Skip to playerSkip to main content
Préparez-vous pour la transformation ultime de la reine des mers ! Cette méga-compilation est remplie des défis de transformation de sirène les plus viraux, d'astuces beauté et de gadgets DIY incroyables ! Nous transformons tout le monde - de Wednesday Addams à un vampire - en souverains éclatants de l'océan.

Assistez à l'affrontement des styles avec un génie créatif dans le défi Sirène en prison, et découvrez les gadgets les plus cool utilisés pour un maquillage parfait de squames et des queues scintillantes. Si vous aimez les relookings extrêmes et les secrets de beauté inattendus, plongez dans ce marathon en haute mer !

✨ Pourquoi regarder ce marathon de relooking viral ?

Cette vidéo est un mélange excitant de DIY satisfaisant, de relookings extrêmes et de défis de personnages amusants. Vous obtiendrez des tonnes d'idées pour le maquillage de sirène et les costumes, prouvant que les bonnes astuces beauté peuvent transformer n'importe qui en princesse de la mer !

Quel personnage a eu la transformation la plus choquante en sirène ou triton ? Partagez votre moment préféré ci-dessous ! 👇

#TransformationSirène #Relooking #Éclat #AstucesVirales #DIYSirène #WednesdayAddams #SecretsDeBeauté #RelookingExtrême #Gadgets #DéfiDrôle Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo : https://goo.su/2BJZ
Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔

__________________________________________________________________________

Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/

___________________________________________________________________________
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.

La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.

Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Transcript
00:00:00Il laisse entrer les gens !
00:00:02Suivant !
00:00:03C'est pour très bientôt !
00:00:07Que vérifier !
00:00:09Vous pouvez entrer !
00:00:11Wow ! La fête la plus cool, selon !
00:00:15Oh ! Allons-y !
00:00:17C'est notre tour !
00:00:19J'ai entendu que la petite sirène est DJ !
00:00:21On est là pour la fête !
00:00:24Génial ! Mais...
00:00:25Attendez une seconde !
00:00:26Est-ce que ce sont...
00:00:27Des pieds ?
00:00:28Des pieds ?
00:00:29Des pieds ?
00:00:30Oh ! C'est une fête réservée aux sirènes !
00:00:33Vous voyez ?
00:00:34Quoi ?
00:00:35Quoi ?
00:00:36Allons-y !
00:00:37Attends !
00:00:38S'il vous plaît !
00:00:40J'ai dit !
00:00:41Uniquement pour les sirènes !
00:00:44Maintenant !
00:00:44Partez !
00:00:45Tu n'as pas besoin de me le répéter deux fois !
00:00:47Allons-y, Kitty !
00:00:49Ce n'est pas juste !
00:00:51Oh !
00:00:51Oh, pauvre petite !
00:00:54Très bien !
00:00:56Wow !
00:00:56Un kit de re-looking ?
00:00:58N'est-ce pas notre jour de chance ?
00:01:01Voyons ce qu'on a !
00:01:03Moi d'abord !
00:01:06Des coquillages !
00:01:07Wow !
00:01:08Je vais commencer par le premier !
00:01:11Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
00:01:12Je dois en avoir un aussi !
00:01:14Wow !
00:01:15Coquillages noirs !
00:01:18Juste comme je les aime !
00:01:20Wow !
00:01:21Mais...
00:01:22Qu'est-ce que c'est ?
00:01:23À quoi ça sert ?
00:01:25Ce sont des patchs scintillants !
00:01:27Il faut une super queue !
00:01:29Quoi ?
00:01:30Ça m'a donné une queue !
00:01:32Je suis une sirène !
00:01:33Oh !
00:01:33Regarde !
00:01:35Wow !
00:01:36Je veux en avoir une aussi !
00:01:38Mais ma queue sera plus foncée !
00:01:40Je la veux avec une touche de bleu, rose et violet !
00:01:44Regarde ça !
00:01:45C'est comme si j'étais destinée à être une sirène !
00:01:48Tu es prête à nager ?
00:01:50Elles sont ravissantes !
00:01:53Tu as raison, ma fille !
00:01:54J'ai hâte de nager avec ces queues !
00:01:57On va faire sensation !
00:01:59Ouais !
00:02:00Wow !
00:02:01Wow !
00:02:02Ça va ?
00:02:03Vous voyez ce bouton d'abonnement ?
00:02:06Pourquoi ne pas cliquer pour plus de nos vidéos ?
00:02:10Je peux passer en premier cette fois-ci !
00:02:13Je ne demande ce qu'il y a dedans !
00:02:14Wow !
00:02:16Une machine à laver ?
00:02:17Pourquoi faire ?
00:02:19Aucune idée !
00:02:20Et maintenant, qu'est-ce que tu as pour moi ?
00:02:24Un étendoir plein de petits vêtements ?
00:02:26Il a tous les styles accrochés dessus !
00:02:28Ça, c'est mignon, mais c'est sale !
00:02:31Je vais choisir autre chose !
00:02:34C'est sale aussi !
00:02:37Attends une minute !
00:02:39Hey, Kuromi !
00:02:41Quoi ?
00:02:42D'accord, prends-la !
00:02:44Yeah ! Tu es la meilleure !
00:02:46Non, merci !
00:02:49Oups ! Désolée !
00:02:51Ce n'est pas du linge ordinaire !
00:02:53Alors, je vais le laver avec une pensée de poussière de sirène !
00:02:57Faisons une brossée !
00:03:00Oh, c'est enfin fini !
00:03:02Hmm !
00:03:03Rien de tel qu'un linge fraîchement lavé !
00:03:06Cession d'essayage !
00:03:07Wow !
00:03:08Ça me va comme par magie !
00:03:09Hey ! Je veux aussi de nouveaux vêtements !
00:03:12Tu ferais mieux de partager, Kitty !
00:03:14Oh ! J'ai quelque chose pour toi !
00:03:17Choisis-en un !
00:03:18Violet, bien sûr !
00:03:19Tu veux un peu de ma poussière de sirène ?
00:03:21Je vais utiliser la mienne !
00:03:23Merci beaucoup !
00:03:25Ma tenue sera sombre !
00:03:27Comme l'océan !
00:03:29Allons-y !
00:03:31Maintenant, activons ces trucs !
00:03:35Wow !
00:03:36Si relaxant !
00:03:38Oh ! Qu'est-ce qui arrive à cette machine à laver ?
00:03:42Oh ! C'est fini !
00:03:43Regarde comme mon eau est magnifique !
00:03:46Wow !
00:03:48Hey ! Ne regarde pas !
00:03:50Oups !
00:03:52Wow !
00:03:54Tu es magnifique !
00:03:56Très bien !
00:03:57À mon tour !
00:03:58Coquillage numéro 3 !
00:04:00Qu'est-ce que tu as pour moi ?
00:04:02C'est ce que je pense !
00:04:04Oh ! Super !
00:04:05Du maquillage !
00:04:06Il a tout ce dont j'ai besoin pour devenir une sirène !
00:04:10Je ne sais même pas par où commencer !
00:04:12Pourquoi c'est elle qui a toutes les bonnes choses ?
00:04:15Je ferais mieux d'avoir quelque chose de bien aussi !
00:04:18Tu plaisantes, j'espère !
00:04:20Autant s'entraîner à respirer sous l'eau !
00:04:24Oh ! Super !
00:04:28Maintenant, mon maquillage a disparu !
00:04:30Oh ! Ne fais pas attention à moi !
00:04:32Je suis juste en train d'essayer un nouveau look !
00:04:35J'ai entendu dire que les paillettes font fureur sur C-Toc !
00:04:38C'est pourquoi je vais tout miser sur le diamant !
00:04:41Cette fête des profondeurs, Marine, va être en fait !
00:04:44Une dernière touche pour la star de la fête !
00:04:46Oh là là ! Je voudrais avoir du maquillage moi aussi !
00:04:49Eh ! Il y en a plus là-bas !
00:04:52Allons à la pêche maquillage !
00:04:54Je vais juste survoler la ligne au-dessus du maquillage !
00:04:57Et voilà ! J'ai un kit complet !
00:04:59Toutes ces années à pêcher des collations ont porté leurs fruits !
00:05:03Quel butin !
00:05:04Je commence avec de l'ombre à paupières violette.
00:05:07Je l'applique sur toute ma paupière et je la fais fondre vers le pli.
00:05:11Maintenant, j'ajoute du blush, un peu de rouge à lèvres pour compléter le look.
00:05:15Je n'appuie pas fort pour une couleur légère.
00:05:17Et bien sûr, je ne peux pas oublier un peu de paillettes !
00:05:21Oh ! Ce sont des paillettes ? Je peux en avoir un peu ?
00:05:24Non !
00:05:25Et si on faisait un échange ?
00:05:28Pour des filets de pêche usée, je peux en faire bon usage.
00:05:32Je le porte jusqu'à mon coude.
00:05:35Ensuite, je mets du maquillage par-dessus.
00:05:38Alors, tu dis quoi pour cet échange ?
00:05:40Les paillettes !
00:05:42Quoi ? Oh oui, tiens, voilà.
00:05:44Merci !
00:05:45Je vais tamponner du maquillage sur le filet.
00:05:49Quant à moi, je vais presser un peu de paillettes sur mes bras.
00:05:53Puis, je vais utiliser un pinceau pour les étaler partout.
00:05:57Je veux que chaque endroit s'en tire.
00:05:59Wow, ça ressemble vraiment à des écailles !
00:06:01Tu peux croire que j'étais un chat il y a cinq minutes ?
00:06:04Hein ? Mais qu'est-ce qui est arrivé à mes oreilles ?
00:06:06Elles se sont transformées en branchies ?
00:06:09Regarde mon travail !
00:06:11Tu as déjà vu des écailles aussi cool ?
00:06:13Je les ai faites moi-même.
00:06:16Des branchies sont cool aussi ?
00:06:18Oh, mais bien sûr !
00:06:20Seulement le plus cool pour moi.
00:06:22Maintenant, voyons ce qu'on a ici.
00:06:24Hein ?
00:06:25Une vieille clé ennuyeuse ?
00:06:27Qu'est-ce que je suis censée faire avec ça ?
00:06:30D'accord, à mon tour.
00:06:32C'est juste de l'eau seule.
00:06:35Je n'arrive pas à y croire.
00:06:37Pas même un poisson en vue !
00:06:40Attends !
00:06:41C'est un coffre au trésor.
00:06:43Il y a quelque chose dedans, mais...
00:06:45Je vais rouiller.
00:06:48Quoi ?
00:06:49Donne-le-moi.
00:06:51Non, c'est à moi.
00:06:53J'ai la clé.
00:06:54Allô ?
00:06:55Très bien.
00:06:56Oh, Sésame, ouvre-toi.
00:06:59Wow !
00:07:01Ça me va parfaitement.
00:07:03Oh, j'aimerais avoir une bague.
00:07:08Oh, regarde !
00:07:10Un message dans une bouteille.
00:07:12Voilà.
00:07:14Hein ?
00:07:15On dirait une sorte de carte.
00:07:18Oh, donne-moi ça, voyons !
00:07:20Hé ! Je l'ai trouvé !
00:07:21Oh non !
00:07:25Maintenant, je ne sais pas où ça mène.
00:07:28Je dois la récupérer.
00:07:30J'ai besoin de l'autre moitié.
00:07:33Peu importe, je n'en ai pas besoin.
00:07:36Je vais juste suivre cette ligne.
00:07:38Qu'est-ce que je vais faire ?
00:07:40Rien.
00:07:41Je l'ai !
00:07:42Non.
00:07:43Est-ce que c'est ici ?
00:07:45Oh, ici ?
00:07:47Non.
00:07:48C'est quelque part ici.
00:07:50Aïe !
00:07:51Aïe !
00:07:51Mais regarde où tu vas !
00:07:53Hé !
00:07:53Tu veux qu'on combine les cartes ?
00:07:55Pourquoi pas.
00:07:56Wow !
00:07:57Wow !
00:07:58Ça y est !
00:07:59Wow !
00:08:00Ça ressemble juste à la carte.
00:08:03Je vais commencer à creuser ici.
00:08:04J'espère trouver quelque chose de bien.
00:08:09Une bague étoile de mer ?
00:08:10Oh, jackpot !
00:08:12Ça va si bien avec mon look.
00:08:14Mais on n'a pas encore fini.
00:08:16Quand tu veux faire quelque chose,
00:08:17tu dois y aller à fond.
00:08:19Je parie que cette carte a quelque chose de plus pour moi.
00:08:22Peut-être sous cette montagne ?
00:08:23Je le savais !
00:08:24Ce colis de perles complète vraiment le look.
00:08:27Oh, mais qu'est-ce qu'il y a sous le volcan ?
00:08:30Un super bornement pour cheveux !
00:08:33Maintenant, ça, c'est explosif.
00:08:34Elle a obtenu tout ça grâce à la carte ?
00:08:37Qu'est-ce qu'elle a pour moi ?
00:08:39Un ananas ?
00:08:40Sous la mer ?
00:08:41Oh, c'est une blague !
00:08:43Et il y a un éventail dedans ?
00:08:46Je ne suis certainement pas fan de ça.
00:08:49Wow !
00:08:50C'est comme une tornade !
00:08:53Oh, c'est assez puissant pour tout souffler !
00:08:56Oh, un trésor !
00:08:58Je me demande ce que c'est ?
00:09:00C'est un ornement pour cheveux !
00:09:02Maintenant, je me sens comme une princesse sirène !
00:09:05Et aucune sirène ne sera vue sans ces perles !
00:09:09Est-ce que je dois ouvrir le prochain coquillage ?
00:09:11Un, deux, trois !
00:09:14Ah, mais c'est trop sombre !
00:09:17Je vais l'exposer à la lumière.
00:09:18Quel trésor je vais trouver ici ?
00:09:23Bingo !
00:09:24Du vernis à ongles roses !
00:09:27Chanceuse !
00:09:28C'est exactement ce dont j'ai besoin !
00:09:31Commençons à peindre !
00:09:33Je commence par le bas, puis je glisse jusqu'au haut de l'ongle.
00:09:38Je répète pour les cinq doigts.
00:09:40Puis, j'ajoute quelques décorations.
00:09:42Tu pensais que j'allais oublier les paillettes ?
00:09:44Cette petite sirène sentie de partout !
00:09:46Qu'est-ce que tu en penses ?
00:09:49C'est trop rose pour moi !
00:09:50J'espère vraiment trouver quelque chose de plus sombre.
00:09:54Hum, ça ressemble à un dessin normal.
00:09:57Ah, te voilà !
00:09:59Juste la teinte que je voulais.
00:10:02Je vais mettre du vernis à ongles sur chaque doigt.
00:10:05Ensuite, je vais directement passer à la décoration.
00:10:08Tout ce dont j'ai besoin est dans ce conteneur.
00:10:12Je vais saupoudrer ces étoiles directement sur le vernis humide.
00:10:16C'est bon !
00:10:17Ouvrons ensemble le dernier coquillage.
00:10:20Oh !
00:10:20Je vois que vous avez terminé le relooking.
00:10:24C'est toi !
00:10:25Montrons nos looks !
00:10:27Alors, qu'est-ce que tu en penses ?
00:10:29Voyons, tu as le look étincelant bien maîtrisé,
00:10:33qui scintille depuis l'ornement pour cheveux,
00:10:35jusqu'à la queue !
00:10:38Hum, c'est bien !
00:10:39Et moi alors ?
00:10:40Oh !
00:10:42Des coquillages !
00:10:43Oh, super idée !
00:10:45Et franchement, tu étincelles !
00:10:47Et super boulot sur cette queue !
00:10:49Vous allez à la fête !
00:10:51Hourra !
00:10:52Hourra !
00:10:53On est encore dedans !
00:10:58Hé, bienvenue !
00:11:00Vous êtes magnifiques, les gars !
00:11:02Où est-ce que vous avez fait vos cheveux ?
00:11:05Ça va être génial !
00:11:06Je connais un endroit super là-bas !
00:11:08Ouais ! On a réussi !
00:11:11Oh, c'est tellement amusant !
00:11:13Mon travail ici est terminé !
00:11:14Oh ! Il fait tellement chaud ici !
00:11:17J'ai besoin d'un verre !
00:11:19Salut !
00:11:27Oh ! Tu me parles !
00:11:30Comment ça va ?
00:11:32C'était tellement amusant de te parler hier soir !
00:11:36La nuit dernière ?
00:11:38Salut !
00:11:39Oh là là, j'aurais dû le savoir !
00:11:42On se voit à la fête ce soir ?
00:11:43Bien sûr, il aime la sirène !
00:11:45Oh, comme tout le monde !
00:11:47Oh ! Ça va ?
00:11:49J'en ai assez !
00:11:52Montre-nous vos pêtes danses !
00:11:53Ouais !
00:11:53Ouais !
00:11:54Salut, toi !
00:11:57Tu as l'air d'une friandise !
00:12:00Pas question ! Je dois intervenir !
00:12:03Tu peux reprendre tes bottes moches six pieds sous terre !
00:12:06Ça va ?
00:12:17Tiens, ça va t'aider !
00:12:19Sérieusement ?
00:12:21Si joli !
00:12:22Merci !
00:12:23Je voudrais tellement être une sirène !
00:12:27Elles ont la vie tellement facile !
00:12:30D'accord, concentre-toi !
00:12:31Hein ?
00:12:36Je peux me voir !
00:12:38Oh !
00:12:39Étrange !
00:12:40Je me demande si ce petit gars a des réponses !
00:12:43Oh là là !
00:12:45Tellement mou !
00:12:46Oh, mais qu'est-ce que c'est ?
00:12:48Ça doit être une sorte de substance gluante de la mer !
00:12:51Je sais quoi faire de toi !
00:12:53Tu seras une bonne base pour mon maquillage marin !
00:12:56D'abord, je vais appuyer cette étoile de mer sur la pâte visqueuse !
00:13:00Oui, je vais l'estamper sur mon visage !
00:13:02Wow ! Ça a mieux fonctionné que je ne le pensais !
00:13:05Faisons-en une autre !
00:13:07Parfait !
00:13:09D'accord, passons maintenant aux détails !
00:13:12Remplissons le vide autour de mes yeux avec du fard à paupières rosé blanc !
00:13:17Et ajoutons un peu plus d'éclat ici !
00:13:20Et maintenant, pour les lèvres !
00:13:23Une simple teinte rose fera l'affaire !
00:13:25Maintenant, on a terminé !
00:13:27Cela va certainement faire sensation !
00:13:30Mais, attendez !
00:13:33Les sirènes ont deux longs cheveux !
00:13:35Je pars récolter quelques longues mèches somptueuses !
00:13:38Destination, la plage !
00:13:41Allons attraper les sirènes !
00:13:44Oh, quel beau temps !
00:13:46Je vais prendre ça !
00:13:47Merci beaucoup !
00:13:49Oh, mais...
00:13:49Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:13:51Mes cheveux !
00:13:52Renez-moi !
00:13:53Bien joué, hein ?
00:13:56Ils n'ont pas de peigne là-bas !
00:14:01Je vais faire comme si je n'avais rien vu !
00:14:07Oh, pas mal !
00:14:10Enfin, je t'ai rattrapé !
00:14:11Oh !
00:14:12Oh !
00:14:13Et voilà !
00:14:15Je sais exactement ce qu'il me faut !
00:14:17Des tresses !
00:14:19Ce gadget pratique est la solution !
00:14:21Je vais juste mettre quelques mèches dedans !
00:14:24Et ça fera tout le travail !
00:14:26Nous vivons en 2024, les gars !
00:14:31Ajoutons quelques touches finales !
00:14:35Quelques amis écailleux feront l'affaire !
00:14:37Oh non !
00:14:38Mais je n'ai pas la bonne garde-robe pour ça !
00:14:40Il va falloir que je trouve quelque chose !
00:14:43Tout noir !
00:14:45Non !
00:14:48Je veux être une sirène,
00:14:49pas une créature des profondeurs marines !
00:14:51Oh !
00:14:52Oh !
00:14:53Jackpot !
00:14:54C'est cool !
00:14:55Je te l'avais dit !
00:14:56Attention, nerd !
00:14:58Un hybride de vampires et de sirènes !
00:15:01Ça ira !
00:15:05Quoi ?
00:15:08Au revoir, les nerds !
00:15:10Au travail !
00:15:12Je l'y ouvre,
00:15:13mais il a besoin d'une mise à jour !
00:15:15Je vais coller quelques coquillages dessus !
00:15:17La petite sirène adorera porter ça !
00:15:19C'est fait !
00:15:22Wow !
00:15:23Oh !
00:15:24J'ai trop de jambes !
00:15:26Je sais quoi faire !
00:15:29Je ne peux pas me couper la jambe,
00:15:31mais je peux certainement la cacher !
00:15:33Mais d'abord, je dois enlever ça !
00:15:37Au revoir !
00:15:39Maintenant, pour la partie difficile,
00:15:41se faufiler dans ce portail-là !
00:15:43Il y a quelqu'un ?
00:15:46Oh !
00:15:47J'ai presque fini !
00:15:50Mais je ne peux pas encore me détendre !
00:15:54On ne veut pas se perdre en mer, n'est-ce pas ?
00:15:57Et pour ça, on a besoin de paillettes !
00:16:00Oh !
00:16:01Oh, c'est ça !
00:16:02Je peux me débrouiller avec ça !
00:16:05Je vais cacher le manque de paillettes avec quelques coquillages !
00:16:09Wow !
00:16:11Voilà, c'est de ça que je parle !
00:16:15De quoi j'ai l'air ?
00:16:18Vous avez besoin d'un relottin ?
00:16:21J'espère que vous vous entendrez bien, toutes les deux,
00:16:24parce que vous allez être collés ensemble !
00:16:26Pour toujours !
00:16:28Ha ha ha !
00:16:29Et maintenant, je vous présente...
00:16:32Ménageoire de sirènes faite maison !
00:16:34Wow ! Je suis presque prête !
00:16:36Voyons voir s'il me manque quelque chose !
00:16:40Oh ! Je le savais !
00:16:43Je n'ai pas d'accessoire !
00:16:46Allons-y !
00:16:47Arroi, beauté !
00:16:49Un truc !
00:16:50Quelqu'un va voler votre butin !
00:16:52C'est elle !
00:16:54Pas si vite !
00:16:55Donne-le-moi !
00:16:57Un petit coup de main !
00:16:59Je ne peux pas !
00:17:00Je dois faire ces mouvements !
00:17:02Tu ne me laisses pas le choix !
00:17:05Ha ha ! Victoire !
00:17:08Ouais ! Je vais te montrer la vraie victoire !
00:17:10Oh oh ! Elle n'est pas avec moi, non ?
00:17:13Ouais, c'est ça !
00:17:15Je n'y vois pas d'inconvénients !
00:17:19Génial ! Il y a tout ce qu'il faut dedans !
00:17:23Une tiare !
00:17:25Un collier de perles !
00:17:28Et tout ce dont j'ai besoin !
00:17:30Je suis prête à partir !
00:17:31Mais d'abord, je dois prendre un selfie !
00:17:34Ah ! Cette coque de téléphone a connu des jours meilleurs !
00:17:38Ne t'inquiète pas, je suis sur le coup !
00:17:40Ajoute-toi un peu de couleur, d'accord ?
00:17:42Je vais t'inconner de la peinture partout en utilisant une éponge !
00:17:46On veut couvrir toute la chose !
00:17:48Souviens-toi ! On veut moins de pessimisme et de morosité !
00:17:52Et encore plus de bonnes vibrations et de marée haute !
00:17:54Maintenant, ça a l'air beaucoup mieux, n'est-ce pas ?
00:17:57Incroyable ! D'accord, allons-y !
00:18:01Oh, il y a une fête ce soir ?
00:18:05Wow !
00:18:06Cette perle est si sèche !
00:18:08J'ai besoin de vitamine mère !
00:18:10Peux-tu me conduire à la plage la plus proche ?
00:18:16Ouais, je t'y emmènerai !
00:18:19Génial, tu es le meilleur !
00:18:21Euh...
00:18:23Hein ?
00:18:24Je t'ai trouvé !
00:18:26Oh-oh !
00:18:29Tu viens avec moi !
00:18:32Salut les gars, comment ça va ?
00:18:34Oh, il y a quelqu'un qui a besoin d'aide !
00:18:35Venez, vite !
00:18:37Oh, pauvre petite !
00:18:38Ne t'inquiète pas, je vais t'aider !
00:18:39Contrôle de la laine...
00:18:40Très bien, je me lance !
00:18:42Oh, salut !
00:18:43Tu es gentille de ta part !
00:18:44Mon chéri, mon bien-aimé !
00:18:49Je t'aime tellement !
00:18:51Aïe !
00:18:52Qu'est-ce que c'était ?
00:18:53C'est toi !
00:18:54Tu es tellement belle et tellement chic !
00:18:56Je souhaite aussi pouvoir devenir une sirène !
00:18:58Wow, quel excellent choix !
00:19:00Incroyable !
00:19:01Ces derniers sont cependant trop brillants !
00:19:03Et ça semble curieux !
00:19:04Avec ça, Ken sera enfin à moi !
00:19:06Bonjour, beauté !
00:19:07Comment ça va aujourd'hui ?
00:19:08Oh, salut Ken !
00:19:10Tu es si beau !
00:19:11Oh, wow !
00:19:13Je suis tellement contente de te voir !
00:19:15Mais qu'est-ce que c'est ?
00:19:16Une queue ?
00:19:17Et moi aussi !
00:19:18Non, non, non, non !
00:19:19Ça doit être un cauchemar !
00:19:20Non, s'il te plaît, non !
00:19:21Rends-moi mes jambes !
00:19:22S'il te plaît, dis-moi que tout cela est un rêve !
00:19:24Dis-moi juste que mes jambes sont toujours là !
00:19:27Oh, c'était qu'un rêve !
00:19:28C'est un tel soulagement !
00:19:31Salut, beauté !
00:19:32J'aimerais pouvoir être exactement comme toi !
00:19:34Je suppose que je sais quoi faire !
00:19:36D'abord mes chaussures !
00:19:37Je pense que celles-ci sont plus appropriées pour une vraie sirène !
00:19:39Elles ont l'air sympas et elles sont assez confortables !
00:19:42C'est tellement amusant !
00:19:43Mais ce n'est que le début !
00:19:45Maintenant, j'ai besoin de rubans adhésifs !
00:19:47Assemblons tout ensemble pour que ça ressemble à une vraie queue !
00:19:50Donc ici et ici, ça sera bien !
00:19:52Super !
00:19:53Merci !
00:19:54C'est tellement génial !
00:19:55Il va enfin me remarquer et tomber amoureux !
00:19:57Youpi !
00:19:58Regarde ma nouvelle queue !
00:19:59Non, ce n'est pas la vraie queue !
00:20:01Je pensais avoir tout fait correctement !
00:20:03J'ai besoin d'aide !
00:20:05Réponds au téléphone, s'il te plaît !
00:20:06Réponds au téléphone !
00:20:08C'est une urgence !
00:20:09J'ai besoin de ton aide !
00:20:10Maintenant !
00:20:10Désolé Barbie, je ne peux pas !
00:20:12Peut-être la prochaine fois !
00:20:12Quoi ?
00:20:13Oh mais tu te moques de moi !
00:20:15J'ai ici !
00:20:15Hein ?
00:20:16Quoi ?
00:20:16Il faut absolument que tu m'aides, s'il te plaît !
00:20:18D'accord, d'accord !
00:20:19Laisse-moi jeter un coup d'œil !
00:20:20Oui, je sais quoi faire !
00:20:22Il y a un outil qui le fera en arrière-temps !
00:20:24Je garantis que ce sera parfait !
00:20:25J'espère vraiment que ça le fera !
00:20:27Ah, regarde !
00:20:28Tu vois ?
00:20:28Une vraie queue de sirène !
00:20:29Wow, c'est tellement génial !
00:20:31Ça a l'air incroyable !
00:20:32Merci beaucoup !
00:20:33Avec grand plaisir !
00:20:34Ah, tcha !
00:20:35Oh wow !
00:20:36Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:20:37Oh wow !
00:20:38C'est tellement incroyable !
00:20:40Je ne sais pas vraiment comment te remercier !
00:20:43Aïe !
00:20:43Je suis content que ça te plaise !
00:20:45Profites-en !
00:20:46Attends, une moustache ?
00:20:47Oh la sirène !
00:20:50Salut toi !
00:20:50Quelle belle nageoire !
00:20:52Et maintenant j'en ai une aussi !
00:20:53Et qui a-t-il d'autre ?
00:20:54Bien sûr, un soutien-gorge !
00:20:56Un joli soutien-gorge chic !
00:20:57Mais je ne sais pas où en obtenir un !
00:20:59Oh, peut-être que je sais !
00:21:02Allons voir !
00:21:02Ça m'aidera à le trouver !
00:21:04Essayons !
00:21:07Ah, compris !
00:21:09Mais une chaussette ?
00:21:11Oh, c'est effrayant !
00:21:12Maintenant on enlève ça !
00:21:13Oh, ce n'est qu'un déchet !
00:21:16Allez, on va lui donner une autre chance !
00:21:17Je pense que j'ai compris !
00:21:18Viens voir maman !
00:21:19Hé, qu'est-ce que tu fais ?
00:21:20Relâche-moi !
00:21:22Cette fois, c'est la bonne !
00:21:23Ouh, c'est grand !
00:21:24Allez, viens par là !
00:21:26Wow, c'est grand et...
00:21:28Encore !
00:21:29Je vais le mettre !
00:21:30Wow, je n'ai jamais porté quelque chose d'aussi beau !
00:21:32C'est parfait maintenant !
00:21:33Mais qu'est-ce que c'est, là, dedans ?
00:21:35C'est ta crabe !
00:21:36Quelle belle journée !
00:21:40Salut beauté !
00:21:42Hein ?
00:21:42Mais où est ton maquillage ?
00:21:43Beurk !
00:21:44Oh non, mais pas encore !
00:21:46Il ne tombera jamais amoureux de moi !
00:21:48Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
00:21:50Mignon !
00:21:50Je pense que j'en aurais besoin !
00:21:52Non, pas le poisson !
00:21:53Le filet !
00:21:54Je dois juste le mettre tout en haut !
00:21:56Juste comme ça !
00:21:57Et maintenant, j'ai besoin de quelques ombres !
00:21:59Je jure que je l'ai dit !
00:22:01Ouais !
00:22:02Désolée, tu permets ?
00:22:03Et puis...
00:22:04Hein ?
00:22:05Mais où...
00:22:05Qu'est-ce que...
00:22:07Comment as-tu osé ?
00:22:08Non, attends !
00:22:08Maintenant, c'est mon tour !
00:22:10Cette couleur semble vraiment sirène !
00:22:12Alors, faisons-le !
00:22:13Sur le dessus et sur les joues !
00:22:15Et quelques fois sur le menton !
00:22:17Prêt à vérifier ?
00:22:19Ça a l'air parfait !
00:22:21Tellement cool !
00:22:22Pourtant, je pense que c'est toujours pas suffisant !
00:22:25Ah mais oui !
00:22:26Des diamants !
00:22:27Oui, ultra brillants seraient génial !
00:22:30J'aurais juste besoin de plus petits morceaux !
00:22:32Alors, éclatons-nous !
00:22:34Bien fait !
00:22:35Juste comme j'en ai besoin !
00:22:37Maintenant, je peux le coller directement sur ma peau !
00:22:39Et créer une silhouette de diamants brillants !
00:22:40On en ajoute simplement ici et là !
00:22:42Je crois que je suis enfin prête !
00:22:44Où est mon miroir ?
00:22:45Quoi ?
00:22:46Oh non !
00:22:47C'est trop !
00:22:49Allez ! Oust !
00:22:50J'en ai juste besoin de quelques-uns pour souligner ma beauté !
00:22:53Maintenant, je suis magnifique !
00:22:57Hé ! Où est ton rouge à lèvres ?
00:22:59Quoi ?
00:22:59Oh non !
00:23:00J'avais complètement oublié !
00:23:01Vite !
00:23:02Il faut absolument que je répare ça !
00:23:03Je me lance !
00:23:04Et de un...
00:23:06Et de deux...
00:23:09Alors, ça va ?
00:23:10C'est pas exactement ce que je voulais !
00:23:12C'est inutile !
00:23:13D'accord !
00:23:14J'ai besoin de mesures drastiques !
00:23:16Cette fois, ça marchera définitivement !
00:23:18Vérification des lèvres ?
00:23:20Toujours rien !
00:23:22Très bien !
00:23:22Maintenant, je vais essayer ça !
00:23:23Et tu ferais mieux de marcher, toi !
00:23:25J'ai réussi !
00:23:26Tu crois que cette fois, c'est la bonne ?
00:23:27Oh mon Dieu ! Mes lèvres !
00:23:29Vite !
00:23:31Je dois arranger ça le plus rapidement possible !
00:23:32J'ai besoin de les congeler un peu !
00:23:34J'espère que ça va aider !
00:23:36Ça va bien maintenant !
00:23:37Parfait !
00:23:39Et mes cheveux ?
00:23:40Les sirènes n'ont pas de cheveux comme ça !
00:23:42Leurs cheveux sont si brillants et ont l'air si cools !
00:23:45Oh, je sais quoi faire !
00:23:46J'ai besoin de changer de couleur et il y a une façon de le faire !
00:23:50Oh là là ! J'ai oublié ma jupe !
00:23:52Oh ! Exactement ce dont j'ai besoin !
00:23:54Ajoutons ça ici, pour une belle couleur rouge vif !
00:23:57Et maintenant, mettons juste ma tête à l'intérieur !
00:23:59On allume...
00:24:01Et en arrière-temps, tout sera fait !
00:24:02Ça a l'air génial !
00:24:06Les vraies sirènes seront jalouses !
00:24:09Hein ? Comment est-ce que c'est arrivé ?
00:24:11Tu vas payer pour ça !
00:24:13Enfin, je suis prête !
00:24:14Oh, j'ai tellement faim !
00:24:17Laisse-moi vérifier s'il y a quelque chose d'intéressant en ligne !
00:24:19Votre nourriture, madame !
00:24:21Oh, c'était rapide ! Merci ! Et qu'avons-nous ici ?
00:24:23Une couronne pour une princesse ?
00:24:25Trop mignon !
00:24:27J'adore !
00:24:28Laisse-moi prendre quelques bouchées !
00:24:30Délicieux !
00:24:33Oh, il y a encore une chose que j'ai oubliée !
00:24:35La couronne !
00:24:37Mais pas celle-ci, non !
00:24:38Je vais devoir en créer une nouvelle !
00:24:40Plus ressemblante à celle d'une sirène !
00:24:42Pour ça, je vais avoir besoin de tous les ingrédients !
00:24:45Une paire de coquillages...
00:24:47On assemble tout ça !
00:24:48Aussi quelques perles !
00:24:49Oh, ça va être génial !
00:24:51Je suppose que c'est tout ce dont j'ai besoin pour une couronne élégante !
00:24:54Maintenant, on retrousse les manches !
00:24:55Il est temps de faire de la magie !
00:24:57On mélange le tout !
00:24:58J'ai vraiment hâte de voir le résultat !
00:25:01C'est au-delà de toutes mes attentes !
00:25:03C'est tellement beau !
00:25:05Toutes les sirènes n'ont pas quelque chose comme ça !
00:25:07Il tombera amoureux de moi !
00:25:09Je pense que maintenant, je suis enfin prête !
00:25:11Oh mais, qu'est-ce que c'est ?
00:25:13Curieux !
00:25:14Je vais jeter un coup d'œil !
00:25:15Je pense que ça aura l'air parfait juste ici !
00:25:18Elles feront de belles boucles d'oreilles de sirènes !
00:25:20Je dois juste ajouter quelques reliefs !
00:25:21Et on ajoute quelques détails !
00:25:23Il est maintenant temps de tout assembler !
00:25:26Point par point, très prudemment !
00:25:28Et ensuite, on ajoute un peu de paillettes !
00:25:31Juste au bord de celui-ci !
00:25:32Voyons maintenant ce que nous avons ici !
00:25:34Génial !
00:25:36Allez, on essaye !
00:25:37C'est tellement beau !
00:25:39Ma transformation est terminée !
00:25:40Toc toc !
00:25:41Hein ? Qu'est-ce que ça peut bien être ?
00:25:43Salut Barbie !
00:25:44Tu as l'air tellement incroyable aujourd'hui !
00:25:46Oh merci !
00:25:47Je suis vraiment contente que tu aimes !
00:25:48Je le pense vraiment !
00:25:49Mais euh...
00:25:50Une queue ?
00:25:50Quoi ?
00:25:51Aaaaaah !
00:25:52Mais quelle ?
00:25:53Oh non !
00:25:54J'ai tellement essayé d'être parfaite !
00:25:56Et maintenant ?
00:25:57Tiens, salut toi !
00:26:00Ah !
00:26:01Laisse-moi te nettoyer !
00:26:03Toute bonne sirène a besoin d'un soutien-gorge de luxe !
00:26:07Et d'une belle queue !
00:26:09N'utilisons ici que des ingrédients naturels !
00:26:13Collez-les ensemble et faites-les briller !
00:26:16Bravo !
00:26:18Maintenant, tu es prête à briller et à émerveiller tout le monde !
00:26:22Qui est la prochaine ?
00:26:26Toi ?
00:26:27Oh, reviens !
00:26:27Ah, salut !
00:26:29Bonjour !
00:26:30Qu'avons-nous donc ici ?
00:26:32Je suppose que tu as besoin d'un test de sérénité ?
00:26:36Waouh !
00:26:42Je suis une sirène !
00:26:43Cool !
00:26:44Maintenant, tu vas pouvoir te joindre à la fête !
00:26:46Bonjour !
00:26:48Eh bien, bonjour !
00:26:49Et tu es...
00:26:51Peu importe !
00:26:53Faisons le test !
00:26:53D'accord !
00:26:54Oups !
00:27:01Tu as échoué !
00:27:02Tu vas aller en prison !
00:27:04Ah, mais qu'est-ce qui s'est passé ?
00:27:06Allez, Oust !
00:27:07La fête est terminée pour toi !
00:27:09Oh non !
00:27:10Mais s'il te plaît, il n'a rien fait de mal !
00:27:13Aucun intello n'est autorisé ici !
00:27:15Il n'y a que des sirènes !
00:27:16Non, mais comment ?
00:27:19Hein ?
00:27:21Ouvre-moi !
00:27:22Oh, d'accord !
00:27:24C'est bizarre !
00:27:25Il n'y a rien de spécial !
00:27:27Oh, c'est là !
00:27:27Parfait !
00:27:29Une bouteille !
00:27:30Intéressant !
00:27:31Et il y a quelque chose à l'intérieur !
00:27:34Excellent !
00:27:35J'ai pas besoin de ça !
00:27:38Qu'est-ce que c'est ?
00:27:39Une bouteille ?
00:27:40Je vais vérifier le contenu !
00:27:42Burk ! Dégoutant !
00:27:44Hé !
00:27:45Mais qu'est-ce que c'est ?
00:27:46Oh, ce sont des instructions !
00:27:48Comment devenir une sirène ?
00:27:50Parfait !
00:27:52Il me faut donc d'abord une peau parfaite.
00:27:55Je crois que ça va pas être de la tarte.
00:27:58Aïe !
00:27:59De toute façon, je dois me laver le visage.
00:28:02Allez, tu peux le faire !
00:28:05Mets-y la tête !
00:28:07Allez !
00:28:08C'est fait !
00:28:09Je peux t'aider, moi aussi.
00:28:11Ah bon ?
00:28:12Oui, c'est ça.
00:28:13Tu vois, tout est parti maintenant.
00:28:14Wow, ça marche vraiment !
00:28:16Bien sûr, ma chère.
00:28:19Maintenant, ta peau est parfaite.
00:28:21Oh, merci beaucoup !
00:28:23Et nous nous reverrons, et...
00:28:26Qu'est-ce que c'est ?
00:28:30Allô ?
00:28:32Hé !
00:28:32Pas de téléphone ici !
00:28:33Oh, il te demande !
00:28:36Quoi ? Bonjour ?
00:28:37Ils ont raccroché.
00:28:40Mais qu'est-ce que c'est ?
00:28:42Burke, mais...
00:28:43C'est bon !
00:28:44Oh !
00:28:45Je pense qu'il est temps de dormir un peu.
00:28:50Hein ?
00:28:50Mais qu'est-ce que c'est ?
00:28:52Trop bizarre.
00:28:52Trop bizarre.
00:28:53Oh !
00:28:54Oh mon Dieu !
00:28:57Mais qu'est-ce que c'est ?
00:28:58Quoi ?
00:29:00Oups !
00:29:02Désolée.
00:29:03Buis-je ?
00:29:04Hum, étrange.
00:29:07Wow !
00:29:08C'est génial !
00:29:09Hé, mon sourcil !
00:29:10Je pense qu'il est temps de faire quelque chose.
00:29:12Très bien !
00:29:16Très bien !
00:29:18Je peux toujours utiliser ceci.
00:29:21Mettons-le ici.
00:29:23On appuie un peu.
00:29:24Et maintenant, on tire !
00:29:26Oh !
00:29:27C'est tellement dégoûtant !
00:29:28J'espère qu'il a disparu.
00:29:31Et qu'avons-nous d'autres ici ?
00:29:36Hum, c'est bien !
00:29:38Salut, salut !
00:29:39Euh, je peux partir maintenant ?
00:29:41Non, c'est l'heure du déjeuner.
00:29:43Bon appétit !
00:29:44Oh, ça sent mauvais !
00:29:47Qu'est-ce que je suis censée faire de ça ?
00:29:50Seulement si je...
00:29:51Oh oui, ce sera génial !
00:29:53Je vais vite l'enfiler.
00:29:55Et je vais ajouter quelques nuances.
00:29:57Tout comme une vraie sirène.
00:30:01Nous y voilà.
00:30:04Maintenant, on le passe par-dessus le filet.
00:30:07Ici et là.
00:30:10Voyons ce que ça donne.
00:30:13Wow !
00:30:14C'est absolument parfait !
00:30:16Hé, à quoi est-ce que ça sert, ça ?
00:30:19Génial !
00:30:21Je peux m'en servir aussi.
00:30:23C'est assez facile et tellement agréable.
00:30:28Mais attendez un peu !
00:30:29Mes lèvres !
00:30:30Oh non, elles sont toutes sèches !
00:30:32C'est horrible !
00:30:33Aïe, ma tête !
00:30:37Qu'est-ce que c'est ?
00:30:38Une noix de coco ?
00:30:39C'est bien, elles sont là en morceaux.
00:30:42Prêt ?
00:30:43Visez !
00:30:43Et frappez !
00:30:44Hé, fais attention !
00:30:46Oups, désolé !
00:30:48Maintenant, on recommence.
00:30:50Oui, c'est ça !
00:30:51Mission accomplie !
00:30:53Alors, qu'est-ce qu'on a là ?
00:30:55Excellent !
00:30:56Ça va nous aider !
00:30:57Et toi aussi, mon ami !
00:30:59Ouais, oui !
00:31:01Alors, on s'y met ou pas ?
00:31:02Ça chatouille !
00:31:04Merci !
00:31:06Et maintenant, mélangeons le tout.
00:31:08Bravo !
00:31:10Maintenant, on va l'essayer.
00:31:14Ça fait du bien !
00:31:16Tout est parfait maintenant !
00:31:18Je ne me suis jamais sentie aussi bien !
00:31:21Tiens donc, qu'est-ce que c'est ?
00:31:24Oh, attends !
00:31:26Donne-moi ça !
00:31:27Hé, c'est mal poli !
00:31:28Hmm, ça a l'air intéressant !
00:31:30Est-ce que c'est pour les dents ?
00:31:32Chouette !
00:31:33Très bien, prends-le !
00:31:34Toujours aussi casse-pieds !
00:31:36Alors, quelle est la prochaine étape ?
00:31:38Un soutien-gorge ?
00:31:40Je crois que je sais ce qu'il faut faire pour cette étape.
00:31:44J'ai juste besoin d'aller pêcher un peu.
00:31:48Petit poisson !
00:31:49Viens voir maman, mon chéri !
00:31:51Attention, il faut y aller doucement.
00:31:54Je l'ai !
00:31:56C'est justement ce qu'il me faut !
00:31:58Oui, utilisons-les !
00:32:00Hein ? Qu'est-ce que tu dis ?
00:32:03Des perles ?
00:32:04Bien sûr, pourquoi pas !
00:32:06Comme elles brillent !
00:32:08Ça va être génial !
00:32:11Il me faut aussi des couleurs marines !
00:32:14C'est fait !
00:32:15Essayons-le !
00:32:17Wow, c'est parfait !
00:32:19Qu'est-ce qu'il me reste à faire ?
00:32:20Cela aussi peut se faire en un rien de temps !
00:32:22J'ai juste besoin de tissu !
00:32:26C'est pile-poil la bonne taille !
00:32:30Et maintenant, un voile fantaisiste !
00:32:32Fabuleux !
00:32:36Et des écailles aussi !
00:32:38Ici et là !
00:32:39Plus il y en a, mieux c'est !
00:32:42Très bien !
00:32:44Je pense que je suis prête maintenant !
00:32:46Dernière vérification !
00:32:47Quelle belle queue j'ai maintenant !
00:32:50Wow, wow, wow !
00:32:54Debout !
00:32:55Aïe !
00:32:56Oh bonjour !
00:32:57Qu'est-ce que tu en dis maintenant ?
00:33:00Non, tu n'es toujours pas une vraie sirène !
00:33:03Comment ça ?
00:33:04Ce n'est pas juste !
00:33:05J'ai déjà fait beaucoup de choses !
00:33:07Mais attends !
00:33:09Non, non, non, n'y pense même pas !
00:33:12Hé ! C'est Harley !
00:33:15Ses photos sont partout !
00:33:17D'accord, puisque c'est comme ça !
00:33:23Hein ? Non !
00:33:27Oui, c'est moi !
00:33:29Alors cette fois, c'est assez à ton goût ?
00:33:32Wow, c'est vraiment impressionnant !
00:33:34Salut, Pudding !
00:33:35Oh, ma chérie !
00:33:36Nous nous sommes enfin retrouvés !
00:33:38Quel imbécile !
00:33:43Il est temps pour moi de tout quitter !
00:33:45Quoi ?
00:33:46Alors c'est qui le prisonnier maintenant ?
00:33:48Ouvre la porte tout de suite !
00:33:50Non, non, non !
00:33:51Seules les sirènes sont autorisées ici !
00:33:53Alors au revoir, poussin !
00:33:56On m'attend quelque part ailleurs !
00:33:58Ta-da-da-da !
00:33:59Bam !
00:33:59Ta-da-da-da !
00:34:00Bam !
00:34:01Je suis enfin libre !
00:34:02Je n'arrive pas à croire qu'il soit parti !
00:34:05Il est temps de dire au revoir, vieille amie !
00:34:08Je me souviendrai de toi pour toujours !
00:34:12Profite de ta dernière baignade !
00:34:14Au revoir, le poisson !
00:34:16Ne bougez pas, mademoiselle !
00:34:19Quoi ?
00:34:20C'est la police des poissons !
00:34:21Vous êtes en état d'arrestation, jeune fille !
00:34:23Vous pouvez maintenant réfléchir à ce que vous avez fait !
00:34:27Quel est cet endroit ?
00:34:29Salut !
00:34:30Tu es bizarre !
00:34:32Officier !
00:34:33Eh oh !
00:34:35Madame la Chante ?
00:34:35Vous êtes passée de ceci à cela !
00:34:38D'accord !
00:34:39Vous êtes libre de partir !
00:34:41À bientôt !
00:34:42Et vous !
00:34:44Relâchez-moi !
00:34:45Laissez-moi voir !
00:34:47On dirait que vous êtes toujours une nerd !
00:34:49Vous voyez, vous n'êtes pas une sirène !
00:34:52C'est tellement injuste !
00:34:56Eh ! Sur quoi suis-je assise ?
00:34:59Est-ce que c'est un coquillage ?
00:35:01Et il est grand en plus !
00:35:03Bonjour ! Je suis le guide pour échapper à la prison !
00:35:07Tu comprends ?
00:35:09Bonne chance !
00:35:10Attends ! Allô ?
00:35:13Où es-tu allée ?
00:35:15Reviens, s'il te plaît !
00:35:16Silence !
00:35:18Je vais m'occuper de ça !
00:35:20Allô ? Où es-tu ?
00:35:22Plus un sang !
00:35:23C'est un moment de calme !
00:35:26Allez ! Éclate !
00:35:28Je dois soigner ça !
00:35:29Le dîner est servi !
00:35:31Quoi ?
00:35:32Mange !
00:35:33Merci beaucoup !
00:35:35Est-ce que ce truc est comestible ?
00:35:38C'est très désagréable !
00:35:40Ça va marcher !
00:35:41Tout comme celui que j'ai à la maison !
00:35:43Ça semble déjà un peu mieux !
00:35:45Il suffit d'ajouter de l'eau !
00:35:46Chut !
00:35:47Le crachat fera parfaitement l'affaire !
00:35:49Je veux que ce produit soit super lisse !
00:35:52Oui ! Me dis voilà !
00:35:54C'est prêt !
00:35:55Tu ne pensais pas que j'allais manger ça, n'est-ce pas ?
00:35:58C'est bien meilleur pour la peau !
00:35:59J'adore les masques de beauté !
00:36:02Juste ce qu'il faut !
00:36:04Et je pense que c'est prêt !
00:36:06Waouh ! C'est pas cool, ça ?
00:36:08C'est très relaxant !
00:36:11Bonne nuit !
00:36:12Je pense que ça a fait son travail !
00:36:15L'heure de vérité a sonné !
00:36:18Plus de boutons ?
00:36:20C'est pire !
00:36:21Est-ce que ce truc est permanent ?
00:36:23Et moi qui croyais que je ne pouvais pas devenir plus laide !
00:36:26Je suis vraiment stupide !
00:36:28Pourquoi ai-je fait ça ?
00:36:31Attends un peu !
00:36:33Cette couleur est bien meilleure !
00:36:35Les écailles, c'est fait !
00:36:37Il est temps de passer à l'étape suivante !
00:36:39Réfléchissons !
00:36:40Ah ! Je peux peut-être utiliser cet élastique !
00:36:44Un si joli bleu !
00:36:45J'y suis presque !
00:36:47Comme un poisson !
00:36:49Un, deux, trois...
00:36:51Tout est fait !
00:36:52C'est la moue parfaite !
00:36:54C'est bien !
00:36:55Mais il m'en faut plus !
00:36:56Il suffit de regarder tout cela !
00:36:59J'ai toujours voulu avoir de grosses lèvres !
00:37:01Vérifions !
00:37:05Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
00:37:08Bon, on a fini avec le maquillage !
00:37:10C'est l'heure des cheveux !
00:37:12Mais qu'est-ce que c'est ?
00:37:14Ça sent mauvais !
00:37:16Les pieds de ce flic puent !
00:37:18Ça me donne envie de vomir !
00:37:20Mais j'ai une idée !
00:37:23Donnez-moi ces choses !
00:37:24Je peux les utiliser à bon escient !
00:37:27Les boucles sans chaleur sont à la mode !
00:37:29Ce n'est pas parce que je suis enfermée que mes mèches doivent être laides !
00:37:35Encore quelques détentions !
00:37:38Et maintenant, nous attendons !
00:37:41Un, deux, trois...
00:37:44Et c'est fait !
00:37:45C'est vraiment magnifique !
00:37:46Parfait !
00:37:47Vous pouvez récupérer vos chaussettes maintenant !
00:37:50Quoi ?
00:37:51Elles ne sentent pas si mauvais !
00:37:55Allez, ouvre !
00:37:56Je sais !
00:37:59Elles semblent assez distrutes !
00:38:01C'est l'heure du coup de maître !
00:38:05Qu'est-ce que c'est ?
00:38:07C'est très beau !
00:38:08Je dois me rapprocher !
00:38:09Ouvrez la porte !
00:38:11Comme vous voulez !
00:38:13Je ferai tout pour vous !
00:38:15Hé !
00:38:16Vous avez failli m'avoir !
00:38:19Fini le chant !
00:38:21Voilà qui est mieux !
00:38:22Vous pensez que ça va marcher ?
00:38:24Non !
00:38:26Mais j'étais si près du but !
00:38:28Pfff !
00:38:28C'est bien ma chance !
00:38:30Cet endroit...
00:38:32Il y a de la nourriture qui traîne !
00:38:35Cela fonctionnera sans aucun doute !
00:38:37Oh !
00:38:38Madame l'agent !
00:38:39Oh !
00:38:40Regardez ma moustache !
00:38:41Hé !
00:38:42Prisonnière !
00:38:43Tu es morte !
00:38:45Prends ça !
00:38:46Merci, loser !
00:38:48C'est exactement ce dont j'ai besoin !
00:38:50Sans miroir, c'est la seule astuce pour l'eyeliner !
00:38:54Je peux enfin me faire des lignes parfaites !
00:38:56Il suffit de suivre le ruban comme ceci !
00:38:58C'est si facile !
00:39:01N'oubliez pas l'autre côté !
00:39:03C'est bien !
00:39:04Comment savoir si les lignes sont bien faites ?
00:39:06Tout est déformé !
00:39:09Ce n'est pas la même chose !
00:39:12D'accord !
00:39:13Je dois réparer ça !
00:39:15Plus les lignes sont épaisses, mieux c'est !
00:39:17Peut-être pas !
00:39:18C'est tellement inégal !
00:39:21Et si j'épaississais ce côté ?
00:39:23Non !
00:39:24D'accord !
00:39:25Et maintenant ?
00:39:26Voyons ce qu'il en est !
00:39:27Oh ! Allez !
00:39:29Je suis sur le point de perdre la tête !
00:39:31Les temps désespérés appellent des mesures désespérées !
00:39:34Recommençons !
00:39:36Pas mal !
00:39:37Je savais que j'y arriverais !
00:39:40Il a juste fallu un peu de patience !
00:39:42Euh...
00:39:42Mais regardez !
00:39:44Je dois changer de vêtement !
00:39:45Y a-t-il quelque chose que je puisse porter là-haut ?
00:39:48Bingo !
00:39:49Ma couleur préférée aussi !
00:39:51Hum...
00:39:52Oh !
00:39:52C'est gênant !
00:39:54Mais je dois le faire !
00:39:56D'accord !
00:39:57Je les ai !
00:39:58Maintenant, on les met ensemble !
00:40:00Un haut unique en son genre !
00:40:02Mais j'ai encore besoin d'autre chose !
00:40:04Oui !
00:40:04Ça fera l'affaire !
00:40:05J'ai l'impression d'être une sirène !
00:40:08Mais il manque un détail important !
00:40:11Comment je peux trouver une queue de sirène ?
00:40:15Y a-t-il quelque chose ?
00:40:17Et sa queue ?
00:40:19Viens ici !
00:40:19Ça te dérange si je t'emprunte ça ?
00:40:21Merci !
00:40:23Oh !
00:40:23C'est un peu serré !
00:40:24Allez ! S'il vous plaît !
00:40:25Il faut que ça rentre !
00:40:27Elle tient à peine sur un orteil !
00:40:29Allez !
00:40:30Pousse !
00:40:31S'il vous plaît !
00:40:33Ça doit fonctionner !
00:40:34Je n'ai pas d'autre option !
00:40:35S'il vous plaît !
00:40:36C'est inutile !
00:40:39Quelle séance d'entraînement !
00:40:40Je transpire comme un porc !
00:40:43Hé ! Qu'est-ce qui se passe ?
00:40:45Je n'arrive pas à y croire !
00:40:47Une vraie queue !
00:40:49C'est de la sueur magique !
00:40:51Wow !
00:40:52Incroyable !
00:40:54Je suis une vraie sirène maintenant !
00:40:56Il ne me manque plus que l'eau pour nager !
00:40:59Sirène à terre !
00:41:02Oh non !
00:41:03Quoi ?
00:41:04Pardon ?
00:41:05Un soin du visage gratuit ?
00:41:07C'est mon jour de chance !
00:41:08Wow !
00:41:09La queue ?
00:41:10C'est fait !
00:41:11Il ne me reste plus qu'une chose à faire !
00:41:13Chanter ?
00:41:14Je ne sais pas !
00:41:15Attendez quoi ?
00:41:16Pourquoi pleure-t-elle ?
00:41:19Je ne serai jamais une sirène !
00:41:22Oh ! Vraiment ?
00:41:23Hé gardienne !
00:41:25Que voulez-vous détenue ?
00:41:27Regardez !
00:41:28Je suis une sirène maintenant !
00:41:30Voyons cela !
00:41:33Tu n'as plus l'air d'une intello !
00:41:34Tu as même une queue !
00:41:38Et alors ?
00:41:39Prenons des cours de chant ensemble !
00:41:41Intrigant !
00:41:43D'accord !
00:41:44Sortons d'ici !
00:41:45Je suis libre !
00:41:47Cette queue est vraiment difficile à gérer !
00:41:50Oh là là !
00:41:50Qu'est-ce qu'il y a ?
00:41:52Je vais vous aider !
00:41:54Allez !
00:41:54Merci !
00:41:56Nous y sommes presque !
00:41:58Oh !
00:41:59Ça doit être ça !
00:42:00Chantons à tue-tête !
00:42:04Wow !
00:42:05Nous sommes au bon endroit !
00:42:07Un autre concours de beauté ?
00:42:11Je suis prête à le faire !
00:42:12C'est bien !
00:42:13Bienvenue dans mon expérience, les gars !
00:42:16Cela ne fera pas mal du tout !
00:42:18Je suis prête à gagner ce concours !
00:42:20Commençons !
00:42:22Oh !
00:42:23Quoi ?
00:42:25Je ne pense pas !
00:42:26C'était trippant !
00:42:28Je le ferai à l'ancienne !
00:42:30Style relooking !
00:42:32Et j'en suis capable !
00:42:33Qui a-t-il à l'intérieur de cette chose ?
00:42:35Bingo !
00:42:37Voyons ce que nous obtiendrons !
00:42:41Tiens-toi bien tranquille, poisson !
00:42:42Qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?
00:42:44Je ne m'attendais pas à cela !
00:42:46Je crois que j'ai trouvé quelque chose !
00:42:49Un cœur presque aussi sombre que le mien !
00:42:52Espérons !
00:42:53Oh non ! Pas comme ça !
00:42:59Quoi ?
00:43:00Non ! Pas pour moi !
00:43:02Je le ferai à l'ancienne !
00:43:04Une métamorphose !
00:43:07Voyons ce que nous avons ici !
00:43:10Au mercredi !
00:43:12Essaye cela pour voir !
00:43:14Tiens !
00:43:16Que s'est-il passé ?
00:43:18Cela m'a donné une éruption de boutons !
00:43:21Nettoyons ces choses !
00:43:23Celui-là, c'est de la gnognote !
00:43:26J'ai pipi !
00:43:27Il en reste encore deux !
00:43:30Ouah !
00:43:31Plutôt désagréable !
00:43:33Et maintenant, le grand final !
00:43:35Pressons cette bantouse !
00:43:37Oh ! Celui-ci est profond !
00:43:39C'est comme une rivière de boutons qui n'en finit pas de couler !
00:43:42Enfin !
00:43:43Plus de boutons !
00:43:45Fabuleux !
00:43:46J'ai besoin d'une douche !
00:43:47Beurk !
00:43:48Joli !
00:43:49Mais j'ai encore du travail à faire !
00:43:51J'ai peur de me regarder !
00:43:54Mais je dois le faire !
00:43:56Oh non !
00:43:57Oh, ça va mal !
00:43:59Mais je peux y remédier !
00:44:00Un peu de contouring serait très utile !
00:44:03Et cette méthode est sûre de fonctionner !
00:44:06Je peux tout voir de cette façon !
00:44:08Il ne me manque plus qu'un vrai visage !
00:44:10Le mien !
00:44:11Allons-y !
00:44:13Le mélange est là !
00:44:16Vous êtes prêts à relever le défi ?
00:44:18Ça fait du bien d'avoir une bonne éponge !
00:44:20Merci !
00:44:21Hé ! Je veux ce mélange aussi !
00:44:26Ah ! Que se passe-t-il ensuite ?
00:44:28Attends ! J'avais oublié le fard à paupières ?
00:44:31Je ne suis pas habituée à toutes ces couleurs !
00:44:34Mais j'ai encore besoin d'un peu d'aide !
00:44:37Et la réponse est dans mes bas !
00:44:40C'est l'heure des écailles !
00:44:43Vous êtes prêts ?
00:44:44Nous y voilà !
00:44:45Et non, je ne suis pas en train de braquer une banque !
00:44:47Je suis en train de me transformer en sirène, bébé !
00:44:50C'est lumineux !
00:44:52Hé ! La chose !
00:44:54Quoi ? Besoin d'un coup de main ?
00:44:55On pourrait dire cela !
00:44:57Fais ton travail !
00:44:59Les paillettes sont toujours de mise !
00:45:01Surtout lorsqu'il s'agit de sirènes !
00:45:04Attention aux yeux !
00:45:06Voilà ! Enlevant ça !
00:45:09Très beau !
00:45:10Quoi ?
00:45:11Oh !
00:45:12Atchoum !
00:45:13Ce sont toutes ces paillettes !
00:45:14Maintenant, c'est agréable !
00:45:16Wow !
00:45:18Je me sens si beau maintenant !
00:45:19Tu aimes ma coupe ?
00:45:21Cela me donne envie de bouger !
00:45:23Prête ?
00:45:24Prends une photo !
00:45:25Elle durera plus longtemps !
00:45:26Wouhou !
00:45:27Et maintenant ?
00:45:30Ces choses sont atroces !
00:45:31Tu vois ?
00:45:32Ce ne sont pas des doigts de sirène !
00:45:34Ces cuticules ont besoin d'un bain !
00:45:37Ah !
00:45:38Ça fait du bien !
00:45:39Tada !
00:45:41Wow !
00:45:42Prochaine étape !
00:45:43Quelques mises en forme !
00:45:44Ces griffes peuvent couper la glace !
00:45:47Je vais les rendre plus !
00:45:48Je vais les mettre plus sur les bords !
00:45:49Allez !
00:45:50Ces griffes sont solides !
00:45:52Voilà !
00:45:55Oh !
00:45:55Mais qu'ai-je fait ?
00:45:57Oh !
00:45:57Oh Dieu merci !
00:45:59Passons maintenant au vernis !
00:46:01Qui a besoin d'un salon de coiffure ?
00:46:03Je suis une experte en ongles !
00:46:04Juste un peu désordonnée !
00:46:06Avec un peu d'eau, on est capable de tout réparer !
00:46:09J'ai déjà l'impression d'être une sirène !
00:46:12Oh !
00:46:13Ce ne sont plus des griffes !
00:46:15C'est très joli !
00:46:17Jusqu'à présent, tout va bien !
00:46:19Quelle est la prochaine étape ?
00:46:21Quoi ?
00:46:22Les lèvres ?
00:46:23C'est exact !
00:46:25Ces choses sont d'un ennui total !
00:46:28Plus elles sont grandes, mieux c'est !
00:46:30C'est l'heure du petit coup de pompe !
00:46:33Commençons la fête !
00:46:34Allons-y !
00:46:35Ça a fonctionné ?
00:46:41Mon soda !
00:46:42Veux-tu m'aider ?
00:46:44Merci !
00:46:46J'espère que tu aimes le rouge à lèvres violets !
00:46:48Cette astuce fonctionne toujours à merveille !
00:46:50Vérification de la laine !
00:46:53Allez bébé !
00:46:55C'était génial !
00:46:58Très beau !
00:46:59Vous ne trouvez pas ?
00:47:01Mes allergies me font souffrir aujourd'hui !
00:47:03Achou !
00:47:05Désolée !
00:47:07C'était dans mon nez !
00:47:10C'est assez impressionnant en fait !
00:47:12Mais aussi dégoûtant !
00:47:14Attendez une seconde !
00:47:16On dirait un nouvel accessoire pour les cheveux !
00:47:18Un peu collant cependant !
00:47:20Au moins, ça restera en place !
00:47:24Et alors ?
00:47:25Qu'en pensez-vous ?
00:47:26C'est bien non ?
00:47:28Wouhou !
00:47:29Rien de tel que de lâcher ses cheveux !
00:47:32Comme une sirène !
00:47:33Hé ! Personne ne regarde n'est-ce pas ?
00:47:37C'est comme une petite baguette !
00:47:40Abracadabra !
00:47:42Très mignon !
00:47:43Et si j'obtenais quelque chose de plus grand ?
00:47:46Voilà qui est mieux !
00:47:48Abracadabra !
00:47:50Attends !
00:47:51Je peux utiliser cet objet ?
00:47:52Allons-y !
00:47:53Je plaisante !
00:47:55Il a la même taille que mon oreille !
00:47:58C'est donc le moment des bijoux !
00:48:00Il suffit d'un peu d'assemblage !
00:48:03Ne le jugez pas encore !
00:48:06J'ai encore du travail à faire !
00:48:08Facile !
00:48:11J'ai besoin d'une courbe parfaite !
00:48:13Voilà !
00:48:14Et maintenant, l'étape suivante !
00:48:16Des perles provenant des profondeurs de l'océan !
00:48:19Elles proviennent uniquement à une reine des sirènes !
00:48:21Regardez comme c'est fabuleux !
00:48:23Oh que c'est beau !
00:48:24Ça me va comme un gant !
00:48:26Ne vous inquiétez pas !
00:48:27J'en ai fait deux !
00:48:29Pas d'oreilles ennuyeuses ici !
00:48:31Qu'est-ce que c'est ?
00:48:34Je l'ai !
00:48:35Mais maintenant, mes cheveux sont trop simples !
00:48:38Je sais !
00:48:40Le shopping en ligne peut tout arranger !
00:48:44Bingo !
00:48:45Mademoiselle !
00:48:46Waouh ! Déjà ?
00:48:48C'est si rapide !
00:48:49Bonjour !
00:48:51Oh ! Désolée !
00:48:53Ça suffira ?
00:48:54Va chercher !
00:48:55Et ça, c'est pour la chance !
00:48:57Araignée !
00:48:58Oups ! Désolée !
00:49:01Voyons ça de plus près !
00:49:03Waouh ! C'est incroyable !
00:49:05Je n'avais jamais eu de vraies perles auparavant !
00:49:07Elles sont magnifiques !
00:49:09Elles sont vraiment d'un niveau supérieur !
00:49:11C'est fabuleux !
00:49:13Quoi ?
00:49:14Un verre ?
00:49:15Je ne me souviens pas avoir acheté ça !
00:49:17Peu importe !
00:49:18J'en ai pas besoin !
00:49:21C'était un peu dramatique !
00:49:23Mais je peux maintenant l'utiliser !
00:49:26Tellement étincelante !
00:49:28Le point focal parfait !
00:49:30Mais pourquoi s'arrêter là ?
00:49:32C'est un heureux hasard !
00:49:35Waouh !
00:49:36Maintenant, c'est parfait !
00:49:39Je dois tout faire ici !
00:49:42Prochaine étape !
00:49:43De nouveaux vêtements !
00:49:44Mais la sirène n'aime pas le noir !
00:49:48La chose...
00:49:49J'arrive aussi vite que possible !
00:49:52Génial !
00:49:53Merci !
00:49:54Il s'agit maintenant de faire quelques expériences !
00:49:57Préparez-vous à la suite !
00:49:59Nous sommes sur le point d'avoir des explosions !
00:50:01C'est riche !
00:50:02Un peu plus...
00:50:04Oh oui !
00:50:05Et maintenant, mon ingrédient préféré...
00:50:08L'élixir maléfique !
00:50:10C'est là que la magie opère !
00:50:12Quelle belle couleur noire !
00:50:14Cela me donne des frissons à l'intérieur !
00:50:17D'accord !
00:50:18De la dentelle noire...
00:50:20Bonne baignade !
00:50:22Remuons ce mauvais mélange !
00:50:25Oui !
00:50:25Quoi ?
00:50:29Ça s'est passé plus différemment que prévu !
00:50:33En fait, c'est encore plus fabuleux !
00:50:35Alors, de quoi j'ai l'air ?
00:50:37Parce que je me sens fantastique !
00:50:40Mais qu'est-ce que c'est que cette substance verte ?
00:50:42Ce n'est pas bon !
00:50:44Oh !
00:50:45Il faut que je prenne une douche !
00:50:47Ouh !
00:50:48Attendez une seconde !
00:50:49Je peux améliorer les choses !
00:50:52Qui aime les éponges ennuyeuses ?
00:50:54Je veux qu'elle ait des écailles comme moi !
00:50:57Je pourrais ainsi l'utiliser à mon avantage !
00:51:01Prêt à voir de la magie ?
00:51:03Et voilà les écailles !
00:51:05Tamponnez-moi !
00:51:07Et c'est comme ça que ça se passe !
00:51:10Trop cool !
00:51:13J'ai l'air d'une créature de la mer maintenant !
00:51:15Et toi la chose ?
00:51:18Quoi ?
00:51:19Pas d'écailles pour moi !
00:51:21Oh ! Ne sois pas un rabat-choix !
00:51:23Je ne suis pas assez bien payé pour cela !
00:51:25Dernier point !
00:51:27Mais pas des moindres !
00:51:29Une queue !
00:51:30Voyons voir ce qu'on a là !
00:51:32Eh bien !
00:51:33Ce n'est pas ce qu'il me faut !
00:51:35La chose !
00:51:36Je m'en occupe !
00:51:38Et voilà !
00:51:40Ce n'est pas tout à fait prêt !
00:51:43Mouille-la !
00:51:44Une autre tâche ?
00:51:46Très bien !
00:51:48Heureusement que je viens de boire un saut d'agent !
00:51:50Et voilà !
00:51:52Amuse-toi !
00:51:54Génial ! Merci !
00:51:55Beaucoup mieux !
00:51:57Il ne reste plus qu'à se débarrasser de tous ses poils !
00:52:00D'accord !
00:52:00Trois, deux, un...
00:52:02Et j'arrache !
00:52:04Ça brûle !
00:52:05Waouh !
00:52:08Mais regardez !
00:52:09D'où comme du coton !
00:52:11Il faut souffrir pour être belle !
00:52:13Je vais en faire une perruque !
00:52:14Voyons maintenant la suite !
00:52:19Très intéressant !
