Skip to playerSkip to main content
#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#TopNewMovie
Transcript
00:00A thousand years ago, I was Dorian Valmint, the Crown Prince.
00:20One drunken night, I somehow crossed into this era and became the six-year-old lost son of the Valmints.
00:28The Valmints' fourth son, Dorian, has been found!
00:48So filthy, what a bumpkin!
00:52Mom, Dad, we're not calling someone like this our brother.
00:55So, these two are my sisters, Vivian and Emojin.
01:01Judging by the way they look at me, they really don't like me.
01:06No matter, I'm no stranger to family fighting among themselves.
01:12Grandmother?
01:13Child, come over here and call me Grandma.
01:15Once a country kid, always a country kid.
01:21Wild and rough, he's nothing like a child of a prestigious family.
01:25Mom, Dad, are you going to stop loving me now that Dorian's back?
01:30Don't worry, Eldrick.
01:32You'll always be our favorite.
01:33So, he's Eldrick, the adopted son.
01:40He somehow looked exactly like Alaric when he was a child.
01:45How amusing.
01:47So this little kid is my rival?
01:50What a joke.
01:51Greetings, Grandma.
02:07How laughable.
02:08Did he learn these manners to try to win her favor?
02:11Mom, Dad, this kid's so calculating.
02:14So uncivilized.
02:16You dragged dirt everywhere the moment you stepped in.
02:19Get on your knees and clean it all up later.
02:22I carry the Valmont family blood.
02:24And you, my sister, dare mock me?
02:28Do you intend to disgrace us?
02:36Grandma, I made it home today.
02:39Thanks to our ancestors' blessing.
02:41But time was short.
02:43I didn't get to change clothes.
02:46You truly are one of us.
02:48As it is still in your nature.
02:51It's getting late.
02:55Dorian, go bathe, change.
02:58Then get some rest.
03:00Since you're home, settle in properly.
03:03Thank you, Grandma.
03:09Dorian, your brother Aldric is the rightful heir of this family.
03:14You're nothing but a wild kid from the countryside.
03:18Poorly raised, you only embarrass us if word gets out.
03:21So remember this.
03:22Until you learn proper manners, you're not setting foot outside.
03:26So, you are my father.
03:29What's with that look?
03:30Listen very closely.
03:31You're here only because of your grandma, not me.
03:35If it were up to me, I'd have left you where you were.
03:39Please don't get it wrong.
03:41Grandma brought me back, not you.
03:44You brat!
03:45Do you even see me as your father?
03:49Let go of me, you brat!
03:52Dorian, what are you doing?
03:54He's your father.
03:55How could you do this to him?
03:57How does this little monster have so much strength?
04:04I'm leaving.
04:05I can't stand looking at him.
04:14Dorian, you may be my flesh and blood, but I can't give you all my love.
04:19Even if Aldric's not my real son, a peasant like you could never measure up.
04:26To him, you understand?
04:29You're right.
04:31A peasant will never match him.
04:33But I'm in a class of my own.
04:37Foolish and arrogant.
04:40Let go.
04:49This place is a bit modest, but not a bad place to start.
04:56I'm going after the family's fortune.
05:02You all hate me, that's fine.
05:04The only one I care to win over is my grandmother.
05:08You'll be staying here from now on.
05:24Your clothes are already on the bed.
05:26Mr. and Mrs. Valman said, you're just a kid, so you don't need a nice room.
05:30All the good rooms are taken.
05:31This is what you get for now.
05:33Stop right there.
05:35First, watch your attitude.
05:38Second, clear out all this junk from the room.
05:41And bring me ink, brush, and paper.
05:45Understood?
05:47You're only six.
05:48What do you need those stuff for?
05:50Even the storerooms.
05:51Way bigger than that dump you came from.
05:54And you're already being picky?
05:55If we were back in Navorin, I'd have you killed.
06:00Without wasting a word.
06:03Understood.
06:04I'll get to it right away.
06:06How's this family tied to Navorin?
06:18And what became Navorin?
06:21Everything here is so unfamiliar.
06:24I need to learn about this world quickly.
06:27Navorin's royal secret art, primordial breath technique.
06:37It'll help improve this weak child's body.
06:42Once I develop inner force, I'll surpass even grown men.
06:50Weak child!
06:51Weak child!
06:57Come in.
07:10Dorian, old Mr. Valmond is awake and waiting for you downstairs.
07:14I'm on my way.
07:15Mom, Dad, I'm done eating.
07:37I lost my appetite the moment I saw this bumpkin.
07:41Me too.
07:43Eating with him.
07:44Lowers my status.
07:46You two, sit down.
07:55Dorian, you're pretty bold for a little kid.
07:58I'm your sister.
07:59Where are your manners?
08:01The elders are still eating.
08:03And you two want to leave.
08:05Without even a word?
08:07Is this the Valmond way?
08:08So this is how the kids here behave.
08:11Who do you think you are to lecture us?
08:14Dorian, you're just six.
08:16Where did you even learn all this?
08:17So that's country manners?
08:20Dorian, don't bring your country manners here.
08:24Exactly.
08:25Once a bumpkin, always a bumpkin.
08:27Don't parade your nonsense around and embarrass yourself.
08:31Zip it, all of you.
08:33Dorian is right.
08:34Look at your daughters.
08:35They may carry our name, but they act frivolously and have no manners at all.
08:44Sit down.
08:45Greetings, Grandma.
08:58Good boy.
09:00You remind me so much of myself when I was young.
09:02In my day, I greeted my elders just like this every morning.
09:09Come, sit and eat with me.
09:19Old Mrs. Valmond, look at this.
09:22Calligraphy?
09:23None of our younger ones has the patience for this.
09:28I found this while tidying Dorian's room.
09:31It must be his practice.
09:32What?
09:35Calligraphy?
09:37A bumpkin like him wouldn't have the money to learn that.
09:40He's just pretending to impress Mom.
09:43You're just a kid.
09:45How can you already be so calculating?
09:51Mom, don't waste your time.
09:53He's just a kid.
09:54What good could his cribbles be?
09:57It just hurt your eyes.
10:02Somebody, come and clean up all this trash.
10:23Mom, why did you hit me?
10:25Isabel, do you even realize the calligraphy you just tore up could one day be worth a fortune?
10:36Mom, what are you talking about?
10:38How could a six-year-old bumpkin's writing be worth anything?
10:43You can't be serious.
10:46Ignorant fool.
10:48Diane, go fetch the family's ancestral crown princess authentic writing from the study.
10:53Yes, old Mrs. Vellment.
11:00It really is my own handwriting, Grandma said.
11:10It's the family's heirloom.
11:12Could they really be descended from my royal line?
11:17Dorian's calligraphy is clearly the Navorian stroke.
11:20It's identical to the crown princess from a thousand years ago.
11:29Mom, have you lost your mind?
11:31How could a six-year-old possibly write real Navorian stroke?
11:34Exactly.
11:37Oh, I get it now.
11:39Aldrich has studied calligraphy since he was little.
11:42So this must be his work.
11:44That brat must have told in it.
11:46Aldrich, tell us, did you write this piece?
11:56Grandma, I know how much you love Navorian stroke, so I practice it often.
12:02This is my work.
12:04Well, look at you.
12:07So you stole his calligraphy just to please your grandma?
12:12Somebody bring me ink, brush, and paper.
12:15Understood.
12:16Talk is cheap.
12:17Why not let us compete?
12:20To see who actually wrote this.
12:23We spent a fortune hiring the best calligraphy teachers for Aldrich every year.
12:29You really think you're a match for him?
12:31What's wrong, Aldrich?
12:35Afraid to compete with me?
12:38Bring it on, like I'd be afraid of you.
12:46Whoever wrote this...
12:48There's no way he was, you bumpkin.
12:50Aljic's writing is beautiful.
13:15Of course.
13:16He's always been outstanding.
13:18Where does this bumpkin get the nerve to challenge him?
13:23He's always been outstanding.
13:28What we're looking for.
13:30Trash.
13:58You loser.
13:59How dare you call me writing trash?
14:08All that practice for this?
14:12What?
14:13What is this mess?
14:15Come on, Mom.
14:17I think Aldrich's writing us in bed.
14:19Take another look.
14:20Be quiet.
14:21What do you know?
14:22Neat but untamed.
14:30Like a wild horse.
14:33Full of dominating power.
14:36It's...
14:37It's exactly like the Crown Princess calligraphy from Navarin.
14:41Unbelievable.
14:42The parasol tree once hosted a five-collared bird.
14:53Thunder shakes the empty valley, startling and shaking on the crown.
14:57Ten years of sharpening the sword, its cold gleam now stirs.
15:00In one night, joy returns to the old home.
15:03Oh, this poem subtly implies that the family will prosper.
15:11Our family finally has a prodigious son.
15:20Aldrich, do you still claim that piece of calligraphy was written by you?
15:25Sorry, Grandma.
15:27The...
15:27The characters are usually rather too similar to Navarin's Strokes, so I thought...
15:31Dorian took it.
15:33What kind of calligraphy is this?
15:35Even that could be mistaken.
15:38Just like your Grandpa.
15:40When he was young.
15:42You're upright and particular in how things are done.
15:45Truly worthy of being the bloodline of our family.
15:47I'll take you to the ancestral hall to worship your Grandpa.
15:50Then you'll get acknowledged.
15:52All right, Grandma.
15:53Okay.
15:55Come, Dory.
16:25Greet your Grandpa.
16:26What's going on?
16:52An earthquake?
16:53Why, panic.
16:55Where are your manners?
17:05Come.
17:06Greet your ancestors.
17:08Then you'll get acknowledged.
17:10You so-called ancestors of the Valmints are all my descendants.
17:17I think you are unworthy of my respect.
17:20What's going on?
17:36What's going on?
17:37What happened?
17:38What happened?
17:38What happened?
17:40What happened?
17:57Grandma, there's no shaking outside the ancestral hall.
17:59It means the tremor just now only occurred inside the ancestral hall.
18:04Mom.
18:05Take a look.
18:06Take a good look.
18:07Our ancestors don't acknowledge this rat.
18:11Yes, Mom.
18:12It indicates that the ancestors are rejecting Dorian, this bumpkin, entering the hall.
18:17He's not worthy of being our family member.
18:20Grandma, have you heard the saying, one with great fortune won't live long?
18:25What do you mean by that?
18:27I once read a book from Navarron.
18:29It said, if someone has abundant fortune, the ancestors won't be able to bear his worships.
18:36That's what it says.
18:38When I was little, a blind old man once read my fortune.
18:41He said, I carry the purple energy and I'm someone with great fortune.
18:46Nonsense!
18:48You bumpkin!
18:49What are you talking about?
18:50Great fortune?
18:52Purple energy?
18:53What a joke.
19:01Silence!
19:03Don't be disrespectful in front of the ancestors.
19:07Grandma, that might be the only reason, and there's no other explanation.
19:15Dory is nothing like a six-year-old.
19:17He clearly has the mind of a centenarian ancestor.
19:23Go get ready.
19:24This afternoon, the Flints will hold an appraisal banquet.
19:27All of us will attend.
19:30The Flints?
19:31They run an antique business in Clayfall.
19:34And they're a family of collectors.
19:36Old Mr. Flynn is especially fond of Navarron antiques.
19:40Dory knows how to write Navarron's troke.
19:42He must be interested in Navarron history, too.
19:45I'll bring you along this afternoon.
19:48Is it the Flints that I know?
19:52Grandma, I think we shouldn't bring Dorian along.
19:55He's just an unruly bumpkin.
19:57He has never attended an upper-class banquet.
19:59Besides, today's banquet is about appraising antiques.
20:02He's just a little brat.
20:04What does he know about antiques?
20:05If he goes, he'll only embarrass our family.
20:08Mom, I think Aldrich is right.
20:10The people attending today are all upper-class elites of Clayfall.
20:13If other families find out that our family has a little breath from the countryside, wouldn't we become a laughingstock?
20:20I'm the true son of the Valmont.
20:24Even a fake one like you gets to go.
20:27If I don't show up, people will say that we lack manners.
20:31You...
20:32When it comes to manners and etiquette, I think all of you combined are not as good as Dory.
20:40Dory, come with me.
20:42I'll find someone to give you a new hairstyle and a formal outfit.
20:46Okay, Grandma.
20:50Honey.
20:52Mom is just too biased.
20:54Aldrich was raised by me alone.
20:56We can't let that little brat take all of Mom's love.
20:59I understand.
21:00Aldrich grew up with me.
21:02I care about him too.
21:04Alright, let's not talk about this now.
21:06Go and get ready.
21:08Aldrich, don't worry.
21:10Imogen and I only have one brother, which is you.
21:13That's right.
21:14Vivian.
21:14Since Dorian wants to go, just let him go.
21:17When the time comes, we'll find a chance to humiliate him in front of everyone.
21:21So Aldrich can vent his anger.
21:44I knew it.
21:55The bloodline of our family could never be anything but noble.
21:59The way you carry yourself is like a little prince.
22:04Acting all high and mighty.
22:06What's so good about that?
22:07How ridiculous.
22:08Honestly, Aldrich is way more handsome than him.
22:11What's the point of dressing so fine, anyway?
22:13He's just a country bumpkin.
22:15No matter how he dresses, he can't hide that stench of poverty.
22:19Go on in.
22:20Hey, have you all heard?
22:40The Vermont family found that kid they lost in the countryside.
22:44A country person stays a country person can't amount to much, can they?
22:49Look at him, he looks scared out of his wits.
22:52Glancing around everywhere like he's never seen the world before.
22:55How pathetic.
22:56Mom, was I wrong?
22:59Bringing this little bastard here has made us a laughingstock.
23:02Father, do you realize, when they mock your child to your face, what they're really showing is contempt for you?
23:11Seems like, as the family head, your reputation in high society circles isn't all that great, is it?
23:16You little brat, you!
23:21Sorry, I couldn't hold it.
23:23A kid this young, talking to his father like that, where are his manners?
23:32All of you, huddled in the corner, pointing fingers, whispering about a six-year-old child.
23:50So, that's your manners?
23:56Shut up!
23:57This is not a place for you to act out!
23:59Go back!
23:59Mom!
24:04Dory was right.
24:05You three families all have business with us.
24:08Since you look down on us so much, let's end the partnerships.
24:14Old Mrs. Valmont, Mr. Valmont, you've misunderstood!
24:17We were wrong!
24:18Yeah, it was all a misunderstanding.
24:20Dorian, it's our fault.
24:21We're sorry.
24:22Mr. Valmont, please don't end the partnership.
24:25Mom, although these three businesses rely on our family,
24:29a partnership is about mutual benefit.
24:31It can't just be ended at will.
24:33When outsiders insulted your son, not only did you not defend him,
24:36you even scolded him.
24:38How useless can you be?
24:43Get lost.
24:44All right.
24:45You just became the CEO for less than a year.
24:50Your position in the business world is still unstable.
24:52Come with me.
24:53I'll introduce you to some elders.
24:56All right, Mom.
24:57Vivian, Emojin, take Aldric and Dory for a walk.
25:01Get something to eat.
25:02Make sure you don't go far.
25:04Okay, Grandma.
25:05Dorian, I admit you're impressive, but remember,
25:15in the Valmont, my parents and my sisters favor me.
25:20I'll make sure you get kicked out.
25:22Everything in the family belongs to me.
25:24Dorian, what are you doing?
25:40Aldric!
25:41What happened?
25:45If I don't give you a slap, it would be a waste of this whole act.
25:49It's your brother!
25:54How could you hit him?
25:56How dare you, little brat!
25:58Don't you dare act recklessly, just because Grandma backs you up.
26:02Vivian, we share the same parents.
26:04If I'm a little brat, then what are you?
26:06You...
26:07So what if I hit him?
26:09If either of you provokes me, I'll hit you too.
26:13What did you say?
26:15Since I've become part of the family,
26:16I'm determined to seize the position of primary heir.
26:20The three of you are my rivals.
26:23Not only Eldric, the fake son.
26:26I'll take everything away from all of you.
26:29In the end, I'll become the head of the Valmonts.
26:31Because in this world, there can only be one king.
26:36Vivian, he...
26:37He admitted it!
26:39You six-year-old brat, it's not your turn yet to act so arrogantly.
26:43As the eldest sister,
26:44Today, I'll teach you a lesson on behalf of our parents.
26:50Take this slap from me!
26:53You...
26:53You little brat!
26:57I already said,
27:06if you provoke me, I'll hit you too.
27:08See ya!
27:23Bye.
27:26Bye, bye.
27:28Bye.
27:28Bye.
27:36Bye.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended