00:00¡Hola! Soy Tara Tonkan, una chica común que vive en la Tierra.
00:15Y descubrí que tengo poderes. ¡Ups! Y mi abuelo se convirtió en perro. Voy a enseñarles.
00:20Y en vida nueva construirás, tanto sea magia o realidad.
00:29En toda luz el amor ya llegará, la fantasía vendrá.
00:38Tara Tonkan, juntos somos más fuertes ya.
00:44Tara Tonkan, siempre tan libre y sin gravedad.
00:51Decidirás un árbol ahora, cantirme jamás en alto estar.
00:58Abro mis alas y lo verás.
01:01Tara Tonkan, Tara Tonkan.
01:06El Ogro.
01:08¿Viste el último juego? ¡Mimmy, estuvo genial!
01:11¿Adoro este helado?
01:13Yo también.
01:17¡Oh, el almuerzo!
01:19¡Está despachudo!
01:20Estoy sediento.
01:21¡Los muslos despachudos son excelentes!
01:24¡Como la comida de enano!
01:25Tengo hambre.
01:27¡Más costillas!
01:28¡Ah! ¡Limpios! ¡Limpios continuos!
01:32¿Esa es nuestra cena?
01:34Sí, ¿el filete?
01:35No, no, para él. Es un troll. Él no come carne.
01:39Es cierto. No puedo porque...
01:41Sí, sí. Hice eso.
01:43¡Ja, ja! ¡Comida de perro!
01:53¿Trolly? ¿Estás bien?
02:00¡Ah! ¡Levitar!
02:01¡Oh, oh, oh!
02:03¡Oh, oh!
02:04¡Ja, ja, ja, ja!
02:07¡Ups! Lo siento, Kal.
02:08Pero...
02:09En verdad debes dejar de asustarme así.
02:11¡Ah! Regreso.
02:14¡Ja! Estoy acostumbrado.
02:17Es parte de su entrenamiento, su imperialeza.
02:19¡Ah! Se te cayó, Kal. Toma.
02:21¡No lo toques!
02:22¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
02:25¡Corre! ¡Corre!
02:27¡Ah!
02:27¡Kalibán es el mejor!
02:31¡Me encanta!
02:34¡Kal! ¡Kal! ¡Acompáñenme! ¡Rápido!
02:37¡Puedo explicar todo!
02:38¡No podemos salir!
02:43¿Pero por qué?
02:44¡Ibamos a ir a ver a los elefantes!
02:46¡Los pequeños verde esmeralda!
02:48¡Se ha reportado la presencia de un ogro!
02:51¡Saben lo feroces que son!
02:53Un ogro podría destruir la ciudad entera.
02:55Nuestra magia no lo detendrá.
03:00¡Encontramos su rastro!
03:01¡Creo que necesitaremos esposas más grandes!
03:03¡Lo vamos a encerrar!
03:05¡Claro que sí! ¡Lo haremos!
03:06¡Campu mágica! ¡Noticias de Spotters!
03:16¡Mami!
03:21¡Depito!
03:23¡Mami!
03:25¡Para alisus!
03:26¡Congelos!
03:27¡Depagos!
03:30¡Se pareció a mi tatara tatara tatara abuelo Flalibán!
03:34¡Pobre ogro!
03:35¡Sí!
03:37¡Pobre bestia comeniño súper terrorífica!
03:40¡Dora!
04:03¡Dora!
04:04¡Sí!
04:07El ogro nos necesita, puedo sentirlo
04:14Blondin, basta
04:19Tenemos que ayudar al ogro
04:26Esto debe ser una pesadilla
04:29Por favor, sé que nos necesita
04:32Bien, cree un nuevo artilugio, es hora de probarlo
04:37¿Qué es ese olor?
04:38Lo llamo, fábrica de olores
04:40Esencia de ogro, por favor
04:43Los familiares lo encontrarán
04:45Oigan, detectaron su aroma
04:50Vístanse, deprisa, antes de que lo encuentren los guardias imperiales
04:54Está hecho, maestro
05:06Limpié cada celda de la fortaleza
05:08¿Y el laboratorio?
05:10Como espejo
05:11Me encanta tener un aprendiz
05:14Ahora lleva a ese Catrix a caminar por el bosque
05:17Le gusta orinar los árboles y destruirlos
05:20No, no en el bosque
05:24Oí que el malvado ogro se oculta y...
05:28Con que ahí es donde está
05:30Chicos, miren
05:37¡Ese debe ser el ogro!
05:45¡Ten cuidado!
05:47¡Cambiador!
05:48¡Armadura!
05:58¡Cambiador!
06:00¡Armadura!
06:01¡Cambiador!
06:13¡Armadura!
06:15¡Cambiador!
06:25¡Cambiador!
06:27¡Armadura!
06:28¡Armadura!
06:28¡Armadura!
06:44¡Parálisis!
06:49¡A martillar!
06:51¡Suelta! ¡Mir! ¡Partillo!
07:02¡Detentos!
07:06¡Detentos los ships!
07:09¡Suelta a giras!
07:12¡Metrínicus!
07:21¡Tranquilo!
07:30¡Deja de pasar a Tara!
07:33¡No te haremos daño!
07:35¡Sparrow, suéltalo!
07:39¡Yo no soy un ogro!
07:43¡Ah, sí lo eres!
07:44¡Espera, tengo un espejo por aquí guardado!
07:47¿Qué quieres decir?
07:48Me llamo Trolli. ¡Soy un troll!
07:51¡Accidentalmente comí carne en la taberna y...
07:54Y la carne convierte a los troles en ogros.
07:56Por eso no la comen.
07:58¿Entonces no comes niños?
08:00¿Niños?
08:02Solo he comido zanahorias y papas toda mi vida.
08:15¡Gran maestro de los tumbas de sangre!
08:18¡Mentirosos! ¡Me traicionaron!
08:20¡Etríficos!
08:21¡Trolli, el gran maestro también es nuestro enemigo!
08:25¡No te traicionamos! ¡Corre!
08:30¡Razel!
08:31¡Nos ayudará a destruir el palacio!
08:32¡Y la ciudad imperial será mía!
08:41¡Chicos! ¡Tenemos que salvar a Trolli!
08:43¡Sí!
08:43¡Y la!
08:44¡Aumedaros!
08:46¡Estás rodeado!
08:53¡Re maestro!
08:55¡Déjalo en paz!
08:58¡Atrápela!
08:59¡Paralysus!
09:06¡Escutaron!
09:08¡Tumbas de sangre! ¡Denme el poder!
09:12¡Empiarus!
09:15¡Pertrificus!
09:22¡Sí!
09:29¡Sí! ¡Paralysus!
09:45¡Caribán! ¡Es el mejor!
09:47¡Claro que no! ¡El Gran Maestro es el mejor!
09:51¡Descansos!
09:59¡Paralysus! ¡Paralysus!
10:09¡Necesito tu magia!
10:11¡La amistad es aún más poderosa que la magia!
10:13¡Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla!
10:21¡Shargo!
10:23¡Tu magia será mía!
10:29¿Estás bien?
10:32Ahora confío en ti.
10:34¡Ganamos, ganamos, ganamos, ganamos!
10:47Es mejor que vuelva al bosque.
10:50La comunidad troleza seguro me desterrará.
10:52¡No! ¡Acompáñanos!
10:54Nuestro profesor, el Maestro Che, me encontrará una jura para ti.
10:57¡Es el ogro!
11:11¡Secuestro a los chicos! ¡Tras él!
11:14¡Tras él!
11:17¡Ups!
11:18¡Perdón, chicos!
11:19¿Troli?
11:20¡No!
11:20¡No!
11:27¡Lo encontraron!
11:29¡Sí!
11:30Y lo llevaremos con el Maestro Che.
11:32¿Con el Maestro Che?
11:33¿No podré encerrarlo?
11:36¿Qué es esto?
11:43No sé cómo agradecerles.
11:45¡Toma!
11:46Ya nadie tendrá miedo de ti.
11:48Gracias, gracias, gracias a todos.
11:53¡Los quiero!
11:55¡Adiós!
11:57¡Qué gran aventura!
11:59Una vez más, nuestra magia salvó el día.
12:02¡Que nuestra magia proteja al mundo!
12:05¡Que nuestra magia proteja al mundo!
12:07¡Taradonca!
12:11¡Taradonca!
12:13¡Juntos somos más fuertes ya!
12:17¡Taradonca!
12:18¡Taradonca!
12:20¡Siempre tan libre sin gravedad!
12:24¡Pesadirás poder volar!
12:27¡Sentirte jamás en alto estar!
12:30¡Abró mis alas y lo verás!
12:33¡Taradonca!
