00:00.
00:05Oh, basta yung mga regalo ay tago mo na ka na Grace
00:08para di na makita ni Leah.
00:10Don't worry, I'll take care of those.
00:12Ano bang nabili mong gift for you, Leah?
00:15Ah...
00:17Ito ba?
00:19Doll.
00:20Para doon sa dollhouse niya.
00:23Eh...
00:24Ikaw ba?
00:25Ano ba yan?
00:26Dala-dalo pa.
00:27Ah...
00:28Ito, bare plushie.
00:30Para may kayakap siya kapag nalulungkot siya sa gabi.
00:33Ah...
00:34Tapos yung isa para sa'yo.
00:36Iba talaga, iba talaga.
00:38Pag-rich girl.
00:39Grabe, ginawa mo pang excuse of birthday ni Leah
00:42para bilang din yung sarili mo.
00:43Para kasi sa'yo to.
00:45Wow!
00:46Salamat ha!
00:47Pero...
00:48Bakit naman?
00:49Para sa'yo ba ito?
00:50Um...
00:51May apology gift.
00:53I just wanna say sorry sa mga nasabi ko sa mga nagawa ko.
00:58I was cold and stubborn.
01:01You didn't deserve that trashy treatment.
01:03Pero anintindi mo pa rin ako.
01:05Palik mo lang natin dun sa pinagbilan mo.
01:06Huh?
01:07Joke lang.
01:08Joke lang.
01:09Thank you, ah.
01:10Pero...
01:11...bahit nga plushie.
01:12Wala ka nang maisip na ire-regalo sa'kin, ano?
01:13Kaya plushie na lang, ganun?
01:14Wala ka nang maisip na ire-regalo sa'kin, ano?
01:15Kaya plushie na lang, ganun?
01:16Grabe ka talaga.
01:17Oh, man.
01:18You didn't deserve that trashy treatment.
01:20Pero anintindi mo pa rin ako.
01:27Palik mo lang natin dun sa pinagbilan mo.
01:30Huh?
01:32Joke lang.
01:34Thank you, ah.
01:35Pero...
01:36...bahit nga plushie?
01:38Wala ka nang maisip na ire-regalo sa'kin, ano?
01:41Kaya plushie na lang, ganun?
01:42Grabe ka talaga.
01:47Well...
01:49...yung plushie kasi for me...
01:52...parang security blanket ko na.
01:55Na nangyayakap ko kapag malungkot ako, or stress.
01:59Lalo na pag nagkaka-anxiety attack ako.
02:04Or kahit ano, kahit hindi ko kayakap, kahit katabi ko lang.
02:07I gotta admit na...
02:10...lately, parang...
02:12...nagiging plushie ka na rin sa'kin.
02:14Because...
02:16...you've been a big help to me.
02:19So...
02:21...gista mo na rin ako katabi.
02:23At...
02:25...kayakap?
02:27Huh!
02:28Grabe! Ang init!
02:29Ang init!
02:31Can you unlock the door?
02:35Please!
02:37Uy!
02:38Palok!
02:39Ang init!
02:44P
02:45P
02:46P
02:47P
02:49P
02:50P
02:51P
02:52P
02:53P
02:54P
02:55P
02:56P
02:57P
02:58P
02:59P
03:12P
03:14P
03:15P
03:16P
03:17P
03:18P
03:19P
03:20P
03:40P
03:41P
03:42P
03:43P
03:45P
03:49P
03:52P
03:54P
03:55P
03:56P
03:57P
03:58P
03:59P
04:00P
04:01P
04:04P
Comments