Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
عنتر بن شداد
Trascrizione
04:27عمت مساءً
04:52سأخرج إلى هوازن
04:55طالباً قاتل شأس
05:00وهل عرفتم؟
05:04لا نلبث أن نعرف
05:07أتخرج بنفسك؟
05:25أعذرني
05:28فقد نال مني التعب
05:30أتخفرنا لي
05:47أتخفرنا لي؟
05:59ما أسأت بحقك؟
06:17شكراً
09:35أصغي إلي جيداً
09:42أنا لست بمهتم إن علم العبسيون بأني من قتل ابن مليكهم أم لا
09:53فأنا لا أخشى العبسيين
09:58هل فهمت؟
10:02وأريدك أن تعرف أمراً آخر
10:08أنا لم أفرغ منهم بعد يا مرجان
10:13لم أفرغ منهم بعد
10:32موسيقى
10:38عنترة
10:40أرجو أن لا أكون قد ألهيتك عن شيء
10:47موسيقى
10:57أهلاً بعنترة
11:00نعم ما أشرت به لمعرفة قاتل شأس
11:03وأني أكاد أجزم بأن ما ذكرت هو ما جرى بالفعل
11:09ننتظر عودة الملك سالماً
11:11وبعدها نعلم الخبر اليقين
11:14هو ذاك يا عنترة
11:16هو ذاك
11:17موسيقى
11:19موسيقى
11:23موسيقى
11:25موسيقى
11:27موسيقى
11:39موسيقى
11:41موسيقى
11:43لا أفهم لما كل هذه الحفاوة في استقبال زهير بن جثيمة
11:47وقد نلنا ما نلنا بسببه
11:49ألا يكفي أنه يأخذ معظم مالنا كل عام؟
11:52اصمت الآن
11:54ما نسيت أننا تحت حمايته
11:57شئنا هذا أم أبينا؟
12:01حللت أهلاً
12:03ووطئت سهلاً أيها الملك
12:07ليتك أخبرتنا من قبل بأنك آت إلينا
12:11فنعد لك مكاناً يليق بإقامتك
12:17لست هنا
12:21ليقيم بينكم يا أبا جبير
12:30أياً يكن
12:32لابد أن يقيم الملك بيننا بعض الوقت؟
12:39لن أفعل يا أبا جبير
12:42كما تشاء أيها الملك
12:48كما تشاء
12:55ألا يؤسيني أحدكم بابني؟
13:02نعزيك بابنك؟
13:04لم نعلم أنك فقد تبنى لك
13:17أيهم عنيت؟
13:20إن كنت لا تعلم أي أولادي قد قتل
13:23فلابد أن أحداً ما في هذا المجلس
13:30يعلم
13:34ماذا تعني يا أبا شاس؟
13:39تعلم ما أعني
13:41هانذا أسأل دون أن أفعل بأحدكم شيئاً
13:47فأجيبوني كي تسلموا
14:11مرائبين
14:12واناً
14:14كثيراً
14:16أعني
14:19أحياناً
14:21أحياناً
14:23أحياناً
14:25أحياناً
14:28احياناً
14:30أسرح
14:32أحياناً
14:35وأحياناً
14:37وأحياناً
15:08هل سيطول مقامنا هنا يا عمر
15:19لا أدري يا أم
15:21سيطول مقامنا
15:24بمقدار ما يطول انتظارنا
15:27أما من مخرج
15:29ألا ترين حال أبي
15:34فهو لا يقوى على الركوب
15:37وهو في هذه الحال
15:38ومصر على عدم العودة إلى عبس على هودج
15:43ليس أمامنا سوى الانتظار
15:47إما يشفع مرضه
15:50أو على الأقل
15:53يرضى أن يسافر إلى عبس
15:57في هودج
15:59لا أسمع شيئاً يقال يا أبا جبير
16:04لا أسمع شيئاً يقال يا أبا جبير
16:17لا أسمع شيئاً يقال يا أبا جبير
16:29ولا يدلني أحدكم على قاتل ولدي
16:33كيف لنا أن ندل لك
16:39وقد
16:40وقد علمنا مصابك للتو
16:43توي أيها الملك
16:44لا تتظاهر بالغفلة يا أبا جبير
16:52كلنا يعلموا أن من قتل ولدي بينكم
16:56ومن قومكم
16:58أتتهمنا بخيانة العهد يا ابن جذيمة
17:01ما هكذا يخاطب الملوك يا خالد
17:05آذره يا أبا شأس
17:10على أنك تعجلت في ظنك
17:14والحق أني أظنه ظناً خاطئاً
17:18لست مخطئاً يا أبا جبير
17:22فلا تطلعنا على ما تعلم ولا نعلم
17:28مما يجعلك تجزم هكذا أيها الملك
17:32لن أطلعكم على أي شيء
17:36ولن أطيل انتظاري
17:38فليتحل فاعلها بشجاعة العرب
17:43وليبرز نفسه
17:45لا تأخذ أمور كهذه
17:49بالشبهة والظن أيها الملك
17:52ليست شبهة أو ظناً يا أبا جبير
17:55وكيف نستوثق من هذا؟
18:00لا يستوثق مثلك مما يقوله زهير بن جذيمة
18:04بل يسلم طائعاً أنه الحق
18:07ومن تظن نفسك؟
18:10خالد
18:11يا أبا شأس
18:17تعلم خيراً مما أعلم
18:20ما للمقتول من ثأر قد تجر حربه
18:23ولا أظن أحدنا
18:26يرغب أن يرى الحرب تأتي على قومه وأرضه وعرضه
18:31لأمر لا يعلمه أحد علم اليقين
18:36أما زلت تتحدث عن اليقين؟
18:40ولتشهد هوازن كلها على ما سأقول
18:56إذا كان قاتل شأس بن زهير بن جذيمة من هوازن
19:02فإنه ولات لن يموت إلا بسيفي
19:06على أن نستوثق أولاً
19:11إذا كان لديك ما يؤكد ظنك أيها الملك
19:14فلن يدخل جوفي شيء من طعام أو شراب
19:19ولن يغمض جفني
19:21قبل أن أجد قاتل ابنك
19:24وأقتله
19:26سرحل الساعة إلى أبس
19:52فإن لم يتبعني أحدكم بخبر القاتل
19:57أحرقت دياركم
20:01وهتكت أعراضكم
20:05وأبدتكم عن بكرة أبيكم
20:22ترجمة نانسي قنقر
20:52ترجمة نانسي قنقر
21:22قل يا ابني
21:22عبلة يا أم عمر
21:25عبلة
21:27لا تنفك تثير فيي القلق والاضطراب
21:31ماذا تعني؟
21:40لقد أحببت عبلة حباً جماً
21:45وما زلت منذ ليلة زفافنا
21:48أسعى لأن أكون رجلاً صالحاً
21:51أهدئ نفسي وقت الغضب
21:54أحمل لها من الهدايا ما يفرح قلبها
21:58أتجنب ما يعكر صفوها
22:01ولماذا تخبروني بكل هذا؟
22:09لأني لا أرى منها سعادة أو رضاً بهذا الذي فعلته أفعل
22:17أليست تؤدي ما لك عليها من حق؟
22:20بلى
22:21بلى
22:22ولكن ماذاك عنيت؟
22:24فإذن؟
22:25قبل أن أعرض عليك الموضوع
22:27أريدك أن تعرف بأن عبلة من خيرة النساء أدباً وعفة
22:31وأنها لا تبدي إلا كل ما يحب أي رجل من زوجه
22:35ولكن
22:37ولكن
22:43أشعر حين أجالسها أنها ليست معي وإن كانت بقربي
22:48أشعر أن عقلها ونفسها مشغلاني دائماً بأمر آخر
22:52أمر آخر؟
22:56وما يكون؟
22:58إنما حدثك لأسألك
23:00إن كنت تعرفين ما يشغلها ليلة النهار
23:03لا أعلي أستطيع أن أفعل لها
23:07ما يزيل عنها ذلك الهم والانشغال
23:09فإن كان ثمة ما تصبو إلي
23:12حققته
23:14لا أظن غيرك يشغل بال عبلة
23:19ولعل ما تشعر به غير ذي أساس
23:23لا أظن يا خالة
23:25لا أظن
23:26هي زوجي منذ سنين
23:29وأظنني
23:32أستطيع أن أميز الشك من اليقين
23:36لست أعلم من عبلة شيئاً ما ما ذكرت
23:40ولكني سأنظر في الأمر
23:42فإن علمت شيئاً أخبرتك
23:45سيكون صنيعاً عظيماً
23:48لا أعرف كيف أرده
23:50على أي حال
23:53عليك أن تعلم أن للنساء أهواء وأحوال تتقلب
23:58فاصبر عليها قليلاً
24:02وأظنك تلقى منها ما تحب وترضى
24:32دعوني وحدي
24:34هلم تسمع ما قلت للرجال؟
24:53أخلني بنفسي يا خالد
24:55وهل هذا وقت الإختلاء يا أبا جبير؟
24:59يجب أن نفكر كيف نرد لزهير ما كانه لنا من إهانة
25:03إنما أسألك أن تخليني بنفسي يا خالد
25:06لأني أريد أن أروي في الأمر
25:09وهل الأمر بحاجة إلى روية؟
25:12لقد طغب نجو ذيمة وتجبر
25:14ويجب أن يقفه أحدهم عند حده
25:17فلنعد العدة يا أبا جبير
25:25ثم نغزوه في عقل داره
25:28فنذله كما أذلنا
25:30ما الذي تقوله؟
25:33الجنين تايوها الفتاة
25:34تريد أن تغزو عبسا؟
25:37انظر إلى قومنا وحالهم
25:38كيف سيستطيعون الوقوف في وجه عبس؟
25:42وفيهم زهير وابنه قيس؟
25:46وفيهم عن طرط بن شداد
25:48يجب أن نجد طريقة لاستردائه
25:52وصرف التهمة عنه
25:54أفضل ما نستطيع فعله
25:57وأن نجد له قاتل شأس
26:00أيا كان مكانه وقومه
26:03أتعني ما تقول؟
26:06من تظن نفسك حتى تمسكني هكذا أيها الشاكي؟
26:09ما أنت إلا فتا أرعن
26:11يجب أن تتعلم كيف تخاطب السعدة
26:45كيف حالك يا ابنتي؟
26:55بخير اليوم
26:57حدثني زوجك اليوم
26:59وقد أخبرني عن حالكما
27:02سمعت ما قلتما
27:04يكاد الضجر يقتلني
27:17ألا تذهب إلى ديار زوجك؟
27:24فتأتي بها وبولدك؟
27:26ليس قبل أن يحط بنا المقام
27:29في بني عبس يا أم عمر
27:32موسيقى
27:42موسيقى
27:44موسيقى
27:54موسيقى
27:56موسيقى
27:58وبعد يا ابنتي
28:00ماذا ستصنعين مع زوجك في مقبل الأياب؟
28:06ليتني أستطيع أن أجد مخرجا يا أم
28:08ما زلت أوطن نفسي على تأدية واجب المرأة لزوجها؟
28:20ماذا عن هو القلب؟
28:22ذك أيضا من حقه عليك؟
28:26موسيقى
28:27ليتني أستطيع يا أم
28:29ليتني أستطيع يا أم
28:32موسيقى
28:34موسيقى
28:36موسيقى
28:38موسيقى
28:40موسيقى
28:58قد طال غياب فرساننا
29:02كفاك خشية يا حذيفة وقلقا
29:05كفاك
29:06لقد أكد لنا الخبر الذي جاءنا
29:08أن نحسنا بخير
29:10لا أخشى عليه يا حمل
29:12إنما أرغب في أن أحمله غرم ما أهمله من حراسة الحجاج
29:17لا بأس أن يخشى الرجل على ولده
29:21لا بأس
29:23ثم اطمئن
29:24سيعود بعون السماء
29:26متى سيعود؟
29:32لا تخشى عليه يا أخي
29:34لا تخشى
29:36أظنه لم يعد
29:38كي لا يزيد من سوء ما فعل
29:40من تركه الحجاج قبل أن يعيدهم إلى طريق الحيرة
29:43فيضيف تقصيرا إلى تقصيره في حمايته
29:48صدقت
29:52صدقت
29:53صدقت
29:55صدقت
30:05أنري
30:07وصلت
30:08أجئتنا بخبر قاتل ولدنا
30:23هو ذاك يا ابن
30:26أيها الملك
30:29ها أنا أسمعك
30:34أقول هكذا على الملأ وأمام الحرس
30:38وما يمنعك عن ذلك
30:41لا أستطيع أن أبوح باسم الفاعل أمامهم
30:46فينقلوه عني ويكون الأمر بعدها وبالا علي
30:49وإذا
30:55يقترب الملك مني فأخبره همسا
31:04سأحميك إن كان من رجالي
31:08لا أقبل بحماية أحد
31:10أنت ملك عبس
31:12ولست ملكا علي
31:14لا أظنك ترغب في أن تعلم
31:24انتظر
31:33ترجمة نانسي قنقر
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento

Consigliato