Skip to playerSkip to main content
soap
  • 2 days ago
Transcript
00:00I would like to stay with you and Lale.
00:07Ehrlich?
00:09Yes, and then we can go from there to our own home.
00:14Yes.
00:15Very nice.
00:16I was before again at Christoph.
00:20And I offered him my Anteile.
00:23So you would do your Anteile?
00:26Also, I believe, this young man is not a spy from Christoph Salfeld.
00:31I believe, this excitement is really true.
00:34Yes, Hildegard, and probably you'll have to do it again.
00:37But I'll still have to look at him.
00:41But if you don't care about it,
00:43then you lose the most people you love.
00:47I ask you,
00:49What does the power mean to you,
00:52if you're at the end alone?
00:55The others are the weites.
00:58You are the land.
01:01I ask you,
01:22Good morning, till the last one late at night.
01:33Just one day without you, I could throw my heart away.
01:40Can't you hear I'm asking you to stay through the rainbow colored night.
01:50Stay, stay, why don't you stay, stay, why don't you stay, stay.
02:09Stay, stay, stay, stay, stay.
02:19Das, das...
02:21Das war jetzt aber nicht wieder falsch oder so, oder?
02:25Nein.
02:29Du hattest recht, wir beide gehören zusammen.
02:31Alex, du glaubst überhaupt nicht, wie glücklich du mich da genaßt.
02:45Ich weiß jetzt, was mir die ganze Zeit gefehlt hat.
02:47Machst du mir bitte ein Wasser?
03:11Still und mit Zitrone.
03:13Gib mir zehn Sekunden.
03:14Okay.
03:23Let's go.
03:32Okay.
03:41I know that I know that you already have done something that you already have done and you have a very bad feeling.
04:04Well, you don't have to talk about it,
04:08although I always thought I was the Barkeeper of your trust.
04:18I think I...
04:20I've gone a step further.
04:24Is there no way to turn around?
04:29Maybe this time...
04:31a few steps have gone too far.
04:35Well, that's also nothing new.
04:40It's time to turn around again.
04:45It's nice to see you.
04:49Okay, there's no way to turn around.
04:54But maybe you wait for the next way,
04:58a better path for you.
05:02What's this?
05:03Is there the best Metapher to win?
05:07It's already been.
05:08I know that it's always very good to you,
05:11if I wash you the head.
05:13Cool, cool.
05:15Sarah!
05:16She's a happy作tor.
05:17Danke.
05:18Jederzeit wieder.
05:20Und beehren Sie mich bald wieder, Herr Seifeld.
05:25And beehren Sie mich bald wieder, Herr Seifeld?
05:41Von mir aus müssen wir auch gar nicht in Deutschland bleiben.
05:43Wir könnten auch nach England zum Beispiel.
05:46Oder Amerika, Arizona.
05:48Da kann ich mit meinem Motorrad durch die Wüste brettern, wie ich nur will.
05:53Dann sehe ich dich am Ende gar nicht mehr.
05:56Also, wenn ich dir eins versprechen kann, dann ist das nie passiert.
06:04Okay.
06:05Ich...
06:06Ich finde es nur irgendwie schwierig, das jetzt hier sofort im Stiegreif zu entscheiden.
06:11Müssen wir ja zum Glück nicht.
06:17Ich...
06:18Ich denke darüber nach.
06:19Versprochen.
06:20Sorry.
06:22Oh nein.
06:23Oh, ein Mist.
06:24Was denn?
06:26Ich bin mit Larissa verabredet.
06:28Ich soll sie noch coachen für ihr Gespräch morgen.
06:30Hast du es verpasst?
06:31Nein, aber ich soll in fünf Minuten bei ihr im Atelier sein.
06:36Na dann los.
06:39Okay.
06:39Das muss ausnahmsweise mal so gelten.
06:44Außer im Zweifel.
06:46Es gibt eine sehr gute und eine vorzügliche Nachricht.
06:49Dann erstmal die sehr gute.
06:51Ach, graser Klee ist wieder bewohnbar.
06:53Den Handwerkern habe ich die Hammelbeine langgezogen.
06:55Das heißt, wir können wieder in unseren Bett schlagen.
06:57Ja, und ich muss mich nicht mehr durch meterhohe Staubschichten wühlen.
07:00Ja, der werde ich vermissen.
07:04Und Greta erst.
07:06Die bleibt nämlich jetzt auch bei mir.
07:08Haben wir beide eigentlich jemals alleine gewohnt?
07:12Aber du hattest Greta auch gerne bei uns.
07:15Ja, na klar.
07:16Aber Greta wird ja bald nicht mehr ganz alleine sein.
07:19Nein.
07:19Dann bekommt sie ein süßes, kleines, schnuckeliges Baby.
07:22Ja, vielleicht wird es ein Schreiheits.
07:24Gott, ich liebe Kinder.
07:26Und was war mit dieser anderen Neuigkeit?
07:30Hotelfachmesse in Stuttgart.
07:32Und als der neue Geschäftsführer werde ich den Fürstenhof selbstverständlich repräsentieren.
07:35Und du, als meine treue Ehefrau, plus eins.
07:40Oh, Erik, da habe ich gar nichts zum Anziehen.
07:43Ja.
07:44Ja gut, dann müssen wir shoppen.
07:45Wir brauchen zukünftig eh mehr Sachen.
07:47Mehr Sachen.
07:47Ist übrigens ein umgebautes Schloss.
07:49Fünf-Sterne-Hotel.
07:51Sauna, Zwei-Sterne-Küche.
07:53Wow.
07:53War was ganz anders.
07:54Das habe ich mir auch gedacht.
07:56Ja, aber ich weiß nicht, ob ich dann schon wieder so spontan Urlaub bekomme.
08:00Ja, das ist Hanno.
08:01Das ist der große Vorteil, wenn man beim Chef verheiratet ist.
08:03Da stellen sich solche Fragen.
08:05Aber das Café.
08:06Hast du ans Café gedacht?
08:08Hast du, hast du, hast du.
08:10Die Aushilfen müssen längst Bescheid.
08:13Erik, du überraschst mich immer wieder aufs Neue.
08:17Da geht's dir wie mir.
08:22Hör auf damit.
08:23Moment.
08:24Moment.
08:25Nichts so anzusehen.
08:27Sie sind daran so schlecht.
08:29Gar nichts.
08:31Es ist nur surreal.
08:37Für mich ist die Realität gerade genauso, wie sie ist.
08:41Unglaublich.
08:41Wenn Froni das sehen könnte.
08:48Ja.
08:49Die hat das doch alles eingefädert.
08:51Die lacht sich ins Fäustchen.
08:53Ja.
08:53Ich finde es bloß so schade, dass ich dich wieder gehen lassen muss.
09:00Ich kann dich wahrscheinlich nicht davon überzeugen, noch ein bisschen bleiben zu bleiben.
09:03Auf keinen Fall.
09:04Nein, ich hab's geahnt.
09:05Ich hab's geahnt.
09:05Ich komm doch auch noch auf Ritter.
09:10Würdest du das wollen?
09:12Ja, je schneller wir hier wegkommen und alles hinter uns lassen, umso besser.
09:15Moment, du hast wie gesagt?
09:16Ja.
09:17Ja, ich bin dabei.
09:18Sofort.
09:18Ja, fast.
09:22Allerdings werden wir dieses Thema Saalfeld nicht so schnell hinter uns lassen können.
09:29Wenn Christoph jetzt mit dieser Bestechung an die Öffentlichkeit geht, wer weiß, ob ich
09:35dann überhaupt noch außer Landes darf, wenn die Bilanzsache wieder aufgerollt wird.
09:41Wir werden einen Weg finden.
09:45So wie wir immer einen gefunden haben.
09:49Wenn du an meiner Seite bist, dann hab ich da überhaupt keine Zweifel mehr.
09:55Ja.
09:59Ja.
10:24Ja.
10:25Ja.
10:26It doesn't exist.
10:43Why did the Sido have been here for the Messe?
10:46Which Messe?
10:47The Hotel-Fach-Messe in Stuttgart.
10:49I don't know.
10:50I'm going to work in the Fürstenhof.
10:52I'm going to be a manager and a member.
10:54I'm going to work with you.
10:56I'm going to work with you.
10:58I'm going to work with you.
11:00I'm going to work with you.
11:02With Christoph.
11:04I'm going to work with you.
11:06Like Henry Sido.
11:08And if Christoph has been here,
11:10it will be so.
11:15I'm going to be wrong with you,
11:18that you wanted to give to you, Frau Schwarzbach.
11:21Yeah.
11:22I'd never have thought of it,
11:23that she's able to do it.
11:25But if Christoph has done it now,
11:28then...
11:29she's actually going to do nothing.
11:32Yeah.
11:34It's not enough to have been here,
11:36that the Schwarzbachs
11:37were beaten by their Anteils.
11:41And you really want to leave the Fürstenhof?
11:44You want to leave the Fürstenhof?
11:46I'll never have to leave the Fürstenhof.
11:47I'll never have to leave the Fürstenhof.
11:48I'll never have to leave the Fürstenhof.
11:49I'll never have to leave the Fürstenhof.
11:50Where did you actually want to leave the Fürstenhof?
11:51That's the question.
11:54Deutschland,
11:55Griechenland,
11:57America.
11:58So far right?
12:00You're going to do it right?
12:01You're going to have to leave the Fürstenhof.
12:02Yeah.
12:03But I was going to have to leave the Fürstenhof?
12:05Yeah.
12:06That's my fault of all of you,
12:07that was a commonplace.
12:08I could have to leave the Fürstenhof looking,
12:09that was a normal family business.
12:10That can be the case.
12:13Yeah, but I've been from the family not so much at all.
12:20Even if I had really wished that this is my home.
12:24Oh, I can understand you. It was a while ago.
12:31I miss you very much.
12:34I miss you too.
12:37But if you think that Henry and you are not happy,
12:42then you just go on your own way.
12:45Yeah.
12:48Come here.
12:50Come here.
13:01Really, thank you very much for your time.
13:04Sure, of course.
13:07So.
13:10Oh, hübsch.
13:13Findest du, das ist eigentlich nur ein erster Entwurf.
13:16Wie war das mit dem Selbstbewusstsein?
13:20Da war ja was, Coach.
13:21Das ist der beste Entwurf, den ich je gemacht habe.
13:24So nämlich.
13:27Ist wirklich schön.
13:29Danke.
13:31Du hast nie was gesehen.
13:34Na, seid ihr fertig?
13:36Larissa wird die Anzugträger an die Wand nageln.
13:38Das freut mich.
13:39Er übertreibt maßlos.
13:40Na.
13:42Wahrscheinlich zittern die Geschäftsführer jetzt schon vor Aufregung.
13:45Zu Recht.
13:47Geht's Ihnen besser?
13:50Ja, danke.
13:52Jeden Tag ein kleines Stück.
13:55So.
13:56Das freut mich.
13:57Ja.
13:59Dann muss ich kurz rangehen.
14:01Larissa Manca?
14:03Ich, ähm...
14:07Ich schlaf nur nicht so gut.
14:10Also, ich wach ständig auf und ich, ich träum irgendwie komisch.
14:14Das ist nicht ungewöhnlich.
14:17Sie haben schließlich einiges durchgemacht.
14:19Geht das denn wieder weg?
14:22Ich könnte ihm was verschreiben, damit Sie zur Ruhe kommen.
14:25Aber das schafft Ihre Probleme nicht aus der Welt.
14:27Aber das wär ja vielleicht schon mal ein Anfang, oder?
14:31Vielleicht sollten Sie doch nochmal drüber nachdenken,
14:34den psychologischen Dienst in der Klinik in Anspruch zu nehmen.
14:37Das hilft Ihnen langfristig mehr als jedes Schlafmittel.
14:39Klar, denk ich drüber nach.
14:41Wenn die Tabletten nicht wirken.
14:42Wenn die Tabletten nicht wirken.
14:44Okay.
14:45Okay.
14:47Ja.
14:48Ja.
14:49Bucklefurt
14:54Bucklefurt
14:56Bucklefurt
14:59Bucklefurt
15:01Bucklefurt
15:04Bucklefurt
15:06Ein Zauber, oder?
15:07Jedem Anfang wohnt ein Zauber-Inne.
15:10Ja, da sagen Sie was!
15:12Und wenn Eleni sie braucht, dann...
15:13Yes, I'm very excited about you.
15:15And especially Leander,
15:17I'd like to thank you very much.
15:19I'd like to thank you.
15:21I wish you all good for your future.
15:24I wish you all.
15:26And thank you.
15:28For everything.
15:30And especially,
15:32that you've been here so long.
15:34That was half so wild.
15:36I'm going to go to the hospital.
15:43Of course.
15:45Good evening.
15:47Yes, you too, Doc.
15:52Oh, what's happening?
15:54Hello.
15:56Is Alexandra there?
16:00Yes.
16:02Yes.
16:04If you're hurt...
16:06Ganz ruhig.
16:11...darf ich hereinkommen?
16:32...
16:52...
16:53...
16:54...
16:56...
16:57...
16:58...
16:59...
17:00...
17:01...
17:02...
17:03...
17:04...
17:05...
17:06...
17:07...
17:08...
17:09...
17:10...
17:11...
17:12...
17:13...
17:14...
17:15...
17:16...
17:17...
17:18...
17:19...
17:20...
17:21...
17:22...
17:23And what...
17:27...the second-class exam...
17:31...to...
17:33...to...
17:35...to...
17:47What do you do?
17:49Ich, äh...
17:51...ich ordne ein paar Sachen neu an.
17:53Ich, äh...
17:55Der Tacker zum Beispiel, der gehört vor den Locher.
17:57Es ist doch normalerweise so, dass man die Blätter erst abheftet, dann locht und dann ablegt.
18:01Das ist in der Reihenfolge einfach praktisch, ja?
18:05Und wer sind Sie?
18:07Fritz Drexler. Ich bin der neue Chefportier.
18:09Also, ich bin noch nicht der Chefportier, aber ich bin in Probezeit.
18:13Eines Tages vielleicht.
18:15Warum weiß ich das nicht?
18:17Das weiß ich nicht.
18:19Müssen Sie das wissen?
18:21Bin hier der Geschäftsführer.
18:25Ich hab Herrn Südor aber schon kennengelernt.
18:27Ich bin der Haupt... Haupt... Geschäftsführer.
18:31Tut mir leid, das wusste ich nicht.
18:33Warum hat es Ihnen jemand vorgestellt?
18:35Das weiß ich auch nicht.
18:36Ja, das weiß ich aber schon, weil hier mittlerweile jeder macht, was er will.
18:38Tut mir leid, Herr...
18:39...Klee.
18:40Herr Klee.
18:41Ich kann aber auch anders.
18:43Das sag ich Ihnen.
18:44Ich kann auch ganz anders.
18:45Und das kann ich sogar noch besser.
18:47Dann wird sich demnächst einiges ändern.
18:51Was genau, Herr Klee?
18:52Ich bin Geschäftsführer.
18:53Hier hat jeder genau das zu tun, was ich sage.
18:55Sehr gut.
18:56Ja.
18:57Das können Sie auch in die Ereonen schreiben.
18:59Das ist ein Friedensangebot.
19:11Passt doch überhaupt nicht zu Christoph.
19:14Was, wenn wir ihm wieder auf den Leim gegangen sind?
19:16Was, wenn wir einfach zu früh Ja und Amen gesagt haben?
19:19Christoph weiß genau, was für ihn auf dem Spiel steht.
19:24Eleni.
19:26Und sein Enkelkind.
19:27Ach, du glaubst, Eleni hätte?
19:29Nein.
19:31Aber Christoph weiß genau, dass Eleni ihm das niemals verzeihen würde, wenn sie erfahren würde, was er uns angetan hat.
19:38Ach ja.
19:39Als ob das bei Christoph so eine Überraschung wäre.
19:41Er will Eleni nicht verlieren.
19:44Wer würde das schon wollen?
19:48Du hattest sie nie verloren.
19:50Genau.
19:51Ich weiß.
19:52Hm.
19:55Also, wie soll das denn jetzt genau aussehen?
19:58Dein Flug ist ja gebucht.
20:01Aber wie wär's denn, wenn ich hier bliebe, bis wirklich alles in trockenen Tüchern ist?
20:07Schlecht wäre das nicht.
20:08Würdest du's tun?
20:09Ja, ist doch besser, wenn einer von uns Christoph im Auge behält, bis wirklich alles geregelt ist.
20:13Danke.
20:14Und ich komm danach, wenn Christoph seinen Worten Taten einfolgen lassen.
20:22Ich kann es immer noch nicht glauben, dass jetzt hier alles beendet ist.
20:26Mhm.
20:28Und wir bringen es zu einem guten Ende.
20:31Ja.
20:32Und dann schauen wir nur noch nach vorn.
20:34Ja.
20:35Nimm's dir nicht so zu Herzen.
20:45Erik kann ziemlich schnell ziemlich empfindlich sein.
20:50Ich weiß nicht, wie mir das passieren konnte.
20:53Ich hab mir extra alle Namen der Mitarbeiter aufgeschrieben.
20:56Naja, wenn dir niemand erzählt, dass es den zweiten Geschäftsführer gibt?
20:59Der war ausgerechnet den Hauptgeschäftsführer, vergiss ich da.
21:02Ja.
21:03Was er erst seit kurzem ist.
21:05Das stimmt.
21:06Ja.
21:07Was er erst seit kurzem ist.
21:09Na ja, wenn dir niemand erzählt, dass es den zweiten Geschäftsführer gibt.
21:12Der war ausgerechnet den Hauptgeschäftsführer, vergiss ich da.
21:15Ja.
21:16Was er erst seit kurzem ist.
21:18Ich wollte einfach alles richtig machen.
21:21Ja.
21:23Weißt du, was das Gute ist?
21:25Dir werden im Laufe deiner Karriere noch viel schlimmere Fehler passieren.
21:29Super.
21:30Danke.
21:31Meine Mama hat immer gesagt, da wo Menschen arbeiten, da passieren Fehler.
21:33Und es ist auch normal und völlig okay so.
21:36Irgendwie muss ich das wieder gut machen.
21:38Aber wie?
21:41Na, wenn du willst, dann red ich mal mit Erik.
21:44Was?
21:45Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
21:47Ich muss das irgendwie selber hinkriegen.
21:49Okay.
21:50Wie du willst.
21:51Warum nennst du denn eigentlich die ganze Zeit Erik?
21:53Ich meine, das ist unser Chef.
21:54Ja, aber viel länger als das ist er auch mein Cousin.
21:58Ey.
21:59Mhm.
22:00Krass.
22:02Ja.
22:04Also, mein Angebot steht.
22:06Wenn du willst, dann lege ich ein gutes Wort bei ihm ein.
22:08Nee.
22:09Danke.
22:10Aber ich...
22:11Ich muss ihn selber von mir überzeugen.
22:13Okay.
22:14Gut.
22:15Ich muss ihn selber von mir überzeugen.
22:17Okay.
22:18Gut.
22:19Gut.
22:30Du hast heute einen guten Tag, hm?
22:32Ich hab' gut geschlafen.
22:34Endlich mal wieder.
22:35Wie ein Stein.
22:36Einfach durchgepennt, kein einziges Mal aufgewacht, kein wirres Zeug geträumt.
22:40Freut mich.
22:41Herrlich.
22:42Hm.
22:43Dass so ne kleine Tablette alles bewirken kann.
22:45Lass es nicht zur Gewohnheit werden.
22:49Es ist jetzt wirklich ein ganz, ganz leichtes Schlafmittel.
22:53Ist quasi rein pflanzlich.
22:54Ich sag's nur.
22:55Ich hab' auch überhaupt nichts dagegen.
22:56Aber es ist natürlich nicht die endgültige Lösung.
22:58Ich weiß, ihr hättet alle lieber, dass ich mich auf die Couch lege.
23:00Aber...
23:01Du sagst es, als wär's was Verwerfliches, Henry.
23:03Also, seitdem ich bei der Therapie bin, geht's mir blendend.
23:06Und nach dem, was du erlebt hast, würde dir das niemand als Schwäche auslegen.
23:09Mir geht's ja auch immer besser.
23:11Langsam zwar, Schritt für Schritt, aber immer besser.
23:15Okay.
23:17Guten Morgen.
23:18Hi.
23:19Morgen.
23:20Guten Morgen, Murmeltier.
23:21Oh, ich hab dich gestern gar nicht reinkommen hören.
23:23Ja, du hast so tief geschlafen, da wollte ich dich nicht wecken.
23:27Aber wir wollten doch noch brainstormen, wo wir hingehen.
23:30Ja, das läuft uns ja nicht davon.
23:32Hingehen?
23:33Wie spazieren gehen oder wie wegziehen?
23:36Wie wegziehen.
23:38Ja, wenn wir überhaupt mal wissen, wohin wir wollen und was wir da machen wollen.
23:42Ja, sehen wir dann.
23:43Aber jetzt setzt euch.
23:44Wer ist bereit für meine berühmten 4-Minuten-Eier?
23:49Muss das sein?
23:50Hey, ich schaff das.
23:51Ich schaff das.
23:52Die werden perfekt.
23:53Ihr werdet schon sehen.
24:00Es war so schön, wieder im eigenen Bett zu schlafen.
24:02Da hab ich den Lecker überhaupt nicht gehört.
24:05Mio und ich haben auch verpennt.
24:08Ich hatte noch nicht mal einen Kaffee.
24:09Weißt du was?
24:10Du kommst jetzt mit mir zusammen an die Bar und dann trinken wir da Kaffee.
24:14Oder wir trinken einen im Personalraum, da haben wir noch ein bisschen Zeit für uns.
24:17Na, auf die Viertelstunde kommt es jetzt auch nicht mehr an.
24:20Hier, das habt ihr vergessen. Body Lotion?
24:33Die gehört Yvonne.
24:35Anti-Agenting?
24:37Nee, das ist mal...
24:39Die gehört auch Yvonne.
24:44Hör mal, Lale.
24:46Wäre das zu viel verlangt?
24:47Glaub ich es dazu fragen, ob sie die Spracheinstellungen von der 11-17 wieder zurückstellen kann?
24:52Mal schauen.
24:53Was heißt eigentlich Danke auf Türkisch?
24:55Teşekkür ederim.
24:56Toll.
25:02Was ist das denn jetzt schon wieder?
25:03Was denn?
25:05Wir sollen künftig pünktlich zum Dienstbeginn umgezogen am Arbeitsplatz erscheinen und nicht dann erst ins Hotel kommen.
25:12Das wär toll.
25:14Dienstbeginn ist am Arbeitsplatz, nicht im Personalraum.
25:18Wer sagt das?
25:19Es kam vom Fürstenhof Account. Du, wer denn sonst?
25:22Nein, nicht.
25:24Da muss der Südor gewesen sein.
25:27Der Fritz Drexler.
25:29Drexler?
25:31Das ist der neue Chef-Portier.
25:33Ja, die sind unsympath.
25:35Jetzt fängt der Portier schon an, hier irgendwelchen Leuten Anweisungen zu geben.
25:39Sag mal, was fällt ihm eigentlich ein, irgendwelche Nachrichten von dem Account zu verschicken?
25:43Ja, das musst du ihn schon selber fragen.
25:44Das werd ich ihn fragen, meine Liebe.
25:47Wenn hier irgendwer, irgendwem irgendeine Dienstanweisung gibt, dann ja wohl...
25:51Erik!
25:52So.
25:54Keine Nacht hier.
25:58Du hast den Pressetermin abgesagt?
26:01Weil du Recht hattest.
26:02Tja.
26:03Wie immer.
26:05Würde ich Alexandra hinhängen, hätte ich zwar kurzzeitig ein äußerst befriedigendes Gefühl.
26:09Aber dafür wäre dir der Preis zu hoch.
26:11Allerdings.
26:13Ich sag's nur ungern, aber danke, dass du mir die Augen noch rechtzeitig geöffnet hast.
26:19Ach, Christoph.
26:20Die Familie geht immer vor.
26:22Sonst bereut man's.
26:24Ja.
26:26Eleni und ich haben schon zu viel Zeit verloren.
26:29Ja, alles richtig gemacht.
26:33Anscheinend hätte Werner doch ein schlechtes Gewissen.
26:37Wenn er sogar Christoph dazu bringt, von seinen Rachelplänen Abstand zu nehmen.
26:42Vielleicht...
26:44Vielleicht...
26:45Vielleicht hab ich ihm ihr Unrecht getan.
26:46Nee.
26:47Du kannst doch nicht mir, nichts dir, nichts den Fürstenhof verlassen.
26:59Alex, was mach ich denn hier ohne dich?
27:01Ich bin ja nicht aus der Welt.
27:02Weißt du was?
27:03Du kommst mich einfach so bald wie möglich besuchen.
27:04Und dann trinken wir zwei einen richtig tollen Cocktail bei Sonnenuntergang.
27:05Ja, das... das mach ich ganz bald.
27:06Es ist wegen Christoph.
27:07Nein.
27:08Nein.
27:09Es ist alles gut.
27:10Wirklich?
27:11Hm?
27:12Hm?
27:13Ja.
27:14Du kannst doch nicht mir, nichts dir, nichts den Fürstenhof verlassen.
27:15Alex, was mach ich denn hier ohne dich?
27:16Ich bin ja nicht aus der Welt.
27:18Weißt du was?
27:19Du kommst mich einfach so bald wie möglich besuchen.
27:21Und dann trinken wir zwei einen richtig tollen Cocktail bei Sonnenuntergang.
27:25Ja, das... das mach ich ganz bald.
27:29Es ist wegen Christoph.
27:32Nein.
27:33Es ist alles gut.
27:34Wirklich?
27:35Hm?
27:36Jedenfalls gibt es für dich keinen Grund mit ihm meinetwegen zu brechen.
27:41Aber wenn das anders wäre, dann würdest du mir das sagen.
27:47Alex, ich werd dich so vermissen.
27:50Hm.
27:54Ich... ich wünsch dir alles Glück der Welt.
27:57Das wünsch ich dir auch.
27:59Und vielleicht findest du ja woanders dein Glück.
28:02Vielleicht.
28:03Frau Schwarzbach.
28:07Wir haben gehört, Sie wollen uns verlassen.
28:10Also wenn hier eines funktioniert, dann ist es der Fürstenhof-Flurfunk.
28:15Nicht wahr?
28:16Moment mal.
28:17Warum schauen Sie mich denn hier so an?
28:19Aber das kommt jetzt schon wirklich ein bisschen plötzlich, oder?
28:22Ja, für mich auch.
28:23Aber das ist jetzt so und das ist auch gut so.
28:26Dann wünschen wir Ihnen alles erdenklich Gute, Frau Schwarzbach.
28:30Das wünsch ich Ihnen auch und danke für alles.
28:31Wir haben ja auch schon einiges zusammen erlebt.
28:35Mhm.
28:36Schöne Sachen, aber auch turbulente Zeiten.
28:40Ja.
28:41An manche Sachen und vor allem auch an manche Menschen
28:44werde ich mich immer sehr gern erinnern.
28:46Ja.
28:47Aber bitte grüßen Sie mir das ganze Personal, jeden Einzelnen.
28:52Wenn ich das jetzt mache...
28:53Ach, dann würden Sie überhaupt nicht mal fertig werden.
28:56Niemals.
28:57Ja, und dann würde mir der Abschied doch noch schwerer fallen.
29:01Und dieser Abschied, der fällt mir auch sehr schwer, aber...
29:07Du wirst ja sehr bald nach Afrika nachkommen.
29:10Äh, was, was ist das denn jetzt mit euch beiden?
29:13Das, das wusste ich überhaupt nicht.
29:15Moment mal.
29:16Das ist sogar mir vorbeigegangen.
29:17Das kann ja gar nicht sein, dass Sie beide mal etwas nicht mitbekommen haben.
29:21Ja, oder?
29:22Aber ich wusste ja nicht und du ja auch nicht.
29:23Ich wusste das auch nicht.
29:24Was zusammen gehört, das findet doch zusammen.
29:27Mögen die Pfade noch so verschlungen sein.
29:31André, es ist ein perfektes Timing.
29:41Ich habe gerade die Figuren aufgestellt.
29:44Was?
29:46Oh nein, bitte nicht.
29:49Es war doch deine Idee, dass wir per Videochor scharf spielen.
29:53Na ja, gut.
29:56Kann ich verstehen.
29:57Okay, dann bis ein nächstes Mal, ja?
30:00Okay, mach's gut, ciao.
30:02Ja bitte, Tür ist offen, immer herein, wer es auch ist.
30:07Maxi!
30:08Stör ich?
30:09Nein, nein.
30:10Ist das auf keinen Fall.
30:11Ich habe gerade mit André telefoniert.
30:15Er hat mir abgesagt, wir wollten per Videochor scharf spielen.
30:20Hm?
30:21Was kann ich denn für dich tun?
30:22Ähm...
30:23Ich...
30:24Ja, ja.
30:25Ich weiß schon, dass du nicht mehr stolz darauf bist, eine Seinfeld zu sein.
30:29Habe ich per Zufall schon mitbekommen.
30:32Nein.
30:33Nein, da...
30:35Nein, ich wollte eigentlich...
30:38Ich habe auch durch Zufall was mitbekommen.
30:41Und ich wollte dir sagen, dass ich sehr wohl stolz bin.
30:44Auf dich.
30:45Weil du Christoph überredet hast, Frau Schwarzbach nicht weiter zu erpressen.
30:49Na ja, bei mir ist das das Wichtigste.
30:52Und das habe ich auch wieder erkannt, erst nachdem du mir ins Gewissen geredet hast.
30:59Dann war's ja vielleicht doch für was gut.
31:05Und?
31:08War's das?
31:11Du...
31:12Du möchtest wissen, ob ich meine Meinung geändert habe.
31:17Du weißt, wie viel mir daran liegt, den Fürstenhof in deinen Händen zu wissen.
31:25Ja, ich...
31:27Ich werde nochmal drüber nachdenken.
31:28Und das auch mit Henry besprechen.
31:30Na, die Junge hat sich doch am Fürstenhof immer sehr wohl gefühlt.
31:35Ja, das stimmt.
31:37Aber ich...
31:38Ich kann das jetzt nicht alleine entscheiden.
31:40Hm, na ja.
31:42Hauptsache ist doch, dass du mir nicht mehr böse bist.
31:46Wer hat Sie beauftragt, diese Mail zu verschicken?
31:56Niemand, das war meine Idee.
31:57Nachdem so viele Kollegen unpünktlich am Arbeitsplatz waren.
31:59Ja, sicher, aber...
32:00Ich mein, Dienstbeginn bedeutet doch, dass man seinen Dienst beginnt
32:03und nicht, dass man erst herkommt, sich umzieht und einen Kaffee trinkt.
32:06Ja, Sie haben ja völlig recht, aber am dritten Arbeitstag...
32:09So, so, was ist das hier?
32:11Guten Morgen.
32:12Was das hier ist?
32:13Mir ist aufgefallen, dass die Mitarbeiter viel zu spät zur Arbeit kommen.
32:17Das ist mir schon ganz lange aufgefallen.
32:19Das bemächtigt Sie aber nicht, hier solche Anweisungen zu geben.
32:22Aber...
32:23Der Herr Drexler hat nur im Sinne des...
32:25Als Portier in der Probezeit.
32:26Ich möchte niemanden zu nahe treten.
32:28Ja, und wenn hier jemand solche Anweisungen gibt, dann ich.
32:31Ihr Hauptgeschäftsführer, Klee.
32:33Hauptgeschäftsführer?
32:35Weil ich hier alles im Griff habe.
32:37Und dazu brauche ich seine Hilfe nicht.
32:39Was während meinem Espresso?
32:41Kommt.
32:51Oh, hallo.
32:52Sag bitte, würdest du mir einen riesen Gefallen tun
32:55und die Panna Cotta, wenn sie fertig ist, zu Werner Saalfeld hochbringen?
32:58Der wird sich so freuen und ich muss leider sofort zurück in Liebe an.
33:01Kein Problem, das mache ich.
33:03Danke dir.
33:04Dann hoffen wir mal, dass sie schnell fertig ist,
33:06dass seine Laune nicht unterzuckert.
33:08Du bist so ein Schatz.
33:10Maxi.
33:11Frau Schwarzbach.
33:13Ich wollte mich von Ihnen verabschieden.
33:16Fanden Sie in Urlaub?
33:17Ich verlasse Bichlheim.
33:20Aber ich dachte, die Erpressung ist vom Tisch.
33:23Wo...
33:24Egal.
33:26Ja, Christoph hat eingelenkt.
33:29Aber auf lange Sicht ist es für alle Beteiligten
33:32und auch für den Fürstenhof besser,
33:34wenn wir in Zukunft getrennte Wege gehen.
33:42Wie schade.
33:44Und wo gehen Sie hin?
33:45Nach Tansania, zu meiner Tochter und ihrer Familie.
33:48Schön.
33:50Ja, da wird sich Ihre kleine Enkelin bestimmt freuen.
33:54Sie sind jederzeit herzlich willkommen.
33:56Elene würde sich so freuen, sie endlich kennenzulernen.
34:00Das ist wahnsinnig lieb.
34:02Ich wünsche Ihnen alles, alles, alles Beste und alles Glück dieser Welt.
34:14Das wünsche ich Ihnen auch.
34:16Wirklich sehr schade, dass Sie weggehen.
34:19Sie wissen, ich habe Sie immer sehr gern gehabt.
34:23Ich Sie auch.
34:25Deswegen werden Sie mir auch sehr fehlen.
34:29Sie werden eine ausgezeichnete Geschäftsführerin sein.
34:36Danke.
34:37Was?
34:38Vielleicht komme ich eines Tages ja zurück,
34:41wenn sich hier einiges geändert hat.
34:43Als Gast.
34:45Versteht sich.
34:48Ach, Maxi.
34:50Komm her.
35:07Und?
35:24Wie war dein Gespräch mit der Geschäftsleitung?
35:27Ähm, der Videocall lief tatsächlich super.
35:30Der Bau kann weitergehen und die Finanzierung steht.
35:32Echt?
35:33Ja.
35:34Sehr gut.
35:35Ja.
35:36Das Coaching mit Henry war wirklich Gold wert.
35:38Ich war super selbstbewusst und es kamen kaum Gegenfragen.
35:42Gratulier.
35:44Danke.
35:46Ist ja nicht so, dass ich dir das nicht von von herein gesagt hätte,
35:49dass du diesen Erbsenzählanzeigen wirst, wo es lang geht.
35:52Der kann dir schon widerstehen.
35:55Danke.
35:57So, und jetzt würde ich gerne wissen, woran du die ganze Zeit arbeitest.
36:02Was?
36:03Nein, nein, nein, nein.
36:04Jetzt komm schon.
36:05Du hast das gestern schon von mir versteckt.
36:07Hallo.
36:08Du weißt, dass du mich so ne noch neugieriger machst.
36:11Haha.
36:14Wow.
36:23Hey.
36:24Hey.
36:25Ist unser Rendezvous im Liebling damit abgesagt?
36:28Was?
36:29Nein, warum?
36:30Warum wolltest du mich denn so unbedingt sehen?
36:32Ach so, ich, ich wollte dir nur schnell was erzählen und nicht am Telefon.
36:36Okay.
36:37Werner hat es geschafft, Christoph davon zu überzeugen, dass er die Schlammschlacht gegen Alexandra nicht weiter ausweitet.
36:42Gut.
36:43Gut.
36:44Ja.
36:45Sie wird den Fürstenhof leider trotzdem verlassen, aber zumindest ist die Sache mit der Erpressung vom Tisch.
36:52Aber sie muss trotzdem gehen.
36:54Ja, leider.
36:55Sie geht zu ihrer Tochter nach Tansania.
36:57Naja.
36:58Vielleicht kommt so wirklich ein bisschen Ruhe an den Fürstenhof.
37:03Ja.
37:04Und ich hab mich mit Werner versöhnt.
37:10Sehr gut.
37:11Das freut mich für euch.
37:14Ja, mich auch.
37:16Und das hat mich ein bisschen zum Nachdenken gebracht.
37:19Über uns beide.
37:21Was unsere Zukunft angeht.
37:24Ich mein, eigentlich wissen wir ja beide überhaupt nicht, wohin wir wollen.
37:30Oder was wir überhaupt machen wollen.
37:33Und da hab ich mir gedacht, warum bleiben wir nicht einfach hier?
37:39Ich mein, Christoph hat dir ja auch gesagt, dass du hier immer willkommen bist.
37:44Ich müsste mich nicht um eine neue Ausbildungsstelle kümmern.
37:47Und du könntest weiter als Geschäftsführer arbeiten.
37:50Und wenn Werner mir dann irgendwann seinen Anteil überschreibt, dann leiten wir uns die
38:00und wir beide gemeinsam in Fürstenhof.
38:03Klingt das nicht verlockend?
38:05Äh, hat was.
38:08Und ich glaub, deine Mutter hätte das auch gewollt.
38:12Sonst hätte sie ja nicht mit Christoph gesprochen.
38:15Mhm.
38:17Hey.
38:19Was sagst du?
38:21Klingt nicht unvernünftig.
38:23Ja?
38:24Ja?
38:25Schön.
38:26Ah, ich muss zurück an die Arbeit.
38:29Wir leben später mehr, ja?
38:30Ja.
38:31Ciao.
38:32Herr Drexler, Herr Drexler.
38:45Wiener der Beschwerde wegen meiner Mail.
38:50Ja.
38:51Frau Ceylan ist auch alles andere als begeistert über Ihre Dienstanweisung.
38:56Ich hab's wirklich nur gut gemeint.
38:59Ja, aber zwischen gut gemeint und gut gemacht ist halt ein großer Unterschied.
39:05Ja, aber der Fürstenhof kann sich Unpünktlichkeit doch wirklich nicht leisten.
39:08Ja.
39:09Perfektion ist auch nicht alles.
39:11Sondern?
39:12Ein bisserl, ein bisserl ein Fingerspitzengefühl.
39:16Das gehört immer dazu.
39:18Schauen Sie, auch wenn Sie mit Ihrer Einstellung recht haben, das müssen Sie ja nicht jedem
39:24sofort auf die Nase binden.
39:26Besserwisser mag keiner.
39:28Oder Gescheithaferl, wie man in Bayern sagt.
39:31Ja, aber ich kann doch über so eine Disziplinlosigkeit unmöglich hinwegsehen.
39:34Was denken Sie über wie viele Dinge ich hier schon hinweggesehen hab?
39:38Sie?
39:39Ja, ich.
39:40Und ich glaube, es hat meiner Autorität keinen Abbruch getan.
39:48Ja, ich glaube, ich kann bei Ihnen echt noch einiges lernen, Herr Sonnmichler.
39:51Naja.
39:52Aber deswegen sind Sie ja jetzt hier.
39:54Und jetzt schauen wir erst einmal, wie wir das mit Herrn Glee wieder ausbügeln.
39:58Weißt du eigentlich, dass ich immer noch an dein Frühstücksei denken muss?
40:12Das war wirklich perfekt.
40:13Hätte ja heute Morgen niemand gedacht, ehrlich gesagt.
40:15Wenn du so weitermachst, dann wird das dir noch ein ganz akzeptabler Eierkocher.
40:19Aha.
40:20Oh, was denn los?
40:21Die gute Laune von heute Morgen schon wieder weg?
40:24Maxi überlegt doch, hier zu bleiben.
40:29Die Sache mit Frau Schwarzbach ist vom Tisch.
40:31Deswegen hat sie sich wieder mit Werner Saalfeld versöhnt.
40:33Und weil wir noch keinen konkreten Plan haben.
40:37Aber sind das nicht eigentlich gute Nachrichten?
40:39Für Maxi schon.
40:43Aber ich habe mich ehrlich gesagt gefreut, so schnell wie möglich hier wegzukommen.
40:49Egal, was ich hier tue, ich sehe immer wieder diesen leeren Raum mit dieser blöden Kamera, die plötzlich angeht.
40:56Und ich spüre den Durst, ich spüre den Hunger.
40:58Ich kriege dieses ohnmächtige Gefühl, dass ich das alles nicht mehr lange aushalte.
41:04Und du hast gehofft, du könntest das alles hinter dir lassen, indem du wegziehst?
41:09Ja.
41:16Ich verstehe Maxi, ja.
41:18Sie hat ihre Familie hier, ihre Mutter.
41:21Und ja, wir haben beide keine schlechte berufliche Perspektive am Fürstenhof.
41:31Aber...
41:33Du bekommst die Bilder nicht aus dem Kopf?
41:35Ja.
41:38Hast du mit Maxi drüber geredet?
41:40Vincent...
41:41Henry!
41:42Das solltest du!
41:47Du hättest sie sehen sollen.
41:50Sie war richtig euphorisch bei dem Gedanken, das Hotel ihrer Familie eines Tages zu übernehmen.
41:54Ich kann dir das nicht kaputt machen.
41:57Ich weiß doch, wie viel dir das alles hier bedeutet.
42:03Also...
42:06Ich will jetzt nicht wieder damit anfangen.
42:09Aber...
42:10Ja, ist okay, Doktor Freud. Ich weiß, ich sollte zum Psychologen.
42:12Du wirst die Bilder nicht von alleine los.
42:14Und du wirst sie auch nicht los, weil du den Ort wechselst.
42:16Henry, seine Probleme nimmt man mit. Die Bilder sind in deinem Kopf.
42:18Das werden wir dann sehen.
42:20Henry, seine Probleme nimmt man...
42:21Mann, Vincent! Nerv nicht!
42:22Nerv nicht!
42:52Die sind aber auch wirklich besonders.
42:53Ja.
42:54Da hast du ja Glück, dass der Fritz von den Muffins zwei Sorten gekauft hat.
43:08Da hast du eine Ausrede, kannst alles probieren.
43:12Elika, du kennst mich einfach zu gut. Aber ich brauch gar keine Ausrede. Ich ess einfach zwei.
43:17Wer hat Geburtstag?
43:21Fritz gibt gerade seinen Einstand.
43:24Da hätten Sie eigentlich auch eine Nachricht bekommen sollen.
43:27Die habe ich auch bekommen, aber die habe ich nicht gelesen.
43:29Ganz im Gegensatz zu der Nachricht, die ich davor bekommen habe.
43:32Für die ich mich nochmal in aller Form bei Ihnen entschuldigen möchte. Das kommt wirklich nicht mehr vor.
43:36Ähm, Blaubeermuffeln, die magst du doch so gerne.
43:39Oder lieber eine Praline von Josy.
43:42Haben wir Pralinen von Josy?
43:43Ja, zugreifen, sonst sind sie nämlich weg.
43:45Ja.
43:46Dann würde man den Wiesbaden austauschen und zack.
43:48Das kann ich machen.
43:49Das kann ich machen.
43:50Mach ich gern.
43:54Herzlich willkommen im Fürstenhof, Herr Drexler.
43:57Danke, Herr Klee.
44:00Äh, Herr Klee?
44:02Danke.
44:03Das ist gut.
44:04Na, sehen Sie.
44:05Die Pralinen von seiner Tochter wirken immer.
44:06Und Sie glauben, jetzt ist alles wieder in Ordnung?
44:07Ich glaube, dass es jetzt an Ihnen liegt.
44:08Wie wäre es, wenn wir die restlichen Muffins an die anderen Kollegen verteilen?
44:23Das ist eine gute Idee.
44:24Das war noch.
44:25Ach so, äh, der Dienstplan.
44:26Ja, danke.
44:30Gib's zu.
44:31Du hast einen jungen Mann auch schon in dein Herz geschlossen, hm?
44:45Ja, Heliga, äh, was soll ich sagen?
44:48Ich glaube, er hat tatsächlich ein bisschen Ähnlichkeit mit mir.
44:53Hm.
44:54Sag ich doch.
44:55Hm.
44:56Ja.
44:57Ich hab damals auch ein paar saubere Brücke geschossen.
45:00Oh.
45:01Oh.
45:02Hm.
45:03Mm.
45:17Hm.
45:18Hm.
45:21Hm.
45:22Alexandra?
45:29Alexandra?
45:34Ich habe den Vertrag für den Verkauf meiner Anteile unterschrieben und auf deinen Schreibtisch gelegt.
45:41Habe ich gesehen. Danke.
45:45Dann sind wir quitt.
45:48Noch nicht ganz.
45:51Ist das...
46:10Ihr habt doch gestern schon gesagt, wen interessieren diese ollen Kamellen noch?
46:20Du weißt, was ich damit machen werde.
46:24Also ich an deiner Stelle würde die eidesstattliche Erklärung zerreißen, aber du kannst sie dir auch rahmen lassen und aufhängen.
46:32Ja, genau das werde ich machen.
46:40Es war nicht alles schlecht. Oder?
46:44Na?
46:52Ich wünsche dir, dass du glücklich wirst.
46:56Das wünsche ich dir auch.
47:00Ich wünsche dir auch.
47:02Ich wünsche dir auch.
47:04Ich wünsche dir auch.
47:06Ich wünsche dir auch.
47:08Und wie läuft euer Projekt Groß WG?
47:22Ja, das hat sich glücklicherweise erledigt.
47:24Eriks Wohnung ist gestern fertig.
47:26Ach, sehr gut.
47:28Es war ja bestimmt nicht ganz einfach.
47:30Nicht ganz einfach ist die Untertreibung des Jahrhunderts.
47:32Aber es hatte auch was Gutes. Greta hat jetzt gemerkt, dass es zu zweit doch nicht so furchtbar ist.
47:34Gerade jetzt, wo das Baby kommt.
47:36Dann war euer Versuch ja doch erfolgreich.
47:38Ja, irgendwie schon. Und Lale hat auch kein Problem damit, dass Greta noch ein bisschen bei uns bleibt.
47:42Das ist super. Schön. Aber ihr werdet doch bestimmt noch ein bisschen bei uns bleiben.
47:46Du, das hoffe ich. Das ist wahnsinnig teuer hier. Ja? Ja. Also ich glaube, eine Villa mit Garten und Schaukel, das wird nichts werden. Unser Kind hat leider das Pech, in die falsche Familie geboren zu werden.
48:02Sie haben schlicht und einfach das Pech, in die falsche Familie geboren zu sein.
48:20Henry? Alles okay? Henry! Henry!
48:28Henry!
48:33Henry!
48:46Es ist 3 gegen 1. Was soll ich denn machen?
48:48Dann Regel Nummer 6. Kopf hoch, Brust raus und nach vorne.
48:51Kopf hoch, Brust raus und nach vorne.
48:53Was soll denn schon passieren? Der Deal ist unterschrieben sowohl von ihm als auch von ihm.
48:57Du kennst Markus, wenn er will und da greift er alles um jeden.
49:01Ich habe gerade die Einladung zu Maxis und Henrys Hochzeit bekommen.
49:05Die haben wir auch gekriegt und wir freuen uns schon.
49:10Du nicht so?
49:12Schon, aber da stand auch plus 1.
49:16Ich störe euch.
49:17Kilian, was machst denn du hier?
49:29Was machst denn du hier?
49:30Was machst denn du hier?
49:31Was machst denn du hier?
49:33Was machst denn du hier?
49:34Was machst denn du hier?
49:36Was machst denn du hier?
49:37Ja?
49:38Du bist allein.
Be the first to comment
Add your comment