00:52:21J'ai encore du pain sur la planche !
00:52:24Défi relevé !
00:52:25Je dois remplir cette chose avec l'essentiel !
00:52:28Un poisson !
00:52:30Des algues !
00:52:31Tant de coquillages !
00:52:33Et je suis prête à commencer !
00:52:35Secouons le tout !
00:52:37Très beau !
00:52:38Et c'est parti !
00:52:40Souhaitez-moi bonne chance !
00:52:42J'espère que cette chose conviendra !
00:52:44Je dirais que ça a l'air plutôt bien !
00:52:47Et maintenant, je suis prête pour le concours !
00:52:51Oh là là !
00:52:52Je pense que c'est bon !
00:52:54Mais quelle est cette odeur ?
00:52:56Oh non !
00:52:57Mes magnifiques nageoires !
00:52:59Elles sont couvertes de saleté !
00:53:02Je ne suis pas faite pour cette vie sous-marine !
00:53:04À moins que...
00:53:06Je ne fasse un léger nettoyage !
00:53:08Mais j'ai besoin de mousse !
00:53:10C'est beaucoup mieux !
00:53:12Il m'en faut beaucoup pour ce désordre !
00:53:15Très bien !
00:53:16Merci !
00:53:17Maintenant, il y a du boulot à faire !
00:53:20C'est génial !
00:53:21Que la saleté disparaisse !
00:53:23Je ne veux pas qu'elle s'approche de moi !
00:53:25Je dois être une sirène propre et magnifique !
00:53:28La situation s'est nettement améliorée !
00:53:30Tout va bien !
00:53:31Maintenant, je suis prête !
00:53:34Bonjour à tous !
00:53:35Vous aimez ce que vous voyez ?
00:53:38Quelle sirène particulière !
00:53:40Je ne comprends pas !
00:53:42Oh ! Qu'est-ce qui ne va pas ?
00:53:44Euh... Vous savez quoi ?
00:53:46Nous recherchons des mercredis !
00:53:48Quoi ?
00:53:50Vous êtes sérieux ?
00:53:51Ai-je dit quelque chose ?
00:53:54Qu'est-ce qui se passe ?
00:53:58Salut vos gosses !
00:54:00Coucou !
00:54:02La mariée est là !
00:54:04Non, merci !
00:54:06Quoi ?
00:54:07Pas touche, poupée !
00:54:08Seule la sirène Ladybug est autorisée !
00:54:10C'est une blague !
00:54:14Mais je portais une robe de mariée juste pour lui !
00:54:18Je n'en peux plus !
00:54:20Qu'est-ce que c'était ?
00:54:23Oh ! Une Barbie !
00:54:25Hein ?
00:54:25Et le poster inédit d'une sirène Ladybug ?
00:54:28Je peux te maquiller !
00:54:31Tu t'es déjà demandé comment ils fabriquent les poupées Barbie ?
00:54:33Il suffit de tremper ses chaussures argentées dans des larmes de licorne !
00:54:36Ensuite, on attend que la magie opère !
00:54:38Oups ! C'était rapide !
00:54:40Voyons ce que ça a donné !
00:54:43Oh ! J'en ai déjà une comme ça !
00:54:46Oh ! Elle a été livrée avec des instructions !
00:54:49Pour se transformer en sirène Ladybug !
00:54:51Je vais être lookée !
00:54:54Ouh ! C'est parti !
00:54:57Alors, qu'est-ce qui caractérise une sirène Ladybug ?
00:55:00Je veux m'assurer de bien tout lister ce dont nous avons besoin !
00:55:04On a besoin d'un plan précis !
00:55:06Alors, voyons voir !
00:55:08C'est un défi plutôt difficile !
00:55:10Ladybug plus sirène ?
00:55:12Je suis nulle en maths !
00:55:14On va devoir improviser !
00:55:16C'est un manuel de transformation de Ladybug en sirène !
00:55:28Waouh ! Ça va nous aider, ça !
00:55:30Quoi ?
00:55:31Mais qu'est-ce que tu m'as fait ?
00:55:34Oups ! Désolée !
00:55:37Commençons par la métamorphose !
00:55:39Regarde ça !
00:55:40C'est parti pour le visage propre !
00:55:43Tu devrais enfiler quelque chose de plus confortable !
00:55:46Tu as besoin de te laver !
00:55:53Waouh !
00:55:55C'est parfait !
00:55:58Ne fais pas cette tête, Barbie !
00:56:00Tu seras propre, on n'a rien de temps !
00:56:02Je vais tout simplement ajouter du savon dans ce bocal !
00:56:06Allez, à toi de jouer !
00:56:08Prends une grande inspiration !
00:56:11Maintenant, passons aux choses sérieuses !
00:56:14Je vais t'enlever toute cette saleté !
00:56:17Ouh !
00:56:18C'est assez de soulever de poids pour aujourd'hui !
00:56:20Tu as besoin de plus de bulles !
00:56:23Tu seras impeccable quand j'aurai terminé !
00:56:29Ça devrait suffire, hein ?
00:56:32Tu peux sortir du vin maintenant ?
00:56:39Oh ! C'est pas trop tôt !
00:56:42Oh !
00:56:45Tu vas devoir aussi te brosser les dents !
00:56:47Alors, où en est-tu en nous ?
00:56:49Prochaine étape !
00:56:51Un soutien-gorge de sirène !
00:56:53Je ne sais pas trop par où commencer !
00:56:57J'ai ri !
00:56:58C'est l'heure du déjeuner !
00:57:00Ça sent le déjeuner !
00:57:02Mais je flaire aussi une tenue de sirène en devenir !
00:57:06Hein ? Pour passer mes pâtes !
00:57:09Merci, maman !
00:57:11Il est temps de se mettre au travail !
00:57:13Ces coquillages sont super !
00:57:15Mais tu sais ce qui les rendrait parfait ?
00:57:17La couleur rouge !
00:57:20Je n'ai qu'à recouvrir le tout de peinture rouge !
00:57:23Génial !
00:57:25Il me manque quelque chose !
00:57:29J'étais sûre qu'il y avait un fantôme dans cette maison !
00:57:32Mais la vie continue !
00:57:33Mais avez-vous vu ça ?
00:57:34Il lui faut une touche de poivre !
00:57:37Qui ne peut pas te permettre de porter un simple soutien-gorge sans intérêt !
00:57:41Il lui faut un peu de piquant !
00:57:43Et pour attacher le tout...
00:57:44De la ficelle, bien sûr !
00:57:46Comment tu trouves ça ?
00:57:47C'est magnifique !
00:57:49J'adore !
00:57:50J'aime beaucoup, moi aussi !
00:57:52Nettoyons un peu !
00:57:54Oups !
00:58:01Désolée !
00:58:02Il est temps de passer à l'étape suivante !
00:58:04Le moment est venu de s'occuper de la queue !
00:58:08Voyons ce qu'on a pour commencer !
00:58:10Oh ! Ce sont des jambes normales !
00:58:12Elles sont jolies !
00:58:13Mais ce ne sont pas une queue !
00:58:15J'ai une solution toute simple !
00:58:17Merci !
00:58:19Je vais attacher tes jambes ensemble avec ça !
00:58:23Et comme c'est rouge, il me suffit de l'envelopper dans le scotch !
00:58:27Une idée de génie, n'est-ce pas ?
00:58:28Et voilà ! Maintenant, tu as une queue !
00:58:31Il manque quelque chose !
00:58:35Mais le sommeil passe avant tout !
00:58:38Une petite minute !
00:58:39Ça vient de me donner une idée à un million de dollars !
00:58:42J'ai envie de salade !
00:58:43Oh ! Encore ?
00:58:45Et bien !
00:58:46Maman a tous les gadgets qui existent !
00:58:48Maintenant, je râpe toutes ces paillettes !
00:58:51Trop facile, n'est-ce pas ?
00:58:53Regarde-moi tout ce sentiment !
00:58:55Mais ce n'est pas encore terminé !
00:58:57Il n'y a pas de coccunel sans rond noir !
00:59:00C'est terminé !
00:59:01N'est-ce pas magnifique ?
00:59:05Wow ! Mandy ! Je suis superbe !
00:59:08Je suis contente que ça te plaise !
00:59:09Je n'en ai plus besoin de ça !
00:59:12Mais comment est-ce possible ?
00:59:14C'est le fantôme !
00:59:15Nous avons déjà parcouru la moitié du chemin !
00:59:18Quelle est la prochaine étape ?
00:59:19Un yo-yo ?
00:59:21Ça va être compliqué !
00:59:23Mais j'ai une idée !
00:59:25Je vais utiliser mes pentes à cheveux coccinelles !
00:59:28Elles ont juste la bonne taille pour Barbie !
00:59:32D'abord, je mets de la colle chaude à l'intérieur !
00:59:34Ensuite, je les colle dos à dos !
00:59:37Pas mal du tout !
00:59:40Et enfin, je n'ai plus qu'à utiliser mon bracelet pour faire la corde !
00:59:45Maintenant, tu peux jouer au yo-yo !
00:59:48Wow ! J'ai un yo-yo maintenant !
00:59:51Cool, n'est-ce pas ? J'en ai un moi aussi !
00:59:53Regarde ça !
00:59:55Oui !
00:59:55Aïe !
00:59:58Désolée, c'est ma faute !
01:00:01Étape suivante, la coiffure !
01:00:03On va commencer avec une brosse !
01:00:06Un obstacle déjà ?
01:00:09Mais qu'est-ce que tu as dans tes cheveux ?
01:00:11Est-ce que c'est du chewing-gum ?
01:00:12Mais c'est bien coincé !
01:00:16Ça ne me fait pas peur !
01:00:18Oups !
01:00:25Je vais arranger ça !
01:00:27Trou dans les cheveux, disparaît !
01:00:30Oh non !
01:00:31Mais qu'est-ce que tu fabriques ?
01:00:33Oh non !
01:00:35Je me suis défié emporté !
01:00:37Ne t'inquiète pas !
01:00:42Tes cheveux avaient besoin d'un nouveau look de toute façon !
01:00:45J'espère que tu aimes le bleu.
01:00:47Ça va être électrisant.
01:00:49Regarde, on dirait de vrais cheveux.
01:00:52Tu es prête pour ta nouvelle coiffure?
01:00:54Ça a intérêt à en valoir la peine.
01:00:57Fais-moi confiance.
01:00:58Parfait.
01:00:59Wow, une petite touche de style.
01:01:04Et voilà.
01:01:05Mandy, tu es une championne.
01:01:08Oh, magnifique.
01:01:10Super, un encas gratuit.
01:01:12Je vais d'abord enlever ses poils.
01:01:15Oh, c'est dégoûtant.
01:01:19Enfin, il est temps de passer à la phase finale.
01:01:21Et la dernière étape est...
01:01:23Un masque.
01:01:25Tu as besoin d'un masque.
01:01:27Je m'en occupe.
01:01:30Je vais d'abord dessiner le contour.
01:01:33Ensuite, des trous pour les yeux.
01:01:35Ah, c'est prêt.
01:01:37Je n'ai plus qu'à le couper.
01:01:39Ne t'inquiète pas, Barbie.
01:01:40C'est presque terminé.
01:01:42Je dois juste ajouter les ronds noirs de Ladybug.
01:01:45Un dernier.
01:01:46Et...
01:01:47C'est terminé.
01:01:49Wow!
01:01:51Tu es superbe!
01:01:53Dernière nouvelle.
01:01:54Une nouvelle espèce vient d'être découverte.
01:01:57Elle est réelle.
01:01:58Elle est là.
01:01:58C'est une sirène, Ladybug.
01:02:00Wow!
01:02:01Tu es superbe.
01:02:04Mais je suis fatiguée.
01:02:06Je vais enfin pouvoir me reposer.
01:02:07Ah!
01:02:10Ah!
01:02:13Wow!
01:02:14J'ai pris vie.
01:02:16Hein?
01:02:18Pars à la rencontre de chinois.
01:02:22Je dois partir.
01:02:24Ah!
01:02:25Ça fait du bien.
01:02:26Oh!
01:02:27Oh!
01:02:27Qu'est-ce que c'est?
01:02:28Ah!
01:02:31Oh non!
01:02:32Ta l'a gasté!
01:02:33Oh non!
01:02:33Qu'est-ce que c'est?
01:02:37Aidez-moi!
01:02:38Ce n'est pas beau à voir.
01:02:42Cette sirène est un vrai désastre.
01:02:45J'ai besoin de relouquiner immédiatement.
01:02:50Non, ma Suzette!
01:02:54Quel garçon stupide!
01:02:57Dégoutant!
01:03:01Baird, qu'est-ce que tu fais?
01:03:03Oh! Qu'est-ce que cette jolie chose fait ici?
01:03:07Une poupée sirène!
01:03:09J'ai besoin d'un relouquiner!
01:03:11T'es au bon endroit!
01:03:13Détends-toi!
01:03:15Regarde ce que j'ai pour toi!
01:03:17Des bulles, bébé!
01:03:19Les sirènes adorent ces choses, pas vrai?
01:03:22On va te nettoyer en un rien de temps!
01:03:24D'accord, j'ai peut-être un peu exagéré.
01:03:28Et maintenant...
01:03:31Du dentifrice!
01:03:33Ça s'annonce chaud!
01:03:35Il se peut que je doive utiliser tout le tube.
01:03:38Alors, profite bien!
01:03:41Ça fait du bien, hein?
01:03:43Aidez! Aidez!
01:03:44Partez, méchant germe de caca!
01:03:47Bon, il est temps de se sécher.
01:03:50Bien!
01:03:51Tu es toute propre?
01:03:52Je prends ça comme un oui!
01:03:55Je sens très bon, en fait!
01:03:57Mais je n'ai pas encore terminé.
01:04:00Ces choses sont agréables au toucher.
01:04:02Oh!
01:04:04À mon tour!
01:04:05Oh!
01:04:06Wow!
01:04:07Oui, là, juste là.
01:04:09Oh!
01:04:10Ah oui, c'est si bon!
01:04:13Qu'est-ce que...
01:04:13Hein?
01:04:14Oh!
01:04:15Je ne veux pas voir ça!
01:04:16Oh!
01:04:17Ah!
01:04:18Oh!
01:04:20Qu'est-ce que c'est?
01:04:22Tu aimes mon maquillage?
01:04:24Wow!
01:04:26Je veux un maquillage de suriné!
01:04:28Tes désirs sont mes ordres.
01:04:30Mettons tous les matériaux en ordre.
01:04:34Quelque chose me dit que tu vas aimer.
01:04:37Ne bouge surtout pas, d'accord?
01:04:39Ne t'en fais pas, ce n'est qu'un pochoir.
01:04:42Ah!
01:04:44Tu vas adorer!
01:04:46Et c'est si facile à faire!
01:04:50Il suffit de décoller pour révéler!
01:04:53Fabuleux!
01:04:55Et pour une dernière touche finale...
01:04:58Wow!
01:05:00Prenons quelques photos.
01:05:02Oh!
01:05:02Féroce!
01:05:04C'est posté sur Barbiegram.
01:05:06Wow!
01:05:07Elle est magnifique!
01:05:09Oh!
01:05:10Ken veut sortir avec toi!
01:05:13Mais j'ai déjà un petit ami!
01:05:15Ah!
01:05:17Je t'aime, Nimo!
01:05:19Oh!
01:05:19Ok!
01:05:22Hein?
01:05:22Ces cheveux sont atroces!
01:05:26Il faut s'en débarrasser immédiatement.
01:05:28Ceci fera l'affaire.
01:05:30Yeah!
01:05:30Oui, c'est passionnant!
01:05:36Ne bouge pas, ma jolie, pour ton propre bien.
01:05:38Ah!
01:05:38Non!
01:05:41Ce n'est pas encore terminé.
01:05:43De nouveaux cheveux sont en route.
01:05:45J'espère que tu aimes les rubans.
01:05:47Parfait!
01:05:48Tu l'auras compris, j'adore bricoler.
01:05:50Même les cheveux.
01:05:51Je ne peux pas respirer la touche.
01:05:52Je commence par le rose.
01:05:54Il suffit de retirer ce fil qui pend.
01:05:56Comme ça.
01:05:58On continue.
01:06:00Au suivant!
01:06:03Ta-da!
01:06:04Maintenant, ça ressemble à de vrais cheveux.
01:06:06Mais bien plus adapté à une sirène.
01:06:09Ouais!
01:06:10C'est l'heure de la coiffure.
01:06:12Wow!
01:06:12C'est déjà mieux!
01:06:15Ça devrait suffire.
01:06:17Hé!
01:06:18Ça ne s'étend pas!
01:06:19Oh non!
01:06:24Ah!
01:06:26Je suppose que c'est à toi, Naomi.
01:06:29Dieu merci.
01:06:31Rends-la-moi.
01:06:33Ah!
01:06:34Hein?
01:06:36Ça sent le poisson.
01:06:38Et ça vient de ces nageoires.
01:06:42Oh!
01:06:42Désolée!
01:06:45Il faut qu'on te fasse des bas.
01:06:47Jusque-là, tout va bien.
01:06:49Mais on a besoin d'un peu plus d'éclats.
01:06:52Tu es une sirène, après tout.
01:06:54Un peu plus.
01:06:58Parfait!
01:07:00Prépare-toi.
01:07:03Continue à tourner.
01:07:05Que bien la tête du tout!
01:07:07Je pense que ça suffit!
01:07:08Enfin!
01:07:09On a presque fini.
01:07:11Tu as toujours besoin de tes nageoires.
01:07:14Rien qu'un peu de colle chaude ne puisse faire.
01:07:17Il suffit d'une petite quantité.
01:07:20Regarde cette magnifique perle.
01:07:22Plus, s'il vous plaît!
01:07:26Waouh!
01:07:26C'est vraiment quelque chose.
01:07:29Et ça sent vachement plus bon que les anciennes.
01:07:33Boup!
01:07:33J'adore!
01:07:34J'adore!
01:07:36Hein?
01:07:36Monte-toi!
01:07:41Qu'est-ce que je fais?
01:07:43Qu'est-ce que je fais?
01:07:46Naomi!
01:07:46Qu'est-ce que s'est passé?
01:07:48Pourquoi tu fais les 100 pas comme ça?
01:07:51Arrête!
01:07:52Tout tourne!
01:07:55Tu vas bien?
01:07:56On s'en fiche!
01:08:01Ce haut est vraiment ennuyeux.
01:08:03Et sale aussi.
01:08:06Hum...
01:08:08Je sais!
01:08:10Merci, frérot!
01:08:12Ils sont parfaits!
01:08:14Enfin, presque!
01:08:16Ils ont juste besoin d'une touche de couleur.
01:08:19Pas de panique!
01:08:20On ne va pas les manger!
01:08:22Cette couleur n'est-elle pas magnifique?
01:08:24J'ai même une ficelle assortie!
01:08:26Quelqu'un a commandé un bikini en coquillage?
01:08:30Voilà!
01:08:30Maintenant, il va rester en place.
01:08:34Qu'en penses-tu, Barbie?
01:08:35Il est super mignon sur toi!
01:08:41Mes pattes!
01:08:44Des restes!
01:08:46J'adore les pattes!
01:08:48Quel drôle d'oiseau!
01:08:51Jette un oeil!
01:08:52Ces looks sont tous qu'il y a de plus beau!
01:08:55C'est tout simplement magnifique!
01:08:57Surtout ce diadème!
01:09:00Waouh!
01:09:01C'est tellement beau!
01:09:02C'est tout ce que j'ai besoin d'entendre!
01:09:05C'est un appel à ma boîte à outils spéciale!
01:09:10Ta-da!
01:09:12Voyons voir!
01:09:13Je ne pense pas en avoir besoin!
01:09:16Mais qu'en est-il de ce fil?
01:09:18Et ma pince!
01:09:21Un accord parfait!
01:09:23Il m'en faut juste un petit bout!
01:09:26Et je peux le plier comme je veux!
01:09:29Ça a la bonne forme!
01:09:32Et maintenant, quelques torsades!
01:09:34Il faut juste faire attention à ne pas le couper!
01:09:37Doucement!
01:09:38Doucement!
01:09:40Voilà!
01:09:42Il nous faut maintenant une couleur rose bonbon!
01:09:45Un peu de vernis à ongles fera parfaitement l'affaire!
01:09:48Il est temps de passer au bling bling!
01:09:50C'est prêt!
01:09:52C'est prêt!
01:09:53Oh!
01:09:54Oouh!
01:09:56C'est magnifique!
01:09:58Je suis la plus belle des poupées sur un anony!
01:10:00Je dis envie!
01:10:02C'est ironique!
01:10:04Hum!
01:10:05J'aime bien ce que je vois!
01:10:08Elle est si belle!
01:10:09Elle sera à moi!
01:10:11Juste une minute!
01:10:12J'arrive!
01:10:13Je suis presque arrivé!
01:10:15Bonjour, ma belle!
01:10:19He he he he!
01:10:20Hein?
01:10:20Mais!
01:10:22Mais!
01:10:22Mais moi!
01:10:24C'est mon petit ami!
01:10:26Euh...
01:10:27Salut!
01:10:27Puis devenir aussi belle!
01:10:32Bien sûr que oui!
01:10:34La la la la!
01:10:36Hé!
01:10:37Laisse-moi tranquille!
01:10:38Ou tu le regretteras!
01:10:40Hé!
01:10:41Qu'est-ce que c'est?
01:10:42Rachel fera un live?
01:10:43Ouah!
01:10:44Si seulement je pouvais embrasser ses lèvres!
01:10:46Oh!
01:10:47Est-ce vraiment nécessaire?
01:10:49Mais je t'aime!
01:10:51Pourquoi ne pas venir voir mon spectacle?
01:10:53Hein?
01:10:54Vraiment?
01:10:56Mais c'est réservé aux sirènes!
01:10:58Je me débrouillerai!
01:11:00La clé d'une journée fantastique,
01:11:02c'est de commencer par un petit déj fantastique!
01:11:05C'est bientôt prêt!
01:11:07Vous devriez la sentir!
01:11:10Qu'est-ce qu'une gaufre sans garniture?
01:11:12Faites-le voir!
01:11:13Oh!
01:11:14Ouais!
01:11:15Plus de vermicelle, s'il vous plaît!
01:11:17J'en ai déjà l'eau à la bouche!
01:11:21Mes compliments au chef!
01:11:23Attendez un peu!
01:11:24Je ne me souviens pas de l'avoir mis dedans!
01:11:27Waouh!
01:11:28Le concert de Rachel!
01:11:31Sirène seulement?
01:11:33Regardez comme elle est belle!
01:11:36Faut que j'y sois!
01:11:37La la la la la la!
01:11:38Ce qui signifie que...
01:11:40Je dois devenir une sirène!
01:11:43Oh!
01:11:43J'arrive, Rachel!
01:11:45Hé hé!
01:11:46Par ici!
01:11:48Bienvenue dans ma chambre!
01:11:50Oh!
01:11:50Salut, Timmy!
01:11:52Ça ne me dit rien!
01:11:53D'accord, allons-y!
01:11:56Je suis vraiment désolé!
01:11:58Mais j'ai un plan génial!
01:12:00Il est temps d'y mettre le paquet!
01:12:03Rock'n'roll, bébé!
01:12:08Voyons si la voie est libre!
01:12:11Waouh!
01:12:12Ça a vraiment marché!
01:12:14C'est comme une explosion de Rachel!
01:12:16Parfait!
01:12:17Parfait!
01:12:19Très bien!
01:12:21Allons!
01:12:23Quelle est cette horrible odeur?
01:12:26Quelqu'un a oublié de sortir la poubelle ou quoi?
01:12:29Timmy, le dîner sera bientôt prêt!
01:12:31C'est tout frais!
01:12:32Timmy!
01:12:34L'odeur vient d'ici!
01:12:35Hmm!
01:12:36Oh, merci!
01:12:37Je t'aime!
01:12:38Mais...
01:12:38Mon poisson!
01:12:41Ces écailles sont exactement ce qu'il me faut!
01:12:45Attends, ça vient d'un poisson, ça, non?
01:12:47J'aimerais bien ressembler à ça!
01:12:49D'accord, réalisons-le!
01:12:51Hmm!
01:12:52Ça te plaît?
01:12:53Pas vraiment!
01:12:55C'est quand la dernière fois que t'es allée chez le dentiste?
01:12:58Elles sont en mauvais état?
01:13:00On peut le dire!
01:13:01Enfin bref, vérifions la queue!
01:13:04La queue?
01:13:05Mais j'ai que des pieds qui puent!
01:13:07Mais attends un peu!
01:13:09Ça sent la nouvelle queue par là!
01:13:11Oh!
01:13:13Superbe chanson, mon ami!
01:13:15Merci beaucoup!
01:13:17Oh!
01:13:18Hein?
01:13:18Oh, désolé pour ça!
01:13:20Mais j'ai du pain sur la planche!
01:13:22Je suis un créateur hors pair!
01:13:24Passons aux choses sérieuses!
01:13:26C'est parti!
01:13:28Regardez-moi faire ma magie!
01:13:30En avant les écailles!
01:13:32Voilà qui est mieux!
01:13:35Puis les nageoires!
01:13:37Elles sont magnifiques!
01:13:39On dirait une vraie queue de sirène!
01:13:41Reste plus qu'à essayer!
01:13:44J'en ai plus besoin!
01:13:46De quoi ai-je l'air?
01:13:48Suis-je devenu une sirène?
01:13:50Oh zut!
01:13:51Ah!
01:13:52Ah!
01:13:52C'est gênant!
01:13:54Rien qu'un peu de ruban adhésif ne puisse réparer!
01:13:56J'en aurais grandement besoin!
01:13:58C'est pas comme si je pouvais porter une ceinture!
01:14:01Comment savoir si c'est assez?
01:14:04Et voilà!
01:14:07La queue parfaite!
01:14:09Hum!
01:14:10Ouais!
01:14:11Maintenant, je suis prêt!
01:14:12C'est parti!
01:14:15Doucement!
01:14:16Quoi?
01:14:18Je dois poster ça!
01:14:20C'est hilarant!
01:14:21Hum!
01:14:22Vous pouvez entrer!
01:14:23Merci beaucoup!
01:14:25Suivant!
01:14:26Pas un pas de plus!
01:14:28Suis-je censé croire que ce sont des nageoires?
01:14:31Hum!
01:14:33Sans façon!
01:14:34Sortez!
01:14:35Mais pourquoi?
01:14:35Je dois entrer!
01:14:36Non!
01:14:38J'ai pas toute la journée, mon pote!
01:14:40T'en penses quoi?
01:14:41Je le savais!
01:14:45C'est tellement injuste!
01:14:47Mais comment?
01:14:49Hein?
01:14:50Toi!
01:14:51C'est ma maison!
01:14:53Hé!
01:14:54Je dois me couvrir!
01:14:56Ça s'est mal passé!
01:14:59Je ne verrai jamais la vie de mes rêves!
01:15:01C'est pas juste!
01:15:03Aidez-moi!
01:15:05Pauvre gars!
01:15:06Un coup de main?
01:15:07Pauvre!
01:15:10Quoi?
01:15:10C'est pas moi?
01:15:12Qu'est-ce que c'est?
01:15:13Rachel veut m'aider?
01:15:16Ok!
01:15:17On reprend l'opération voir Rachel!
01:15:20Mais pas avec cette peau toute moche!
01:15:22Fini les fausses égailles!
01:15:23Ah!
01:15:24Qui est ce beau diable?
01:15:26Hum!
01:15:27Oh!
01:15:28Fichu bouton!
01:15:30Et voilà!
01:15:31C'est tellement satisfaisant!
01:15:34Ah!
01:15:35Oh!
01:15:35J'ai besoin d'un peu plus d'humilité!
01:15:39J'ai juste ce qu'il faut!
01:15:41Oh!
01:15:42Ça fait du bien!
01:15:43C'est tellement rafraîchissant!
01:15:45Mais pourquoi ça me démange autant?
01:15:48Je ne comprends pas!
01:15:49Attendez une seconde!
01:15:50Oh!
01:15:51C'est pour les chiens!
01:15:52Ah!
01:15:54Désolée!
01:15:55Pourquoi ne pas mettre ceci?
01:15:57Il contient de l'extrait d'algues!
01:16:00Merci!
01:16:01J'espère que ça va marcher!
01:16:03Il faut aimer les algues!
01:16:05Je vais me reposer les yeux une minute!
01:16:08Ah!
01:16:09C'est ça!
01:16:10Tu vois ça, Rachel?
01:16:13C'est pour toi!
01:16:16Oh!
01:16:16Je me sens si spéciale!
01:16:18Oh!
01:16:18Pas avec mon masque, bien sûr!
01:16:20J'ai la police, maintenant!
01:16:22T'es plutôt beau, en fait!
01:16:24J'aime bien!
01:16:26Hum!
01:16:27Ça me soulage!
01:16:27Ah!
01:16:28Ah!
01:16:29Ah!
01:16:29Oh!
01:16:30Qu'est-ce qui se passe?
01:16:31Qu'est-ce qui se passe?
01:16:31Qu'est-ce qui se passe?
01:16:31Qu'est-ce qui se passe-t-il?
01:16:32Oups!
01:16:32Éloigne-toi de moi!
01:16:35C'était mon haleine ou...
01:16:37Hein?
01:16:37D'où vient cette chose?
01:16:39Désolée!
01:16:41Il est temps de s'occuper de ses dents, pas vrai?
01:16:44Oh!
01:16:45C'est horrible!
01:16:47Et tu y penses?
01:16:49Tiens!
01:16:49Tu me remercieras plus tard!
01:16:52Oh!
01:16:53Merci beaucoup!
01:16:54Je ferais mieux de me mettre à mâcher!
01:16:56Ah!
01:16:57Ouais!
01:16:57J'ai besoin de tout ça!
01:16:59Wow!
01:17:00Ce truc est mentholé!
01:17:02Mais ma mâchoire commence à fatiguer!
01:17:04Vous pensez que mes dents sont déjà blanches?
01:17:06Il n'y a qu'une façon de le savoir!
01:17:10Oh!
01:17:10Voyons voir!
01:17:13C'est devenu tellement énorme!
01:17:16Wow!
01:17:16Regardez-moi ça!
01:17:17J'ai fini!
01:17:19L'heure de la vérité a sonné!
01:17:21C'est quoi tous ces poils?
01:17:22Oh!
01:17:23Hum!
01:17:24Je pense que je peux t'aider!
01:17:26Vraiment?
01:17:28Oh!
01:17:28Hé!
01:17:29C'est pour moi!
01:17:30Je recrois pas mes yeux!
01:17:32Une tondeuse électrique?
01:17:34Pile ce qu'il me faut!
01:17:36Adieu monosurcil!
01:17:39Passons maintenant à la moustache!
01:17:42Facile!
01:17:42C'est aussi douce que la peau d'un bébé!
01:17:47Ah!
01:17:47Parfait!
01:17:48Enfin, presque!
01:17:50J'ai des queues de cheval là-dessous!
01:17:52Pas aujourd'hui!
01:17:56À quel point es-tu poilu?
01:17:59Wow!
01:17:59Regardez cette merveille sans poils!
01:18:01T'en dis quoi, Rachel!
01:18:03Hein?
01:18:04Oh!
01:18:04Euh...
01:18:05T'as une petite...
01:18:06Tu sais...
01:18:07C'est pas la mienne!
01:18:09Prends ça!
01:18:12C'est tellement lourd!
01:18:14Il y a quoi dedans?
01:18:18Wow!
01:18:19J'en reviens pas!
01:18:21Tant de belles couleurs!
01:18:23Et regardez toutes ces paillettes!
01:18:26Wow!
01:18:27C'est mon jour de chance!
01:18:29Ok!
01:18:30C'est parti!
01:18:30Closed to you
01:18:33I wanna be close to you
01:18:36So I can feel your presence
01:18:39Rest my head inside your end
01:18:41Closed to you
01:18:44So you can hear my heart
01:18:46Il ne m'attrapera jamais!
01:18:49Dans ta face!
01:18:51Une seconde!
01:18:51C'est quoi cette musique?
01:18:53Joli groove!
01:18:55Minutes!
01:18:55On va au poste!
01:18:57Allez!
01:18:57Hum!
01:18:58Closed to you
01:19:00I wanna be close to you
01:19:02So I can feel your presence
01:19:05Rest my head inside your end
01:19:07Closed to you
01:19:10So you can hear my heart
01:19:12Ça te plaît?
01:19:13Attends, je vois pas ton visage!
01:19:15Oh!
01:19:16Où sont mes lunettes?
01:19:18Ah!
01:19:18Ça va, mais il y a juste une chose!
01:19:21Viens-la!
01:19:22Ces choses sont atroces!
01:19:25Celles-ci sont bien plus attrayantes!
01:19:28Regarde-les, Timmy!
01:19:30Waouh!
01:19:31Je peux voir!
01:19:33Et je les aime bien!
01:19:34Ouais!
01:19:35Il reste plus que la queue!
01:19:37Prends-la!
01:19:39Quoi?
01:19:40Fais-moi confiance!
01:19:42D'accord!
01:19:43Merci, je suppose!
01:19:45Oh!
01:19:47Qu'est-ce que c'est?
01:19:49Ça n'en finit pas!
01:19:51Oh oh!
01:19:51Voilà!
01:19:54Ma queue!
01:19:56J'en crois pas mes yeux!
01:19:58Et ça rentre!
01:20:00Qu'en est-il du haut?
01:20:02Il doit partir!
01:20:04C'est beaucoup mieux!
01:20:05Hé!
01:20:05Donne-moi ce truc!
01:20:07Waouh!
01:20:08Je suis amoureuse!
01:20:10Je viens te chercher, Rachel!
01:20:12Et ils me laisseront entrer cette fois!
01:20:15Car je suis une sirène maintenant!
01:20:16Elle est extraordinaire!
01:20:19Oh!
01:20:20Magnifique!
01:20:20C'est le meilleur des concerts!
01:20:23J'ai raté quelque chose!
01:20:25Je suis là, Rachel!
01:20:26Là!
01:20:27Là!
01:20:27Là!
01:20:27Là!
01:20:28Là!
01:20:28Hein?
01:20:29Qui est-ce?
01:20:30Salut!
01:20:32Je suis ravitée en tant que très grand pratique!
01:20:35C'est l'amour véritable de Rachel!
01:20:37Pas sous ma surveillance!
01:20:39Hum?
01:20:40Quoi?
01:20:41Qu'est-ce qui m'est arrivé?
01:20:43Je dois partir d'ici!
01:20:45Rachel?
01:20:46Euh...
01:20:46C'est assez gênant!
01:20:47Enfin, bon...
01:20:48Quelle belle journée!
01:20:52Et Ken est ici avec moi!
01:20:55Waouh!
01:20:56Il est si beau!
01:21:02Hé, beauté!
01:21:03Regarde ce que j'ai pour toi!
01:21:06Oh, Ken!
01:21:07C'est si romantique!
01:21:09Merci!
01:21:13Embrasse la sirène!
01:21:14Quoi?
01:21:14Désolé, Barbie!
01:21:17Les sirènes sont meilleures!
01:21:19Allons-y, Ken!
01:21:20Bien sûr!
01:21:20Laisse tomber cette mancheté!
01:21:23Oh non!
01:21:24Il préfère les sirènes!
01:21:26Oh, regarde ce beau gosse!
01:21:28Il est si charmant!
01:21:31Et là, j'ai dit, donne-moi le ballon!
01:21:33Et boum!
01:21:33Je suis mieux qu'elle!
01:21:35Il a juste besoin de me voir!
01:21:40Quoi?
01:21:41Barbie?
01:21:41Barbie?
01:21:41Oh!
01:21:45Bonjour, Ken!
01:21:47Désolé, Barbie!
01:21:48Les sirènes sont meilleures!
01:21:49Laisse-là!
01:21:50Oh!
01:21:51Il préfère les sirènes!
01:21:53Oh!
01:21:55Qu'est-ce qui va pas chez moi?
01:21:58Quoi?
01:21:58Les jambes?
01:22:01Mais oui, ça doit être ça!
01:22:03Aucun défi ne m'arrêtera!
01:22:05Mais que dois-je faire?
01:22:07Si tu veux être une sirène,
01:22:09tu auras besoin d'une queue?
01:22:10Oh, j'espère que ça ne fera pas mal!
01:22:14Mais t'as raison!
01:22:15Allons-y!
01:22:16Tout d'abord, changeons de chaussure!
01:22:21Ces palmes m'iront beaucoup mieux!
01:22:24Et maintenant, du scotch!
01:22:26Sur tout ça!
01:22:27Excellent!
01:22:31Et maintenant, j'ai besoin de quelque chose de brillant!
01:22:33Et c'est ça!
01:22:34Pas ça!
01:22:37C'est exactement ce dont j'ai besoin!
01:22:40Il suffit de tout verser ici!
01:22:43Plus il y en a, mieux c'est!
01:22:47Joli et brillant!
01:22:50C'est fait!
01:22:53Autre chose?
01:22:54Non!
01:22:56J'ai l'air fabuleuse!
01:22:58Oh!
01:23:00Ah!
01:23:03Hein?
01:23:03Tu dois maintenant assortir la queue à ton soutien-gorge!
01:23:06À mon soutien-gorge?
01:23:08D'accord!
01:23:09Et qu'est-ce que je pourrais y mettre?
01:23:11Ces douze beautés?
01:23:16Essayons quelques fleurs!
01:23:19Non, ce n'est pas le meilleur choix!
01:23:21Qu'avons-nous ici?
01:23:23Du style avec du journal?
01:23:26Non!
01:23:28Mais petit, c'est encore non!
01:23:31Oh!
01:23:31Que faire?
01:23:32C'est si dur de...
01:23:34Oh!
01:23:35Celui-là a l'air bien!
01:23:36On l'essaye?
01:23:38Parfait!
01:23:39C'est si beau et si chic!
01:23:41Mais mes cheveux!
01:23:42Toutes les sirènes ont des cheveux brillants et stylés!
01:23:46Choisissons une couleur!
01:23:48Vert?
01:23:49Non, pas du tout!
01:23:50Orange?
01:23:51Encore non!
01:23:52Jaune?
01:23:53C'est plus joli, mais non!
01:23:55Rouge?
01:23:55Oui, ça pourrait le faire!
01:23:56Je dois juste atteindre la machine!
01:24:02La voilà!
01:24:05Nous mettrons donc ça ici...
01:24:07Puis mes cheveux aussi!
01:24:11Et démarrons la machine!
01:24:12Oh!
01:24:17Oh!
01:24:18Eh bien, ça en valait la peine!
01:24:22Waouh!
01:24:24Et les vêtements?
01:24:26Oups!
01:24:27C'était pas moi, les gars!
01:24:31Enfin!
01:24:32Quoi?
01:24:33Ah!
01:24:33Il suffit de nettoyer tout nettoyer!
01:24:36Oups!
01:24:38Où est-il?
01:24:39J'ai besoin de retrouver mon gisage!
01:24:42Ouf!
01:24:43C'est à nouveau moi!
01:24:44Mais je ne ressemble toujours pas à une sirène!
01:24:47Très bien!
01:24:47Ajoutons quelques ombres fantaisistes!
01:24:55Et appliquons-les directement sur les paupières!
01:24:59Ah ah!
01:25:01Le résultat est brillant!
01:25:03Oh!
01:25:05Mon estomac!
01:25:07Il suffit de commander à manger!
01:25:09Une vraie nourriture de sirène!
01:25:11Toc toc!
01:25:12Livrez-en pour la sirène!
01:25:14Waouh!
01:25:15C'était rapide!
01:25:16Qu'avons-nous là?
01:25:17Du poisson?
01:25:20Bah!
01:25:20Ça sent tellement mauvais!
01:25:22Mais vous savez quoi?
01:25:23Cette peau brillante pourrait être très belle sur mon visage!
01:25:29Mettons ça!
01:25:30Choisissons la bonne ombre!
01:25:31Et mettons-la délicatement juste au-dessus!
01:25:36Il faut faire très attention!
01:25:38Enlevons ça!
01:25:44Et voilà!
01:25:44Toute brillante!
01:25:47Et qu'est-ce qu'il y a ici?
01:25:49Des perles?
01:25:50Fabuleux!
01:25:52Ajoutons-en aussi!
01:25:53Waouh!
01:25:54J'ai l'air fantastique, là!
01:26:00Oh!
01:26:01Qu'est-ce que c'est?
01:26:02Une lettre?
01:26:06Oh!
01:26:06Secours!
01:26:08Pof!
01:26:09Peu importe!
01:26:10Je vais boire un peu d'eau!
01:26:11Oh, Ken!
01:26:15Je souhaite qu'un jour tu sois à moi!
01:26:17Ouais, ma belle!
01:26:24Hein?
01:26:26Comment ça se fait?
01:26:27Ouh!
01:26:28Mes lèvres!
01:26:31Mais c'est pas si mal!
01:26:33Essayons maintenant avec un peu de rouge à lèvres!
01:26:35Juste un peu!
01:26:41Mettons-le!
01:26:44Et voilà!
01:26:46Magnifique!
01:26:48Attendez!
01:26:49Des boucles d'oreilles!
01:26:50J'ai besoin de boucles d'oreilles!
01:26:52Allons en fabriquer!
01:26:55Il suffit de choisir une forme,
01:26:57puis on ajoute des détails de sirènes!
01:27:00Collons-les ensemble!
01:27:02Il faut faire très attention!
01:27:05Allons en fabriquer!
01:27:11Ajoutons des perles et des paillettes!
01:27:17On y est presque!
01:27:20Jetons un coup d'œil!
01:27:22Le premier et le second!
01:27:25Juste ce qu'il me fallait!
01:27:26Wow!
01:27:27Maintenant, je ressemble à une sirène!
01:27:30Et voilà!
01:27:31Alors, tu aimes mon apparence?
01:27:33Tu es parfaite!
01:27:34Ken t'attend?
01:27:37Oui!
01:27:55Toc toc!
01:27:56Hein?
01:27:56Qui ça peut bien être?
01:28:00Livraison pour la sirène!
01:28:02Quoi?
01:28:02Je n'ai pas commandé ça!
01:28:04Une seconde!
01:28:05Cette voix, est-ce que c'est...
01:28:07Wow!
01:28:08Elle était si belle!
01:28:11Oh, Ken!
01:28:12Barbie!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended