06:09Iocu gura-ți leo-i spune, La cea tiră-i trebuie ardu.
06:19Oică eu cu burra ți-le trag.
06:28Bă, săraca-i inima mea, săraca-i inima mea.
06:35Concuță de oai tăie.
06:49Bă, săraca-i inima mea.
07:04El este premergător și prim doctrinar al sociologiei artei populare până azi neîntrecut.
07:14Lucrarea lui, poate de căpetenie, este viața muzicală a unui sat, e vorba de comuna Drăguș-Făgăraș,
07:25care a apărut în 1960 postum sub îngrijirea bunului său prieten Samuel Bodbovi,
07:32un folclorist elvețian de seamă, numărul unu pentru culegerea și studierea folclorului grecesc.
07:41În campania monografică din Drăguș mai ales, s-a cristalizat metoda de cercetare a folclorului românesc pe care a elaborat-o Breiloiu.
07:56A publicat-o în 1931 și în țară și la Paris într-o versiune franzuzească.
08:07Metodă extraordinară primită cu cele mai înalte aprecieri de cei chemați ca să se ocupe de cercetarea muzicii populare.
08:49Este totodată socotit între cei mai de seamă creatori ai etnomuzicologiei moderne.
08:59De la început, metoda lui de cercetare poruncește ca specialistul care culege muzică să fie neapărat înarmat cu un aparat de înregistrare.
09:11Vremea aceea era străvechiul fonograf Edison care înregistra pe cilindrile ceară, care durau foarte puțin, care hâriau, care fușiau, motive pentru care Breiloiu a fost nemulțumit și a căutat ca să recurgă încă de pe atunci la cele mai moderne metode ale timpului, bineînțeles, de înregistrări sonore.
09:35Și anume discul de gramofon.
09:41Așadar, au chemat în București pe cei mai de seamă informatori, cei mai de seamă cântăreți și instrumentiști pe care i-a întâlnit el și colaboratorii lui de-a lungul și de-a latul țării.
09:56Iarna, prin 36, m-a adus aici domnul Breiloiu, am vizitat aici un muzeu tăt și am înregistrat apoi.
10:06Care era cel mai drag cântec profesorului Constantin Breiloiu?
10:12De-ar veni luna lui Mai, atunci a plângea când gătam.
10:16Vă rugăm să ne-l cântați și nouă.
10:23Dacă lui mai aminti așa, m-am cântat atunci, n-ar și ca atunci, ce se fac?
10:31Dar de-ar veni luna lui Maiu, de-ar veni luna lui Maiu, să mai ies o dată-n prai,
10:49Dar să văd face găjăinu Sau clopoțe sună-n Oii de iarbă păscând
11:07Pe vadea-n fluier zică nu Pe vadea-n fluier zică nu
11:18Ieri să zică eu să cânt Da ieri să zică eu să cântu
11:30Să ne treacă din urâtul Ieri să zică eu să las
11:41Să ne treacă din acazu
11:49Arhiva de folclor din România, în perioada când aici a lucrat Breiloiu,
11:53era cea mai mare din lume, devenită celebră nu numai prin numărul de documente,
11:59ci mai ales prin calitatea lor datorită metodelor de lucru ale lui Breiloiu,
12:05metode ce sunt socotite și astăzi model de către cercetătorii folclorului.
12:10Pe teren se întâlnește și leagă o strânsă prietenie cu Anriștal, cunoscutul sociolog.
12:17Anriștal, în cartea sa, scria despre Breiloiu.
12:20Breiloiu a fost unul dintre puțini etnomuzicologi care au reușit efectiv să realizeze în mod concret cercetarea
12:30în context sociologic, ca apoi să elaboreze tehnici de lucru ce depășeau cu mult pe cele clasice.
12:37În 1946, cu prilejul primirii lui Constantin Breiloiu în Academia Română,
12:43George Enescu spunea,
12:46timp de decenii domnul Breiloiu a dovedit un interes pasionat pentru folclorul nostru național,
12:53lucrând cu priceperea necesară pentru a adânci științific bogatul material nu numai sistematic,
13:00dar și comparativ cu folclorul altor popoare.
13:03Culegerile sale de balade și bocete reprezintă adevărate cuceriri în acest domeniu,
13:10deosebit de important pentru studierea sufletului și expresivității românești.
13:15Mare oară de pe plai, spune pura cu iodai,
13:36Pe plău mi-o mie cazcată,
13:43Uniaifă așa pamană,
14:21Oh, she bobum bie
14:25La santa marie mica
14:32Eeeh, da gura ge frica
14:39La santa marie mare
14:45Eeeh, da gura ge calare
14:51Constantin Breiloiu
15:21Cântecele legate de sărbătorile de Crăciun, Anul Nou și Bobotează, Colindele
15:51și lui Nu este ținele, poate să nu se dezvoltă a mii boilor, Doamne, și Domnului nostru
16:09și mea mea strălutat de Dumnezeu, în care am fost pânătate și mea mea a rândă
16:16Preloio m'a atras spre studiul folclorului.
16:25Folclorul e interesat în mod deosebit.
16:28Practic trebuie să spun că eu n-am văzut un etnograf,
16:32un om mai preocupat și mai dotat în studiul etnografiei.
16:41Și avea o plăcere să descopere nu numai muzica,
16:48ci legăturile strânse ale muzicii cu întreaga viață socială
16:55a comunităților respective în care se pădrecea muzica.
17:00Ce m-a atras la modul cum făcea el folclorul?
17:07Era foarte pasionat și m-a luat mai multe ori acasă la el,
17:14mi-a arătat fișierul său.
17:16Era de o probitate a studiului într-adevăr extraordinar.
17:22Totul era fișat, totul era cu exactitate fixat în fonograme,
17:34în fișe, în fotografii.
17:37Pentru mine moștenirea lui Brăiloiu este extraordinară.
17:43Și mi se pare că Brăiloiu este o quintesență
17:49a tot ce este mai bun și mai frumos în acest popor,
Be the first to comment