Puedo Escuchar Sus Pensamientos [Doblado]

haiidolshow

FULL MOVIES ENGLISH SUB Follow our Channel group to get the latest movie updates #drama #cdrama #romantic #drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama

Transcript

00:00Wait

00:02Wait

00:08Thanks

00:16Well Elena

00:18Everything will be fine

00:20You can

00:22With that cold personality

00:24Oye, what you do

00:28Ay, Dios mio

00:30Lo siento mucho, no quise

00:32Yo...

00:34Genial, otra lunática desesperada

00:36¿Qué les pasa a estas mujeres?

00:38¿Perdón?

00:40O sea, ¿qué dijiste?

00:42No dije nada

00:44Ah, claro

00:46¿Ahora te estoy leyendo la mente?

00:48Mira señorita, no se que te pasa

00:50Pero yo, yo

00:52Oye, eso no es lo que...

00:59Tú, absoluto pervertido

01:06Iba a decirte que es un producto de mi empresa

01:10No, cállate, por favor

01:11Conozco a los de tu tipo

01:12Eres de los que no saben dónde poner sus manos

01:14O sus juguetes

01:16Asqueroso

01:18Espera

01:20Mira a quién no puede quitarme las manos

01:25No levantes cosas

01:26Y deja de moverte, ¿sí?

01:28No estás ayudando

01:29Pero bueno, esto es mucho menos divertido para mí que para ti

01:34¿No te dije que no te movieras?

01:36Lo siento

01:39Oh, se está moviendo otra vez

01:41Apúrate

01:42¡Estoy intentando!

01:43¡Levántate!

01:44No

01:45Oh, por dios

01:51Buenos días

01:52A todos

01:56¿En serio?

01:57¿Tarde en tu primer día?

01:59Amanda, ¿yo?

02:00¿Quieres este trabajo o no?

02:01Lo siento mucho, puedo explicarlo yo

02:03No, más excusas

02:05Llegaste tarde

02:06Fin de la historia

02:07Buenos días, jefe

02:20Eres...

02:22Eres tú

02:28Sabes que no me gusta esperar, Amanda

02:30Claro

02:31No te preocupes, voy a buscar una pasante más

02:34No, no, no

02:35Yo...

02:36Lo siento mucho por llegar tarde

02:37Por favor

02:38Yo haría...

02:39Haría cualquier cosa

02:40Para compensarlo

02:41Venga, Ricardo

02:42Es su primer día

02:44Sea amable

02:47Uy...

02:48Este tirano debe estar molesto conmigo por lo que pasó

02:51Esta empresa se basa en la disciplina, Gastón

02:54Has retrasado nuestra reunión del proyecto

02:56Pasé semanas preparándome para esto

02:59Dijiste que harías cualquier cosa

03:01Genial

03:02Estarás a cargo del próximo proyecto

03:05¿Qué?

03:06Oh...

03:08Estás bromeando

03:11¿Quieres quedarte aquí o no?

03:13Esta es una buena oportunidad para ti

03:17Está bien

03:18Entonces...

03:19Haré mi mejor esfuerzo

03:21Señor

03:22Solo es una pasante

03:23Claramente yo estoy más calificada

03:25Y claramente yo soy el jefe aquí

03:27Así que ya está decidido

03:30Ah...

03:31¿Y cuál es el proyecto?

03:37¿Qué demonios es esto?

03:42Estos productos son de Ola Caliente

03:44La marca líder de juguetes para adultos del país

03:48Ah...

03:50¿Juguetes para adultos?

03:51¡Ah!

03:52¡Ah!

03:53¡Ah!

03:54¡Ah!

03:55¡Ah!

03:56¡Ah!

03:57¡Eso no es lo que...

03:58¡U! ¡Absoluto pervertido!

03:59¡Ah!

04:00¡Ah!

04:01¡Ah!

04:02¡Ay!

04:03¡Dios mío!

04:04¿Era una muestra de producto?

04:05¡Le di una bofetada a mi nuevo jefe!

04:07¡Y lo llame pervertido!

04:08¡Estoy acabada!

04:09¡Ah!

04:10¡Ah!

04:11¡Genial!

04:12¡Ja ja!

04:13¡Esto es increíble!

04:14¿Eh?

04:15¿Qué? ¿Te vas a arrepentir?

04:16¿Quieres el trabajo o no?

04:18¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí quiero!

04:21¡Ah!

04:22¡Claro que sí!

04:24¡Ah!

04:25¡Oye!

04:26¡Ah!

04:27¡Señor Solano!

04:28¡Es obvio que ella no está capacitada!

04:30¡Con gusto me encargaré de esto!

04:33Tienes tres días para darme el plan de marketing.

04:36De lo contrario, serás despedida.

04:39¡Ah!

04:40¡Ah!

04:41¡Espera!

04:42¡Ah!

04:43¡Espera!

04:46¡Espera!

04:47¡Espera!

04:48¡Espera!

04:49Quería disculparme por lo que pasó hace rato.

04:51Fue un gran malentendido.

04:53¿Un malentendido?

04:54¿Ahora quién está inquieto, señorita Sabionda?

04:56¡Ay!

04:57¡Dios mío!

04:58¿Esa es su voz?

04:59¡Pero!

05:00¡Pero no movió su boca!

05:04¿Podría soltarme?

05:05¡Ah!

05:06¡Perdón!

05:10¡Me estoy volviendo loca!

05:18¡Elena!

05:19¡Oye!

05:20¡Ah!

05:21¡Ah!

05:22¡Ah!

05:23Elena, oye.

05:26¿Estás bien?

05:28No me toques, bicho raro.

05:35¿De qué diablos me he metido?

05:43Alucinaciones auditivas.

05:46Pensar que puedes oír los pensamientos de otras personas.

05:50No, no, no, no.

05:53Es una locura.

05:56Ahora tengo que empezar a trabajar.

06:00Bueno, ¿cómo usar los juguetes sexuales masculinos?

06:12¿Necesitas ayuda con tu proyecto?

06:15Yo...

06:16Bueno, disculpa.

06:19Gastón, supervisor de ventas.

06:22Elena.

06:23Bastante.

06:23Los primeros días siempre son complicados, ¿eh?

06:27Ah, por cierto.

06:30Huele delicioso.

06:31¿Qué perfume es ese?

06:33Gracias, pero creo que te equivocaste porque no uso perfume.

06:37¿Hay algún problema aquí?

06:44¿Hay algún problema aquí?

06:44Solo quería ayudar a Elena a instalarse, ¿no es así, Elena?

06:53Sí.

06:53Gastón ha sido muy amable.

06:55Bueno, ella no necesita tu ayuda, así que puedes irte.

06:58Lo que tú me indiques, jefe.

06:59¿Por qué haces esto?

07:00¿Por qué haces esto?

07:03Porque deberías estar haciendo tu trabajo.

07:05Y mantente lejos de Gastón, ¿entiendes?

07:08Sé que te ofendí esta mañana, pero eso no te da derecho a sabotearme.

07:11Gastón solo quería ayudarme.

07:13¿Crees que Gastón quería ayudarte?

07:16No, estaba tratando de...

07:18No, Gastón ha sido amable.

07:20A diferencia de ti, ¿ok?

07:21Me tendiste una trampa haciéndome crear un...

07:24Bueno, proyecto milagroso para ti en tres días.

07:26Así que realmente, tengo trabajo que hacer.

07:36¿Es en serio?

07:44¡Basta tú, imbécil!

07:51Yo no soy el tipo de persona que coquetea con mi jefe.

07:56Quería cerrar el video porque estás viendo porno en mi oficina.

08:00¡No! ¡Es un desporno!

08:01Lo siento mucho, lo siento mucho. ¿Estás bien?

08:04¿Por qué esta mujer no deja de causar problemas?

08:08Esa es su voz.

08:10Entonces, cada vez que lo toco, ¿puedo escuchar sus pensamientos?

08:15¿Qué estás haciendo?

08:20¿Está coqueteando conmigo?

08:22Bueno, soy un hombre con principios, pero ella sí que es mi tipo.

08:27Oh, se está sonrojando.

08:28¡Qué bonita se ve!

08:29¿Debería hacer algo?

08:32¡Elena!

08:34Lo siento mucho, jefe.

08:36Te lo prometo.

08:37Le voy a dar una lección.

08:41No es necesario.

08:42Elena está a cargo del proyecto.

08:44Deberías recordarlo, Amanda.

08:45Y bueno, ahora tengo que asistir a una reunión.

08:54Robarme mi proyecto.

08:56Bien.

08:57Pero si te atreves a ponerle un dedo encima a Ricardo, te voy a arruinar.

09:02Te lo juro.

09:03Siento como si estuviera loca.

09:10Ok.

09:11Cada vez que toco a mi jefe, puedo escuchar sus pensamientos.

09:14Están literalmente en mi cabeza.

09:15Me suena sobrenatural.

09:18¿Te has cruzado con alguien sospechoso últimamente?

09:24Creo que sé cómo empezó esto.

09:26Perdón, perdón.

09:33Voy a llegar tarde en mi primer día.

09:37Señora, ¡cuidado!

09:42¿Está bien?

09:43Me salvaste la vida, niña.

09:46Hay algo que yo pueda hacer por ti.

09:47Bueno, hoy es mi primer día en mi nuevo trabajo.

09:51Así que me gustaría poder leer la mente de mi jefe.

09:55Como desees, niña.

09:59Gracias.

10:01Gracias por su bendición.

10:03Le acompaño a cruzar la calle.

10:06¡Eso es!

10:07Por eso puedes escuchar los pensamientos de tu jefe.

10:10No te preocupes por esa propuesta.

10:12Usa tu habilidad para hacer trampa.

10:15Así de fácil.

10:17¿Crees que funcionará?

10:19Solo hay una forma de averiguarlo.

10:24¿Gastón?

10:29¿Qué?

10:30¿Qué está pasando?

10:31Me despidieron.

10:32¿Qué?

10:33No.

10:34¿Pero por qué?

10:35¿Quién fue?

10:36¿Quién más?

10:36Nuestro querido jefe Ricardo.

10:38Ya sabes, sin aviso, sin motivo.

10:40Me imagino que lo habré molestado.

10:42Y acabas de comprar una casa.

10:43¿Cómo vas a pagar la hipoteca?

10:45Bueno, él es el jefe.

10:46¿Qué puedo hacer?

10:48Esta noche, fiesta de despedida.

10:51Espero que vengas.

10:51Estos números no...

11:01No puedes despedir a alguien por un capricho.

11:03¿Tienes idea de...?

11:05¿Tienes una idea de lo poco profesional que eres?

11:11Eres una estúpida.

11:13Oye, suéltame.

11:15No, necesitas aprender una lección.

11:18Oye, es suficiente.

11:19Pero, señor, necesitas ser disciplinada.

11:22Yo tomo las decisiones aquí.

11:25¿Entiendes?

11:26No tú.

11:28Todos fuera de aquí.

11:33Excepto tú.

11:36¿Qué quieres esta vez?

11:38No puedes despedir a Gastón.

11:40Él solo intentaba ayudarme.

11:41Realmente no tienes idea, ¿verdad?

11:44No entiendes por qué Gastón estaba acercándose a ti o por qué lo despedí en primer lugar.

11:52Elena Soler.

11:54No sabes lo que está pasando.

11:58Oh, Dios.

11:59Ese dolor de cabeza.

12:02Sí.

12:04Puedo entenderlo.

12:06Solo tengo que...

12:06¿Qué haces?

12:16Oye, relájate.

12:17Soy experta en los masajes.

12:19Déjame, déjame ayudar.

12:21Bien.

12:22Veamos qué hay en esa cabeza tuya, jefe.

12:24No esperaba que se sintiera tan bien.

12:27Pero no puedo decirle que Gastón es un pervertido, que toma fotos de las chicas.

12:32Eso está bien.

12:33¡Más tardo!

12:34¿Qué dices?

12:36Más rápido.

12:37Digo, que sea más rápido.

12:39Mira, lo haré más rápido.

12:40Ese bastardo de Gastón publica esas fotos en línea.

12:44Tomó una de ellas.

12:45Necesito quitar esas imágenes.

12:47Todo fue un gran malentendido.

12:49Tengo que hacer algo.

12:51¿Qué pasó?

12:52Solo tres segundos y ya te vas.

12:54Lo siento.

12:54Pasó algo.

12:55Es una emergencia.

12:56Vuelvo cuando termine.

12:59¿Qué demonios está pasando?

13:04Vaya, todo fue tan rápido.

13:08Molestaste a alguien importante.

13:09¿Crees que fue la chica nueva?

13:11Digo, ha estado muy cerca del señor Solano.

13:14Definitivamente fue ella.

13:15Esa zorra ya se ha metido con Ricardo desde el primer día.

13:19Tal vez le dijo que despidiera a Gastón.

13:20¿Elena?

13:21¿En serio?

13:21Sí.

13:22Solo la estaba ayudando.

13:23¿Cómo pudo ser tan desagradecida?

13:25¿Desagradecida?

13:26¿Y qué pasa con esas fotos que tomaste?

13:29Elena.

13:31¿De qué hablas?

13:32¿Fotos?

13:32Deja de actuar, pervertido.

13:34Sé de las fotos que tomaste en secreto a tus compañeras.

13:37Es imposible.

13:38Yo jamás...

13:40Esa es una acusación muy grave.

13:42¿Tienes pruebas?

13:43Porque si no, Gastón puede acusarte de difamación.

13:45Sí, eso es cierto.

13:46Es verdad.

13:48Oye, es mi teléfono.

13:49Espérenlo.

13:50Está nervioso.

13:52Seguro que lo despidieron por eso.

13:54Si no hay nada, ¿por qué no lo desbloqueas?

13:56Es privado.

13:57Devuélvemelo.

13:58Ya basta.

13:59No, no es tu privacidad.

14:00Es la mía.

14:02Y la de todas las demás.

14:04Así que prepárate para tu caída.

14:06¡Uh!

14:14¿Y las fotos?

14:18Es suficiente.

14:19Nos hiciste perder tiempo.

14:22¡Suéltame!

14:23Solo digo la verdad.

14:25Violación de la privacidad.

14:26Robo de propiedad y difamación.

14:28Eres tú la que será castigada, perra.

14:35Suéltala.

14:41¿Estás bien, Elena?

14:44Te pasaste de la raya, Amanda.

14:45No, Ricardo.

14:46Esa mentirosa trata de incriminar a Gastón.

14:49Ella se pasó de la raya.

14:51¿Quieres confesar algo, Gastón?

14:52Es tu última oportunidad.

14:54Oye, por favor, no dejes que te engañe.

14:56Las chicas como ella saben cómo engañar.

14:58Eres un mentiroso.

15:00Actuaste como si intentaras ayudarme.

15:02Y todo el tiempo solo intentaba...

15:04¿Qué ves que escribiste la historia?

15:06Fuiste tú la que me pediste que te apoyara con tus juguetes.

15:09¿Y ahora quieres hacerte la inocente?

15:10Eres una zorra descarada.

15:14Pervertido asqueroso.

15:16Sé exactamente lo que hiciste y no te vas a salir con la tuya.

15:19¿Así?

15:19¿Y tus pruebas, jefe?

15:23Si no tienes pruebas, llevaremos esto al sindicato.

15:26Sí, eso es cierto.

15:27Ser el jefe no significa que puedas hacer lo que quieras.

15:30¡Quiero justicia!

15:31¡Queremos justicia!

15:32¡Queremos justicia!

15:33¡Queremos justicia!

15:35Deberíamos calmarnos.

15:36¿Crees que con borrar las fotos ya se arregla todo?

15:39¿Qué es esto?

15:51Te he estado observando desde hace tiempo.

15:54Este dispositivo de aquí tiene todas las fotos que has tomado en secreto de mis empleadas.

16:00¿Y qué has subido a Internet?

16:02Tú violaste.

16:03¡Violaste mi información!

16:05¿Entendido?

16:05¡Te voy a demandar!

16:06Espera, ¿esto es cierto?

16:07¿Me has estado tomando fotos?

16:09¡No, no, no, no!

16:15Sabía que harías eso, así que hice que mi amigo Iván hiciera unas copias.

16:20¡Dame eso!

16:22¡Espera!

16:23¡Este es mi trasero pervertido!

16:26¡Maldito bastardo!

16:29Oye, ¿quieres darle unos golpes?

16:32Podría cubrirte.

16:33No, no.

16:34Está bien.

16:36Gracias.

16:37Por tu ayuda.

16:40Jefe.

16:41Bueno, solo hago mi trabajo.

16:43Pero, oye, si quisieras agradecerme...

16:47Oh, querías que terminara ese masaje, ¿verdad?

16:52No, o sea, sí, pero no me refiero a eso.

16:57Solo tenía curiosidad.

16:59¿Cómo supiste que Gastón tomó esas fotos?

17:01¡Ay, Dios mío!

17:07Yo...

17:07Debí haberlo escuchado de algún colega.

17:11¿Un colega?

17:13Creo que eres la única persona que sabe eso.

17:17Ah, ya sabes, a veces la gente habla o difunde rumores.

17:21No, yo creo que solo hay una explicación lógica, Elena.

17:25Mierda.

17:25¿Descubrió la verdad?

17:27¿Que puedo leer su mente?

17:28¿Y cuál es?

17:29Creo...

17:31...que tú...

17:32...viste mis archivos cuando me estabas dando ese masaje.

17:37¿No es así?

17:38Sí.

17:41Sí, me atrapaste.

17:43Sabía que lo habías hecho.

17:45Sé que estás haciendo lo correcto.

17:46Pero, la próxima vez que andes fisgoneando, me temo que tendré que extender esa sesión de masaje.

17:55Por supuesto.

17:56Ya sabes, es que tengo dedos muy buenos como flexibles.

18:01Perdón, me refiero a mis manos.

18:03Soy muy buena con las manos.

18:06Soy...

18:06Lo siento.

18:09No te preocupes, señorita masajista.

18:11Pero, no olvides que la presentación es en dos días.

18:17Prepárate mucho.

18:18Sí, señor.

18:21Elena.

18:24Dedos flexibles, ¿eh?

18:25Me gustaría tenerlos en otras partes de mí.

18:29¿Qué?

18:30Así es como me agradece.

18:42No está mal.

18:46Entonces, esto significa...

18:48El alcohol me está afectando de verdad.

18:52Perdón, debería irme.

18:53No has tomado nada esta noche, Elena.

18:57Debe estar en el aire.

18:58Te veo...

19:01¿Mañana?

19:07Interesante.

19:09¿No está mal?

19:11¿Qué quieres decir con eso?

19:13Oye, pasante.

19:16Te lo advertí.

19:17Ricardo es mío.

19:18Ricardo y yo tenemos una relación normal y profesional.

19:26Así que, si te atreves a difundir un rumor más, lo pagarás.

19:31¿En serio?

19:32Veamos qué tan profesional eres cuando rechacen tu propuesta y te despidan.

19:36Oye, Elena, ¿qué pasa?

19:48¿Qué haces?

19:50Pues, yo solo intentaba animarte, pero...

19:54Parece que ya sabes cómo hacerlo.

19:57Tranquila.

19:58Esto es para el trabajo.

19:59Tengo que entregar un proyecto milagroso en dos días.

20:03Ni sé cómo funciona esto.

20:04Todos son para hombres.

20:05Bueno, tu jefe es un hombre, ¿no?

20:10Tienes el sujeto de prueba.

20:12Perfecto.

20:13Elena, Dios mío, ¿qué estás haciendo?

20:38Si es por el beso, no estaba tratando de...

20:42Solo no me importa mucho el beso.

20:48¿Sabes?

20:49Solo necesito tu ayuda.

20:54Quiero que los pruebes conmigo.

20:58Elena, yo creo que eres increíblemente atractiva, pero escucha, yo tengo límites profesionales.

21:06Oh, no, por favor.

21:07Hablo de una investigación seria.

21:10¿Qué?

21:11Oye, Elena, no puede ser.

21:13Vamos.

21:14Señor presidente, ¿no quieres conocer mejor los productos?

21:19La mayoría de las veces sí, pero en este caso, o sea, eso no es parte de mi trabajo.

21:24Bien, pero si no quieres contestarme, tendré que crear tus datos yo misma.

21:31¿Qué debo registrar para ti, como...

21:34¿Dos segundos?

21:39¿Cinco?

21:40Espera un momento, nunca he usado estos productos, así que esto es bastante injusto.

21:45¿Dos segundos?

21:46No tiene idea.

21:48Necesito al menos media hora.

21:49¿Qué engreído?

21:53Claro.

21:55¿Podría registrar un número mucho más impresionante?

21:58Quizás como a media hora.

22:02Pero tienes que demostrarlo.

22:05¿Demostrarlo?

22:07¿Qué?

22:08¿Qué?

22:11Ah, estás perdiendo el tiempo.

22:14Bien, empezamos.

22:19Ah...

22:19Cierto, sí.

22:27¿Qué haces?

22:29Ay, por Dios.

22:31Ah, toma nota.

22:32La mayoría de nuestros clientes informan que disfrutan la función de voz.

22:39Espera, tienes alguna camisa.

22:42Dios, esos gemidos son horribles.

22:44¿No creen que los sonidos más suaves lo hacen más inmersivo?

22:48¿Estás seguro de eso?

22:50Además, ¿por qué sigues tocándome así?

22:54Ah, toma.

22:56Prueba este ahora.

22:57Elena, debo ser sincero.

22:59Ni siquiera sé para qué sirve esto.

23:01Bueno, considéralo tu primera vez.

23:04¡Cuidado!

23:10Gracias a Dios, pero con ella vale la pena intentarlo por primera vez.

23:15¡Basta!

23:16¡Ay!

23:17¡Ah!

23:19¿Y eso por qué?

23:23Lo siento, pero creo que debemos de tener el experimento por hoy.

23:27Ah.

23:28Ah.

23:30Pero, ¿sabes?

23:32Muchas gracias por tu cooperación.

23:36Oye, pero apenas estamos empezando.

23:38No, no es lo que parece.

23:42No tienen trabajo que hacer.

23:44¡Váyanse!

23:45No creas que con tus trucos vas a conseguir a Ricardo.

23:52Esto es para el proyecto.

23:53Tus trucos son más baratos que los de una prostituta.

24:00Eres una perra.

24:01Eso, no es.

24:02¡Cállate!

24:03El lanzamiento es mañana.

24:05Y no puedo esperar a verte fracasar.

24:08Sí, así es, Amanda.

24:10Prepárate para mañana, porque Elena acaba de terminar una perfecta investigación a petición mía.

24:16Ah, ¿petición tuya?

24:23Ajá.

24:24¿Tienes algún problema?

24:25No, no, no.

24:26Eh, de hecho, yo solo tengo algunas ideas para el producto.

24:32Eso es genial.

24:34Pero si mal no recuerdas, Elena está a cargo del proyecto.

24:39¿Por qué no lo entiendes?

24:41Elena, termina ese informe ya.

24:45Ah, lo haré.

24:50Amanda, espera.

24:57Limpia esto antes de irte.

25:03¿Qué demonios están mirando?

25:05¡Vuelvan a trabajar!

25:06Ya verás, Elena.

25:13Te juro que voy a lograr que lo pierdas todo.

25:19Gracias a esa anciana, mi presentación será infalible.

25:23Pero lo que siente Ricardo por mí también es real.

25:28Hola.

25:29Eres tú.

25:30Me alegra mucho verte.

25:31Así que tu deseo se hizo realidad, ¿verdad?

25:34Sí, sí.

25:34Mi presentación fue perfecta.

25:36¿Qué fue eso?

25:47¿Hola?

25:48Vuelve a la oficina ahora.

25:50El lanzamiento es esta noche.

25:52¿Qué?

26:03Esperamos 20 minutos.

26:05¿Dónde está la encargada?

26:05Lo siento mucho.

26:07Cinco minutos más, lo prometo.

26:08El evento comenzará pronto.

26:12Amanda, oye.

26:13¿Qué está pasando?

26:14¿Por qué se adelantó el evento?

26:16Supongo que Ola Caliente decidió adelantar su lanzamiento.

26:19Pues porque reprogramé con los clientes.

26:21Veamos cómo Elena resuelve esto ahora.

26:23Permiso.

26:24Permiso.

26:25Déjenme pasar.

26:27¿Dónde está la encargada?

26:29La prensa está perdiendo la paciencia.

26:31Señor Rojas, me encargaré del lanzamiento.

26:35Así todo se resuelve.

26:36Por supuesto que no.

26:38Sí, que lo haga ella.

26:40No tenemos tiempo.

26:41Bueno, parece que la encargada del proyecto no va a llegar.

26:46Así que yo dirigiré el lanzamiento hoy.

26:50Esta es nuestra más reciente innovación.

26:52Con una banda sonora de gemidos amplificada.

26:55Tres veces más fuerte para una máxima excitación.

27:05¿Así es como planean promocionar el producto?

27:10Nunca debí confiar en su empresa.

27:12Bueno, claramente Amanda no sabe nada de lo que piensan los hombres.

27:16Lo siento mucho.

27:17Por favor, considéralo un error de prelanzamiento.

27:21Gracias, Amanda.

27:25Ahora, la investigación sugiere que la función de gemidos es donde se necesitan mejoras.

27:31Por eso nuestra mejora de sonido más suave y más inmersiva garantiza una mejor experiencia.

27:36¿Gemidos más suaves? ¿Experiencia inmersiva?

27:39¿Cómo sabe ella todo lo que estaba pensando?

27:45Gracias por calentar el ambiente.

27:47¡Tú sol!

27:51¡Dejen de tomar fotos!

27:53¡Basta!

27:55Volvamos a centrarnos en los productos.

27:57Es la verdadera estrella del espectáculo.

28:00Es para el beneficio de todo, ¿saben?

28:05Entonces, la investigación sugiere que la función de gemidos excesivos es de mal gusto.

28:10Por eso, el nuevo diseño de sonido, como dije, es suave, inmersivo y realista.

28:15Y tiene una función de Bluetooth.

28:17Bueno, esa es una buena idea.

28:19Hasta yo lo probaría.

28:21Eso es genial.

28:22Bueno, la idea es en realidad de mi colega aquí, Elena Soler.

28:27Ella es...

28:28Es una genio.

28:30¿Estás bien, Amanda?

28:31Pon esto en la pantalla.

28:36Que este show tenga un final candente.

28:38Muchas gracias a todos.

28:44¿Alguien tiene alguna pregunta?

28:46Disculpe, tengo una pregunta.

28:48Hablaste mucho sobre la experiencia.

28:53Así que dinos, Elena.

28:55¿De dónde sacaste esos datos de primera mano?

28:57¿Acaso viste hombres usar el juguete?

28:59¿O los ayudaste personalmente?

29:03Esa es una acusación sin fundamento.

29:05Mira, detrás de ti.

29:07Ay, ¿qué es eso?

29:09Por eso entiende tan bien a los hombres.

29:13No.

29:16No creo en esto.

29:18Elena no haría eso.

29:19Espera.

29:20Tu empleada acaba de convertir el lanzamiento en un show.

29:24Ya no quiero continuar.

29:25Esta colaboración se acabó.

29:27No, señor Rojas.

29:29Puedo explicarlo.

29:30Ricardo.

29:32Ricardo, no te vayas.

29:34Lo siento.

29:35Ricardo, no te vayas.

29:37¡Ricardo!

29:38Elena Soler.

29:39¿Quiénes son esos hombres?

29:57¿Sigues en la cama?

29:59¡Es hora de trabajar!

30:00Arruiné el lanzamiento de ayer.

30:02Probablemente ya estoy despedida.

30:04Ya veo.

30:05Pensé que estabas molesta por el escándalo de tu jefe.

30:09¿Escándalo?

30:11Perdón.

30:12¿Qué escándalo?

30:14Solo algunos chismes.

30:17Probablemente no es nada.

30:18Solo deberías...

30:19Escándalo en el lanzamiento de Ola Caliente.

30:25¿Fotos íntimas de la encargada filtradas?

30:27No, no.

30:28Eran falsas.

30:29Yo...

30:30Romance secreto de Ricardo Solano.

30:33La novia probablemente es una empleada.

30:35¿Ricardo y Amanda?

30:36No, no.

30:37Él nunca lo haría.

30:38¿Ricardo?

30:44No contesta.

30:46Tal vez está...

30:47Probablemente muy ocupado.

30:50Deberías...

30:50Tienes...

30:52Tienes razón.

30:54Debe estar en una reunión.

30:55Voy a ir a la oficina.

30:58Muchas gracias.

30:59No puedo creer que de verdad haya venido.

31:09Si yo causara un desastre así, renunciaría por vergüenza.

31:12Por favor, ella nunca renunciaría.

31:14Pasa todo su tiempo con el jefe.

31:16Lástima que Ricardo solo tenga ojos para Amanda.

31:19¿Ricardo?

31:21¿Estás ahí?

31:22De verdad necesito hablar contigo.

31:29¿Y siquiera está aquí?

31:36¡Ricardo!

31:37¡Por fin!

31:37Yo...

31:39¿Amanda?

31:42¿Buscas a Ricardo?

31:44No quiere hablar contigo.

31:46Pásale el teléfono.

31:47Quiero oírlo de él.

31:47¿Ves?

31:48Está durmiendo.

31:49¡Ricardo, despierta!

31:51¡Despierta!

31:52¡Ricardo!

31:53Eres tan ruidosa.

31:55Adiós.

31:56¡Ricardo, yo!

31:59¿Realmente se acostaría con Amanda?

32:17Oye.

32:19¿Qué haces con mi teléfono?

32:20No quería que sonara y te despertara, así que...

32:26Gracias.

32:27Gracias por manejar ese desastre.

32:29De relaciones públicas, lo aprecio.

32:31Ya me encargué del problema.

32:34No te preocupes.

32:35Si descubro quién saboteó a Elena, se va a arrepentir.

32:40Bueno, no tiene sentido seguir pensando en eso.

32:45Ricardo, no estés tan tenso.

32:47Te ayudaré a relajarte.

32:51Ah, está bien.

32:53¿Me llamó Elena mientras dormía?

32:57Claro que no.

32:58Está tan ocupada saliendo con otros hombres.

33:00¿Por qué lo haría?

33:01¡Basta!

33:06Maldita sea.

33:07Ricardo, ¿a dónde vas?

33:13Esa zorra nunca me dejará en paz.

33:22Veste lo dije.

33:24Era obvio que la iban a despedir.

33:26Pues, qué bueno que se fue.

33:28No es más que una busca pleitos.

33:29Primero que nada, renuncio voluntariamente.

33:34Y segundo, sé que me tendrían una trampa.

33:36Y si descubro que fue uno de ustedes dos, haré que pague por eso.

33:47Espérame, Elena.

33:48No te vayas.

33:55Ricardo, ¿cómo pudiste dejarme?

33:58¿Y cómo pudiste estar con Amanda?

34:07¿Ricardo?

34:10No me vas a dejar, Elena Soler.

34:22¿Y eso por qué?

34:24Es una disculpa.

34:26¿Por qué?

34:26No debí haberte dejado ese día.

34:29Soy, soy un estúpido.

34:31Yo solo me fui porque...

34:32¿Por Amanda?

34:34¿Amanda?

34:35¿Qué, qué tiene que ver Amanda conmigo?

34:37Vamos.

34:38Lo sé.

34:40Todo el mundo lo sabe.

34:46Es obvio que se acostaron.

34:48Elena, eso es falso.

34:50Amanda y yo nos desvelamos por los problemas de relaciones públicas.

34:55Te juro que no pasó nada.

34:56¿Por qué te creería?

34:59Elena.

35:00Elena, espera.

35:03Oye, lo juro.

35:05No pasó nada entre Amanda y yo.

35:08Tienes que creerme.

35:09¿Cómo sé que dices la verdad?

35:11Tal vez no lo sabes.

35:13Pero desde que me conociste es como si supieras todo lo que pasaba conmigo.

35:18Como si pudieras leerme la mente o algo así.

35:22Es extraño.

35:23Es cierto.

35:24Tienes razón.

35:25Puedo leerte la mente.

35:27Así que...

35:29Veamos si dices la verdad.

35:30Qué raro.

35:38¿Por qué no oigo nada?

35:44Debe haberme quitado el poder.

35:46¿Cómo voy a saber si Ricardo dice la verdad?

35:51Elena, oye, oye, oye.

35:53¿Estás bien?

35:54Puedo llevarte al hospital.

35:55¿Qué?

35:55La...

36:00La idea es en realidad de mi colega Elena Soler.

36:04Es una genio.

36:07Él siempre ha estado ahí para mí.

36:08A su manera.

36:10Debería creerle.

36:12No.

36:14Yo solo...

36:15Solo te necesito a mi lado.

36:17No voy a ir a ningún lugar.

36:20Una condición.

36:21Puedes terminar con Amanda.

36:22Amanda no es una buena persona.

36:23Es muy profesional, ¿eh?

36:31¿Gina?

36:32Hay una mujer loca aquí que exige verte.

36:35Dios mío, es a punto de...

36:38¿Gina?

36:40¿Gina, yo...?

36:41Debe ser Amanda.

36:43Ven conmigo.

36:44Esto se acaba hoy.

36:45Elena, perra.

36:52Sal de ahí.

36:53Eres una maldita.

37:01Disculpa.

37:02¿Te crees muy especial por acostarte con Ricardo?

37:05¿Qué crees que estás haciendo afuera de mi casa?

37:07Deja de actuar.

37:08Sabes muy bien que jugaste sucio para robarme a Ricardo.

37:11¿Jugar sucio?

37:12Entonces, ¿qué es lo que tú hiciste en mi presentación?

37:15¿Esas fotos falsas mías?

37:17Fuiste tú, ¿verdad?

37:18Tú cambiaste los archivos.

37:20Arruinaste mi presentación y me hiciste perder el trabajo.

37:23Admítelo.

37:23Espera.

37:24¿Te despidieron?

37:27Eso es muy gracioso.

37:30Tú llegaste, robaste mi proyecto.

37:32Coqueteaste con todos.

37:33Y ahora, recibiste tu merecido.

37:36Ni siquiera piensas en cómo afecta a la empresa.

37:39O sea, casi saboteaste por completo a Ricardo.

37:42Y mientras consiga lo que quiero, nada más me importa.

37:48Con que así ves tu trabajo, Amanda.

37:59Ricardo.

38:00¿Qué?

38:01¿Qué estás haciendo aquí?

38:03No importa, Amanda.

38:05Lo que importa es que irás a la cárcel por mucho tiempo.

38:09No, no puedes enviarme a prisión.

38:11Yo solo cometí un error.

38:13Por favor, me necesitas.

38:15Casi arruinas el lanzamiento.

38:17Y calumniaste a Elena, ¿no?

38:19Las consecuencias son claras.

38:20Espera.

38:21Creo que deberíamos darle una segunda oportunidad.

38:24Pero con...

38:26condiciones.

38:27Entonces, ¿por qué dejar ir a Amanda?

38:35¿No te va a apuñalar por la espalda?

38:38Porque Amanda no trabaja sola.

38:39Los quiero a los dos.

38:41Qué astuta.

38:45Y quiero hablar sobre que vuelvas a la empresa, así que considera esto mi persuasión.

38:50De acuerdo.

38:56Veamos qué tan persuasivo eres.

39:00De acuerdo.

39:00¿Qué pasa?

39:07¿Qué dices si hacemos algo divertido?

39:10No podemos.

39:12Es propiedad de la empresa.

39:14Podemos llamar la investigación práctica.

39:16¿Qué haces?

39:29Nada.

39:30Solo veo mensajes.

39:36Algo...

39:38anda mal.

39:38Vamos a la oficina.

39:45Por lo que me hizo Amanda, me gustaría hacerla pagar.

39:48Bueno, tengo una reunión en otro lado, así que...

39:51Ve tú.

39:54Quiero tener ese poder de leer la mente ahora mismo.

39:58Definitivamente le pasó algo.

40:04Estamos en una reunión.

40:06No puedes.

40:07Disculpen.

40:08Quería mostrarles algo.

40:22Espera.

40:22¿Cómo es que tú...?

40:23Ah, ¿quieres saber cómo me enteré?

40:25Deberíamos darle una segunda oportunidad.

40:27¿Quién te dio el acceso para cambiar los archivos?

40:30Sara.

40:31Trabaja en ventas.

40:32¿Y si me estás diciendo el chivo expiatorio?

40:35Robé el video de vigilancia.

40:36Borré las copias.

40:37Esta es la única copia.

40:39Míralo tú misma.

40:41¿Ya me puedo ir?

40:42Claro.

40:43Pero si te vuelvo a ver en esta ciudad, estarás acabada.

40:50Seguridad.

40:51Espera, no.

40:53Pero Elena, por favor, puedo explicarlo.

40:55Espera.

40:56Ahora, por favor, continúen con su reunión.

41:06Elena Soler.

41:07¿Qué demonios está pasando?

41:08Elena Soler, ¿algún comentario sobre la noticia?

41:14¿Eres la novia secreta de Ricardo Solano?

41:16Ah, disculpen.

41:17¿Qué noticia?

41:18¿No te has enterado?

41:19Amanda Pérez, culpable del fracaso del lanzamiento de Ola Caliente, fue despedida.

41:24¿El CEO Ricardo Solano admite cortejar a su empleada Elena Soler?

41:28O sea, estaba aclarando las cosas sobre Amanda.

41:36Disculpen.

41:37Elena, ¿algún comentario?

41:39Ricardo, Ricardo.

41:40¿Podría responder unas preguntas?

41:43¿Algún comentario sobre Amanda?

41:44¿A dónde me llevas?

41:49Ya verás.

41:56No es bien, ¿ok?

41:58Mantén los ojos cerrados.

41:59De acuerdo.

42:00Bien.

42:01Unos pasos más.

42:02Y...

42:04¡Sorpresa!

42:08Wow.

42:11¿Qué es esto?

42:12Bueno, la última vez que estuvimos aquí, te dejé sola y ese fue el error más grande de mi vida.

42:21Así que, quiero aprovechar para compensártelo.

42:25Siempre creíste en mí, incluso cuando no lo merecía.

42:31Me conoces mejor que nadie.

42:34A veces, a veces hasta podíamos comunicarnos sin palabras.

42:39Eso debe ser un regalo de Dios.

42:41Así que, te...

42:43Te tengo una pregunta.

42:47Elena Soler.

42:49¿Te casarías conmigo?

42:51Ah...

42:53Di que sí.

43:00No.

43:01Lo siento.

43:09¿Por qué?

43:11Porque no soy la persona que crees que soy.

43:13Tuve un don que no me gané.

43:15No está bien que me hayas amado por eso.

43:18Ricardo...

43:19Escucha, no he sido honesta contigo.

43:22Yo me acerqué a ti a propósito.

43:25Y me gané tu confianza.

43:27No puedo casarme contigo así.

43:31No es justo.

43:32No, no, no, no, Elena.

43:35Escúchame.

43:36No me importa cómo nos conocimos o...

43:39Nada de eso.

43:40Nada, nada de eso me importa.

43:43Lo...

43:43Lo que importa es...

43:45Que te amo a ti, ahora mismo.

43:49¿Acaso no es suficiente?

43:53No puedo.

43:56Necesito tiempo.

43:58Lo siento.

44:00Elena.

44:00Hola.

44:17Eres tú.

44:21Supe que lo rechazaste porque...

44:24¿Cómo?

44:24¿Cómo lo supiste?

44:25Yo lo sé todo.

44:28Así que dime, niña.

44:29¿Por qué le rompiste el corazón?

44:31Yo no quería lastimarlo.

44:34Pero...

44:34¿Cómo podía dejar que creyera que confiaba en él si pude escuchar sus pensamientos?

44:39No pude.

44:40Sentía que hice trampa.

44:41Nuestras palabras pueden mentir.

44:44Pero nuestros corazones no.

44:46No lo manipulaste, querida niña.

44:50Simplemente te dieron la oportunidad de verlo como es.

44:54¿De verdad crees eso?

44:55Lo único que tienes que hacer ahora es decirle la verdad antes de que sea tarde.

45:03Tienes razón.

45:05Tienes razón.

45:06No puedo perderlo.

45:08Muchas gracias.

45:08Hola, Gina.

45:16¿Está Ricardo contigo?

45:17No, ya se fue.

45:19Se veía bastante destrozado.

45:21Volvió a la oficina, creo.

45:23Voy para allá.

45:24¿Qué haces aquí?

45:41¿Qué haces aquí?

45:41Bueno, gracias por avisarme, señor Solano.

45:58Pero, aún así llevaremos a Amanda a los tribunales.

46:09¡No!

46:12¡No!

46:17Iván, ¿dónde está Ricardo?

46:19Dijo que tenía que irse.

46:20¿Se fue?

46:21¿A dónde?

46:22No sé, no nos dijo.

46:27¡No!

46:28¡Espera!

46:28¡Ese es su auto!

46:29¡Espera!

46:30¡No me dejaría así!

46:32¡Ricardo!

46:34¡No!

46:35¡Realmente te perdí!

46:37¡No!

46:39Lo último que quiero ver son tus lágrimas.

46:43¡Ricardo!

46:47Sí.

46:48Yo de verdad pensé que te había perdido.

46:51¿Cómo crees?

46:53Todavía me debes un masaje, ¿recuerdas?

46:55No, pero parece que eres tú quien lo necesita.

47:04Ven, vámonos.

47:08Ok, no te muevas.

47:13¿Estás bien?

47:14Sí.

47:15¿Uno más?

47:16Lo disfrutas, ¿no es cierto?

47:24Solo me aseguro de que recibas el cuidado adecuado.

47:30Oye.

47:33Es suficiente.

47:34Que está bien.

47:46Ricardo.

47:48Hay algo que...

47:50Necesito decirte.

47:51Oh, eso es serio, ¿eh?

47:52Bueno, sé que esto va a parecer loco, pero yo pude escuchar tus pensamientos.

48:03Literalmente.

48:05Oh, no.

48:06Eso significa que tú puedes saber exactamente lo que estoy pensando hacer.

48:12Espera.

48:14Ricardo.

48:15Esto es serio.

48:22Espera, espera un segundo.

48:23Así que tú estás tratando de decirme que podías leer mi mente como algo de una película de ciencia ficción.

48:33Ajá.

48:34Entonces, cuando me empujaste contra Gastón, fue... fue porque podías... escuchar mis pensamientos.

48:45Cuando me pediste que probara el producto, me estabas usando para un estudio de mercado.

48:52Sí.

48:53Pero oye, después del lanzamiento, ya no pude hacerlo.

48:57Así que no te estoy ocultando nada.

49:01Lo prometo.

49:01Vaya, pensé que eras mi alma gemela.

49:05Supongo que resultó que fue por esto.

49:09Ya te lo he contado todo, así que si quieres dejarme o despedirme, lo entiendo perfectamente.

49:19Ah.

49:19No iré a ninguna parte hasta que me des el masaje que me debes.

49:38Por favor, necesito que dejes de bromear, Ricardo.

49:40Oye, no estoy bromeando, Elena.

49:43Bueno, sí, hiciste trampa, pero me he sentido atraído por ti desde el día que nos conocimos.

49:52No, eso... eso no es yo...

49:55No, shh.

49:56Dijiste que perdiste tus poderes.

49:58Después del evento.

50:02Lo que significa que confiaste en mí en lugar de Amanda.

50:06Incluso con todas esas fotos falsas.

50:10Bueno, buen punto.

50:12Solo prométeme una cosa.

50:13No vuelvas a leer mi mente, porque ahora mismo yo no tengo control sobre mí mismo y lo que estoy pensando en hacer contigo, ¿ok?

50:21Podría asustarte.

50:23Bueno.

50:25Tal vez...

50:27Quiero ver qué tan malo puede ser.

50:30Mmm.

50:41Mmm.

50:52Mmm.

50:54Mmm.

50:55Mmm.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended