- 1 hour ago
Topping The Billionaire’s Game (2025) - FULL [Eng Sub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Uncle Brad, your will is pretty clear.
00:00:11Grace's biological daughter has been missing for over 20 years.
00:00:15I'm next to Kim.
00:00:16It must stink.
00:00:17To work so hard for her company, and to get cut out because you're a doctor.
00:00:22I'm loyal to the family, and my mother.
00:00:25I'm the family now!
00:00:26All right, did anyone here order our pizza?
00:00:34Grace!
00:00:35How is this possible?
00:00:37That'll be 20 bucks.
00:00:46Grace!
00:00:48Please don't hide me!
00:00:53Is this yours?
00:00:54You can't be alive.
00:00:58Last time I checked, I was.
00:01:00We didn't order any pizza.
00:01:05Are you at the wrong address again?
00:01:07I can't keep giving away three pizzas to wrong customers.
00:01:11Hey, get back here!
00:01:13Get back here!
00:01:16Wait, wait, stop.
00:01:19Wait, wait, stop.
00:01:20Let go?
00:01:21Then I'll deliver this on fire.
00:01:22I'll pay for the pizza, and your time, and a large tip if you stay.
00:01:27You're almost exactly like a little cheesegots.
00:01:28It's okay.
00:01:29Who is that?
00:01:30My mother, Grace Black.
00:01:31CEO…
00:01:33Former CEO of Blackburn.
00:01:34The man you just scared off is my Uncle Brad.
00:01:35He's been trying to get his hands on her estate for years.
00:01:36Why are you telling me all this?
00:01:37that my mother grace black ceo former ceo of black woman the man you just scared off is my
00:01:47uncle brad he's been trying to get his hands on her estate for years why are you telling all this
00:01:53because i think we can help each other how my mother willed her entire estate to her long lost
00:02:01dog i need you pretend to be my missing sister inherit the estate turn the company over me and i
00:02:08will pay you for your time that sounds like a scam here's the black family exclusive card and
00:02:16checkbook use it however you want consider it a down payment this will only be for one month
00:02:22pay the rent or you're out
00:02:31all right deal
00:02:36boss a pizza girl i don't know it's risky a pizza girl is what we've got
00:02:52louis what are you doing
00:02:59hey you're home early
00:03:07hey listen i can explain so i ordered a pizza and she has to you know
00:03:18is that my backup uniform louis no baby nothing happened okay i swear it's not what it looks like
00:03:26okay it is what it looks like but the lady's super hot plus she's loaded you're just a pizza girl
00:03:35here's a tip get lost loser
00:03:39don't you dare touch me
00:03:45get out of my house now but i'm on the lease neither of you are on the lease
00:03:52and you you're behind on the rent
00:03:56so i'm gonna need you to uh vacate before i call the cops
00:04:00i've got the rent right here man but you need to re-pick her
00:04:03ah money the solution to all of life's problems
00:04:12have fun sleeping on a park bench
00:04:15wait i'm an heiress i'm rich
00:04:19i can pay rent
00:04:21wait is she for real
00:04:24hayley you're delusion
00:04:26come on let's go come on
00:04:29no ashley forget rent
00:04:32i want to buy this house
00:04:34this place is easily worth over a million
00:04:39and you can't even pay your rent
00:04:41where are you gonna come up with that kind of cash
00:04:44i've got the money right
00:04:45here
00:04:47hey it's a million dollars
00:04:52you're gonna do what bounce a check to prove a point
00:04:54this is so boring
00:04:56that's half a million more than i asked
00:05:01guys she's a pizza girl
00:05:04where would you get that much money
00:05:05hayley i don't understand
00:05:07i want them out of my house
00:05:12now
00:05:12it's lamb
00:05:15no right this way
00:05:17everyone just stop talking
00:05:18but i pay rent
00:05:19sorry this place is off the market
00:05:22this has to be a dream
00:05:28right
00:05:29ken
00:05:32you're not gonna believe what happened to me today
00:05:35um why aren't you at work
00:05:37because i just won the lottery
00:05:38i have money to burn
00:05:39and i need you to bring a match to my friend
00:05:41i don't know where hayley is right now
00:06:07one of those
00:06:08oh my god this has been the best day
00:06:30tonight everything's on me
00:06:32isn't that your ex
00:06:36no way
00:06:40lewis are you following me
00:06:45what are you doing here
00:06:46i decided to become an escort
00:06:48pizza not paying enough i see
00:06:50deborah is it
00:06:51always a delight
00:06:53three months behind on rent
00:06:54but you can afford bottle service
00:06:56at the most expensive club in the city
00:06:57i guess we both have our secrets
00:06:59i'm a billionaire heiress
00:07:00you're a low-life cheater with a skating problem
00:07:03do not touch her
00:07:08should we step in
00:07:09oh yeah
00:07:10let's watch the show
00:07:11dude i'm not into you like that
00:07:13there's literally not a day in this life
00:07:15where i would ever hit on you
00:07:16your mouth says no
00:07:18but you keep undressing me with your eyes
00:07:20oh my god lewis
00:07:21i literally have light bulbs brighter than you
00:07:22get out of here
00:07:24meet me
00:07:26oh my god
00:07:31guys help him
00:07:33you know
00:07:35gay boys
00:07:35i don't deserve each other
00:07:36you're both poor tacky bottom shelf nobodies
00:07:40and she's got stds
00:07:41whoever knocks this bastard out gets 10 grand
00:07:45no no stop
00:07:49hailey stop stop them
00:07:51oh the nose
00:07:54that's gonna hurt
00:07:55hey
00:07:56hey
00:07:57no fighting
00:07:58in my club
00:07:59sir i'm sorry
00:08:01this is on me
00:08:01but i encourage the fight
00:08:03this guy is my ex-boyfriend
00:08:05and he's a bonafide asshole
00:08:06you broke my face
00:08:08yes it's very broken
00:08:09i don't care
00:08:11if you want to fight
00:08:12this is a guy going down the street
00:08:14you know what
00:08:15you're banned from this club
00:08:16and as for you two
00:08:18you're fine
00:08:19whoa whoa whoa
00:08:20this isn't their fault
00:08:21i paid them
00:08:22this is interesting
00:08:23hey
00:08:24you have a thirty thousand dollar bill
00:08:27for dancers
00:08:28bottle service
00:08:30drinks
00:08:30and god knows what else
00:08:32thirty thousand
00:08:33thirty
00:08:34thousand
00:08:35and you're gonna fire these guys
00:08:37how much for the whole club
00:08:40tables
00:08:41chairs
00:08:42dancers
00:08:42bartenders
00:08:43coasters
00:08:43like a million
00:08:44two million
00:08:45hey
00:08:46stop playing around
00:08:48you couldn't even afford it
00:08:49try me
00:08:50ma'am
00:08:51i just need you to pay your bar tab
00:08:53or i'm calling the police
00:08:54hayley let's just go
00:08:56no
00:08:56i'm gonna buy this club
00:08:58you're trying to use a credit card
00:09:02this isn't a credit card
00:09:04this is a b.i.t black card
00:09:07worth over a billion dollars
00:09:09only a hundred of the richest people in the world
00:09:11you really did win the lottery
00:09:14holly just casually handed me this insane valuable card
00:09:17so i pay my tab
00:09:20i buy a club
00:09:21these guys get to stay employed
00:09:23of course
00:09:24yes ma'am
00:09:25wait
00:09:26come on you work at a pizza joint
00:09:28you almost got evicted
00:09:29where did you get a stolen vip black card
00:09:32ma'am
00:09:33i want to have to ask you for somebody
00:09:35this actually isn't my card
00:09:37it was a gift
00:09:38from holland black
00:09:39you know holland black
00:09:41i'm his
00:09:42sister
00:09:45yeah
00:09:46and i'm his grandma
00:09:47i'm her ex-boyfriend
00:09:49i know that hayley's flat broke
00:09:50there's no way she's so much better
00:09:53sister
00:09:53that's settled
00:09:54i'm calling the cops
00:09:56you two
00:09:57make sure she doesn't leave
00:09:59get her out
00:10:02stop
00:10:03stop
00:10:05mr black
00:10:07what are you doing here
00:10:09this
00:10:09is my sister
00:10:11hayley black
00:10:12this is ridiculous
00:10:13my apologies
00:10:15miss black
00:10:15all your charges tonight
00:10:17are on the house
00:10:18go ahead and swipe the card
00:10:20my sister
00:10:21wants to buy the club
00:10:23so she will
00:10:24i want
00:10:30these two
00:10:31out of
00:10:31my
00:10:32club
00:10:33get these two out here
00:10:35hey
00:10:40delaney
00:10:41seduced me
00:10:42i'm sorry baby
00:10:43i'm sorry
00:10:44i do anything
00:10:46for you
00:10:46anything
00:10:47anything
00:10:48we are at a nightclub
00:10:50i want to see a strip tease
00:10:52dance for me
00:10:54what
00:10:55you're pretty sure i paid for a whole show
00:11:22so
00:11:23back
00:11:24so she's taking
00:11:25all right that's enough
00:11:35but things just get interesting
00:11:37come with me
00:11:38sis
00:11:39hayley
00:11:42what about me
00:11:43my friend's still in there
00:11:46he'll be fine
00:11:52it's the best night of his life remember
00:11:54friends don't let friends club
00:11:56so low
00:11:57how much did you spend today
00:11:59uh probably 200
00:12:02300
00:12:03thousand
00:12:05what
00:12:06i know it's a lot of money
00:12:07but you told me to spend freely
00:12:09just please don't yell at me
00:12:10no
00:12:11no
00:12:11you're spending too little
00:12:13what
00:12:14you're the black family heir
00:12:16the world's richest socialite
00:12:19i need you to be spending like it
00:12:21okay
00:12:22so
00:12:23like
00:12:24half a million
00:12:25a million
00:12:27more
00:12:28think
00:12:28bigger
00:12:29think
00:12:30tabloid covers
00:12:31think private chefs
00:12:32weekend trips
00:12:33to milan
00:12:33right now
00:12:36i think
00:12:36i'm gonna take you home
00:12:38welcome home
00:12:42here's class
00:12:44good evening
00:12:47class
00:12:48great
00:12:50oh my god
00:12:54it's not going to be
00:12:56great
00:12:57your room miss
00:13:00oh my god
00:13:03this can't be real
00:13:04this closet is bigger than
00:13:12In my house!
00:13:14And this is your bathroom.
00:13:20What?
00:13:28One hundred and fifty different types of kettle.
00:13:31Fresh and air-shipped.
00:13:35Oh, it sounds a wretch, am I right?
00:13:39You don't shower like this too, do you?
00:13:42What are you imagining?
00:13:54Nothing, nothing.
00:13:56Uh, I'm a shower, go ahead.
00:14:06Holland, I rushed over here.
00:14:08I'm sorry, who are you?
00:14:10Who are you?
00:14:11You look...poor.
00:14:14I just wanna look poor.
00:14:16You know, like your nails and your...ew, hair and just all of this.
00:14:21Where's the butler?
00:14:23Servant! Servant!
00:14:25Who's this charity case in front of me?
00:14:27Enough!
00:14:28Chloe!
00:14:29What the hell are you doing?
00:14:31Is this your girlfriend?
00:14:33She seems...friendly.
00:14:36This is our cousin, Brad's daughter, Chloe.
00:14:40Our... cousin?
00:14:42Aw.
00:14:43Hey, cuz.
00:14:47Holland, the starter snipe is not part of our family.
00:14:50Look at her.
00:14:51Chloe, Haley's been missing for over 20 years.
00:14:55We didn't exactly find her in a day spa on Fifth Avenue.
00:14:58Isn't that a bit nice?
00:15:00Something smells.
00:15:01Besides her.
00:15:02I can smell a fake from a mile away.
00:15:05But the board will fear about this.
00:15:07They'll sniff you out like a fraud.
00:15:09You know, something does smell.
00:15:12It's like jealousy.
00:15:14Forbidden love.
00:15:15Aren't you two cousins?
00:15:17Holland and I are not cousins by blood.
00:15:20He and I are engaged.
00:15:21Sort of a fine line, no?
00:15:27Tantrons and lies are beneath you.
00:15:32Giles.
00:15:33Can you show her out, please?
00:15:35Yes, my lord.
00:15:36Amen.
00:15:43Haley, where have you been?
00:15:45You've missed two days of work.
00:15:47Oh my god, I'm so sorry.
00:15:49Get back here now.
00:15:50I'm your fire.
00:15:51I will be right there.
00:15:58I need to look into a woman named Haley.
00:16:04Is that...
00:16:06Haley?
00:16:11No way!
00:16:12Here.
00:16:13I'm alive.
00:16:14So sorry.
00:16:15Do you still want to work here or not?
00:16:16I am docking your entire paycheck this time.
00:16:18And one more no-show.
00:16:19You're fired.
00:16:20Fire me.
00:16:21You know, with the way things are going, I could probably buy this whole shop.
00:16:22Keep dreaming.
00:16:23You will never have that kind of money in this life.
00:16:24Tell me.
00:16:25Did you even pay your rent?
00:16:26Cleared up your credit card bill yet?
00:16:27I don't think so.
00:16:28Quit the attitude and go deliver this pizza.
00:16:29Name your price.
00:16:30Okay, fine.
00:16:31Princess.
00:16:32Princess.
00:16:33Five million.
00:16:34If you can give me five million right now, not only will I sell you this shop, I will
00:16:36personally deliver pizzas to you everyday.
00:16:37I will personally deliver pizzas to you everyday.
00:16:38I will personally deliver pizzas to you everyday.
00:16:39Get ready to deliver pizzas.
00:16:40I am ready to deliver pizzas.
00:16:41I am ready to deliver pizzas.
00:16:42I am ready to deliver pizzas.
00:16:43I am ready.
00:16:44Spock in my pocket.
00:16:45I am ready.
00:16:46Some pizza.
00:16:47These are the two of my...
00:16:48The three of my two roses.
00:16:49I am ready to sell me.
00:16:50I am ready to sell me.
00:16:51What should I tell you?
00:16:52Did you even pay your rent?
00:16:53Shall I adopt your credit card bill yet?
00:16:54I don't think so.
00:16:55Quid your attitude and go deliver this pizza.
00:16:56Name your price.
00:16:58Okay, fine.
00:16:59Princess.
00:17:01Five million.
00:17:02If you can give me five million right now, not only will I sell you this shop, I will
00:17:03personally deliver pizzas to you everyday.
00:17:05Get ready to deliver pizzas.
00:17:06I am ready to deliver pizzas.
00:17:07Black could buy 20 pizza trucks.
00:17:21Don't you win the lottery or something?
00:17:24Allow me to use a machine to hate you.
00:17:27The biological daughter of the richest person of mine.
00:17:30And the heir of the black can be put.
00:17:32How did that feel? Good, boss?
00:17:38Eh, could be better.
00:17:41Since I'm the boss now, I've decided everyone's salary is double.
00:17:45Oh! All right!
00:17:49And one more thing.
00:17:50I want to give the entire city free pizza for a month.
00:17:54And you will personally deliver every single one.
00:17:59Yes, ma'am. I'll do my best.
00:18:02Oh!
00:18:19Oh!
00:18:20Sorry, I didn't see you there.
00:18:22What are you doing here?
00:18:24My butler told me you were handing out food to the homeless using Black group's name.
00:18:30Please don't be mad. I mean, you told me to spend 10 million a day. I'm just trying my best to do that.
00:18:35You've got a kind heart.
00:18:38And you have something on your face and eyes.
00:18:40Where?
00:18:41I don't know.
00:18:43There.
00:18:43We've got a lot of time.
00:18:51I don't know.
00:18:51The loss.
00:18:52The shareholders heard about Hayley and insist on meeting her to discuss Harry's.
00:18:55When?
00:18:56In an hour.
00:18:59You need to go.
00:19:00Wait, what?
00:19:03Wait.
00:19:05The shareholders are waiting to meet you.
00:19:07I don't want to go in.
00:19:07This is what I hired you for.
00:19:09No one's going to believe.
00:19:14The last time anyone saw Grace Black's daughter,
00:19:17she's an infant.
00:19:19No one's gonna know.
00:19:20So just go in there, put on a show,
00:19:23and walk up a hundred million dollars.
00:19:26What do you say?
00:19:27Let's do it.
00:19:33So this is the niece you dug out.
00:19:37Uncle, be grateful for nieces only, don't you?
00:19:41For now.
00:19:43We haven't seen this mysterious daughter in 20 years.
00:19:47Now she suddenly appears when there's an inheritance.
00:19:50Isn't that a red flag?
00:19:56She's exactly like a young Grace.
00:19:58She must be Grace's biological daughter.
00:20:01She's not that similar.
00:20:02Oh, hey!
00:20:03You're the guy who ran away from me because I was a ghost.
00:20:06Hey, let's give him some credit.
00:20:08Have you seen a spider,
00:20:10or been running away from a bee or something?
00:20:12This is all smoking and mirrors, alright?
00:20:16Discount plastic surgery.
00:20:18This is Hayley Black.
00:20:20My mother's will says all her assets go to her.
00:20:23Don't fall for my uncle's clumsy attempt at a corporate takeover.
00:20:27Watch yourself, Holland.
00:20:28I will soon.
00:20:29Go ahead.
00:20:30Do you know what this girl has been doing in the name of the black group?
00:20:35She spent five million dollars on a pizza shop to give away free pizza.
00:20:40We're not in charity.
00:20:42What's wrong with charity?
00:20:44You foolish little girl.
00:20:46Grace was a financial genius.
00:20:48This woman is an imposter.
00:20:51This woman is an imposter.
00:20:57This woman is an imposter.
00:21:07Hayley has an imposter.
00:21:10The black group announced a new charity initiative earlier today.
00:21:13They're giving away pizzas for a month.
00:21:15The initiative has gotten widespread praise online and has led stocks to new heights.
00:21:20This is all because of Hayley.
00:21:25This black guy, I was out of line.
00:21:28Well, it looks like you're an inheritance who has business happening in Africa.
00:21:32So we're just supposed to get this stranger in the company?
00:21:36Because she opened the soup kitchen!
00:21:38Well, the alternative will certainly bankrupt us.
00:21:44These are the financial reports of the senior blacks branch last for.
00:21:47They lost nearly a billion?
00:21:56This loss has already impacted our cash flow.
00:21:59Hayley's new partnerships have actually offset the cost of Bradley competence.
00:22:06Markets have inflow.
00:22:09This is a distraction.
00:22:12I demand a DNA test.
00:22:15Look at her.
00:22:17A doctor appointment?
00:22:19Or...
00:22:20Wait, it's a court?
00:22:21Hayley is my sister.
00:22:23And the only rightful heir to black people.
00:22:26That's you too.
00:22:29You're working together?
00:22:31Is she going to sign over the company to your mom?
00:22:36Here's your DNA test.
00:22:38I'm not cool.
00:22:40How...
00:22:41How can this be?
00:22:44I think this matter is something.
00:22:49This thing's been over!
00:22:54I'm gonna prove it!
00:22:57I'm gonna prove it!
00:22:58Oh!
00:22:59Oh, it!
00:23:00Oh!
00:23:01Oh!
00:23:02I...
00:23:03I sleep.
00:23:04If you die, I get the inheritance.
00:23:07Oh!
00:23:08Oh!
00:23:09Oh!
00:23:10Oh!
00:23:11Oh!
00:23:12Oh!
00:23:13Oh!
00:23:14Oh!
00:23:15Ah!
00:23:16Oh!
00:23:17Oh!
00:23:18Oh!
00:23:19Oh.
00:23:20Oh, thank god...
00:23:21Oh, thank god.
00:23:23It was just a dream.
00:23:32Hailey, it's 3am.
00:23:34Don't you ever made you crank up or a pool boy or anyone who isn't me?
00:23:38Ken, I'm a fraud.
00:23:40Colin is using me to inherit his family fortune.
00:23:43Wait, I'm too sober for this.
00:23:46So, wait. Walk me through this again?
00:23:49You're being paid to pretend to be the sister of a billionaire?
00:23:53Colin is Grace's adopted son, and her will explicitly says her estate has to go to a blood relative.
00:24:00Specifically, her daughter, who's been missing for 20 years.
00:24:03So, he's out. No estate.
00:24:05Right. So, I'm getting paid to be Grace's long-lost daughter.
00:24:10And then I sign the company over to him after I get the inheritance.
00:24:12So, what's the problem?
00:24:14Right now, I'm a socialized, but in a month, I'm back to get a pizza roll.
00:24:18It feels wrong, somehow.
00:24:20A rich pizza girl?
00:24:22Don't overthink it.
00:24:24You're literally being paid to be someone that everyone dreams of being.
00:24:28Enjoy it. YOLO, you know?
00:24:30Thanks.
00:24:31So, Holland's adopted, right?
00:24:37Yes.
00:24:39I mean, he's a catch. Those dimples.
00:24:42I'm his sister.
00:24:43So, it's pretend, right?
00:24:45I mean, even if it's real, he's adopted and y'all just met.
00:24:49What's to stop you?
00:24:50Ken, he's an east egg. I'm a... no egg.
00:24:56I mean, you're thinking about this all wrong.
00:25:00This isn't Gatsby. It's Cinderella.
00:25:04Well, then, won't you come out with me tomorrow, dear brother?
00:25:09Won't you come out with me tomorrow, dear brother?
00:25:23I'm not actually your brother, you know?
00:25:26I know.
00:25:27You're really throwing yourself into this role of Ms. Black.
00:25:30It's not a bad thing.
00:25:31Just don't forget who you are.
00:25:34You know, I never had a real family.
00:25:37No siblings, no parents.
00:25:44I was even starting to think you would just show up.
00:25:47So what have you got here?
00:25:48Smack a rat, honey bowling, or netball?
00:25:53Netball?
00:25:54Do rich people not play basketball?
00:25:56No.
00:25:57As a matter of fact, we just buy teams to play basketball for us.
00:26:00No.
00:26:01Oh, maybe you should be a sish.
00:26:05Oh.
00:26:07OK.
00:26:24What have you got here?
00:26:36A couple of lovebirds.
00:26:37Guys, you don't need any trouble.
00:26:39Well, that's funny, because I thrive on troubles.
00:26:41We can go.
00:26:43Wait.
00:26:44I wouldn't do that if I were you.
00:26:45This is Holland Black.
00:26:46No shit.
00:26:47I believe they know this is a setup.
00:26:49Holland Duck!
00:26:50Hailey!
00:26:51Hailey!
00:26:52Hailey!
00:26:53Hailey!
00:26:54Hailey!
00:26:55You OK?
00:26:56It's OK.
00:26:57I was just thinking of my surprise.
00:26:58Stay with me.
00:26:59Hailey!
00:27:00Hailey!
00:27:01Hailey!
00:27:02Hailey!
00:27:03Hailey!
00:27:04You OK?
00:27:05It's OK.
00:27:06I was just thinking of my surprise.
00:27:07Stay with me.
00:27:08We need to get you out of here.
00:27:09Don't worry.
00:27:10It's not my first fight.
00:27:11Ha!
00:27:12I just threw it.
00:27:13You're seriously injured.
00:27:14Come on.
00:27:15I'll hold him off.
00:27:16You gotta go.
00:27:17Go!
00:27:18Oh, what?
00:27:19No kiss.
00:27:20That's my breath, bro.
00:27:21Don't worry.
00:27:22I'll walk alone.
00:27:23Hold on.
00:27:24Eat!
00:27:45Good.
00:27:46It tastes here.
00:27:47You guys are lucky.
00:27:48Tonight, we're offering a two-for-one deal.
00:27:51With extra sauce, man.
00:27:54You mess with Hailey, you mess with us.
00:27:56Get up!
00:28:05You didn't have to come back?
00:28:07The only family behind.
00:28:08You know the pizza shop, huh?
00:28:10Free pizza always buys protection.
00:28:13You guys really came through.
00:28:15I owe each one of you.
00:28:16If you ever need anything, I got your back.
00:28:18We're family now!
00:28:19Yeah!
00:28:20Yeah!
00:28:21Yeah!
00:28:22Come on.
00:28:23Let's go.
00:28:24Let's go.
00:28:25You should get going.
00:28:28You're bleeding.
00:28:29What?
00:28:30No.
00:28:31It's just...
00:28:32It's just pizza sauce.
00:28:33Really?
00:28:34Hey!
00:28:35Don't!
00:28:36Yeah!
00:28:37You're finally awake!
00:28:39Oh, hey!
00:28:40Careful, careful, don't strain yourself!
00:28:45Here...
00:28:46You're finally awake.
00:28:48Awake. Careful, careful. Don't strain yourself.
00:28:51Here.
00:28:55This blood surgery isn't serious.
00:28:57Just a little ice and rest.
00:28:59And this topical ointment for pain is needed.
00:29:01Thank you, Doctor.
00:29:05It's all pretend, right?
00:29:07I mean, even if it were real,
00:29:09you just met and he's adopted.
00:29:11What's this doctor?
00:29:13Uh...
00:29:15What's wrong?
00:29:16It's nothing.
00:29:18What's it?
00:29:23It hurts.
00:29:26Look at the doctor.
00:29:28No.
00:29:29Can you do it?
00:29:31Okay.
00:29:43Does he notice my seduction?
00:29:54Here.
00:29:56And...
00:29:57Also...
00:30:00Here.
00:30:03I should get the meat.
00:30:04She'll be better at doing this.
00:30:06Uh...
00:30:07My guy.
00:30:10I'll come check on you in a moment.
00:30:12Um...
00:30:13I'll slip some soup.
00:30:14I don't need...
00:30:16I don't need soup.
00:30:17I need...
00:30:20You.
00:30:21To me.
00:30:22You're all...
00:30:24on the ice.
00:30:25Yeah.
00:30:26No.
00:30:27No.
00:30:28No.
00:30:29No.
00:30:30No.
00:30:33No, no, no.
00:30:34No.
00:30:35No.
00:30:37No.
00:30:38No.
00:30:39No.
00:30:40No.
00:30:41No.
00:30:42No.
00:30:43No.
00:30:44No.
00:30:45No.
00:30:46No.
00:30:47No.
00:30:48No.
00:30:49Everyone needs healing blood.
00:30:51Understood.
00:30:52I'll send out invitations immediately.
00:31:04You had one job.
00:31:06She's a small woman.
00:31:07It shouldn't take an army to get this done.
00:31:09But we did get this.
00:31:15Is that her blood?
00:31:16Sure is.
00:31:17Good.
00:31:19That's good.
00:31:21I can run my own DNA test.
00:31:23Good work.
00:31:25Alright, run this down to the lab.
00:31:27Put a bandage on your face.
00:31:29You're bleeding all over the sample.
00:31:31Hurry up.
00:31:32First one sees.
00:31:37Time's up, Haley.
00:31:49Haley, take me as your date tonight.
00:31:51I already invited Haley.
00:31:53Why her?
00:31:55There's only room for one.
00:31:57I'm by your side and that's me.
00:31:59Chloe, get over yourself.
00:32:01You're adopted cousins, nothing more.
00:32:03You'll regret this.
00:32:05Haley's a nobody.
00:32:07She'll just embarrass you in front of everyone.
00:32:09There's no news.
00:32:11Oh my god.
00:32:13Here's no answer.
00:32:15What was wrong?
00:32:17Yeah.
00:32:19Thank you so much.
00:32:21Oh my god.
00:32:23Oh my god.
00:32:25Ladies and gentlemen, I would like to introduce you to the true heir of Black Group, my sister, Hayley Black.
00:32:43Next week, Hayley will officially join the family business, and soon after, take over as CEO.
00:32:49Yo, I object. This woman is an imposter. She's not a member of this family, and she's not coming near my company.
00:32:58Hayley, my dad and I already uncovered the truth. You can stop trying to fool everyone.
00:33:03What's going on here? She's not Reese's daughter.
00:33:07And I have proof.
00:33:10Show me.
00:33:11Allow me.
00:33:11These photos prove that she's just a pizza delivery girl, or a drug dealer.
00:33:19I don't know what words they have to these days.
00:33:22Explain yourself, degenerate.
00:33:27Explain yourself.
00:33:31That's definitely her.
00:33:37Of course that's me. My previous job was delivering pizzas.
00:33:40She admits it.
00:33:43Falling, kick her out of here.
00:33:44Congratulations. You proved to everyone that I had a job.
00:33:49No one in the Black family has ever been a delivery person.
00:33:54Chloe, what was Grace Black's first job?
00:33:58Do you remember my mother's story?
00:34:00She was a school lunch lady.
00:34:02She spooned oatmeal and chili for grade schoolers,
00:34:04and then she sold perfume at a department store to put herself through school.
00:34:09I was a cashier, a dishwasher, and a pizza delivery girl.
00:34:13Before Holland found me, I had to work to survive.
00:34:17There's no shame in that.
00:34:19I'm not going to hide where I come from.
00:34:22And I think this experience will make me a better leader,
00:34:24just like it did for my mother.
00:34:26Well said.
00:34:27She's so well spoken.
00:34:29I'm not buying it.
00:34:30In fact, I have a new DNA test done.
00:34:34I didn't approve another DNA test.
00:34:36The report will be here soon.
00:34:40The report will be here soon.
00:34:43How did you get Hayley's DNA?
00:34:45That's irrelevant.
00:34:48But if you confess,
00:34:50then I won't call the police.
00:34:51As long as you go quietly without making a scene.
00:34:56Holland, stop!
00:35:00You sent the thugs after us.
00:35:02For a blood sample.
00:35:04Why can't you go through my transport to be fresh like a normal person?
00:35:09The imagination of the poor is riveting, isn't it?
00:35:12But I do guarantee that the blood in that test doesn't belong to you.
00:35:18And soon enough, we'll find out if you really are my sister's child.
00:35:23Nothing put me to say before your embarrassing downfall?
00:35:27Is your life so boring that you have to punch down?
00:35:31And I wonder how many people here are actually your friends.
00:35:34Or I'm just here because they want to be close to me.
00:35:37How dare you speak to me that way?
00:35:39Sir, did you need reports here?
00:35:45Did you need reports here?
00:35:48Allow me.
00:35:51Wait.
00:35:51It's too late, Holland.
00:35:53The time has come to reveal what's behind the curtain.
00:35:57That's nice enough.
00:35:58How about a wager?
00:36:00A bet.
00:36:03Transfer.
00:36:05Yes, Uncle Crab.
00:36:07A bet.
00:36:08What's the bet?
00:36:09If you're wrong about Haley,
00:36:11both you and Chloe have to leave Black Group
00:36:14and give up your inheritance rights.
00:36:17And if we win,
00:36:18both of you have to walk away
00:36:20and leave the company with me.
00:36:23Seems only fair.
00:36:24And Haley has to kneel
00:36:27and apologize to us
00:36:29and everyone here.
00:36:31Fine.
00:36:33A quid pro quo.
00:36:34If you're wrong,
00:36:35you have to apologize to everyone
00:36:37for this epic waste of time.
00:36:38You impertinent charlatan.
00:36:40Are you scared?
00:36:40The bet's set.
00:36:42The time has come to see for whom the bell tolls.
00:36:45How is this possible?
00:36:58How is this possible?
00:37:02This can't be!
00:37:03This DNA test must be wrong.
00:37:05We have to redo it!
00:37:07Uncle Brad, you've done two DNA tests.
00:37:09You've lost.
00:37:10Healy gets the estate.
00:37:13And I apologize.
00:37:15No! No! No! No! No! No! No!
00:37:19Another public tantrum.
00:37:22Like father, like daughter.
00:37:28I'm sorry, miss.
00:37:33Like...
00:37:36I was wrong.
00:37:40Your turn.
00:37:42That was a family apology.
00:37:45That wasn't the deal.
00:37:47Neal.
00:37:48You don't understand.
00:37:50You've never had a family.
00:37:52Security!
00:37:54Daddy, don't let go of me!
00:37:56You're humiliating us both.
00:37:58Have some dignity.
00:38:05Chloe...
00:38:06Just apologize.
00:38:08Holland...
00:38:09Don't make me do this.
00:38:16Okay.
00:38:17Okay.
00:38:18I'm sorry.
00:38:19I'll let you go.
00:38:20I'd love to, Chloe.
00:38:21But at Beth's a bet.
00:38:23This was your idea.
00:38:25It's tough so hard.
00:38:45Feeling better?
00:38:46We need to talk.
00:38:48How did you know that report with Sam's Grace's daughter?
00:38:54I didn't.
00:38:56But I have heat monitoring the situation.
00:38:59So where's the real report?
00:39:11Here.
00:39:12Want to take a leak?
00:39:13Miss...
00:39:14I believe this is the well.
00:39:15You are officially inheriting both the black group and the position of CEO.
00:39:23Wait.
00:39:24Wait.
00:39:25What about Holland?
00:39:26Wait.
00:39:27What about Holland?
00:39:28He must relinquish his position.
00:39:30All company assets belong to you.
00:39:32Wait.
00:39:33What about Holland?
00:39:34What about Holland?
00:39:36He must relinquish his position?
00:39:37You must relinquish your position.
00:39:38All company assets belong to you.
00:39:41What about Holland?
00:39:44He must relinquish his position. All company assets belong to you.
00:39:53I... I need time to think.
00:39:56As you will.
00:40:01So, what if I just keep it all of myself?
00:40:05I made a deal. The one inherited assets had to be transferred.
00:40:09Yeah. Deal.
00:40:12We're in 30 days. We end this relationship. You leave me.
00:40:18Well, you have it.
00:40:20What you do from now is that...
00:40:23I won't hesitate to litigate if you run.
00:40:27I missed a pizza girl, Holland.
00:40:30I just wanted to play Cinderella.
00:40:33For at least a moment.
00:40:39I don't think she's ready.
00:40:41She is.
00:40:42She has to be.
00:40:43We're in too deep now.
00:40:44What did she say to my life, Pete?
00:40:45I trust her.
00:40:46Well, you got feelings for her.
00:40:48You spread rumors now, Pete?
00:40:49Why are you still feeling here?
00:40:50I've been waiting for you.
00:40:51I'd like to offer you a deal.
00:40:52A deal?
00:40:53I'll double Holland's offer.
00:40:54What offer?
00:40:55Don't play coin with me.
00:40:56I'd like to offer you a deal.
00:40:57A deal?
00:40:58What offer?
00:40:59Don't play coin with me.
00:41:01Sudden rumors, have you?
00:41:09Why are you still feeling here?
00:41:11I've been waiting for you.
00:41:14I'd like to offer you a deal.
00:41:16A deal?
00:41:17I'll double Holland's offer.
00:41:21What offer?
00:41:22Don't play coy with me.
00:41:24I know what's going on.
00:41:25My deal is, once you take over the group,
00:41:29you transfer all assets to me.
00:41:33Do that,
00:41:35and you'll never have to deliver another pizza
00:41:37for the rest of your life.
00:41:48The offer is tempting,
00:41:50but I'm not interested in money.
00:41:54What?
00:41:55Would change your mind?
00:41:57The pizza shop.
00:41:58I want it.
00:42:02A measly pizza shop.
00:42:05I get the company,
00:42:06and you get a pizza shop.
00:42:11That's a fool's deal.
00:42:12You look nervous, son.
00:42:28Today's the CEO of Succession Ceremony.
00:42:31Where's Miss Black?
00:42:31She'll be here.
00:42:32Just wait.
00:42:35No more waiting.
00:42:37The Black group deserves a mature,
00:42:39punctual leader,
00:42:41a blood relative of Grace Black.
00:42:44I propose Brad Black for CEO.
00:42:52This is a mutiny.
00:42:55My mother's will clearly state...
00:42:57Holland, your mother isn't here,
00:42:59and Haley is missing again.
00:43:02This company needs to move forward.
00:43:04All I need is a shareholder vote.
00:43:07Holland,
00:43:09for the company's sake.
00:43:11Brad's the best choice.
00:43:13No!
00:43:15She'll be here.
00:43:16Wait.
00:43:18Please.
00:43:19Let's bring this to a vote.
00:43:20All those in favor of Brad Black as CEO,
00:43:25please raise your hand.
00:43:32What?
00:43:33That settles it.
00:43:36Brad Black is the new CEO of Black Group.
00:43:38Effective...
00:43:40Wait.
00:43:40I called you several times.
00:43:51Don't worry.
00:43:52I just needed to settle some business
00:43:54before we started.
00:43:56Haley,
00:43:56you're over an hour late.
00:43:58What could be more important
00:43:59than becoming CEO?
00:44:02She's here now,
00:44:03so we can finalize the vote
00:44:05and be done.
00:44:06Sorry.
00:44:07You started the Succession Ceremony
00:44:09without me?
00:44:09Understandably.
00:44:11We presumed you ran away again.
00:44:14That's forfeiting your inheritance.
00:44:16Ran away again?
00:44:1822.
00:44:19You think I ran away from home
00:44:20before I could even walk?
00:44:22Frankly,
00:44:23who knows why kids do what they do?
00:44:28Haley,
00:44:29don't forget our group.
00:44:31Don't worry.
00:44:33I didn't.
00:44:35Haley,
00:44:37why don't you tell the board
00:44:38who you are backing?
00:44:39As CEO.
00:44:41Thank you, Uncle Brad.
00:44:43I, of course, support...
00:44:46myself.
00:44:50Brad has been pandering
00:44:51to his own self-interest
00:44:53for too long
00:44:54and cannot be trusted
00:44:55with company management.
00:44:56a measly pizza shop.
00:45:10I need the company
00:45:11and you the pizza shop.
00:45:14That's a fool's deal.
00:45:16That's a fake recording.
00:45:17She's lying.
00:45:18You bitch.
00:45:19You sickle run.
00:45:20Brad,
00:45:21stop humiliating yourself.
00:45:27This man has been making back the reveals
00:45:28to better himself,
00:45:30not the shareholders,
00:45:31the family,
00:45:32or the company.
00:45:33He's lost billions in his division.
00:45:36He doesn't have the character it takes
00:45:37to succeed Grace Black.
00:45:39She's only ever been a pizza delivery girl.
00:45:42She doesn't know what it takes
00:45:43to manage
00:45:44a multi-billion dollar company.
00:45:47Clearly,
00:45:48neither do you.
00:45:50Brad's right.
00:45:51She only became a billionaire overnight.
00:45:53I think she wasn't even
00:45:55a pizza shop manager.
00:45:57Colin can help me.
00:45:59He already knows the business
00:46:00and is acting CEO.
00:46:03Grace,
00:46:04specify
00:46:05a blood relative.
00:46:07Fine.
00:46:09Well,
00:46:10the adoption doesn't matter
00:46:11because
00:46:12we're married.
00:46:14What?
00:46:19What?
00:46:21What are you doing, ma'am?
00:46:24If
00:46:25Holland
00:46:27helps you
00:46:28as your husband,
00:46:29then
00:46:30I have no objections.
00:46:33Let's bring this to the vote.
00:46:35All those in favor
00:46:36of Haley Black
00:46:37as CEO of Black Group,
00:46:39please raise your hands.
00:46:44You fools!
00:46:45You're playing
00:46:46into their hands!
00:46:48Brad,
00:46:48you've broken
00:46:49my mother's will
00:46:50and manipulated shareholders.
00:46:52As new CEO,
00:46:53I'm removing you
00:46:55from the board.
00:46:58I'll kill you.
00:46:59Great work.
00:47:10Mrs. Black,
00:47:11congratulations.
00:47:13Thank you, Mrs. Black.
00:47:14So where'd you get this?
00:47:21We helped
00:47:22me, Forager.
00:47:22This is fraud,
00:47:31Ms. Black.
00:47:32Well,
00:47:33it worked,
00:47:34didn't it?
00:47:36This is where we get
00:47:36to save the company.
00:47:38Together.
00:47:40Hey,
00:47:41there's one more thing
00:47:42I need.
00:47:43Last time I helped you,
00:47:44I got millions of dollars
00:47:45and a husband.
00:47:46What else could I possibly mean?
00:47:49Well,
00:47:49as you know,
00:47:5020 years ago,
00:47:51Reese's daughter disappeared.
00:47:53My mother was distraught.
00:47:55So Brad hired investigators.
00:47:56They found
00:47:58no evidence
00:47:59to claim she was dead.
00:48:01My mother never
00:48:02stopped searching.
00:48:04I've always had this
00:48:05feeling.
00:48:08Your Uncle Brad
00:48:09killed her.
00:48:12You think
00:48:12you killed
00:48:13your mother too,
00:48:13don't you?
00:48:20You think
00:48:21you killed
00:48:21your mother too,
00:48:22don't you?
00:48:23Brad's smart.
00:48:24If we're gonna
00:48:25take him down,
00:48:25I'll need evidence.
00:48:27I can help,
00:48:29but
00:48:29I need something
00:48:31in my parents.
00:48:32What do you want?
00:48:34A pizza shop.
00:48:37Oh, no.
00:48:39I love
00:48:39that pizza shop.
00:48:40Have you tried
00:48:41their pepper?
00:48:42Well, that's fine.
00:48:43I'll just help her.
00:48:43You can have
00:48:45a pizza shop.
00:48:46You can have
00:48:47all the money.
00:48:47I don't care
00:48:48if you take
00:48:48this whole company.
00:48:50I just want
00:48:51to avenge
00:48:51my mother's death.
00:48:52What happens
00:48:53after that?
00:48:55We'll send you
00:48:55out.
00:48:55You need
00:49:11an assistant.
00:49:12Oh, fun.
00:49:14I want
00:49:15a tall,
00:49:16handsome guy,
00:49:17six foot five,
00:49:18ass,
00:49:18sweet and funny.
00:49:19This isn't
00:49:20Tinder.
00:49:22Fine.
00:49:22What do you
00:49:23have in mind?
00:49:28The candidates
00:49:29are writing this.
00:49:30Great.
00:49:31Let's begin.
00:49:36Mom,
00:49:36I'm not seated.
00:49:38Louis?
00:49:42Louis?
00:49:43Hey,
00:49:44I grew up
00:49:44with Delaney.
00:49:45I love
00:49:46only you.
00:49:47Out!
00:49:48Get out!
00:49:50Out!
00:49:50Please,
00:49:50give me a mother's
00:49:51chance!
00:49:52Next!
00:49:58I'm sorry.
00:49:59Next.
00:50:09I'm sorry.
00:50:11It's not bad.
00:50:12Jeez.
00:50:16Oh, my God.
00:50:26Pete!
00:50:27Call an ambulance!
00:50:28I...
00:50:28Oh, should we continue?
00:50:35Pete,
00:50:36I know a lot of work
00:50:36went into fighting
00:50:37these candidates,
00:50:38but this feels
00:50:38like sabotage.
00:50:39These candidates
00:50:40were hand-picked
00:50:40when they stood by.
00:50:42Of course they were.
00:50:46Actually,
00:50:48I have a better option.
00:50:59What are you doing here?
00:51:01Can you get the memo?
00:51:02I'm your new CEO.
00:51:05That's not possible.
00:51:06If you have a grievance,
00:51:07please file it
00:51:08with the new assistant
00:51:08you have.
00:51:12Colin,
00:51:13fix this!
00:51:16So...
00:51:22In a way,
00:51:24it felt like
00:51:25you wanted me
00:51:25to hire Ken.
00:51:26Honestly,
00:51:27I just wanted you
00:51:27to make a decision.
00:51:29Welcome to the company.
00:51:32Get this imposter
00:51:33out, my partner.
00:51:35So, respectfully,
00:51:35I need you to watch
00:51:36your tone
00:51:36while Ms. Black
00:51:37is on the floor.
00:51:38Do you know
00:51:39who I am?
00:51:39Yes,
00:51:41Chloe Black,
00:51:42Mr. Black's cousin
00:51:42and seventh in line
00:51:43for the Black Company
00:51:44estate.
00:51:45It also looks like
00:51:46you manage
00:51:46this floor.
00:51:48Chloe,
00:51:48there's a hierarchy
00:51:49and I'm on top.
00:51:51You're like...
00:51:52Here.
00:51:54I need you
00:51:56to get back to work.
00:51:57You're back to work.
00:52:05We're on a deadline.
00:52:05Oh.
00:52:07Oh, I'll give you
00:52:08something for...
00:52:09We're ordering in.
00:52:10It's going to be a late night.
00:52:13You might be the CEO,
00:52:15but this place
00:52:16can't run without me.
00:52:17Okay.
00:52:17Okay.
00:52:17Okay.
00:52:17Okay.
00:52:18Okay.
00:52:18Okay.
00:52:19Okay.
00:52:19Okay.
00:52:20Okay.
00:52:20Okay.
00:52:21Okay.
00:52:21Okay.
00:52:22Okay.
00:52:22Okay.
00:52:23Okay.
00:52:23Okay.
00:52:24Okay.
00:52:24Okay.
00:52:25Okay.
00:52:25Okay.
00:52:26Okay.
00:52:26What are you all
00:52:28still doing here?
00:52:29Kaylee,
00:52:30you need to leave.
00:52:31We're on a deadline.
00:52:33Ken!
00:52:37These gifts are from
00:52:38the President.
00:52:39First come,
00:52:39first served.
00:52:52Enough!
00:52:53Get back to work!
00:52:54Chloe, a good manager knows
00:52:55when people are fried.
00:52:56Everyone, take your gifts
00:52:57and go home!
00:53:05Are you out of your mind?
00:53:06If this project fails,
00:53:07do you know how much
00:53:08it'll cost the company?
00:53:09Chloe, if you burn these
00:53:10people out,
00:53:11they will quit
00:53:12and you won't have
00:53:13a company anymore.
00:53:14You should go home too,
00:53:15Chloe.
00:53:16go home too.
00:53:17Your hands are getting fluffy.
00:53:29Is this never sleeps?
00:53:31I'll leave you two alone.
00:53:33How was the first day working with your best friend?
00:53:46He's someone I can trust.
00:53:49Plus, he's a connoisseur of gossip.
00:53:51It's useful.
00:53:52Have you all lost your minds?
00:54:07Chloe, do you need a drink or a
00:54:09gsq?
00:54:10The proposal is due in a few hours
00:54:13and you're hosting a party?
00:54:14I'm taking this to the board.
00:54:16The proposal is done.
00:54:18The proposal is done?
00:54:19That's why we're celebrating!
00:54:21And you expect me to believe that?
00:54:26The partners who created terms this morning,
00:54:32they loved the proposal.
00:54:34They sent the DJ.
00:54:40How is that possible?
00:54:42We revised it so many times
00:54:43they never approved it.
00:54:44The gifts we've been delivered
00:54:45were actually our partners' products.
00:54:47When everyone had to try them first hand,
00:54:49they were able to cater the proposal
00:54:50to the consumer.
00:54:51To Hailey!
00:54:52The money from this partnership
00:54:53should be paid.
00:54:54The money from this partnership
00:54:55should be enough
00:54:56for departmental raisins!
00:55:00Even yours.
00:55:02She bought you all off
00:55:03with some cheap gifts and cheese?
00:55:05Treating people like humans
00:55:06is such a novel idea to you, isn't it?
00:55:08I treat people like my employees.
00:55:10Wage cuts, forced overtime,
00:55:12working on vacation days.
00:55:14People don't live to work, Chloe.
00:55:16They work to live.
00:55:17Have you been digging in my files?
00:55:19People like me,
00:55:20they tell me things.
00:55:21You do not want to hear
00:55:22what they say about you.
00:55:23Thank God for you.
00:55:25You filthy rats!
00:55:28Chloe!
00:55:29How dare you insult the boss!
00:55:31You...
00:55:32You'll all regret this!
00:55:37It was good.
00:55:38It's our management.
00:55:40Yeah.
00:55:41Oh, it was good.
00:55:42It was good.
00:55:43It's our management.
00:55:44Yeah.
00:55:45Haley Black, conniving little bitch, I will bring you down.
00:56:00Hector's agreement, Haley Black.
00:56:15Holland, I think we need to talk.
00:56:28Chloe, I don't have time for your petty arguments anymore.
00:56:31I know about Haley's contract.
00:56:36Haley isn't our Missy heiress.
00:56:39She's just some actress you hired off the street.
00:56:42Well, she was a pizza girl.
00:56:44I wouldn't exactly call that an actress.
00:56:46I'm sure my dad would love to see this.
00:56:50Or the shareholders.
00:56:53What do you want?
00:56:55No one has to know if I keep quiet.
00:57:01But you have to marry me.
00:57:04I'm already married to Haley.
00:57:06A fraud.
00:57:09Divorce will be easy.
00:57:11Didn't we have some good times, Hall?
00:57:13I'd be a good wife.
00:57:15Keep your secrets.
00:57:17Help you run the company.
00:57:19Chloe, we're over.
00:57:22Come back to me when you have a serious offer.
00:57:25I'm prepared to expose everything.
00:57:28You've already exposed enough of yourself.
00:57:40Daddy, we're in a meeting with the board.
00:57:42I have an announcement to make.
00:57:44Oh, come on, Haley.
00:57:58Answer.
00:58:00No interruptions.
00:58:02This is important, little girl.
00:58:04I heard about you removed as president.
00:58:07I know you are allowed in here.
00:58:09You both need to leave.
00:58:10I may not be a shareholder anymore, but they deserve to know the truth!
00:58:16This woman is a fraud.
00:58:18She's been fooling all of you for some time.
00:58:20I've played a good song before.
00:58:22The DNA test was clear.
00:58:24Stop wasting my time.
00:58:26We have new evidence.
00:58:30Where did you get that?
00:58:32Why do you ask?
00:58:33Is it a secret?
00:58:35An actor contract?
00:58:38Haley, what is this?
00:58:44She has been paid to pretend to be Grace's daughter.
00:58:51So Holland could gain control of the company.
00:58:53But the DNA attacks.
00:58:55My youth girl.
00:58:56Corporate espionage is business.
00:58:58Look.
00:58:59101.
00:59:00Documents can be easily forged.
00:59:02Look, my signature is available to anyone.
00:59:04It's over.
00:59:05You fought with the big dogs and you lost.
00:59:11Aren't you curious how I got that document?
00:59:14How I gave it to me personally.
00:59:17He wanted me to expose you.
00:59:19Why would he do that?
00:59:21He's implicated in this.
00:59:23He doesn't need you.
00:59:25If he has me.
00:59:28No, I don't believe you.
00:59:30Your final scene.
00:59:32What a performance, pizza girl.
00:59:36Security!
00:59:37Take her access card.
00:59:45And her blazer too.
00:59:48It's company property.
00:59:51Take it and toss it.
00:59:53Callan!
00:59:54I was looking for you.
00:59:55Move.
00:59:59Too late.
01:00:00The meeting's over.
01:00:01Where's Hayley?
01:00:02Hmm.
01:00:03She's probably begging for her pizza job back.
01:00:05Colin, I was looking for you
01:00:11Move
01:00:12Too late, the meeting's over
01:00:17Where's Hayley?
01:00:19She's probably begging for her pizza job back
01:00:22You're the sociopath
01:00:23You should be thanking me
01:00:26Hayley took the fall for everything
01:00:28Now we can have everything
01:00:30The marriage, the company, it'll be ours
01:00:33Chloe?
01:00:35Nobody blames you
01:00:39You'll always be an outsider, Colin
01:00:41Always
01:00:50Who is it?
01:00:51Your order
01:00:54We're at the wrong place
01:00:55Can't afford delivery, my friend
01:00:57Wait
01:01:00It's me
01:01:05What are you doing here?
01:01:07Surprising you?
01:01:08I lost everything because of you
01:01:10And I can't even get my job back at the pizza place because it's under new ownership
01:01:14Wait, I'm sorry
01:01:15I didn't want any of this to happen
01:01:17And I can fix it
01:01:19Fix it?
01:01:20Colin, I'm about to be homeless
01:01:22And hungry
01:01:23And miserable
01:01:24And hungry
01:01:25And miserable
01:01:26They won
01:01:27What are you doing here?
01:01:30You're a pretty darn good
01:01:31Pizza
01:01:34I'm vulnerable
01:01:35Right now
01:01:36You've been me over with a slice of wine
01:01:40Look, this wasn't part of the plan
01:01:42You know that
01:01:43We made it
01:01:44We made it, do you?
01:01:45We still do
01:01:49If I didn't look exactly like your mother, would you have even noticed a girl like me?
01:01:53Yes, no
01:01:54Your daughter repeats it to my mother's funeral, I think
01:01:57I still would have noticed you
01:01:59Oh
01:02:00I don't know
01:02:01I probably wouldn't have given you the time of day
01:02:03I need to go
01:02:05Now
01:02:06Wait
01:02:07Oh my god
01:02:08Are you okay?
01:02:09Eh
01:02:10Oh
01:02:13Are you okay?
01:02:14You're worried about me?
01:02:16Don't flatter yourself
01:02:18I don't need assault charges on top of fraud
01:02:21Hayley
01:02:23I'm not going to let your tip fall for all this
01:02:26Your family
01:02:30So are you saying you see me as?
01:02:31I'm not going to let you take the fall for all this
01:02:35Your family
01:02:36So are you, saying you see me as?
01:02:39Sister
01:02:40Just the sister?
01:02:42Your food's getting cold
01:02:48Don't tell me you've never had pizza before
01:02:51Sorry, I just realized that I don't want to just hang out with people
01:02:54I don't want to just hang out with people
01:02:56Sorry, I just realized that I don't just hang out with people. I'm friends. I had to keep at the top.
01:03:03You're hanging out with me.
01:03:05What?
01:03:07Yeah, sure.
01:03:09We're out of here.
01:03:12I think you better.
01:03:14No, no, no, no, no.
01:03:17You're drunk.
01:03:19You have nice eyes.
01:03:21I think I'm a little drunk, too.
01:03:26I'm walking through the twilight.
01:03:29I'm dancing with the warm night.
01:03:32I'm sending you a signal.
01:03:36And love.
01:03:39You're the hope that leaves me home.
01:03:44I know that I will love you.
01:03:48I'm sending you a signal.
01:03:51Savage Chloe won't let me quit
01:04:04Where are you going?
01:04:07It's Ken, it's Chloe won't let me quit
01:04:10He needs me
01:04:11Stop, stop here
01:04:12Look, it's late
01:04:14Let's start this Chloe thing out in the morning
01:04:21Once again I quit
01:04:29I don't accept your resignation
01:04:31On what grounds?
01:04:32We had a corporate saboteur in our wings
01:04:34And then she hired you
01:04:36So until we've investigated you
01:04:38We're gonna keep you here until every time
01:04:39Honey, if I can't quit
01:04:42Maybe I can get fired instead
01:04:44How dare you
01:04:49Now you all saw that very fireball fence
01:04:51Grab him
01:04:52Do it or I'll fire you
01:04:55We'll fire them
01:04:57Chloe, you slapped my best friend
01:05:03I will slap that laser off your skinny bitch body
01:05:06Who let you in?
01:05:08I did
01:05:08Holland, where have you been?
01:05:12You're the shareholder's finances
01:05:13And she cannot be the company grounds
01:05:16Chloe, you're fired
01:05:18Chloe, you're fired
01:05:24What?
01:05:27Are you insane?
01:05:29You're fired from this conduct
01:05:31Haley, you will be taking your place
01:05:33How dare you
01:05:35I could put you and that fraud behind bars
01:05:39Well, two could play that game
01:05:40I have years of evidence of you and your father
01:05:43Stealing from the company coffers
01:05:44You should leave
01:05:45Or I'm calling security
01:05:47Chloe, baby
01:05:57I haven't heard from you in a while here
01:05:59I'd really love to close a deal
01:06:01Unfortunately, I got fired
01:06:03But
01:06:06Someone younger and prettier took my place
01:06:10We'll set it up for that
01:06:12Take this project to Haley
01:06:17Tell her to meet the clients tomorrow afternoon at the hotel
01:06:21Okay
01:06:22Consider it a parting gift, Haley
01:06:31If everything looks good
01:06:36You can stay here
01:06:37I'll take a look
01:06:39I don't understand
01:06:41You do know why you're here, right?
01:06:44I don't play games
01:06:45Please sign the contract, sir
01:06:47Wait
01:06:48Hey
01:06:49I'm sorry, okay?
01:06:51Okay
01:06:51I'll sign the deal right now
01:07:09Know our feelings?
01:07:11Next time we meet at the office
01:07:13Hey, Ken
01:07:20Where's Haley?
01:07:22She's at a hotel meeting with my Chloe's old clients
01:07:25Contract signing, I think
01:07:26My Chloe's old clients?
01:07:29Hey, that's in trouble
01:07:29We have to help her now
01:07:30Get the car
01:07:31Relax
01:07:34You seem nervous
01:07:35If you aren't serious about this
01:07:37I have other appointments to get to
01:07:38Hey, don't pretend like you don't know why you're here
01:07:42This deal gets sealed after you sleep
01:07:45Get off of me
01:07:49Coffee
01:07:50I always get what I want
01:07:53Hey
01:07:54Shh, you okay?
01:07:59You okay?
01:08:02Do you know who I am?
01:08:04Do you know who I am?
01:08:07Mr. Black, I'm sorry
01:08:09I can't explain
01:08:10Chloe's the one who shit everything up
01:08:12Get out of here
01:08:18Hey, are you okay?
01:08:23I know it
01:08:24Can you help me?
01:08:26Um
01:08:26Union doctor
01:08:39I want you
01:08:40Say it again, yeah
01:08:43Just say it again
01:08:46I want you
01:08:49Hey
01:09:03Did you take advantage of me?
01:09:08Honestly, I thought
01:09:10You took advantage of me
01:09:12This isn't how I wanted this to happen
01:09:16Hey, wait, wait, wait
01:09:18I'm sure we just got caught up in a moment
01:09:19Haley
01:09:20Haley
01:09:20I need you to personal
01:09:29Chloe's special clientele
01:09:31They no longer do business with Black Group
01:09:33Understood
01:09:34I need you to send for the private doctor
01:09:36Ah, Miss Black
01:09:41Do you remember Dr. Jason?
01:09:43Good evening
01:09:43I'm here to give you a checkup
01:09:45For Mr. Black
01:09:45It doesn't matter
01:10:09Pratt had just on Haley's DNA test results
01:10:11In Holland's office
01:10:14He took the real report.
01:10:18Was he a fucking brat just now?
01:10:24Holland, is Dr. Jason close to Brad?
01:10:27Does he treat him too?
01:10:29No, Dr. Jason only works in his house.
01:10:32He's taking care of my mom.
01:10:42Holland, Haley...
01:10:44Once I get my hands on that report, you're done for.
01:10:50This isn't what it looks like. I was just looking for Holland.
01:10:54You dropped the act. I looked at the chase and you were a bride today.
01:10:58You killed my mom.
01:10:59That's a lie.
01:11:01Uncle Brad, save it for court.
01:11:04If anyone is a bride, it's the two of them. I've got proof.
01:11:08The DNA test results right there and that's it.
01:11:10Officer, I can...
01:11:11That won't be necessary.
01:11:15The DNA test results confirmed.
01:11:18Haley is Grace's biological doctor.
01:11:24That can't be.
01:11:26Jason took care of her.
01:11:27I remember the day that happened.
01:11:28Jason?
01:11:30He already confessed.
01:11:31He dropped me off the child roadside.
01:11:33Coward!
01:11:34Holy air!
01:11:36Sonny!
01:11:37God!
01:11:38The black corporation would be mine!
01:11:40Son of a bitch!
01:11:42So I'm the real black family heir.
01:11:45The one and only.
01:11:47I finally found my real parents.
01:11:51I'm already gone.
01:11:54I never got to meet them.
01:11:58You still got me.
01:12:02You're all I have, now Holland.
01:12:03Holland.
01:12:04I'll always be here.
01:12:22Holland.
01:12:24Don't worry, mom.
01:12:26Holland is looking after me.
01:12:28Holland, I'm already at the cemetery.
01:12:29Where are you?
01:12:30He's with me.
01:12:31If you want him to live, do exactly as I say.
01:12:32And do not call the police.
01:12:34Hayley Black.
01:12:36You have three days to deliver one billion dollars to the address that I texted you.
01:12:39It's a failure to do so.
01:12:41And you can expect to see Holland in a body bag.
01:12:43Where the hell am I supposed to get that kind of money?
01:12:45That's not my problem.
01:12:46Wait.
01:12:47Hayley!
01:12:48Hayley!
01:12:49You're all I have.
01:12:50What are you talking about?
01:12:51What are you talking about?
01:12:52What are you talking about?
01:12:53Hayley Black?
01:12:54You have three days to deliver one billion dollars to the address that I texted you.
01:12:56It's a failure to do so.
01:12:57And you can expect to see Holland in a body bag.
01:12:59Where the hell am I supposed to get that kind of money?
01:13:00That's not my problem.
01:13:02Wait!
01:13:06Hayley!
01:13:07Hayley!
01:13:08What are you talking about?
01:13:09What are you talking about?
01:13:10What are you talking about with that money?
01:13:14Many craftsmen are behind him.
01:13:15He's in jail.
01:13:16I don't think he can do much from there right now.
01:13:18Okay.
01:13:19I mean, people really feel like you should call the police.
01:13:22He said not to do that.
01:13:24Holland said not to hand over the money.
01:13:26You trust Holland.
01:13:27Listen to what he says.
01:13:28If I do that, Holland dies.
01:13:31Peter Richard should not be this stressful.
01:13:33I can't lose him.
01:13:35You have three days to figure this out.
01:13:36You just need a distraction.
01:13:40I'm picking you up.
01:13:43Al?
01:13:44A hundred percent now.
01:13:47I'm taking you up.
01:13:50Al?
01:13:51A hundred percent now.
01:13:57Still thinking about Holland?
01:13:59Holland who?
01:14:00I'll do whatever you want.
01:14:11I won't.
01:14:13I'll be whatever you want.
01:14:20I won't.
01:14:21I'm sorry, sir. Ms. Black has been club hopping two days straight now. I don't think she's coming.
01:14:44No way. She'll be here. Just wait one more minute.
01:14:50I'm sorry, sir. I know that you're smitten by her, but according to the other will, if she doesn't show up with the money in time, she forfeits the black Americans.
01:15:03I'm sorry.
01:15:06Holland!
01:15:11Holland! I'm here!
01:15:13Oh, I swear. I'll trick you right after this. I swear I'll kill you myself.
01:15:18Oh, miss. You finally made it.
01:15:21Hugh! You kidnapped Holland? Where is he? I've lost the money.
01:15:26Hayley! Hey, I'm okay. I'm okay. Hayley. I'm okay. I'm okay.
01:15:35Congratulations. You passed the final challenge. You are now the true heir to the black Americans.
01:15:42What do you mean?
01:15:43What do you mean?
01:15:44You'll understand more if you watch this.
01:15:48My dearest daughter, they found you.
01:15:53If you're watching this, that means you passed my final test.
01:15:58From this moment on, you are the true heir to the black family.
01:16:05Please understand that the black empire is my life's work.
01:16:11I cannot entrust such a wealth to someone unworthy, even if that person is my own flesh and blood.
01:16:17Holland is the best person to help you manage the company. He is my frog. I hope that someday, you will also be yours. And, if you happen to like him...
01:16:33I like it. Okay, I get it.
01:16:36I like him a little.
01:16:39I know we make it right. We've been here before.
01:16:50I know we cross the line. It's hard to ignore.
01:17:03I know we'reigung.
01:17:07It's hard to ignore you.
01:17:10Don't look at me.
01:17:11I don't care.
01:17:12I know you're not sure you have to do it.
01:17:14I know that's good.
01:17:16I know you're not sure you're wrong.
01:17:18I know it's bad.
01:17:20It's good.
01:17:22Hey, listen!
01:17:24I know you're just not such a thing.
01:17:26I don't know what the hell are you doing.
01:17:29I know that's something I can do.
Recommended
1:14:36
|
Up next
1:44:40
1:17:41
2:04:56
1:17:41
1:37:13
1:58:36
1:17:53
1:18:22
1:17:41
2:15:17
1:47:07
1:30:37
1:18:33
1:26:53
1:42:51
1:12:50
1:27:36
1:37:17
1:16:43
1:29:47
1:26:57
1:08:25
1:38:37
Be the first to comment