- 6 hours ago
Finally Got Romanced
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I like it.
00:02I like it.
00:04You like it?
00:06I like it?
00:08I don't like you.
00:10I don't like you.
00:12We're going to get a big problem.
00:14What's your problem?
00:16I don't know.
00:18I don't know.
00:20It's all the problem.
00:22It's all the way to get out of the way.
00:24You know how to get out of the way?
00:26You know what I'm talking about?
00:28It's me.
00:30I feel like you are taking care of me.
00:32It's you know what you're doing.
00:34It's you.
00:36What are you doing?
00:38It's so cool.
00:40You're so cute.
00:42You're so cute.
00:44You're so cute.
00:46You're not a bad thing, huh?
00:48You're doing this.
00:50It's a bad thing.
00:52There's a bad thing.
00:54We'll find you first with our entire diet.
00:56We're going to do the virus.
00:58Let's go.
01:04What?
01:06What?
01:08Who?
01:10What?
01:12What?
01:14What?
01:16What?
01:18What?
01:20What?
01:22What?
01:24What?
01:26What?
01:28I don't know.
01:30I will be ready for you.
01:32I will be ready for 12 hours.
01:38That's how I'm good for you.
01:40No, it's been a bit.
01:44It's been 12 hours.
01:48Now we have the next generation your day.
01:52I'm sorry.
01:52Oh, hello!
01:54I'm Kim Yumin.
01:55I'm sorry for you.
01:56Why?
01:57You're there!
01:59Yumin's house is near the house.
02:00I'm...
02:02...and I'm standing here.
02:04Oh, my head?
02:06There's a lot of room in the house.
02:08I'm not going to be in the house.
02:10I'm standing here.
02:11My head is...
02:12...and I'm feeling it?
02:13I'm a friend.
02:14I'm a friend.
02:15I'm a friend.
02:15I'm a friend.
02:16Yes.
02:17I'm feeling it.
02:19I'm a friend.
02:22I'm going to sit here with my wife.
02:24You can sit there with my wife.
02:26Oh, you're beautiful.
02:29But you're who's actually here?
02:32Oh, that's what's going on.
02:33Like, there's no way there.
02:35I don't care about it anymore.
02:36I'm going to change my face.
02:39I'm going to change my face.
02:42I'm going to change my face.
02:44I'm going to change my face.
02:45I'm going to change my face.
02:47Yes.
02:48What is the name of my aunt?
02:52Look how I'm going to hang out with my wife?
02:54Why are you so cute?
02:56Well, I wasn't pretty.
02:58I wasn't trying to kill myself.
03:01Yeah!
03:02You got me to take care of my wife.
03:04I lied to you.
03:05Chuan 학생, why sit here?
03:08Do you want to be a girl?
03:09It's not...
03:14You're not going to pass by your wife.
03:16Oh?
03:17But...
03:18Why are you so angry?
03:20Just go to the side of your face.
03:22What?
03:22You're not lying to me.
03:24I'm sorry.
03:25I'm not good at that.
03:27What?
03:28You're not wrong.
03:31I know.
03:32So,
03:33you're going to be a friend of mine.
03:35What are you doing?
03:36Don't you just go.
03:38You're going to be a friend of mine.
03:40I'm not going to be a friend of mine.
03:42Then I'll go.
03:44Ah...
03:47Hello, I'm 이상하.
03:49I'm a member of the team.
03:51If you're a person who is there, I'll tell you about it.
03:53Okay, I'm fine.
03:55You're pretty.
03:57What do you mean?
03:59You're pretty.
04:01Now he's a guy who's in the 2nd.
04:03But I'm not sure.
04:05I don't know if I'm a guy who knows?
04:07I don't know.
04:09I don't know if I'm a guy who's in the room.
04:11Why are you talking about it?
04:13I'm not even talking about it.
04:15Why are you talking about it?
04:17아무리 소꿉친구라도
04:19이렇게 달라졌는데
04:21알아볼 리가 없다.
04:23진짜 왜 하는 거지 권태희?
04:28전화 온 거 같은데?
04:30어?
04:31나 전화 안 왔는데?
04:36뭐야?
04:37난 권태희한테 전화 온 건데?
04:41너 누구야?
04:45누구긴 누구야.
04:47이제 막 팡팡고에 전화가 온 김유민이지.
04:50근데 왜 네가 권태희 전화를 받아?
04:53동생!
04:55태희 언니 동생이야, 나.
04:56뭐야?
04:57권태희 동생이라고 네가?
04:59어.
05:00핸드폰이 고장 나가지고
05:02빌려왔어.
05:03어?
05:04아니 너네 집 유전자 몰빵했냐?
05:06야.
05:07말 그렇게 하냐.
05:08아니 그게 아니라.
05:09아니 말이 안 되잖아.
05:10이렇게 여신이 그 돼지 동생이라고?
05:12싱크로율 개바야.
05:14잠깐만 야.
05:15그럼 너 성은 왜 다른데?
05:17아 뭐 아빠가 바람피고 재혼하고 그런 건가?
05:20아!
05:21아!
05:22아!
05:23아!
05:24그런 말 하지 마.
05:25이민이 속상하잖아.
05:27자기야.
05:28너가 얘를 왜 구해줘?
05:29없으냐.
05:30그냥.
05:33예쁜 얼굴 오르면 안 되니까.
05:35아 질질 짜지 좀 마.
05:37뒤에 제육수 나오면 더 못생겨진다.
05:40잊지 마.
05:41네가 너무 예뻐서 그래.
05:42못생겼을 땐 욕하더니
05:44예뻐지니까
05:46널 챙겨준다.
05:47야.
05:48너 자꾸 태희랑 비교할래?
05:49권태흥은 어쩌려고 이래?
05:51태희 언니
05:52이제 안 올 거야.
05:54앞으로 태희 언니 학교에서 볼 일 없을 거라고.
05:58앞으로 자주 보자.
06:00권애들.
06:04뭐.
06:05내가 맘에 들었나 봐?
06:09마음껏 웃어둬.
06:11곧 난 널
06:12비웃어줄 테니까.
06:15내가 지금껏 지내온 권태희 삶이
06:17아깝지 않나구?
06:19아아!
06:20야 뭐야?
06:21권태희였어?
06:22나 벽인 조용히.
06:23뭐?
06:24야.
06:25너 축구 반대항전 안 나갈래?
06:27골키퍼 해라.
06:28골키퍼.
06:29너 정도면
06:30골 때 사이즈가 딱 맞아서
06:31막 완전
06:32막 골 다 막을 때
06:33아 실컷은?
06:34반 애들한텐
06:35그냥 뚱뚱하네.
06:36웃겨.
06:37진짜.
06:38서호석 이번에 또 교무줄 갔다 왔다며.
06:40이번엔 진짜 징겨먹는 거 아냐.
06:42야.
06:43그럼 뭐해.
06:44연애 아빠가 빼긴
06:45X인데
06:46국회의원 아들이 벼슬이 아주.
06:48저기.
06:49호석이 들을 수도 있는데
06:51그런 말 안 하는 게 좋지 않을까?
06:53야 돼지.
06:54누가 사람들 말을 하는데 깨라 그랬어?
06:56낄끼빠빠 안 해?
06:58지렁한 얘기도 아닌데
06:59여 듣고 난리야.
07:00야 그럴 시간에
07:01내 수생평가나 빨리 대신해줘.
07:03어?
07:04좋아하던 애한테
07:06그냥 만만하네.
07:08원체협 운동장이래.
07:09무슨 운동장이야.
07:10더워 죽겠는데.
07:12야.
07:13우리 적당히 빠지고 놀자.
07:15안 들킬까?
07:16그러면 권태희 뒤에 숨어서 놀면 되겠다.
07:19그럼 안 들킬 듯?
07:20안 들킬 듯?
07:21태희야.
07:22오늘도 그 떡대로 우리 좀 잘 가려줘.
07:24어?
07:25알았지?
07:26가자.
07:29권태희로 등교한 학교는
07:31날 환영하지 않았다.
07:37야.
07:38너 안 나가냐?
07:40뭐야.
07:41설마 지금 울고 있는 거냐?
07:42저 제발 끊어주마라고.
07:43으흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흤.
07:54다행이다.
07:55쌤 아직 안 오셨나보네.
07:57아..
07:58왜 늦잠을 자가지고.
08:00권태희때 꿈꾸다가
08:01기붕만 이상해졌네.
08:04그래도 담뱃과금 구해왔다.
08:05권외대기 방심했을 때
08:07이걸 Krie가방에 몰래 넣어주면
08:11일단 한번엔 연맥을
08:12That's correct.
08:14Your job, it's late?
08:16Uh?
08:16Your staffs will bedeputaged,
08:18go by the postcard.
08:19I was late to know,
08:21so I'm going home here.
08:22I'm sitting here in the bag.
08:23Everything else has all been in.
08:24It's a legitimate proof.
08:26Some are all the lies.
08:2930 minutes are over.
08:30I'm not telling you a lot.
08:32I won't let it open.
08:33I'm gonna give you that.
08:33Well, I only had to check in my own.
08:37I'm going to break after it.
08:39I'm gonna tell you a lot.
08:40He's not a guy who's not going to be.
08:42He's never going to be the first time.
08:45He's a guy who's a guy who's a guy.
08:48He's a guy who's a guy who's a guy.
08:50Oh?
08:51I'm not going to go.
08:52I don't know.
08:59He's not going to go.
09:01He's going to go to the bathroom.
09:10What?
09:11That...
09:13I don't think you're in there...
09:16and..
09:17...
09:17I don't think you're in there...
09:20How are you doing?
09:21If you're at drama in the movie, you're watching me...
09:24If you're not...
09:25What do you mean...
09:26I see, I don't know about the same thing.
09:29You know what I'm doing right now?
09:36Did you call it when you tell me?
09:38Ah, and the other guy, I'm with the other guy.
09:41What?
09:42What?
09:43Kim Yoin is not watching you?
09:45What's the word?
09:46Ah, you're not a kid.
09:49It's a kid.
09:50It's famous for the Pampangu.
09:51It's a drink.
09:53It's a drink.
09:55He's a guy who is a good guy.
09:58Ah.
10:00So what?
10:01I'm so sorry.
10:02What?
10:03He's a bag, too?
10:04Okay, then I'll go.
10:09Yeah.
10:17I'm so tired.
10:19You're not tired?
10:21Where are you?
10:23No, I'm so tired.
10:27But I'm so tired.
10:306시면 난 권태희가 된다고.
10:35그, 반성문 많이 썼어?
10:38자, 왜? 네가 대신 써주게?
10:42아니, 그게 아니라...
10:45내가 나가려면 좀 더 써야하는 반성문도 딱 두자고.
10:53미안, 네가 좀 더 써.
10:56야, 야 안 가서 와!
10:59이게 최선이다, 권태희!
11:05아...
11:06어젠 권태희로 변할까봐 일단 들고 튀었는데...
11:10진짜 절대로 마시쳤면 안 돼.
11:14김유민...
11:17김, 김유민은 아닌데요.
11:19장난칠 점심도 있나보네.
11:21얼굴 좋아보이네.
11:23누구 반성문 훔쳐서 일찍 튄 덕분인가?
11:29어제 잘 들어갔어?
11:32아, 어...
11:34이상하다.
11:35잘 들어가면 안 되는데.
11:37내가 전에 과다 뒤지라고 저주했거든.
11:39저주가 안 먹혔나.
11:40그...
11:42그게 다 사정이 있어.
11:44사정?
11:45무슨 사정?
11:46난 누구 덕분에 저녁식사 늦어서 아빠한테 처맞았는데...
11:49사정?
11:50그...
11:51그게 아니라...
11:52어...
11:53저...
11:54도와줘.
11:55야!
11:56너 유민이한테 왜 그래?
11:57니가 대신 처맞을까?
11:59진짜 미안해.
12:00내가...
12:01연고라도 사다줄까?
12:02아니면 밴드?
12:03얼음팩?
12:04말만 해.
12:05내가 뭐라도 해줄게.
12:07뭐라도?
12:08어, 뭐라도.
12:10내가 뭘 지킬 줄 알고...
12:13키스해봐, 그럼.
12:15뭐?
12:20미쳤냐, 너?
12:21담담이야.
12:22뭐 원하면 해도 상관은 없는데.
12:24싫거든, 나도?
12:25그럼 셔틀 좀 해라.
12:26셔틀?
12:27점심시간 종 치자마자 빵 사서 나 옆에 가져와.
12:30뭐?
12:31참고로, 나 점심 안 먹으면 내가 무슨 짓을 할지 모르거든.
12:35알지?
12:36전자레인지 30초.
12:38따뜻한 상태로 가져와.
12:40알았지?
12:42권해드 꼬시기도 바쁜데.
12:44진짜 왜 그러는데?
12:50뭐야, 소우석은?
12:52체육실 갔겠지.
12:53걔 점심시간마다 체육실 가있거든.
12:55체육실?
12:56소우석한테 관심이 많네.
12:58내 옆 자리에 앉아놓고.
13:00걔가 시킨 게 있으니까.
13:04나한테 관심 없나?
13:06그러니까 나한테 관심 가지지 마 쪽팔리니까.
13:09왜?
13:10넌 나한테 관심 있어?
13:13응.
13:14예쁘잖아.
13:16그러니까 가지마.
13:17어?
13:18어차피 가도 소용없어.
13:21왜?
13:22거기 점심시간에 그냥 서우석 거거든.
13:25아무도 못 들어가.
13:26거기서 뭐 하는데?
13:30소문만 들었는데 애 패고 있다는 소문도 있고
13:33거기서 몸 잠그고 막 3학년 선배들이랑.
13:36아...
13:37권해드 꼬시기도 바빠 죽겠는데
13:39내가 서우석 신속까지 써야 돼?
13:41왜?
13:44하...
13:45지갑 가져오려는데 지갑 어쩔 거야.
13:49그...
13:50내가 들어오려고 들어온 건 아니고
13:52네가 셔틀 식힌 빵 가져왔는데 없어가지고...
13:54왔는데...
13:58뭐야.
13:59애 패고 팡팡고 선배들이랑 몰래 뭐 한다더니.
14:10아무것도 안 했는데.
14:13근데 왜 이렇게 땀을 흘려.
14:17이 정도는 괜찮겠지.
14:24아...
14:30뭐야.
14:37가지마.
14:38뭐야 이거.
14:44뭐해?
14:46어?
14:47아...
14:48아니...
14:49아니...
14:50뭐야.
14:51내가 할 소리거든?
14:55땀 닦아주려고 했는데 밀고 다 옮기고 난리야.
15:00왜 왔어?
15:02네가 빵 시켜놓고...
15:04아니...
15:05왜 여기서 자?
15:09눈치 보잖아.
15:11애들...
15:13교실에 있음 무섭다고 눈치 보고
15:16밖에서 자고 있음 국회의원 아들이 저러고 있다고
15:19눈치 보면서 떠들어다구.
15:21그러니까.
15:22애들 눈치 보지 말라고 여기서 자는 거라고?
15:27뭐야?
15:28착하네.
15:29애들 배려도 해주고.
15:32뭐하냐 지금?
15:34어?
15:38주가 내 머리에 손 올리래.
15:39뒤질려고.
15:40내가 미쳤지.
15:41이런 애를 착하다고 생각해.
15:44미안해.
15:45됐지?
15:46됐지?
15:58네.
16:00뭐하나 좀 알아봐요.
16:02김유민이라고.
16:06그냥 전부 다요.
16:08아 그리고
16:09위에 언니 있는지도.
16:17아휴...
16:18아휴...
16:19너무 놀래서 딸껍질...
16:20아휴...
16:22아휴...
16:23아휴...
16:24왜 이렇게 안 멈춰...
16:25저기...
16:26좀 시끄러운데?
16:27딸껍질 소리.
16:28아 미안.
16:29너 소리에 예민하지?
16:32노래 들으면 괜찮아진다며.
16:34잠깐이라도 하고 있어.
16:36아휴...
16:37딸껍질을 왜 안 멈추는 거야?
16:39일단 이거라도 하고 있으라니까...
16:43너 누구야?
16:44어?
16:45설마...
16:46들켰나?
16:49딸껍질 멈췄지?
16:51아휴...
16:52아휴...
16:53고마워 덕분에.
16:54그럼 이제 대답해 봐.
16:55뭘?
16:56너 누구냐고.
16:57소리에 예민한 거.
16:58에어팟 빌려주던 거.
17:00다 권태희만 알고 권태희만 하던 건데.
17:03너 누구냐니까?
17:04김유민!
17:09학교 끝나고 시간도 해?
17:10왜?
17:12공부하기 어렵다며.
17:13좀 알려주려고.
17:14귀에다.
17:15권해득이랑 둘만 있을 수 있는 귀.
17:16뭐 하려고 이래 권해득.
17:18왜?
17:19뭐 건전하게 공부 좀 알려주겠다는데.
17:20네가 퍽이나 건전하겠다.
17:22너 이러는 거 이지훈이 알아?
17:24그래 그럼.
17:25진짜?
17:26야 김유민!
17:27학교 끝나고 보자.
17:29단 둘이.
17:35내가 권태희가 되는 시간은 6시.
17:39그때까지 남은 시간은 1시간.
17:42그때까지 권해득을 꼬셔야 한다.
17:46있잖아.
17:47팡팡보 전교 1등은 공부하느라 바쁜가?
17:50어. 뭐 그렇긴 하지.
17:52오늘도 학원 뺀 거야.
17:54왜?
17:55너 공부 가르쳐 주려고.
17:58난 너 보고 싶어서 기다렸는데.
18:01진짜?
18:03나도 너 보고 싶었는데.
18:05그래?
18:10여친 있는 남자 어때?
18:11이지훈이랑 같이 만날래?
18:13뭐?
18:15뭐야? 놀랐어?
18:16아 미안 미안.
18:17이거 마셔.
18:18고마워.
18:22야 이거 뭐야?
18:24이거 술인데.
18:25너 술 잘 마셔?
18:26빨리 취하면 더 좋고.
18:28네가 퍽이나 건져나겠다.
18:30너 이러는 거 이지훈이 알아?
18:32너 이러려고.
18:34너희 뭐해 지금?
18:35자기야.
18:36잠깐 나가 있을래?
18:37어.
18:38어.
18:41야 어디가.
18:42너 술을.
18:43너 술을.
18:44아.
18:45그거.
18:46그거 내가 챙겨준 거야.
18:47뭐?
18:49어떻게?
18:50너 학교에서 술 마신 거야?
18:53내가 신고해도 돼?
18:56갑자기 술은 왜 주는데?
18:58음.
18:59그냥 테스트?
19:00아니.
19:01너도 서우석처럼 백미코 나댈는지 한번 확인해보려고.
19:06술 처음 마셔보나보네.
19:07뭐?
19:10너 별거 없구나?
19:11권태희 얼굴이었다면 아무 말도 못했겠지만.
19:14누가 뭔 맛인데?
19:17이지훈을 이기려면 다 마셔서 보여줘야 되는데.
19:22아.
19:23못 마시겠어.
19:31그 기사.
19:32뭐야?
19:33너 내 남친한테만 그런게 아니고 이상하듯 곳인 거야?
19:37팡팡구가 동물의 왕국이야?
19:38너 나한테 관심이 많다?
19:40불안한가봐?
19:41이렇게 남 속이는 짓까지 안고.
19:43뭐?
19:44니 남친도 지금 너 속이고 있는 거 알아?
19:46권해득이?
19:47걔랑 나라.
19:49어제 뭐 했게?
19:50지금 무슨 소리 하는 거야?
19:52너한텐 남친이 권해득 하나지만.
19:55권해득한테 여친이 둘이 될 수도 있다고.
20:00뭐?
20:01그러니까.
20:02어?
20:03넌 하나 있는 권해득한테나 관심 가져.
20:06나한테 관심 좀 끌고.
20:11그렇게 평화롭게 끝난 줄 알았는데.
20:14야 김유민.
20:15언제 나와?
20:17갑자기 끌고 오더니 뭐하는 거야.
20:18지금 몇 분지 안해서.
20:20야 김유민.
20:22나 먼저 간다.
20:25나 왜 갑자기 권태희가 된거냐고.
20:27하.
20:30어제 그렇게 술을 마신 뒤.
20:32나는 갑자기 권태희가 되었고.
20:34어떻게.
20:35교실 들어가야 되나.
20:37나 왜 갑자기 권태희가 된거냐고.
20:40아침이 되었는듬.
20:42김유민으로 바뀌지 않았다.
20:44뭐 이상한건 없었는데.
20:46아.
20:47술 마셔서 그런가.
20:49아.
20:50열 불러면 못 가는데.
20:55그냥 집에 돌아가야겠지.
21:00그냥 집에 돌아가야겠지.
21:04권태희.
21:05뭐야.
21:06너야말로 뭐야.
21:07너 자꾸 안올거라며 다시는.
21:09그.
21:10마지막.
21:11어?
21:12마지막 인사하러 왔어.
21:13나.
21:14어.
21:15전학 가거든.
21:16전학?
21:17갑자기?
21:18아.
21:19뭐.
21:20그렇게 됐어.
21:21사람 일이라는게 원래 앞을 알 수 없는거거든.
21:24갑작스럽겠지만.
21:25혹시.
21:26권혜진 때문에 그러는거야?
21:28고백.
21:29차여서?
21:30뭐.
21:31그래.
21:32좋아하는 사람한테도 차였고.
21:34이제 팡팡고에.
21:35나 좋아하는 사람도 없는데.
21:37계속 있어서 뭐하냐.
21:39곧 수업 시작하겠다.
21:40난 먼저 들어갈게.
21:42내가 너 좋아해.
21:43어?
21:44그냥 가지마.
21:45아.
21:46아.
21:47아.
21:48아.
21:49아.
21:50아.
21:51아.
21:52아.
21:53그냥 가지마.
21:54전학.
21:55김유민이 아니라.
21:56나를?
21:57아.
21:58아.
21:59하.
22:00아.
22:01진짜 큰일맞다.
22:02아.
22:03하.
22:04하.
22:05하.
22:06하.
22:07하.
22:08하.
22:09하.
22:10하.
22:11황구에.
22:12좋아하는 사람 없어서 전학 간다며.
22:13내가 너 좋아한다고.
22:14넌 어때?
22:15이제 진짜 학교 안와.
22:17볼일 없을거야.
22:20어?
22:21그러니까.
22:23I'm not going to do that.
22:25The answer is...
22:27What is he saying?
22:29She's back to the end of the day.
22:31What?
22:33Son, I'm sorry?
22:35I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:45What?
22:47What?
22:49You're not going to get him?
22:51what?
22:53You can't do it.
22:55No, don't you?
22:57He's right.
22:59I'm sorry.
23:01Now you're I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:05You're a miracle.
23:07You're a miracle.
23:09You're a miracle.
23:11You're an miracle.
23:13I'm sorry.
23:15What are you doing?
23:17You're a good guy.
23:21I don't know what the fuck is going to be done.
23:30What are you doing?
23:33What are you doing?
23:37I'm going to drink some water.
23:45What are you doing?
23:48What are you doing?
24:16I'm in the middle of the day, so I'm not going to do it later.
24:20You're in the 체육실 room where you can sleep.
24:22Who are you?
24:25I'm going to play ball so I'm not going to do it later.
24:29What are you talking about?
24:30I'm not going to do it later.
24:31Oh?
24:34You're not going to do it later?
24:37You're not going to do it later.
24:39It's time to do it again.
24:41But again...
24:42That...
24:43What do you think...
24:45권태희가...
24:47...있네...
24:48...여기...
24:51갑자기 김유민이 됐다가...
24:53나, 나 김유민이야?
24:54또다시 권태희가 됐다.
24:56너 학교에서 술 마신 거야?
24:58너도 이제 술 마신 거다.
24:59술 마시면 걔가 되는 게 아니라...
25:02술 마시면...
25:04권태희가 되는구나?
25:06뭔 소리야?
25:08술?
25:08야, 안 나오고 뭐해?
25:10뭐라기 킬라...
25:11어?
25:13뭐야?
25:14권태희잖아?
25:15왜 왔어?
25:16와...
25:17넌 진짜 여전히 드럽게 못생겼다.
25:19전학 간다며?
25:22야, 가기 전에...
25:23그 다이어트나 좀 하고 가지 그래?
25:25잊고 있었네.
25:27너 때문에...
25:28내가 이렇게 된 거!
25:29야, 뭘 나 때문이야?
25:32너 설마 차인 거 쪽팔려서 전학 가는 거야?
25:34미친...
25:35상처 오지게 받았나 봐.
25:37설마 나랑 사귀려고 그런 거야?
25:38하...
25:39에헤...
25:40에헤...
25:40에헤...
25:41참...
25:42난 딱 세 가지 보는데...
25:45머리가 좋거나, 몸매가 좋거나, 얼굴이 좋거나...
25:50근데 넌 셋 다 없네.
25:52내가 죽었다 깨어나도...
25:55너랑 사귈 일은 없다는 거지.
25:58에헤...
26:00너 진짜!
26:02으악!
26:03야!
26:04야!
26:04야!
26:04야!
26:05야!
26:05야!
26:06야!
26:07야!
26:08야!
26:08선도부가 그렇게 폭력 써도 돼?
26:10왜?
26:11선도부로서 선도 안 해주는데...
26:13이건 또 뭐야?
26:16하...
26:17김유민 되는 거 기다리다가 죽을 뻔했네.
26:20이번 일로 알게 된 건
26:22술을 먹고 나면
26:235분 내로 얼굴이 바뀐다는 것.
26:27헤드가!
26:28다쳤다며.
26:29어...
26:30왜 이제 왔어?
26:32그리고 그렇게 바뀐 얼굴이 언제 돌아올지는
26:35전혀 알 수 없다는 거.
26:36그야말로...
26:37랜덤.
26:38빨리 오려고 했는데...
26:40일이 좀 생겨서...
26:41너 여친 있는데 누구랑 얘기하냐?
26:43후시딘 이럴 때 바르는 건 아닌데...
26:46뭐?
26:47이럴 상태엔 후시딘 바르는 건 아니라고...
26:51너 잘 모르는구나?
26:54아...
26:55아파 아파 아파 아파...
26:56아파?
26:57아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파
27:27What?
27:29That's it.
27:31I think I'm going to go to the hospital.
27:33What a small heart.
27:35Oh, I'm going to go to the hospital.
27:41What the hell?
27:45If you were not there, I would have to go to the hospital.
27:50If you were not there,
27:53I would have to go back to the hospital.
27:57What a lot of things.
28:00나머지 공부하자다니?
28:02응.
28:03알려줄 거야.
28:07공부 말고 다른 거.
28:09버네드에게 복수하는 건 생각보다 어렵지 않았다.
28:12뭘 알려주려?
28:14그냥 내 외모가 문제였을 뿐이니까.
28:25뭐야?
28:27나 가봐야 할 것 같아.
28:29뭐?
28:30갑자기?
28:31응.
28:32나머지 공부는 나중에 하자.
28:35미쳐서 못해.
28:36빨리 집에 가야 되는데.
28:37이제 가냐?
28:38나 지금 조금 바빠가지고.
28:40아까 나 술 취한 거 잠든 가라고 했다며.
28:50술 냄새도 소름냄새라고 해줘.
28:51고마워.
28:52진짜 안 고마워해도 됐네.
28:53이것 좀 가지고.
28:54뭐라도 좀 찾아야겠는데.
28:56아니, 나 지금 바쁘다니까?
29:02오후 6시.
29:03얼굴이 바뀌었다.
29:06맞네, 디네.
29:08너 권태희구나?
29:14들켰다.
29:15정체를.
29:16그래.
29:17나야, 권태희.
29:18내가 이거 알아보려고 부탁까지 해서 알았는데.
29:21진짜네.
29:22축하해.
29:24정답이네.
29:25이제 어떡하게?
29:27뭐?
29:28이제 진짜 셔틀이라도 시키게?
29:31권혜등한테 말할 거야?
29:33왜 자꾸 내 앞에 나타나서
29:35나를 불안하게 만드는데?
29:37내가 좀 살아보겠다는데.
29:39목표정 잃어보겠다는데.
29:41니가 내 비밀을 알아서 뭐하게 해?
29:44뭐를 해 하긴.
29:46그냥.
29:48반가워.
29:49권태희라서.
29:51뭐?
29:53그게 다야.
29:55안 말해.
29:57내가 니 비밀을 말해서 어디다 쓰냐.
30:00그럼.
30:02그냥.
30:03비밀친구야.
30:05너 비밀 지켜줄게.
30:07너 목표 이룰 때까지.
30:21왜 이상한.
30:25너 어디야 지금.
30:27나 이제 학교 안 간다고.
30:29너희 집 왔는데.
30:30어머님은 태희 학교 갔다고 하시더라.
30:32뭐?
30:33언제까지 속일래?
30:34학교가 아니면 어디 있는데 너.
30:36기다려.
30:37내가 지금 갈 테니까.
30:38어?
30:39온다고 지금?
30:40응.
30:41오지마.
30:43서우석?
30:44니가 왜 권태희랑 같이.
30:46팡팡구 애들한테 다 말해.
30:48나 권태희랑 사귀어.
30:49야.
30:50서우석.
30:51그러니까.
30:52남의 여자친구.
30:53어딨는지 묻지 말라고.
30:55뭐 하는 거야 지금?
31:02그래.
31:03너 의심 안 받게 해 줬잖아.
31:05내가 너 같은 아이 여친이라는 게 더 의심스러웠거든?
31:08장난 좀 그렇잖아 제발.
31:14어 상하야.
31:17그게 아니라.
31:25장난 아닌데.
31:33너 또 어제처럼 장난칠 거면.
31:34미안.
31:37그냥.
31:38니가 권태희인지 알아본 거고.
31:41권태희니까.
31:42그냥.
31:43도와주고 싶어서 그랬어.
31:44왜?
31:46너한테 내가 뭐라.
31:48그게.
31:50어.
31:51헤드가.
31:52나 지금 교실인데.
31:54어.
31:55알겠어.
31:56권혜들?
31:57또 그 범생이야?
31:59그래.
32:01내가 복수해야 하는 내 첫사람.
32:04내가 복수해줄까?
32:06작년에 나한테 계기던 찐따.
32:08내가 어떻게 했게.
32:09어떻게 했는데?
32:13진짜?
32:14나 국회의원 아들이잖아.
32:16필요하면.
32:17됐어.
32:18난 걔가 나 때문에 좀 힘들어했으면 좋겠어.
32:21야.
32:22걔한테 왜 그렇게 매달리냐?
32:24그냥.
32:25내 첫사랑이니까.
32:27계속 밉다가도.
32:29자꾸 신경쓰이고.
32:31신경쓰이면.
32:33좋아하는 거야?
32:35좋아하면.
32:36보고 싶고.
32:39신경쓰이니까.
32:40음.
32:41난 너 신경쓰이는데.
32:44지금.
32:45지금.
32:46손잡고 싶고.
32:50가까이 있고 싶고.
32:53키스하고 싶고.
32:56어때?
32:58나도 신경쓰여?
33:00신경쓰여.
33:01권태씨.
33:02신경쓰여.
33:03권태씨.
33:04아.
33:05또.
33:06너 장난친거지?
33:07괜히 이런거에 떨리고.
33:08권태이.
33:09정신차려.
33:10너도 권태일때 신경쓰다니.
33:11확실히 이 얼굴이 낫긴하지.
33:12그냥 이 얼굴로 살아야되네.
33:13어.
33:14난 똑같은데.
33:15그럼.
33:16김유민이 없어지면.
33:17뭐.
33:18김유민이 없어지면.
33:19뭐.
33:20김유민이 없어지고 권태이가 돌아오면.
33:22권혜득은 나 신경도 안쓰겠지.
33:24그렇겠지.
33:25그냥 원래 그런 놈이니까.
33:27아.
33:28그럼 찐다수는 그만 좀 신경쓰라니까.
33:30아.
33:31아.
33:32그럼 찐다수는 그만 좀 신경쓰라니까.
33:33아.
33:34아.
33:35아.
33:36아.
33:37아.
33:38아.
33:39아.
33:40아.
33:41아.
33:42아.
33:43아.
33:44아.
33:45after the customers,
33:46좀 신경쓰라니까.
33:47그럼 넌.
33:50김유민 찾으러 갈 거야?
33:51김유민!
33:53너 왜 서호석이랑 같이 있어?
33:57저 뭔 상관인데.
33:59아.
34:00넌 이지은이랑 사귈때?
34:01김유민이랑 같이 안있었냐?
34:02선관할 수 있지.
34:04이제 내가의 남친이 될거니까.
34:06김유민 맞게 safe.
34:09김유민 나는 사귀자.
34:10계획대로라면
34:12고백받은뒤에 시원하게 차야하는데.
34:14How are you?
34:16How are you?
34:18Okay.
34:20Let's get married.
34:22The plan is changed.
34:28Wow, you're really pretty.
34:30How are you wearing glasses?
34:32How are you wearing glasses?
34:34I don't know.
34:36I don't know.
34:38I don't know.
34:40I thought I would end up being a good time.
34:44You're gonna go to the next stage.
34:46Then it's going to be a problem.
34:48I think it will be a good time.
34:50I don't want to get the moment.
34:52I don't want to get the mood.
34:54I don't want to get the mood.
34:58Hey, you're back!
35:10Come on, you guys, why are you doing this?
35:14Okay?
35:18I mean, I'm not even sure if you look very good for Kim Yoo Min.
35:22I'm trying to watch this one.
35:24I'm not gonna tell you this one.
35:26You're my husband.
35:28You're not the one who doesn't mean anyone.
35:30He'll be able to tell you.
35:32You're going to get him for Kim Yoo Min.
35:35You're going to get him that way?
35:37You're going to get him for a pretty good job.
35:39And I like him.
35:41I'm going to kiss him again.
35:43Wow, you're amazing.
35:45I'm going to watch him.
35:47I'm going to watch him 3 days later.
35:49That's what I'm going to do.
35:51What?
35:54You're going to talk to him like this.
35:56Hey, come on!
36:01Who are you?
36:04He's a guy.
36:06What?
36:07He...
36:09He's a guy.
36:13She's a man.
36:14What's your name?
36:15How many can you explain?
36:16What does it say?
36:17What?
36:18You're a guy.
36:19That's what I call him to give you.
36:20What's your name?
36:21You're a guy who tells me?
36:23You're not a guy who says anything.
36:25He says that you got to know.
36:26He says that he told me everything.
36:28What?
36:30He said that he was doing well.
36:32That's the guy.
36:33How long did he ever meet you?
36:35Why?
36:36He told me she loves you?
36:37But if you meet your face, you'll be happy with your face.
36:42I'm so sorry.
36:43I'm so sorry.
36:44I'm so sorry.
36:46If you're a girl who's stuck with me, you'll be happy with your face?
36:53No, she's dead.
36:57She's dead.
36:59She's dead.
37:01She's dead.
37:03She's dead.
37:05Kim Jong-un.
37:06I was so sorry.
37:08I wasn't telling you.
37:10You're not giving me help.
37:14You're gonna miss me.
37:15I'm just looking for you.
37:16I'm all going to die.
37:18I'm going to die.
37:20I'm gonna die.
37:21I'm gonna die.
37:22What?
37:23No.
37:24I don't want you to take care of me.
37:27No, you're gonna die.
37:30You didn't get that...
37:31I just want you to take care of me.
37:33What do you think?
37:34What's your opinion?
37:37But how do you think...
37:40What...
37:42Why are you not looking for your eyes like this?
37:45It's not just anything you can't see.
37:48It's all that I can't see.
37:49It's just a bit...
37:52It's not a...
37:53The clothes that you use,
37:54the clothes that you use,
37:55the clothes that you use,
37:56the clothes that you use,
37:57and the clothes that you use,
37:58the clothes that you use.
37:59But it's not it.
38:00Then you can't see them.
38:02Are you there?
38:03Are you there?
38:04I'm not going to live in my life.
38:08I'm not going to live in my life.
38:12I'm not going to live in my life.
38:17What's your fault?
38:19What's your fault?
38:21What's your fault?
38:26I like it.
38:30What?
38:31Are you like me?
38:35I don't like you.
38:37I don't like you.
38:40When I cried in the day, I was happy.
38:45I love it, Quon 물어봅.
38:47I'm so glad you were your fault.
38:54You're good.
38:57I'm not...
39:00What?
39:01It's already because of it?
39:02All great, I'll keep her with her first.
39:07Allure, what was it?
39:11It was cheating, you're not even dead.
39:14Right.
39:15You guys like that you were lying about when he was lying.
39:18You put him lying about it?
39:22You're lying about it?
39:24You look what I had to do like it.
39:27설마 나한테 잘 보이려나?
39:30What?
39:31우리 여전
39:32뭐?
39:33그러니까 나한테 관심 가지지 마 쪽팔리니까
39:36내가 네 얼굴만 봐도 구역질이 나서
39:39앞으로 나한테 관심 가지지 마 이제
39:42무슨 말이야?
39:43김유민이 권태희라고?
39:45맞아
39:46미리 말 못해서 미안
39:50다가 나와봐 얘기 좀 하자
39:51야 나 지금 얘기 중이잖아
39:53얘기 끝났지
39:54차였잖아 너
39:55가자
39:56에이
39:58권혜득이랑 얘기 끝났다고 주차례 아닌데?
40:00지금 네가 중요한 게 아니거든
40:02주인공 아니면 빠지지
40:04왜 왜?
40:07주인공이 누군지는 끝나봐야 하는 거 아닌가?
40:17둘이 싸우는데 미안하지만 아무래도 내가 먼저인 것 같은데?
40:21뭐야 너
40:22나 바뀌게 해준 사람
40:23어때? 원하던 대로 됐어?
40:25밤일 때보다
40:27김유민인 나지
40:28더 행복해?
40:29딱 한 번
40:31기회를 줄게
40:33권태희
40:34그리고
40:35김유민
40:37어떤 얼굴로 살고 싶어?
40:42마시면 다시 권태희로 돌아올 거야
40:48안 마시면?
40:50오늘 안에 안 마시면 내일부터 완전히 김유민으로 사는 거지
40:58마시지마
40:59너 외모 때문에 속상했었잖아
41:00난 네가 속상하지 않았으면 좋겠어
41:04그리고
41:05전에 내가 했던 고백
41:08거절했었잖아
41:09이제 학교 안 나올 거라고
41:10이제 상황이 다르니까 다시 대답해줄래
41:12어?
41:14좋아해
41:15김유민
41:16아니 권태희
41:18어떤 선택이 내게 더 나은 선택인지는 알 수 없지만
41:22미안해 상하
41:23그냥
41:24마음이 가는대로 행동하기로 했다
41:26넌 나한테 친구야 좋은 친구
41:28좋은 친구
41:32물약은
41:34진심으로 좋아 난 거야
41:35친구로서
41:39고마워 상하
41:41선택 잘해
41:44결과도
41:45책임도
41:47이젠 다
41:48내 몫이다
41:51뭐
41:52답은 간단하지 않나?
41:55마셔
41:56물약
41:58뭐?
41:59김유민이 없어지면
42:00김유민한테 갈 거냐고 물었지
42:03아니
42:04난 권태희 옆에 XX가 있을 거야
42:06메모가 뭐가 중요한데
42:09넌 권태희였을 때 훨씬 멋있었어
42:13그래도
42:16얼굴이 달라지면 다 달라지니까
42:18애들 태도도
42:19글쎄
42:21나 처음부터 너 권태희인 거 알고 있었어
42:24뭐?
42:26자기야
42:27서호석 이번에 또 경유실 갔다 왔다며
42:29이번엔 진짜 징계 먹는 거 아니야
42:32그럼 뭐해
42:33연애 아빠가 백이 있는데
42:35국회의원 아들이 벼슬이 아주
42:37아
42:38질리지도 않네
42:39또 내 애지
42:40저기
42:42호석이 들을 수도 있는데
42:44그런 말 안 하는 게 좋지 않을까?
42:45다 맞다고 할 때
42:48혼자 아니라고 해주는 애
42:50이 정도는 괜찮겠지
42:52다 안 들어올 때
42:53혼자 들어와서 앞에 있는 애
42:56누가 봐도
42:58권태희 하나라고
42:59뭐 여기까지는 심증이었고
43:01네
43:05잡니다
43:07알아보라고 한 건 어떻게 됐어요?
43:09확실한 거죠?
43:12김유민의 정체가
43:14권태희
43:15권태희
43:17네
43:18자료는 카톡으로
43:20아
43:22아니에요
43:23자료는 됐어요
43:25네
43:26수고하셨어요
43:32제가 권태희라는 거 알게 되고
43:33기뻤어
43:35뭐
43:36얼굴이 어떻든
43:37권태희니까
43:39그래서 좋은 거니까
43:41그러니까
43:43나랑 사귀자
43:45권태희로
43:51이 외모에 욕심이 안 난다면
43:53거짓말이다
43:54글쎄
43:55네 얼굴
43:56그리고 몸매
43:58다 문제인데
43:59총체적 난국이야
44:00총체적 난국이야
44:01총체적 난국
44:02나도
44:03나도 진짜 나로 돌아가고 싶어
44:06근데
44:07왜
44:09권혜덕이 또 그러니까 무서워?
44:11나 말했지
44:12걔들 그냥 내가 갖다
44:13밟아줄 수 있다니까
44:15다른 놈들이 그러면
44:16걔들도 다
44:17못 그렇게 해줄게
44:19네 얼굴이 아니라
44:20걔들이 문제인 거라고
44:22그래
44:24어쩌면 예쁜 외모보다
44:25더 중요한 건
44:26언제나 그대로인 내면일지도 모른다
44:32하
44:34막상 바뀌니까 떨리네
44:37어때?
44:38나 권태희로 돌아왔어?
44:41아니
44:43안 돌아왔는데
44:45지금도
44:46김유민이라고
44:48원래 못생긴 나를 마주한 건
44:50이틀 뒤였다
44:52안녕 얘들아
44:54오랜만이야
44:57너
44:58나잖아
45:01물약은
45:02어땠어?
45:04너
45:05나한테 물약 줬던 걔구나
45:07응
45:08너의 사랑에 감동받아서
45:10나도 외면말고
45:11내면을 사랑해주는 사람을
45:12찾고 싶어 자구
45:16뭐야 이게?
45:18김유민인데
45:19권태이고
45:21권태인데 얘도?
45:22뭐긴
45:23나도 진짜 권태이처럼
45:24진짜 사랑 한번 찾으러 가보겠다는거지
45:28태희 오랜만에 학교 온건 알겠는데
45:30인사는 있다가 쉬는 시간에 하고
45:32다들 앉아
45:33아니요 선생님
45:34저 이제 갈거에요
45:36무슨소리 하는거에요 지금
45:37그럼
45:39가짜 권태이는 간다
45:41어 잠깐
45:42그
45:43이 얼굴은?
45:44그 얼굴은
45:45가짜 외모 대신
45:46진짜 내면을 선택한 너한테
45:48내가 준 선물이야
45:52야 권태이
45:53너 지금 어디가?
45:55태희야
45:56야 권태이 너 거기 안서?
45:57태희야
46:00그럼
46:02이제 뭘 해야하지?
46:04글쎄
46:06복수도 선택도 끝났으니까
46:10이제
46:12진짜 사랑?
46:13어색
46:16사실
46:17저는
Recommended
45:46
|
Up next
1:26:53
1:44:25
1:44:32
2:06:36
2:08:45
1:27:23
2:06:58
2:07:15
1:55:26
1:46:29
1:27:13
1:33:08
1:11:41
1:32:33
1:31:03
1:30:37
1:18:33
1:35:10
1:28:59
1:31:39
1:06:05
Be the first to comment