place left for her to hide.
00:23:51What are you doing?
00:24:02Shh, just come in.
00:24:03What?
00:24:03I don't see.
00:24:04Got you now, little slut.
00:24:15Oh, Jenny, come on out.
00:24:18You have 12,000 people who just loved your shower.
00:24:23You don't want to ghost your fans, do you?
00:24:25No, no, no, no, stop it.
00:24:27Are you insane?
00:24:28We're not going to film you like this.
00:24:29I don't give a shit.
00:24:34What?
00:24:34Are you waiting for your OnlyFans debut?
00:24:37Because honestly, honey, after that pathetic pool show,
00:24:40I'm not sure there's anything left that everyone hasn't already seen.
00:24:47Come on, let's make you insta-famous.
00:24:50Hey, get the fuck out of here, huh?
00:24:53Xavier?
00:24:54Yup.
00:24:54Oh, my God, Jenny, you little slut.
00:24:58Samuel wasn't enough, now you have to collect the whole team like cheap trophies?
00:25:03Xavier, baby, you know she's just using you.
00:25:08You know she does this with every guy.
00:25:10Stay right here.
00:25:11What?
00:25:12What?
00:25:12What?
00:25:12What?
00:25:13What?
00:25:13What?
00:25:13What?
00:25:14What?
00:25:14What?
00:25:15What?
00:25:15What?
00:25:15What?
00:25:16What?
00:25:16What?
00:25:16What?
00:25:17What?
00:25:17What?
00:25:18What?
00:25:18What?
00:25:18What?
00:25:19What?
00:25:19What?
00:25:20What?
00:25:20What?
00:25:20What?
00:25:21What?
00:25:21What?
00:25:22What?
00:25:23What?
00:25:24All the different things?
00:25:25Yeah, I'm cocky, yeah, I'm American.
00:25:28Come and stop me
00:25:29I don't think you care
00:25:30I want it, I want it, I own it, I love it
00:25:33Let's get it
00:25:36Xavier, I didn't realize that you would be a...
00:25:51What?
00:25:58Oh my god
00:26:02Chris, hey Chris, come here
00:26:05What?
00:26:06What's going on?
00:26:08Why are you here?
00:26:09This is the men's shower
00:26:10These wannabe influencers
00:26:13Livestreamed our practice without telling us
00:26:15And then they've been selling information
00:26:17About our team to our rivals
00:26:19I want them off the team
00:26:20And I want them out of the fucking school
00:26:22What?
00:26:25This is unforgivable
00:26:26No, I didn't, uncle
00:26:28No, I swear, it was Jenny
00:26:29You're a disgrace
00:26:32Coast is clear
00:26:44Hey
00:26:46Thank you
00:26:49For saving
00:26:52For what?
00:26:53You're boldest pressing into me
00:27:01You're boldest pressing into me
00:27:06Well, biology doesn't lie, you know
00:27:10I'll be the first to admit that I'm a red-blooded man
00:27:14You're beautiful, man
00:27:17I'll go get her clothes
00:27:26Okay
00:27:26I swore to stay away
00:27:32Yet he's always the one saving me
00:27:35God, Jenny, what are you doing?
00:27:38I think these are yours
00:27:40Thanks
00:27:41Who is?
00:27:42Sir?
00:27:43Damn that
00:27:44Stop
00:27:46Thank you
00:27:50Again
00:27:52You know, next time you want to take a shower
00:27:55You can just ask
00:27:55You don't need a cup of such a ruckus
00:27:57Oh!
00:27:58There you go
00:28:01Firecracker's back
00:28:02Nice to see you again
00:28:03Hold on
00:28:13What are you going to do?
00:28:14Do I say it down?
00:28:15Oh
00:28:15Did that be changed?
00:28:16No, I didn't
00:28:16You have to change too
00:28:17Alright, I'm going to do something
00:28:18I'm going to do something
00:28:19I'm going to do something
00:28:20Oh, you
00:28:20Oh, you stopped it
00:28:22Fuck
00:28:22Fuck
00:28:23What the fuck
00:28:25Sam
00:28:26Sam, what the fuck
00:28:28It's not like that, okay
00:28:29I was taking a fucking shower
00:28:31And Xavier just happened to be in here
00:28:33Okay
00:28:33Well, that was great
00:28:35You really cleared that one up, huh?
00:28:37Hey, hey, hey
00:28:38Why don't you fucking relax, dude, okay?
00:28:41That means a goddamn conspiracy, right?
00:28:44Hey, Xavier, you listen to me, okay?
00:28:45Uh-huh
00:28:45Jenny isn't like those other girls you mess with
00:28:48Uh-huh
00:28:48Now you back the fuck off
00:28:51For I swear to God
00:28:53I do not know what I'm doing
00:28:54Got it?
00:29:00Come on
00:29:00Hey, dude, it's okay
00:29:01Have you here a moment?
00:29:03Mm-hmm
00:29:04I'm out of here
00:29:04No, no, no, no, no
00:29:05Bye, Jenny
00:29:07Okay
00:29:16What the hell?
00:29:19I thought that I told you to stay
00:29:21Away
00:29:22From him
00:29:22Sam
00:29:23Xavier's not
00:29:26That
00:29:27Bad
00:29:28Okay
00:29:29Okay
00:29:29Just listen to yourself, okay?
00:29:32He's already turned you
00:29:33Jenny
00:29:34He's our biggest enemy
00:29:36Okay
00:29:38Okay
00:29:38Okay
00:29:39Okay
00:29:39Oh, my God
00:29:41Are you okay?
00:29:42Are you okay?
00:29:42Okay
00:29:43Alright
00:29:43You swear to God
00:29:44You just promised me nothing happened
00:29:46You're making me worry all the time
00:29:49This one
00:29:50Like a lot
00:29:50Like all the time
00:29:51Oh, my God
00:29:52So I'm not that bad, huh?
00:30:06Look at me
00:30:07I got hurt because of you
00:30:09What do you think of that?
00:30:15So you
00:30:16You hurt everything
00:30:17Yeah
00:30:19I'm only hurt enough to know that you think that I'm pretty good
00:30:22No
00:30:23No, no
00:30:23Do not flatter yourself
00:30:25Alright, now
00:30:27I think if you give me a shot
00:30:28You realize that
00:30:29I'm pretty good at a lot of things
00:30:32Oh, well
00:30:34I'm not gonna betray my brother
00:30:36Hmm
00:30:38Alright
00:30:40And
00:30:42I'm not one of those girls
00:30:44To just
00:30:45Wait to have a spot in line
00:30:47Like
00:30:49A little fan of yours
00:30:50Okay
00:30:51No, it's too late for you, Jenny
00:30:53I'm already past the blue line
00:31:04Bye, Jenny
00:31:09Why does he make it so hard to walk away?
00:31:16Where?
00:31:17Hi
00:31:18Yeah, let's hold it
00:31:19Hi
00:31:19Hi
00:31:20I have these files
00:31:22For a girl named Rosalie
00:31:23Do you know which one she is?
00:31:26Yeah
00:31:26Here, ten o'clock
00:31:28The walking Victoria's Secret ad
00:31:31Take me back in time
00:31:34Take me back in time
00:31:36And it goes
00:31:38It's you and I
00:31:39You and I
00:31:40You and I
00:31:41You and I
00:31:43You and I
00:31:44You and I
00:31:45You and I
00:31:47You and I
00:31:48You and I
00:31:49You and I
00:31:50Yeah, she's Xavier's legendary ex
00:31:54What?
00:31:59What?
00:32:00Well, I heard that she specifically came back to be our new PR director
00:32:03But
00:32:04Do you think she came back for him?
00:32:07That's tea
00:32:07Sam is right
00:32:09This fuckboy upgrades his toys every season
00:32:12I wish I had her hip-to-waist ratio
00:32:14Girl got curves
00:32:15Hello
00:32:19Hey
00:32:20Uh, Miss Rosalie, I have some files for you
00:32:24New face
00:32:25Who's this?
00:32:27This is our team intern
00:32:28Jenny
00:32:29How adorable
00:32:31Thank you
00:32:32Well, you have a great day
00:32:34Yeah, she clean my shit
00:32:42I feel like I can't believe it
00:32:44It's my worst
00:32:44I don't know
00:32:44But I don't want her to watch
00:32:45If I want her to watch
00:32:46I can't believe it
00:32:46But I don't want to see
00:32:47I don't know
00:32:48I don't want to watch
00:32:48I don't want her to watch
00:32:49Se inscreva no canal.
00:33:19Uma coisa importante?
00:33:21Não.
00:33:22Eu tenho que ir.
00:33:23Eu tenho que ir e feed minha cat.
00:33:25Você não tem a cat?
00:33:27Sim, eu tenho.
00:33:30Mr. Davis, nosso team é uma investidura.
00:33:33Você não vai se investir em nós.
00:33:36Quem é essa mulher?
00:33:37Essa é a Jenny.
00:33:47Ela é o nosso assistente.
00:33:49É só um interno para o summer camp.
00:33:51Você sabe o que, Cris?
00:33:52Minha investidura essa temporada?
00:33:54Depende de ela.
00:33:59Eu sou a Maricent Vance.
00:34:02A Jenny.
00:34:03Eu sei.
00:34:04Eu estou com uma festa hoje, e eu vou ser feliz se você vier.
00:34:07A sua inspiração de alguém novo para a equipe seria...
00:34:10Invaluável.
00:34:11Oh.
00:34:12Ok.
00:34:13Sorry, Harrison.
00:34:14A Jenny está com me hoje.
00:34:16Não está tudo bem.
00:34:19Xavier, você não percebe que a Jenny era sua filha?
00:34:22Eu não percebe que a Jenny era sua filha.
00:34:24Olha isso.
00:34:25Eu não sei.
00:34:26Eu não sei.
00:34:28Ele não consegue falar para mim.
00:34:30Ei, ei, ei.
00:34:31O que você acha que você está fazendo?
00:34:32Eu não sei.
00:34:33Ele não é um bom cara.
00:34:34Trust me.
00:34:35Você pode ir com o seu dia com a Rosaline.
00:34:38Você sabe, Harrison é...
00:34:39...handsome, rich...
00:34:41... e ele é um menino.
00:34:43...almente você.
00:34:44Eu sou um menino?
00:34:45Não.
00:34:46Você é só um menino.
00:34:50Ok.
00:34:51Dinner.
00:34:52O que hora?
00:34:537.
00:34:54Send a car.
00:34:55Oh, great.
00:34:56É uma opção black-tie, mas eu gostaria de ver você em red.
00:34:59...
00:35:00...
00:35:01...
00:35:02...
00:35:03...
00:35:05...
00:35:09...
00:35:10...
00:35:12...
00:35:13...
00:35:14Grãbilhe.
00:35:15Agora vamos embora.
00:35:16Oh,
00:35:17...
00:35:18...
00:35:20...
00:35:21...
00:35:22...
00:35:24Você deve provar isso.
00:35:26Um...
00:35:27Ok...
00:35:28Oh my gosh, Jenny?
00:35:30What a coincidência!
00:35:32Firecracker, você teve uma nova nova date?
00:35:35Harrison...
00:35:36Você está aqui com Jenny?
00:35:39Oh my gosh...
00:35:41Isso é perfecto!
00:35:43A little double date, então, shall we?
00:35:45Oh, não mind?
00:35:48Nós devemos...
00:35:51Eu vou só ter o usual.
00:35:54Wow, Jenny!
00:35:56Você parece tão...
00:35:58...different.
00:36:00Alguém está colocando no esforço.
00:36:02Eu pedi você para ver.
00:36:04Você?
00:36:05Eu pedi você.
00:36:06Você está ótimo, também.
00:36:08Eu amo essa dress, não é?
00:36:09Xavier escolheu.
00:36:11Ele me ama em esse estilo.
00:36:14Sim, sim, sim.
00:36:16Você ama todo mundo em esse estilo, não?
00:36:19Então...
00:36:21Jenny?
00:36:22Any dietary restrictions I should know about?
00:36:25She doesn't like fish.
00:36:27How does he even know that?
00:36:29Uh...
00:36:30Fish?
00:36:31I'm just not a big fan of fish, but like...
00:36:33...it's just a personal preference.
00:36:35Oh, I never have.
00:36:36That's because you have not had it prepared properly.
00:36:39The omakase menu with extra uni.
00:36:44And the turbot with the black truffle emulsion.
00:36:48Trust me, you will weep with gratitude.
00:36:51Sure.
00:36:56Well, thank me later.
00:36:58She's allergic.
00:37:02Xavier, you certainly know a lot about Jenny.
00:37:06You certainly know a lot about Jenny.
00:37:09About Jenny?
00:37:10Of course.
00:37:11I do.
00:37:12Yes, I do.
00:37:13See, it's because me and her know each other so well.
00:37:15Isn't that right, Jenny?
00:37:17God, I really need to shut this man up.
00:37:19How about we start eating?
00:37:24I'm starving.
00:37:25I really like the garlic bread.
00:37:27Have you guys had it?
00:37:28Mmm.
00:37:29See, bread is my favorite thing, too.
00:37:30Jenny has everything that I like and I know everything that she likes.
00:37:34Shut the fuck up.
00:37:38Then why don't we just leave right now?
00:37:40Jenny!
00:37:42If you don't want to try the fish, I recommend their signature belay yum.
00:37:47Yum.
00:37:48Yeah, I'll take that.
00:37:49See, Jenny doesn't like filaminy on either.
00:37:50Shit.
00:37:51She likes lamb.
00:37:52Thank you, sir.
00:37:53No.
00:37:54Xavier, shouldn't you be paying more attention to your day?
00:37:58Poor Rosalie has been waiting for your attention all night.
00:38:01Oh, no.
00:38:02Well, don't stop on my behalf.
00:38:03This is the most entertainment I've had all week.
00:38:07What do you think?
00:38:09Do you think I should pay more attention to Rosalie?
00:38:11Oh, absolutely.
00:38:16You know, you two are so perfect for each other.
00:38:20Jenny.
00:38:21Would you join me in the ladies' room?
00:38:23This place is maze-like for newcomers.
00:38:29Sure, sure.
00:38:30Mm-hmm.
00:38:37Xavier's into you.
00:38:38You like him too, right?
00:38:41Uh, no.
00:38:42Xavier doesn't like clingy girls.
00:38:44The second that you beg for commitment, he's gone.
00:38:48You're smarter than I thought, Jenny.
00:38:51Playing the hard-to-get strategy.
00:38:53What are you trying to say?
00:38:57Pretty face.
00:38:59Unyielding gaze.
00:39:00Young body.
00:39:02I can see why he's so into you.
00:39:04But you're just a fling, sweetheart.
00:39:06The moment that he gets what he wants,
00:39:09you're just another name on his list.
00:39:12But don't take it too personally.
00:39:14You're not the first.
00:39:16And you definitely won't be the last.
00:39:19Why the fuss?
00:39:20It's just a summer fling.
00:39:21Why don't you, uh, piss off?
00:39:24Jenny's not interested.
00:39:25She's with me.
00:39:26Relax, caveman.
00:39:28You'll have your turn.
00:39:29And when I'm done,
00:39:31I'll even give a real preview.
00:39:33What the fuck did you just say?
00:39:34I said, when I'm done playing with her,
00:39:37then you can have yours.
00:39:39Uh, uh, you like that, huh?
00:39:41I'm playing that too.
00:39:42I'm gonna make a great time.
00:39:43What the fuck is going on?
00:39:44You like that, huh?
00:39:45I'm playing that too.
00:39:46I'm gonna make a great time.
00:39:47What the fuck is going on?
00:39:48Nothing, he had some food out of him.
00:39:49I just helped him clean it up.
00:39:50Thank God, he just snapped.
00:39:51I-I just mentioned how lovely you are.
00:39:53Aw, shut the fuck up, dude.
00:39:55You're being psycho, okay?
00:39:56We're at a nice restaurant
00:39:57and you're punching me?
00:39:58What the fuck?
00:39:59Wait a second.
00:40:00Why are you gonna believe him over me?
00:40:01You should have ruined this asshole to stand by.
00:40:02He said he would ruin my investment
00:40:04if I didn't stop seeing you.
00:40:08Okay, I've lost my appetite.
00:40:09Great.
00:40:11I'm going home.
00:40:12Jenny, let me drive here.
00:40:15Okay, fine.
00:40:20Wait here.
00:40:25I'll get my Porsche.
00:40:33Hey, get in!
00:40:35Come on, I just watched Rosalie get into Harrison's car.
00:40:37He's not coming back for you.
00:40:39Come on, the rain's not gonna let up.
00:40:40You're gonna freeze out here.
00:40:41Not your problem.
00:40:46Alright, let's get a stand out here until you change your mind.
00:40:51You know, I wonder how long it would take for TMZ to come and swarm us.
00:40:54Yeah, that way your big braille can watch our little date on the evening news.
00:40:58Wouldn't that be nice?
00:40:59Dave!
00:41:04Is that that difficult?
00:41:12Wipe that fucking look off your face before I do it for you.
00:41:18Take off that jacket.
00:41:22Did you hear what I just said? Take off that jacket.
00:41:23Come on, just take the fucking jacket off. I'm serious.
00:41:25Happy now? Now fucking drive.
00:41:29Put this on.
00:41:33Okay.
00:41:36You're all wet, okay?
00:41:40Why don't you behave for us? We're not driving anywhere.
00:41:45No, you wouldn't want Sam finding out why you have a cold, right?
00:41:49Oh, I shouldn't have let this idiot know that Sam is my brother.
00:41:55Okay, would you just listen for one second?
00:41:56Hey, no, no, no, no. Listen, you know, I had a reason for hitting it, okay? It wasn't like he said-
00:41:57Whatever. Go be with Rosalie, okay? I'm done with this. I'm done with you. Just pretend like we never fucking met, okay? Pretend like we don't know each other.
00:42:02Okay, first off, what the fuck does this have to do with Rosalie? And what do you mean, let's pretend like we don't know each other? What the fuck did she say to you?
00:42:08She told me everything. Bye.
00:42:10Hey, what the fuck do you think you're doing? Huh? What do you think you're doing? I'm talking to you.
00:42:14You don't get to talk to me anymore. No, no, no, no, no, no, no, no. I'm talking to you right now, okay?
00:42:18No, no, no, no, no, no, no, no, no. Shut the fuck up. You're being a fucking bitch. What? Let me down.
00:42:24You should have worn my jacket.
00:42:26Let me down.
00:42:28Let me down.
00:42:30What the fuck did you say to me? What the fuck did she say to you? She told me everything. Bye.
00:42:32Hey, what the fuck do you think you're doing? Huh? What do you think you're doing? I'm talking to you.
00:42:34You don't get to talk to me anymore. No, no, no, no, no, no, no. I'm talking to you right now, okay?
00:42:36Shut the fuck up. You're being a fucking bitch. What? Let me down.
00:42:40You should have worn my jacket.
00:42:46Let me down.
00:42:54What the fuck did Rosalie tell me?
00:43:00No, tell me because I want to understand, okay? Because I feel like I'm the one that should be pretty fucking pissed off right now.
00:43:08I have to sit there and endure your fucking date with fucking Harrison. God damn fucking bastard, huh? What's that about?
00:43:14Endure?
00:43:15Yes.
00:43:16I didn't ask you to come, okay? You can go be with Rosalie since she's so desperate to get back together with you.
00:43:23What?
00:43:24Get the fuck away from me.
00:43:27You're jealous. You think that Rosalie and I, wow, that's fucking hysterical.
00:43:31I don't care what relationship you two have. I don't care how many girls you want to fuck with, okay? I'm done with this shit. I don't want to be in your fuck list anymore.
00:43:41So all this rage is because you think that I want to fuck my sister.
00:43:45What did he just say?
00:43:47Yes! Rosalie's my sister!
00:43:50And do his flash, firecracker. And not only is it illegal, it's fucking disgusting. Even for me, okay?
00:43:58God, don't look like that, alright? And don't act like you're not jealous, okay? Otherwise, you wouldn't have posted that fucking picture on Instagram.
00:44:04Jenny, there's only one girl that's driving me crazy. There's only one girl that I'm chasing, and it's not my fucking sister! It's you!
00:44:12Jenny, every single stupid fight every time that I push your buttons is because I can't get you out of my head.
00:44:17You're stubborn. You're infuriating. You're everything that I want and I want. I just want you.
00:44:26You're not playing with me.
00:44:30If you don't believe me, look me in the eyes.
00:44:47You're mine. You're mine.
00:45:12You're mine.
00:45:14You're mine.
00:45:19Good morning.
00:45:21Good morning.
00:45:33So when are we going to tell everybody?
00:45:37Tell everybody what?
00:45:39That we're together and that you're mine?
00:45:42You're insane.
00:45:45No, I'm not.
00:45:46If Sam finds out, I'm dead.
00:45:49You're probably going to get kicked off the hockey team.
00:45:52If he doesn't break your kneecap first.
00:45:54Who the fuck are we talking about, Sam?
00:45:56No, seriously, so what?
00:45:57So I'm good enough for this but I'm not good enough to call you mine?
00:46:02What am I, your fuck buddy?
00:46:03I don't think so.
00:46:05Grow up.
00:46:07If Sam finds out, I'm dead.
00:46:10So keep this a secret, okay?
00:46:12Wow, so this is what it feels like to get played by a woman.
00:46:15Fuck her.
00:46:16Okay, I'm going to work.
00:46:19Okay, and I'm going to walk you there.
00:46:23We shouldn't have come in here together.
00:46:28What if Sam sees us?
00:46:30God, you shouldn't be so scared of Sam.
00:46:33I think it's like a TV show.
00:46:34I don't know.
00:46:53All right, Xavier.
00:46:55I want you to save some stamina for the ice.
00:46:57Keep this up, you're going to be dead by the time you're 30.
00:46:59Yeah, it'd be worth it and I'd die happy.
00:47:02What is this?
00:47:04You know the rules, no randoms in the dorms during training.
00:47:08Oh, trust me man, she's not random.
00:47:10What the hell was that?
00:47:13No, it's just my girlfriend getting a little frisky.
00:47:15You wouldn't know anything about that.
00:47:16Not everybody's a goody two-shoes like your sister.
00:47:18Of course.
00:47:20Jenny's classy.
00:47:21And this one looks like she might stab you.
00:47:23I'd stab you.
00:47:30Are you serious?
00:47:31You just mentioned me in front of Sam?
00:47:33Yeah, and you bit me.
00:47:38Yes, I have to.
00:47:40It's my job.
00:47:42Jenny!
00:47:43Pants are running into you!
00:47:45With, uh, him.
00:47:46Listen to me Jenny, don't hang around this guy, he's bad news.
00:47:54Funny, that's exactly what Sam said about you.
00:47:57Jenny, about last night, an emergency board meeting kept me from picking you up.
00:48:01I wanted to apologize properly.
00:48:06What is this, huh?
00:48:07Two hundred and ninety-nine dollars and ninety-nine cents.
00:48:10Flowers with the price tag.
00:48:12Real classy move.
00:48:13I bet you said Venmo requests your girlfriends for condoms.
00:48:16I bet you got a spreadsheet at home for all these gifts that you have to return because you get rejected so fucking often.
00:48:22Jenny, you're smart.
00:48:24The only thing this overgrown jock can offer you is drama and STDs.
00:48:28I could open doors for you.
00:48:31Real opportunities.
00:48:33Yeah, don't listen to this prick, let's go.
00:48:35Joyce has changed, Jenny.
00:48:36Especially when better ones come along.
00:48:37Why don't you take your fucking hand off?
00:48:39What are you gonna do?
00:48:40Smash you in the glass.
00:48:41Smash you in the ground.
00:48:43Can you stop?
00:48:44Let go of me!
00:48:45I'm not going with either of you!
00:48:47Mr. Vance, it's extremely inappropriate for you to be talking about investments with an intern.
00:48:52That's not my job.
00:48:53Your whole Monopoly money thing didn't work, did it?
00:48:59She'll come around.
00:49:01Everybody has their price.
00:49:02Why don't you listen here, you little trust fund brat.
00:49:05This whole I can buy whatever I want thing, keep it away from Jenny.
00:49:08She's a human being.
00:49:10There's something at an auction that you can bid on.
00:49:20Jenny!
00:49:21Where were you last night? I went by your room, I couldn't find you.
00:49:25I was pulling an all-nighter.
00:49:28You know, my schedule doesn't make itself.
00:49:31Oh, I heard about Harrison trying to rub you into his investment stuff.
00:49:35That guy's a shark, okay?
00:49:37Don't let him drag you into his mess.
00:49:40Okay.
00:49:42I have a solo match with Xavier to set.
00:49:45See you around, okay?
00:49:46See ya.
00:49:51Okay.
00:49:52Let's go.
00:49:53Let's go.
00:49:54Now.
00:49:55Let's go.
00:49:57Now.
00:49:58Exactly.
00:49:59Now let's go.
00:50:01Your team are going to be always the best way for this game.
00:50:03Stay with me.
00:50:05You are going to be always the best way to win the game.
00:50:09We're going to be always the best way for them.
00:50:12If it's not going to be the best way in the game.
00:50:14Let's go.
00:50:15O que é isso?
00:50:45O que você estava votando?
00:50:49Me ou Sam?
00:50:50Shut up.
00:50:51It was me, right?
00:50:52It was me?
00:50:53I'm here because I'm apologizing for him.
00:50:57I'm really sorry.
00:50:58I want you to get hurt.
00:51:00Ok.
00:51:02Can you kiss it better?
00:51:04Are you serious?
00:51:05Give me a kiss.
00:51:06You're hurt right now and the only thing you care about is...
00:51:09I'm in pain.
00:51:10I'm hurting.
00:51:12I'm alone.
00:51:13Nobody loves me.
00:51:14Nobody wants to give me a kiss.
00:51:16Come here.
00:51:21Yo Xavier, are you in there, man?
00:51:23What the fuck is that saying?
00:51:25Shit.
00:51:26Shit, I need to hide.
00:51:27What do I do?
00:51:28What do I do?
00:51:31Hurry, hurry, hurry.
00:51:32What, you jerking off in there?
00:51:33Come on.
00:51:42What's up?
00:51:43You get that hit was harder than I meant it to be.
00:51:47Yeah, man.
00:51:48It was a good hit.
00:51:49Yeah.
00:51:50I think I'm dying.
00:51:52Might never play again.
00:51:54It's okay.
00:51:55You know, that's the first time you ever apologized to me.
00:51:57I'm not an apology.
00:51:59Just team rules.
00:52:01You know, no permanent damage during scrimmages.
00:52:04So, what, she needs some ice, a granola bar, something like that?
00:52:09I could use a kiss.
00:52:10Yeah, you wish.
00:52:11Yeah, it's nice seeing the sensitive side of you, man.
00:52:14No, I'm okay.
00:52:15I have my own way of recovering.
00:52:16You know what I mean?
00:52:17No!
00:52:19She's giving a break with you, you asshole.
00:52:22Where do you even find these girls, man?
00:52:24Yeah, if they're around.
00:52:25You know what?
00:52:26I shouldn't even come.
00:52:27Unbelievable.
00:52:29This guy.
00:52:31He's a good hit.
00:52:32Uh-huh.
00:52:37What the fuck?
00:52:38Damn, firecracker.
00:52:39That was way too much.
00:52:40I just saved you.
00:52:41And I think I deserve a reward.
00:52:45Well, what is that?
00:52:47Why don't you come over tonight and help me take a bath?
00:52:53No.
00:52:57Doctor said I can't get my calf wrapped.
00:53:02You can do the rest yourself.
00:53:18I think I need more help.
00:53:32Into the air.
00:53:50I'm so glad for you.
00:53:52I'm so glad for you.
00:53:53I'm so bad for you, I'm so bad for you, cause I can't get you mad with anyone, like you're so bad for you, cause I can't get you mad with anyone, like you're so bad for you.
00:54:06Diego Skulls, I think you should be the MVP.
00:54:13Shit, shit, shit, it's him.
00:54:15Ignoring.
00:54:17No, no, no, I didn't.
00:54:20Hi, hi, hi.
00:54:21Você está bem?
00:54:23Você está bem?
00:54:25Você está um pouco...
00:54:26...lheir?
00:54:27Sim, sim, eu estou bem.
00:54:29Eu estou bem.
00:54:30Eu estou bem, eu estou bem.
00:54:32Você está bem? Eu vou ver agora.
00:54:33Não, não, não.
00:54:36Não, eu estou bem, eu estou bem, eu estou bem.
00:54:38Estou muito cansado.
00:54:42Bem, não...
00:54:43...pou...
00:54:44...síquem muito tempo.
00:54:46Ok, eu vou ver depois.
00:54:51Não, não, não.
00:54:53Você está bem?
00:54:54Não.
00:54:55Não, não.
00:54:57Não, não.
00:54:58Não, não.
00:54:59Não, não, não.
00:55:06Você está bem.
00:55:08Ei, escuta.
00:55:09Eu estive de casa por alguns dias.
00:55:11Eu tenho essa coisa de família, mas...
00:55:13...não nada.
00:55:21...não...
00:55:22...não...
00:55:23...não você está de fora de aqui e se não vai ficar.
00:55:24...não eu não vou ficar.
00:55:25...não eu não vou ficar.
00:55:28Ok.
00:55:29Ok?
00:55:30Ok!
00:55:31...não eu vou ficar.
00:55:33...
00:55:34...
00:55:35...
00:55:37...
00:55:38...
00:55:39...
00:55:40...
00:55:41...
00:55:42...
00:55:43...
00:55:44...
00:55:45...
00:55:58...
00:55:59...
00:56:01...
00:56:02...
00:56:15...
00:56:16...
00:56:29...
00:56:30...
00:56:44...
00:56:45...
00:56:46...
00:56:47...
00:56:48なんか
00:56:50...
00:57:08...
00:57:09...
00:57:10...
00:57:11...
00:57:12Harrison is our biggest investor, he will come back.
00:57:17I'm sorry.
00:57:20I'll be careful.
00:57:34It's about damn time you showed up.
00:57:37I'm thinking, what do you got to do to settle down and get yourself a proper wife?
00:57:48Unless, of course, you don't mind wiping your own ass with a broken wrist in an old folks home.
00:57:56Please dad, the only settling down Xavier does is collapsing into bed after a long night.
00:58:02Well, I found someone.
00:58:04Wait, you're serious?
00:58:06Yes, I am.
00:58:07Who?
00:58:09Little Jenny?
00:58:11God.
00:58:12You know what?
00:58:14Dad, if you burn Harrison Vance's investment, I'll bring it to you.
00:58:20Deal.
00:58:22Cheers, Pops.
00:58:27I'll go to my room.
00:58:28Jenny?
00:58:29Jenny, where are you right now?
00:58:44Jenny?
00:58:45Jenny, where are you right now?
00:58:50Jenny?
00:58:51Jenny, where are you right now?
00:58:53Jenny.
00:58:54Jenny?
00:58:55Jenny.
00:58:56Jenny.
00:58:57You saw one.
00:58:58I saw enough.
00:59:00Você só...
00:59:08Eu só não.
00:59:11Você não me...
00:59:12Harrison, eu...
00:59:14Eu não...
00:59:15Eu sei.
00:59:16Eu sei.
00:59:17Harrison é feito.
00:59:18Eu te prometo.
00:59:30Eu sei.
00:59:36Ei, você não quer queira.
00:59:38Você não quer fazer isso.
00:59:39Eu tenho dinheiro.
00:59:49Olha pra mim.
00:59:56Eu sei que o Sam pede a sua visita.
00:59:58Mas eu não sou o Sam.
01:00:00Eu playo por um monte de sete de rulles.
01:00:03E eu f****** moedos.
01:00:06Eu vou ver o Ginny de novo.
01:00:08E eu vou mair os seus filhos.
01:00:10Eu swer...
01:00:13Eu vou fazer você pê.
01:00:14Eu vou te dar um monte de sete de rulles.
01:00:15Eu vou te dar um monte de rulles.
01:00:16E eu f****** acos...
01:00:22Eu vou te dar um monte de rulles.
01:00:24Bivine.
01:00:25Bivine.
01:00:27Eu sei que o meu capital é a full funding for this season.
01:00:33Bivine.
01:00:34Xavio é o nosso novo lead sponsor!
01:00:46Xavio, por que Xavio está olhando para você?
01:00:52Xavio.
01:00:55Ele...
01:00:56Ele provavelmente só me hates ou algo.
01:00:58Se você não me ouvir,
01:01:00se você não me engança,
01:01:01não me engança, não me engança,
01:01:03não me engança.
01:01:04Se você não me engança, ok?
01:01:07Ok.
01:01:08Não vou me engança.
01:01:25Minha, meus pais gostam de me engança.
01:01:28Você está falando sobre isso?
01:01:30Sim, mas eu não posso fazer isso com meus pais.
01:01:32Não, não é que.
01:01:39Ok, iria publicar é uma coisa.
01:01:41E...
01:01:42E...
01:01:43Sam vai perder isso.
01:01:45E...
01:01:46se eu não me engança,
01:01:47se eu não me engança,
01:01:48eu não me engança.
01:01:49não me engança,
01:01:49eu não me engança.
01:01:50então, você já está pensando sobre me engança,
01:01:51você já está pensando sobre me engança,
01:01:51você já está pensando sobre me engança?
01:01:51não, não me engança,
01:01:53não me engança.
01:01:53Não, não me engança,
01:01:54não me engança.
01:01:55Não, não me engança.
01:01:56não me engança,
01:01:57eu só um humano f****** vibrador?
01:01:59Não.
01:02:00Você sabe que você é melhor que o vibrador.
01:02:03Oh, não, não, não.
01:02:05Então...
01:02:06Você realmente não se vê isso indo, do você?
01:02:14Bem, não sei.
01:02:15Eu não sabia que isso era tão sério.
01:02:18Então, você vê me como um f***bo.
01:02:22Você quer que todos pensem que você é com o f***bo que você é com o f***bo que você é com o f***bo?
01:02:27Você sabe o que realmente acontece.
01:02:28Bem, do eu? Porque eu estou aqui lutando por um relacionamento e você está pretendendo que eu não existia, como eu sou nada.
01:02:34Então, eu tenho que ir.
01:02:40Você sabia que você era capaz de lidar com isso, lidar com isso, porque eu estava errado.
01:02:47Onde você estava indo?
01:02:58Eu não acredito que o campo está quase terminado.
01:03:06E amanhã o jogo decide quem vai o jogador de jogador e o jogador.
01:03:09Samuel e Xavier vão se separar.
01:03:12Eu estou aqui para o drama.
01:03:14Eu acho que ele realmente hates você.
01:03:34Tem algo que aconteceu entre vocês?
01:03:38Eu acho que você disse que você disse que não está falando.
01:03:46Ok, bom.
01:03:47Isso é bom.
01:03:49E eu não hei de ouvir de Harrison.
01:03:52Eu acho que ele me deu a mensagem.
01:03:55Eu acho que ele me deu a mensagem.
01:03:56Bye.
01:04:07Oh, my gosh.
01:04:08The game is about to start.
01:04:10Hey, Jenny!
01:04:24Coach Chris!
01:04:25Jenny's missing!
01:04:26O que é isso aí, Jenny?
01:04:28Ela foi na sala e ela caiu, e ela caiu e levou e levou a ela.
01:04:32O game está cancelado.
01:04:38Dad, eu preciso que você encontre alguém para mim agora.
01:04:51Finalmente awake.
01:04:55Finalmente awake.
01:04:56O que é isso?
01:04:57Let me go.
01:04:59I don't think so.
01:05:01Xavier needs to see this.
01:05:04We need to see what happens after he ruins.
01:05:12Ow.
01:05:14Finalmente, você vai?
01:05:15Oh, no.
01:05:18Oh, no.
01:05:19Zed.
01:05:21Hey.
01:05:23Get your fucking hands off of her.
01:05:25Get your thumb.
01:05:31Stop.
01:05:33No.
01:05:41Get up.
01:05:43Get up.
01:05:43Did you hear that?
01:05:47The cops are here.
01:05:48You enjoy Bracet, you fucking asshole.
01:05:51Come on.
01:05:58Leave her again.
01:06:00I swear.
01:06:07Save you.
01:06:09So this is why you canceled the game.
01:06:11You and my sister.
01:06:16No, no, I thought it was you.
01:06:19Sorry, I'm really out of it still.
01:06:22Yeah, I was, you know, you don't want the investors to think I wouldn't save one of my employees if they got kidnapped.
01:06:30Whatever the reason.
01:06:35Thank you.
01:06:41Let's go, Jim.
01:06:44Let's go, Jim.
01:06:44Hey, Dan.
01:07:03So, when's dinner?
01:07:06I just saved your girl.
01:07:09Yeah, well, I don't think I have a girlfriend anymore.
01:07:12Um, I saw your knuckles were bruised.
01:07:36I don't want them to get worse.
01:07:42You still think I'm Sam?
01:07:55Hold on.
01:07:56I just want to make sure that you know that I'm not your brother, right?
01:07:58Shut up.
01:08:02Xavier, listen.
01:08:04I'll fix this.
01:08:06Mom will go at your own pace.
01:08:08Just stay with me.
01:08:10Even if it's a secret.
01:08:12As long as you don't pick Harrison 2.0 over me, we're golden.
01:08:15You've got to be fucking kidding me.
01:08:34Sam!
01:08:35You fucking bastard!
01:08:37I knew you were up to something!
01:08:39Stop!
01:08:41Stop!
01:08:42It's not!
01:08:43It's...
01:08:43It's...
01:08:45It's serious, okay?
01:08:51And I love him.
01:08:53You love me?
01:08:56Yes, I love you.
01:08:58Danny, I love you, too.
01:09:01I love him.
01:09:03Sirius.
01:09:05My baby sister.
01:09:07And my biggest rival.
01:09:08A notorious fuckboy who slept with half the leaguer now.
01:09:12Even louder.
01:09:14I won't allow it.
01:09:17Well, how about this?
01:09:18Let's settle it.
01:09:19You and me, on the ice.
01:09:21Tomorrow's playoffs determine the MVP bid.
01:09:24If I win, you stop interfering.
01:09:26MVP's mine, and so is Jenny.
01:09:28Now, if you win, I'll withdraw myself from the MVP slot, and I'll back off.
01:09:33Until you see how I truly feel about it.
01:09:35You better skate like your future depends on it, Xavier.
01:09:39Because it does.
01:09:40Adam Lowell.
01:09:51Xavier's father.
01:09:54You know, when he said he would bring you home someday,
01:09:57I wanted to see for myself the woman that could make him commit.
01:10:03Well, it's nice to meet you.
01:10:05I'm Jenny.
01:10:05I know.
01:10:10Samuel's your brother.
01:10:13So let me ask you something, young lady.
01:10:16You bet no more, boy.
01:10:20Or your brother.
01:10:21Xavier Lowell takes the MVP title.
01:10:43Xavier!
01:10:44Temporary approval.
01:10:58One public scandal.
01:11:00One flirty DM.
01:11:03I skin you alive.
01:11:04Okay?
01:11:14Xavier!
01:11:15Xavier Lowell.
01:11:16How does it feel like to win the MVP title?
01:11:18Tell us.
01:11:18The people want to know.
01:11:22Jenny Carter.
01:11:23You're the one for me.
01:11:25No tickets.
01:11:26Mr. Lowell, I could never choose between my brother and Xavier.
01:11:42I love them both.
01:11:43Anyway.
01:11:45Yeah.
01:11:47So I forgot all the limits on the matter.
01:11:51Oh, yeah.
01:11:56Oh, yeah.
01:11:56Even though it's strange, please.
01:12:00Even though...
01:12:03Oh, yeah.
01:12:04Oh, yeah.
01:12:05Oh, yeah.
01:12:07Oh, yeah.
01:12:09Oh, yeah.
01:12:09Oh, yeah.
01:12:10Oh, yeah.
01:12:11Oh, yeah.
01:12:12Oh, yeah.
Recommended
2:58
|
Up next
1:12:00
1:26:01
1:18:57
1:34:27
1:50:47
2:27:34
2:17:55
2:18:42
1:29:46
1:43:24
1:55:40
1:12:02
1:17:58
1:29:07
1:17:46
1:16:54
1:47:16
1:48:18
1:33:52
1:29:55
56:24
1:59:24
2:16:36
Be the first to comment