00:00There's no reason why those indicators don't reflect the temperature and pressure.
00:03Look, here.
00:04Alguien could have been manipulated.
00:06Dacio has been very worried, Andrés.
00:07There's been a problem in the car.
00:09Andrés has been there?
00:10Yes, please.
00:11I'm afraid that I'm in danger.
00:13I suppose she knows that I'm in the colony.
00:16I hope that this is not a problem.
00:18You don't know if Claudia has taken any decision.
00:21You don't have answered yet.
00:23What?
00:24If the pressure continues to rise without knowing why,
00:27it will cause an explosion in the car.
00:29Ella es tu ayudante y yo soy tu mujer.
00:31Ya así va a seguir siendo, sin confusiones.
00:33¿Qué más os ha dicho?
00:34Tacio nos ha explicado...
00:35Puede explotar por la presión.
00:37Ha habido un problema en la sala de calderas.
00:39No quiero ver absolutamente a nadie aquí.
00:41Tienes que estar tranquila.
00:42Mira, te juro que si le pasa algo a Andrés...
00:45Claudia, que me he enamorado de ti hasta las trancas.
00:47Y que si por dar un paso en falso te alejas de mí, no me lo perdonaría jamás.
00:52Espera.
00:53¿Qué pasa?
00:54La cosa es que estemos aquí para saber lo que está pasando y otra que entremos ahí dentro.
00:57¿Por qué no llevamos juntos la floristería, Irene, y recuperamos nuestro sueño?
01:01No, no, no.
01:02Acabais de decir que esto puede explotar por los aires.
01:04¿Os vais a quedar de verdad?
01:05Benítez, ¿estás seguro?
01:06Esto se va a poner muy interesante.
01:08Tienes que marcharte.
01:09Raúl, tú también.
01:10Gabriel, Benítez y Andrés estarán a punto de salir.
01:12Vámonos.
01:13¿Por qué no salen ya?
01:14No lo sé, pero estamos en peligro.
01:15Andrés, no hay nada que hacer.
01:16Es demasiado tarde.
01:17Es demasiado tarde.
01:18Es demasiado tarde.
01:19No.
01:20Por favor.
01:21No.
01:22No.
01:23No.