00:00C'est un explorer day pour vous, sir.
00:01Aujourd'hui, nous avons votre Columbus Day proclamation pour monday,
00:05que nous sommes signés un peu plus early.
00:06Christopher Columbus, évidemment,
00:09a découvert le New World en 1492.
00:12Il était un grand italien explorer.
00:15Il a saillé ses trois ships,
00:17la Nina de la Pinta et la Santa Maria,
00:18à traverser l'Atlantique,
00:19et a lander aujourd'hui dans le Carribe.
00:22Mais c'est un très important holiday
00:25pour l'Italien-Americans,
00:26qui celebrate le legacy de Christopher Columbus
00:29et l'innovation et explorer-zeal
00:32qu'il représente.
00:34En d'autres mots, nous sommes calling ça Columbus Day.
00:37Yes.
00:43C'est la pression qui a brouhé en applau.
00:49C'est la pression qui a brouhé en applau.
00:51Je ne sais pas que ça.
00:53La pression qui a brouhé en applau.
00:56Good. Columbus Day, we're back.
00:59Columbus Day, we're back, Italians.
01:02We love the Italians.
01:03Okay.
01:04Thank you, Mr. President.
01:04Thank you, great.
01:05Thank you very much.
01:06Have a good one, sir.