مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 31 مترجمة

Flick Insight

مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 31 مترجمة EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull

Transcript

00:00Davran mı? Çek. Çek elini. Elini çek.

00:18Çek.

14:59M.K.

15:29M.K.

15:59M.K.

16:29M.K.

16:59M.K.

17:29M.K.

17:31M.K.

17:33M.K.

17:35M.K.

17:37M.K.

18:07M.K.

18:37M.K.

18:39M.K.

18:41M.K.

18:43M.K.

18:49M.K.

18:51M.K.

18:53M.K.

18:55M.K.

18:57M.K.

18:59M.K.

19:01M.K.

19:03M.K.

19:05M.K.

19:07M.K.

19:09M.K.

19:11M.K.

19:13M.K.

19:15M.K.

19:17M.K.

19:19M.K.

19:21M.K.

19:23M.K.

19:25M.K.

19:27M.K.

19:29M.K.

19:31M.K.

19:33M.K.

19:35M.K.

19:37M.K.

19:39M.K.

19:41M.K.

19:43Bir saat içinde dönmezsen kapıya dayanırım bilmiş ol.

19:46Şahin döneceğim.

19:47Tamam lütfen.

19:48Lütfen sakin ol döneceğim.

19:50Nasıl sakin olayım ya merak ediyorum seni.

19:53Şahin sonra konuşuruz.

20:05Naci.

20:06İyi misin? Hoş geldin.

20:16Evet.

20:17Annemle konuşmaya geldim.

20:21Miley'i konuşmaya geldim.

20:24O yaptı değil mi?

20:26O öldürdü değil mi Miley'i?

20:30Evet kızım ben yaptım.

20:36Ben yaptım.

20:42Anne sen bunu nasıl yaptın?

20:45Anne sen bunu nasıl yapabildin?

20:47Kızım sen niye böyle şaşırmış gibi davranıyorsun?

20:50Beni kim aradın?

20:52Beni neden aradın o zaman Nare?

20:54Anne ben Kaya'yı aradım.

20:56Ben abimi aradım.

20:57Ben onlara ulaşamadığım için seni aradım.

21:00Ben mecbur kaldığım için seni aradım.

21:02Ha mecbur kaldın?

21:03Beni tanımıyorsun kızım.

21:04Benim o kadını nasıl durduracağımı bilmiyor muydun?

21:10Bal gibi biliyordun Nare.

21:12Asıl daha iyi bildiğin

21:13Ecmel Bora'nın babası olduğunu ögreldiğinde

21:16ortalık cehenneme dönecekti değil kızım.

21:20O zaman Şahin'in yanında kalamazdın.

21:22Göze alamadın öyle değil.

21:25O kadının durdurulması gerekiyordu.

21:28Ben yaptım.

21:29İtham edeceğine teşekkür et.

21:31Anne herkes seni katil diye konuşuyor.

21:33Anne herkes sana katil diyor.

21:36Asıl katil Ecmel.

21:38Asıl katil o.

21:40Benim oğlum suçsuz yere kanına giren o iblis.

21:45Benim oğlumu toprağa gömdü.

21:46Asıl katil o.

21:47Anne.

21:49Mine'nin ölümüyle her şeyi sakladığımız ortaya çıktı.

21:52Ben ne diyeceğim bu insanlara?

21:54Kimseye bir şey söylemeyeceksin.

21:55Kızım konağımıza döneceksin.

21:56Evimize geri döneceksin Nare.

21:58Ben sana bin kere dedim.

22:00Dedim olmaz olmaz.

22:02Şahin'le olmaz kızım.

22:05Bunlar senin daha iyi günlerin.

22:07O konaktansa cehennemi yaşayacaksın.

22:11Anne ben dönemem.

22:12Dönemezsin.

22:15O zaman ki cehennemin yaşanar.

22:17Boran abinin seni edebiyesi yaklaşıyor ben.

22:32Ben o gün burada olmak istiyorum.

22:35Ne?

22:37Sen ne diyorsun Nare?

22:38Kızım senin ağzından çıkanı kulağın işitiyor mu Nare?

22:42Sen ne diyorsun?

22:43Benim oğlumun Boran'ın katilleriyle birlik olacaksın.

22:47Sonra da Mevlüt'e mi geleceksin kızım?

22:49Senin ağabeyin mezarında ters döner Nare.

22:52Anne o benim ağabeyim.

22:54O benim ağabeyim.

22:55O zaman gerekeni yapacaksın kızım.

22:58Konağımıza geri döneceksin.

23:00Yoksa defol Nare.

23:04Anne yapma lütfen.

23:12Karan'ımın Mevlüt'ü ne gelecekmiş?

23:32Nare.

23:33Nare.

23:34Nareciğim.

23:35Gel.

23:36Bekle.

23:37Kendini ne olur bu kadar bir kalana.

23:40Tamam mı?

23:40Bak artık bir şey olacak diye kaygı konu almış.

23:45Lütfen.

23:47Keşke o kadar konu olmasın.

23:49Biliyorum.

23:50Biliyorum.

23:54Tamam.

23:55O ağabeyimler nerede?

23:57Suriye'de ağabeyim.

23:59Ben bilmiyorum bir şey söylemedi ama şey.

24:01Ver adım.

24:02Sevkiyatla ilgili falan gitti galiba.

24:05Anne benim ağabeyimle konuşmam lazım.

24:07Yani beni anlaması lazım.

24:11Benim o gün burada olmam lazım.

24:13Ağabeyim, Mevlüt'ün de bütün aile benim de olmam lazım.

24:17Benim önemli.

24:18Evet.

24:19Tabii ki önemli.

24:20Tabii ki burada olacaksın.

24:21Cihan gelir gelmez ben sana haber vereceğim.

24:23Ben de konuşacağım Cihan'la.

24:25Elimden gelirim yapacağım.

24:26Geleceksin merak etme.

24:28Tamam mı?

24:29Çok sağ ol.

24:29Sağ ol, sağ ol.

24:31Yapma böyle.

24:32Yapma.

24:34Hadi karılar bağlamak yok.

24:36Tamam.

24:39Sağ ol.

24:39Efendim.

24:59Efendim.

25:02Aa tamam.

25:04Tamam sen ambulansla ekip çıkar.

25:06Giden arkadaşa da söyle.

25:07sol yanına yatırsın anneyi.

25:09Ben gelene kadar.

25:10Şimdi yola çıkıyorum zaten.

25:13Hadi sağ ol.

25:15Pakize.

25:18Pakize.

25:20Ha Ali Hanım.

25:20Ben bir hastaya gidiyorum da.

25:23Deniz size emanetim.

25:24Tamam.

25:24Pakize bir de çantamı getirebilir misin?

25:26Ben araca gideyim.

25:27Hemen getiriyorum.

25:27Hay Allah ya.

25:28Bugün tatil gününüzdü.

25:30Yapacak bir şey yok.

25:31Bir köyde bir kadın şu an doğumda.

25:33Bebekler de izin falan dinlemiyor.

25:35Deniz siz de.

25:36Sen merak ettim.

25:37Sağ olun.

25:37Erol abi ne oluyor?

26:00Bu araba niye burada?

26:01Biz niye kargo çıkışımız?

26:02Niye özel uşaklar geldi abimler?

26:04Sabret Kaya az daha sabret Cihan anlatacak.

26:08Ya neyi anlatacak?

26:09Benim bilmediğim bir şeyler mi oluyor?

26:13Çok şükür.

26:15Abi ne oluyor?

26:16Niye kargo çıkışından çıktınız?

26:22Anlatacağım oğlum.

26:24Bileceğini birazdan bekle.

26:26Sen iyi misin bak Betin benzin atmış söylesene anlatsanıza bana.

26:34Yaşıyor.

26:38Kim?

26:40Kim yaşıyor lan mi?

26:43Boran.

26:46Boran yaşıyor oğlum.

26:48Ne?

26:49Boran yaşıyor.

26:54Abi benim aklımla oynamam.

26:56Yok oğlum.

26:57Boran abim yaşıyor mu?

26:59Nedir?

27:00Nerede?

27:00Ta sakinim.

27:03Sakinim.

27:03Boran.

27:06Oran.

27:23Oran.

27:25Oran.

27:27Oran.

27:28Oran.

27:30Ağabey nasıl?

27:34Ağabey.

27:35Çok eylemeyin burada etrafa yok.

27:37Ağabey kurban.

27:40Nasıl yapışıyor ağabey?

27:42Arabayı almak lazım.

27:43Ağabey nasıl yaşıyor?

27:46Arabaya alacak.

27:48Ağabey.

28:00Ağabey.

28:09Ağabey.

28:16Ağabey.

28:18Ağabey.

28:20Ağabey.

28:21Ağabey gitmemiz lazım.

28:22Ağabey.

28:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

29:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

29:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

30:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended