Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 14 heures
Pendant des siècles, les Chinoises ont été corsetées par une société patriarcale particulièrement autoritaire. Contraintes de se bander les pieds et condamnées à vivre enfermées dans leur foyer, elles n'avaient pas le droit d'apprendre à lire ni à écrire. Pour ne pas succomber au désespoir, elles ont réussi à transgresser les interdits pour communiquer entre elles grâce à une langue secrète, le nüshu. La réalisatrice suit le quotidien de Xin et Simu, deux jeunes femmes qui tentent de perpétuer chacune à leur manière l'esprit original de l'"écriture féminine".

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:30几百年前,岁裏的女人被裹小脚
00:33族不能出火
00:46为了给彼此活下去的希望
00:57他们创造了一种男人看不懂的文字
01:01叫做女书
01:03在女书里
01:07他们用诗句和歌声
01:09结交相互扶持一世的姐妹
01:12却疼小生母妈女
01:22母家地人博别安
01:27我管姑娘我贼安
01:32怕要不顾国诺
01:37却所有要高低我
01:42也愿相扑名所兴
01:47不顾国诺
02:04Merci.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

0:40
À suivre
1:34
0:37
Télé 7 Jours
il y a 13 heures
2:43
1:20
2:49