Valle Salvaje Episodio 257 Subtítulos es#2561
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Noto a nuestro niño vivo dentro de mí.
00:02Mi amor, no puede ser. El galeno nos dijo que...
00:04Ya sé, ya sé lo que dijo el galeno.
00:06Tenía usted razón. Hay latido.
00:08¿Pero cómo puede ser?
00:10A veces, cuando la madre está inquieta o disgustada, esto afecta a la criatura.
00:13Seguro que el reciente fallecimiento de su esposo tuvo algo que ver en todo esto.
00:16Leonardo siempre te escogió a ti. Yo no voy a luchar por su amor, ni nada por el estilo.
00:20¿No?
00:21No. Sois mis mejores amigos. Y me hace feliz veros juntos.
00:24¿Por qué no me confesaste que le amabas?
00:26¿Para qué? No tendría ningún sentido.
00:29Para ser sincera, Irene.
00:30Bárbara y usted ya tenían suficientes problemas. ¿Por qué iba a añadirle yo uno más?
00:34Éramos amigos. Y los amigos se cuentan la verdad.
00:37Haré lo que sea para que me perdones.
00:39Eres mi mejor amiga. La mejor amiga que he tenido nunca y que tendré.
00:42Ha sido la luz en mis días de oscuridad.
00:46Esto que me has dicho nunca me lo había dicho mi amiga.
00:48Es lo que siento.
00:50Y tú...
00:54Esa desgraciada estaba dispuesta a pegarme a mí.
00:57A la duquesa de Valle Salvaje.
00:59Ya tomaré yo las medidas oportunas para que esa mujer pague por lo que hizo.
01:03¿Qué vas a hacer?
01:03No va a parar hasta verme arrastrada por el fango y humillada.
01:06Hasta que doble la cerviz ante ella.
01:08Solo eso apaciguará su ira.
01:10Matilde, esto no puede volver a ocurrir.
01:12Da gracia es que ahora mismo don José Luis confía plenamente en mí y he conseguido frenar la tragedia.
01:17Pero esto podría cambiar en cualquier momento.
01:19No cuentes conmigo. No pienso asistir a esa fiesta.
01:21Disculpa.
01:21Los Montegres están arruinados. Nadie quiere coincidir con esa gente en ninguna vez.
01:25A nosotros quienes nos interesan realmente son los de Guzmán.
01:29No pienso ir.
01:30Iremos a esa fiesta los dos.
01:32No iré.
01:33Lamento que vayas a tener que irte del Valle.
01:36No, eso es lo que pretendía decirte. Que me lo he pensado mejor y al final me ha quedado una temporada más en el Valle.
01:39Pero eso es una estupenda noticia. ¿Por qué no me lo has dicho antes?
01:42No, no, Flasco. No quiero contarte los motivos por los que me quedo.
01:45¿Pero qué más dan los motivos? Que te quedas y no...
01:47Pepa me ha dado un beso. Y me ha pedido que me quede en el Valle.
01:50¿Te ha dado un beso?
01:51Usted se queda con las tierras de Valle Salvaje. ¿Qué va a hacer con ellas?
01:54Lo mismo que usted. Trabajarlas.
01:56¿Sola? ¿Quién va a ayudar?
01:58Porque si despoja a los Calvez de Aguirre de las que siempre han sido sus tierras, nadie la apoyará.
02:04¿Qué hará entonces para salir adelante?
02:06Haga lo correcto y acepte mi oferta.
02:08Está usted en su casa.
02:09Alejo, te presento a don Tomás...
02:14Requena.
02:14Don Tomás Requena. Es amigo de Luisa.
02:16Y conozco bien a los Calvez de Aguirre.
02:18Reconozco que nunca me ha hablado de ningún Tomás.
02:20Es que hace ya tiempo que no nos vemos. Pero en algún momento fuimos...
02:23Fuimos buenos amigos.
02:26Sí.
02:26Ahora, por suerte y por negocios, el destino ha vuelto a traerme por estos lares y...
02:30Y pensé en visitarla para darle una sorpresa.
02:33Tomás, ¿qué haces aquí?
02:34¿Me vas a decir qué haces aquí?
02:42Pues mira, que me he encontrado a Pepa y me he invitado a tomar algo.
02:46¿Qué voy a hacer aquí, Luisa? He venido a verte.
02:49Anda, ven, siéntate.
02:51Brindemos por el reencuentro, que no sabes la alegría que me da verte de nuevo.
02:54Venga, Luisa, que te sirva uno.
02:55No, no, no, deja eso, Pepa.
02:57Qué sosa estás, Luisita.
02:59Por lo simpático que es tu amigo. Anda, que me lo habías presentado.
03:02¿Cómo? Ya me ha dicho de que os conocéis.
03:05¿Cómo?
03:06Claro, le he contado que nos conocimos trabajando en el comercio.
03:10Trabajar, trabajábamos mucho, pero también nos reíamos, ¿verdad?
03:18¿Cómo estás, vida mía?
03:23Uy, disculpen, no me había dado cuenta de que estaban aquí.
03:27¿Cómo está, Tomás?
03:28Muy bien, ¿y usted, don Alejo?
03:30¿Os conocéis?
03:30Sí, nos hemos conocido mismo.
03:33¿Dónde?
03:33Aquí, vino a buscarte, pero como estabas haciendo un recado, pues nos quedamos un rato hablando.
03:40Tomás es un viejo amigo.
03:41Eso dijo, sí.
03:43Solo he venido a saludarme.
03:45Voy a quedarme unos días en el pueblo, así que podemos vernos en otro momento, ponernos al día.
03:51No hace falta.
03:54Tengo mucha faena últimamente y seguramente me esperen unos días en cerrar la cocina, así que...
03:58Bueno, pues ya encontraremos otro momento.
04:05Bien, pues voy a marchar.
04:08Muchas gracias, Pepa, por todo.
04:10Ha sido muy amable.
04:11Bien, pues vamos a ver.
04:19¿La acompaño al apuerto?
04:20No, no hace falta.
04:22Conocerá el camino, ¿no?
04:23Por supuesto, no se moleste.
04:24No, no es ninguna molestia.
04:26Es cortesía.
04:29Vamos.
04:29¿Y eso que tú no callas ni debajo del agua?
04:44¿Ese amigo tuyo que tenías tened con Dios es tu amigo?
04:47¿O es tu...
04:49amigo, amigo?
04:52¿Eh?
04:53¿Qué?
04:55¿Ay, Elisa?
04:56Es solo un viejo amigo, Pepa.
05:02Déjate de chismorreo, por favor, que nos tenemos que poner con la faena.
05:05Tengo una herida que no sana con el tiempo
05:30Por una traición que atravesó mi corazón
05:36Como si fuera un puñal
05:39Que, que me encerró en este tormento
05:50De silencio, de mentira
05:53Todo lo que conocía
05:55Está cada vez más lejos
06:00Vivo soñando
06:03Con lo que el destino decidió negarnos
06:08Condenados al sabor de la amargura
06:12Bailando con la locura
06:14Imaginando que eres tú
06:18Vivo soñando
06:21Eternamente esperando
06:24Que en este valle salvaje
06:26Me ilumine tu luz
06:29En este valle salvaje
06:31Me ilumine tu luz
06:36¿Estás segura de que Francisco dijo besó?
06:45En vez de decir, no sé
06:46Besó
06:47O yesó
06:48Como Martín ha estado
06:50Con las humedades
06:51De la casa
06:52Pues lo mismo
06:53Besó
06:54Dijo besó
06:56Que lo oí perfectamente
06:57Que otra cosa no
06:58Pero a mí Dios me ha dado un oído finísimo
06:59Sí
07:00Para la suerte de todos
07:01La cuestión es que en cuanto entré
07:03Se callaron a escape
07:04¿Y por qué crees?
07:07Porque no querían que me enterara de nada
07:09Y mira que intenté rascar
07:11Pero es que no soltaron prenda
07:12Normal, mujer
07:13¿Cómo que normal?
07:14Si yo soy muy discreta
07:15Vamos, soy una tumba
07:16Guardando secretos
07:17Sí
07:18Para la suerte de todos también
07:20¿Te estás riendo de mí?
07:22¿O te estás poniendo a favor de ellos?
07:24Pues las dos cosas a la vez
07:25¿Y eso por qué?
07:26Porque te estás metiendo
07:27En un asunto personal de los muchachos
07:28Cuando a ti no debería importarte
07:30En eso te equivocas
07:32¿Por qué?
07:35Porque Martín se va del valle
07:36Por ese supuesto beso
07:37Y a mí Martín me importa
07:38Nadie abandona una ocupación como esta
07:40Por un simple beso, Eva
07:41Bueno
07:42Eso depende de lo importante que sea la persona
07:44No empieces con tus ríos
07:46Y déjate de conjeturas
07:47¿Entonces por qué crees que Martín se va del valle?
07:50Pues por lo que sea
07:51Mira, por lo que sea
07:52Sus motivos tendrá
07:53Y hay que respetarlos
07:54Pues yo lo hago solo por ayudar
07:56No, lo haces
07:57Por chismo real
07:57Bueno, lo hago por lo que sea
07:58Leñes
07:59Y tú tienes que ayudarme
08:01A encontrar los motivos
08:02Sí
08:02Qué remedio
08:03A ver qué tenemos
08:06Primero
08:08Martín
08:10Se va del valle
08:11Por un motivo secreto
08:12Segundo
08:13Francisco le dijo
08:15¿Estás seguro
08:16De que fue ella la que te besó?
08:24Claro
08:25¿Cómo no había caído antes?
08:28¿En qué?
08:29Francisco y Martín están enamorados de la misma muchacha
08:33No, no creo que sea
08:35Y Francisco está molesto porque la muchacha besó a Martín
08:41Eso es improbable, Eva
08:42Y Martín quiere quitarse del medio porque es muy buena persona
08:47Pero
08:47Qué disparate sobre eso
08:50O sea, mira
08:51Con todas las mujeres que hay
08:55¿Cómo van a enamorarse justamente de la misma?
08:58Por estos lares no tantas
09:00Y yo me voy a enterar de quién es esa afortunada
09:04Como que me llamo Eva María Pasego Robles
09:07Adelante
09:17Disculpa las horas, sobrina
09:26¿Es tarde?
09:27Sí
09:27Solo quería saber cómo estabas
09:29Bien
09:31Con ganas de meterme en la cama
09:33¿Qué ha dicho el galeno?
09:35Sé que ha estado aquí esta misma noche
09:36Quería saber cómo me encontraba
09:40Deberías haberme avisado
09:42Ya te dije que quiero ayudarte
09:44Se lo agradezco tía
09:45Pero de verdad este tema prefiero llevarlo en la intimidad
09:48No tienes por qué pasar por esto tú sola
09:51Pero lo prefiero
09:52Además ya cuento con la ayuda del galeno
09:55Tal vez eso no sea suficiente Adriana
09:57¿A qué se refiere?
10:01Conozco un remedio
10:02Que te ayudaría a acelerar el proceso
10:05Puede ser un poco doloroso
10:07Pero cuanto antes ocurra mejor
10:09Solo tienes que pedírmelo
10:10No
10:11De verdad gracias
10:12Pero prefiero que la naturaleza siga su curso
10:15Pues ha de hacerlo cuanto antes
10:17Es peligroso que tengas a esa criatura sin vida en tu vientre
10:21Lo sé
10:21Además
10:23Has de poner la vista en el futuro
10:25Para no caer presa de la melancolía
10:27Con futuro se refiere a la oferta del duque
10:32¿No es cierto?
10:33Ha venido aquí por eso
10:34Es una decisión que nos afecta a todos
10:37Créanme que lo sé
10:38Pero no pierda cuidado porque ya he hablado con el duque
10:42¿Cuándo has hablado con él?
10:45Esta misma noche
10:46¿Y qué te ha dicho?
10:49Me ha dado más tiempo para pensármelo
10:50De todos modos no te fíes
10:53A José Luis se le está agotando la paciencia
10:56Y en cualquier momento podría cambiar de opinión
10:58¿Y?
11:00¿Y podría estallar?
11:02De la peor de las maneras
11:03No quiera saberlo
11:04Le aseguro que lo sé
11:05Lo he vivido alguna vez en mis propias carnes
11:07Y no le tengo miedo
11:08Y ahora si me disculpa
11:10Me gustaría descansar
11:11Adriana
11:19Si quieres ese remedio
11:23Yo puedo conseguirlo
11:25Usted
11:39¿Qué es lo que podría ser?
11:45No se mueva. O le haré un corte.
12:07Como mande. No se me ocurriría llevarle a contrario a una señorita en posesión de una navaja.
12:14Esto ya está.
12:19Suerte que me haya quedado también para lo poco que he dormido hoy.
12:24¿Y eso?
12:30Irene y yo hemos estado hablando toda la noche.
12:36¿Y me lo dice ahora?
12:38No quería dejar la buena nueva para más tarde. Que el afeitado requiere de toda mi atención y pulso.
12:44Entonces si dice que han estado toda la noche, ¿es que han hecho las paces?
12:50Así es. Me ha dado cuenta de lo mucho que le echaba de menos.
12:56Cuanto me alegro que haya arreglado las cosas con Irene. Ustedes dos son como hermanas.
13:02Ya se me hacía raro no poder hablar con ella. Imagínese así toda la vida. Casa con casa y sin dirigirnos la palabra.
13:10¿Está contenta?
13:16Feliz de la vida, sí.
13:20¿Y es solo por la señorita Irene?
13:25Puede que usted también tenga algo que ver con mi felicidad.
13:29Menos mal, pensaba que me iba a dejar de lado.
13:33Yo nunca le dejaría de lado, ya lo sabe.
13:51Me tengo que ir.
13:53Usted siga trabajando que yo descansaré un poco.
14:03Señorito Leonardo, disculpe la interrupción. Le buscaba por todas partes pero no la encontraba.
14:26¿Qué se le ofrece?
14:28Ha llegado una misiva para usted.
14:30Es de doña Amanda, de su madre.
14:33Supongo que debe tratarse de la misma invitación que ha recibido don José Luis.
14:44Se trata de la invitación para acudir a la fiesta que organiza los varones de Montegrés.
14:49Si lo desea pudo darle respuesta en su nombre.
14:52Se lo agradezco pero no hace falta.
14:54Escribiré yo de mi puño y letra.
14:56Muy bien.
14:57Regreso a mis quehaceres entonces.
14:59¡Frasco!
15:00¡Frasco!
15:01¡Frasco!
15:02¡Frasco!
15:03¡Frasco!
15:04¡Frasco!
15:05¡Frasco!
15:06¡Frasco!
15:07¡Frasco!
15:08¡Frasco!
15:09¡Frasco!
15:10¡Frasco!
15:11¡Frasco!
15:12¡Frasco!
15:13¡Frasco!
15:14¡Frasco!
15:15¡Frasco!
15:16¡Frasco!
15:17¡Frasco!
15:18¡Frasco!
15:19¡Frasco!
15:20¡Frasco!
15:21¡Frasco!
15:22¡Frasco!
15:23¡Frasco!
15:24¡Frasco!
15:25¡Frasco!
15:26¡Frasco!
15:27¡Frasco!
15:28¡Frasco!
15:29¡Frasco!
15:30¡Frasco!
15:31¡Frasco!
15:32Vamos a persuadirla para que elija alguno de los dos.
15:34Y ahora tendrá que tomar una decisión en firme.
15:36¿Y no será mejor dejarlo estar?
15:39No quiero seguir viviendo, haciéndome ilusiones...
15:42de si quiere estar conmigo.
15:45Y a ti te pasa lo mismo que te conozco.
15:47¿Y si no nos quiere a ninguno de los dos?
15:51Tú lo que tienes es miedo de que no te elija a ti.
15:53No, no, no, no, no es eso.
15:54Pero le vamos a poner un aprieto una vez más.
15:56Y que nos haya dado un beso no significa que nos quiera.
15:58Pero querrá uno más que a otro.
16:00Y hoy, vamos a salir de dudas.
16:01I don't want to get any doubts.
16:09What are you doing here?
16:11Is that you're going to look at me like the palmarote?
16:14Help me.
16:15Of course.
16:16Mejor I'll help.
16:19What serviciales are we today, right?
16:21I don't know if you were I, Victoria.
16:24Do you want to take something?
16:28We want to talk with you.
16:30Y por tu cara parece algo de mucha enjunde.
16:39¿No te vas hoy a las tierras?
16:41No, de eso nada. Las tierras pueden esperar.
16:44Hoy quiero estar contigo por si necesitas algo.
16:47Para eso está el servicio.
16:49Ya, como si no te conociera yo.
16:51Tú eres capaz de hacer cualquier esfuerzo bruto con tal de no molestarlos.
16:54Rafael, estoy en cinta. Solamente.
16:57Pero ahora mismo, tú debes tomarte las cosas con más calma. Que la vida nos ha dado una segunda oportunidad con nuestro niño Adriana.
17:03No debemos desperdiciarla.
17:06Lo intentaré.
17:07¿Cómo que lo intentarás?
17:12Anoche tuve otra discusión tensa con tu padre.
17:15Por las dichosas tierras.
17:18Tu padre y mi tía me están presionando para que acepte de una vez.
17:24Perdona, perdona Adriana. Perdóname. Pero es que no es justo que tengas que pasar por esto en este momento.
17:33Pues mira Rafael, yo creo que lo que más me conviene es evitar que me afecte tanto.
17:39Evitar discutir con ellos.
17:41Pero es que mi padre no te lo va a poner nada fácil.
17:45Lo sé.
17:48Desgraciadamente va a ser así.
17:51Ten por seguro que va a presionarte lo máximo posible hasta que aceptes.
17:56Y no solo me va a presionar para quedarse en las tierras, sino porque estoy segura de que no tiene dinero para pagarme la deuda que contrajo con mi familia.
18:05Y es mucho dinero.
18:13¿Alguna vez has pensado en vender las tierras?
18:21Sí.
18:23Lo he pensado.
18:25Tiene mucho valor.
18:28Tanto que me sacaría un buen rédito para poder empezar de nuevo con nuestro hijo y con mis hermanos.
18:35Eso seguro.
18:39Pero piénsalo, Rafael. ¿No crees que tu padre haría lo imposible para entorpecer la venta?
18:44Sí.
18:45Puede ser, sí.
18:47Además él tiene muchas influencias.
18:49Sí.
18:50Y ya me avisó de que tenía a todos los nobles de la comarca de su parte.
18:55Mira Rafael, quizás lo mejor es aceptar la oferta.
18:59Porque seguro que cuando muera tu padre, tú serás el duque de Valle Salvaje.
19:04Y nosotros seríamos dueños de todo.
19:10Pero...
19:11No sé. No sé.
19:13No te veo nada segura de eso, Adriana.
19:16Es que no lo estoy.
19:17No lo estoy.
19:18Unos días pienso una cosa, otros días otras.
19:23Es un tema de mucha enjundia, Rafael, y no quiero arriesgarme.
19:30No lo hagas.
19:32Tómate tu tiempo para responder.
19:34Sí.
19:35Se me dejarán mi tía y tu padre.
19:38Te van a dejar.
19:40¿Y tú cómo estás tan seguro?
19:43Porque yo mismo me voy a encargar de que dejen de presionarte.
19:57¿Me estáis obligando a que elija uno de los dos?
19:59Y esta vez no nos iremos hasta que no obtengamos una respuesta.
20:01No como la primera vez que te preguntamos.
20:03Ahora el asunto es más serio.
20:05Por mí no hace falta.
20:06No tienes que elegir nada, Pepa.
20:08Una vez más ha sido todo cosa de frasco.
20:10Así es.
20:11Y no me escondo.
20:12Tenemos todo el derecho del mundo a saber a quién prefieres.
20:14Y no le hagas caso.
20:19¿De verdad quieres saber cuál de los dos me gusta más?
20:21Eres un muchacho muy especial.
20:33Como tú.
20:34Igual de especial.
20:35No, no, no, no, no, no, no, no y no.
20:39Uno de los dos tiene que ser más especial.
20:41Francisco, es que me gustáis ambos por igual.
20:43No, no, no, no y no.
20:45Uno de los dos tiene que tener algo que te guste más que el otro.
20:48Que no.
20:50Entonces...
20:52Estás jugando con nosotros a tu antojo.
20:55No penséis eso en ningún momento.
20:57Me gustáis los dos.
20:58Esa es la pura verdad y yo os lo juro por Dios.
21:00Yo te creo, Pepa.
21:07Y yo también te creo.
21:08Pero no me parece bien.
21:09¿Pero por qué?
21:10Porque los dos estamos ilusionados contigo, Pepa.
21:12Y como sigamos así vamos a acabar con la cabeza hecha un lío.
21:15Y hundidos perdidos.
21:19Tarde o temprano vas a tener que elegir entre uno de los dos.
21:22¿Lo entiendes?
21:27Está bien.
21:29Pero necesito que me deis mi tiempo.
21:32Tómate todo el tiempo que necesites, Pepa.
21:34Pues espero que tengáis paciencia.
21:35Sí.
21:52¿Entonces hoy tampoco ha pasado tomas por aquí?
22:02¿Podrías invitarla a tomar el refrigerio?
22:04Déjate.
22:07Mujer, si hace muchísimo tiempo que nos veis.
22:09¿No?
22:11Hace mucho, sí.
22:14Pues os podríais aprovechar y os ponéis al día.
22:16No, no.
22:17Déjate de invitaciones, Alejo.
22:18Que ya somos demasiado personas en la casa pequeña.
22:23Luisa, dime la verdad.
22:28¿De qué verdad habla?
22:30No quieres que venga porque te molesta su presencia.
22:32Igual que te molesta hablar de él.
22:34Eso no es cierto.
22:35Luisa, te conozco.
22:36Yo el otro día en la cocina estabas incómoda con él.
22:38Pero porque, Alejo, llevábamos mucho tiempo sin vernos.
22:41Y han pasado muchos años y me he dado cuenta de que no había tanta confianza como antes.
22:46Es normal, supongo.
22:49Supongo.
22:50Sí.
22:52Yo no soy como tú.
22:53Que coge confianza así de rápido y le cuenta que estamos en relaciones.
22:56Que yo no le conté eso.
22:57Mi hermana Pepa me ha dicho que se lo ha contado.
22:58Y así es.
22:59Pero no porque se lo haya contado yo, porque lo ha escuchado por ahí.
23:02Además, no entiendo que te molesta tanto de que tu amigo sepa que somos novios.
23:05Hombre, pues me molesta.
23:06Me molesta una persona que hace tiempo que no veo sepa de mi intimidad.
23:10¿A ti no te pasaría lo mismo?
23:11Pues depende.
23:12Si es un buen amigo no, en absoluto.
23:14Alejo, voy a darle de comer a Evarito.
23:17No mujer, espera.
23:20Siéntate conmigo, anda.
23:23Por favor.
23:24¿Y en dónde trabajasteis?
23:34And where did you work?
23:45And Dale.
23:47We work in a commercial.
23:50In which place?
23:51Alejo, why do you come so many questions about Tomás?
23:53Because you never talked about him and the other day Tomás told me that you were very friends.
23:56Well, but...
23:57I don't have ever talked about my friend Delfina, the of the verduleria.
24:01Not to Honorio de Cáceres, not to my friend Cose in the court.
24:04No, it's not that you can talk about all of them.
24:06Well, I can talk about all of them if you want.
24:08I have a lot of time to talk about all of the people I've met.
24:15That's all, sir. Thank you very much.
24:17By the way, did you decide if they are going to visit to the Fiesta of the Montagrés?
24:22I don't think I can go and...
24:24Disculpe, I'm going to be molested.
24:25Padre, I want to talk a moment with you.
24:28No importa, Atanasio.
24:30Luego seguimos con el asunto.
24:31Por supuesto.
24:32Señorita Rafael, con permiso.
24:40Quiero que deje de presionar a Adriana con el asunto de las tierras.
24:44¿Te envía ella?
24:45No.
24:46Vengo yo por mi propio pie.
24:48Ah...
24:49Ahora vas de caballero, andate.
24:51No empecemos.
24:52Solo he venido a decirle que deje en paz a Adriana.
24:55Ahora mismo no está en condiciones de tomar ese tipo de decisiones, ¿de acuerdo?
24:58Bueno, ahí estás tú para ayudarle.
25:00No, esa es una decisión que ha de tomar solamente ella porque es la principal afectada.
25:03No estoy de acuerdo.
25:05A ti también te afecta.
25:07Porque tú formas parte del acuerdo, así que...
25:09¿Deberías dar también tu opinión?
25:11Yo me voy a limitar a respetar lo que Adriana decida, padre.
25:14Déjate de tanto respetar y ocúpate de que acepte mi propuesta.
25:21¿Y si no, qué?
25:23Ya lo sabes.
25:24No aprobaré vuestra relación.
25:26Y eso significa que no tendríais ninguna posibilidad de vivir vuestra bonita historia de amor.
25:33¿Te queda claro, no?
25:34Y cuando digo ninguna, me refiero a absolutamente ninguna.
25:41¿Deseas algo más?
25:44Bien, pues ahora, si no te importa, voy a buscar a mi secretario para continuar con nuestros quehaceres.
25:55Por cierto...
25:57¿Sabes que los varones de Montegrés van a dar una fiesta?
26:01No.
26:03¿Y si me está invitando ni qué decir tiene que no pienso acudir?
26:06Es una lástima.
26:08Porque... ¿A qué no sabes quién va a acudir?
26:11Don Alonso de la Serna.
26:13Sí, el mismo don Alonso que se quedó tan impresionado con tus hazañas durante la guerra.
26:19Tan impresionado que cada vez que me lo encuentro me pregunta si estarías dispuesto a volver al ejército para servir bajo sus órdenes.
26:26Ha sido usted muy rápido, padre. No me queda otra que felicitarle. ¿Por qué? Porque me parece muy buena amenaza.
26:37Sí señor, muy buena. Sí que es verdad que no me esperaba otra cosa de usted.
26:43¿Ya ha recibido noticias de don Bernardo?
26:59No. No, todavía no. Espero que sea porque no ha tenido tiempo para escribirme.
27:06Su destino está lejos. Seguro que las misivas tardan en llegar.
27:13Lo echa mucho de menos.
27:15Muchísimo. Irene, todos los días.
27:18Debe ser muy duro tener lejos a la persona a la que ama.
27:23Así es.
27:24Pero bueno, gracias a ti, a Alejo y al resto de los habitantes de la casa pequeña, se me hace más llevadero.
27:31Me alegro mucho de que esté tan bien rodeada.
27:43Espero no importunarlas, señoras. Venía buscando a Bárbara.
27:48Creo que está en su alcoba. ¿Quiere que la mande a llamar?
27:51¿Ha ocurrido algo?
27:54Mi madre me ha enviado una misiva invitándome a una fiesta cerca de estas tierras.
27:57Qué buena nueva, ¿no? Así tendrá la oportunidad de verla.
28:01Sí. También estará mi padre.
28:05Bueno, iré a avisar a la señorita Bárbara.
28:08Y por favor, si vuelve a escribirle de vuelta a su madre, denle recuerdos de mi parte.
28:12Así lo haré, doña Mercedes.
28:19¿Y qué piensa hacer con esa invitación? ¿Va a asistir?
28:23Aún no lo sé.
28:25¿Por qué duda?
28:27Por una parte me apetece ver a mi madre y hablar con ella de unas cosas que le quiero dejar claras.
28:31¿Y por otra?
28:40Te voy a devolver el dolor de ese puñetazo multiplicado por cien.
28:48No sé si estoy preparado para ver a mi padre después de nuestro último encontronazo.
28:51Fue de una gravedad preocupante.
28:54Lo entiendo perfectamente.
28:58¿Qué haría usted en mi lugar?
29:02No, no lo sé.
29:04Pero creo que debe tener otro detalle en cuenta.
29:06¿A qué se refiere?
29:07A estas alturas su madre ya se imaginará que yo le he enseñado la misiva que me dejó escrita de su puño y letra.
29:15Donde dice claramente que me ve como su prometida perfecta.
29:19Sí puede que tenga razón.
29:21¿Cree que quizás piense que le ha hecho caso y que estamos juntos usted y yo?
29:27Solo me faltaba eso.
29:28Bueno, si eso ocurre, no se preocupe que yo sé lo que hacer, Leonardo.
29:37Dígame, necesito de sus consejos más que nunca.
29:48Ana, aguarda un momento. Quiero hablar contigo, no nos llevará mucho tiempo.
29:58Deja ese candelabro y tu asiento.
30:21Tranquila. Ahora estamos solos, sin total confianza. Así que puedes contarme lo que sabes.
30:28No sé a qué se refiere, señor.
30:33Hace un par de días te pregunté si ser visto o no la Merinda Julio el día en que falleció.
30:39Ibas a confesarme algo y al final no lo hiciste.
30:41No, señor. Que yo recuerde, no iba a contarle nada.
30:45¿Ibas a hacerlo?
30:47Sí.
30:48Ana.
30:51¿Por qué callaste justo cuando entró Úrsula?
30:53Ana, tranquila. ¿Por qué estás tan nerviosa?
31:00¿De verdad no tienes nada que contarme?
31:02¿Entonces piensa ir a esa fiesta?
31:03No lo tengo claro, la verdad.
31:05Teme encontrarse con don Hernando.
31:08En parte.
31:09Tarde o temprano tendrán que hablar de lo sucedido, Leonardo.
31:14Es que no solo me preocupa eso, Bárbara.
31:15Mi padre no acepta mi relación con usted y no quiero volver a enfrentarme a él por eso.
31:16También está mi madre.
31:17Sí.
31:18Que en la misiva de Irene dejó claro que tampoco le gustó como se prometía.
31:19No parece que vaya a aquella hora, pero no lo ha pasado.
31:20No lo tengo claro, es que no lo has estado.
31:21No lo tengo claro, la verdad.
31:22Teme encontrarse con don Hernando.
31:24En parte.
31:26Tarde o temprano tendrán que hablar de lo sucedido, Leonardo.
31:31Es que no solo me preocupa eso, Bárbara.
31:34Mi padre no acepta mi relación con usted y no quiero volver a enfrentarme a él por eso.
31:39También está mi madre.
31:42Yes, that in the misiva of Irene, I don't like to like her as she promised.
31:46It doesn't seem to be the most fun fiesta in the world, the truth.
31:50For me, no, of course.
31:54No envidia, I don't like to be in her place.
31:57Ni a mí.
32:00Enfrenting to one of my parents is hard.
32:03But against the two together,
32:06I don't have anything to do.
32:08I'm sure.
32:10Me lo imagino.
32:12No quiero volver a discutir con ellos, pero no me quedará otra.
32:15Tampoco quiero plegarme a sus intereses, ¿no?
32:24Si voy a esa fiesta es para defender lo que quiero.
32:29¿Lo dice por...?
32:30Por usted.
32:34No, tampoco quiero que lo pase mal por mi culpa, Leonardo.
32:38Quiero demostrarle a todo el mundo que es usted la mujer de mi vida.
32:43Y que me da igual lo que digan, que no voy a cambiar de opinión.
32:46¿Y cómo lo piensa hacer?
32:48Entrando con usted del brazo a la casa de los varones de Montagrés.
32:52¿Cómo?
32:53Como lo oye.
32:55Quiero plantarme delante de todos orgulloso de la mujer que tengo a mi lado.
32:59Con la que quiero pasar el resto de mi vida.
33:03Y a la que quiero con toda mi alma.
33:04Se me está pidiendo que...
33:08Vayamos a esa fiesta.
33:10Y hagámosle ver a mi padre que la única mujer de mi vida es Bárbara Sacedo de la Cruz y Millán.
33:14¿Qué haces aquí?
33:15Necesito hablar contigo a escape.
33:16¿Desembuche?
33:17¿Sabes si ha pasado algo entre Martín y Francisco?
33:20¿Por qué no le pregunta a ellos?
33:21Eso no sueltan prendas.
33:22Y noto que les pasa algo.
33:23Me barrunto que...
33:24Que es que están disgustados entre ellos.
33:25¿Y por qué me pregunto a mí?
33:26¡Mujer!
33:27Como tú te pasas desde mi vida.
33:28¿Está en casa?
33:29¡Oh, qué excessive!
33:30¿Qué es lo que quiera?
33:31Creo que es la otra vez.
33:32El mejor que no está en casa.
33:33Un saludo que le pasa a mí.
33:34Aquí está la segunda vez.
33:35¡D Puisque!
33:36A la vez es que no se le da la patina.
33:37¿Qué haces aquí?
33:38¡Sí!
33:39Qué haces aquí.
33:40¿Qué haces aquí?
33:41Necesito hablar contigo a escape.
33:42¿Desembuche?
33:43¿Sabes si ha pasado algo entre Martín y Francisco?
33:45¿Por qué no le pregunta a ellos?
33:46Eso no sueltan prendas.
33:47Y noto que les pasa algo.
33:48Me barruntos que es que están disgustados entre ellos.
33:51¿Y por qué me preguntan a mí?
33:53Mujer, como tú te pasas el día con ellos, digo, pues esta muchacha algo sabrá.
33:56Pero yo no sé nada.
33:58A mí me da el olfato que están disgustados por una mujer.
34:01Pues no creo, porque yo les puse las cosas claras a los dos.
34:05Ah, que la muchacha eres tú.
34:10Y lo dices así, tan tranquila.
34:11¿Y cómo quiere que lo diga? Tampoco es que pase nada.
34:14Pero ¿cómo que no?
34:15Pepa, que están enamorados, que yo los conozco y se pasan el día pensando en ti.
34:19Puede ser.
34:21¿A ti quién te gusta?
34:22Los dos.
34:24¿Cómo?
34:25Porque le tengo mucho cariño a los dos, doña Eva.
34:28Y la verdad es que los dos tienen algo que me gusta.
34:30Rerez, pero ¿y lo dices así? Así, tan tranquila, en voz alta.
34:34¿Y cómo quiere que lo diga?
34:37Pero que eso no es de mujer decente.
34:40Una puede pensarlo, pero no se dice así a la ligera.
34:44¿Entonces qué debería hacer? ¿Callarme?
34:45¡Claro! ¡Claro que sí!
34:47Imagínate que te oye cualquiera que puede pensar de ti.
34:50Rerez, pero a mí eso me lo trae el pairo, esto es lo que hay.
34:52No seas tan deslengua y se más decidía.
34:55¿A qué se refiere?
34:57Pues que tienes que decidirte por uno de los dos.
34:59Pero si es que lo he intentado, pero no me aclaro, doña Eva.
35:02Es que uno tiene ternura y el otro tiene gracia.
35:06Uno tiene inteligencia y el otro tiene fuerza.
35:10Vamos, que los dos juntos son el hombre perfecto.
35:12¿Pero qué sin sentido es este?
35:14Pues le digo lo que siento.
35:15Y a ellos ya les he dicho que no puedo decidirme, que he de tomarme mi tiempo.
35:19¡Claro! Y mientras los dos alagresca por tus favores.
35:22¿O no tiene por qué ser así?
35:24Ay, Pepa, que no conoces a los hombres, que somos brutos.
35:28Y puedes acabar haciendo daño a uno o a los dos.
35:30¿Pero qué daño ni qué leche?
35:32Si yo los veo a los de Encantado.
35:33Además, ¿a usted quién le ha dado vela en este entierro?
35:37Yo lo digo por vuestro bien.
35:39Pues no sea tan buena esa maritana, que ya somos mayorcitos los tres.
35:43Haz lo que quieras.
35:45Pero te advierto que esto puede acabar como el Rosario o la Aurora.
36:10Siempre faenando.
36:13Tomás...
36:15¿Qué haces otra vez aquí?
36:17Pues mira, que el otro día me dio la sensación de que no te hizo mucha ilusión verme.
36:25Y...
36:26Bueno...
36:27Llevamos muchos años sin vernos y la verdad que no esperaba verte por aquí.
36:31Ya, te lo noté. En la cara.
36:33Fue la impresión.
36:35Estabas pálida.
36:36Pero bueno, por eso precisamente he vuelto a venir de nuevo.
36:40Porque después de la primera impresión espero que podamos hablar tranquilamente.
36:46¿Qué?
36:48¿Qué?
36:49No me vas a preguntar cómo me ha ido.
36:51Pues...
36:53La verdad que por tu vestimenta veo que es muy bien.
36:57Me alegro por ti.
36:59Gracias.
37:03Aunque a ti tampoco parece que te ha ido mal del todo, ¿no?
37:09¿Qué sabes de mí?
37:11Que tienes un hijo con un Galvez de Aguirre.
37:13Este tipo de historias Luisa corren rápido de boca en boca entre los mentideros de los nobles.
37:19¿Te mueves por esos círculos ahora?
37:21Hago negocios con algunos de ellos.
37:23Te has prosperado mucho.
37:25Se vaya a venir.
37:27¿Tú también, no?
37:31Yo sigo igual.
37:33Pobre como la rata.
37:37Pero estás con Don Alejo.
37:39¿Y eso qué tiene que ver?
37:41Que es todo un Galvez de Aguirre.
37:43Para mí es solo un hombre.
37:49Y estoy muy feliz con él.
37:56Lo que me sorprende es que teniendo un amor y con un noble tengas que seguir...
37:59Limpiando ventanas.
38:06Tomás, ¿qué haces aquí?
38:10Ya te lo he dicho. Solo quería ver cómo estaba mi vieja amiga.
38:12Ya me ha visto, ¿no?
38:14Si no te importa, voy a seguir faenando.
38:16Claro, sí.
38:18Te dejo que sigas limpiando.
38:20Ya nos veremos.
38:22Ya nos veremos.
38:26Ya nos veremos.
38:28Ya nos veremos.
38:30Ya nos veremos.
38:32Ya nos veremos.
38:36Ya nos veremos.
38:38Ya nos veremos.
38:40Ya nos veremos.
38:41¿Y a Bárbara le ha parecido bien la invitación?
38:51Aunque me ha dicho que se lo va a pensar.
38:55Pierda cuidado.
38:57Bárbara le acompañará a la fiesta de los varones.
39:01Ella es una mujer valiente.
39:03Eso espero.
39:05Ir acompañado de su brazo me dará fuerzas para enfrentarme a mis padres.
39:07El amor puede con cualquier cosa.
39:09Buenas tardes.
39:11Padre.
39:13Te estaba buscando, hija.
39:15Les dejo entonces.
39:17Tengo asuntos que atender.
39:19¿De qué hablaba esta?
39:21¿De qué hablaba esta?
39:23¿Animadamente?
39:25Leonardo me contaba que asistirá a la fiesta de los varones de Montagrés.
39:29Doña Amanda le ha invitado.
39:31Nosotros también estamos invitados.
39:33¿Y supongo que irán?
39:35Ahora iremos.
39:36¿Cómo?
39:37¿Yo también?
39:38Victoria no va a poder asistir y tú serás mi acompañante.
39:42Le agradezco la invitación, padre.
39:46Pero estos días tras la muerte de Julio yo no creo que esté para fiestas.
39:50Te entiendo.
39:52Bien.
39:54Lo dejamos para otra ocasión entonces.
39:56No obstante, no te estaba pidiendo que me acompañaras.
39:59Te estaba informando.
40:01Pero, padre...
40:03¿Vendrás conmigo?
40:05No se hable más.
40:06Además ya he avisado a tus doncellas de que estén pendientes para ayudarte a prepararlo todo.
40:14Elige un vestido bonito por la ocasión.
40:16Si me permite opinar, yo creo que no es oportuno.
40:18Irene, es tu deber como hija. ¿No insistas más?
40:23Yo creo que lo mejor es que doña Victoria la acompañe. Así no daremos que hablar.
40:27Las sabradurías son cosa mía.
40:30Hija, tómatelo como una oportunidad para pasar más tiempo juntos.
40:37A mí me hace mucha ilusión. ¿A ti no?
40:42No se hable más.
40:48Buenas tardes.
41:05¿Ya no me pregunta cómo estoy? ¿A qué se ha dejado de importarle?
41:08Déjeme pasar, tengo prisa.
41:10Úsula, tranquila.
41:13Es que me parece curioso.
41:15Hace no tanto todo era entendimiento, amabilidad, ¿no?
41:19Y ahora son todo prisa, saludos escurridizos...
41:22Por supuesto, pase.
41:24En que sí que va a ser cierto que tiene usted dos caras.
41:28No dude de mis buenas intenciones con usted. He estado ahí, pendiente de consolarle para lo que necesitara.
41:39Con todos mis respetos, creo que todo era por el interés.
41:45Cree el ladrón que todos son de su condición.
41:48Así que ahora somos los dos igual de farsantes, ¿no? Me parece perfecto.
41:53Así podemos conversar y entendernos.
41:56Como usted comprenderá, yo no tengo nada que conversar con una persona que piensa esos disparates sobre mí.
42:02Pero es que yo no pienso nada que no sea verdad, Úrsula.
42:05Me está usted insultando.
42:07La estoy advirtiendo.
42:09Y yo que usted a partir de ahora tendría mucho cuidado con lo que haga.
42:12No voy a permitirle ese tono amenazante.
42:14Úrsula es el que ha estado usando usted cuando le ha dado la gana.
42:17Como siga por ese camino voy a tener que contarles a mi tía y a su padre lo que se trae entre manos.
42:22Claro que sí, hágalo, cuénteselo.
42:24Pero cuénteselo todo.
42:27¿A qué se refiere?
42:29A que creo que ha llegado el momento de aclarar las cosas, Úrsula.
42:33De hecho, yo la voy a acompañar y si no le importa voy a llevar a una invitada.
42:38¿A quién?
42:40A su fiel doncella.
42:42Ana.
42:46¿Qué tiene que ver esa doncella en todo esto?
42:49Mucho.
42:51Porque he estado conversando con ella a largo y tendido.
42:53Sí.
42:54Y me lo ha contado todo.
42:57Sé que usted mató a mi hermano.
43:13¿Desde cuándo haces que conoces a Tomás?
43:16Ese amigo tuyo que ha venido hoy a visitarte.
43:18Disculpen, pensaba que no había nadie en la capilla.
43:21Aunque celebro verlos juntos.
43:22Están tensos.
43:23¿Hay algún problema?
43:25Pues sí, doña Victoria, hay un problema.
43:28Vida mía, creo que te conozco lo suficiente como para saber cuando algo te preocupa.
43:32Pues no me conocerás tanto como presume, porque me encuentro perfectamente.
43:35Y seguro que no tiene nada que ver con la visita del tal Tomás.
43:38Pero solo, no sé, quiero saber qué hiciste y si en algún momento pues esto.
43:43Hemos tenido a morir, ¿no?
43:45Mi padre me obliga a acompañarlo a la fiesta de los varones de Montegrés.
43:49Iremos los dos en representación de la familia.
43:51¿Por qué no acude mi tía, que es su esposa?
43:54¿Por qué sigues empecinado en acudir si no te acompaña tu esposa?
43:57Y faltarles el respeto a los varones.
43:59No solo me humillas a mí, sino que te humillas a ti mismo acudiendo a la llamada de esos dos como si fuera su perro faldero.
44:04Bueno, ya está bien.
44:05Me da exactamente igual que vaya uno a una fiesta a la que yo no pienso acudir.
44:08¿No se da cuenta que es el momento perfecto para proclamar nuestro amor a los cuatro vientos?
44:12Irene, la conozco bien. Sé perfectamente que no me está diciendo lo que de verdad piensa.
44:16Está bien, si insiste hablaré. Pero le advierto que no va a gustarle lo que voy a decirle.
44:20¿Pero qué vais a tener bajo control vosotros? Si Martín ha estado a punto de marcharse y tú ibas a dejar que se fuera, no deberías dudar más y elegirme a mí.
44:27¿Y eso por qué?
44:28Está claro, mujer. Soy mucho más atractivo y gracioso.
44:31Oye, ¿por qué no vamos cuando termine la faena a dar un paseo los dos solos? No sé si me entiendes.
44:35No sé si se te entiende perfectamente. Menos mal que no querías presionarme.
44:38Maldita sea Rafael. Parece que quiere buscarnos la ruina.
44:41Y lo peor es que temo que lo consiga.
44:43No Ana, no voy a permitirlo. Solo hay una forma de detenerlo. Y va a ser lo mejor para todos. Va a tener que tragarse sus palabras Rafael.
44:49Adelante Ana.
44:57Ana, ¿qué haces aquí?
44:59Puedes hablar, no temas.
45:01Fui yo, don Rafael. Fui yo quien sirvió la merienda la tarde en que murió su hermano.
45:07Vengo a... a pedirle disculpas por nuestra discusión de la semana pasada. Espero que la duquesa de Valle Salvaje sepa perdonar mi error.
45:16No, Matilde. Me perdono tu error.
45:20Y ten una cosa segura. A partir de ahora, vivirás con el miedo de saber cuándo arruinaré tu vida.
45:28Si es que es posible hundirte más.
Recommended
45:03
|
Up next
52:34
45:09
45:38
43:58
45:18
45:25
45:02
46:18
45:04
2:03:54
54:35
54:35
1:01:49
Be the first to comment