Kızım Nerede 5. Bölüm

Cinematic Tukish Series

Kızım Nerede 5. Bölüm      #enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol

Transcript

00:00:00I

00:00:01wanna

00:00:03go

00:00:04listen

00:00:05it

00:00:06and

00:00:07it

00:00:08you

00:00:09I

00:00:11don't

00:00:13I

00:00:14don't

00:00:16I

00:00:21don't

00:00:23I

00:00:25do

00:02:27Kimden bahsettiğimi?

00:02:29Jülide'den bahsediyorum.

00:02:33Sekreterinle iki yıldır süren ilişkinden bahsediyorum.

00:02:36Zafer Demiray.

00:02:37Anlıyorum.

00:02:47Anlıyorum.

00:02:49Evet efendim.

00:02:51Bu görevi kayıp büronun en tecrübeli amir ve memurlarıyla yapıyoruz.

00:02:57Basına haber sızması bizim de canımızı sıkıyor.

00:02:59Bu soruşturmanın ve kayıp kızın güvenliğini zora sokan bir durum.

00:03:03Sızıntının failini bugün bulamazsak tüm büronun görevine son verip yeni bir ekip kuracağım.

00:03:09Tamam sayın valim.

00:03:13Gereğini yapacağımdan şüpheniz olmasın.

00:03:15İyi günler.

00:03:16Ofkan of.

00:03:20Savcının iddianame hazırlaması için daha fazla delil gerekiyor.

00:03:26Emre ve Rüzgar'ı mercek altına alacağız.

00:03:29Haklarındaki her şeyi bilmek istiyorum.

00:03:31Ne yiyor ne içiyorlar ne dinliyorlar kiminle geziyorlar nereye gidiyorlar.

00:03:35Bunlardan biri belki de ikisi kızı öldürdüler.

00:03:39İkisinin de sebepleri var.

00:03:41Ortada kan da var.

00:03:42Ama parti gecesinden hemen sonra Zeynep'in görüntüleri var elimizde.

00:03:46Tuvalette saçları bulduk ama kuzeninin evinde de saçları vardı.

00:03:50Belki bu da bir planın parçası.

00:03:53Emre ve Rüzgar böyle bir plan yapamaz.

00:03:56Bu profesyonel bir iş.

00:03:58Çocuklarını korumak için anne ve babalarının neler yapabileceğini gördük.

00:04:02Hepsi işin içinde olabilir.

00:04:05Bence çocuklar plajda buluştu.

00:04:08Kızı itip kalktılar ve o da düşüp kafasını vurdu.

00:04:12Baktılar kızı ölmüş.

00:04:14Anne babalarını aradılar.

00:04:16Onlar da suç örtmek için ne gerekiyorsa yaptı.

00:04:19Tabii bu benim tezim.

00:04:21Bu biraz film gibi oldu.

00:04:24Biz gerçek bir olayın dışındayız.

00:04:26Kaan!

00:04:30Basına bilgiyi kimin uçurduğunu bulduk mu?

00:04:33Bulacağız mı?

00:04:35Üzerimizde büyük baskı var.

00:04:37Bugün bu mesele çözülmezse...

00:04:40...seni bu görevden alışan.

00:04:41Nereden uyduruyorsun bunları?

00:05:03Biz sen kalmıştın aklı başında.

00:05:05Bana yalan söyleme abi.

00:05:09Seni biliyorum ben.

00:05:11Neyi mi biliyorsun İpek?

00:05:13Lafına sözüne dikkat et.

00:05:15Sen de dikkat et bundan sonra.

00:05:17Üzgünüm ama oğlumu korumak için her şeyi yaparım.

00:05:20Ya anladım.

00:05:22Bu yalanı Emre'yi korumak için attın yani.

00:05:27Söylediğim şeyin yalan olmadığını ikimiz de gayet iyi biliyoruz.

00:05:31Konuşup durma orada.

00:05:32Canımı sıkma benim.

00:05:33Bana bağırma.

00:05:35Ben ne dediğimi biliyorum.

00:05:36Nereden biliyorsun ha?

00:05:37Kim söyledi?

00:05:39Delilin kanıtım var mı?

00:05:42Nereden duydun bunu İpek?

00:05:45Nereden duyduysam duydum.

00:05:47Şuna bak ya.

00:05:49Kız kardeşim gelmiş şantaj yapıyor.

00:05:52Oğlunu korumak için sevgili uyduruyor bana.

00:05:55Ben sana niye şantaj yapayım?

00:05:58Kızım.

00:05:59Bak bana karşı birazcık sevgin kaldıysa.

00:06:02Bu saçma sapan lafları sağda solda söyleme.

00:06:05Çık şimdi.

00:06:07Çık dışarı dedim.

00:06:10Şimdilik sadece ben biliyorum.

00:06:12Dikkat et de suna öğrendim.

00:06:17Suna?

00:06:19Kavga mı ettiniz siz?

00:06:21Nereden çıkardın Suna?

00:06:23Niye kavga edelim?

00:06:26Bir şey mi duydun hayatım?

00:06:28Gerek var mı?

00:06:29Suratınızdan belli.

00:06:32Emre yüzünden.

00:06:33Yok canım.

00:06:34O konuda içim rahat.

00:06:37Dayısı benim oğluma zarar verecek bir şey yapmaz.

00:06:40Ben güveniyorum abime.

00:06:41Zeynep bize yalan söylemiş.

00:07:03Nasıl yalan söylemiş?

00:07:06Geçen dönem.

00:07:07Bir hafta okula gitmemiş.

00:07:08Söylemenin değil mi nereden duyduğunu?

00:07:17Saçmalama Nihat.

00:07:18Tabii ki söylemedim.

00:07:21Zaten ne diyeceğini de biliyordum.

00:07:22Ne dedi?

00:07:24İnkar etti.

00:07:26Başka ne yapacak?

00:07:28Evet sekreterimle ilişkim var diyecek değil ya.

00:07:31Ama her şeyi bildiğimi anladı.

00:07:33İpek.

00:07:35Sonra Zafer'ı ısrar edersen ne olacak?

00:07:38Nereden duydun diye üstüne gelirse ne diyeceksin?

00:07:41Yapamaz.

00:07:43Bunun için önce suçunu kabul etmesi lazım.

00:07:46O zaman da bana söyleyecek sözü kalmaz zaten.

00:07:48Ne olur artık bu işin üstüne gitme İpek.

00:07:51Jüri deydi.

00:07:52Zafer'i de rahat bırak.

00:07:54Zafer'i böyle sıkıştırmak hoşuma mı gidiyor benim?

00:07:56Ama oğlum var arada.

00:07:58Başkasını düşünemeyeceğim şimdi.

00:08:01Belli oluyor.

00:08:03Bana müsaade et.

00:08:05Git tabii.

00:08:06Her zaman yaptığın gibi beni bırak patronunu teselli et.

00:08:10Zavallı Sunay.

00:08:11Umarım bunu hiç öğrenmez.

00:08:13İpek.

00:08:15Zafer'in Sunay'ın yaptığı şeyle...

00:08:17...senin kocana yaptığın şey aynı.

00:08:20Bu oyuna devam etme lütfen.

00:08:23Bir düşün bakalım.

00:08:25Zafer bizden şüphelenirse ne oldu?

00:08:29Bir düşün.

00:08:32Ben en fazla işimden olurum İpek.

00:08:36Peki ya sen?

00:08:36Benim imzamı tablet edip bir de bu izin belgesini götürmüş.

00:09:06Eee sen nasıl öğrendin bunu?

00:09:11Dün okuluna gittim.

00:09:12Öğretmeniyle konuştum.

00:09:14Dün?

00:09:15Sunay.

00:09:17Akşam niye anlatmadın o zaman?

00:09:19Şimdi anlatıyorum işte.

00:09:21Dün akşam fırsat mı vardı?

00:09:22Hangi doktormuş bu raporu yazan?

00:09:26Tarık Ünsay diye bir profesör.

00:09:30Sen şu raporu versene bana.

00:09:33Rapor Kaan Bey'de.

00:09:35Yarın görüşmeye gidecek doktorla.

00:09:36Sen tanıyor musun adamı?

00:09:41Tanımıyorum Sunay.

00:09:42Tanımıyorum.

00:09:44Zafer ne bağırıyorsun?

00:09:45Niye en son ben duyuyorum ya?

00:09:48Sunay.

00:09:50Cevap versene.

00:09:52Niye bana getirmedin o raporu?

00:09:54Niye hemen bana haber vermedin?

00:09:56Bilmiyorum Zafer.

00:09:57Bana böyle bağırma.

00:09:59Bitti artık anladın mı?

00:10:00Bitti.

00:10:01O Kaan denen adamla gizli saklı buluşmalarım bitti.

00:10:05Ne?

00:10:05Dediğimi duydun.

00:10:08O adamla bir daha görüşmeyeceksin.

00:10:11Bundan sonra sadece benimle konuşacak.

00:10:31Bu saatte geldim ama kusura bakma.

00:10:58Önemli değil.

00:10:59Girebilir miyim?

00:11:01Telefon etseydin.

00:11:12Niye geldin buraya kadar?

00:11:14Yüz yüze konuşmamız gerekiyordu.

00:11:17Kötü bir şey mi var?

00:11:19Bir türlü söyleyemedim ama.

00:11:22Neyi söylemedin?

00:11:25Zeynep Demiray davasında basına bilgi sızdıran bende.

00:11:31Duydun mu beni?

00:11:38Hiçbir polisle asla konuşmayacaksın.

00:11:41Niye?

00:11:41Benden sakladığın başka şeyler mi var?

00:11:43Bak yine başlamayalım aynı mevzuya.

00:11:45O zaman bana emir vermeyi bırak.

00:11:47Ben sana emir vermiyorum.

00:11:49Veremezsin zaten.

00:11:51Zeynep'i bulmak için her şeyi yaparım Zafer.

00:11:53Bunun için komiseri her gün görmem gerekiyorsa her gün görürüm.

00:11:57Kimin ne gerekiyorsa onunla konuşurum.

00:11:59Senin rahatsız olman da umurumla değil.

00:12:01Ben ne yaptığımı gayet iyi biliyorum.

00:12:02İkimiz de nasıl gerildik baksana.

00:12:22Gel çocuklarla oturalım biraz.

00:12:24Rahatlarsın sen.

00:12:24Bırak beni.

00:12:27Yalnız kalmak istiyorum.

00:12:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:12:58Zeynep'in davasını konuşuyorduk kafede.

00:13:09Kuzenlerin hali, sorguları falan.

00:13:12Sonra yan tarafta iki kişi fark ettim.

00:13:14Bizi dinliyorlar.

00:13:16Kimmiş onlar?

00:13:17Ben tanımıyorum.

00:13:19Ama gazetecilermiş.

00:13:20İş mi şimdi yaptığın?

00:13:22Böyle bir şeyi ortalık yerde nasıl konuşursun Eslihan?

00:13:25Seni nasıl zor durumda bıraktığımı biliyorum.

00:13:27Gerçekten çok üzgünüm.

00:13:29Üzgün ol tabii de benim için değil.

00:13:32O gazeteciler hepimizin arkasından gülüyorlar şimdi.

00:13:36Malzeme ettin bizi onlara.

00:13:38Böyle bir hatayı nasıl yaptın ben de bilmiyorum.

00:13:41Bu davada hataya yer yok.

00:13:47Ne senin ne benim.

00:13:49Hiçbirimizin çuvallamaya hakkı yok.

00:13:51Aptallık ettim.

00:13:52Asıl aptallık bundan ders çıkarmamak olur.

00:13:56Bana ne olacak?

00:14:00Bilmiyorum.

00:14:22Haberiniz olsun.

00:14:24Okula gitmek istemiyorum.

00:14:26Ben de istemiyorum.

00:14:27Yarın herkes tuhaf tuhaf bize bakacak.

00:14:29Sizin utanacak bir şeyiniz yok.

00:14:31Kimseye kötü bir şey yapmadınız.

00:14:33Babanız doğru söylüyor.

00:14:35Rahatsız olacağınız hiçbir şey yok.

00:14:38Hem daha fazla devamsızlık yapamazsınız.

00:14:40Yarın herkes başımıza toplanacak anne.

00:14:43Sen mi uğraşacaksın o geri zekalılarla?

00:14:45Hepsi soracak.

00:14:46Ne oldu?

00:14:47Ne oldu?

00:14:48Cevap vermeyin hiçbirine sizde.

00:14:49Rahatsız ederlerse öğretmeninize söylersiniz.

00:14:52Kimse sizi sıkıştıramaz öyle.

00:14:57Gazeteciler gelirse okula.

00:14:59Merak etme.

00:15:01Okulu annem bırakacak sizi.

00:15:03Onlara görünmeden girersiniz.

00:15:05Ben de senin götüreceğini düşünmüştüm.

00:15:09Yanlış düşünmüşsün.

00:15:10Böyle bir zamanda babaları olarak yanlarında olman gerekir Bahadır.

00:15:13Bir de sen deresen fedakarlık yapmayı.

00:15:15Bu projenin önemini biliyorsun işte.

00:15:18İşin çocuklarından daha mı önemli?

00:15:20Ya dert olacaksa gitmeyelim okula.

00:15:22Evet anne.

00:15:23Boş verin.

00:15:25Hayır hayır tamam.

00:15:26Babanız işinden size zaman ayıramıyor olabilir.

00:15:29Ama ben yanınızdayım.

00:15:31Sizin için her şeyden fedakarlık yaparım.

00:15:34Gerekirse sıralarınıza kadar gelirim size ne?

00:15:36Ne büyük fedakarlık.

00:15:40Sıralarına kadar gelirmiş.

00:15:41Neden kızım?

00:16:08Özlemedim mi arkadaşlarını?

00:16:10Öğretmenin de çok özlemiş seni.

00:16:13Kaç hafta oldu artık.

00:16:15Devamsızlığınız artmasın daha fazla.

00:16:17Ablamın devamsızlığı çok arttı ama o ne olacak?

00:16:20Neyse benim çıkmam lazım.

00:16:35İyi dersler yavrum.

00:16:39Haberleşiriz hayatım.

00:16:40Zafer.

00:16:41Zafer.

00:16:42Telefonun.

00:16:53Kızlar.

00:16:55Size bir şey soracağım.

00:16:57Zeynep'le ilgili.

00:16:58Ne soracaksın anne?

00:17:00Zeynep'in devamsızlığı çok oluyor muydu?

00:17:02Evet.

00:17:03Hayır.

00:17:07Ablan ne zaman gelmemişti okula?

00:17:09İşte bazı günler gelmemişti.

00:17:12Aptal.

00:17:13Sırlar kimseye söylenmez.

00:17:16Sır mı?

00:17:16Zeynep ablam kimseyi anlatmayın demişti.

00:17:22Neymiş bu sır?

00:17:24Zeynep ablam kimseyi anlatmayın demişti.

00:17:41Günaydın.

00:17:43Günaydın.

00:17:45Hiç gerek yoktu.

00:17:48Kahvaltı etmemişsindir diye düşündüm.

00:17:50Yemeyeceksen götürürüm.

00:17:52Ben dün geceyle ilgili bir şey söylemek istiyorum.

00:17:55Söyleyecek bir şey yok Neslihan.

00:17:57Ben kararımı verdim.

00:18:00Neye karar verdin?

00:18:03Müdür bey acil bilgi istiyor.

00:18:08Böyle bir şey yüzünden görevden mi alacaklar beni?

00:18:11Adalet mi bu?

00:18:13Nasıl çalıştığımı en iyi sen biliyorsun.

00:18:15Çok çalışıyorsun evet.

00:18:17Bazen de abartıyorsun.

00:18:21Efendim Sunan Hanım.

00:18:28İyi günler.

00:18:29Müsait miydiniz?

00:18:30Size bir şey söylemem gerek.

00:18:32Dinliyorum buyurun.

00:18:33Sabah kızlarla konuştum.

00:18:35Zeynep'in okula gitmediği haftayla ilgili bir şeyler biliyorlar.

00:18:39Güzel.

00:18:41İsterseniz gelin burada yüz yüze konuşalım.

00:18:44Rahatsız etmek istemem.

00:18:45Rica ederim.

00:18:46Bekliyorum.

00:18:50Sürekli görüşüyorsunuz herhalde.

00:18:54Kadının çocuğu kayboldu.

00:18:56Ben de onu arıyorum.

00:18:58Herhalde görüşeceğiz.

00:18:59Kızın babasıyla ilişkin böyle değil ama.

00:19:06Zafer Demiray bildiğin baş belası.

00:19:09Ama bu kadın farklı.

00:19:12Farklı.

00:19:13Nasıl farklı?

00:19:15Her şeye rağmen ayakta kalmaya çalışıyor.

00:19:19Kızı için mücadele ediyor.

00:19:21Asla da pes etmeyecek.

00:19:24Bu herkesin harcı değil.

00:19:26Sana bir şey sorabilir miyim?

00:19:28Hayır.

00:19:30Bak.

00:19:32O kadının attığın her adıma çok dikkat et.

00:19:35Kendini kaptırma.

00:19:49Aceleden nefret ediyorum.

00:19:51Daha makyajımı bile bitiremedim.

00:19:54Anne.

00:19:55Anne geç kalıyoruz hadi.

00:19:56Hadi anne.

00:19:58Sinirimi bozmayın sabah sabah.

00:19:59Geliyorum işte.

00:20:01Oğlum.

00:20:02Siz arabaya binin.

00:20:03Anneniz de geliyor birazdan.

00:20:06Dosya tamam.

00:20:08Çanta.

00:20:09Cuz Hanım.

00:20:10Tamam.

00:20:10Hadi ben çıktım.

00:20:11Görüşürüz.

00:20:12Güle güle.

00:20:12İpek.

00:20:20İpek.

00:20:21İpek.

00:20:22İpek.

00:20:22BIRDS CHIRP

00:20:52Acele et güzelim. Seni bekliyorum.

00:21:09Okula kendimi bırakıyordum Zeynep'i.

00:21:12Ama kızların dediğine göre derslere girmiyormuş.

00:21:14Nereye gittiğini biliyorlar mı?

00:21:16Ablalarıyla aralarında sırmış.

00:21:18Kimseye anlatır mıyız diyorlar.

00:21:20Ben de üstlerine gitmek istemedim.

00:21:21Bir de ben konuşurum.

00:21:23Hayır hayır lütfen. Onları daha fazla yıpratmak istemiyorum.

00:21:27Eylül zaten sürekli kabuslarla uyanıyor geceleri.

00:21:30Zeynep'in dikkatinizi çeken tuhaf davranışları oldu mu hiç?

00:21:35Son zamanlarda biraz sessiz.

00:21:38Aslında hep neşeli cıvıl cıvıl bir kızdır.

00:21:42Çocuklarla konuşana kadar inanmamıştım Zeynep'in okula aslına.

00:21:45Bir yanlışlık var diyordum ama yokmuş işte.

00:21:51Doktor rapor da gerçek demek ki.

00:21:54Doktor Tarık Ünsay.

00:21:56Tanıyor muydunuz?

00:21:58Tanımıyorum.

00:21:59Eşinize sordunuz mu?

00:22:01O da tanımıyor.

00:22:02Bu adamı bulacağım.

00:22:05Neler olduğunu öğreneceğim.

00:22:11Bu akşam bitecek bu iş mi ne?

00:22:14Sana güveniyorum Bahadır.

00:22:16Bir de İtalyanları ikna edebilirsek.

00:22:18Başlangıç için gereken krediyi onlar halledecek.

00:22:22Kuleli inşaatı da gelecek ay başlar.

00:22:24Sen süper bir adamsın.

00:22:26Yapacağım dedin oluyor işte.

00:22:28Kendi emeğini yok mu sayıyorsun?

00:22:30Aman bırak beni.

00:22:32Seni niye mutlu edemedi bu haber?

00:22:35Garip hissediyorum kendimi.

00:22:37Neden?

00:22:39Rüzgar'ı çocukları düşünüyorum.

00:22:41Zeynep'i düşünüyorum.

00:22:44Hiçbir şey olmamış gibi hayata devam etmek garip değil mi?

00:22:47Şu anda yapılacak en iyi şey Zafer'le Sunay'a destek olmak.

00:22:50Bir yandan da hayata devam etmek.

00:22:53Bazen takılıyor işte makara.

00:22:56Alo?

00:22:57Beklediğiniz konuk geldi Bahadır Bey.

00:23:00Hemen odama al.

00:23:04Seni çok deşelendirecek biri geliyor şimdi.

00:23:11Buyurun.

00:23:13Ebru?

00:23:14Ne işin var burada?

00:23:16Patrona sor.

00:23:18Tanıştırayım.

00:23:19Yeni çalışma arkadaşın Ebru.

00:23:21İnanmıyorum Ebru.

00:23:22Evet çok hızlı oldu ama çok güzel oldu.

00:23:29Artık hep beraberiz yani.

00:23:32Sen mükemmel bir insansın.

00:23:33Beni mi çağırdınız?

00:23:50Kız kardeşim nerede?

00:23:51Nihat'la çıktılar.

00:23:52Kapıyı kapatın.

00:23:53Kapıyı kapatın.

00:23:55Otuşun.

00:24:10İpek'le aranızda neler oldu şurada?

00:24:11Ben de anlamadım Zafer.

00:24:14Hiç böyle davranmamıştı şimdiye kadar.

00:24:17O gün hata yaptım.

00:24:18Doğru.

00:24:20Kızmakta da haklı tabii.

00:24:21Ama o kadar abartılacak bir şey yoktu ortada.

00:24:24Belli ki bizi öğrenmiş.

00:24:27Ne?

00:24:28Bir şey mi söyledi sana?

00:24:30Kimi anlattın Jülede?

00:24:32İlişkimizi mi?

00:24:35Kimseye söylemedim Zafer.

00:24:38Seni asla tehlikeye atmam.

00:24:39Bana yalan söyleme Jülede.

00:24:43Anlat hadi.

00:24:45Yemin ederim kimseye bir şey anlatmadım.

00:24:47Beri'yle konuşmuşsun işte.

00:24:49O da İpek'in kulağına gitmiş.

00:24:52Ben kimseye anlatmadım.

00:24:55Nihat bilmiyor mu?

00:24:59Ona güvenim tam.

00:25:02Nihat bana iharet etmez.

00:25:05Ama ben ederim.

00:25:07Öyle mi?

00:25:12Zafer.

00:25:15O kadar güzel bir şey yaşıyorum ki seninle.

00:25:19Bunu herkese anlatmak isterdim.

00:25:22Çok isterdim.

00:25:24Ama asla kimseyle konuşmadım.

00:25:28Konuşamam.

00:25:29Çünkü biri öğrenirse

00:25:34bizim ilişkimiz biter.

00:25:38Bunu biliyorum.

00:25:40Evet.

00:25:45Buna mecburuz Jülede.

00:25:49Artık devam edemeyiz.

00:25:51Altyazı M.K.

00:25:52Altyazı M.K.

00:25:53Altyazı M.K.

00:25:55Altyazı M.K.

00:25:56Altyazı M.K.

00:25:57Altyazı M.K.

00:26:29Necmi Bey'e selam söyleyin.

00:26:30Tabii iletirim.

00:26:32Teşekkür ederiz.

00:26:32Ben teşekkür ederim.

00:26:34Teşekkür ederim.

00:26:35Sağ olun.

00:26:38İpek benimle bir daha konuşmayacak mısın?

00:26:40Buyurun.

00:26:41Sağ olun.

00:26:41Çok isterdim.

00:26:42Ama ne yazık ki birlikte çalışıyoruz.

00:26:43Buyurun.

00:26:43Teşekkür ederim.

00:26:52Niye kavgayı bırakıp birlikte yürümüyoruz?

00:26:55Çünkü senin yüzünden Jüri de hala bizimle çalışıyor.

00:26:57Biz bunu dün konuşup halletmedik mi?

00:26:59Hayır.

00:27:00Hiçbir şeyi halletmedik.

00:27:01Sana öyle geliyor.

00:27:05İpek.

00:27:06Yapma.

00:27:07Bir gören olacak.

00:27:09Sırası mı şimdi?

00:27:09Yukarıda bizi bekleyen bir süit var.

00:27:13Oğlunuzun montunda Zeynep'in kanı bulundu.

00:27:38Bunu görmezden gelemeyiz.

00:27:39Emre size bütün olanları anlattı.

00:27:44Daha ne arıyorsunuz?

00:27:45Evet.

00:27:47O gece kayınbiraderinizin evine yatıya gittiğinizi söyledi.

00:27:50Hayır.

00:27:51Biz kalmaya gitmemiştik.

00:27:53Zafer'in doğum günü vardı.

00:27:54Ona katılıp dönecektik ama malum uzadı işte.

00:27:58Peki ertesi sabah erken mi ayrıldınız?

00:28:01Kaan Bey.

00:28:02Neyi öğrenmek istiyorsanız onu sorun lütfen.

00:28:04Lafı dolaştırmayın.

00:28:05Ben size gelirken düşündüm biraz.

00:28:14Benim bir oğlum olsaydı.

00:28:17Başı da derde girseydi.

00:28:19Onu korumak için her şeyi yapardım.

00:28:23Yalan da söylerdim.

00:28:25Eee?

00:28:26Ben yalan mı söylüyorum yani?

00:28:28Emre hiçbir şey yapmadı tamam mı?

00:28:30Kuzeniyle tartışmış olabilir.

00:28:32Bu da çok normal bir şey.

00:28:34Peki Zeynep'in karnavan içinde kaybolması da normal bir şey mi?

00:28:39Neyse.

00:28:40Sonra karınız oğlunuzu arayıp onu almaya gitti değil mi?

00:28:44Hayır.

00:28:46İpek Emre ile konuşmadı o gece.

00:28:48Konuşmadı mı?

00:28:49Emin misiniz?

00:28:49Peki bunları eşinize de sorabilir miyim acaba?

00:28:57Efendim.

00:29:04Tamam geliyorum.

00:29:08Benim emniyete dönmem gerekiyor.

00:29:12Sizinle de İpek Hanım'la da yeniden görüşeceğiz.

00:29:16Ne zaman isterseniz.

00:29:27İpek Hanım'ın Yavut Bey'le bir toplantı için çıkmıştı.

00:29:37Henüz dönmedi Bahadır Bey.

00:29:38jeder de olun.

00:29:39Altyazı M.K.

00:29:41Let's go.

00:30:11Çok bekledim.

00:30:27Bana bir isim ver artık.

00:30:30Keşke beklemeseydiniz.

00:30:32Kaan, benim hesap vermem gereken yerler var.

00:30:36Bu altı kimin yediğini bulamazsan bizim başımız yanar.

00:30:42Buldum.

00:30:45Zeynep Demiray davasını basına sızdıran benim ekibimden biri.

00:30:50Ama ismini veremem.

00:30:53Bu sadece bir ihmal.

00:30:55Cezayı hak etmiyor.

00:30:57Ona ben karar veririm Kaan.

00:30:59O zaman beni alın.

00:31:02Ekibimin hatasından ben sorumluyum.

00:31:04Neslihan yapmış.

00:31:09Öyle mi?

00:31:12Onu hala koruyacak mısın?

00:31:15Bu dava bütün ekibi çok yordu.

00:31:23Herkes stres altında.

00:31:26Böyle basit bir meselede ekibi dağıtmak istemiyorum.

00:31:29Hala beraber misin Neslihan'la?

00:31:35Neslihan'la aramda hiçbir şey yok.

00:31:38Ne geçmişte oldu, ne de şimdi.

00:31:41Doktor Tarık Ünsay'ın yanından geliyorum.

00:31:48Zeynep'e o raporu kimin ayarladığını öğrendim.

00:31:50Kesin mi?

00:31:51Kesin.

00:31:53Doktor ismini verdi.

00:31:55Fotoğrafından da teşhis etti.

00:31:56Fotoğrafından da teşhis etti.

00:32:27Ben komiser Kaan.

00:32:31Zeynep Demirey'in dosyasına bakıyorum.

00:32:35Sizinle onun hakkında konuşmak istemiştim.

00:32:37Zeynep hakkında mı?

00:32:38Evet.

00:32:40Ona bu raporu siz ayarlanırsınız.

00:32:43Ben de nedenini öğrenmek istiyorum.

00:32:47Buyurun.

00:32:56Bir sabah tesadüfen karşıma çıktı Zeynep.

00:33:19Üzerinde okul forması vardı.

00:33:21Neyi anlatayım?

00:33:23Neyi bilmek istiyorsunuz?

00:33:25Yalnız mıydı?

00:33:26Evet, yalnızdım.

00:33:28Yanında kimse yoktu.

00:33:30Okulu asmıştı.

00:33:31Babama bir şey söyleme dedi.

00:33:33Siz de söylemediniz.

00:33:34Zamanında ben de asardım okulu bazen.

00:33:39Aranız nasıldı Zeynep'le?

00:33:41Şirkete gelip gittikçe görürdüm.

00:33:43İyi bir kızdı.

00:33:44İyi davranırdı bana da.

00:33:45O kadar.

00:33:46O kadar.

00:33:47Ama raporu almak için gelip sizden yardım istedi.

00:33:52Çok dalgındı.

00:33:53Hareketleri de bir garipti.

00:33:55Ailesinin okula aslığını öğrenmesini istemiyordu.

00:33:58Geldi benden yardım istedi.

00:33:59Ben de ettim.

00:34:00Hepsi bu kadar.

00:34:02Okula neden gitmediğini sormadınız mı?

00:34:04Of!

00:34:05Bu saçma sapan bir şey.

00:34:07Nereden bulaştın bu işe?

00:34:12Bir süre İstanbul'dan ayrılmayın olur mu?

00:34:15Tekrar konuşmamız gerekecek.

00:34:16Yoksa benim suçlu olduğumu mu düşünüyorsunuz?

00:34:20Hayır.

00:34:22Ama bildiğiniz her şeyi anlatmadığınızı düşünüyorum.

00:34:33Çiçek mi?

00:34:35Kemal sana çiçek mi aldı?

00:34:37Ya böyle demek demek papatya.

00:34:39Öyle güzeller ki.

00:34:40Uzun zamandır elinde çiçekle gelmemişti eve.

00:34:43Eee sonra?

00:34:45Canım sonrası da karı koca arasında söylenmez.

00:34:49Önemli olan barışmanız.

00:34:51Çok sevindim.

00:34:52Aslında küs değildik zaten.

00:34:55Ama bu kadar yıldan sonra...

00:34:57...kocan hala senin için deli oluyorsa...

00:34:58...hayattan ne istersin?

00:34:59Ebru?

00:35:03İnanmıyorum.

00:35:04Koray nasılsın?

00:35:07Çok iyiyim bir tanem.

00:35:09Nasıl sevindim seni gördüğümde?

00:35:11Seni en yakın arkadaşımla tanıştırayım.

00:35:13Minne.

00:35:13Memnun oldum.

00:35:15Koray da mimar.

00:35:17Ben de memnun oldum.

00:35:18Nasıl gidiyor aşk hayatım?

00:35:21Yok bir şey.

00:35:22Daha yeni döndüm zaten.

00:35:23Ya İtalya'daki sevgili?

00:35:25Onun yüzünden bana yüz vermemiştin orada.

00:35:27Ayrıldık dersen üzülürüm bak şimdi.

00:35:29Benim boş var.

00:35:30Senden ne haber?

00:35:31Uzun sürer şimdi.

00:35:32Ayaküstü olmaz.

00:35:34Akşam işin yoksa ararım.

00:35:35Bakalım haberleşiriz.

00:35:37Gerçekten gördüğüme çok sevindim.

00:35:40Kendine iyi bak.

00:35:41Altyazı M.K.

00:36:11Aman anlatmazsan anlatma.

00:36:18Boş çocuk gerçekten.

00:36:21Bizi yemeğe gelsenize bir akşam.

00:36:35Biliyordum.

00:36:36Benden öyle vazgeçemezsin.

00:36:38Şirketin çıkışında seni gördüm.

00:36:41Ne konuştunuz o polisle?

00:36:43İyi akşamlar Kaan Bey.

00:36:54İyi akşamlar.

00:36:56Bu saatte rahatsız ettim.

00:36:57Kusura bakmayın.

00:36:58Olur mu öyle şey?

00:36:59Dinliyorum.

00:37:01Kızınıza doktor raporunu kimin ayarladığını öğrendik.

00:37:04Kimmiş?

00:37:05Eşinizin sekreteri Jülide German.

00:37:07Hayır.

00:37:08O olamaz.

00:37:09Jülide ayarlamış olamaz.

00:37:11Onlar tanışmıyorlardı bile.

00:37:13Ben konuştum.

00:37:14Jülide Hanım Zeynep'le yakın olduklarını söyledi.

00:37:16Peki bunu kocama danışmadan mı yapmış?

00:37:21Bir şey söyledi mi size?

00:37:23Sen ne hakla benim kızıma sahte rapor ayarlarsın?

00:37:26Aklın yok mu senin?

00:37:26Zeynep Zeynep Zeynep.

00:37:56Bir gün buraya geldin.

00:38:03Yeni çıkmıştın evden.

00:38:05Sanırım binadan çıkarken görmüş seni.

00:38:26Yine neyini unuttun sevgilim?

00:38:42Sevgilin az önce çıktı.

00:38:48Zeynep senin ne işin var burada?

00:38:50Asıl babamın ne işi var burada?

00:38:52Anlamadım.

00:38:55Senin evinden çıkarken gördüm onu.

00:38:57Bana aptal numarası yapma.

00:38:59Dün de gördüm, önceki günde gördüm.

00:39:01Buraya her gün geldiğini biliyorum.

00:39:04Bizi okula bıraktıktan sonra buraya geldin.

00:39:06Zeynep bak düşündüğün gibi bir şey değil.

00:39:10Ne düşünmemi bekliyorsun?

00:39:11Şu haline bak.

00:39:13Patronuyla yatan adil bir sekretersin işte.

00:39:16Benimle böyle konuşma.

00:39:18Benim babanla hiçbir ilgim yok.

00:39:19Burası benim evim.

00:39:20Öyleyse babam da ne arıyor senin evinden atarları?

00:39:24Söyler misin?

00:39:25Her şey ortada.

00:39:26Sen babamdan faydalı naadi bir kadınsın.

00:39:29Zeynep bak dinle beni.

00:39:31Ne dinleyeceğim seni be?

00:39:35Biliyorum bu yanlış bir şey.

00:39:38Keşke hiç olmasaydı ama oldu işte.

00:39:40Sus!

00:39:41Benim annem bunu hak etmedi.

00:39:43Biz bunu hak etmedik.

00:39:45Bağırıyordu.

00:39:46Sakinleştirmeye çalıştım biraz.

00:39:48Kimseye söyleme dedim.

00:39:50Zaten o da istemiyordu annesinin öğrenmesini.

00:39:54Raporu da bu yüzden istedi.

00:39:57Bana o zaman niye anlatmadın bunları?

00:40:00Seni kaybetmekten korktum.

00:40:02Duysan terk ederdin beni.

00:40:05Sadece kendini düşündün yani.

00:40:09Kızımın nasıl etkilendiği umurunda değil.

00:40:11Ne yapsaydım?

00:40:12Gidip karına mı anlatsaydım?

00:40:13Hayır!

00:40:14Bana anlatacaktın bana!

00:40:15Belki de Zeynep bu yüzden kaçtı.

00:40:24Zafer ben sadece...

00:40:27Ne olacağını biliyorsun değil mi?

00:40:33Hayır!

00:40:34Hayır Zafer ne olur!

00:40:38Bu iş bitti.

00:40:39Ne haber?

00:41:03Yorgunum.

00:41:05Sen nasılsın?

00:41:06Ben de yorulmuşum.

00:41:10Saatlerce gevezelik dinledim bugün.

00:41:12Telefonumu da evde unutmuşum.

00:41:15Evet.

00:41:16Sabah seslendim ama yetişemedim arkandan.

00:41:20Şirketten de aradım.

00:41:21Ulaşamadım.

00:41:23Komiser sana bir şeyler sormak istiyormuş.

00:41:26Neymiş derdin?

00:41:28Emre'nin Zeynep'in kaybolmasıyla ilgisi olduğunu düşünüyorum.

00:41:32İkimizden biri de onu koruyormuş.

00:41:34Zaten bizi suçlamaktan başka bir şey yaptığı yok.

00:41:39Emre'ye bir şey söylemedin değil mi?

00:41:41Söyler miyim canım?

00:41:43Zaten çocuğun sinirleri bozuk bir de bunu mu düşünsün?

00:41:47Bahadır ne yapacağız bu işi?

00:41:50Polisten kaçacak halimiz yok.

00:41:52Elimizden geleni yapacağız.

00:41:54Ama artık ben uğraşmak istemiyorum.

00:41:57Biraz da sen dinle o Kaan'ın çenesini.

00:42:00Adam telefonu evde unuttuğum gün gelmiş.

00:42:02Ben ayarlamadım ya bunu.

00:42:04Peki akşama kadar kimse ulaşamadı mı sana?

00:42:08Çok rahatmış böyle.

00:42:10Kimse rahatsız etmiyor.

00:42:11Sen de sadece yaptığın işe odaklanıyorsun.

00:42:14Arada bir sana da tavsiye ederim.

00:42:17Bu kadar hoşuna gittiyse daha sık yaparsın belki.

00:42:21Nerede?

00:42:23Ebru bizim şirkette işe başladı.

00:42:37Artık beraber çalışacağız ne güzel değil mi?

00:42:40Çok güzel.

00:42:41Dur havadisler daha bitmedi.

00:42:43Öğlen kahve içmeye Hisar'a gittik.

00:42:45Yanımıza bir adam geldi.

00:42:47Adam mı?

00:42:48Evet evet.

00:42:48Hoş kibar bir adam.

00:42:50İtalya'dan mimar bir arkadaşıymış.

00:42:52Kimmiş o?

00:42:53Koray'dı galiba ismi.

00:42:56Neyse işte.

00:42:57Ebru'ya çok yakın davrandı.

00:42:58Hemen aşk hayatını nasıl gidiyor falan diye özel sorular sormaya başladı bizimkine.

00:43:03Çok acıktım ben ya.

00:43:05Dur bir.

00:43:06Adam İtalya'da bayağı bir ilgilenmiş bununla.

00:43:08Ama Ebru'nun o zaman aşık olduğu biri varmış galiba.

00:43:12Ebru inkar etti.

00:43:13Ben de asıl onu merak ettim.

00:43:14Sen de ama meraklısın ha.

00:43:16Hadi yemeğe geçelim.

00:43:19Ebru bana her şeyi anlatır.

00:43:21Bunu niye saklıyor?

00:43:24Ama ben öğreneceğim onun ne işler çevirdiğini.

00:43:26Bu akşam o çocukla buluşacaklardı.

00:43:29Yarına bol malzeme çıkacak.

00:43:31Sen aç değilsin galiba.

00:43:33Ben dışarıda bir şeyleri atıştırıp geleyim tamam mı?

00:43:35Altyazı M.K.

00:44:05Good evening.

00:44:17Why are you here at this time?

00:44:19Is there a bad thing?

00:44:20I have to tell you something.

00:44:24I have to tell you something.

00:44:24Why did you tell Zeynep's report?

00:44:35Get Zeynep.

00:44:44Get Zeynep.

00:44:54One second.

00:45:05I don't know.

00:45:35I'm looking for you.

00:45:36I'm looking for you.

00:45:39You're welcome.

00:45:40You're welcome.

00:45:41You're welcome.

00:45:42You're welcome.

00:45:43You're welcome.

00:45:44You're welcome.

00:46:01Yani anlayacağın ben de yeni öğrendim olanları.

00:46:04Nereden öğrendiniz?

00:46:06Jülide ile konuştum.

00:46:08Bir ay önce tesadüfen karşılaşmışlar.

00:46:11Zeynep de ondan bir rapor ayarlamasını istemiş.

00:46:14O da bizden habersiz kabul etmiş.

00:46:16Olacak şey mi bu?

00:46:18Canım olur mu öyle şey?

00:46:20Ben de anlamadım niye yapmış.

00:46:23Onu yeniden sorgulayacaksınız herhalde.

00:46:26Evet.

00:46:28Anlatacakları bizim için önemli.

00:46:31Sen endişelenme hayatım.

00:46:33Nasıl endişelenmeyeyim Zafer?

00:46:35Zeynep beş gün okula asmış.

00:46:37Nereye gittiğinden ne yaptığından hiç haberimiz yok.

00:46:40Ama onu hiç tanımayan sekreterin bunu biliyor.

00:46:42Sokakta karşılaşmışlar işte.

00:46:44Her halde sonra da arkadaş oldular.

00:46:47Okulu da asıyormuş.

00:46:49Siz ikisinin böyle yakın olduklarını biliyor muydunuz?

00:46:53Ya onlar yakın falan değildi.

00:46:55Hiç bilmiyordum.

00:46:56Ne zamandır sizinle birlikte çalışıyor Jülide German?

00:46:59İki yılı geçti galiba.

00:47:01Nasıl olur hala anlamıyorum.

00:47:03Nasıl yapar böyle bir şeyi?

00:47:05Ben yarın onunla konuşacağım.

00:47:07Asla izin vermem.

00:47:10Senden izin istemiyorum Zafer.

00:47:12Onunla konuşup ağzının payını vereceğim.

00:47:14O benim sekreterim.

00:47:16Bir şey yapılması gerekiyorsa ben yaparım.

00:47:18Sen bu işe karışmayacaksın.

00:47:20Ne demek karışmayacaksın?

00:47:22İzninizle ben çıkarırım.

00:47:24Kusura bakmayın böyle...

00:47:26Önemli değil.

00:47:27Rahatsız olmayın.

00:47:28İyi geceler.

00:47:29İyi günler.

00:47:30İyi günler.

00:47:31İyi günler.

00:47:32İyi günler.

00:47:33İyi günler.

00:47:34İyi günler.

00:47:36İyi günler.

00:47:37Olf akhir yerine dikkat trace.

00:47:38İzlediğiniz için çok teşekkür ederim.

00:47:39Let's go.

00:48:09Demirayların en güzeli nasılmış bu gece?

00:48:39Demirayların en güzeli.

00:49:09Demirayların en güzeli nasılmış bu gece?

00:49:39Demirayların en güzeli nasılmış bu gece?

00:49:41Ne?

00:49:43Demirayların en güzeli nasılmış bu gece?

00:49:45Demirayların en güzeli nasılmış bu gece?

00:49:49two weeks of reporting,

00:49:51even to the government.

00:49:53And the secretary of Zeynep's why he did not report a lot?

00:49:55Why did it say that it is not the case?

00:49:57Why?

00:49:59There was a woman who was.

00:50:01She was...

00:50:03She was...

00:50:05She was...

00:50:07She died.

00:50:19Good evening.

00:50:33Işığı söndürsene.

00:50:34I'm not sleeping anymore.

00:50:36Acele et güzelim, seni bekliyorum.

00:50:50İpek Hanım, Nihat Bey'le bir toplantı için çıkmıştı.

00:50:53Akşama kadar kimse ulaşamadı mı sen?

00:50:55Çok rahatmış böyle. Arada bir sana da tavsiye ederim.

00:51:02Demiraylıların en güzeli nasılmış bu gece?

00:51:04Bu kadar hoşuna gittiyse daha sık yaparsın belki.

00:51:07Nerede?

00:51:18Zeynep biliyor muymuş?

00:51:20İyi de nereden öğrenmiş?

00:51:22Okulu asıyormuş. Beni takip etmiş.

00:51:26Birkaç kere de Jülden'in evinden çıkarken görmüş.

00:51:30Sonra da bir gün Jülden'in karşısına çıkmış.

00:51:33O ne demiş peki?

00:51:36O da becerememiş iki laf söylemeyi kabul etmiş.

00:51:39İnanmıyorum abi.

00:51:43Bana hiç belli etmedi.

00:51:45Ama çok üzülmüştür.

00:51:49Kızım bana hayrandı Nihat.

00:51:52Bütün hayallerini yıktım onun.

00:51:56Kesinlikle bu yüzden kaçtı. Eminim artık.

00:51:58Zafer bak o zaman önemli bir şey söylüyorsun.

00:52:02Ne?

00:52:04Eğer sana öfkelenip kaçtığından eminsen Zeynep'in kaçırılma ihtimali ortadan kalkıyor.

00:52:11Aynı şeyi ben de düşündüm.

00:52:14En iyisi komisele gidip her şeyi anlatmak.

00:52:16Bir dakika bir dakika sakin ol.

00:52:20Niye polise her şeyi anlatıyorsun?

00:52:22Kızım dışarıda bir yerde acı çekiyor Nihat.

00:52:25Ben şimdi kendimi düşünemem.

00:52:28Bir an önce yanıma gelsin bu işkence de bitsin.

00:52:31Zafer.

00:52:33Polise anlatırsan değer olacağını düşündün mü?

00:52:36Hı?

00:52:37Evet.

00:52:39Suna ömrünün sonuna kadar benden nefret edecek.

00:52:42Kesinlikle.

00:52:44Sadece Suna da değil.

00:52:45Bütün aile.

00:52:46Kızların.

00:52:48Zafer.

00:52:49Bir saniye.

00:52:50Bütün hayatın biter.

00:52:52İyi düşünün.

00:52:53Melisa.

00:52:55Suna teyze.

00:52:56Bir şey mi vardı?

00:52:58Bana yardım etmen gerek Melisa.

00:53:03Tabii ne yapabilirim?

00:53:05Zeynep geçen dönem bir hafta okula gitmemiş.

00:53:07Evet.

00:53:08O hafta neler yaptığını biliyor musun?

00:53:10Hafta neler yaptığını biliyor musun?

00:53:12Hafta neler yaptığını biliyor musun?

00:53:13Hasta değil miydi?

00:53:14Evde yatıyordu herhalde.

00:53:15Melisa.

00:53:16Zeynep hasta falan değildi.

00:53:17O hafta bizden habersiz okula asmış.

00:53:19İnanmıyorum.

00:53:20Senin bundan haberin yok mu?

00:53:22Yemin ederim şimdi sizden duydum.

00:53:23Bütün arkadaşları onun evde hasta yattığını sanıyorduk.

00:53:24Melisa doğru söylüyorsun değil mi?

00:53:25Bak bu gerçekten çok önemli.

00:53:26Size niye yalan söyleyeyim Suna teyze?

00:53:27Ben de Zeynep'in bulunmasını isterim.

00:53:28Peki.

00:53:29Bunu Zeynep'in bilmiyorsun.

00:53:30Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:31Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:32Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:33Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:34Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:35Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:36Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:37Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:38Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:39Zeynep'in bilmiyorsunuz.

00:53:40Yemin sözünü sanıyorduk.

00:53:41Melisa doğru söylüyorsun değil mi?

00:53:42Bak bu gerçekten çok önemli.

00:53:44Size niye yalan söyleyeyim Suna teyze?

00:53:46Ben de Zeynep'in bulunmasını isterim.

00:53:48Peki.

00:53:51Bunu Zeynep'e kim verdi biliyor musun?

00:53:53Yok kitabı da bilmiyorsunuz.

00:53:57Zeynep.

00:53:58Tamam kızım.

00:54:01Benim okula yetişmem gerek. Size iyi günler.

00:54:06Sana da Melisa.

00:54:19Welcome.

00:54:20Good afternoon.

00:54:22I really thought you were going to be a kahve.

00:54:23I want you to be a whiskey.

00:54:26I'm a VP.

00:54:26If anything you need to wait for it, please make a look.

00:54:34You're welcome.

00:54:35This is a big deal.

00:54:38This is a big deal for Nihat.

00:54:40That was more funny.

00:54:41She won't get out of hand.

00:54:43They are now going to stand again.

00:54:46I don't want to always do that.

00:54:48I don't want to have a deal.

00:54:49You can't.

00:54:51What is this?

00:54:52It's a big deal.

00:54:54I need to take care of them.

00:54:55You can't keep this.

00:54:56I say it.

00:55:04I say it.

00:55:04Don't worry.

00:55:05What's up?

00:55:06How about it?

00:55:07What's up?

00:55:08I'll look.

00:55:09I'll look for you.

00:55:10You're not a problem.

00:55:11Get up.

00:55:12I'll look for you.

00:55:13It's not that it's not that you can do it.

00:55:17It's not that you can do it.

00:55:18You're going to get out your house.

00:55:19You can don't see it.

00:55:19It's not that you can do it.

00:55:20It's not that you can do it.

00:55:23It's not that you can do it.

00:55:25No but later we will talk about it.

00:55:29We have to Rav Dez,

00:55:33This is a good day to make good,

00:55:35과xs

00:55:37He said he was in class of school.

00:55:40He had a good school for a child.

00:55:43His boss was the secretary,

00:55:45The secretary was recorded in the hospital.

00:55:47He had a clear hearing about her.

00:55:51He doesn't matter.

00:55:53I don't know.

00:55:53But we're not looking at it.

00:55:55But we can see it.

00:55:56Metin, Jülide ile ilgili ayrıntılı bir rapor istiyorum.

00:56:00Anlaşıldı komiserim.

00:56:02Hemen.

00:56:05Zeynep'in kaybolduğu bölgede ceset bulunamadı.

00:56:09Ama her ihtimale karşı o bölgede arama çalışmaları devam ediyor.

00:56:14Kızın o gece kuzeniyle plajda tartıştığını biliyoruz.

00:56:18Yaralandı.

00:56:20Kanı da kuzeninin üzerine bulaştı.

00:56:24Neslihan'a göre Zeynep çoktan öldü.

00:56:27Daha sonra da birileri cesedi sakladı.

00:56:30Öyle değil mi?

00:56:31Kesinlikle.

00:56:32Ama parti gecesi değil.

00:56:34Çünkü cesedi de, cesedi saklayan kişiyi de hala bulamadık.

00:56:39Bana sorarsanız, bunu bir akrabası yaptı.

00:56:43Çünkü ortalığı hep onlar temizler.

00:56:53Efendim enişte.

00:56:57Sana bir şey sormak istiyorum.

00:56:59Fenayim enişte.

00:57:01Kemal'den hala haber gelmedi.

00:57:04Hiç hiç konuşacak durumda değilim.

00:57:06İş değil zaten.

00:57:08Özel bir şey sormak istiyorum.

00:57:10Tamam.

00:57:11Olur tabii.

00:57:14Ne soracaktın?

00:57:18Aramızda kalacak yalnız.

00:57:20Merak etme.

00:57:23Sen ablanı çok iyi tanırsın.

00:57:26Evet.

00:57:28İpek.

00:57:30Beni aldatıyor olabilir mi?

00:57:34Şaka yapıyorsun herhalde.

00:57:38Ablam sana çok düşkündür.

00:57:40Asla öyle bir şey yapmaz.

00:57:43Yoksa seni de kıskanıyor musun?

00:57:47Çok güzel valla.

00:57:49Hayır.

00:57:51Kıskanmıyorum.

00:57:53Zeynep'in kaybolduğu gece eve gelen polislere her şeyi anlattım.

00:57:59Niye yeniden soruyorsun bunları?

00:58:01Doğrudur.

00:58:03Ama ben o her şeyi yeniden gözden geçirmek istiyordum.

00:58:07Gece yatmaya gittiğiniz saat...

00:58:08Üç buçuk gibiydi.

00:58:11İlk siz mi ayrıldınız evden?

00:58:12Ne ayrılması?

00:58:14Bildiğiniz gibi biz o gece zaferlerde kaldık.

00:58:16Bir tek Nihat yoktu.

00:58:19Nihat.

00:58:20Evet.

00:58:22O gece herkes orada toplanmıştı.

00:58:24Bütün aile.

00:58:26Zafer Bey'in bütün sevenleri.

00:58:29Gece saat...

00:58:31...üçe doğru İpek ve Sun'a çocukları almaya çıktılar.

00:58:33Peki...

00:58:36...Rüzgar annesini arayıp yardım istemiş.

00:58:41Bundan haberiniz var mı?

00:58:43Yardım mı?

00:58:44Ne yardım?

00:58:46Oğlunuz o gece plajda Zeynep'le buluştu.

00:58:48İkisi tartıştılar.

00:58:51Sonra da kötü bir şey oldu.

00:58:52Böyle bir şey olmadı.

00:58:54Karınız oğlunu korumak için sizden habersiz bir şey yapmış olamaz mı?

00:58:57Bu kadar yeter.

00:58:59Rüzgar'ı suçlayacak bir şey yok elinizde.

00:59:02Artık ailemi rahat bırakın.

00:59:04Sakin olun isterseniz.

00:59:15Sun'a Hanım hoş geldiniz.

00:59:17Hoş bulduk.

00:59:19Jelide Hanım nerede?

00:59:19Zafer Bey toplantıda.

00:59:23Ama isterseniz...

00:59:25Ben seninle konuşmaya geldim.

00:59:28Bizi yalnız bırakır mısın?

00:59:29Tabii.

00:59:35Kızım hakkında ne biliyorsan anlatacaksın.

00:59:42Kemal?

00:59:45Hala beni mi takip ediyorsun?

00:59:47Mine'ye geldim.

00:59:48O da seni sayıklıyor deminden beri.

00:59:52Merak ediyorsan.

00:59:53Dün gece çok eğlendik.

00:59:58Aşkım.

00:59:59Geldin mi?

01:00:01Nasıl gitti?

01:00:03Çok merak ettim seni.

01:00:06Gel canım.

01:00:06Sen yaptığın şeyin suç olduğunu bilmiyor musun?

01:00:16Biliyorum.

01:00:18Çok özür dilerim.

01:00:19Özür dilemek yetiyor yani.

01:00:21Sun'a Hanım.

01:00:22Bütün bunları polise de anlattım.

01:00:24Evet büyük bir hata yaptım.

01:00:26Ama şimdi elimden başka bir şey gelmiyor.

01:00:28Ne yapabilirim?

01:00:29Bunlar benim için önemli değil.

01:00:32Ben asıl kızımla olan ilişkini bilmek istiyorum.

01:00:34Ne zamandır arkadaşsınız?

01:00:37Biz Zeynep'le arkadaş değiliz.

01:00:40Onunla tesadüfen karşılaştım.

01:00:42Tesadüfen mi?

01:00:44Nerede?

01:00:44Etilerde.

01:00:46Ee yanında kim vardı?

01:00:48Kimse yoktu.

01:00:49Yalnızdı.

01:00:50Üzerinde de okul forması vardı.

01:00:52Peki hali nasıldı?

01:00:53Yani üzgün müydü?

01:00:55Mutlu muydu?

01:00:56Biraz endişeliydi.

01:00:58Galiba okul saatinde başka bir yerde gördüğüm için size söylememden korktu.

01:01:04Okulu astı diye cezalandırmanızı istemiyordu.

01:01:07Mümkün değil.

01:01:09Biz Zeynep'i ne zaman cezalandırmışız ki?

01:01:12Ben bilemem Sun'a Hanım.

01:01:15Zeynep'in bana söylediği şey bu.

01:01:18Raporu da o yüzden ayarladım.

01:01:20O kadar zaman okula gitmediğine göre bizden habersiz bir şey yapıyordu.

01:01:23Sakladığı bir şey olmalı.

01:01:25Orasını bilmiyorum artık.

01:01:27Mutlaka bir şeyler biliyorsun.

01:01:29Kiminle birlikteydi kızım?

01:01:32Ben gördüğümde yalnızdı.

01:01:34Başka bir şey bilmiyorum gerçekten.

01:01:36Sen geri zekalı mısın?

01:01:38Ne demek bilmiyorum.

01:01:39Bir hafta okuldan kaçsın diye rapor ayarlıyorsun.

01:01:41Nereye gidiyor?

01:01:42Ne yapıyor?

01:01:42Sormak aklına gelmiyor.

01:01:49Tamam Sun'a.

01:01:51Sakin ol lütfen.

01:01:56Ya saçmalı ya hayat.

01:02:00Bu Kaan'ın en adam her sabah uyanır uyanmaz aklına ilk ne geliyorsa ona inanıyor.

01:02:06Ha seni de çağıracak yakında.

01:02:07Beni mi?

01:02:08Niye?

01:02:08Zeynep'in kaybolduğu gece olanı biteni tekrar tekrar anlattırdı.

01:02:13Eee?

01:02:14Takmış kafayı.

01:02:16Rüzgar'la Emre.

01:02:17Zeynep'e o gece bir şey yaptılar diyor.

01:02:20Of.

01:02:21Bana ne soracakmış?

01:02:22Çocuklara bizlerden birinin yardım ettiğini düşünüyorum yine.

01:02:28Yuh artık.

01:02:29Ailecek kendi elimizi.

01:02:32Ay Allah'ım hepten zırvalamış.

01:02:34Bence de hayatım.

01:02:37Sana sorduğunda yüzüne söylersin bunu.

01:02:40Hadi ben artık gitmeliyim.

01:02:42Tamam canım.

01:02:44Görüşürüz.

01:02:44Öyle bağırıp çağırdım ama kusura bakma artık.

01:03:01Sinirlerim tepeme çıktı İpek.

01:03:03Önemli değil.

01:03:05Hem Jülide'nin yaptıklarına sinir mi dayanır?

01:03:07Suna.

01:03:09Hayatım ne oldu?

01:03:12Sinirlerim boşaldı Zafer.

01:03:13Ama merak etmeyi iyiyim şimdi.

01:03:16Dün gece konuşmuştuk bunu.

01:03:19Jülide meselesini ben halledecektim.

01:03:22Suna sekreterinin yaptıklarını anlattı bana.

01:03:24Bu kadarı da fazla artık.

01:03:26Tabii canım.

01:03:28Kendisi de kabul ediyor zaten hatasını.

01:03:31İyi de bu kız iki yıldır hata yapıyor.

01:03:37Sen iş hayatında hataya tahammül edemezdin Zafer.

01:03:40Bu ne demek?

01:03:42İpek her zamanki gibi abartıyorsun o.

01:03:45Hepsini geçtim de abi.

01:03:47Bu son yaptığı şeyi affedecek misin?

01:03:49Kov gitsin işte.

01:03:51Ne bekliyorsun?

01:03:52İpek.

01:03:53Buna ben karar veririm.

01:03:55Hiçbir şey anlamıyorum artık.

01:03:57Ne iki yıldır burada olanları.

01:03:59Ne sekreterinin kızıma niye rapor aldığını.

01:04:01Kızımın okulu niye astığını.

01:04:02Hayatım düşünme fazla.

01:04:06İyi gelmiyor sana.

01:04:08Bana iyi gelmeyen şey yalan dinlemek Zafer.

01:04:11Burada da birileri yine bir şeyler saklıyor.

01:04:13Adım gibi biliyorum.

01:04:14Hanımefendi giremezsiniz lütfen.

01:04:23Bırak.

01:04:24Bırakın beni.

01:04:25Metin.

01:04:25Tamam bırak.

01:04:28Buyurun oturun lütfen.

01:04:29Hayır iyiyim ben.

01:04:31Çay ya da kahve?

01:04:32Hiçbir şey istemiyorum sizden.

01:04:34Ailemi rahat bırakın yeter.

01:04:35Derdim ailenizi rahatsız etmek değil.

01:04:39Zeyneb'i sağ salim evine getirmek.

01:04:41Bunun için eniştesini, kuzenini, o da yetmedi halasını mı suçlayacaksınız?

01:04:46Bu saçmalığın da niskası.

01:04:55Benim işlerim var.

01:04:57Çıkar mısınız lütfen?

01:04:58Sizin işiniz benim ailemle uğraşmak değil.

01:05:01Kayıp yeğenimi bulmak.

01:05:03Lütfen.

01:05:03Sizin maaşınız benim vergimle ödeniyor.

01:05:08Beni rahat bırakın ve gidip yeğenimi bulun.

01:05:19Zafer.

01:05:21Seninle konuşmak istiyorum.

01:05:24Şimdi olmaz.

01:05:26Acele çıkmam lazım.

01:05:29Dün gece olanlar için kusura bakma.

01:05:33Asıl ben çok üzgünüm.

01:05:36Büyük bir hata yaptım.

01:05:39Bu yüzden de istifa ediyorum.

01:05:42Olmaz.

01:05:44Şimdi çekip gitmenin sırası değil.

01:05:46Dayanamıyorum böyle.

01:05:48İstersen biraz izin kullan.

01:05:50Uzaklaş buradan.

01:05:52Ortalık sakinleşince gelir başlarsın yeniden.

01:05:55Gerçekten istiyor musun kalmamı?

01:05:58Elbette.

01:05:59Sen bulunmaz bir sekredersin.

01:06:02Yalnız bazı şeyleri birbirine karıştırmayalım.

01:06:05İpek'im.

01:06:06İpek'im.

01:06:26Dün akşam beni niye aradın?

01:06:29Hayır.

01:06:30Aradın sonra niye konuşmadın?

01:06:31Güzel bir rüya görmüşsün.

01:06:35Sonra?

01:06:42Bu da mı rüya?

01:06:44Telefonda kayıtlaştı.

01:06:47O anda Bahadır geldi herhalde dedim.

01:06:49Dönmedim.

01:06:51Bir saniye.

01:06:52Evet.

01:06:59Benim telefonumdan aranmışsın dün gece.

01:07:04Ama ben aramadım.

01:07:22Çocuklar bir şey soracağım.

01:07:28Zeynep'in bir hafta okula gitmediğini biliyor muydunuz?

01:07:32Evet.

01:07:33Hastaymış galiba.

01:07:34Hiç arayıp sormadın mı peki?

01:07:37Hayır.

01:07:37O zaman aramız bozuktu.

01:07:40Sizin aranız iyiydi oğlum.

01:07:43Sen de mi aramadın?

01:07:45Ben konuştum.

01:07:47Hasta gibiydi.

01:07:48Ne demek hasta gibiydi?

01:07:49Ne söyledi sana?

01:07:53Bir şey söylemedi anne.

01:07:55İyi misin falan dedim.

01:07:56O da uzatmadı zaten.

01:07:57Kapattık hemen.

01:08:00Tamam.

01:08:01Bu akşamlık yeter bu kadar.

01:08:03Ben odama çıkıyorum.

01:08:05Ben de.

01:08:07Afiyet olsun.

01:08:07Size de kızım.

01:08:12Emre'ye yüklenme bu kadar.

01:08:15Görmüyor musun Bahadır?

01:08:16Yalan söylüyor işte.

01:08:17Oğlumdan şüphelenmeyi bıraksan iyi olur artık.

01:08:20Şüphelenmiyorum oğlundan.

01:08:23Ama bir şeyler sakladığı belli.

01:08:26İpek.

01:08:28Telefonunu unuttun.

01:08:29Dün benim telefonumdan Nihat'ı sen mi aradın?

01:08:41Yok.

01:08:47Bazen kendini kaybediyorsun.

01:08:49Başka bir kadın oluyorsun.

01:08:51Evet ne var?

01:08:53Tepe'm atınca öyle oluyorum.

01:08:55Sen git emniyete.

01:08:56Komiseri fırçala.

01:08:58Akla bak.

01:09:00Beni çağırmasını bekleyemedim Kemal.

01:09:02Kusura bakma.

01:09:03Yok canım.

01:09:04Ne kusura bakacağım hayatım.

01:09:06Ha sayende daha bir şüpheli duruma düştük.

01:09:09Ya ne ilgisi var?

01:09:10Ben sadece oğlum için gittim oraya.

01:09:13Komiser de oğlun için neler yapabileceğini gördü.

01:09:17Adamın söylediği de buydu zaten Mine.

01:09:20Her durumda ne olursa olsun onu koruyacağını söylüyordu.

01:09:22Ne oldu?

01:09:24Hah.

01:09:25Sen de baskına gider gibi gidip onu haklı çıkardın.

01:09:29Bak bundan sonra bir şey yapmadan önce iyi düşüneceksin Mine.

01:09:32Aptal gibi davranma.

01:09:34Aptal gibi mi?

01:09:36Bu yaptığının başka bir adı yok Mine.

01:09:38O zaman izin verirsen bu aptal kadın oğlunu nasıl kurtaracağını tek başına düşünsün.

01:09:54Şeker ister misin?

01:09:55Git başımdan kızım yatacağım ben.

01:09:58Dur kapatma sakın.

01:09:59Ne zamandır konuşmuyoruz zaten.

01:10:01Konuşmak istemiyorum ben.

01:10:04Başka bir şey yapalım.

01:10:06Of başlama yine.

01:10:08Tamam üf.

01:10:08Hiç çekilmiyorsun bu halde.

01:10:10Zeynep'i özlemek yaramıyor oğlum sana.

01:10:13Bekle azıcık.

01:10:22Al bak bu kıyamı da unutma.

01:10:31Ne oldu?

01:10:33Şaşırdın mı masum kızı böyle görünce?

01:10:35Hıf.

01:10:45Hıf.

01:10:46Hıf.

01:10:46What's up?

01:11:02What's up?

01:11:16Dune gece 22.14.

01:11:23Bak, Nihat'ın araması.

01:11:25Biri açmış telefonu ama konuşmadan kapamış.

01:11:29Hazal'a sorsaydı.

01:11:31Belki oynarken çaldırmıştır.

01:11:33Belki de.

01:11:34Ama neyse.

01:11:37Bu Nihat da garip adam yani.

01:11:40Niye?

01:11:42Senden çağrı gelmiş.

01:11:43Hiç ses yok.

01:11:44Sonra da kapanıyor.

01:11:45İnsan bir merak edip geri aramaz mı?

01:11:48Aman ne bileyim canım.

01:11:50İşi vardı belki de.

01:11:52Tabii.

01:11:53Ya da bir kadın falan vardı yanında.

01:11:57Olabilir.

01:12:15Altyazı M.K.

01:12:24Let's go.

01:12:54This is your favorite and my favorite.

01:12:56This is my favorite.

01:12:58And you are my favorite.

01:13:00And you are the most powerful and talented,

01:13:04and as an tall and an tall boy.

01:13:10I love this my blue boy.

01:13:12It's your eyes.

01:13:14I love this baby.

01:13:16I am a baby.

01:13:20But I am my baby.

01:13:22I'll give you a baby.

01:13:34You're a little kid, you're a little too small.

01:13:39So, I'll give you some of the fries.

01:13:42I'll give you some of the fries.

01:13:44I'll give you some of the fries.

01:13:47It's my favorite place, I'm sorry I'm sorry.

01:14:17I don't know.

01:14:47I bet I am taking it, I am.

01:14:50Let me give it.

01:14:52I bet you a cop?

01:14:53You didn't see it?

01:14:55I have a message that I got.

01:14:57I'm going to try that.

01:14:59Do you understand it?

01:15:01I have no need to do it.

01:15:04I don't have any garment.

01:15:06I didn't know what you were doing.

01:15:10I don't know how you should.

01:22:47We're right back.

01:23:17We're right back.

01:23:47We're right back.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended