- vor 23 Stunden
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Musik
00:01Musik
00:02Musik
00:03Musik
00:30Musik
00:32Na, na, na
00:33So wird einfach nicht
00:36Also, nochmal
00:39Vergessen
00:41Sie
00:43Nie
00:44Was
00:47Alles
00:48Was
00:50Alles
00:52Was
00:53Mama Mia
00:55Mach dir nicht so viel Druck
00:57Nein
01:02Es
01:03Es muss einfach gut werden
01:04Es muss super sein
01:06Du machst es schon
01:09Guten Morgen
01:11Morgen
01:12Oh, Morgen
01:14Lass ihn mal lieber
01:16Der macht gerade einen ganz ausgiebigen Spaziergang in seinem eigenen Oberstümpchen
01:19Ah, er arbeitet doch immer am Einstieg
01:21Ja, eh klar
01:22Aber alles unter Perfekt ist ja bei ihm nur noch nicht fertig
01:25Morgen
01:27Wir haben Arbeit
01:28Ein junger Mann wurde erschossen aufgefunden
01:30Hey
01:31Musik
01:32Musik
01:33Musik
01:34Musik
01:35Musik
01:36Musik
01:37Musik
01:38Musik
01:39Musik
01:40Musik
01:41Musik
01:44Musik
01:45Musik
01:46Musik
01:47Musik
01:48Musik
01:49Musik
01:50Musik
01:51Musik
01:52Musik
01:53Musik
01:54Musik
01:55Musik
01:56Musik
01:57Musik
01:58Musik
01:59Musik
02:00Musik
02:01Musik
02:02Musik
02:03Musik
02:04Musik
02:05Musik
02:06Musik
02:07Musik
02:08Musik
02:09Musik
02:11Musik
02:12Musik
02:13Entschuldigung
02:14Aua!
02:15Ja!
02:17Es tut weh!
02:19Bist du dir wirklich ganz sicher?
02:22Ja!
02:23Ja!
02:24Schon!
02:25Gut!
02:26Dann machen wir jetzt weiter!
02:27Musik
02:29Musik
02:30Und, habt ihr was?
02:31Ja!
02:32Das Opfer wurde durch einen einzelnen Schuss in den Kopf ermordet. Die Kugel steckt vermutlich im hinteren Zählbereich, es gibt keine Austrittswunde. Ja und es gibt auch keine Kampfspuren, also wahrscheinlich hat er nicht viel Chancen kann. Ja und es gibt auch keine Kampfspuren, also wahrscheinlich hat er nicht viel Chancen kann. Ja und es gibt auch keine Kampfspuren. Ja und es gibt auch keine Kampfspuren, also wahrscheinlich hat er nicht viel Chancen kann. Ja.
02:55Also ist er überrascht worden. Das Handy? Das konnte ich noch nicht auswerten. Hm. Todeszeitpunkt? Heute Nacht zwischen 23 und 1 Uhr. Alles okay? Klar!
03:14Klar!
03:15Ja!
03:16Fragt sich, was er an die Uhrzettel wollte?
03:19Ja und überhaupt, ich mein, wie ist der überhaupt gefunden worden?
03:24Ein anonymer Tipp.
03:26Die haben sich ja auch die Frage gestellt, was er um die Uhrzettel wollte.
03:29Und warum er oder sie nicht mit uns reden will.
03:31Ja jedenfalls habe ich noch kein Portemonnaie oder Papiere oder so gefunden.
03:35Oh.
03:36Also wir schon.
03:38In einem klapprigen Auto hinterm Lagerhaus. Ja, meins.
03:41Bis später.
03:43Abschluss!
03:4851?
03:52Ab 82, dann.
03:56Entweder die haben sich verlaufen oder das sind Kieberer.
04:03Entweder die haben sich verlaufen oder die sind Kieberer.
04:10Lukas meld dich, Mama macht sich Sorgen.
04:13Warum hebt er noch immer nicht ab?
04:16Ich weiß nichts.
04:18Herr Brandt, Frau Brandt? Herzog und Lechner, Kripo Wien. Dürfen wir kurz reinkommen?
04:32Danke.
04:39Wir müssen Ihnen mitteilen, dass wir heute Morgen Ihren Sohn tot aufgefunden haben.
04:56Was ist passiert?
05:01Er wurde ermordet.
05:04Wie?
05:06Erschossen. Er hat nicht leiden müssen.
05:10Wir müssen Ihnen leider noch ein paar Fragen stellen.
05:17Ja.
05:18Haben Sie mit Lukas noch hier gelebt? Bei Ihnen im Haus?
05:20Ja.
05:21Genau wie ich wieder.
05:23Unsere Familie hält zusammen. Haben wir drei immer. Mussten wie immer.
05:27Ich schaue mir mal kurz das Zimmer von Lukas an, ja?
05:34Meine Tochter Mia. Sie lebt aktuell bei meiner Ex.
05:38Sie ist aber oft hier. Oh Gott, was erzählen wir ihr? Lukas hat sich immer so lieb um sie gekümmert.
05:45Wir müssen eins nach dem anderen. Okay, Mama?
05:59Hatte Lukas eine Freundin? Ich meine, war er in einer Beziehung?
06:02Nein. Er...
06:04Lukas war lieber ungebunden. Hat Party gemacht.
06:13Und wann haben Sie ihn zuletzt gesehen?
06:15Gestern gegen Mittag.
06:17Gab es irgendetwas Außergewöhnliches oder... Hatte er Streit mit jemandem?
06:22Nein. Nichts.
06:26Und wo hat er gearbeitet?
06:28Ich habe ein Lokal. Die Burschen helfen mir.
06:31Der Moment ist geschlossen. Wir müssen erst sehen, wie es weitergeht. Und ob.
06:35Es geht weiter. Wir wollen renovieren.
06:40Der Lukas wurde in einem verlassenen Lagerhaus gefunden.
06:43In einem stillgelegten Industriegelände im zweiten Bezirk.
06:47Können Sie sich vorstellen, was er da mitten in der Nacht wollte?
06:49Nein.
06:52Keine Ahnung.
06:56Na? Und was hast du?
06:58Ich habe die Fingerabdrücke vom Lukas Brandt durch die Datenbank geschickt.
07:03Und da kamen gleich mehrere Treffer.
07:05Und zwar bei einigen Einbrüchen. Schau dir mal an.
07:08Oh, schau dir.
07:09Ein Vereinsheim, eine Bar, Elektrogeschäft.
07:13Noch eins.
07:15Und zuletzt ein Juwelier.
07:16Scheiße, ist der am Schluss ambitionierter geworden, hm?
07:19Immerhin, alles ohne erwischt zu werden.
07:23Seine Fingerabdrücke konnten erst jetzt zugeordnet werden.
07:25Es gibt allerdings weitere Fingerabdrücke bei diesen Tippstellen, die wir nicht zuordnen können.
07:31Daher haben die Brandts also das ganze Technikspielzeug, das bei denen im Haus rumliegt.
07:36Aber der Lukas hat die Einbrüche nicht allein durchgezogen.
07:39Na ja, zumal er sich laut den Zeugen bei diesen Einbrüchen ja auch um zwei Täter gehandelt hat.
07:43Außerdem müssen die ja von was leben.
07:45Das Lokal ist seit Monaten geschlossen und für die Renovierung fehlt das Geld.
07:48Na ja, zumindest angeblich. Nach außen hin tun sie ärmlich, aber die Technik, die bewegt sich im fünfstelligen Bereich.
07:54Das ist ein eigenartiges Familienunternehmen, was?
07:58Oh ja, das in letzter Zeit ein bisschen übermütig geworden ist.
08:00Ich mein, ein Juwelier, das ist schon eine ganz andere Liga.
08:03Und spätestens da haben sie einen professionellen Hehler gebraucht, einen mit Verbindungen.
08:07Na ja, fragt sich nur, ob der Mord mit dem Broterwerb zusammenhängt.
08:10Und was der Lukas Brandt in diesem Lagerhaus gewollt hat.
08:14Auf jeden Fall haben wir genug für einen Durchsuchungsbeschluss.
08:18Ich werde gleich den Seiler anrufen.
08:21Was? Die haben eine Basston X360? Wahnsinn.
08:25Die habe ich einmal in einem Fachgeschäft Probe gehört.
08:28Die tiefen Frequenzen. Das kannst du dir nicht vorstellen, wie voluminös die daherkommen.
08:32Das macht vor allem beim Blue Note Jazz einen gewaltigen Unterschied.
08:36Ich nehme an, es macht auch dreißig einen gewissen Unterschied, oder?
08:38Ja, aber hallo, das Ding kostet mindestens 5.000 Euro.
08:42Ha, nicht für die Brandts, die stehen auf Selbstbedienung.
08:45Hast du uns da was für uns?
08:47Ja. Und zwar, laut den Bewegungsdaten seines Handys war der Lukas Brandt nicht nur in der Wohnung und im Lokal der Familie, sondern auch da.
08:59Ein Pfandleiherhaus?
09:01Ja, in der Brigittenau. Gehört einem gewissen Gökhan Kaya.
09:04Danke.
09:08Servus.
09:10Servus.
09:11Wie kann ich Ihnen helfen? Sie haben Glück, wir haben gerade 20% Rabatt auf alles, was nicht eh schon reduziert ist.
09:27Vielleicht hier? Mixer? Topgerät. Wie neu. Ich sage Ihnen so ein Smoothie am Morgen, wenn man sich daran erst mal gewöhnt hat.
09:35Habe ich schon, danke. Wir sind wegen was anderem da.
09:38Kriminalpolizei. Lanz, Lechner.
09:43Kennen Sie einen Lukas Brandt?
09:46Puh, kann sein. Ja. Hier gehen viele ein und aus.
09:49Ja, das ist klar. Aber der Herr Brandt war schon auffällig oft in den letzten Monaten hier bei Ihnen im Laden.
09:54Okay, bin ja nicht immer nur ich hier. Ich habe noch jemanden in Teilzeit eingestellt. Wieso? Was ist mit dem?
10:00Er wurde ermordet.
10:02Was?
10:03Okay.
10:04Krass.
10:08Wie jetzt? Soll das jetzt damit zu tun haben, dass er hier vielleicht mal einen DVD-Player gekauft hat, oder was?
10:12Hören Sie zu verorschen, können wir uns alleine.
10:14Ich will doch nur helfen. Ich meine, ja, ja.
10:17Also, der Lukas Brandt hat einen Haufen von Diebstählen verübt und zwar ganz gerne auch in Technikgeschäften.
10:23Und dann taucht er hier bei Ihnen im Laden auf. Und wenn man da so eins und eins zusammenzirrt.
10:27Schauen für den Hehler je nach Umfang zwei bis fünf Jahre raus.
10:31Also was, wenn wir hier Ihren Laden mal ordentlich auf den Kopf stellen?
10:34Und die Seriennummern Ihrer Wahn mit den Seriennummern der gestohlenen Wahn vergleichen?
10:38Oder aber Sie helfen uns bei unseren Ermittlungen und uns ist alles das da?
10:43Tamam. Ja, gut. Ich habe verstanden. Was wollen Sie wissen?
10:47Wann der Herr Brandt das letzte Mal hier bei Ihnen gewesen ist?
10:50Schon ein paar Tagen.
10:51Was hat er da versetzt?
10:53Schmuck. Von seiner Großmutter.
10:56Hat er gesagt? Echt?
10:57Ja, klar. Wieder schon.
11:05Sag mal, wie läuft das eigentlich ab?
11:09Ja, ich nehme zuerst seine Fingerabdrücke und dann, was ist das übliche?
11:13Haha, nee. Nächste Woche meine ich.
11:15Ach so das. Lass ich einfach auf mich zukommen.
11:19Möchtlich?
11:20Und ja.
11:21Es geht aber auch nicht.
11:22Wundersch auf mich los.
11:36Ja, dann, jetzt liegt es auch so einfach weg.
11:42Ach so.
11:43Tut nicht weh.
12:05Ein komischer Zeitpunkt, um auszumessen.
12:08Weil man Besuch erwartet.
12:10Frau Brandt.
12:11Frau Brandt, hallo.
12:16Hören Sie zu.
12:18Wir können die Fingerabdrücke Ihres Sohnes mehreren Einbrüchen zuordnen.
12:23Und wir wissen auch, dass er die nicht allein durchgezogen hat.
12:26Wir suchen den Mörder Ihres Bruders, aber es hilft uns nicht, wenn Sie uns anlügen.
12:31Also wenn Sie den Täter wirklich gefunden haben wollen, dann.
12:34Lassen Sie jetzt einmal meine Mutter in Ruhe.
12:36Zuerst stirbt mein Vater an Krebs und hinterlässt uns das heruntergekommene Lokal und jetzt das.
12:41Ist jetzt Sie schon schwer genug?
12:43Ja, das stimmt.
12:45Trotzdem habe ich noch Fragen an Sie, aber die klären wir am besten auf der Wache.
12:49Unter den Einbrüchen der Gebrüder Brandt war ein Juwelier namens Mayer Schlonsky.
12:54Ja, stimmt.
12:56Wieso?
12:57Und wissen Sie, zu wem der kehrt?
12:59Zu den Kogler-Buhren.
13:01Die nutzen den zur Geldwäsche.
13:03Die Koglers?
13:04Da sitzt doch der Vater noch im Häfen, oder?
13:06Ja, aber die Söhne übernehmen die Geschäfte jetzt.
13:10Überhaupt der Ältere, ein gewisser Kohlenkogler.
13:12Ich finde das ein bisschen seltsam, dass die Brandts ausgerechnet dort das erste Mal bei einem Juwelier einbrechen.
13:18Ich meine, die waren doch bislang eher vorsichtig.
13:21Wahrscheinlich wissen die gar nicht, wen sie da ausnehmen.
13:23Schauen Sie mal.
13:26Einer der Kogler-Buhren war noch anwesend, geht dazwischen und kriegt mit einem Pistolenkolben eine aufs Auge.
13:34Was und seitdem ist der auf dem Auge blind?
13:35Tja, also, wenn die draufkommen, wer dafür verantwortlich war, dann hallo.
13:48Colin?
13:51Wir haben Besuch.
14:05Herr Kogler?
14:20Grüß Gott.
14:24Lasst mich mal kurz alleine mit...
14:26Kollegin Lanz?
14:28Lechner?
14:32Wie kann ich Ihnen helfen?
14:35Ach, wir wollten eigentlich nur von Ihnen wissen, ob Sie den Lukas Brandt ermordet haben.
14:42Sie gehen ja ran. So ganz ohne Vorspiel.
14:45Hm, oh ja. Und? Haben Sie?
14:49Lukas Brandt.
14:52Kenn ich nicht.
14:53Der ist ja eine ganz kleine Nummer.
14:56Also, was jetzt?
14:58Also, ja, das heißt schon kennen.
15:01Man kann sich ja kennen, ohne sich richtig zu kennen, nicht wahr?
15:03Ah, ja.
15:06Wir loggen das mal als Ja rein.
15:08Vor allem, weil der Herr Brandt gemeinsam mit seinem Bruder einen Ihrer Läden ausgenommen hat.
15:14Welchen Namen?
15:16Den in der Geringenstraßen.
15:18Wer sagt, dass du uns gehört?
15:20Die vom Organisierten.
15:22Herr Kogler, wie Sie Ihr Geld waschen, ist uns wurscht.
15:24Heute.
15:24Aber vielleicht wollten Sie mir das mit dem Auge heimzahlen.
15:29Ah, wie geht's denn Ihrem Bruder eigentlich?
15:33Hm?
15:34Er ruht sich aus.
15:36Von dem feigen Überfall.
15:38Also, wer wollte sich rächen? Er oder Sie?
15:40Und wo waren Sie gestern Nacht?
15:44Hier.
15:46Meine Jungs bestätigen das gerne.
15:47Frau Brandt, hat der Colin Kogler gewusst, dass Ihre Söhne das waren, die bei seinem Juwelier eingebrochen haben?
15:58Wer sagt, dass Sie es waren?
16:00Die Fingerabdrücke Ihrer Söhne sagen das.
16:04Gut.
16:08Sie wollten sich was Neues aufbauen, das Lokal renovieren.
16:13Was Richtiges halt für die Burme, ich verstehe das.
16:18Oder wollten Sie nur das Geld reinwaschen von den Einbrüchen?
16:23Weil so viel Paares fällt ja auf irgendwann.
16:26Sie finden bei uns nichts.
16:28Abwarten.
16:29Unsere Spurensicherung hat noch immer alles gefunden.
16:32Suchen Sie lieber den Mörder von meinem Sohn.
16:35Das tun wir.
16:36Na ganz sicher.
16:38Aber es ist auch egal.
16:40Weil sonst finden wir ihn.
16:43Wer von Ihnen beiden hat mit der Pistole zugeschlagen?
16:45Ihr Bruder?
16:47Lukas wollte nie jemanden vor Satan, zumindest nicht absichtlich.
16:51Wissen Sie schon, wer meinen Bruder unbraucht hat?
16:54Sie kennen doch die Spielregeln.
16:55Zu laufenden Ermittlungen kann ich nicht sagen.
16:58Hatten Sie Ärger mit einem Partner oder einem Abnehmer?
17:02Sie werden verstehen, dass auch ich dazu nichts sagen kann.
17:06Nein, das kann ich nicht verstehen.
17:07Nicht?
17:08Nein.
17:09Wollen Sie keine Gerechtigkeit wie Ihren Bruder?
17:10Doch.
17:11Ich glaube nur nicht, dass ich die da kriege.
17:13Wir Forensiker und Forensikerinnen sind es, die die Basis für eine profunde Ermittlung schaffen.
17:24Auf unsere akribischen und wissenschaftlichen Erkenntnisse muss die Polizeiarbeit aufbauen können.
17:31Na, das ist nichts.
17:35Es wird zu offensichtlich, zu pathetisch.
17:43Also, noch einmal.
17:45Wenn eine fortgeschrittene...
17:49Wohlfahrt, hast du einen Moment für mich?
17:51Ja, wenigstens ein bisschen Ablenkung.
17:55Was gibt's denn?
17:57Bitte gern.
17:58Also, was ist mit dem Brands? Hast du da noch irgendwas gefunden?
18:03Nein, also nichts, womit man Ihnen Druck machen könnte.
18:06Außer, dass wir wissen, dass der Jan auch bei diesen Einbrüchen beteiligt war.
18:13Oh mein Gott, also ich glaube eh an den Kogler als Täter.
18:16Schau, der wollte seinen Bruder rächen.
18:18Und ich bin mir ganz sicher, dass der Zugang zur einen oder anderen nicht registrierten Waffe hatte.
18:22Wollen wir wetten?
18:24Gut, dann spielen wir das mal durch.
18:27Also, wer war das?
18:30Du hast ein paar Ringe verkauft, die uns gestohlen worden sind.
18:33Was?
18:34Ich wusste nicht, dass...
18:36Mann, wenn ich gewusst hätte, dass ich...
18:37Halt die Fresse, der Schmuck ist mir scheißegal.
18:40Mein Bruder ist auf einem Auge blind.
18:43Was?
18:44Fuck.
18:44Fuck.
18:45Ich habe nichts damit zu tun.
18:47Okay.
18:48Aber du weißt, wer.
18:52Sag, wissen wir sicher, dass der Kogler draufgekommen ist, dass der Kaya den gestohlenen Schmuck verkauft hat?
18:59Na, wissen wir nicht.
18:59Aber ich bin mir sicher, dass der Kogler weiß, dass die Brands da dahinter stecken.
19:04Also so wie der sich verhalten hat, dass wir bei ihm in der Werkstatt waren.
19:07Und da ist doch der Kaya die einzig logische Verbindung.
19:10Wenn also der Kogler vom Kaya die Info bekommen hat, wer an diesen Einbrüchen beteiligt ist, dann hat er natürlich einen...
19:19Ja, klar.
19:21Hm?
19:21Aber Moment mal, woher hat denn der Kogler gewusst, dass der Lukas Brandt in der Nacht in dem Lagerhaus ist?
19:30Shit.
19:31Das ist eine wirklich berechtigte Frage.
19:33Ja.
19:33Ich meine, zumal der Kaya und der Lukas Brandt sich ja nicht immer beim Kaya im Pfandhaus getroffen haben.
19:40Eben.
19:41Gut, das heißt noch lang nicht, dass deine These falsch ist.
19:44Sie ist halt noch nicht beweisbar.
19:46Und?
19:48Bist du endlich weitergekommen mit deinem Einstieg?
19:51Das ist irgendwie...
19:52Ach ja, ich hab vorher noch was.
19:55Ich hab nämlich bei der Leiche Einstichstellen gefunden.
19:59Und zwar hier.
20:01Zwischen den Zehen.
20:02Also manche Chunkies machen das ganz gerne, weil man sie da schwerer entdeckt.
20:08Da wird seine Familie aber eine Freude gehabt haben.
20:10Ich meine, die mussten sich ja auf den verlassen können.
20:12Dass der nichts ausplaudert und dass er keine Fehler macht.
20:14Wann hat er denn das letzte Mal konsumiert?
20:16Und was?
20:17Das wissen wir morgen, wenn wir die Werte aus der Toxikologie haben.
20:21Ich hab grad mit einem Kontakt aus dem Milieu telefoniert.
20:24Der Kaya ist kein einfacher kleiner Hehler.
20:25Der hat ein richtiges Netzwerk, kriegt Informationen, wo was zu holen ist und so weiter.
20:30Ach so, und dafür kriegt er dann mehr vom Kuchen oder eine Provision?
20:32Ja.
20:33Bei dem Juwelier, der den Koglaus gehört, hat ihn sein Informant aber ganz schön im Stich gelassen.
20:38Und da gab's noch ein zweites Problem.
20:40Die Beute war viel größer als erwartet.
20:43Also haben die Brands an einen anderen Hehler verkauft.
20:45Und das hat Kaya spitzgekriegt?
20:48Laut meinem Informanten?
20:49Anscheinend war's eine ganz schöne Summe.
20:51Ja, stimmt schon, natürlich gibt's manchmal auch Streit, aber das gehört einfach zum Geschäft.
20:59Herr Kaya, da geht's nicht um irgendeinen defekten Toaster, den Ihnen jemand antrennen wollte.
21:06Die Brands wollten Sie um mehrere tausend Euro erleichtern.
21:09Was soll das denn jetzt?
21:11Wir haben neue Indizien, Indizien, die Sie uns verschwiegen haben.
21:14Was verschweigen Sie uns noch?
21:16Nichts.
21:18Worüber wollten Sie mit dem Opfer sprechen?
21:21Sie haben ihm einen Tag vor seinem Tod eine Nachricht geschickt, müssen reden.
21:27Ich glaube, ich sollte mal mit meinem Anwalt reden.
21:32Das können Sie gern machen.
21:34Aber schneller helfen kann ich Ihnen, wenn Sie unschuldig sind.
21:37Sind Sie unschuldig?
21:38Ich habe mit ihm gesprochen, die Sache aus der Welt geschafft.
21:43Und mehr sage ich jetzt nicht dazu.
21:46Ohne meinen Anwalt.
21:53Oh je.
21:54Ist es jetzt so weit?
21:56Naja.
22:00An und für sich
22:01ist morgen mein letzter Arbeitstag.
22:04Außer der Fall ist noch nicht gelöst.
22:12Naja, dann werden wir uns ein bisschen Zeit lassen müssen.
22:17Naja.
22:19Ist schon komisch.
22:22Ich habe das Gefühl,
22:24ich habe da erinnern mein halbes Leben verbracht.
22:28Ja.
22:29Wie verstehe ich?
22:29Als ich mich nach Wien habe versetzen lassen, war das auch so ein Bruch.
22:34Aber zum Beispiel haben wir beide uns so kennengelernt.
22:37Vielleicht zieht es dich ja doch noch einmal zurück zum Verbrechen.
22:39Ja, wer weiß.
22:41Sagt niemals nie, oder?
22:44Ja, ja.
22:48Und?
22:49Was ist deine These?
22:50Wer ist der Täter?
22:52So was spricht sich rum.
22:53Ich lasse mich von euch doch nicht verarschen.
22:55Gebt mir meinen Anteil.
22:55Ich weiß nicht, was du...
22:59Ich rede mit Uli, aber ich glaube nicht, dass...
23:02Mit deiner Mutter?
23:04Dann haben wir ein Problem.
23:07So oder so,
23:08ihr werdet dafür bezahlen.
23:11So oder so,
23:13ihr werdet dafür bezahlen.
23:15Echt jetzt?
23:15Ich meine, so stellst du dir ihr Gespräch vor?
23:18Ist das nicht ein bisschen Füger-Noven-Klischee?
23:20Naja, da geht es jetzt weniger um die Qualität des Dialogs
23:23als um das, was passiert ist.
23:24Okay, die Krimis schreiben ja andere.
23:28Der Kaya hätte das Opfer jedenfalls leicht in das Lagerhaus locken können.
23:31Und als Hehler kommt der einfach zu einer Waffe.
23:35Ich weiß nicht.
23:37Also, ich meine,
23:38von dem Mangel an Beweisen abgesehen,
23:40wenn der Kaya ihn tötet,
23:42dann kommt er nie zu seinem Geld.
23:44Aber er hat mit dem Bruder
23:46und seiner Mutter zwei Leute am Haus,
23:49die sich an ihm rächen wollen.
23:51Nicht gut.
23:52Aus dir wäre er ein guter Ermittler geworden.
23:56Ich weiß.
23:57Ich weiß, es ist hart.
24:22Du darfst traurig sein.
24:23Ich bin nicht traurig.
24:28Nicht nur.
24:30Vor allem bin ich wütend.
24:34Glaubst du wirklich nicht, dass der Kogler...
24:35Nein, auf keinen Fall.
24:38Ich war ja bei ihm unter Lukas von Echtern.
24:43Keine Ahnung.
24:45Ach, komm.
24:46Wir wissen beide, was er in dieser Lagerhalle gemacht hat.
24:50Er hat dort seinen Dealer getroffen.
24:53Weil das alles zu viel für ihn war.
24:55Spätestens der Juwel hier.
24:59Er war nie gemacht dafür.
25:02Ich hätte das merken müssen.
25:03Als seine Mutter.
25:05Na, Ma.
25:06Find lieber heraus,
25:10mit welchem verdammten Deal er sich getroffen hat
25:12und was da schiefgelaufen ist.
25:15Und dann?
25:16Und dann?
25:16Sollen wir wirklich keine Abschiedsparty für ihn veranstalten?
25:33Du kennst schon denselben Wohlfahrt wie ich, oder?
25:35So, der toxikologische Bericht ist da.
25:39Also, der Lukas Brandt,
25:40der hat über einen längeren Zeitraum
25:42eine ganze Reihe Opioide genommen.
25:45Also, einige Organe haben schon dauerhafte Schäden.
25:48Okay, vielen Dank.
25:49Sie haben uns sehr weitergeholfen.
25:51Dann hat er wohl einen Entzug gemacht,
25:53aber in den letzten 24 bis 48 Stunden vor seinem Tod
25:56hat er Ecstasy konsumiert.
25:59Leider nicht nur er.
26:00Ich habe gerade mit der Mutter von Mia telefoniert,
26:02der sechsjährigen Tochter von Jan Brandt.
26:04Die wurde vorige Woche in ein Krankenhaus eingeliefert
26:06wegen einer Vergiftung.
26:08Genauso wie eine Mitschülerin,
26:09mit der sie sich geteilt hat,
26:11was sie ihrem lieben Onkel Lukas geklaut hatte.
26:13Oh Gott, Ecstasy-Pillen.
26:15Die schauen ja aus wie Süßigkeiten.
26:17Mit den Smilies drauf und so.
26:19Wie geht's dir?
26:20Zum Glück wieder besser,
26:21aber das hätte auch anders ausgehen können.
26:23Bist du gescheit?
26:24Seine Tochter stirbt fast,
26:25weil sein Bruder seinen Scheiß einfach nicht geregelt kriegt?
26:27Also, ich kann mir nicht vorstellen,
26:28dass der Jan Brandt das ihm so einfach verziehen hat.
26:31Das glaube ich auch nicht.
26:32Wie hat deine bunten Pillen gefunden und geschluckt?
26:35Fuck.
26:36Scheiße, wie geht's dir?
26:37Sie ist noch immer auf der Intensiv
26:39und ich darf nicht zu ihr,
26:40wer ihre Mutter das nicht will,
26:41du fucking Idiot.
26:43Scheiße, Verschleife.
26:44Jan, es tut mir leid.
26:44Wirklich, es tut mir leid.
26:45Fuck, lieber.
26:46Spar's dir, Alter.
26:47Ich kann's echt nicht mehr hören.
26:49Nein.
26:50Nein, wirklich.
26:50Wenn ich dich noch einmal mit Drogen wische,
26:51ich schwör's dir.
26:54Du bist eine Gefahr für jeden in deiner Nähe.
26:56Ich werde es nicht zulassen,
26:58dass du alles kaputt machst.
27:02Tja,
27:04und er kann nicht aufhören.
27:07Tja, laut Toxikologie
27:08hat er nach seinem Entzug
27:10doch wieder Drogen genommen.
27:11Es ist aber nicht erwiesen,
27:13dass der Jan Brandt gewusst hat,
27:15dass sein Bruder wieder Drogen nimmt, oder?
27:17Nein, noch nicht.
27:19Aber es müssen ja welche im Haus gewesen sein,
27:21sonst hätte Mia die ja gar nicht erst gefunden.
27:22Vielleicht hat er ihn ja als Gefahr empfunden.
27:30Du meinst,
27:30dass er sich im Rausch verplappern könnte?
27:33Naja, sind immer ein Einbrecher.
27:34Von der Sache mit mir immer ganz abgesehen, ja?
27:36Mhm.
27:36Stimmt.
27:40Oh, oh, ja.
27:43Hier.
27:45Kaisersämmel mit Kärtnerbergschinken,
27:47scharfem Senf und Essiggurke.
27:49Wow.
27:49Wie immer.
27:51Danke.
27:52Danke.
27:53Danke.
27:55Jetzt stellt sich nur noch die Frage,
27:59was der unzutrennliche Bruderliebe
28:01wie bei Glee und Bitten
28:02oder höher
28:04ein disparates Verhältnis
28:05wie bei Kein und Abel.
28:07Siehst du,
28:09genau die Gespräche,
28:10die werde ich vermissen.
28:14Max,
28:15Kundschaft für dich.
28:16Ah.
28:17Ach gut.
28:19Danke.
28:20Gut für mich.
28:22Ich würde meinem Bruder nie etwas anton.
28:27Wir sind eine Familie.
28:30Scheiße, natürlich wollte ich ihn umbringen,
28:32nachdem ich das erfahren habe von mir.
28:33Jetzt kommen wir weiter.
28:34Gut.
28:35Sie checken es nicht, oder?
28:39Ich hätte jeden Dealer in der Stadt abgeknallt,
28:42bevor ich meinem Bruder irgendetwas angetan hätte.
28:45Wahrscheinlich hat ihn nie irgendeinen von seinen Dealern abgeknallt.
28:47Ja, vielleicht.
28:49Aber meistens sind Mordmotive doch ziemlich persönlich.
28:52Und Ihr Bruder hat Sie, Ihre Mutter und Ihre Tochter, gefährdet.
28:55Er ist ein Junkie.
28:58Unzuverlässig, instabil.
28:59In Ihrem Gewerbe ein echtes Problem.
29:01Ich habe meinen Bruder geliebt.
29:03Ja, ich liebe die Milch in meinem Café auch.
29:06Aber es geht auch ohne.
29:08Ihr Bruder hat Ihre Tochter fast umgebracht.
29:10Ich glaube nicht, dass Sie ihm dann noch helfen wollten.
29:13Sie haben keinen Bruder, oder?
29:15Nein.
29:16Aber ich bin auch kein gewaltbereiter Verbrecher.
29:18So, ein letztes gemeinsames Mittagessen.
29:32Gott sei Dank, ich bin schon fast verhungert.
29:36Na, hol dir den Stuhl.
29:37Das ist ja riesig, ist das.
29:45Gemütlich.
29:46Guten Appetit.
29:52Knusprig.
29:54Herrlich.
29:56Ja, also.
30:03Erst wird mein einer Sohn umgebracht.
30:05Und dann wollen Sie es dem anderen anhängen.
30:07Typisch, Kinderer.
30:09Erstens befragen wir Ihren Sohn nur.
30:12Und zweitens, wenn Sie ein bisschen kooperativer werden,
30:14dann...
30:15Dann könnten Sie uns noch mehr anhängen.
30:17Nein, danke.
30:23Wissen Sie, Frau Brandt,
30:26Ihr Verlust
30:27tut mir wirklich leid.
30:30Ein Kind zu verlieren, das ist
30:32nahezu unvorstellbar.
30:35Aber wir werden den Täter überführen, egal wer es war.
30:40Jan war es nicht.
30:42Er könnte das nicht.
30:44Wir sind eine Familie.
30:47Da passieren leider die meisten Morde.
30:51Nicht in unsere.
30:54Wissen Sie, ich verstehe Sie.
30:55Ich bin auch Mutter.
30:57Da will man die Kinder beschützen, egal was war, egal was gemacht haben.
31:01Es ist offenbar unser Job.
31:06Ich habe das Projektil analysiert,
31:09das die Franziska dem Schädel des Toten entnommen hat.
31:11Und es ist mir gelungen,
31:13trotz dieser massiven Verformung,
31:16eine Übereinstimmung festzustellen.
31:18Und zwar mit zwei anderen Projektilen,
31:20die wir aus früheren Milieuseinandersetzungen bereits kennen.
31:24Lass mich raten,
31:24an denen die Kuglers beteiligt waren?
31:26Richtig.
31:27Die Kugel stammt aus derselben Waffe,
31:29und zwar eine Herbigler 7,65
31:31mit sechs Feldern
31:32und Zügen mit Rechtstrauen.
31:34Damals konnte niemand vor Gericht gestellt werden.
31:37Intern wurden die Überfälle allerdings den Kuglers zugerechnet,
31:40weil es sich immer um Lokale von anderen Banden gehandelt hat.
31:43Na dann schauen wir doch mal,
31:44ob das den Herrn Colin Kugler zum Reden bringt.
31:47Ja und?
31:50Könnt ihr beweisen, dass die Waffe mir gehört?
31:52Das ist bei einer nicht registrierten Waffe nicht so einfach,
31:54das wissen Sie ganz genau.
31:57Aber wir wissen mittlerweile,
31:58dass entweder Sie
31:59oder einer von Ihren Leuten den Herrn Brandt erschossen hat.
32:02Ach so.
32:03Und das können Sie mir auch beweisen, ne?
32:06Schauen Sie, bei uns rennt es bei einer Ermittlung genauso ab.
32:08Wir fragen uns,
32:10wer war's?
32:11Und welche Fehler hat er gemacht?
32:13Und Fehler macht jeder, Herr Kugler, auch Sie.
32:16Ui, leid man das so auf der Polizeiakademie?
32:20Ich finde schön, dass Sie so entspannt sind.
32:22Und auch, dass Sie überhaupt gar keine Angst haben,
32:24dass wir irgendwo eine mikroskopisch kleine DNA-Spur von Ihnen finden.
32:27oder dass einer von Ihrer Leid umfällt,
32:30weil er sich damit ein bisschen Zeit im Hüssen entspannt.
32:30Schon recht.
32:30Ich hab's verstanden.
32:33Das bezweifle ich zwar,
32:35aber wenn's so ist,
32:36wollen Sie nicht ein paar Punkte beim Staatsanwalt sammeln?
32:38Oder pokern Sie lieber um Ihre Freiheit?
32:41Ich versuch mein Glück.
32:42Gut.
32:51Und?
32:51Habt ihr was?
32:53Der Kugler weiß ganz genau,
32:54dass wir nicht genug gegen ihn in der Hand haben.
32:56Tja, wir brauchen irgendwas,
32:58das ihn im Lagerhaus verortet.
33:00Ja, aber ich meinte,
33:00zumindest ein Durchsuchungsbefehl
33:02sollte man jetzt eigentlich kriegen.
33:03Warte.
33:05Auf dem Handy vom Lukas Brandt
33:07ist eine Spy-App installiert.
33:09Unsichtbar.
33:10Also, für ihn nicht zu erkennen.
33:13Mit der App konnte jemand anderer
33:15jeden Schritt, den er gemacht hat, überprüfen.
33:17Lass mich raten.
33:18Seine Mama.
33:19Nein.
33:21Die digitale Spur führt auf das Handy seines Bruders, Jan.
33:25Oh.
33:27Okay.
33:28Also wollte der Jan Brandt
33:29seinen kleinen Bruder so kontrollieren,
33:31schauen, was er macht
33:32und ob er wieder Drogen nimmt?
33:34Wenn wir davon ausgehen,
33:35dass der Kugler der Täter ist,
33:38dann fehlt uns immer noch die Verbindung.
33:40Woher wusste Kugler,
33:41wann Lukas Brandt wo sein würde?
33:44Vielleicht
33:44von seinem Bruder, dem Herrn.
33:47Aber dann,
33:49dann hätten wir sie alle.
33:52Wow.
33:54Ich hatte keine andere Wahl.
33:58Wie lief das denn ab?
34:00Ist es passiert,
34:00als Kugler herausgefunden hat,
34:02dass Lukas und sie das waren?
34:04Ja.
34:04Er wollte alles zurück.
34:09Meine Mutter hat das mit dem Auge nicht gewusst.
34:14Ich habe ihm Lukas versprochen,
34:15dass ich ihr nichts sage.
34:17Aber Ihnen war doch klar,
34:18dass Kugler seinen Bruder rächen wird,
34:20oder nicht?
34:23Ja.
34:23Und warum haben Sie Ihren Bruder
34:25an Kugler ausgeliefert?
34:26Wegen seiner Sucht?
34:30Darf ich?
34:35Bitte.
34:44Er hat mir das Foto von mir geschickt
34:46und mir dann klargemacht,
34:47was passiert.
34:49Vertrauen mir.
34:50Ja.
34:53Und du glaubst,
34:53er lässt mich dann einfach gehen?
34:56Dem ist deinem Bruder scheißegal.
34:58Das ist nicht so wie bei uns.
34:59Dem geht es nur ums Geld.
35:05Außerdem bin ich auch dabei.
35:07Okay?
35:08Ich lasse nicht zu,
35:09dass da was passiert, okay?
35:10Habe ich noch nie, oder?
35:16Eben.
35:20Okay.
35:23Ich muss davor noch was erledigen,
35:24aber wir treffen uns dort, ja?
35:26Ja.
35:28Ich wusste, wo er hin will.
35:30Das Lagerhaus,
35:31um sich Drogen zu checken.
35:35Na, Herr Kugler,
35:36ein bisschen zu hoch gepokert.
35:38Jetzt ist spät.
35:41Schau's denn so deppert.
35:44Weiterhacken!
35:50I don't know.
36:19Überraschung.
36:35Wer ist da?
36:37Auge um Auge.
36:41Das wäre jetzt nur fair, oder?
36:43Aber ich bin kein fairer Typ.
36:47Was willst du?
36:48Hm.
36:49Du solltest vielleicht noch wissen, dass es dein eigener Bruder war, der dich drangehängt hat.
37:07Hey.
37:15Also im Grunde habe ich nur in Jans Auftrag gehandelt.
37:18Colin Kugler, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Lukas Brandt.
37:26Die haben dich gehen lassen?
37:40Vorher bis zur Verhandlung.
37:44Wegen...
37:46Beihilfe!
37:49Mama, bitte.
37:52Ich hatte keine andere Wahl.
37:54Der Kugler hat mir bedroht.
37:57Warum hast du nicht mit mir geredet?
38:00Und dann?
38:01Dann hättest du die Entscheidung treffen müssen.
38:04Dein Kind oder mein Kind?
38:06Dann müsstest du damit leben, dass du mein Kind...
38:08Ganz schön langer letzter Arbeitstag, was?
38:21Ach, du sagst das.
38:22Andere bringen an so einem Tag Häppchen, dann wird Sekt getrunken.
38:26Da steht man rum und erinnert sich an alte Geschichten.
38:29Das klingt furchtbar, Franziska.
38:31Ja.
38:32Deshalb haben wir ja auch beschlossen, quasi als Abschiedsgeschenk, dass wir keine große
38:37Party machen.
38:38Oh, Gott sei Dank, das hätte mir gerade noch gefällt.
38:43Obwohl, so ein paar alte Geschichten würde ich schon ganz gerne erzählen.
38:49Weißt du noch, als die Maus hier in der KTU war, die dich fast in den Wahnsinn getreten
38:54hat.
38:55Ja.
38:56Und die Affäre von mir, die du nachspioniert hast, weil du gedacht hast, da warst du eifersüchtig,
39:03richtig?
39:04Ja.
39:05Kaum.
39:06Du warst eifersüchtig.
39:07Franziska.
39:08Oh Gott.
39:09Tja.
39:10Wir beide.
39:11Wir hatten schon eine gute Zeit hier.
39:12Oh ja.
39:13Und nicht nur hier.
39:14Ja.
39:15Aber jetzt machen wir kein Drama draus, weil wir sehen uns eben morgen noch.
39:30Genau.
39:31Und ich muss mir was holen von drüben.
39:33Ja.
39:34Du kannst dich bei mir melden.
39:35Mach ich.
39:36Oder ich melde mich bei dir.
39:37Okay.
39:38Oder wir melden uns.
39:42Ja.
39:43Ja.
39:44Ja.
39:45Ja.
39:46Morgen.
39:47Morgen.
39:48Morgen.
39:49Morgen.
39:50Morgen.
39:51Morgen.
39:52Morgen.
39:53Morgen.
39:54Morgen.
39:55Morgen.
39:56Guten Morgen.
39:57Guten Morgen.
40:00Morgen.
40:13Morgen.
40:14Guten Morgen.
40:17Morgen.
40:17Ah, sagst, wer schreibt jetzt eigentlich den Bericht?
40:23Bericht? Äh, du.
40:25Ich, eh klar.
40:27Wo ist er?
40:30Wo ist denn der Franz?
40:31Äh, keine Ahnung, wir haben ihn auch noch nicht gesehen.
40:35Also sein Auto steht nicht da.
40:37Aber eigentlich müsste er schon da sein.
40:40Franz?
40:41Franz?
40:45Franz?
40:46Wenn du das abhörst, melde dich bitte, ja?
40:49Naja, vielleicht ist ihm das euch schon ein bisschen zu viel geworden.
40:51Ich meine, so gehen nach all den Jahren, das ist schon hart.
40:54Naja, Gefühle waren nicht sehr große Stärke.
40:56Trotzdem.
40:57Einen französischen Abgang? Nein.
40:58Nein, das macht er nicht mit mir.
41:00Also, mit uns.
41:04Nix.
41:05Aber irgendwie verstehe ich ihn.
41:07Wenn es Zeit ist zu gehen, dann geht mir heute, ne?
41:11Wir können ja später einen Schluck Kaffee trinken.
41:15Ja?
41:17Franziska?
41:17Die Aufgabe der Kriminaltechnik ist es, die Thesen der Ermittler auf ihre Beweisbarkeit
41:25zu überprüfen, aber auch, und das ist wichtig, neue Sichtweisen anzubieten.
41:32Aber egal, wie fähig sie am Ende ihrer Ausbildung sein werden, das bedeutet nichts ohne ein gutes Team.
41:40Und ich wünsche Ihnen, dass Sie einmal ein nur halb so gutes Team um sich haben werden, wie ich eins gehabt habe.
41:50Danke für Ihre Aufmerksamkeit und wir sehen uns!
41:54Es ist schon irgendwie paradox, dass wir hier ohne ihn auf ihn trinken.
42:05Passt irgendwie zum Wohlfahrt, oder?
42:06Anders als die anderen.
42:07Hallo!
42:09Danke für ihn.
42:19Danke für ihn!
42:20Danke für ihn Freude!
42:25Was bedeutet kurz?
42:27Es ist ein komplexe Kanz.
42:28Danke für ihn Freude!
42:28Dankeschön!
42:29Sie haben ihn mit ihm fehlten.
42:31Vielen Dank, dass wir uns schon gemacht haben.
42:32Das ist ein komplexes Kanzel.
42:33Das ist ein komplexes Kanzel.
42:34Herzlichen Glückwunsch!
42:34Ich bin ein komplexer Kanzel.
42:35Und das ist ein komplexer Kanzel.
42:37So, habt ihr wirklich gedacht, ich hau einfach so ab?
42:50Spannend, haben wir es schon gemacht.
42:52Aber du hast Champagner gebracht und überhaupt verzeihe dir sowieso.
42:56Also, Prost!
42:59Prost!
43:01Alles Gute!
43:03Prost!
43:05Das würde ich nicht so nennen immer.
43:07Ja, ja.
43:09Ja, nein.
Empfohlen
1:28:41
|
Als nächstes auf Sendung
42:49
42:46
42:49
1:28:50
42:49
42:16
43:34
43:45
43:39
43:25
43:34
43:30
43:40
43:25
43:29
43:31
43:22
43:14
43:25
43:38
43:01
43:35
43:04