My Awkward Senpai – Episode 2 [English Sub / Indo Sub] 💞🎧 - video Dailymotion

ANIME CODE (ENGLISH SUB)

My Awkward Senpai – Episode 2 [English Sub / Indo Sub] 💞🎧  🎧 Audio: Japanese 🔤 Subtitles: English & Indonesian (Indo Sub) 📺 Quality: HD 1080p 💖 Genre: Romance, Comedy, Slice of Life, School  🌸 Episode Summary: In Episode 2, the sweet yet awkward chemistry between Senpai and Kohai continues to bloom! From accidental eye contact to unexpected confessions, every moment is filled with blushes, misunderstandings, and heart-throbbing cuteness. Can their awkward bond slowly turn into love? 💕  ✨ Expect: 😳 Adorable awkwardness 🤣 Funny misunderstandings 💗 Growing feelings & relatable moments  📌 Tags / Keywords #MyAwkwardSenpai #Episode2 #RomanceAnime #SliceOfLife #ComedyAnime #Anime2025 #EnglishSub #IndoSub #CuteAnime #SchoolRomance #AnimeCommunity #LoveStory

Transcript

00:00Welcome to the event of the MADE COST.

00:05We are going to do the event with the MADE COST.

00:10I would like to participate in the MADE COST.

00:15We have the original costume,

00:18and the collaboration of the conference in the website.

00:23We will have the event of the MADE COST.

00:27候補地は現在3つの場所を選択して検討しております。

00:32なおそれぞれの候補地に合わせたお見積もりは次のページをご覧ください。

00:38SNSでもコラボカフェ専用のアカウントを立ち上げ、6月を目処に…

00:46前回のコラボカフェはお客様からも大好評で、こちらとしてもありがたいです。

00:52SNSでもバズってて、新規のお客様も増えたんですよ。

00:57そう言っていただけて嬉しいです。引き続きよろしくお願いいたします。

01:07この案件はお前にも入ってもらうからな。

01:10コラボカフェの企画書の再確認とブラッシュアップだ。

01:14あ、はい。

01:16前に私が作ったものを参考に、細かいところを詰めてみろ。

01:20何かあればすぐに聞け。

01:22はい、ありがとうございます。

01:26新人教育で大切なのは、先輩の方が聞きやすい雰囲気を出しておくこと。

01:32そのためにも、もっと亀川と打ち解けんと。

01:36今日こそ、亀川をランチに誘う!

01:40私たちに誘う!

01:42私たちに誘う!

01:44私たちに誘う!

01:46私たちに誘う!

01:48ノンチに誘う!

01:54狼ので長いと高い!

01:56恋のレジュメに真面目!

01:58キミとカミットチャッカット!

03:34先方から資料はもらうが、実際にプレイした方がお客様の気持ちが理解できるからな。

03:41あと普通にゲーム好きやし。

03:44企画書をまとめる前に、触りだけやってみろ。

03:47はい。

03:48レディー、ゴー!

03:50意外と難しいな。

03:57ああ!

03:57お、わあ!

03:59ああ!

04:02教えてやる。貸してみろ。

04:05すみません。お願いします。

04:07まさか教育係として、ゲーミングスキルが役立つ時が来るとはな。

04:14ゲームをやりすぎで浪人しかけた上、大学時代はデバッカーのアルバイト。

04:20今でも休日は誰とも遊ばずゲームばっかりやっちゃる。

04:24どうぞ。

04:30この私の腕前を見せる時が来た!

04:34レディー、ゴー!

04:41あれ?なんかいつもよりムズー!

04:45普段はパッドでやるから、操作性が…

04:49いや、そんなの理由にならん!

04:51教えてやるって言うた以上、絶対に完走せんど!

04:55教育係として…

04:57みゃ!

05:00あ!

05:01あ!

05:02あ!

05:04えぇ!

05:05うっ、大丈夫ですか?

05:08え、えぇ…

05:10もっかい…

05:13はぁ…

05:14な、じゃあ一緒に練習しませんか。

05:18対戦モードもありますし…

05:21スルー。

05:31結局、初心者コースを二人でゆるゆる走って終わってしまった。

05:37グラフィックいいですね。

05:39そうだな。

05:41このアイテム、コラボカフェのメニューに良さそうですね。

05:44そうだな!

05:47腹減った。飯行く?

05:51行きますか。

05:53私はちょっと。

05:58よし、そろそろ亀川をランチに誘うぞ。

06:02い、今はタイミングじゃないかも。亀川も集中しちょるみたいやし。

06:17神奈川さん、すみません。神崎さんが担当してたアプリの件で。

06:23アプリの件で。

06:24ああ。

06:32すみません、先輩。

06:33ああ、先輩。

06:37うん。

06:38これで問題ない。あとは先方に確認を。

06:41神奈川さん、ちょっといいかな?

06:43はい。

06:45大丈夫か?

06:46はい、ありがとうございます。

06:48いやあ、忙しいところごめんね。

06:52雨川くん、昼飯食いに行かない?

06:56あ、はい。

06:58ああ。

06:59ああ。

07:00ああ。

07:01ああ。

07:02そ、そんな。

07:03教育係しちょる新人の初めてのランチが。

07:08ああ。

07:10いや、無のみんなと交流するのはいいこっちゃ。

07:14先とか後とか、そういう考え方自体、間違っちゃる。

07:19安くて美味しいイタリアンが近くにあるんだけど。

07:22あとは、ファミレスかラーメン屋か。

07:25ああ。

07:27すみません。俺、今日は昼飯買ってきてて。

07:30ええ、タイミング悪い。

07:33また誘うな。

07:34神奈川さんにお願いするってことで、大丈夫かな?

07:39あっ、はい、わかりました。

07:41悪いけど頼むね。

07:46こんな思いするくらいなら、今日こそ絶対に亀川をランチに。

07:51いや、買ってきちょるってことは、うちも誘えないじゃん。

07:58あらかじめ前日から誘っておくべき?

08:01いや、教育係の先輩に、明日はお昼一緒に食べるぞなんち言われたら、

08:06変に緊張させるのでは?

08:09いったいどうすれば…

08:13またカップ麺!

08:18えっ、す、すみません。金血で。

08:22来月からは、ちゃんと節約するので。

08:25来月からは、ちゃんと節約するので。

08:28あっ、おごってやる!

08:31えっ?

08:32I'm...

08:34I'm...

08:36I'm...

08:38Oh...

08:40Oh, you gotta go!

08:42What?

08:44Let's go!

08:46No, no...

08:48This is my own self-pantative...

08:50If you're going to break up your body,

08:52you'll be the only one to get back to work!

08:56I'm the only one to be the student.

08:58Oh...

09:00If you understand it, don't go away!

09:03Yes!

09:14I've been training! I've been training for lunch!

09:18When I was young, my brother-in-law asked me a lot.

09:24押し掘りとかナプキンなんかはバカ手が配るんだよ。頭のお堅い人はそういうとこすごく見てるから。

09:31はい!

09:32新人としての身の振り方を教えてくれた。でもそうやって指導しつつ、二人でランチの時は、

09:41先輩!これ私の仕事ですから!

09:44なあ、いいって。別に私に気使わなくても。

09:48私も神崎先輩みたいに締めるところは締めつつも後輩に気を使わせないスマートな先輩に。

09:58えっ!

10:00先輩どうぞ。

10:02うちがやろうと思っちゃったに!

10:08えっ、ど、どうかしましたか?

10:11ご注文はお決まりでしょうか?

10:15あ、あ、俺はこれをお願いします。と、先輩は?

10:20あ、うん。

10:28いただけ!

10:29ここに散ってたから肉食えよ肉!

10:32いや、あまり高いものは…

10:34だからって!サラダ頼む奴がいるか!肉を食え!に!く!お!

10:41えっ!あ、ありがとうございます!

10:46いただきます!

10:47いただきます!

10:48いただきます!

10:50ランチに誘うことばっか考えちゃって。肝心のランチで全然うまくやれんかった。

10:56うまっ!

10:58う、うまいです!ありがとうございます!

11:02うん。

11:05うう!

11:06久しぶりにちゃんとした飯食べました!

11:08なんでそんなに禁欠なんだ。

11:10えっ!

11:11えっ!

11:12これ聞いちゃいけんかった?

11:14職場の人間がプライベートに踏み込み過ぎ!

11:18うん!

11:19Actually, I like the PLAMO.

11:22Do you know the PLAMO model?

11:25It's the one that can be built.

11:27Oh, like the robot or the ship.

11:30I like the PLAMO, but I've bought a little high one.

11:37Oh.

11:39That's why I'm going to cut it off and cut it off.

11:43I don't like it.

11:46If you don't like it, it's not a bad thing.

11:52Oh.

11:54But you don't have to do that.

11:57Yes, I'll take care of it.

12:00Oh, I'll take care of it.

12:02I'll also take care of it.

12:06I'll take care of it.

12:08I'll take care of it.

12:10Yes.

12:12Oh.

12:20Oh.

12:22Yes, I did.

12:26I'm getting慣れて to my smartphone.

12:30I'm getting rid of the gem, and I'm getting rid of it.

12:33I'm getting rid of it.

12:36Before that, I had to eat food.

12:45There's no egg.

12:49There's no egg!

12:51Oh, so, I ate it yesterday.

12:56Fum…

13:00野菜確保…

13:04後輩にあれこれ言う前に私ももう少しなんとかしないと…

13:10でも実水はなぁ…

13:15いただきます。

13:18食べながらメインシナリオを読む結局真剣遅くまでゲームしちゃったでもこれで亀川に何を聞かれても答えられる!

13:44私も新人の頃は分からない事だらけだったでも…

14:02カン、分かんないとこはすぐ聞くんだよ

14:06は、はい!

14:08先輩は私が質問しやすいように声をかけてくれた

14:15亀川!

14:16あ、はい!

14:17分からない事があるならすぐに聞けそのままにしておく事が一番良くないからな

14:23ありがとうございます

14:25なんでも来い、亀川!

14:28でも、大丈夫です

14:30えっ!?

14:31お気遣いありがとうございます、先輩

14:34お、おう…そうか…

14:41ーーえんりょするなよ…分からない事があったらすぐに聞け

15:00I don't know.

15:02Take care.

15:04If you don't know anything, you'll be right back.

15:07Yes. Thank you.

15:14Are you okay?

15:15Yes.

15:16Oh, I'll...

15:23I can't hear anything.

15:25It's the first project, and I think it's quite difficult.

15:29Is it possible that I have a question?

15:34Or is it possible that I can't get it?

15:39Okay.

15:42Today, I'll be able to get the best friend of mine.

15:46I'll see you in the next place.

15:48I'll be able to eat a lot of food.

15:50I'll make a lot of questions.

15:54亀川君、今日こそランチ付き合ってよ。

15:58ありがとうございます。

16:00じゃあ、カンナワ先輩も。

16:03いや、カンナワさんは来ないよ。

16:06基本一人で食べたいんだって。

16:08飲み会だって誘ったって断られるし。

16:11新年会や忘年会もあまりいらっしゃらないんですよね。

16:16そうなんですか。

16:18じゃあ行こうか。

16:20ここら辺の安くておいしいとこも教えるし。

16:23挽回のチャンスが。

16:39まあ亀川は優秀やけんなあたしが教えることなんかなんも。

16:56うちが手伝ったところでなんの役にもたたんち思われちょるんか。

17:02えっ!

17:03どうぞ。

17:04いや、たしかにいいところは見せちょらんけど。

17:39残業するつもりか。

17:50はい。もうちょっと冷たくて。

17:52時間がかかりそうなら私も手伝うが。

17:55いえ、大丈夫です。

17:57え、遠慮してないか。

17:59ほんとに手伝わなくても。

18:01ありがとうございます。でも大丈夫です。

18:04そ、そうか。

18:37ほんとに手伝わなくても。

18:40残業しちょる新人を残して帰るなんてできん。

18:45残業しちょる新人を残して帰るなんてできんのうちに。

18:55あの、先輩帰ったんじゃ。

18:57ほんとに手伝わなくても。

18:59あの、先輩帰ったんじゃ。

19:00ほんとに手伝わなくても。

19:03あの、先輩帰ったんじゃ。

19:08あの、先輩帰ったんじゃ。

19:11ばれちょる。

19:12わ、わたしも少し仕事が残ってたの。

19:18思い出して。

19:19そうですか。

19:21うん。

19:24うん。

19:27うん。

19:29な、なんだ。

19:31あ、いえ。

19:33うん。

19:35うん。

19:38うん。

19:41うん。

19:42うん。

19:45うん。

19:46おい!そろそろ終電だ。帰るぞ。

19:49いえ、あと少しで終わるんで。

19:51先輩、お先にどうぞ。

19:53うん。

19:54やっぱり私も。

19:55お前。

19:56カンナー先輩の企画書を読んで、感動したんです。

20:01えっ。

20:03うん。

20:04すごくわかりやすくて、ていねいで、このゲームの面白いところを伝えたい気持ちが伝わってきて。

20:12カンナー先輩は忙しいし、周りからも頼りにされてるから、生半可なものを出して、先輩の時間を使うわけにはいかないって思ったんです。

20:25えっ。

20:30先輩、どうしたんですか。

20:36いや、目が少し乾燥して。

20:39うっ。

20:39ティッシュ、どうぞ。

20:41スマン、頑張るのはいいことだが、無理すると周りに迷惑がかかるんだぞ。

20:48あ、ですね、すみません。

20:52私だって、最初からなんでもうまくやれたわけじゃない。

20:56というか、お前の方がよほどよくやってると思う。

21:01すみません、気を使ってもらって。

21:04お昼も、本当は一人で食べたいのに、俺のことを誘ってくれたんですよね。

21:09ち、違う、私は、一緒にお昼ご飯を食べたいからカメガバを誘ったんだ!

21:16おっ。

21:18あっ。

21:19な、なにいっちょろ、うちい。

21:23ありがとうございます、先輩。

21:28さっさと終わらせろ!

21:29はい。

21:35カメガバ、10分後にタクシーが、ん?

21:39ああ、あ、あ、あ…

21:42ない。

21:45お疲れ。

21:51うん。

21:56よし。

21:59Hmm...

22:00Hmm...

22:01Huh?

22:02Huh?

22:03Huh?

22:04Huh?

22:05Huh?

22:06Huh?

22:07Huh?

22:08Huh?

22:09Huh?

22:10Huh?

22:11What's the most common day now?

22:16What are you talking about?

22:18I'm not a fool.

22:20I'm not a fool.

22:22I'm not a fool.

22:24I'm not a fool.

22:26It's wicked, it's due not to their seeing death.

22:32Hey!

22:33Why are you strringing?

22:35Any love?

22:38I'm not a fool.

22:40Oh, yes.

22:45I might want to mess with you.

22:46I assure you this time and their cries around me

My Awkward Senpai – Episode 2 [English Sub / Indo Sub] 💞🎧

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended