- 2 days ago
https://www.facebook.com/groups/845787045773713
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:03I
00:06I
00:11I
00:17I
00:21I
00:25I
00:29I
00:31I
00:33I
00:35I
00:37I
00:39I
00:41I
00:43I
00:45I
00:47I
00:49I
00:51I
00:53I
00:55I
00:57I
00:59I
01:01I
01:03I
01:05I
01:07I
01:09I
01:11I
01:13I
01:15I
01:17I
01:19I
01:21I
01:23I
01:25I
01:27I
01:29I
01:31I
01:33I
01:35I
01:37I
01:39I
01:41I
01:43I
01:45I
01:47I
01:49I
01:51I
01:53I
01:55I
01:57I
01:59I
02:01I
02:03I
02:05I
02:07I
02:09I
02:11No dobrze, ale zaraz wracajcie
02:13Obiecujemy
02:19Szybciej, szybciej, dawaj, dawaj, dawaj
02:21Hmm, proszę, proszę, he, he, he, kogo my tu mamy?
02:27Jakie piękne i miłe panienki, he, he, he, he, he
02:33Mam na imię Zeb, a wy jak się nazywacie?
02:37Ja
02:39Ja
02:40Jestem mała księżniczka
02:41Mała nutka
02:43Mała tęcza
02:45Ojej, ty też tu występujesz?
02:47Ależ nie
02:49Jestem głównym menadżerem Piołka
02:53Piołka?
02:55No proszę, trzy wielbicielki
02:59Czy chciałybyście go poznać?
03:01Pewnie
03:03Pewnie
03:05Więc chodźmy, miłe panie, przedstawię wam wielką gwiazdę
03:11Bardzo miło was poznać
03:13Czy jutro też mogłybyśmy cię odwiedzić?
03:17Niestety, wyjeżdżamy stąd jutro rano
03:20Ooo, dlaczego wyjeżdżacie?
03:23No, bo jutro po południu gramy koncert w Kucykowie Górnym
03:28Ej Fiołku, może nasze przyjaciółki chciałyby obejrzeć zaplecze zanim wrócą do domu?
03:34Nie mogę wam towarzyszyć, bo mam kilka spraw do załatwienia
03:38O, dobrze Zeb, zaraz wrócimy
03:41Chyba musimy po nie pójść, a wy nie ruszajcie się stąd
03:47Dzień dobry, szukamy trzech małych kucyków, nie widział ich pan?
04:00Aaa, tak, widziałem, były tu, niedawno stąd poszły, wysłałem je do domu, do mamy
04:08Ach tak, jak to dobrze, dziękujemy
04:11Och, nie ma za co
04:13He, he, he, he, he, he, naprawdę nie ma za co
04:18Podobno poszły już do domu
04:23Jak to? A co z moimi lodami?
04:26Następnym razem kropelko, chodźmy już, zobaczymy czy maluchy dotarły do domu
04:32I jak, obejrzałyście zaplecze, podobało się wam?
04:41Tak, nawet bardzo
04:43A wy dziewczynki, eee, może też macie ukryte talenty muzyczne?
04:49Jasne, że tak, ja mogę śpiewać w chórku w czasie występu w fiołku
04:53To wspaniale, chciałabyś występować razem z fiołkiem
05:00Och, bardzo mi miło
05:03Przecież ja śpiewam ładniej niż mała księżniczka
05:07To re mi osola si si da
05:13Wyszło bardzo ładnie, ale może gdybyście śpiewały razem byłoby jeszcze ładniej
05:19Aha, aha
05:20Światła rampy na scenie, światła rampy na scenie
05:27See you how beautiful and beautiful you sing together?
05:31How do you do it?
05:32Maybe you should take us to the place?
05:34You have to decide quickly, right now we are going to get out!
05:38Yes!
05:42There are no one in the house or in the house.
05:46I wonder where they are going.
05:47I don't know, but I see the princess and the princess.
05:50We have to say.
05:51What?
05:53The animals are gone.
05:55Our children!
05:57Cicho, księżniczko, don't worry.
06:00Do you want to say that they were in the concert?
06:03Let's look for them, I'll tell you later.
06:09Megan, what happened to our children?
06:12Listen, maybe Fiołek's children?
06:15This is a piosenka?
06:17Oh, wait, I'll show you!
06:19No, Tęczo!
06:21I'll show you, if we return to Perlowej Farmy and we'll organize the search.
06:27It's true, małe kucyki zniknęły, but we'll find them.
06:31Tęczo, you'll be at the center of one group,
06:34and you, Koral, will be our partner.
06:37Galactyko, you'll be with us.
06:39Florciu, you'll get to Tęczo.
06:41Florciu, you'll be with us.
06:45Floriu, you'll be with us.
06:46Floriu, you'll be with us.
06:49Światła rampy na scenie.
06:52Śliczne są jak oczy gwiazd.
06:57Światła rampy na scenie.
07:02Cudowny jest ich ciepły plas,
07:07Who knew once, who knew the love
07:11He's singing to the whole voice
07:16The sky is on the stage
07:20The sky is on the stage
07:24The sky is on the stage
07:27The sky is on the stage
07:31The sky is on the stage
07:36Pirli pirli pirli pirli pirli
07:40Światła
07:41Pirli pirli pirli pirli pirli
07:44Światła
07:52Starból
07:53To było świetne, zróbcie sobie przerwę
07:59Co ci się stało mała nutko?
08:02Trochę mi się kręci w głowie
08:05It's probably because you had a lot of impression on one day.
08:10Yes, Zeb has a lot.
08:12Maybe you'll have to get a little bit.
08:18It's also a weird thing.
08:21Yes, it's me too.
08:23How are you looking?
08:25We're blind!
08:26How duchy!
08:28I'm chora, I can't let go.
08:31Mała tęczo! Mała tęczo! Twój cień!
08:38Twój cień zniknął!
08:41Nasze też zniknęły!
08:44Co się z nimi stało?
08:50Witajcie! Jestem burmistrzem Kucykowa Górnego.
08:54W czym mogę wam pomóc?
08:55Dzień dobry, burmistrzu.
08:57Szukamy pewnego piosenkarza fiołka.
09:01Fiołka powiadasz?
09:03Zaraz fiołek!
09:05Widział go pan?
09:06Możliwe, możliwe!
09:08Tak czy nie?
09:09Naprawdę musimy go znaleźć!
09:11Muszę was zmartwić!
09:13Nie znajdziecie go!
09:22Jak teraz znajdziemy nasze małe córeczki?
09:25O! Co się stało?
09:30O! Co się stało?
09:35Oszukałeś nas! Okradłeś!
09:37Przez Ciebie jesteśmy słabe i chore!
09:39Szybko oddaj nam cienie!
09:41Właśnie! Oddaj cienie!
09:43Nie, nie!
09:44Biołek nie jest złodziejem!
09:46Ale i ja!
09:50A więc mówicie, że ktoś ukradł wasze cienie, tak?
09:53Ale dowcip!
09:55Żaden dowcip! To prawda!
09:57Dość tego! Idziemy do domu!
09:59Do bądź się wybieracie!
10:06Nie powinnyście się tak oddalać od domu bez opieki!
10:20Właśnie! Mogłoby się wam przydać coś bardzo złego!
10:26Otelo skutki!
10:44Cześć!
10:46Nie!
10:48No students!
10:49Małe Poczyku!
10:50Małe Poczyku!
10:51Wลążaj drobie podczas!
10:54Mały kucyku, mały kucyku, jaką przygodę nam wydarz?
11:00Do góra strecha, zaśród morzeko, zepchną górę kalski.
11:06Mały kucyku, mały kucyku, nieznane prowadź na...
11:11Mój mały kucyk.
11:12Nieznane prowadź na zbić.
11:17Mój mały kucyku, mały kucyku, mały kucyku, mała tęcza i mała nutka poznały Piołka i jego menedżera Zeba.
11:32Zeb zaproponował kucykom, żeby przyłączyły się do zespołu.
11:35Musicie się szybko zdecydować, zaraz się stąd zbieramy!
11:40Krótce potem Megan i starsze kucyki zaczęły szukać zaginionych maluchów.
11:45Niestety burmistrz kucykowa górnego uwięził je w pułapce na myszy.
11:51W czasie próby, Zeb podstępnie ukradł cienie trzem małym kucykom.
11:57Kiedy maluchy to odkryły, prosiły Piołka, żeby zwrócił im cienie.
12:01Poszukałeś nas, okradłeś! Oddaj nam cienie!
12:05Potem próbowały uciec, ale na drodze stanęli im kompani Zeba, którzy uwięzili je w klapce.
12:11Świetle reflektorów
12:17Już nigdy nie zobaczymy innych kucyków!
12:23Może nasze mamy już nas szukają?
12:27Wypuśćcie nas stąd!
12:29Musimy szukać naszych małych córeczek!
12:33Przestańcie krzyczeć i tak nas nie uwolnią!
12:37Przecież nic nie zrobiłyśmy!
12:39O, jakie niewiniątka! A wasz przyjaciel Piołek? Może on też nic nie zrobił? To przez niego nasi obywatele zapadają na jakąś dziwną chorobę!
12:48Piołek nie jest naszym przyjacielem!
12:50A ja ci nie wierzę!
12:52Zaraz! Już wiem! Panie Burmistrzu, niech Pan na nich spojrzy! Oni nie mają cieni! Są słabi i chorzy, dlatego że Piołek ukradł im cienie!
13:03No pewnie! Czują się, jakby stracili rękę albo nogę! To okropne, bo kiedy ktoś traci cień, to jakby tracił część samego siebie!
13:13Panie Burmistrzu, niech nas Pan wypuści! Nieszczęście, które was spotkało, może się także przydarzyć naszym małym kucykom! Musimy natychmiast powstrzymać tego szaleńca Piołka!
13:23No cóż! Dobrze, uwolnię was! Hurra!
13:29Ale będziemy wam towarzyszyć razem z szeryfem! Możecie potrzebować pomocy w starciu z Piołkiem i jego bandą!
13:42Nikt nie przyszedł, żeby nas uratować! Gdzie są nasze mamy?
13:48Nie płaczcie! Może zaśpiewajmy coś!
14:01Gdzieś tu muszą być nasze maluchy!
14:06A! A one!
14:10Droga wolna!
14:18Droga wolna!
14:24Ach, nareszcie was znalazłyśmy! Czemu to źle wyglądacie?
14:28Jesteśmy chore! Piołek ukradł nasze cienie!
14:32Nie martwcie się, załatwimy to! Zmusimy Piołka, żeby wam je oddał!
14:37Jest tam! Zaskoczymy go!
14:39Gdzie?
14:40Idzie do swoich przyczepy!
14:42Let's go!
14:43Let's go!
14:50What a strange look!
14:52It looks like it was bad.
14:54You should be fine.
15:01Oooo!
15:03You!
15:04You!
15:05Let's go!
15:06Let's go!
15:07Let's go!
15:08Let's go!
15:09Let's go!
15:16Let's go!
15:17Let's go!
15:18Nigdy nie otestamy skradzionych cieni!
15:30Władzę linę!
15:39I don't want this. It's not my fault.
15:50Why did you do this?
15:52He's on me.
15:54Who?
15:56Eremus.
15:58He looks like a big crowd.
16:02We probably saw him in the mirror.
16:04Yes.
16:05He's in this way.
16:08How can I leave a drink?
16:10I would call him to NPC.
16:12I would call him to NPC.
16:14I would call him to NPC.
16:16How can I do NPC?
16:18The NPC.
16:20Yes.
16:21I would call him.
16:23Is he now the people?
16:25Yes.
16:26Why did you get them?
16:29I didn't have them.
16:30Why did an NPC?
16:32I think I know what.
16:34Myślę, że dają mu moc. Moc, dzięki której muszę spełniać jego rozkazy.
16:41Urodziłem się w ciemnym mieście, które dawniej nazywało się Jasna Dolina.
16:46Chciałem być słynnym piosenkarzem, ale prawie nikt nie przychodził na moje koncerty.
16:51Byłem już bliski załamania i właśnie wtedy pojawił się Eremus.
16:55Powiedział, że jest czarodziejem i uczyni ze mnie wielką gwiazdę.
16:59Chciał tylko, żebym mu wyświadczył małą przysługę.
17:01Mój następny występ w Jasnej Dolinie był wydarzeniem.
17:05Przyszło mnóstwo widzów.
17:10W czasie koncertu Eremus kazał Zewowi ukraść wszystkie cienie.
17:15Nie oszczędził nawet mojej matki.
17:22Chciałem natychmiast zerwać umowę.
17:25Zażądałem, by zwrócił wszystkie skradzione cienie.
17:28Ale on zagroził, że ukradnie także i mój cień.
17:32Śmiał się Zew.
17:34Wtedy jeszcze nie wiedziałem, że te cienie dają Eremusowi potężną, magiczną moc.
17:38Dzięki nim czarownik może przekształcać się w ogromną chmurę energii.
17:43Nie wiem jednak, jak on to robi.
17:44To jego wielki sekret.
17:46I myślę, że nawet Zep tego nie wie.
17:48Erebus zorganizował mi trasę koncertową, na którą pojechałem razem z Zewem.
17:53Im bardziej jestem sławny, tym więcej widzów przychodzi na moje koncerty.
17:57Zew kradnie coraz więcej cieni, a Erebus rośnie w siłę.
18:02Jest nienasycony i zmusza mnie i Zewa, byśmy dostarczali mu wciąż nowe cienie.
18:07Jeśli nie będę posłuszny, zabierze mi mój cień i zniszczy karierę.
18:11Ale najgorsze jest to, że wtedy nie będę mógł uratować Jasnej Doliny i mojej mamy.
18:19Wtedy wszystko przepadnie.
18:20Proszę, uwolnijcie go.
18:22On naprawdę nie chciał nas skrzywdzić.
18:25Co o tym sądzicie?
18:26Och, biedak.
18:28Został do tego zmuszony.
18:29Sam cierpiał.
18:30Dziękuję wam, kucyki.
18:38Macie szczęście, maluchy, że ktoś się o was troszczy.
18:42Ja też mam wspaniałą mamę, ale...
18:46Ona teraz tak cierpi z powodu mojej głupoty.
18:51Jest słaba i chora.
18:53Musimy pomóc fiołkowi.
18:57Mamy więc stanąć do walki z Erebusem?
19:00Oczywiście.
19:01Tylko w ten sposób odzyskamy cienie małych kucyków.
19:04Tak.
19:04I cienie naszych obywateli.
19:07Właśnie.
19:08I mojej mamy i innych mieszkańców Doliny.
19:11Na co jeszcze czekamy, kochani?
19:13Fiołku, prowadź do ciemnego miasta.
19:15W drogę!
19:16W drogę!
19:17W drogę!
19:23To nikogo nie ma.
19:28Wszyscy mieszkańcy gdzieś się schowali.
19:30Dziąłek!
19:36Dziąłek!
19:39Dziąłek!
19:40Jesteś bardzo odważny, skoro wracasz do ciemnego miasta, Fiołku.
20:01Jeszcze tego pożałujesz, kochasiu.
20:04Jeszcze pożałujesz, bo my rzucimy cię w stąd.
20:11Jeszcze pożałujesz i uznasz swój błąd.
20:15W gardle stanie ci ten dzień, gdy skradłeś nam nasz cień.
20:21Więc pilnuj dziś chłoby swej.
20:23I póki jeszcze możesz.
20:24Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
20:29Koszko pożałujesz, straszna ogarnia na sót.
20:34Znikaj, bo pożałujesz.
20:36W gardle przypadnie ci los.
20:38Czy w deszczy nie dogoni się.
20:41Słodki, żeński swak.
20:43I jeszcze pożałujesz.
20:45To dosyć przykrywa.
20:48Bo jeszcze pożałujesz, że przyszedłeś na ten świat.
20:55Że przyszedłeś na ten świat.
20:59Że przyszedłeś kiedyś na ten świat.
21:03W ciąg dalszy nastąpi.
21:16Mały pucyku, mały pucyku.
21:19Cieszaj w drobie, w końcu czas.
21:22Mały pucyku, mały pucyku.
21:25Jaką przygodę nam się dasz?
21:28Są to jest czerwą, zasz od morze to.
21:31Czerwą w górę, tak iść.
21:34Mały pucyku, mały pucyku.
21:37Nieznane prowa dla mi.
21:38Mój mały kucyk.
21:40Nieznane prowa ślaz iść.
21:49Musimy odnaleźć nasze maleństwa.
21:52Mała księżniczka, mała nutka i mała tęcza
21:55uciekły ze swoim ulubieńcem fiołkiem.
21:57Megan i Molly, starsze pucyki,
21:59zostały uwiezione, gdy szukały maluchów.
22:02Wypuśćcie nas stąd!
22:04Przestańcie krzyczeć, i tak nas nie uwolni.
22:06Przecież nikt nie zrobiłyśmy.
22:09A wasz przyjaciel fiołek?
22:11Cienie małych pucyków zniknęły,
22:12a one same siedziały w przyczepie fiołka
22:14smutne i chore.
22:16Już nigdy nie zobaczymy innych pucyków.
22:19Panie burmistrzu, niech nas pan wypuści.
22:22Musimy powstrzymać tego szaleńca fiołka.
22:24Oszukiwania okazały się owocne.
22:27Małe pucyki zostały uwolnione.
22:29Fiołek, przyparty do muru,
22:30przyznał się, że razem z zebem
22:32kradnął cienie dla złego czarownika Erebusa.
22:35Erebus zamienił jasną dolinę,
22:37miejsce urodzenia fiołka,
22:38w ciemne miasto.
22:39Po przybyciu do tego ponurego miejsca,
22:42fiołek, Megan i pucyki
22:43natknęli się na rozścieczone konie.
22:45Jesteś bardzo odważny,
22:47skoro wracasz do ciemnego miasta, fiołku.
22:52Świetle reflektora
22:53Szybko musimy się stąd jakoś wydostać.
23:02Ale jak?
23:04Jesteśmy w puławicach.
23:07Stójcie.
23:09Proszę was.
23:10To mój syn.
23:21Mamo, czy wybaczysz mi to wszystko,
23:23co zrobiłem?
23:24Jesteś moim synem i kocham cię.
23:27Nic nie może tego zmienić.
23:32Proszę, zostawcie ich w spokoju.
23:37Czemu oni aż tak mnie nienawidzą?
23:40Nie powinieneś się temu dziwić, synu.
23:43Zawiodłeś ich zaufanie.
23:45Rebus odebrał im całą moc i odwagę.
23:48Nie na długo.
23:49Przekonasz się.
24:00Widzę, że będziemy tu mieli
24:02kilku nieproszonych gości.
24:04Prawda, że...
24:06Tak, mistrzu.
24:07Fiołek dobrze wykonał swoje zadanie.
24:10A teraz rozwiniemy czerwony dywan
24:15i przygotujemy tej miłej gromadzce
24:17niezapomniane powitanie.
24:21Świetny pomysł, kapitalny.
24:25Chcę z tego, co ja chcę.
24:32Czy to nie sen, że smaczny cień prościutko na nas mknie?
24:36Aha, oho, ich cień jest przez sno
24:40A cień to jedzenie, więc mi odpowiada to
24:44Cień zawsze mi smakuje i każdy zjem raz, dwa
24:49Najlepiej się poczuję, więc niechaj uczta trwa
24:55Pa-pam, pa-pam, pa-pam, pa-pam, pa-pam
25:00Pa-pam, pa-pam, pa-pam, pa-pam, pa-pam, pa-pam, pa-pam
25:03Cień zawsze mi smakuje i każdy zjem raz, dwa
25:07Najlepiej się poczuję, więc niechaj uczta trwa
25:12I pi, ha, ha, przechód zranieństwa
25:16Na rzecz smacznych cienic znieśmy okrzyczysz
25:19Ura, i pi, ura, uczta trwa
25:23I pi, ura, uczta trwa
25:27Brawo, chłopcze, świetnie się spisałeś
25:37Przyprowadziłeś tyle wspaniałych cieni
25:39Co za różnorodność
25:43Mylisz się, Erebusie, już nigdy nie ukradnę dla ciebie żadnego cienia
25:48To niemożliwe, dzięki mnie zostałeś gwiazdą
25:53Oho, zgadza się, ale teraz muszę zacząć sam decydować o sobie
25:58Piołek jest teraz z nami
26:01A my żądamy zwrotu wszystkich ukradzionych cieni
26:04I to już
26:05Naiwniaku, myślisz, że pozwolę ci odejść?
26:10Ty i twoi przyjaciele drogo mi za to zapłacicie
26:14Słowo mistrza jest dla mnie rozkazem
26:31A teraz pozwólcie, że wyrównamy rachunki
26:35Ja się zajmę zebem, szukajcie jego torby
26:52Dobrze, Piołku
26:53Głupcze, sądziłeś, że tak łatwo uda ci się stąd odejść?
27:12O, Baseda, musi być w którymś z tych komnat
27:15Nie uciekniemy, Mop!
27:25Co teraz zrobimy?
27:27Ksiaki szybko!
27:45O, haha, widzę was
27:51Tu się schowaliście, moi mali przyjaciele
27:54I tak mi nie uciekniecie
27:56Rozdzielamy się!
28:07To nasza ostatnia szansa
28:09Tam jest torba
28:17Mam ją
28:21Teraz szybko wracamy
28:23Uważajcie trochę, dziewczynki
28:34Chodź, Molly
28:39Musimy go zatrzymać
28:40Ach, to wy!
28:50Bardzo was przepraszam
28:51Czy nic wam się nie stało?
28:53Wszystko w porządku
28:54Widziałaś Erebusa?
28:56Czy widziałam?
28:57Czy widziałam Erebusa?
28:58Przecież przez cały czas próbuję się schować przed tym potworem
29:02Galaktyką zaświć!
29:14Nie uda ci się!
29:21Zep, Zep, szybko oddaj torbę, słyszysz?
29:25Cofnąć się!
29:34Cofnąć się!
29:35Cofnąć się!
29:35Cofnąć się!
29:37Jestem głodny!
29:47Dawaj mi cienie!
29:49Z przyjemnością, mistrzu!
29:58Znajdźmy jakieś bezpieczne miejsce
30:00Źródłem siły Erebusa są cienie zamknięte w torbie
30:05Im dłużej Erebus nas ścigał, tym więcej tracił energii
30:09Był coraz słabszy i mniejszy
30:11No jasne!
30:12Słuchajcie, jeśli uda nam się go bardzo zmęczyć, wtedy na pewno go pokonamy
30:17Do tego trzeba całej armii!
30:19Tak, właśnie to miałam na myśli
30:22Szybko, daj mi jeszcze!
30:25Jeden cień małego kucyka mi nie wystarczy!
30:28Chcę więcej cieni i to natychmiast!
30:32Ale mistrzu, ja już nie mam cieni
30:34A teraz, kiedy fiołek odszedł, nikogo nie uda nam się tu zwabić
30:38Nie gadaj tyle, Zep!
30:40Albo dasz mi więcej cieni, albo zaraz stracisz swój!
30:44Już idę!
30:46Szybko!
30:50Chodźcie, musicie mi pomóc!
30:53Pamiętaj!
30:54Tak, tak, wiem, to bardzo ważne!
30:57Uważaj, Tenczo!
30:58Staraj się lecieć między drzewami, tak żeby Erebus cię nie zauważył!
31:02Liczymy na ciebie!
31:08Tenczo, miałaś lecieć nisko!
31:10Racja, Molly!
31:11Oooo!
31:13Strasznie trudno jest latać między drzewami!
31:17Oooo!
31:19Oooo!
31:21Tęczo, bratu!
31:23O nie, Molly!
31:25Cóż za urocza dziewczynka!
31:27Twój cień świetnie się nadaje do mojej kolekcji!
31:31Hehehehe!
31:33Zapraszam!
31:34Nie!
31:35Nie!
31:36Ciąg dalszy nastąpi!
31:38Mały kucyku!
31:39Mały kucyku!
31:40Mały kucyku!
31:41Mały kucyku!
31:42Mały kucyku!
31:43Mały kucyku!
31:44Mały kucyku!
31:45Pierwszaj w drobie podczas!
31:48Mały kucyku!
31:49Mały kucyku!
31:51Jaką przygodę nam nie dasz?
31:54Co do nas też da?
31:55Zaszedł może to!
31:57Czekaj w górę tak iść!
32:00Mały kucyku!
32:01Mały kucyku!
32:02Nieznane, prowadź na...
32:04Mój mały kucyk!
32:05Nieznane, prowadź na dziś!
32:14W poprzednim odcinku Megan i Molly wybrały się z kucykami do zamku Erebusa.
32:18Złego czarownika dla którego Zep kradł cienie.
32:21A teraz rozwiniemy czerwony dywan i przygotujemy tej miłej gromadce
32:26Niezapomniane powitanie!
32:28Moli zażądała od Erebusa zwrotu cieni.
32:34Oddaj wszystkie cienie, które ukradłeś!
32:38Jednak Erebus nie posłuchał jej, a Zep ukradł cień galaktyki.
32:43Piołek, przez którego mieszkańcy ciemnego miasta stracili swoje cienie,
32:47robił wszystko, żeby ich uratować i oczyścić się z zarzutów.
32:51Niestety, wszyscy odwrócili się od niego.
32:55Słuchaj Erebusie! Już nigdy nie ukradnę dla ciebie żadnego cienia!
33:00To niemożliwe! Dzięki mnie zostałeś gwiazdą!
33:05Uważaj Tenczo! Erebus nie może cię zauważyć! Liczymy na ciebie!
33:10Moli i Tęcza zostały wysłane po pomoc, ale gdy leciały między drzewami...
33:14O! O! Tęczo, raduj!
33:18Ojej, Moli!
33:20He, he, he, he! Zapraszam!
33:23O, nie!
33:27Świetne reflektory
33:32He, he, he, he, he, he, he, he, he, he!
33:35O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O!
33:40Dobrze chłopcy! Popatrzcie się w komboi! A ja tym czasem zajmę się ich czyniami!
33:45O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O!
33:50O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O! O!
34:01Thank you, Dungeon.
34:04We're all right.
34:06We're all right.
34:08Megan, do you want to ask the residents of the city?
34:12They hate me.
34:14We need to try.
34:15We need their help in finding the city.
34:18We're all right.
34:20We're all right.
34:22Why do you have to be afraid,
34:24if you come to the city,
34:26who hid our city?
34:28My friends also lost their city.
34:31I must help them.
34:33We're all right.
34:34But they've been in our way.
34:36If you don't believe me,
34:38then you'll be Megan and Kucykom.
34:40They...
34:41Let's go!
34:42We're all right.
34:43We're all right.
34:49How do you have to be?
34:51You've allowed them to be?
34:53I must have something to eat.
34:55I can provide you with me!
34:58I'll never take you, Zeus.
35:01We need to take some room with the city.
35:04By the way those who will be or not need to stay around the city.
35:07For when we're here,
35:09we are ready to get a new city.
35:10When they go to the city,
35:12then we are welcome to the city.
35:13We're here with the city.
35:15Let's go to the city.
35:16There will be the city,
35:17in the city.
35:18On the city,
35:19All day,
35:20we will have a lot of stars.
35:21We will be all right on the team.
35:23It's our next one!
35:32I've already seen them!
35:36Come back to me, Fiołku, and I'll forgive you!
35:39You don't want me, Erebus!
35:41I'll come back to you and save my friends!
35:46Give yourself, Fiołku!
35:48You won't stop us!
35:53You won't stop us!
35:59You have to come back to me!
36:02You don't protect your friends!
36:05Bring me the light!
36:08You hear me?
36:13You're here, friends!
36:18You wait for me!
36:23Hahahaha!
36:25Hahahaha!
36:27Lepiej stąd odejdź, Erebusie!
36:29Słyszałeś, Zeb?
36:30Ten mędznik mi rozkazuje!
36:33Jak on śmiet po tym wszystkim, co dla niego zrobiłeś?
36:36What did you do?
36:46You should be with me, boy.
36:48I made you a slave.
36:50You should only give me the cienie.
36:53I'll save you!
36:55Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
36:57Mother's love!
36:59What a surprise!
37:01Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
37:03Nie chcesz chyba, żeby twoja mama cierpiała, co?
37:06Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha...
37:09Czekaj, niespodzianka!
37:11Znaleźliśmy ich w lesie.
37:13Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
37:15Braci!
37:17O, o, o, mamo!
37:22Wiesz, Fiołku, że tylko ja mam moc, dzięki której spełniają się twoje marzenia?
37:27Zapomniałeś o smawie, o tysiącach fanów?
37:31It doesn't mean to me, Eremus!
37:34You're a fool!
37:36Zep, I want another one.
37:39This is the little girl, who thinks she's in front of me.
37:50Stop, Fiołku!
37:52I'll take your cień!
37:56No!
38:01No!
38:06Odejdź! Nie przeszkadzaj mi!
38:08Ty!
38:09Przez ciebie i twoich przyjaciół Fiołek odszedł ode mnie.
38:13Teraz będziesz cierpiała razem z nim!
38:18Oto niespodzianka dla ciebie, Erebusie!
38:22Skrzydlate kucyki!
38:23To jest aria, która cię pokona!
38:31Ty latający kucyk!
38:33Gniebom zbije się!
38:35Choćbyś parę skrzydeł miał, nie dogonisz go, o nie!
38:41Polatający kucyk!
38:43Szybszy jest niż wiatr!
38:46Orzeł przy nim nie ma szans!
38:48Jeśli chce i co do zła!
38:51Wszystkim wokół radę damy i nikt nie wygra z nami!
38:57Spójrz jak u życi latają drzew!
39:01Spój podniebny dają koncert!
39:04Aż uśmiecha się nad nami słońce!
39:08Zaraz poniesie klęstę nasz przeciwnik zły!
39:15Bo kto słodki smak zwycięstwa lepiej zna niż my!
39:20Bo kto słodki smak zwycięstwa lepiej zna niż my!
39:29Zep! Zep! Uważaj na torbę!
39:59Zep!
40:02Rybusie! Pomocy!
40:04Cienie wracają do właścicieli!
40:06Wszyscy je odzyskują!
40:08Nasze cienie!
40:17Aaaa!
40:18Aaaa!
40:26Aaaa!
40:27Aaaa!
40:28Aaaa!
40:29Aaaa!
40:30Aaaa!
40:31Aaaa!
40:32Aaaa!
40:33Aaaa!
40:34Aaaa!
40:44I pomyśleć, że ci nędznicy spowodowali tyle zamieszania,
40:47To się już więcej nie powtórzy!
40:49Musimy za to podziękować Piołkowi!
40:51Uwaga!
40:52Na cześć Piołka!
40:53Kiki!
40:54Hura!
40:55Kiki!
40:56Hurra!
40:57Kiki!
40:58Hurra!
40:59Kiki!
41:00Hurra!
41:02Ale ja na to nie zasługuję!
41:03Mam nadzieję, że wybaczycie mi wszystko, co wam zrobiłam!
41:07Ha ha ha!
41:10Aaaa!
41:11Na cześć!
41:12Aaaa!
41:13Oh, you've come back!
41:17Piołek?
41:19He's the most beautiful and most beautiful character in the whole world!
41:31I am a mały kucyka!
41:33Piołek!
41:35Piołek!
41:36Piołek!
41:37Kiedy się wreszcie poznamy, będzie mi bardzo miło!
41:40Problem jednak jest taki, że po to by wejść na scenę trzeba poczuć blusa!
41:46Bo ja jestem wielkim arcystą w naszym gwiezdnym tańcu!
41:50Niech złocą się podkówki!
41:52Zawiruje nam cały świat!
41:54Ruszajcie nóżkami kuczyki!
41:56Od lotowej muzyki!
41:58Niech uśmiech węgie z wami!
42:00Tańście!
42:10Po więcej!
42:12Po więcej!
42:14Po więcej!
42:16Naszyk!
42:18Po więcej!
42:20Po więcej!
42:22Po więcej!
42:24Oh, oh, oh.
42:54Oh, oh, oh.
Recommended
42:58
|
Up next
0:33
20:33
19:51
19:56
20:26
18:29