00:00That's him! That's our target!
00:14Huh. You jokers again?
00:17This time you're not getting away!
00:21Don't you guys have anything better to do?
00:23Everyone dog pot! Let's show him the black metal crew means missing!
00:43I'll pound you into the pavement!
00:46Could you guys at least try not to come off so desperate? What do you guys really want?
00:51Our boss wants to hold a concert in the old city. There a problem with that?
00:56Can't you just book a stadium like everyone else?
00:58That dinky stadium couldn't possibly handle the majesty of the boss's rock show!
01:04Okay, then how about a beach concert?
01:07Surround him!
01:15Don't you stand there and gang up on him!
01:21Come on.
01:22Ah!
01:23Ah!
01:24Ah!
01:33Ha!
01:42Buckle up.
01:45Buckle up.
01:51You guys seem to be having a good time.
01:53Wasn't it exciting enough for you before?
01:55Looking for an encore?
01:56Not with music that cringe.
01:58By the way, who are you?
02:00I work for the Nova City Crime Agency.
02:03Uh, I can explain.
02:04They started all that back there, not me.
02:07No need to get jumpy.
02:08I...
02:09Watch out!
02:12What's with the hot pursuit?
02:14Think you can lose him?
02:16Hold on tight.
02:30Darn, these guys are persistent.
02:36Jeez, this is a bit much.
02:38In front of us!
02:42Get closer.
02:43I've got an idea.
02:50Mind, can I borrow this?
02:52Whoa, what was that you just did?
02:55Careful!
02:57Right on target!
03:05Looks like their license is getting revoked.
03:07They've really got their books in us.
03:13Aim for the tires.
03:14Help them deflate.
03:20Well done.
03:21Another one!
03:26Don't stop firing.
03:27Please, keep at it.
03:32Get a little closer.
03:37Aim for the driver.
03:43Adios!
03:43Not the greatest behind the wheel, are they?
03:50Same goes for their shooting.
03:52Good thing I've got a bona fide wheel man.
03:54And one who follows the rules of the road, too.
03:57Unfortunately, I can't say the same for the truck up ahead.
04:04Crap.
04:04No time to die.
04:05No time to die.
04:10Hang on tight!
04:11Hang on tight!
04:11You've got some serious strength.
04:25Just like in the videos.
04:26Thanks.
04:27Don't mention it.
04:28Hold on.
04:29Where did all these bikers come from?
04:30All right.
04:34Where to next?
04:36How cool builds like.
04:37It should be pretty empty over there.
04:40You're not a set of blocks.
04:42Turn left.
04:45Can we outrun them or send them back?
04:47All right.
04:54Watch out.
04:55They're flanking us on the left.
05:00Traffic jam up ahead.
05:05Go left.
05:09I thought no one's even supposed to be safe.
05:11Usually it.
05:13Criminal at the time, you can't resist your charm.
05:17Darn, we've got company here, too.
05:19We'll see my head.
05:20Hit the gas.
05:21Load gloves.
05:23Hit the gas.
05:25Sorry.
05:26Coming through.
05:28Up ahead.
05:28Whoa.
05:31Hope the city doesn't find me.
05:36Is this a road or an obstacle course?
05:39Give me the wheel.
05:40I know how to get us out of here.
05:42All right.
05:43All right.
05:43Let's switch spots.
05:45Grab the wheel.
05:46Got it.
05:47Hulk, steady.
05:48All set.
05:50Why is there a train coming at us?
05:53Because we're going the wrong way.
05:54Brace yourself.
05:55It's never ending.
06:04At this rate, huh?
06:05The city is going to get wrecked.
06:08They're coming out of the woodwork.
06:10I see them.
06:11Call you.
06:15Don't stop firing.
06:19Look out.
06:20Let's try.
06:21Short turn.
06:21Hold on tight.
06:30Good, eh?
06:32You got it.
06:33No.
06:37Parking gear costs an arm and a leg, you know.
06:45Nice.
06:46Looks like we've got more goons waiting for us.
07:02Perfect chance for you to test your marksmanship.
07:10Let's take them out for good.
07:12One down.
07:13No problem.
07:14I've got this.
07:25Finally, some peace and quiet.
07:28I hope those cars are insured.
07:29You've got some skills.
07:31Ever thought about joining the NCCA?
07:33Is the ACD shutting down big news?
07:36Shutting down?
07:37I thought...
07:37Watch out!
07:38What the heck?
07:51What the heck?
07:51I'm going to run.
08:07I'm going to run.
08:09Not on my watch.
08:16Hey!
08:17Hey!
08:18Wait a sec!
08:18Oh, no!
08:20Oh, no!
08:20Don't need to borrow this!
08:48Hey, quit throwing stuff, would you?
08:52Your aim's terrible anyway!
08:59Hi there!
09:05Strike!
09:06Screw it!
09:07Hey, you good?
09:08Just a minor hiccup.
09:10Here, catch!
09:11Show him what for!
09:12Perfect!
09:13Appreciate it!
09:14Knock, knock!
09:19Here's a little gift from the fans.
09:20That gift was a real banger.
09:42That was intense.
09:45The cleanup is gonna be a nightmare, though.
09:47Looks like that's the end of the show.
09:51Nicely done back there.
09:53I still owe you a proper introduction.
09:56I'm Lakia Rain, director of the Nova City Crime Agency.
10:00What do you say, punk master?
10:01Got a minute?
10:02Wait, are we heading to the NCCA?
10:05No need to give me any good citizen awards, honestly.
10:08Let's find a spot and chat for a while.
10:10You've got me curious.
10:11Each step, proving like the summer's gone.
10:15So loud, I'm so free.
10:19Each step, proving like the summer's gone.
Comments