- hace 13 horas
- #dramascortos
- #short
- #box
#Dramascortos
#Short
#Box
#Short
#Box
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Tome el asiento.
00:06Ese es el nieto de los Cantu. Gracias a él, su familia pudo salvar su patrimonio.
00:10Tan joven y ya venció al décimo del mundo.
00:13Oigan, Iris, Mar, vengan aquí. Siéntense junto a mí. Vengan.
00:21Iris, ven. Siéntate aquí. Siéntate. Aquí a mi lado.
00:27Toma asiento.
00:30Iris, Mar, todos han visto sus capacidades.
00:34A partir de ahora, no solo continuarán heredando el negocio de su padre, sino que también les daré más propiedades de la familia.
00:41Con más habilidad, mayor será su responsabilidad.
00:45Abuelo, no quiero más. Solo quiero proteger el negocio de mi padre.
00:50Claro, eso es lo que se debe hacer.
00:53Iris, ¿todavía estás molesta conmigo?
00:55Yo... antes cometí un error. Te ofrezco esto como disculpa.
01:01Sí, Iris. Fuimos demasiado duros contigo. Pero somos familia. No te lo tomes a pecho. Yo también te ofrezco una copa.
01:09Oye, pues que, bueno, antes ciertamente... Por favor, perdóname.
01:21Iris, Mar, bienvenidos de nuevo a la familia Cantú.
01:25Ya que todos se han disculpado sinceramente.
01:27Somos una familia. Vamos, brindemos.
01:31Bueno, muy bien.
01:33Los jóvenes de la familia Cantú, todos son excepcionales.
01:36Con ustedes en la familia, me siento orgulloso.
01:38Salud.
01:43Mar.
01:51Este chico.
01:52Luis, en el funeral vas a liderar en nombre de la familia Cantú.
02:02Tú y tus tres hermanos deben esforzarse para enaltecer el nombre de la familia.
02:08No se preocupe, abuelo.
02:09No puedo creerlo.
02:24Una leyenda del billar se ha ido así.
02:26La vida es tan impredecible.
02:28De ahora en adelante, será difícil volver a ver las habilidades tan extraordinarias en el billar.
02:33Acompañemos juntos a nuestro ídolo en su último adiós.
02:35Vaya, usted ha llegado.
02:41Ah, ¿has oído mi nombre?
02:45¡Hey!
02:54Carlos.
02:55¿Carlos, salvo de Naim?
02:57El segundo del mundo del billar.
02:59El eterno rival de Yale.
03:00Dicen que él y Yale se enfrentaron docenas de veces.
03:03Cada partida fue extremadamente reñida.
03:05Aunque al final, siempre perdía contra Yale.
03:07Su habilidad es insondable.
03:10Maestro salvo, ha llegado.
03:11Por favor, adelante.
03:16Ya le paro.
03:17Desde que perdí contigo la última vez, practiqué durante cinco años.
03:21Por fin tengo la capacidad de desafiarte de nuevo.
03:24¿Cómo pudiste morir?
03:25Aún no te he derrotado.
03:27No podías morir.
03:28Con la tragedia de Yale, el mundo del billar sufrió una gran pérdida.
03:32En nombre de Naim, expreso mis condolencias a Rinoa.
03:36Por favor.
03:37Hey, hola.
03:45Aquí está nuestra invitación.
03:46No hay más lugares.
03:51Regresen.
03:57¿Por qué?
03:58Esta invitación nos la dio el señor Hugo.
04:00¿No vieron que el maestro salvo trajo a cuatro guardaespaldas?
04:03Simplemente tomaron sus lugares para reemplazarlos.
04:05Ahora no tienen lugar.
04:07Regresen ya.
04:08¿De dónde vinieron?
04:09¿Por qué dejaron entrar a esos cuatro?
04:11Esos lugares eran nuestros.
04:12¿Quién cree que es el maestro salvo?
04:14Es el número dos del mundo.
04:16No importa si trae a cuatro personas.
04:18Incluso si trajera cuatro insectos.
04:20Tendrían más derecho.
04:22¿Y ustedes?
04:23¿Quién se creen que son?
04:24Para compararse con su guardaespaldas.
04:27Somos de la familia Cantú de Salvate.
04:30¿Nunca han oído de nosotros?
04:35¿La familia Cantú de Salvate?
04:37Hace años hicieron algo de nombre.
04:40Pero ahora son como un fénix caído.
04:43Peor que un gallo.
04:44Con sus capacidades, no pueden asistir al funeral de la leyenda del billar.
04:48¿Qué pasa?
04:49Todavía quieren vivir de su antigua fama.
04:51¿El resto de sus vidas?
04:54¿Qué dijiste?
04:58Bueno, si no fuera porque su familia Cantú, todavía tiene un mínimo de reputación.
05:04¿Ya habría llamado a alguien para que los echara?
05:07¿Tú?
05:13Adulándose ante la gente de Nine, pero siendo arrogante con los suyos.
05:17¿Qué tipo tan adulador de extranjeros?
05:19Llama a Taro Vela.
05:20Quiero ver cómo enseñó a sus subalternos.
05:23¡Maldito mocoso!
05:24¡Qué descarado eres!
05:25¡El director Vela no es alguien que pueda ver tan fácilmente!
05:30Ve y dile a Taro que su maestro José le ha enviado un mensaje.
05:34¿Maestro José?
05:35¿Maestro José?
05:37¿Quién es José?
05:39Tengo entendido que el señor Vela no tiene un maestro así.
05:42¡Exacto!
05:42Este mensaje lo ha esperado Taro por mucho tiempo.
05:46Si lo retrasas y él se enfada contigo, ¿podrás aceptar las consecuencias?
05:51Mocoso, será mejor que no estés mintiendo, porque sí descubro que me mentiste.
06:05Ustedes hoy no saldrán de aquí sanos y salvos.
06:14No se muevan.
06:15Maestro José, todavía no quiero creer que tuya...
06:26Buenas tardes, director Vela.
06:28Afuera hay un mocoso que dice que tiene un maestro y que le envió un mensaje.
06:33Por eso vine a preguntarle.
06:35Yo no tengo maestro.
06:38Ay, mocoso.
06:39Realmente no hay un maestro José, ¿no?
06:41¿Qué?
06:42¿Maestro José?
06:43Sí, el viejo maestro José.
06:47¡Vamos!
06:50Ya pasó tiempo y el director no sale.
06:53Ustedes, mocosos, son unos mentirosos.
06:56¡Seguridad!
07:00Si no nos dejan entrar, nos vamos.
07:02¿O nos van a golpear?
07:03Es el funeral de la leyenda del billar.
07:05Un lugar solemne.
07:07¿Y se atreven a causar problemas?
07:09Si no los castigo, deshonraré la memoria de Yalef.
07:11Ya no te soporto más.
07:15¡Vamos!
07:16¡Golpea!
07:16¡Adelante!
07:19¡Deténganse!
07:20Señor Vela, estos malditos mocosos insolentes se atrevieron a irrumpir en el funeral.
07:36Esto claramente es una falta de respeto.
07:38Por algo tan insignificante, lo hemos molestado.
07:41Le pido disculpas.
07:42Exacto, señor.
07:43En especial este mocoso me mintió diciendo que usted tenía un maestro.
07:47Es una gran falta de respeto.
07:49Se le debe castigar como se debe.
07:57Señor Vela.
07:58Tarito, nos volvemos a encontrar.
08:09¡Mocoso insolente!
08:10¡Qué valiente eres!
08:11Él es el director de AP.
08:13No digas tonterías.
08:14¿Quieres meternos en problemas?
08:19Señor Vela, disculpe.
08:21Mi hermano es joven e inmaduro.
08:23Sea indulgente.
08:24Señor Vela, mi hermano nunca ha visto a alguien tan importante.
08:30Se puso nervioso.
08:31Le pido que lo excuse.
08:32Mar, rápido.
08:34Discúlpate con el señor Vela.
08:35Tarito.
08:36Es agotador hablar mirando hacia arriba.
08:39Agáchate.
08:39¡Oye, tú!
08:48Solo José me llamaba así.
08:50¿Qué mensaje te pidió que trajeras?
08:51Sus palabras exactas fueron...
08:53Tarito.
08:55Tarito, eres mi alumno más destacado.
08:58Cuando yo muera, no te pongas triste.
09:00Confío en que tienes el talento para liderar el billar de Rinoa.
09:03Te apoyaré desde donde no puedas verme.
09:05Y además...
09:06Y además...
09:06Sé que...
09:07Sé que siempre te encantó mi taco de billar.
09:09Te lo regalo.
09:14Maestro José...
09:15¿Cómo fue que te pidió que trajeras el mensaje?
09:23Ese día del accidente, mi auto estaba cerca del suyo.
09:26Lo que más le preocupaba eras tú.
09:27Por eso me pidió especialmente que te lo dijera.
09:29El maestro del director no era otro que la leyenda del billar, Yalevaro.
09:49Por eso, José es la leyenda del billar, Yalevaro.
09:55Gracias.
09:59Gracias.
10:01Prometo que no decepcionaré las expectativas del maestro José.
10:04Lideraré el billar de Rinoa.
10:06Hacia adelante.
10:08Vamos, entremos.
10:09Oye, queríamos mucho el entrar, pero bueno, algunas personas se aprovecharon de su pequeña
10:19autoridad y tiraron nuestra invitación.
10:23También queríamos entrar.
10:27Ellos tenían la invitación.
10:28¿Por qué no los dejaron pasar?
10:30Es que...
10:31Nosotros.
10:32Los guardaespaldas de Carlos no debían entrar.
10:36¿Por qué los dejaron pasar?
10:39Con los de afuera.
10:43Son muy indulgentes.
10:45Pero con los suyos.
10:46Son increíblemente estrictos.
10:50Y ser así.
10:51No está nada bien.
10:53Señor Vela, nos equivocamos.
10:55No debimos actuar así.
10:56Hicimos mal.
10:57Sí.
10:58Estuvimos mal.
10:59La asociación del billar no necesita a gente como ustedes.
11:02A partir de ahora, ya no serán parte de la AP.
11:06No, director.
11:07Piensa en todos estos años que hemos trabajado para la asociación.
11:10Por favor, denos otra oportunidad.
11:12Sí, director.
11:13Denos otra oportunidad.
11:14No habrá una próxima vez.
11:18Entremos.
11:18Siéntanse primero.
11:32Buscaré al subdirector para que presida el funeral.
11:42¿Asistir a mi propio funeral?
11:44Me siento tan curioso.
11:46Oye, niño.
11:48Es el funeral de la leyenda del billar.
11:51¿Por qué te ríes?
11:55Ney.
11:55¿Y tú quién eres?
11:56¿Qué derecho tienes para preguntarle?
11:58Familia Neri de la capital.
12:00Ori Neri.
12:01Este es mi hermano Shing.
12:04Claro.
12:05Tres años seguidos ganando el campeonato de billar de Rinoa.
12:09Los Neri.
12:09Veo que sabes de nosotros.
12:12¿Y ustedes quiénes son?
12:13Somos...
12:15¿De Salvate?
12:17La familia Cantu.
12:19Ay.
12:20La famosa familia Cantu de Salvate.
12:22Aunque es solo famosa por un hombre que dejaron sus ancestros.
12:25Les dejaron buena reputación.
12:27¿Y ya se creen de una familia poderosa?
12:29¿Y se comportan así en este funeral?
12:32Exacto.
12:33Una familia como los Neri asistiendo al funeral de Yale...
12:37...ya tienen muchísima suerte.
12:40Será mejor que respeten a Yale.
12:42Nada de bromas ni risas.
12:43Especialmente tú, niño insolente.
12:47¿Qué dijiste?
12:48¿Qué dijiste?
12:53Chris.
12:54Cuida a la familia.
12:55Todos.
13:16La leyenda del billar, como un orgullo de su generación, inspiró al mundo del billar a avanzar sin descanso.
13:21Este taco, el taco de alma, lo acompañó a lo largo de toda su carrera profesional.
13:28Este es el famoso taco del alma.
13:30Dicen que tiene un valor incalculable.
13:32¡Qué vulgar!
13:33Esa vara fusada por Yale.
13:35¿Cómo podrías medirlo en dinero?
13:37Es un tesoro invaluable.
13:43Ahora.
13:43Aunque la leyenda del billar nos dejó, su legado será...
13:49...heredado por Taro Vela, director de AVE, quien continuará su espíritu, liderando al billar de Rinoa, hacia nuevos horizontes.
13:56Pero me temo que no podrá heredar...
14:09...el legado de Yale Varo.
14:10Maestro Salvo, ¿qué quiere decir?
14:19Después de perder contra Yale la última vez, entrené durante cinco años.
14:24Y ahora después de viajar desde Nain hasta aquí, solo para desafiarlo de nuevo.
14:30¿Por qué te moriste?
14:31Yale Varo, ni siquiera te derroté. ¿Cómo pudiste morir así?
14:35Levántate.
14:37¡Fuega conmigo y levántate!
14:38Maestro Salvo, por favor, comportese.
14:44Suéltame.
14:46¿Acaso no solo fue una derrota? ¿Es para tanto?
14:49De verdad no solo fue una derrota.
14:52Para un maestro del nivel de Carlos, si siempre pierde contra alguien, se convierte en una obsesión con su corazón.
14:57Si no puede superar esa barrera, será un obstáculo por su desarrollo.
15:02Muchos maestros como él, pasan toda su vida sin poder superar esa barrera.
15:06Ese Carlos está completamente loco por el billar.
15:18Está bien.
15:20Yale está muerto.
15:21Ahora tú eres el más fuerte de Rinoa, ¿verdad?
15:23Entonces juega conmigo.
15:25Yo voy a aplastar el billar de Rinoa bajo mis pies.
Recomendada
23:54
|
Próximamente
15:21
15:21
15:21
41:00
1:31:52
14:21
15:22
22:36
39:28
22:30
33:57
30:48
21:02
16:37
22:09
15:41
15:27
20:27
9:54
34:12
30:06
Sé la primera persona en añadir un comentario