Littlest Pet Shop Season 1 Episode 7 (Ukrainian)

The fanmaker thefanmaker73

Watch Littlest Pet Shop Season 1 Episode 7 (Ukrainian) - The fanmaker thefanmaker73 on Dailymotion

Transcript

00:00Тихо

00:30Все зі цукаву

00:34Серйозно?

00:35Так, і я це конфіскую

00:38Ха, ну Расселе, це ж гумова стріла, ми просто розважаємось

00:43Знаєш, і як кажуть, безпека передусім

00:48Звідки ти взяв?

00:49Зараз покажу

00:50Спосібника з дотримання правил безпеки під час розваг

00:53Безпека – перший розділ, розваги – другий

00:56Ой, Вінні, ходимо звідси продумуємо якось безпечну гру

01:04Ось, тепер вона безпечна

01:09Ти мрієш пану висвіти

01:11Бажаєш жити так, як звикла ти

01:15Не можеш ти себе знайти

01:18І мрію свою ділити

01:22Часу не дай, мрію доганяй

01:25Чекає тебе зоомагазин

01:28Ти поспішай, швидше вирушай

01:31У маленький зоомагазин

01:35Маленький зоомагазин

01:38Центральний парк – моє друге улюблене місце

01:42Запас їжі, зелена трава, енергія і вологість

01:47І вологість

01:48Я тільки зранку вирівняла волосся, а на голові вже макаронна фабрика

01:52Расел веселиться

02:02О, вибач мені, Блайт, це я винна задумалася про змагання

02:06Їй би на змагання збігу задом наперед

02:09Я завжди рада наштовхнутися на тебе, але не в прямому сенсі

02:13О, глянь, вся брудна

02:16А, а ти, шикарний вигляд

02:19Ти серйозно? Ти ж тренувалася

02:22Я живу недалеко, ходімо, причопорися

02:24Круто

02:26Девушки

02:32Гриф

02:33Хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хеan

02:45О, все-все не так

02:50На застidgeному ліжку краще спитися

02:53Це мій девіз

02:55Може, варто придумати собі новий?

03:03І хто це зробив?

03:08Це ж тока розсадних бактерій.

03:11Та розслабься, Расті. Ми просто пожартували.

03:14Вибачте, що я турбуюся про ваше здоров'я.

03:17І моє ім'я Рассел.

03:19А чому ти завжди такий серйозний?

03:21Так, ми зватимемо тебе Серйозасел.

03:25Серйозасел.

03:28Ой, Вінні, це ти сказано.

03:34Ну, Блайт, як тобі?

03:39Дуже мило. Це тобі дуже личить.

03:43Справді? Дякую, що позичила.

03:45Бепе.

03:47О, Блайт, хотіла б я бути як ти.

03:51Розумною, веселою, творчою.

03:53Такою, такою ж суперовою, як ти.

03:58Не перебільшуй. Ти теж суперова.

04:00Годі вже про мене. Краще поговоримо про тебе.

04:03Твій влюблений колір.

04:05Кого з письменників любиш?

04:06Пиріг чи торт? Що краще?

04:08А шампуним яким користуєшся?

04:10Хто симпатичніший, Едвард чи Джейкуб?

04:12Рис любиш чи макарони?

04:13Проконтролювати, Е.

04:16Підготувати, теритою, Е.

04:18Скерувати, доручити, розповсюдити, Е.

04:20Перевірити список, Е.

04:21Повторно перевірити перевірку, Е.

04:23Перевірка перевірки.

04:25Пані Лінг, Е.

04:26Ей, пані Лінг, можна тебе дещо спитати?

04:29Не для протоколу.

04:30А є протокол?

04:31Що?

04:31Скажи, ти думаєш, я надто, е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е?

04:37Серйозний?

04:40Ну, я не знаю, чи підходить тобі саме це слово.

04:45Може, розсудливий?

04:46Ні, трохи не те.

04:48Дисциплінований?

04:48Так відповідальний?

04:51Знаєш, серйозний тобі таки найбільше підходить.

04:55Ага.

04:56Раселе, ти справді надто серйозно усе сприймаєш.

05:00Пам'ятаєш вечірку сюрприз на день народження Мінки?

05:12Щоб ти знала, ті свічки були вогненебезпечними.

05:16Згідно з розділом 1908.

05:19Раселе, ми вдячні, що ти стажеш за безпекою і порядком.

05:22Та іноді навіть тобі треба трішечки розслабитись.

05:26Треба розслабитись.

05:30Ні, це небезпечно.

05:35Гей, сьогодні ж вівторок Тако.

05:37Ви знаєте, що це означає?

05:39Тако?

05:41Сі.

05:43О, Блайт.

05:44Пам'ятаєш, ти сказала, що твій одяг мені дуже личить.

05:47Я теж так думаю.

05:48І хотіла спитати, можна я ще трохи поношу?

05:51Звісно.

05:52Можеш ходити, скільки...

05:53Хочеш.

05:53Сподіваюся, усі готові до контрольного залу.

05:57Контрольного залу гибри.

05:59Сью, ти усі мої фрази закінчиш разом зі мною.

06:03Ясно.

06:08Увага, увага.

06:09Сьогодні в нашому таборі поповнення.

06:12Це Мері Френсіс.

06:14Любі, обережно.

06:17Ви ж не поросята.

06:21Поросята.

06:23Яка ж і дотепниця.

06:25Ласка, ми просимо до маленького зоомагазину.

06:27Тут тобі буде весело з великої вітери бе.

06:30Вибачте, Продон, вибачте.

06:31Я не знаю, як сказати це слово по буквах, але це не головне і...

06:35Все, Мінко, далі скажу я.

06:38Я Рассел, ваш координатор по нашому зоомагазину.

06:40Дуже раді знайомству з вами, міс.

06:43Що, я хіба схожий на міс, а?

06:45Але ваше ім'я...

06:47Так, я знаю. Хозяйн хотів дівчинку, а я не дівчинка. Ясно?

06:51Так, звичайно. Тобто, ніяка вина дівчинка.

06:54Це ж одразу видно. Ви такий мужній.

06:57Дуже мужній.

06:58Справжні чоловіки, щетина у вас така...

07:01Така густа.

07:02Дуже.

07:03Мері, ви не дівчинка, точно.

07:05Точно. Так.

07:06А коли тут у вас пожерти дають? Скоро?

07:10Так, скоро. Та спершу підійдіть сюди, міс.

07:14Тере, Мері, Френсіс.

07:15Вам треба відповісти на кілька питань.

07:17Ми хочемо дізнатися про вас якомога більше.

07:19Маєте хвороби шкіри?

07:21Екзему.

07:22Якими видами спорту ви займаєтесь.

07:23Привіт, Блайт.

07:28О, привіт, Сью.

07:31Знаєш, Блайт, ти така ідеальна.

07:34Може, поділися своїми секретами?

07:36Якими?

07:37Як бути ідеальною?

07:40Але, Сью, я зовсім не ідеальна.

07:42Ідеальна?

07:43Ти навіть підливу на картопляне пюре ідеально лєш.

07:48Ні, просто акуратно.

07:49Люба, зрозумій, ти в себе повір.

08:05І сама собою будь, це єдина спір на путь.

08:09Якби я могла стати іншою, на тебе схожою, новою незнайомою.

08:16Ти свій обирай, чим хочеш одягай

08:20Одяг мій на смітнику, хочу сухню отаку

08:23Ти рішення приймай, думок ти не ховай

08:27Просто геніально, запишу ти зачекай

08:30Будь собою, будь як ти, це єдина брія моя

08:37Будь собою, хочу я, будь як ти, одяг зачістка і в сучах

08:45Навчись чогось нового, малюнок чи тано

08:48Мені це не цікаво, ти найкращий мій урок

08:52Сядеш у літан, побачиш цілий світ

08:55Без тебе я ніяк не збираюся, я у полі

08:58Будь собою, будь як ти, це єдина брія моя

09:05Будь собою, хочу я, будь як ти, найкраща подруга і сестра

09:15Ой, ви гляньте, капітан серйозність з планети Несміяний вирушає в політ

09:21Пеппер, я не зрозумів ані слова

09:23Я теж, але ми просто намагалися знайти новий і оригінальний спосіб сказати

09:28Расел, ти занадто серйозний

09:30Ви з мене смієтесь?

09:32Ні, ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні

09:34Так

09:36Просто ми думаємо, що тобі треба нарешті сховати свої колючки

09:39Сховати колючки? Оце вже ні за що

09:41Для колючок дуже дорогий

09:43Раселе, Зоя мала на увазі те, що тобі треба розслабитис

09:47Так, розслабити веселуші ще нікому не шкодили

09:51Вау, давай, Біні

09:53Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-

10:23Я тепер веселасел.

10:26Справді. Бачу, у тебе нова крута сорочка веселасел.

10:30Дякую. Це частина нового образу.

10:33Я хочу, щоб усі почали сприймати мене інакше.

10:36Це початок.

10:37А чому ж ви всі не хочете бути собою?

10:40Серйозасел, порадив би слухати внутрішній голос.

10:43Але не веселасел.

10:45Отже, ти хочеш сказати, що усі сприйматимуть тебе інакше лише через твою сорочку, так?

10:51Так.

10:52Цей маленький у минулому серйозний іжак має рацію.

11:00Гей, Сью, ти справді схожа на...

11:02Блайт!

11:04Привітик.

11:05Блайт?

11:06Це вбрання...

11:08Воно таке...

11:10Жахливе і зовсім не ідеальне, так?

11:13Сама не вірю, що це кажу і ніколи б тобі такого не сказала, але твоє вбрання можна описати одним словом.

11:20Шикарно!

11:24І куди стрижу?

11:25Добре, що?

11:26Блайт, ти як завжди ідеальна.

11:29Добре, що ти робиш?

11:41Тепер я веселасел.

11:43А що, не зрозуміло?

11:45Не дуже.

11:46Я веселюсь!

11:48Я веселасел!

11:52Я точно не знаю.

11:56На пепер.

11:57Дякую, Расселу.

11:58Я веселасел.

12:00Усплати му завдання.

12:01Не хочу бути серйозним я і зуби чистити щодня.

12:26Нічого більше не боюсь.

12:28Тепер я тільки веселюсь.

12:31Не буду правильно писати і за будильником вставати.

12:35Білизну всю окремо брати і правила вигадувати.

12:40Я тепер веселюсь.

12:50На безпеку я начхав і задню лапу я зламав.

12:55Та ось уже танцюю.

12:56Я весело читав сміх щодня.

13:00Я на гойдалку вперед, а потім дружний наш концерт.

13:04Хочеш мною пожонглюй, усміхайся на суму.

13:09Я тепер веселюсь.

13:12Я тепер веселюсь.

13:14Я тепер веселюсь.

13:16Я тепер веселюсь.

13:19Ми війника зламаємо,

13:22На вітер гроші пустимо,

13:24У місті ми завіємось.

13:28Ну і веселощі.

13:30Борослитий космос і моря,

13:33Ще з дитимством мріяв я,

13:35Я тепер веселюсь.

13:41Я тепер веселюсь.

13:42Веселюся я тепер

13:47Ой, так!

13:50Так я тепер

13:53Та-да!

13:54Я тепер веселюсь!

13:56Я тепер веселюсь!

13:59А-а! Лю-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!

14:03НемаK-дюстя

14:07Ох! Перша у житті запізнення!

14:10Сподіваюся, це спрацює!

14:14Де Блайт? Вона ж не спізнюється!

14:17Блайт Бакстер? Вона сьогодні в школі?

14:20Я тут, Містер Бенкс. Так я спізнилася.

14:26Знаєте, я просто була морально не готова прийти вчасно.

14:31Таке буває, коли ти не ідеальна.

14:34Тепер у мене будуть проблеми, Містер Бенкс.

14:38Зовсім ні, Блайт. Як на мене, багато людей морально не готові думати так рано.

14:42Тож що за...

14:43Тож дамо нашим мізкам трохи відпочити.

14:50Тебе не весело?

14:59Просто супер весело.

15:05Ми поїждаємо.

15:12Та так, знайти візному поросяці, хоч трохи тисячі.

15:17Гей, Блайт, що з тобою?

15:18Це найгірший день.

15:22Проблеми?

15:23Так, Сью.

15:25Я не знаю, як підучити її копіювати мене.

15:28Вона ж повторює кожен мій жест.

15:30І навіть закінчує мої фрази.

15:32Так ми помітили.

15:33Вона вважає мене ідеальною.

15:35Тож я хотіла показати їй, що я далека від ідеалу.

15:38Але все виходило зовсім-зовсім навпаки.

15:41Я нічого не змогла зробити неправильно.

15:44Ну що ж, у тебе має не виходити.

15:47Багато чого не виходить.

15:49Та я знаю, що подіє на Сью.

15:51Маю бігти.

15:52Раселе, Раселе, тобто веселаселе.

16:02У нас велика проблема.

16:04Дай вгадаю, хочете, щоб я став супервеселаселом?

16:08Ні, Мері Френсіст пропав.

16:11Так, пропав без розмах.

16:13Годі, Раселе, він пропав, тобто зник.

16:17Ошився.

16:18Да, удрала.

16:19Змазав п'яти.

16:19Чотириста чотири.

16:21Але чого ви хочете від мене?

16:23Ми хочемо, щоб серйозасел допоміг знайти мері до того, як приїде її, тобто його хазяїн.

16:29А у нас тут нема серйозасела.

16:31Тільки веселасел.

16:35Що ж, друзі, доведеться шукати самим.

16:39Привіт, Сью.

16:44А ти що тут робиш?

16:46Хочу спробувати свої сили.

16:48Бігаю я дуже добре.

16:50Дякую, та це не обов'язково.

16:52Я чула, що ти казала Джасперу та Янгмі.

16:54Чула.

16:55Я справді хотіла бути схожою на тебе, але мені треба працювати над собою.

17:01Не треба.

17:02Ти чудова така, як ти є.

17:04Дякую, Блайт.

17:05Ти що, проїхали?

17:06Так.

17:07Чекатиму тебе у їдальні.

17:09Блайт Бакстер, ти наступна.

17:11Ні, дякую, тренере.

17:12Я піду.

17:13Це ти, Блайт Бакстер?

17:14Так.

17:14Ти наступна.

17:15За мною.

17:16Так.

17:17Ой, ці веселощі так виснажують.

17:21Расере, Мері Френсіс досі немає.

17:24Усюди шукали це пихати порося, та воно, мов, крізь землю провалилося.

17:28Мені все зрозуміло.

17:30Ви хочете, щоб я перестав бути веселаселом,

17:32і ви знову могли сміятися з мене.

17:34Але цього не буде.

17:36Ми були неправі.

17:37Вибач нам.

17:38Ми тебе і раніше дуже любили.

17:41Але потрібен серйозний Расел, який відшукає Мері Френсіс.

17:45Допоможи, будь ласка.

17:50Це вже занадто.

17:53Слухайте сюди.

17:55Як не смішно, Мері Френсіс дуже любить футбол.

17:57Отже, Вінні та Соніл, пошукайте його в ігровій секції там, де футбольні м'ячі.

18:02А ще у Мері Френсіс легка форма екземи.

18:06Зоє Мінко, вийдіть до аптечки, може він пішов пошукати якусь мазь.

18:11Він любить лежати на холодній підлозі.

18:13Пеперти йде у підсобку, а Пенні Рінг перевірить туалет.

18:17Добре, що ти повернувся.

18:19Я теж.

18:20Цьому радий Пенні.

18:21Так, лишилося ще ладимісце.

18:24Що мені робити?

18:29Що мені робити?

18:30Біжи якомога швидше.

18:32Коли пробіжиш межу, стрибай.

18:34Це має бути просто.

18:43Блайт, ти ціла?

18:44Але не моя гордість.

18:49Бачиш, я зовсім не ідеальна.

18:51Це ВТ.

18:53Це вже точно.

18:56Сью Паттерсон, ти наступна.

18:58Ей, Сью, не роби як я.

19:00Цього разу не буду.

19:02Це рекорд школи.

19:16Суміше!

19:16Молодим!

19:17Друто!

19:20Тепер ти у команді.

19:23Ти це чула?

19:25Я в команді.

19:26Так, ти молодець.

19:28Упорилася ідеально.

19:29Так.

19:31Так, це правда.

19:32Вітаю, ти, Милка.

19:35Тепер на змагання.

19:41Як я і думав,

19:43недоюдки ведуть

19:45до темного спокійного місця.

19:54Я дуже рада,

19:56що справжній раз

19:57Сил знову з нами.

19:59Так.

20:00Добре, що ти повернувся, Расті.

20:03Ой, я хотів сказати, Расселе.

20:05Знаєш що,

20:06можеш називати мене Расті.

20:07Мені подобається.

20:09Ну, а як тобі це?

20:10Ну, все, ви точно собі очі повихарюєте.

20:17Привіт, Расселе.

20:18А де твоя сорочка?

20:20Це не мій стиль.

20:21До того ж, ми всі вирішили,

20:23що справжнього Рассела

20:24всі люблять таким,

20:25який він є.

20:26Це значить,

20:27весел Асел

20:28зник назавжди?

20:29Мабуть, так.

20:30Але не дуже серйозний

20:32і трохи легковажний.

20:33Расел іноді

20:34заходите ме в гості.

21:03Дякую за перегляд!

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended