#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#TopNewMovie
#TopNewMovie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:00:05El ascenso de la familia long se debe a nuestra bisabuela
00:00:09Soy long wanchu, cabeza de la familia long, pero hubo un accidente
00:00:22¿Quién está pidiendo ayuda? No lo sé
00:00:25¿Dónde estoy?
00:00:32No estaba muerto, ¿cómo he vuelto a casa?
00:00:38¿He renacido como un niño?
00:00:40¿De quién es este niño?
00:00:42¡Deja de gritar!
00:00:44Niño, ¿cómo entraste? ¿Dónde están tus padres?
00:00:47Para entrar aquí se necesita invitación
00:00:50¿En qué año estamos?
00:00:52Estamos en 2025
00:00:53¿Qué?
00:00:55He llegado a la familia long, ocho cero años en el
00:00:58Tras tanto tiempo, la familia long vive
00:01:00¡Qué maravilloso!
00:01:02Este niño es maleducado
00:01:05¿Será un mendigo?
00:01:07¡Fuera de aquí!
00:01:09¡Zo!
00:01:11¡Vene!
00:01:13¡Zio!
00:01:13¿Qué pasa aquí?
00:01:20¿Qué ocurre?
00:01:21¿Qué ocurre?
00:01:25¡Ay!
00:01:30¿Cómo os han golpeado?
00:01:33¡Me has golpeado!
00:01:34Castigo por tu insolencia
00:01:36Esta es mi casa
00:01:38¿Sois descendientes de la familia long?
00:01:41¿Qué?
00:01:42¡Ja!
00:01:42¿Esta es tu casa?
00:01:46¡Miente sin ruborizarte!
00:01:48Su rostro y aura
00:01:49Parecen de los long
00:01:51¿Cómo te llamas?
00:01:54Soy long sugar
00:01:55Así que eres un long
00:01:57¿Quién es Riichi Hanako para ti?
00:02:00¡Habla!
00:02:00¿Sigue viva?
00:02:01Es mi abuela
00:02:02Ahora está en casa
00:02:04¡Quiero verla!
00:02:06Este niño
00:02:07Me da una inexplicable sensación de familiaridad
00:02:09¡Tino!
00:02:11¿Para qué hacerle caso a este mocoso?
00:02:13Aquí no tienes derecho a hablar
00:02:15¿Qué estás diciendo?
00:02:17Seifigo
00:02:18Eres el cuarto timonel de la familia Ri
00:02:20¿Es tu esposa?
00:02:24¡Sí!
00:02:25¿Cómo te casaste con esa mujer?
00:02:27¡Arruina el linaje!
00:02:28¡Ah!
00:02:32Hermano, cuñada
00:02:33¿Qué pasa?
00:02:35Este mocoso apareció de la nada
00:02:36¿La conoces?
00:02:38No la conozco
00:02:38Parece muy sucia
00:02:40¿Quién eres realmente?
00:02:41Me llamo Riwan Chu
00:02:42Es una long
00:02:43Ese es el nombre de la matriarca
00:02:45¡Tonterías!
00:02:47¿Sabes lo que estás diciendo?
00:02:48¿Qué está pasando aquí?
00:02:50¡Venga!
00:02:51¡Sácate a esta niña adorable de aquí!
00:02:53¡No manche nuestro honor!
00:02:54¿Recuerdas cuál es el artículo 13 del código familiar long?
00:02:57Ningún long se casa con indignas
00:02:59Veinte azotes al inf...
00:03:00¿Qué dice Su Wang?
00:03:03¿Por qué habría de responderle?
00:03:05Hermano, esta niña sabe los preceptos sagrados Wang
00:03:09Virtud en privado
00:03:11Solo los herederos los conocen
00:03:14Como ella
00:03:15¡Echadla ahora mismo!
00:03:18Espera
00:03:19¿Cómo sabes nuestras normas?
00:03:22¡Su Wang!
00:03:23Quiero ver a Long Ji-Wang
00:03:24¿Quién te crees que eres?
00:03:26¿Crees que puedes ver a la matriarca cuando quieras?
00:03:29¿Será posible que...?
00:03:30Bien, ven conmigo
00:03:31¿Qué haces, Su Wang?
00:03:36¡Calma, cuñada!
00:03:38Vamos a ver qué pasa
00:03:39¡Ay, de verdad!
00:03:41La abuela tiene Alzheimer desde hace dos meses
00:03:47Y no reconoce a nadie
00:03:49Amor
00:04:05No decían que interrumpa el descanso de la anciana
00:04:08Pequeño
00:04:10¿Cómo conociste a mi abuela?
00:04:14Flor, ¿qué mayor estás?
00:04:18Se parece a la abuela de niña
00:04:21¡Sí, claro!
00:04:23¿Cuánto sin el pato asado de mamá?
00:04:25¿Y sus albóndigas?
00:04:27Tofu con tona
00:04:30¡Mamá!
00:04:46¡Felor!
00:04:47Mamá ha venido a verte
00:04:48Sugan
00:04:53¿Qué pasa?
00:04:54No tengo ni idea
00:04:56Mamá
00:04:56¿Realmente eres tú?
00:04:58Soy yo
00:04:59Estos años
00:05:01¿Te has desvivido por los long?
00:05:05Te extrañé tanto, mamá
00:05:08¿Es real?
00:05:10¿Cómo volviste?
00:05:12Tuve un accidente
00:05:13Me desperté
00:05:14Y ya estaba aquí, abuela
00:05:16¿No te has confundido de persona?
00:05:18Es la demencia de la abuela
00:05:20¡Seguro que sí!
00:05:22¡Basta de tonterías!
00:05:24¿No reconocería a mi mamá?
00:05:26Si es solo un crío
00:05:27Como puede ser mi bisabuela
00:05:29¡Cállate!
00:05:31Esta es mi madre
00:05:32No me equivoco
00:05:34¡Ja!
00:05:35Es absurdo
00:05:3670 años
00:05:37Y le dice mamá a una niña
00:05:39¡Suéltala!
00:05:44Perdóname
00:05:44Perdóname
00:05:45Abuela
00:05:47¿Por qué me pegas?
00:05:48Por insultar a tu bisabuela
00:05:50Si repites esto
00:05:51Ya no eres mi nieto
00:05:53Abuela
00:05:54¿Tienes bien el juicio?
00:05:56Soy Xiao Xiao
00:05:57Tu nieta preferida
00:05:58Estoy clara
00:06:00Mi madre volvió
00:06:01No me confundo
00:06:03¿Llamar madre a una niña
00:06:05No es locura?
00:06:07Mamá es maravillosa
00:06:08Seguro fue la gracia del cielo
00:06:11Regresó como adulta
00:06:14Dijua
00:06:15¿Tienes opresión en el pecho?
00:06:18¿Pierdes memoria?
00:06:19¿O hablas mal?
00:06:20Sí
00:06:21Está muy enferma
00:06:27Pulso Debbie
00:06:28Quizás muera pronto
00:06:30Agujas doradas de los Long y agua hervida
00:06:33Agujas doradas Long
00:06:35¿Para qué necesitas eso?
00:06:37Voy a curarte
00:06:44Hijo
00:06:44Espere
00:06:46Abuela tiene Alzheimer
00:06:48Ni los mejores médicos del mundo pueden curarla
00:06:50¡Exacto!
00:06:51¡No arriesgues a mi abuela!
00:06:53¿Por qué se entrometen?
00:06:55Uso las agujas doradas de los Long
00:06:57No hay enfermedad que no pueda curar
00:07:00Abuela
00:07:01Lo hago por tu bien
00:07:03Sí
00:07:04Si te ocurriera algo grave
00:07:06Silencio
00:07:07Comencemos
00:07:10Subán
00:07:19No me enterrán pasar a usar las agujas
00:07:21¿Conoces a la rosa roja, juez del inframundo?
00:07:24Tres agujas, vida o muerte
00:07:25Rosa roja, juez del inframundo
00:07:28Tres agujas, vida o muerte
00:07:29Sugán
00:07:31¿De qué hablas?
00:07:32De niño oí historias sobre mi bisabuela
00:07:35La rosa roja emblema Long
00:07:37El juez fue tu bisabuela
00:07:40Curaba males imposibles con tres agujas doradas
00:07:44Imposible
00:07:48Eres la bisabuela
00:07:51Tres agujas de ti de la vida
00:07:57Es el legado Long
00:07:58¿Qué?
00:08:01Las agujas Long llevan su nombre
00:08:03Se perdieron con ella
00:08:05¿Cómo las conoces?
00:08:07Esta técnica
00:08:08¿La inventé yo o qué?
00:08:11¿Tú inventaste las agujas Long?
00:08:13Subán
00:08:14Este niño seguro que está jugando con nosotros
00:08:16Silencio
00:08:17Abuela
00:08:30Abuela
00:08:34Abuela despierta
00:08:36Abuela
00:08:40¿Qué le has hecho exactamente a mi abuela?
00:08:47Sugán
00:08:49Tú le ha dado cuenta
00:08:51Tienes futuro
00:08:51Pero emigres pésimas parejas
00:08:54Juegas con fuego
00:08:56Joven maestro
00:08:57Llegó el médico
00:09:00Rápido
00:09:01Ayúdenla
00:09:02Rápido
00:09:02Ayúdenla
00:09:03Doctor Gao
00:09:13¿Qué tal?
00:09:14Eres el mejor médico del país
00:09:15Salve a mi abuela
00:09:17La anciana está agonizando
00:09:19Se nos va
00:09:20¿Qué?
00:09:22¿Qué?
00:09:32¿Qué castigo mereces?
00:09:36Pronto me agradecerás
00:09:38¿Crees que no me atrevería a hacerte daño por ser uno?
00:09:40Hermano
00:09:41No dejes escapar a este mocoso
00:09:43Sugán
00:09:44No estás preparado
00:09:46No eres el timonel ideal para los Long
00:09:49No tienes derecho a decirlo
00:09:51En tres segundos despertará
00:09:53Tres
00:09:56Dos
00:09:58Uno
00:10:00Señora
00:10:05Despertó
00:10:06Abuela
00:10:07Mamá
00:10:10¿De verdad volviste?
00:10:12No estaba soñando
00:10:14Mamá ha vuelto
00:10:18No temas
00:10:19¿No es un sueño?
00:10:25¡Ya basta!
00:10:27Quiero saber cómo está la familia Long
00:10:29Sugán
00:10:30Dile a tu bisabuela
00:10:31Rápido
00:10:32Y no
00:10:32Esto
00:10:33¿Qué es esto?
00:10:35Deja de parlotear y habla
00:10:37Entiendo
00:10:39Retírense los demás
00:10:42¡Sí!
00:10:46Los Long exploran últimamente
00:10:48Zul
00:10:48Vaya
00:10:51¿Ni bisabuela sabes decir?
00:10:54Bisabuela
00:10:55Bien
00:10:55¡Basta!
00:10:57Quiero saber cómo está la familia Long
00:10:59Ahora son el último de los cuatro clanes
00:11:02Su cuota de mercado disminuye cada año
00:11:04Estos años ya no son lo que eran
00:11:06Suficiente
00:11:07Me decepcionan
00:11:10¡Ja!
00:11:12¿Cómo es decepción?
00:11:13Muchos envidian a los Long
00:11:15Su mirada es aterradora
00:11:17Me da escalofríos
00:11:19En mi ausencia
00:11:21Los Long cayeron al último puesto
00:11:23¡Qué decadencia!
00:11:25Madre
00:11:27Madre
00:11:27Esto
00:11:28No es culpa de So Wang
00:11:30Él apoyó a la familia Gu
00:11:32Ah
00:11:32Así que los Long tienen enemigos
00:11:36Madre
00:11:38No te enfades con los niños
00:11:41El enojo daña
00:11:42Felor
00:11:43Un líder no es blando ni ingenuo
00:11:45¿Olvidas mis enseñanzas?
00:11:48¡Error mío!
00:11:49Aunque seas la bisabuela
00:11:50Eso fue antes de la liberación
00:11:52¿Qué tiempos tan diferentes ahora?
00:11:54¡Exacto!
00:11:55Hoy la tecnología está muy avanzada
00:11:57Shugan
00:11:57No hiciste crecer la familia
00:11:59¿Acaso culpas al rápido avance tecnológico?
00:12:01¡Basta!
00:12:03Todos ustedes obedecen a la bisabuela
00:12:05¡Castigo al que hable!
00:12:10Entendido
00:12:11Fue mi error
00:12:12Shugan
00:12:14¿Cómo podría ser tu culpa?
00:12:16Es hora
00:12:17De revelar el secreto Long
00:12:19Para el futuro
00:12:20Les mostraré el tesoro ancestral
00:12:23De la familia Long
00:12:24Reliquia real
00:12:25¿No son las agujas de oro de mamá?
00:12:29Los Long sobrevivieron
00:12:30Hace 80 años en guerras
00:12:32Tenemos muchas fortalezas
00:12:34Que nos hicieron la primera familia del mundo
00:12:36El tesoro Long
00:12:39Hoy mostraré el tesoro Long del mundo
00:12:42¿Por qué nos traes a la biblioteca?
00:12:53Xiaoxiao
00:12:54Debes decirle bisabuela
00:12:56¿En serio le digo bisabuela?
00:12:59Así
00:13:00El tesoro Long está aquí
00:13:04Aquí se escondió
00:13:05¿Qué podría haber en este lugar?
00:13:07Justo
00:13:08¿Qué cosa valiosa podría haber aquí?
00:13:10¿Otra metáfora sobre libros valiosos?
00:13:14Ignorante
00:13:14Recuerdo que mamá dio una orden
00:13:17Entrar o remodelar la biblioteca
00:13:21Dibua
00:13:22Dame la llave familiar
00:13:24De acuerdo
00:13:25Silencio
00:13:33Inaudito
00:13:34En el estudio
00:13:52En el estudio
00:13:53Décadas viviendo aquí
00:13:55Y ni siquiera sabía que existía esta habitación secreta
00:13:58El tesoro restaurará nuestro honor
00:14:02Ahí abajo está el tesoro
00:14:04Vengan conmigo
00:14:05Tú no pasas
00:14:07¡Tengo derecho!
00:14:09¡Soy la nuera de los Long!
00:14:11Buan Tiu
00:14:12¿Así le hablas tú a tu bisabuela?
00:14:17No olvides quién eres
00:14:19Buan Tiu
00:14:21Haz lo correcto
00:14:23Bueno
00:14:26¿Es acaso tu hija ilegítima?
00:14:29¿Por eso la defiendes tanto?
00:14:30No ves el panorama
00:14:31Piensa en la familia
00:14:33No me involucres
00:14:38Bien
00:14:44Abandono los asuntos de la familia Long
00:14:48Ella es malintencionada
00:14:50No dejes que espíelo de la familia Long
00:14:53Abuela
00:14:54One Tiu no es esa clase de persona
00:14:55Dibua
00:14:57Fallaste en criarlo
00:14:59Dejaste entrar al enemigo
00:15:01Sí
00:15:03Madre me equivoqué
00:15:05Abuela
00:15:07¿Tú también?
00:15:09Sugan
00:15:10Con todo lo que ha visto tu bisabuela
00:15:12Siempre tiene razón
00:15:13Ven conmigo
00:15:15Las agujas doradas
00:15:24Señora Long
00:15:25Salvado por las agujas doradas
00:15:28Ha llegado el heredero que tanto esperábamos
00:15:30La familia Long reinará de nuevo
00:15:33Dadle la bienvenida a todos
00:15:36Regalos sí
00:15:38Serví al patriarca Long desde niño
00:15:47Forjando el imperio Tang Sen
00:15:49Es hora de retribuir
00:15:51La señorita Long me adoptó y me instruyó
00:15:56Sin ella no estaría aquí
00:15:58Usted la más generosa
00:16:01Generoso con el pueblo
00:16:03Salva al pueblo del desastre
00:16:05Tras su inesperada muerte
00:16:07Sus logros
00:16:08Ni una palabra
00:16:10Atención
00:16:19Vamos a recibir al nuevo patriarca Long
00:16:22¡Vanza!
00:16:24Escuchen todos
00:16:46Las agujas doradas confirman
00:16:53El regreso de su heredera
00:16:56Usted hizo que el director militar bajara la cabeza
00:17:00Y al comandante
00:17:02Todos
00:17:04Síganme ahora
00:17:06A recibir al nuevo patriarca Long
00:17:08Vaya
00:17:19Los Long teníamos un lugar así
00:17:21Es mi tesoro
00:17:22Guardado por años para los Long
00:17:24Mamá
00:17:25Eres increíble
00:17:27Bastan dos años las joyas
00:17:29Deben valer fortunas como antigüedades
00:17:32Con esto los Long rivalizarán con reinos en riqueza
00:17:36¿Qué hay en esos cofres?
00:17:39Gran abuela son armas que harán a los Long la familia más poderosa
00:17:43¿Qué?
00:17:45Mamá
00:17:45Lo recuerdo
00:17:46En mi infancia me dijiste que guardaste los tesoros más valiosos
00:17:50Del mundo en tres cofres
00:17:52¡Los tesoros más valiosos del mundo!
00:17:56¡Exacto!
00:17:57Tras la muerte de vuestro bisabuelo en la guerra
00:17:59Invertí todo
00:18:01En hacer de los Long la familia más grande
00:18:03Reuní tres reliquias capaces de cambiar el mundo
00:18:07Estas reliquias
00:18:09Deben revelarse
00:18:11Los Long volverán a ser imparables
00:18:13Acelera
00:18:16Muy bien señor
00:18:18Después de tantos años
00:18:20Es la primera vez que veo al señor tan ansioso
00:18:23Debo ver pronto al nuevo señor dragón
00:18:27Entregaré a la familia dragón un regalo supremo
00:18:31Volverá a ser grande
00:18:33La familia dragón es como un dragón dormido
00:18:35Ha despertado y ascenderá al cumbre mundial
00:18:38Escuchad bien
00:18:41Estas tres reliquias
00:18:43Los tres primeros cofres secretos del mundo
00:18:46Al aparecer sacudirán el mundo y desatarán una tormenta sangrienta
00:18:51Mamá
00:18:52Solo tú eres capaz de hacer algo así por la familia
00:18:55No lo creo
00:18:57¿Cómo puede existir algo tan poderoso en el mundo?
00:18:59Si te atreves a hablarle así a la bisabuela otra vez
00:19:02Te bloquearé todas tus tarjetas bancas
00:19:04Abuela
00:19:05Creo que Siab Siao no está equivocada
00:19:08¿En qué época vivir?
00:19:08Han pasado tantos años
00:19:10Lo que hay en estas tres cajas ya no debería valer nada
00:19:12Cállate de una vez
00:19:15Dilo otra vez
00:19:16Te bloqueo las cuentas
00:19:18Y dejas de mandar en el grupo Long
00:19:20Fin de tu liderazgo
00:19:22Abuela
00:19:23Sin ella no habría familia Long hoy
00:19:25Y esto que lo tengan muy claro
00:19:27Ver para creer
00:19:29Mostremos estos tesoros
00:19:31Esto es
00:19:38Madre esto es
00:19:42Flores
00:19:43No es error
00:19:44El pacto de sangre de treinta y dos familias
00:19:46El legendario pacto de sangre de la familia Long es real
00:19:50Qué repugnante
00:19:51Sangre por doquier
00:19:53Siab Siab
00:19:54Nada de groserías
00:19:55Pero
00:19:56Escrito en sangre
00:19:58Con leales como Sudanshi
00:19:59Nuestros cimientos son realmente profundos y temibles
00:20:02Hubo días de gloria
00:20:05Siglo de legado
00:20:07Ahora
00:20:07En vuestras manos
00:20:08En vuestras manos
00:20:09Ha decaído hasta esto
00:20:11Madre
00:20:12Fallé al dirigir la familia
00:20:14No es tu culpa
00:20:16Debí acompañarte
00:20:17Decadencia
00:20:18La familia Long es una cuatro grande
00:20:21Siab siab
00:20:22Así se habla a los mayores
00:20:24Pero es la verdad
00:20:26Sin los méritos de mamá
00:20:29No seríamos líderes
00:20:33Sin la bisabuela
00:20:34Esto no existiría
00:20:37Jiwa es joven
00:20:38Y tú convaleces
00:20:39No os enfadéis
00:20:41Ay
00:20:41¿Quién es el verdadero niño aquí?
00:20:44De niña
00:20:45Mamá dirigía la familia Long
00:20:47Dominando los negocios
00:20:48Treinta y dos familias le juraron lealtad
00:20:51Aún tengo presente aquel día del juramento con sangre
00:20:54Madre, sí
00:20:56El clan Tank sigue al señor dragón
00:21:07Juramento con sangre
00:21:26Los clan
00:21:34Zen
00:21:35Wang
00:21:35Y sujuran lealtad
00:21:37Lealtad al señor dragón
00:21:39Que la naturaleza atestigüe
00:21:41Cargaremos juntos con vida y muerte
00:21:44Que los montes atestigüen
00:21:46Compartir vida y muerte
00:21:48En aquel invierno económico
00:21:51Mi madre
00:21:51Sola
00:21:52Recorrió el mundo para salvar treinta y dos familias
00:21:55Abrió su camino con sangre
00:21:57Forjando su gloria
00:21:59Sin ella
00:22:01Los grandes consorcios tendrían otros dueños
00:22:05¿Cuántas veces?
00:22:07Por eso la primera regla
00:22:09Es honrar a nuestra ancestra
00:22:11¿Cuánto dio de sí la bisabuela?
00:22:14Fue agotador
00:22:16Pero ya pasó
00:22:18Madre
00:22:19De niño te reprochaba no estar hasta que entendí
00:22:23Tu lucha
00:22:24Fue mi error
00:22:26Entonces, obsesionado por tu bienestar, descuidé a mi familia
00:22:31Mamá no nos abandonaría
00:22:33¿Era en verdad mi bisabuela?
00:22:40Juramento de sangre
00:22:42Al resurgir
00:22:43Las treinta y dos familias acudirán
00:22:45Su intervención cambiará el mundo
00:22:49Hermano
00:22:51¿Los Long pueden controlar a las treinta y dos familias?
00:22:54No lo sé
00:22:55Los jefes de esas familias deben de estar en camino
00:22:58Cuando las treinta y dos familias
00:23:00Lleguen significará que el cielo
00:23:02Cambiará
00:23:04Fin de una era
00:23:09Aquellas treinta y dos familias que seguían a mamá
00:23:12Ahora dominan industrias enteras
00:23:15Nunca imaginé
00:23:17Que mis leales de entonces tejieron una red
00:23:20Que controla todo
00:23:22Los Dan
00:23:23Los Zhu y Wang Fu
00:23:26Estas familias
00:23:28Son clave en los negocios
00:23:30Su movimiento simultáneo causará revuelo
00:23:34Los Dan y Wang Fu
00:23:40Son dos de las cuatro grandes familias
00:23:42¿Este es el verdadero poder de los Long?
00:23:44Nuestra bisabuela es imponente
00:23:46Y claro que sí
00:23:48Mi madre
00:23:49Es la mejor
00:23:50Del mundo
00:23:51Si ese niño es la bisabuela
00:23:54Sería perfecto
00:23:55Hacía años que no la veía tan contenta
00:23:57Vamos
00:23:58Es hora de restaurar el legado Long
00:24:00Exhibir estos tesoros
00:24:03Usted piensa
00:24:04Revelar los cofres
00:24:06Madre
00:24:07¿Es verdad de verdad?
00:24:09Si
00:24:09Es el momento
00:24:10Con estos tesoros
00:24:12El resurgir Long
00:24:13Que es inminente
00:24:14Flor
00:24:16¿Qué opinas?
00:24:18Yo
00:24:18Abuela Flor
00:24:21¿Estás bien?
00:24:22Solo es emoción excesiva
00:24:29Sugan
00:24:30El mayordomo
00:24:31Sáquelos todos estos cofres
00:24:33Papá
00:24:38Al fin
00:24:53La familia Long está en crisis
00:24:56¿En crisis?
00:24:57¿Qué significa eso?
00:25:02Apareció un bastardo en la familia Long
00:25:04Sospecho
00:25:05La hija ilegítima de Su Wang
00:25:07Hija bastarda de Long Su Wang
00:25:10La anciana Long lo protege mucho
00:25:13¿Dónde está Long Su Wang?
00:25:16Ni en mil años
00:25:17Lo perdonaré
00:25:17¿No drogabas a la anciana Long
00:25:20Para causarle demencia?
00:25:22Claro
00:25:23¿Seguro que no lo notó
00:25:24Y le dabas la droga a tiempo?
00:25:27Pero
00:25:28Creo que la droga le afectó
00:25:30Imagínate
00:25:32Le decía mamá a la pequeña
00:25:34Hermana
00:25:36Escuche bien
00:25:37Hablo en serio
00:25:39La anciana Long le decía mamá a la niña
00:25:41Me echó de casa
00:25:42Los Long
00:25:45Qué interesantes son
00:25:46Calma Guantiu
00:25:48Por lo que dices
00:25:49Los Long
00:25:51Serán nuestros
00:25:53Hermana
00:25:54Vamos a echar a esa niña ahora mismo
00:25:56Vamos
00:25:59Ua
00:26:12¿Qué tal?
00:26:14¿Te sientes mejor ahora?
00:26:16Mamá
00:26:17No pasa nada
00:26:19¿De verdad piensas revelar esos cofres?
00:26:24Tesoros olvidados
00:26:25Es hora de revelarlos para la familia Long
00:26:28Mamá
00:26:30Demasiado por la familia Long
00:26:33Vigía
00:26:36Llévala a descansar
00:26:38Mamá
00:26:40No pasa nada
00:26:41Haz caso
00:26:42Ven abuela
00:26:45Dramón Vigía
00:26:50Sal aquí carajo
00:26:51Long no está
00:27:00Conmigo se habla
00:27:01¿Y tú quién eres?
00:27:03Padre Guilla es Bao Bao
00:27:04¿Dónde está Long?
00:27:06Que salga ahora
00:27:07¿Cómo te atreves a invadir los Long?
00:27:09¿Es que no queda ni un adulto en los Long?
00:27:12¿Deja que un mocoso hable?
00:27:15Bisabuela
00:27:15¿Cómo podrían los Gu ser una familia de segunda clase?
00:27:20Jamás oí de usted
00:27:21Somos de las cuatro grandes
00:27:24¿Qué insolencia de este mocoso?
00:27:27Te va a costar la vida
00:27:28Exacto
00:27:30Belleza falsa
00:27:32Podrido por dentro
00:27:33Una familia tan inmoral como vosotros
00:27:36¿Cómo llegaron a lo más alto?
00:27:39Vaya logro
00:27:40Bisabuela
00:27:41Y encima descubrió el verdadero poder de los Gu
00:27:44Fue gracias a Gu Guanzhou que su hermano favoreció a la familia Gu
00:27:47Y así pudieron ingresar entre las cuatro grandes familias
00:27:49Ya lo veo
00:27:50Maltratasteis a mi hija
00:27:53Tu hija es la perversa
00:27:56¿Insultas a mi hermana?
00:27:57¡Qué descaro!
00:27:58Tatarabuela
00:27:59Los Gu superamos a los Long
00:28:04¿Quién eres tú?
00:28:05Un mocoso
00:28:06Para insultar a los Gu
00:28:07Más fuertes que tu familia
00:28:09¡Claro!
00:28:10¿Qué os haría?
00:28:12Sin los Long
00:28:12Nada seríais
00:28:13Vosotros los Gu
00:28:14Ni siquiera existiríais
00:28:15Asterisco
00:28:16Risa
00:28:16Burlón
00:28:16Asterisco
00:28:17Después de todo lo que te quiso la cuñada
00:28:19Así me pagas ayudando a extraños
00:28:21Hablo con los Long
00:28:22No por vos
00:28:22Con solo nuestro puerto de Longgai
00:28:25Ya os aplastamos
00:28:26Puerto Longgai
00:28:28¿Acaso no es uno de nuestros lugares económicos?
00:28:31Puerto Longgai
00:28:32¿Desde cuándo pertenece esto a los Gu?
00:28:35Inadmisible, hermano
00:28:37Traete a Shubanga ahora
00:28:39Sí
00:28:40Mira al bebé con tono
00:28:43Cuando llegue tu cuñado
00:28:45¿No arreglará esto en un segundo?
00:28:48Los Gu abusan
00:28:49Y desprecian a la familia Long
00:28:51Debo eliminar este tumor maligno
00:28:54Bisabuela
00:28:55Me llamó
00:28:56¿Fuiste tú quien cedió el puerto Longgai a los Gu?
00:29:02Shubang
00:29:02Obedece
00:29:03Corta toda colaboración con los Gu
00:29:06¿Qué dices?
00:29:08Los Gu son desleales
00:29:09No son socios válidos
00:29:11Puedo revocar su estatus de gran familia
00:29:13Pero cortar todo
00:29:15Bisabuela
00:29:15Es una medida precipitada
00:29:18No eres el mejor timonel para la familia Long
00:29:20Xiao Xiao
00:29:21Encárgate de esto
00:29:23Sí, bisabuela
00:29:24Long Shugang
00:29:26¡Habla de una vez!
00:29:28¿Quién es esa niña para decidir el destino de los Gu?
00:29:34Puerto Longgai
00:29:35Lo construí trabajando día y noche durante 10 años
00:29:39Cada muelle lleva grabado nuestro nombre
00:29:42Cada grúa tiene soldado nuestro emblema
00:29:45Uno de los Pideres Longgai
00:29:48Lo entregaron a extraños
00:29:51La guardia mía
00:29:52Actúa sin razón
00:29:54Reflexiona consigo a tu posición
00:29:56Madriarca
00:29:57El Clan Longgai
00:29:58El Clan Longgai
00:30:00Tiene herederos aptos
00:30:01Así es
00:30:03¡Ja!
00:30:04¡Qué privilegio tiene!
00:30:07Un bebé al mando
00:30:08El Clan Longgai
00:30:09Está perdido
00:30:10Guardias
00:30:12¡Fuera!
00:30:14¡Enseguida!
00:30:15¡La diosa!
00:30:16¿No reconocen que soy la joven señora de la familia Long?
00:30:19Es orden de la matriarca
00:30:21¡Ja!
00:30:22¿Hablas de ella?
00:30:24Los Gu son de los cuatro grandes clanes
00:30:26Nadie nos trata así
00:30:29¡Oy, Kean!
00:30:32Los Gu quedan expulsados de los cuatro clanes
00:30:34¡Mocoso!
00:30:37¡Hoy te destruyo!
00:30:38Tras siglos surge el nuevo señor dragón
00:30:54Represento a los tanques y las treinta y dos casas nobles
00:30:59Honro a la familia dragón con lealtad
00:31:02A restaurar
00:31:03Su legado
00:31:04¡Camiño!
00:31:13¡Hoy te vas a enterar!
00:31:14¡Yo!
00:31:15Tranquilo
00:31:16Aquí nadie puede hacerme daño
00:31:17Busaobai
00:31:18El Diablo de Pekín
00:31:20Ignorelo
00:31:21¿Olvidan que?
00:31:22¿Soy el Diablo Viviente?
00:31:24Diablo Vivo
00:31:25Lo muqueo en tres segundos
00:31:28Te lo buscaste
00:31:30No es injusto
00:31:32¡Cállate!
00:31:35Pequeño
00:31:35Hoy aprenderás que es la autoridad
00:31:38Pagarás tu falta de respeto
00:31:41¡Mi brazo!
00:31:44¡Por dejarte ser tan rebelde!
00:31:47¡Mi pierna!
00:31:48¿Qué cosa?
00:31:55¡Faz!
00:31:56¿Qué tal?
00:31:59¿Sigues desafiándome?
00:32:01¡No!
00:32:02Pequeño Dios
00:32:03Nunca más lo haré
00:32:04¡Mi hijo Sawai!
00:32:06Bisabuela
00:32:06Eres la mejor
00:32:07Esto es el código de honor de los Lom
00:32:10Llegó Patriarca Tan
00:32:11El anciano Tan
00:32:18¡Está aquí!
00:32:23¿Quién?
00:32:24¿Quién trajo a este gran Buda?
00:32:26Señor Tan
00:32:27¿Qué le trae?
00:32:28¿Será que?
00:32:29¡No podré ir!
00:32:31No es eso
00:32:32Como esperaba
00:32:35Mi noticia conmovió a todo el gran Xia
00:32:38El primero ya está aquí
00:32:40El abuelo Tan vino
00:32:41La bisabuela tenía razón
00:32:43¿Su van?
00:32:44¿Y la matriarca?
00:32:45Abuelo
00:32:46Está descansando
00:32:47Abuelo Tan
00:32:48Haz justicia por mi hijo
00:32:50Luego
00:32:51¿Quién lo golpeó con saña?
00:32:54¡Ella es!
00:32:55¡Fue ella!
00:32:56¡Tiene que hacerme justicia!
00:32:59¡Ella!
00:33:00¿Esta chiquilla te pegó?
00:33:03Sí
00:33:04Era una alemania
00:33:05Eliminé una plaga
00:33:07Atención
00:33:09Hoy he venido
00:33:11Algo grave
00:33:12Hable, abuelo
00:33:13Dicen que
00:33:14Surgen las agujas doradas Long
00:33:17El nuevo líder Long ha llegado
00:33:19¿El nuevo Long?
00:33:20¿Acaso se refiere a mí?
00:33:23Las agujas doradas ancestrales curaron a la abuela
00:33:25¿Las agujas doradas?
00:33:27No se había extinguido ya
00:33:28Felicitaciones
00:33:30Presenten al nuevo líder Long
00:33:32Don Tan
00:33:34Explíquese, por favor
00:33:36Los Long tienen una tradición
00:33:38Solo el heredero
00:33:40Recibe las agujas
00:33:42Recibe
00:33:44Título de líder
00:33:45¡Wan Tan!
00:33:47Soy exactamente quien busca
00:33:48¿Tú?
00:33:53Engañas a los Long
00:33:54Querer aprovecharse de los Tan
00:33:56No sabe cuál es su lugar
00:33:58Niño, en este momento
00:34:00No es momento de frivolidad
00:34:03El señor dragón
00:34:04No es para cualquiera
00:34:06Por supuesto que lo sé
00:34:08Hasta Su-Wan
00:34:10Aún le falta experiencia
00:34:11Su-Wan vale
00:34:13Pero no basta
00:34:15Ni mi hermano mayor
00:34:17Cumplí
00:34:19¿Qué busca el abuelo Tan?
00:34:22¿Quién es este señor dragón?
00:34:24Puro teatro
00:34:25No existe tal dragón
00:34:28No existe ningún señor dragón
00:34:30Debe ser magnánimo
00:34:31Imponer respeto absoluto
00:34:34Ser admirado por todos
00:34:36Y obedecido sin cuestionamientos
00:34:38Su orden reunirá a todos
00:34:41O no es digno
00:34:44No es digno de este cargo
00:34:46Hoy he venido por orden del nuevo señor dragón
00:34:49Por ello he traído seis tesoros extraordinarios
00:34:52Su grandeza
00:34:54Con voz fuerte
00:34:56Entren
00:34:57Traed los obsequios
00:35:00Tang Wanshan
00:35:12Ofrece tributos
00:35:14Médula glacial de Kunlum
00:35:15Dos ginsengs milenarios
00:35:17Aloe de Kiara
00:35:19Cuenta de nueve ojos
00:35:21Plato dorado con leones
00:35:23Inciensario de esmalte con dragones
00:35:27Médula glacial de Kunlum
00:35:30El primer regalo es desmesurado
00:35:33Padre
00:35:34¿Qué es esto?
00:35:36Jade milenario
00:35:36Según la leyenda
00:35:38Da calor eterno y alarga
00:35:41La vida
00:35:44Tan asombroso
00:35:45Es invaluable
00:35:48Ni fortunas enteras lo compran
00:35:50Don Tan
00:35:52Don Tan
00:35:52Regaló este tesoro divino
00:35:54Al heredero de la familia Long
00:35:56Son tesoros
00:35:58Estos regalos son tesoros únicos en el mundo
00:36:01Exacto
00:36:02La médula
00:36:03El cuerpo de Jiwa me forará día a día
00:36:06Este ginseng es secular
00:36:08Y cuenta
00:36:10Celestial
00:36:11Cada vez
00:36:12Más preciados
00:36:14Los Long los merecen
00:36:17Vergonzoso
00:36:19Desperdicio
00:36:20Solo
00:36:21Los Long son dignos
00:36:23Hoy
00:36:24Por orden del nuevo señor dragón
00:36:26Comparado con su llegada
00:36:28Estos regalos
00:36:30No valen nada en absoluto
00:36:31Sin el primer señor dragón
00:36:33La familia Tan
00:36:34No tendría su presente
00:36:35Ni el auce comercial actual
00:36:37Dominar negocios
00:36:39La influencia de la matriarca es intimidante
00:36:42Entonces
00:36:42¿Ni familia Gu le debe gratitud?
00:36:46Exacto
00:36:47Misterios inventados
00:36:49Si no me equivoco
00:36:51Sin el apoyo de los Long
00:36:53Los Gu no habrían llegado a su posición actual
00:36:56Basta de calumnias
00:36:58Rebeldes
00:36:58Expulsión del gremio comercial
00:37:01Los Gu dejarán de existir
00:37:03Ya veremos
00:37:03Yo digo
00:37:04A ver quién se atreve
00:37:10Señor alcalde
00:37:13Saludos alcalde
00:37:16¿Quién es?
00:37:18¿Tienen permiso del alcalde?
00:37:20Señor alcalde
00:37:21Por fin has llegado
00:37:23Ellos me humillaron
00:37:26Alcalde Tian Lin
00:37:29¡Qué asco!
00:37:32Cuidado
00:37:32El alcalde Lin Tian
00:37:34Lo decide todo
00:37:35Hasta las cuatro familias
00:37:38Obedecen
00:37:39Los Gu ascendieron
00:37:41Al unirse a los Long
00:37:42Agarrándose fuertemente
00:37:44A su poder
00:37:44¡Cómplices!
00:37:46Por eso los Long
00:37:47No se atreven
00:37:48A cortar lazos
00:37:49Con los Gu
00:37:49Tan Wansan
00:37:51¿Tú los expulsas?
00:37:54Así es
00:37:55Soy yo
00:37:56Tan
00:37:57¡Qué falta de respeto!
00:37:59Alcalde
00:38:00Los Long
00:38:00Los echan de las cuatro familias
00:38:03Y amenazaron
00:38:04Con cortar toda colaboración
00:38:05Con la familia Gu
00:38:06Long Xu Wang
00:38:09¿Te atreves?
00:38:10Expulsa a los Long
00:38:11Los Long
00:38:13Son intocables
00:38:14Si no fuera por ustedes
00:38:16Alimañas
00:38:16Abusando del poder
00:38:18Sabotearon el mercado
00:38:20¿Qué dijiste?
00:38:23¿No entiendes lo que digo?
00:38:25Que autoridad la de Gran Abuela
00:38:27Gran Abuela
00:38:28No la provoquen
00:38:30Chacal es en mi territorio
00:38:33No puedo quedarme sin actuar
00:38:35Alcalde
00:38:37Te comparo con un chacal
00:38:39No me des explicaciones
00:38:41Ría y vigila
00:38:43Escuchen bien
00:38:44O luchan hasta el final
00:38:46O se rinden
00:38:47Los Long contra mi
00:38:49Patético
00:38:50¿Desde cuándo?
00:38:54¿Y ahora los Gu
00:38:55Unos tramposos
00:38:56¿Se atreven a desafiarme?
00:38:58Esta es la casa Long
00:38:59No es lugar para insolencia ajena
00:39:01Xu Wang
00:39:02Retíralo
00:39:03Retírate
00:39:04El chico no es común
00:39:06Pues no tengo intención de irme
00:39:11¿Dónde está la vieja Long?
00:39:14Long
00:39:15Salga ahora
00:39:16Esto
00:39:17No la necesitamos
00:39:19Bien
00:39:20Si no te disciplino
00:39:21¿Creerás que soy un alcalde inútil?
00:39:24Vamos
00:39:25Alcalde
00:39:26Calma
00:39:26No es rival para un niño
00:39:28Wanshan
00:39:29No te toca hablar
00:39:30No es digno
00:39:33¿Y tú sí tienes derecho?
00:39:38Señor Long
00:39:39¿Cuánto tiempo?
00:39:41Vinieron invitados a casa de Xu Wang
00:39:49¿Por qué no me avisaste?
00:39:51Ichioka
00:39:51Acabas de recuperarte
00:39:53Yo les dije que no te despertaran
00:39:55Mamá
00:39:57Soñé que te marchabas
00:39:59Cariño
00:40:01No te dejaré
00:40:02¿Qué le pasa a Ichioka?
00:40:04Esto
00:40:05Es larga de contar
00:40:07Señor del castillo
00:40:08Anciana Long hace que niños la llamen mamá
00:40:11Parece que está muy enfermo
00:40:12Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:40:15Hay que detenerlos
00:40:18Anciana Long
00:40:19Tu mansión
00:40:20Tiene 100 años y huele a humedad
00:40:24Hay que demolerla
00:40:26Lin Tian
00:40:28¿Qué quieres decir?
00:40:30Anciana Long
00:40:31Deben ceder el poder
00:40:33Renuncien a los cuatro clanes
00:40:35Los Long aún pesan
00:40:37Aunque ya no lideran los cuatro clanes
00:40:39Pero no es cosa que ustedes manchen
00:40:42Exacto
00:40:43Los indignos
00:40:44Son sus familias insignificantes
00:40:47Mamá tiene razón
00:40:49Mocosos
00:40:50Hacer no retroceder
00:40:53Solo si el tablero se agota
00:40:55Hasta el último cartucho
00:40:58El espíritu de Long perdura
00:41:00No hay discusión
00:41:03Orden del alcalde
00:41:05Retrocederán
00:41:06Quieran o no
00:41:07Insolentes
00:41:09¿Osan desafiar a los Long?
00:41:14Long Ji-Wat
00:41:15Retírate
00:41:16Si sabes lo que te conviene
00:41:17Long fue la familia más poderosa
00:41:22Y con mamá de vuelta
00:41:23Todo será aún más brillante
00:41:26¿Qué estás diciendo?
00:41:29Delirios
00:41:30¿Qué atrevidos son estos tipos?
00:41:34Wu Jing-Ming
00:41:34Anuncien
00:41:36Familia Long
00:41:37Desaparecerá
00:41:39Entendido
00:41:40Espera
00:41:41El destino Long
00:41:43No son ustedes, amigas, quienes dictan aquí
00:41:45¿Y tú, niño?
00:41:47¿Tienes derecho a hablar?
00:41:49Oye
00:41:49Los Long morirán
00:41:51Nadie sobrevive al reto
00:41:53¿Suban el cofre?
00:41:56Si
00:41:56Madre abrirá
00:42:01Ya es el segundo cofre
00:42:02Esto
00:42:06¿Qué es eso?
00:42:14Exacto
00:42:15La insignia dragón
00:42:16¿Cuánto falta para llegar?
00:42:18Diez minutos más de camino
00:42:19Más rápido
00:42:20El rey dragón no puede esperar
00:42:22Si
00:42:22La orden del dragón
00:42:28Movilicen al dragón
00:42:30Que vengan a casa dragón
00:42:31Si
00:42:32Mamá, esto
00:42:36Es la orden del dragón
00:42:38¿Cómo tiene ella la orden del rey dragón?
00:42:40¿Acaso es?
00:42:41Cuando era niña
00:42:42Mamá usó esta orden
00:42:44Convocar a la ciudad
00:42:46Y flotas mercantes
00:42:47Así es
00:42:49Señorita Long
00:42:51Esta orden somete a todos los gremios
00:42:54Sometió vastos mares
00:42:56Y hasta los barcos comerciales del extranjero
00:42:58Que izaron nuestra bandera
00:43:00Lo logramos con esfuerzo
00:43:02En esos días
00:43:03Vendí todas mis joyas de boda
00:43:05Me lancé a la industria
00:43:07Con quienes se resistían a caer
00:43:09Hacia la salvación nacional
00:43:11Sabía que
00:43:12Mientras funcionaran las máquinas
00:43:15Nuestro pueblo mantiene la frente alta
00:43:17Aguantemos
00:43:18Las máquinas no pueden parar
00:43:20Si paran
00:43:21Nuestro pueblo cae
00:43:23No te preocupes
00:43:24Compañero
00:43:25Las máquinas no pararán
00:43:27Solo pararán si nos derrumbamos
00:43:29Si, exacto
00:43:30Niño
00:43:36Ven, niño
00:43:38Esto es para ti
00:43:39Gracias, Certa
00:43:41I-I-N-I-I-N-I-I-N-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
00:44:11No estoy cumpliendo con mi deber.
00:44:13De pequeña, mamá me decía.
00:44:17Estudia para el auge de la patria.
00:44:21Fundó varias universidades.
00:44:24Hoy son centros clave que han formado talentos para la patria.
00:44:28Pilares para el país.
00:44:31La nación prospera.
00:44:34Me alegro.
00:44:35La bisabuela dio todo por esta tierra.
00:44:38¿Cómo puede saber tanto sobre la señorita Lone?
00:44:41¿Acaso es ella?
00:44:44¿No iréis a creer todos sus mentiras?
00:44:48¡Qué talismán absurdo!
00:44:51¡Los Lone que están acabados!
00:44:55¡Ruidoso!
00:44:56No juzgaré a los Lone, pero vosotros.
00:44:59Hoy no saldréis con vida de esta casa Lone.
00:45:02¿Amenazas al alcalde?
00:45:04No conocéis el terror del decreto del Rey Pagón.
00:45:07Nadie sobrevive si la ofenden.
00:45:09Nadie sobrevive si la ofenden.
00:45:11El decreto del Rey Pagón es real.
00:45:13Alcalde, ¿qué es exactamente este decreto del Rey Pagón?
00:45:16Sí, eh, mepe.
00:45:18No importa lo que sea.
00:45:23Legiones acuden.
00:45:25Maris se rinden.
00:45:27Es como ver al dragón.
00:45:30Tan Wansan saluda al dragón.
00:45:32Los Lone.
00:45:33Los Lone te honran.
00:45:34Los Lone lo saludan.
00:45:38¡Tú!
00:45:40¿Por qué?
00:45:41Farsante místico.
00:45:44¿Osas desafiar al señor de la ciudad con esa insignia ridícula?
00:45:47Llega el ejército del dragón.
00:45:49Veré si sigues fanfarroneando.
00:45:52Chiquillo insolente.
00:45:53Deja de soñar.
00:45:55El ejército invicto.
00:45:57¿Obedecería tus órdenes?
00:45:59En menos de 30 segundos.
00:46:01La vanguardia del ejército del dragón estará aquí.
00:46:04Ya verás.
00:46:05Más rápido.
00:46:10El nuevo señor dragón no debe esperar.
00:46:14La onda del dragón que surge de últimas décadas.
00:46:18Sacudirá el cielo y la tierra.
00:46:20Los primeros.
00:46:22Ganarán el favor dragón.
00:46:23Su poder sacude montañas y mares.
00:46:25El dragón sacude montañas y mares.
00:46:28La familia Link jamás olvidará los favores del señor dragón.
00:46:32Los taos serviremos como leales siervos.
00:46:36Los chuperecerán bajo el cielo.
00:46:38Avancen a toda velocidad.
00:46:40Bajo la orden seremos los primeros.
00:46:42Sí.
00:46:42Espere, señor dragón.
00:46:46Llego enseguida.
00:46:56El rey dragón aparece.
00:46:59Los mares se alzan.
00:47:01La orden del rey dragón.
00:47:04Ya.
00:47:05Ha aparecido la señal que hemos esperado toda la vida.
00:47:12En 30 segundos.
00:47:17La legión del dragón llegará desde el punto más cercano.
00:47:20¡Ya verás!
00:47:21¿Con esa chatarra?
00:47:24Pretendes mover.
00:47:25¿Los dragones?
00:47:27No tengo tiempo para juegos, mocoso.
00:47:31Ratones ignorantes.
00:47:33No conocen el terror del decreto del rey dragón.
00:47:37No solo la legión.
00:47:39Con la orden.
00:47:40Todos los héroes de los cuatro mares acudirán por mi madre.
00:47:46Se convoca a la legión del dragón.
00:47:50Nosotros los Gu.
00:47:52Retiro voluntario.
00:47:54Papá.
00:47:55¿Miedo?
00:47:55¿Crees que traerá al ejército del dragón?
00:47:58Insolente.
00:48:00Ahora.
00:48:01Ya vamos por la mitad.
00:48:04Si no viene tu ejército del dragón, los Lom.
00:48:08Cogen sus cosas.
00:48:10Fuera.
00:48:12Bien.
00:48:13Acepta la apuesta y paga.
00:48:15Pierde y paga.
00:48:18Diez.
00:48:19Nueve.
00:48:21¡Oh!
00:48:22Abuela.
00:48:24No deberíamos seguirle el juego.
00:48:26Si yo no tengo miedo, ¿qué temes tú?
00:48:29Mamá dijo que te falta temple.
00:48:31El dragón no es nada realista.
00:48:35Tranquilos.
00:48:37Si mamá lo dijo, los dragones de Longxiang llegarán.
00:48:43Ustedes los Lom.
00:48:45Hoy van a morir.
00:48:46Tres.
00:48:49¡Ja!
00:48:50¡Uno!
00:48:52¡Hacha!
00:48:53Ahí está el general Lom.
00:48:54Los dragones.
00:49:17Ella sí que los llamó.
00:49:19Fracaso.
00:49:21¿Y ahora?
00:49:22Ya están aquí.
00:49:23Es cierto.
00:49:24Exactamente como dijo.
00:49:26La bisabuela.
00:49:28Solo el verdadero señor dragón nos controla.
00:49:32Parece.
00:49:33De principio a fin.
00:49:34El verdadero señor dragón.
00:49:37Marqués de Zenbe y bajo órdenes del rey dragón.
00:49:42Saludo al marqués.
00:49:44Saludo al marqués.
00:49:45Casa Gu.
00:49:46Saludo al marqués.
00:49:48Saludos al marqués.
00:49:49Casa Lom.
00:49:51Trisantemos.
00:49:53Tú eres mi hija.
00:49:55Nadie aquí merece que te arrodilles así.
00:49:57Entiendo, mamá.
00:49:59La casa Lom lo insulta.
00:50:01Excelencia.
00:50:05Garras de dragón.
00:50:07Oro en el monte.
00:50:09Es la orden del rey dragón.
00:50:11Pero ¿cómo puede estar el emblema del rey dragón en manos de un niño?
00:50:15Debe castigar a la casa Lom.
00:50:18Tú no opinas aquí.
00:50:23Zenbe y saluda al señor dragón.
00:50:27Levántate.
00:50:29Gracias señor dragón.
00:50:32El marqués del norte se postró ante ella.
00:50:36Imposible.
00:50:37Que el marqués.
00:50:39Se incline.
00:50:41Será la orden del dragón.
00:50:43Lo que le obligó.
00:50:45La orden convoca mil exércitos.
00:50:48Todo el mar se somete.
00:50:49Encarna al señor dragón.
00:50:52Tanguan se monra al señor dragón.
00:50:54Los Lom.
00:50:55Pleitesía.
00:50:58Ya comprendo.
00:50:59Esta orden lo controla todo.
00:51:02Moviliza exércitos y domina familias.
00:51:06Si conseguimos el emblema,
00:51:09elevaremos a los Gu.
00:51:11Volando.
00:51:12¿Qué dices?
00:51:16Basta con tomarle el emblema al crío.
00:51:20Yo.
00:51:21Controlaré Daxia.
00:51:24Y mandaré sobre todo.
00:51:26Bu ying nin.
00:51:30El ejército Longxiang llegó.
00:51:33Sal del comercio ya.
00:51:35¿Has oído a mi madre hablar?
00:51:37¿Cómo puedo saber si él es del ejército Longxiang?
00:51:40Podrían estar mintiendo.
00:51:42Qué vergüenza de familia.
00:51:45Niño.
00:51:46Entrega el emblema del rey dragón
00:51:48y como gobernador,
00:51:49perdonaré la vida a tu familia Long.
00:51:51¿Te atreves a insultarlo?
00:51:58¿Quieres morir?
00:52:00¿Qué pretenden hacer?
00:52:02¡Paren!
00:52:04¡Polos!
00:52:06¡Boraré Daxia!
00:52:09¿Ah, sí?
00:52:11¡Sí!
00:52:12Yo también tengo gente detrás.
00:52:14Si me tocan un solo pelo.
00:52:16¡Os lo cargáis!
00:52:19¿Quién eres para gritarle a mi madre?
00:52:23No estoy bromeando.
00:52:26¡Guardias!
00:52:30¡Mierda!
00:52:32¿Van en serio?
00:52:34¡Se acabó!
00:52:37Lin Tian.
00:52:38Como una orden.
00:52:40Te hago picadillo.
00:52:42¡Piedad!
00:52:43¡Piedad!
00:52:44No es culpa mía.
00:52:45Fue el que me animó a hacerlo.
00:52:47¡Ah!
00:52:49¡Así que fue!
00:52:54¡Perdón, señor!
00:52:59¡Piedad, señores!
00:53:00No tuvimos nada que ver con esto.
00:53:03La familia Wu está en ruinas.
00:53:05¿Cómo podríamos...?
00:53:06¡Fue!
00:53:07Fue el que nos ordenó.
00:53:10Mientes descaradamente.
00:53:12Tú mismo me llamaste hoy.
00:53:13Son igual de culpables.
00:53:15Madre, no debes perdonarlos jamás.
00:53:17¡Piedad!
00:53:20Es un alcalde menor, sin vínculos con los Gu.
00:53:23¡Sugan!
00:53:25¡Ayúdanos!
00:53:26¡Di algo!
00:53:27No tengo nada que decir.
00:53:30Señor, fue él.
00:53:32Wu Jingmin pactó que sí.
00:53:35Ayudó a dominar a Long.
00:53:37¡Dominó las cuatro familias!
00:53:40Me daría su hija.
00:53:44¡Sugan!
00:53:45Él está mintiendo.
00:53:47Todo lo que dice es verdad.
00:53:50¡Mentira!
00:53:50Bisnieto, qué pésima elección.
00:53:56Le he dicho todo lo que sé, señor.
00:53:59Perdón.
00:54:01Déjeme huir.
00:54:02¡Guardias!
00:54:03Me voy.
00:54:04Me voy.
00:54:06Déjenme.
00:54:08Atienda mi orden.
00:54:10Quítenle el título a Lin Tian.
00:54:12Sí.
00:54:14Respeto a los Gu.
00:54:16No, por favor.
00:54:18Somos los Gu.
00:54:20¡Inocentes!
00:54:23Arrodíllense.
00:54:25Injusticia.
00:54:27¡Sugan!
00:54:28¿Serás capaz de verme sufrir?
00:54:30Los Gu traicionaron a los Long.
00:54:34No debe quedar impune.
00:54:36¡Abuela!
00:54:37¡Abuela!
00:54:38¡Soy la nuera de los Long!
00:54:41¡Traidores!
00:54:43Insultar a los Long.
00:54:44¡Familia Gu!
00:54:46¡Tres crímenes de muerte!
00:54:49¿Qué hacemos?
00:54:51Primer crimen.
00:54:52Traición y fraude.
00:54:54Segundo crimen.
00:54:56Traicionar al plan.
00:54:58¡Tres!
00:54:59Romper juramentos.
00:55:02Señor, perdóname a los Gu.
00:55:05¡Me arrepiento!
00:55:07¡Guardias!
00:55:08¡Ayuda!
00:55:12Los Zou.
00:55:25Los Chin y los Lin.
00:55:27Representando a 32 familias respondemos.
00:55:29¡Llamado del Dragón!
00:55:30The Tsui, the Chin and the Lin, represent a 32, we are calling the dragon.
00:55:46Honorables, no te equivoques.
00:55:49Mi madre es la verdadera señora del dragon.
00:55:53El mandato está en sus manos.
00:55:57¡Hombramos a la señora!
00:55:59Déjalo.
00:56:02Familia Tsui, Lin, por favor, salven a los Gu.
00:56:06¿Qué sucede?
00:56:08¿Los Gu enfurecharon al rey dragón?
00:56:12Siempre se dijo que Wu Jing Ming era de mal carácter.
00:56:16Los Gu violaron el pacto, cruzando la línea roja una y otra vez, como dragón jefe. ¿Merece castigo?
00:56:22¡Sí!
00:56:24Ustedes, ¿qué les pasa?
00:56:26Muy bien, desde hoy.
00:56:29Los Gu son expulsados.
00:56:34¿Han oído lo que dijo mi madre?
00:56:35Ricto.
00:56:37Los Lom.
00:56:39Cortar todo lazo comercial con los Gu.
00:56:41Os Gu.
00:56:43Leales al señor dragón.
00:56:45Romper todo vínculo con los Gu.
00:56:50¿Qué están diciendo?
00:56:52¡Ah!
00:56:53Curamos fidelidad al dragón.
00:56:57Cortar relaciones con los Gu.
00:56:59Familia dragón.
00:57:01Conspiraron con 32 familias contra nosotros.
00:57:06¿Van a arrinconarnos hasta la muerte?
00:57:09¡Padre!
00:57:10Desafiaron al dragón.
00:57:11Desafiaron al dragón.
00:57:13Se lo tiene merecido.
00:57:14Mi madre ya ha sido indulgente como ustedes.
00:57:17Ja, ja, ja, ja.
00:57:19Señora dragón.
00:57:21Al fin y al cabo, eres pariente de los Gu.
00:57:24Abuela, teniendo en cuenta que soy su nieta política, les suplico que tengan piedad, por favor.
00:57:31¡Cállate!
00:57:33Mi madre decidirá cómo castigar.
00:57:36Tras años de lealtad.
00:57:38Te trataron como familia y les pagaste con traición.
00:57:42Traición pura.
00:57:44Suban, me equivoqué.
00:57:46No esperaba que mi lealtad a ti y a los Gu.
00:57:49Acabarían vuestra traición para arrebatar la herencia a Lom.
00:57:55¡Bugantiu!
00:57:57Divorciémonos.
00:57:58¡Sugan!
00:57:59¡Ya me di cuenta de mi error!
00:58:01¡Perdóname!
00:58:02¡Perdóname!
00:58:03¡Por favor!
00:58:05¡Sugan!
00:58:06¡Ayúdame a convencerle!
00:58:09Guiyin, Ming, los Longos ayudaron.
00:58:13Ascendió a las cuatro familias.
00:58:16Hoy mi madre puede hundiros.
00:58:18Arruinados sin retorno.
00:58:21¡Padre!
00:58:22¡Atención todos!
00:58:24¡Orden recibida!
00:58:26Los Gu parecerán.
00:58:27¡Serán borrados de Daxia!
00:58:35¡Orden recibida!
00:58:37Orden del patriarca Long.
00:58:40Acabar con los Gu.
00:58:42Disolver el grupo.
00:58:44Contra los Gu.
00:58:45Bloqueo total y represalias económicas.
00:58:48Bu Jingming.
00:58:50Consecuencias por desafiar a los Long.
00:58:54¿De verdad necesitan todos ustedes perseguirnos así?
00:58:59¿Van a dejarnos sin salida?
00:59:01¿Entonces yo hoy?
00:59:04Nosotros los Gu.
00:59:07Será a muerte.
00:59:11¿Qué?
00:59:12¿Qué?
00:59:13¿Van a romper todas las colaboraciones con los Gu?
00:59:14¿Van a romper todas las colaboraciones con los Gu?
00:59:21¡800 mil millones en multas!
00:59:24¿Cómo podría la familia Gu pagar algo así?
00:59:27Es ser que Gu, el Grupo Gu no puede saldar sus deudas.
00:59:35Declarados en bancarrota.
00:59:40¡Padre!
00:59:41Los Gu.
00:59:43Acabados.
00:59:46Gu Jingming.
00:59:47Acusado de fraude.
00:59:49Detención inmediata.
00:59:51Llévenselo.
00:59:53¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:59:55¡Ja, ja, ja, ja, ja, papá!
00:59:57¿No?
01:00:02De claro.
01:00:04La bancagota del Grupo Gu.
01:00:06El apellido Gu queda eliminado.
01:00:08Mamá fue genial.
01:00:11Hoy es un día glorioso.
01:00:13Por fin acabamos con el cáncer de los Gu.
01:00:16Sin el señor dragón, los Gu seguirían creciendo en arrogancia.
01:00:21Shu Wan, como primogénico Long, has fallado.
01:00:25Recuerda bien esta lección, es tuya.
01:00:28¿Entiendes?
01:00:30Tu bisabuela quiere que sientas bien el castigo y aprendas de una vez.
01:00:34Entendido.
01:00:36Abre bien los ojos a partir de hoy.
01:00:38No más humillaciones.
01:00:40Entendido.
01:00:41Hoy dimos un escarmiento.
01:00:43Sirva de ejemplo.
01:00:45En el futuro.
01:00:47Nadie más desafía a los Long.
01:00:49Violar normas comerciales.
01:00:51Será eliminado.
01:00:53¡Viva el señor dragón!
01:00:55Y tanto que lo soy.
01:00:58Bucaidos, expulsados del comercio.
01:01:03Caray.
01:01:05Hasta Wu Jingming, un zorro viejo, cayó.
01:01:08Menos mal que escapé.
01:01:10Si no...
01:01:12Me arruinaría.
01:01:14I-I-I-M-E.
01:01:18Investigado y hallado culpable.
01:01:21Destituido como alcalde.
01:01:23Inmediato.
01:01:25Imposible.
01:01:28¿Cómo podrían destituirme?
01:01:30Sobornos y abuso de poder confirmados.
01:01:32Violaciones graves.
01:01:34Fue ese mocoso.
01:01:40¿Acaso estuvo detrás de todo?
01:01:43¿Tendrá acaso tantas conexiones como para hundirme así de fácil?
01:01:47No voy a ceder la posición de alcalde jamás.
01:01:49Jamás.
01:01:52Estás arrestado.
01:01:56Honorables, anuncio el tercer gran tesoro de los Long.
01:02:00Madre, qué emoción.
01:02:02Revela el cofre.
01:02:04El primer tesoro anunciado por la bisabuela fue el juramento de lealtad de 32 familias convocando a poderosos patriarcas.
01:02:12El segundo fue el decreto del rey dragón, que moviliza ejércitos y somete los mares.
01:02:19Poder inimaginable.
01:02:21Si los primeros dos son tan impresionantes, ¿qué será entonces el último tesoro?
01:02:26Testigos, ven y se testigo conmigo.
01:02:30Ya llegan.
01:02:39Madre.
01:02:40¿A quién esperan? El rey dragón domina los mares.
01:02:45El dragón manda, todos obedecen.
01:02:48Muchos magnates vendrán más tarde.
01:02:51¿Magnates?
01:02:53¿Quién será?
01:02:55Wang Yangtze, magnate del norte.
01:02:58Seis patios en la capital.
01:03:01Seis villas en Haidu.
01:03:03Seis áticos en Shenzhen.
01:03:05Seis mansiones rosas.
01:03:07Seis villas jardín en Songzhou.
01:03:09Treinta propiedades en total.
01:03:12Todas en zonas premium.
01:03:14Invaluables.
01:03:15Este regalo asegura siglos de prosperidad.
01:03:20Felicidades, señor dragón.
01:03:27Todas para la familia Long.
01:03:29Debe valer una fortuna.
01:03:31Nuestra bisabuela es asombrosa.
01:03:33¿Acaso olvidan de quién es madre?
01:03:35Wang Yangtze.
01:03:37Saludo al dragón.
01:03:39Levántate.
01:03:41Gracias, dragón.
01:03:44Este es el mítico Midas Inmobiliario, invencible en el sector.
01:03:49Si no me equivoco.
01:03:52Wang Yangtze controla el 70-70% de los bienes raíces de Granxia.
01:03:57Qué coincidencia perfecta.
01:04:00Los Long están colaborando con Inmobiliaria Wang en nuevos proyectos.
01:04:05Bisabuela.
01:04:06¿Trajo a todos los magnates de Granxia?
01:04:08¿Han sido convocados todos?
01:04:10Espere y verá.
01:04:12¿Qué otro titán empresarial lleva?
01:04:14Yang Ruifen, gigante energético.
01:04:16Obedece al decreto del rey dragón con fortunas, oro y petróleo.
01:04:21Oro.
01:04:22Petróleo.
01:04:24Petróleo.
01:04:25Qué generosidad.
01:04:27Yang decencia saluda al dragón.
01:04:30Levántate.
01:04:31Gracias, mi señor.
01:04:44Lin Haibo, líder técnico, obedece al rey dragón.
01:04:51Honra al rey dragón.
01:04:52Levántate.
01:04:53Gracias, señor.
01:04:56Los Tzu.
01:04:57Las casas Chen, Lin y Xiao.
01:05:00Se someten a la casa Long como vasallos.
01:05:04Gloria al señor dragón.
01:05:05Gloria al señor dragón.
01:05:07Gloria al señor dragón.
01:05:09Gloria al señor dragón.
01:05:10Alzaos todos.
01:05:11Gratitud, señor.
01:05:12Hoy los he convocado para revelar el tesoro familiar de Long.
01:05:17Para...
01:05:18Renovar vuestro servicio.
01:05:20Es nuestro honor servirles.
01:05:23Ahora...
01:05:24Revelaré el último tesoro de la familia Long.
01:05:27La vigía.
01:05:28Abrid el cofre.
01:05:30La besabuela.
01:05:31El 50-50% de las 100 empresas más grandes del mundo.
01:05:43El documento.
01:05:44Madre.
01:05:45El tesoro de Long.
01:05:48Realmente son de valor incalculable.
01:05:51Es la mitad de una empresa del ranking nacional.
01:05:54El valor futuro de la familia Long.
01:05:57Se disparará al primer puesto mundial.
01:05:59Así es el verdadero poder de los Long.
01:06:02Entiendo a la bisabuela.
01:06:04Los Long han caído.
01:06:05Hubo un tiempo.
01:06:07Los Long eran una dinastía centenaria.
01:06:11Ahora en sus manos.
01:06:13Solo queda decadencia.
01:06:15En su época, el comercio mundial se postraban.
01:06:19Ante ellos.
01:06:21La bisabuela era increíble.
01:06:23Aún recuerdo el día de la Figma.
01:06:26Antaño.
01:06:28Los patriarcas que lucharon conmigo.
01:06:30Probablemente ya no estén.
01:06:32Mi padre también seguía a la señorita Long.
01:06:35Sin la ayuda del pasado de la señorita Long.
01:06:36Los tú de hoy jamás habrían existido.
01:06:39Madre.
01:06:40El tío Wang Fu sigue aquí.
01:06:42Wang Fu.
01:06:46Wang Fu vive?
01:06:47Tras tu accidente mortal.
01:06:49Wang Fu cayó en depresión.
01:06:53Jamás sanó.
01:06:54Solo me cuidó por obligación.
01:06:58Décadas he entregado a los Long.
01:07:01Le debemos una deuda eterna.
01:07:04Abuela.
01:07:05¿Te refieres al viejo Wang Fu?
01:07:07Desde mi infancia.
01:07:09Siempre venía a casa.
01:07:11Este viejo aún vive.
01:07:13Qué alegría tan grande.
01:07:14Iba a verlo anualmente.
01:07:17Ahora.
01:07:18No tengo fuerzas.
01:07:20Enviaré a Su Wang a visitarlo.
01:07:24Aunque aún vive.
01:07:25Pero su estado de salud es muy delicado.
01:07:27Él ya tiene más de 100 años.
01:07:28Fue mi culpa no haber transmitido antes la técnica de las agujas doradas.
01:07:32Wang Fu estuvo enfermo tanto tiempo.
01:07:34Mi antiguo compañero todavía puede vivir un poco más.
01:07:37Desde mi regreso, legaré la acupuntura dorada de los Long.
01:07:41El señor por fin despertó.
01:07:42El señor por fin despertó.
01:07:46¿Eres tú, Wanchu?
01:07:47¿Has vuelto?
01:07:48Ayer la bisabuela movilizó a todos.
01:07:52Fue épico.
01:07:53Todas las figuras vinieron por ti.
01:07:54Sentí el prestigio de la familia Long.
01:07:55Ya se lo dije antes.
01:07:56Sin mamá, no habría prosperado la familia Long.
01:07:59¡Ajá!
01:08:00El señor por fin despertó.
01:08:03¿Eres tú, Wanchu?
01:08:04¿Has vuelto?
01:08:05Ayer, la bisabuela movilizó a todos.
01:08:06Fue épico.
01:08:07Todas las figuras vinieron por ti.
01:08:08Sentí el prestigio de la familia Long.
01:08:09Ya se lo dije antes.
01:08:10Sin mamá, no habría prosperado la familia Long.
01:08:11¡Ajá!
01:08:12Tras ayer, decidí registrar el patrimonio, la acupuntura Long.
01:08:15Para preservar la familia Long.
01:08:16¡Ajá!
01:08:17Tras ayer, decidí registrar el patrimonio, la acupuntura Long.
01:08:20Para preservar la familia Long.
01:08:21¡Ajá!
01:08:22Sin mamá, no habría prosperado la familia Long.
01:08:24¡Ajá!
01:08:25Tras ayer, decidí registrar el patrimonio, la acupuntura Long.
01:08:31Para preservarla, la compidí en un manual anoche.
01:08:35So Wang, entrégalo al país.
01:08:38Bisabuela, piense bien.
01:08:40Es un pilar de la familia Long.
01:08:42Un legado tan valioso.
01:08:46Puede salvar a millones.
01:08:48No debe ser solo para los Long.
01:08:50Si se usa en todo el país, salvará cientos de miles al año.
01:08:54La acupuntura beneficiará.
01:08:56Bisabuela, apoyo la decisión de mamá.
01:08:59Presten atención lo que pida su bisabuela.
01:09:02Se obedece al instante.
01:09:04Bien.
01:09:12Sí.
01:09:13Soy Long Jiwa.
01:09:14¿Qué?
01:09:15Técnica de agujas doradas.
01:09:17Ganó el máximo galardón médico nacional.
01:09:20Así es.
01:09:21El comité le invita a la entrega de premios para recibir este honor supremo.
01:09:26Bien.
01:09:27Iremos sin falta.
01:09:32Mamá.
01:09:33Lo este o no, eh.
01:09:35Nuestra técnica es reconocida.
01:09:38Sonría Xiao Xiao.
01:09:40Escuchen bien esto.
01:09:42Esto sí es gloria familia.
01:09:44¿Cómo logró el grupo Long volverse la empresa almohadilla uno mundial de la noche a la mañana?
01:09:59Sir Long, ¿cuáles son los próximos pasos del grupo Long?
01:10:02Si son secretos del grupo Long, ¿por qué decidieron revelarlos?
01:10:05Sir Long, responda.
01:10:07Sir Long, responda.
01:10:08Bisabuela, responde usted o lo hago yo.
01:10:11Tengo sueño.
01:10:12Hazlo tú.
01:10:13Bájame.
01:10:14Sí.
01:10:18Jiwa, vámonos.
01:10:20Repórtense, aparten.
01:10:22No empujen a mi mamá.
01:10:24¿No estaba la anciana del grupo Long con demencia?
01:10:33Se curó.
01:10:34¿Quién es esa niña?
01:10:35Parece la consentida de la familia.
01:10:37Long Sugan.
01:10:38¿Te atreves a divorciarte de mí?
01:10:41¿Destruiste mi hogar, padre en prisión?
01:10:45No perdonaré a la familia Long.
01:10:49Ya verán.
01:10:50Ahora, presentamos a la señorita Long, heredera de las agujas doradas Long, para recibir este legado de la medicina tradicional.
01:11:03Mamá, tú puedes. Eres la mejor.
01:11:12¿Qué pasa? ¿Por qué la familia Long dejó subir a una niña?
01:11:15Dicen que las agujas doradas solo se enseñan a herederos Long.
01:11:18¿Acaso esta niña es el maestro Long?
01:11:22¿Qué es el arcoíris de colores?
01:11:24¿Qué es la bendición dorada?
01:11:30Hola a todos.
01:11:31Es un honor recibir este premio legado de la sabiduría médica de Daxia.
01:11:37Hace medio siglo se perdió esta técnica.
01:11:40Hoy la compartiré.
01:11:42Para que nunca se olvide.
01:11:44¡Bien!
01:11:48Revelar las agujas doradas revolucionará la medicina.
01:11:52Típico en los Long.
01:11:53Hacer pública una técnica perdida.
01:11:57Tal magnanimidad.
01:11:58De médicos reales.
01:11:59Con pasión.
01:12:00Esperen.
01:12:01¿De verdad creen en esta niña?
01:12:11Solo finge tener poderes.
01:12:13Buwantu.
01:12:14¿Qué haces aquí?
01:12:16Que nadie le crea.
01:12:18En este mundo.
01:12:19En este mundo.
01:12:20No existe ninguna técnica de agujas que resucite a los muertos.
01:12:24Está mintiendo.
01:12:25Las agujas Long son un fraude.
01:12:30Deben exponerse y rechazarse.
01:12:32Así es.
01:12:33La familia Long vende esto.
01:12:34Presentándolo como medicina.
01:12:36Es como dañar a la gente.
01:12:37Buwantu.
01:12:38¿Qué estás diciendo?
01:12:39Las agujas Long son antiguas.
01:12:41Inseguras.
01:12:42Sí.
01:12:43Perigrosas.
01:12:44No hagan caso a sus mentiras.
01:12:45Las agujas.
01:12:46Están comprobadas.
01:12:50Verificado.
01:12:52Long Xiao Xiao.
01:12:53Muéstrame los datos entonces.
01:12:55Esos datos.
01:12:56Al perderse.
01:12:57Al perderse.
01:12:58Al perderse las agujas doradas.
01:12:59No se pudo salvar.
01:13:00Buwantu.
01:13:01No te excedas.
01:13:02¿Excederme?
01:13:04Vosotros engañáis al público.
01:13:08Señores.
01:13:09La acupuntura dorada me curó el Alzheimer.
01:13:14Por lo que sé, la anciana Long sufrió demencia.
01:13:19La técnica realmente funciona.
01:13:21Esto realmente no prueba nada.
01:13:24¿Cómo lo demuestras?
01:13:27La aguja de oro te curó.
01:13:30¿Ah?
01:13:31Si dudan de la técnica de las agujas de oro.
01:13:33Haré una demostración en vivo.
01:13:39De acuerdo.
01:13:42Agujas doradas Long.
01:13:44Es efectiva de lo contrario.
01:13:46No se atrevería a demostrarlo aquí.
01:13:48Cierto.
01:13:49Hay público presente.
01:13:50¿Quiere alguien subir?
01:13:52Chio.
01:13:53Chio.
01:13:54Chio.
01:13:55Guwantu.
01:13:56¿Algo más que añadir?
01:13:58Esperen.
01:14:01No me engañen con voluntarios cualquiera.
01:14:05¿No decían que resucita a los muertos?
01:14:10Mostrarlo.
01:14:11Que traigan a un moribundo a subir al escenario.
01:14:14No cruces la línea.
01:14:18Desvergonzado.
01:14:19¿Cómo podría?
01:14:21¿Dónde hallar un moribundo?
01:14:22Ella ataca a los Long a propósito.
01:14:28¿Opino qué?
01:14:29Los Long.
01:14:30Tú no tienes derecho a obtener este gran honor.
01:14:35Bah.
01:14:37La bisabuela lo ha visto todo.
01:14:40La acupuntura dorada trata muchas enfermedades.
01:14:44Solo en resucitar muertos.
01:14:46Y es...
01:14:47Generalizar sin base.
01:14:49Deberías.
01:14:51Sería mejor que renunciara ya.
01:14:53Señores.
01:14:5625 años.
01:15:00¿Un moribundo basta?
01:15:03Ah.
01:15:07Es el...
01:15:09Wang Fu.
01:15:11Vino el tío Wang Fu.
01:15:14Se dice que acaba de sanar.
01:15:17Señores.
01:15:18¿Un moribundo basta?
01:15:21¿El viejo Wang Fu no estaba agonizando?
01:15:24¿Cómo está aquí?
01:15:26Se rumoreaba que Wang Fu Chong Yuan estaba en coma.
01:15:29Y ahora está así de recuperado.
01:15:32Está lúcido, pero sigue paralizado.
01:15:35A su edad, convivir es suficiente.
01:15:38La acupuntura dorada de los Long puede curarlo.
01:15:42Calma, señorita Gu.
01:15:43Las agujas solas no pueden lograrlo.
01:15:45¿Seguro?
01:15:46Aliviar los síntomas ya es mucho.
01:15:51¿Realmente eres tú?
01:15:53Wang Fu.
01:15:55Realmente volviste.
01:15:57¿Me recuerdas?
01:15:58Crecimos juntos desde niños.
01:16:01¿Cómo no reconocerte?
01:16:04Nunca lo imaginé.
01:16:06Que al vernos de nuevo,
01:16:08no esperaba que fuera algo así.
01:16:11¡Qué bien que realmente vivas!
01:16:13Al fin la bisabuela conoce
01:16:15a otro rostro familiar además de la abuela.
01:16:17¡Suscríbete!
01:16:19¡Suscríbete!
01:16:21Dicen de perder el tiempo.
01:16:22¡Vayan directo al grano!
01:16:24F. Eta. I. E. N.
01:16:25Cuando actúe no es tu concern.
01:16:30Aquí no mandas tú.
01:16:32Al fin alguien la domina.
01:16:34Por capricho de Su Wang,
01:16:36esa plebeya Gu Guantiu.
01:16:38Jamás pertenecería a los Long.
01:16:42Mamán no acertó.
01:16:44Tu gusto femenino.
01:16:46Es pésimo.
01:16:53Ricitas.
01:16:55Tú también lo harás.
01:16:57Cuando busques marido.
01:16:59Que estés tú.
01:17:01Solo la mitad de la bisabuela.
01:17:03Abuela entendido.
01:17:04Hmm.
01:17:10Empecemos.
01:17:12Pase lo que pase.
01:17:13Te curaré sin falta.
01:17:15¿Quiere clavarlas en el cráneo del anciano Wang Fu?
01:17:18Soy huérfano.
01:17:20Humanización.
01:17:21Pero esta compasión es nuestra.
01:17:24Nunca vi esta técnica de acupuntura.
01:17:27Así fue como...
01:17:28Curó la demencia del anciano Long.
01:17:30Mamá ánimo.
01:17:32¿Tres agujas doradas curarán la parálisis?
01:17:35Qué ingenua.
01:17:37No falles o mandarás a Wang Fu al otro mundo.
01:17:42Si el sistema muere por completo, ya no queda nada.
01:17:46Rosa Roja.
01:17:47Juez infernal.
01:17:48Tres agujas vida o muerte.
01:17:50¿Cómo sabes esto?
01:17:51Leyendas.
01:17:53El juez fue una matriarca Long que con tres agujas.
01:17:56Juró males incurables.
01:17:58El juez era tu bisabuela.
01:18:01Sus tres agujas sanaban lo imposible.
01:18:06¿Tres agujas, vida o muerte?
01:18:09¿Es el verdadero legado de los Long?
01:18:12También lo sabe la señorita Gu.
01:18:13Podrá curar al anciano Wang Fu.
01:18:15No pasará nada.
01:18:17Llegó el momento.
01:18:19Wang Fu aguantó.
01:18:20Es serio.
01:18:21Tu cuerpo debe despertar.
01:18:22¿En serio?
01:18:24No pasará nada.
01:18:26Llegó el momento.
01:18:28Wang Fu aguantó.
01:18:30Es serio.
01:18:33Qué pena.
01:18:39Qué pena.
01:18:44Prueba levantarte.
01:18:46Tu cuerpo debe despertar.
01:18:47¿En serio?
01:18:50Se movió.
01:18:51La mano del tío Wang.
01:18:54Realmente funciona.
01:18:56Recoge la ropa de los pangolos.
01:18:59Ah, sí, eso.
01:19:01Duermo solo.
01:19:08Nunca esperé.
01:19:10Con estos viejos huesos.
01:19:13Volviera a caminar.
01:19:17Tu energía aún fluía.
01:19:19Solo facilité el proceso.
01:19:21Gracias, Wang Fu.
01:19:23Maravilloso.
01:19:27Es increíble.
01:19:30Wang Fu.
01:19:32Un regalo de agradecimiento para ti.
01:19:35¿Acaso lo escribiste tú mismo?
01:19:37Correcto otra vez.
01:19:39Vamos.
01:19:40Ábrelo y mira.
01:19:44Espada celestial.
01:19:46Nieve eterna de esplendor de junio.
01:19:49¿Ves?
01:19:51Mi pluma no envejece.
01:19:54Sol de junio.
01:19:56¿Su significado?
01:19:58Para mí, tu bisabuela.
01:20:02Era una rosa roja en junio.
01:20:04Radiante y gloriosa.
01:20:07La rosa roja.
01:20:09El emblema de Long.
01:20:11¡Qué romántico!
01:20:14El tío Wang Fu nunca se casó.
01:20:17Esperaba a mi madre.
01:20:20He demostrado la acupuntura de los Long.
01:20:23La acupuntura Long merece su fama.
01:20:26Milagro médico.
01:20:30¡Buguan Yu!
01:20:32¡Buguan Yu!
01:20:33¿A dónde huirás?
01:20:35Envenenaste la comida de Yiwa.
01:20:36Sustancia venenosa.
01:20:38Agrava.
01:20:41Su demencia es en él.
01:20:44¡Buguan Yu!
01:20:45¿Confiesas?
01:20:47No fui yo.
01:20:49Esto es indignante.
01:20:51Así que...
01:20:52Tú me hiciste sufrir todos estos años.
01:20:55No.
01:20:56No fui yo.
01:20:57Ni el mayordomo.
01:20:58Le imputan el artículo 232 del código.
01:21:01No fue intencional.
01:21:03No fui yo de verdad.
01:21:05Llévenselo.
01:21:06No fui yo.
01:21:07¡Suélteme!
01:21:09Malvado.
01:21:10Recientemente, la familia Long consolidó su imperio comercial con inversiones estratégicas.
01:21:20Se alzó como la primera familia.
01:21:22Su acupuntura dorada es patrimonio cultural.
01:21:25Ahora se usa clínicamente.
01:21:27Elevando la medicina nacional.
01:21:35Madre, desde tu regreso la familia Long.
01:21:38Nuestra familia prospera.
01:21:41La bisabuela restauró nuestro honor.
01:21:43La bisabuela fue fundamental.
01:21:46Atesoraré sus enseñanzas de este tiempo.
01:21:48Con que estén bien.
01:21:50Y se porten bien, me conformo.
01:21:53Comamos.
01:21:54Os enfriará todo.
01:21:58Mamá.
Recommended
2:16:57
|
Up next
2:34:33
1:41:00
1:15:02
1:28:53
1:55:51
1:28:33
Be the first to comment