Skip to playerSkip to main content
BSTVSHOWS
  • 21 hours ago
Follow us for more episodes!
Transcript
00:00Previously on Mistresses
00:03When I'm gonna need your notes in the months leading up to Thomas Gray's death
00:07You need to do this for both of us
00:08Fabricating notes could cost me my medical license
00:11This that you're wearing, it's not suitable for an office
00:14How am I gonna work with this guy?
00:15I had a system with Mac, you know, a method
00:17Rhythm, funny
00:19I've never done an impulsive thing in my life
00:22There's still time
00:22I don't regret what happened that night
00:28I'm pregnant
00:29Harry, but it might not be yours
00:32So when you say everything
00:34Everything
00:35You told him you're pregnant
00:36Yes
00:37That you cheated on him
00:38Yes
00:39That I was with Dominic and you don't know who the father is yet
00:41Yes and yes
00:43So what did Harry say?
00:49He didn't say anything
00:49He left to go to work and I haven't seen him since
00:52And I took a paternity test
00:57What?
00:58But I don't have the results back yet
00:59Did Harry agree to that?
01:00No, I took his razor for the DNA
01:02I know
01:04I know
01:05It's terrible
01:06But apparently I do terrible things
01:08We bought you donuts
01:12I can't eat right now
01:14You're pregnant
01:15You can eat whatever you want
01:16Okay, I haven't told Joss yet
01:19Okay, so please don't say anything
01:20I'm just not ready to tell her
01:21Good morning, beautiful ladies
01:23What's up?
01:29I slept with Richard last night
01:31Fantastic!
01:33You what?
01:33In the store
01:34On a bed that cost $699 plus tax
01:37Wow, that is so not you
01:41I know
01:41That's why it was so great
01:43At least I think it was great
01:45I haven't had sex in so long
01:47I'm not sure I'd know the difference
01:48Oh, no, no, no
01:49You would know if it wasn't great
01:50Like with Mac, he was kind of lame at the office
01:52But the sex with him was amazing
01:54And so were my listings
01:56God, life was so much easier when he was my boss
01:59Shoot
02:00I gotta go
02:01I gotta open up this door
02:03Yeah, I better take off too
02:05There are houses waiting to be sold
02:06Actually
02:09For the road
02:10Of course you took the only jelly donut
02:29Do you think they know we're watching them?
02:32The guy just waved at me between thrusts
02:34Yeah, I think they know
02:35I can't watch
02:36Mona, they're making a porno
02:38The whole point is so you can watch
02:40Over and over again
02:41They're just two people having sex
02:43We've all done it before
02:44I've never done that before
02:46Oh, that's called the Siberian Husky
02:48Oh
02:50Sorry to use your office
02:55But they're making an adult film across the street
02:57And this is by far the best view
02:59Oh, come on
03:00Two naked people
03:01Extremely bad lighting
03:02You're really not interested
03:03You can leave now, Jocelyn
03:04And please take Mona with you
03:05Fine
03:06But can we talk about the James property first?
03:09Not now
03:09Mona
03:11Mona
03:13Are you planning to stay up here all day
03:21Torturing yourself?
03:22I'm not torturing myself
03:24I'm just looking at old pictures
03:25Oh, wow
03:28Us in Australia
03:31Remember those days when we were young
03:35And wore bikinis all the time
03:36Without worrying about it?
03:38Vaguely
03:38Remember that?
03:40That was the day we met Harry
03:42He came over to talk to us on the beach
03:44Even talk to you
03:45He was so in lust
03:46I think it took him two days
03:48To finally notice me
03:49This isn't helping anything
03:54You just need to give him time
03:58And let him come to you when he's ready
04:00I really hope that you're right
04:06Are you still working with Elizabeth Gray?
04:13Yeah
04:13I'm her point person
04:14Why?
04:16I think you might be getting a call today
04:18From the insurance company
04:19I turned over my notes on Thomas
04:23Which states that he was ready to end his life
04:25So
04:25Sorry if that's costing your firm a big commission
04:29No, don't worry about it
04:32Is there any way you could just let me know
04:34When the call comes through?
04:36I'll feel so much better
04:37When this whole investigation's over
04:38Of course
04:39I'm leaving you now
04:40But no more pictures
04:41Okay
04:43And call me if you need me
04:44I will
04:45Thank you
04:47You're not really still selling his bed, are you?
05:02Hey there
05:03How are you?
05:07For your information
05:08I changed all the sheets
05:10And I knocked $100 off out of guilt
05:12How's your day looking?
05:14Working
05:14Then I have to meet up with Miranda
05:16To talk about money
05:17Should be fun
05:18Sounds perfect
05:19I'm not sure we have the same definition of perfect
05:22It's perfect
05:23Because I'm about to give you something to look forward to
05:24After your crappy afternoon
05:26Is it a bottle of Pinot Grigio
05:28And getting my daughter up to bed early?
05:29Sort of
05:30I want to take you somewhere tonight
05:32On a date
05:33Just us
05:34No kids
05:34I got babysitting for the girls
05:36And we can say we're going to a school fundraiser
05:39You really planned this all out, didn't you?
05:41Yeah
05:41That's why I'd suck if you said no
05:43Well then I guess I have no choice
05:46Hi
05:53Did you sleep here last night?
06:11Hang on the couch in the back
06:14You didn't have to do that
06:17If anyone should be sleeping on a couch, it's me
06:20I'm a little swamped
06:21Look at a crazy night
06:22I'm sorry
06:26I'm sorry
06:27I know this isn't the place to do this
06:28But I had to see you
06:29Do you think that you're going to be coming home?
06:34I'm not going into work today
06:35So I'm just
06:36You remember the birthday party of 25 is tonight, right?
06:39I completely forgot
06:41Patrick's working on the new fixed menu right now
06:44Oh hey
06:46Hi
06:48We're kind of in the middle of a conversation right now
06:53So
06:54We can talk about it later
07:01Thanks
07:02Depending on how much I get done, are we home in a few hours?
07:09Okay
07:09I just want to be able to
07:12Harry
07:12I need you
07:14You know if you're done
07:17Are we done?
07:20Sure
07:21We'll talk about it when you get home
07:24I'm always here at 8.55
07:36I'm never late
07:37So I would have
07:38Oh, thank God you're here
07:39Officer, this is Dr. Kim
07:41Morning, doctor
07:41Someone broke into the office earlier this morning
07:44The alarm company called
07:45What happened?
07:46It looks like
07:46Well, we think they stole a key card
07:48And used it to get inside the building
07:49That's pretty much the theory
07:51Dr. Kim, is it okay if I take the day off?
07:53I'm feeling a little rattled
07:54That's fine, Lila
07:55It doesn't appear anything was taken
08:00But you should look around just in case
08:03Seems your office was the one targeted
08:05Something wrong, doctor?
08:09My computer's on and I always shut it off before I leave
08:13Any chance you could have forgotten?
08:15I suppose, but I don't think so
08:17Anything valuable on there?
08:18All the patient files are on the server
08:20You got any famous patients?
08:22Maybe someone looking for some dirt on them?
08:23Can't really give you any information about our patients
08:26I know
08:26Just trying to be thorough
08:28So if someone did copy something from the computers
08:32There's no way to tell, is there?
08:34Not if they were smart, no
08:35Look, the best guess is
08:38They came in here for your electronics
08:39Maybe looking for some cash
08:41Tripped the alarm
08:42Got panicked and took off
08:44I wouldn't worry if I were you
08:45But if you find anything actually missing
08:48Feel free to let us know
08:49Thank you
08:51Thank you
08:53I get the feeling that's the last we'll hear from Officer Lewis
08:59Hey, Karen
09:03Don't worry
09:05You heard the guy
09:06It's probably nothing, right?
09:07Yeah, right
09:08All right
09:12You can't be serious
09:28Actually, I am
09:29I can't give you a lump sum, Miranda
09:32It's just not realistic
09:32So, this is your first installment
09:35This is really all you can afford
09:37Right now, it is
09:38Take it or leave it
09:39What am I supposed to do with a $100 check?
09:42Go back to Florida and cash it
09:44And I'll send you another one next month
09:46Maybe for a little more if I can
09:47I didn't win the lottery
09:49I don't have a million dollars just sitting around
09:52I'll be in touch
09:55Oh, and don't worry
09:57The tea is on me
10:05Living in this room
10:07But I don't really want to
10:09Living in this home
10:13But I don't really want to
10:15Harry?
10:18I live inside a dream
10:20But we're all on the same team
10:24We would all agree
10:26Hi, it's Harry
10:27Leave a message
10:27Hey, it's me again
10:29Uh, you said you'd be home a couple of hours ago
10:33And you're still not here
10:34And you're not picking up your phone
10:37Which leads me to believe you're not coming home
10:39Which I totally understand
10:41I just don't know how I can make things better
10:46If you won't talk to me
10:47I'm kind of going crazy waiting for you
10:54So I'm going to go into the office for a little bit
10:55If you get home and you want to talk to me
10:58Just call me and I'll rush back
10:59Okay
11:02Bye
11:03Hey
11:09What is with all the pouty faces?
11:15Did they cancel Pretty Little Liars?
11:18You know who's making everyone stay late
11:20Because we wasted time watching live porn
11:22I got this one
11:23And you can say his name, Mona
11:25He's not Voldemort
11:26They didn't do anything wrong
11:31I did
11:31If you have to punish someone, punish me
11:33Did you physically force them to come into my office
11:35And watch two strangers having sex?
11:37No
11:38But I did send out a mass email
11:41With an attachment
11:42Your selflessness is commendable
11:45But everyone is staying, including you
11:47Look
11:48I know you're pissed
11:50So let's just get it out there
11:51Do I seem angry to you?
11:57Uh, actually, no
11:58You seem like a robot
12:00Incapable of emotion
12:01And if you don't let it out
12:02You're going to explode
12:03Really soon
12:04You're like a giant French pressure cooker
12:06Just yell at me
12:07I don't need to yell at you
12:09What I need is for you to read this
12:11And then convince a lovely Italian couple
12:14To give you the listing tomorrow
12:15This is a little beneath my pay grade
12:20Come on
12:21You're wasting my talent
12:22Thank you for the warning
12:28But I'll take my chances
12:30Okay
12:39Uh, let me call you back when I have more info
12:45Great, thanks
12:46Hey
12:49Hey, what's going on?
12:50I just heard Felker's retiring
12:52Yeah
12:53And, uh, with him leaving
12:54And Thomas Gray dying
12:55Partner spots are opening up
12:57Big time around here
12:57And
12:58I just happen to know that you and I
13:00Are at top of the short list
13:01Is that really why you came in here?
13:06To share water cooler gossip with me?
13:07You know why I came in
13:18I just want to know if you thought any more
13:21About what I said the other day
13:22About how you and I
13:23And
13:23What we did
13:25Uh
13:25It wasn't a random thing
13:27Savannah
13:28I think
13:29I can't do this right now
13:30No problem
13:32It's just you and I both know
13:33That you're just going to come up
13:33With an excuse later on
13:35Okay
13:35Uh
13:36Yes
13:38I thought about it
13:40But it doesn't matter
13:43I'm pregnant
13:49And it's Harry's
13:53So, uh
13:57There's just nothing to talk about anymore
14:01Hey, have you seen the specs on the...
14:29Why are you googling Olivier?
14:31Shh, keep it down megaphone
14:32He doesn't need to know about it
14:34I just need to figure out
14:35What makes this guy tick
14:36Oh
14:36So you can have sex with this boss too?
14:39I have no desire to have sex with that french fry
14:41I just need to manipulate him
14:43And I can't do that
14:44Unless I understand him
14:45You don't have to manipulate everything
14:47Can't you just be like me
14:48And just go with the flow?
14:49Ugh
14:50I can't be like you for so many reasons
14:52Olivier is totally hindering my success
14:55Before he came along
14:57I was selling properties left and right
14:58Put on a nice outfit
14:59Steal some of my sister's jewelry
15:01Turn on the charm
15:02Multiple offers
15:03Done
15:03Is that really how you work?
15:06Now he's taking money out of my pocket
15:07He's thwarting me
15:09I'm totally being thwarted, Mona
15:10Hey, look at that
15:12It says he's a fitness freak
15:13Who eats one banana a day
15:14To keep up his potassium levels
15:16Do you think his chest is hairy?
15:18Oh, and we're done here
15:20So you went to see Harry at the restaurant
15:24And then went and told Dominic
15:25You were pregnant with Harry's baby
15:27Yep
15:28Do you listen to anything I say to you?
15:30It was the best way I could think of
15:31To get Dom to leave me alone
15:32Especially if I have to see him
15:34Every day at work
15:35I'm just so frustrated with him
15:38With Dominic?
15:39No, with Harry
15:40Keep up
15:41He won't even talk to me
15:42Savvy, you have to remember
15:45That you've been dealing with this for weeks
15:47Harry just found out
15:50He really does need time
15:51Well, it's a good thing I went there when I did
15:53Because otherwise I wouldn't have found out
15:55That he is sleeping with his slutty hostess
15:59What?
16:00Yeah
16:00Kira
16:01With the fun bags
16:02Kira with the fun bags
16:04He actually told you he slept with her?
16:07No, but it was so obvious
16:08Savvy
16:10Don't take this the wrong way
16:12But you're acting a little crazy right now
16:14Harry would never sleep with someone out of revenge
16:17It's just not who he is
16:18Maybe
16:19We should change the subject
16:21Yeah
16:22That's a good idea
16:23There was a break in at my office this morning
16:27What?
16:28No, it's
16:29Don't worry
16:30It's fine
16:30Nothing was taken
16:31It's just weird timing
16:34With this investigation still going on
16:36Do you think it's related?
16:38I don't know what to think
16:39Well, the call from the insurance company did come through
16:44We're just waiting for Elizabeth to return our call
16:46Which she hasn't yet
16:47Isn't that weird?
16:49Not necessarily
16:50It's only been 24 hours
16:51The woman just found out she's not getting $10 million
16:54And she doesn't have five minutes to call you back
16:57You know what?
16:59When you put it that way
17:00It's weird
17:02You turned
17:03Hmm
17:05Oh
17:07Uh
17:18I can't wait to see what a great mom you'll be.
17:40Love, Harry.
17:43I don't need it.
17:48Come in.
17:50Who's ready for a night of fire?
17:52Whoa, whoa, whoa.
17:53Hold that pot.
17:55Hi.
17:56Hey, baby.
17:57Is everything okay?
17:58Yep, I'm gonna get a snack.
18:02What happened?
18:02I'm so sorry, but the babysitter canceled the last minute.
18:05Looks like our school function won't have to wait till another night.
18:08Oh, that's okay.
18:09I'm a little drained from my meeting with Miranda.
18:12What about tomorrow afternoon?
18:14Your girls are at school.
18:15Could take you somewhere for lunch.
18:16That actually sounds great.
18:19Fantastic.
18:22And I was gonna say fun.
18:25When I open the door, who's ready for a night of fun?
18:28Oh.
18:30Bummer.
18:35All right, go, guys.
18:38Uh, anyway, we'll let it be tomorrow.
18:40Get some rest.
18:41Okay, so you didn't come home.
18:47And you're obviously not ready to talk to me, and I totally get it.
18:50But please, do me a favor and listen to me.
18:53And then if you still don't want to talk to me, it's okay.
19:03Talk.
19:04Okay, uh, so I've been thinking a lot about what to do.
19:10And I know we're not gonna fix this in one day, but...
19:14I have a suggestion that I think might be a good start.
19:19Which is?
19:20I'll quit my job and look for another law firm to work at.
19:26I'll be someplace new, and we can set it up that I'm working less hours
19:31so you and I can spend more time together.
19:34No more ships passing in the night.
19:44What do you think?
19:48You do what you want to do.
19:57Okay.
20:01Uh, so I'll do it.
20:04And this way, you can stop doing that.
20:14Don't turn this on me, Seve.
20:16I don't sleep with people I work with.
20:19Hi, Elizabeth.
20:33It's Karen Kim.
20:35Again.
20:37I did what you asked me to do so we could both move on with our lives.
20:41And now you're not returning any of my phone calls.
20:44I need to know what's going on.
20:46Call me.
20:47Please.
20:47Joss?
21:13April!
21:14Hey!
21:14Hey!
21:15Hey!
21:15Uh, what are you doing here?
21:17Looking for a dress to wear.
21:18One that says, hey, I'm casual and cute and ready for lunch date, but also says, wow, I'm
21:23really hot.
21:24Ah.
21:24What are you looking for?
21:26Oh, me?
21:27Nothing.
21:28I'm just, I'm browsing.
21:29I love to browse.
21:31It's like window shopping without the heat.
21:33Yeah.
21:34Are you okay?
21:35What?
21:35I'm fine.
21:36I'm totally fine.
21:38I'm fine.
21:39Okay, you can't tell her I told you, but Savvy's pregnant.
21:43What?
21:44Savvy told you she was pregnant?
21:46Oh, no.
21:47That wench didn't tell me anything, but I found one of those, um, what to expect books.
21:51Harry gave it to her.
21:52Isn't this incredible?
21:54Oh, Harry must be so proud of his little Australian sperm.
21:57But don't say anything until she tells you.
22:00Oh, I won't say anything about any sperm.
22:05And how great is this?
22:10Of course, that's the first thing you buy for the baby.
22:13April, I'm still shopping.
22:25Hey, okay.
22:26I can't talk right now, but Joss knows you're pregnant.
22:29She found you a book from Harry, and she called you a wench, so you better tell her soon.
22:32Oh, great.
22:34This is not something I could deal with right now.
22:36You didn't tell her you know, did you?
22:38No, I didn't say anything.
22:40Oh, I better go.
22:41She's looking for me.
22:52Can I help you?
22:53Yes, um, my name is Dr. Kim.
22:55I'm here to talk to Mrs. Gray.
22:57It's somewhat important.
22:59I'm sorry.
23:00Mrs. Gray isn't here.
23:01Do you know what time she'll be back?
23:03I can wait if that's okay.
23:05Mrs. Gray is out of the country.
23:07She left last night for Italy, and she has no set return date.
23:12I can leave her a message for when she gets back.
23:17No, that's okay.
23:27Wow.
23:27You look amazing.
23:30Come on in.
23:30Let me just get my keys.
23:33Do you plan on telling me where we're going?
23:35Is this like a picnic?
23:36Because I really don't do outdoorsy stuff.
23:38It's more of a white people's thing.
23:39I also don't do surprises.
23:40You should know this about me.
23:41Okay.
23:41Deep breath.
23:42We're going to a Dodgers game.
23:43I brought some homemade sandwiches.
23:44We have our own box.
23:47Is that all right, or do you not like baseball either?
23:49Oh, I love baseball.
23:50And a box.
23:52Fancy you.
23:52Yeah, fancy me.
23:54That's my bosses, so fancy him, but...
23:56Let me just change my shoes.
24:03Sorry.
24:04Am I interrupting something?
24:14Can I talk to you for a minute?
24:16What's the matter with you?
24:18Oh, that's what I was about to ask you.
24:19Yeah, I just got a call from Leonard Rich over at Myers in Oakley.
24:23Ah, that was fast.
24:25So it's true.
24:26You really went over there to interview for a job as, what, a junior associate?
24:29It's complicated, okay?
24:31I'm just putting feelers out there right now.
24:33Yeah, well, when Mitchell finds out, the only feeling you're going to be getting is fired.
24:36Well, I'm assuming you're not going to tell him.
24:38Savannah, you've worked here for ten years.
24:40You've built a reputation.
24:40You've climbed the ladder until you're like five minutes from partner,
24:42and you're just going to throw it all away to go work at some mediocre firm?
24:45I have to.
24:46No, you don't.
24:47You're a great lawyer.
24:48Being here is what's best for you and your career.
24:50Being here makes me feel like I am betraying my husband every single day, okay?
24:56And if what you said is right, if what we did isn't entirely random,
25:02then I'm not sure being around each other is the best idea either.
25:10I know what you said, but I thought about it,
25:12and this payment plan isn't going to work for me.
25:14It's not going to work for you?
25:16No.
25:17I don't need a monthly reminder of what I've been through.
25:19And Scotty's going to get older, and he's going to start asking questions.
25:23I need to protect my son.
25:24I told you this is the best I can do.
25:26I've done nothing but try and help you, Miranda.
25:30I'm sure you believe that.
25:33What's that supposed to mean?
25:34Well, you tell me that you can't give me any money,
25:37but you seem to be doing pretty good right now.
25:39Your house is amazing.
25:41Your shop is doing really well.
25:42How much did that dress cost?
25:43Well, hold on.
25:44You are in no position to judge me.
25:46Right, because I'm just the whore who slept with your husband.
25:48You said it, not me.
25:49So this is my fault?
25:50You are the one who slept with a married man
25:53and had a child with him,
25:54so I know it's not my fault.
25:57You need to leave.
25:58You act like this nice, sweet person,
26:00like you're some kind of saint
26:01who's trying her best to help poor me,
26:03but it's all fake.
26:04I don't owe you anything.
26:05It was my husband that died, not yours.
26:07Yeah, right. You've made that clear.
26:08You know, you're not as noble as you like to think.
26:10It's not that you can't help me.
26:12It's that you don't want to help me.
26:13Get out of my house right now.
26:16Get out!
26:16Get out!
26:46No, I know the info packet said no photos,
26:51but this place is just too good not to.
26:54I'm sorry. I'm not sure it's a good idea.
26:55My husband, he may not approve.
26:58Please, look at you, especially in that blouse.
27:01I'm sure your husband does whatever you tell him to.
27:05Sometimes.
27:07Hi, this is Kira calling from Savannah's Kitchen
27:09to confirm your reservation with us.
27:124-4 for 8 o'clock.
27:14See you then.
27:16Do you ever actually go home?
27:20Someone needs to keep this place running, right?
27:22Yeah.
27:23Well, don't let me get in your way.
27:26I'm just dropping off the new menus.
27:27Pretend I'm not here.
27:29That's not so easy.
27:30Are you doing okay, Harry?
27:35Yeah, fine.
27:37You don't have to pretend around me.
27:40Kira, I, uh, I appreciate the concern.
27:43I really do, but I'm okay.
27:44I just wanted you to know that if you need to talk,
27:46I'm here for you.
27:48I listen really well.
27:51Yeah, I have no doubt.
27:53I'm just, I'm not in the mood to talk right now, okay?
27:56Okay, I get it.
27:58But can you do me a favor?
28:00What's that?
28:01Can you not sleep on that couch again tonight?
28:04It's awful for your back.
28:06If you need a place to crash,
28:08there's a ton of room at my place.
28:10I wouldn't bother you.
28:11Kira, I'm really flattered.
28:18I am.
28:20But I can't, I'm married.
28:22Yeah, but I thought...
28:23I'm still married.
28:28No, I get it.
28:29So, if we leave now,
28:40we probably can get there by the third inning.
28:42No one ever gets to Dodger games on time, right?
28:44I don't think this is a good time
28:46for you to go to a baseball game.
28:47Sure it is.
28:49April, you just had a crazy fight
28:51with your dead husband's mistress.
28:53I don't think we can just go to a Dodger game.
28:56Besides, I ate all those sandwiches.
28:59Look, I completely understand
29:01if you want to get out of here and never come back.
29:03Why would I do that?
29:04Remember your whole speech
29:06about not getting sucked into the vortex of another woman?
29:08Well, this vortex just keeps getting deeper.
29:12Come here.
29:14Come here.
29:19It's too late for that.
29:21I'm in.
29:22Your vortex is my vortex, so to speak.
29:26You don't have to be happy around me all the time.
29:27I trust that I can handle this.
29:30I'm glad you can,
29:31because I don't think I can.
29:34This whole thing has been such a nightmare,
29:36and the worst part is she's right.
29:39About what?
29:40I don't want to give her the money.
29:42I don't like her.
29:43I actually think I hate her.
29:45I do.
29:46I hate her for showing up
29:47and ruining the memory of my marriage
29:49and for making me rearrange my entire life for her.
29:52She just came here
29:53and upended everything like it was nothing.
29:55Oh, maybe you're supposed to send her away with nothing.
29:58I want to, but I feel guilty.
30:00I know how blessed I am.
30:02I have really good friends,
30:04a fantastic daughter, my own shop,
30:06and I'm dating a guy like you.
30:11You consider me a blessing?
30:13I, this makes no sense.
30:21I rocked that thing.
30:22She loved me.
30:22I am thrilled that you have a new friend,
30:24but what you don't have is the listing.
30:26Did you read the information package?
30:28Of course I did.
30:29And yet you still took pictures.
30:30Look, I know it says no photos on the inside,
30:32but we needed them to sell it,
30:34and Maria was totally on board.
30:36Alas, her husband, a very private man, was nuts.
30:38This was my mistake.
30:41I knew who you were,
30:42and I had a lapse in judgment.
30:44It won't happen again.
30:46You have no idea who I am.
30:49Oh, in fact, I do.
30:51You are the person who thinks her way
30:53is the only way,
30:54and that everyone else needs to see that as well.
30:57So you use your charm,
30:59your worldliness,
31:00your legs,
31:01to get what you want.
31:02In life,
31:04rules do not apply to Justin Carver,
31:06am I right?
31:07Usually my way is the best way.
31:10For you, yes,
31:11but not always for everyone else.
31:15And I did not have to Google you
31:17to figure that out.
31:24Freaking Mona.
31:25So there's this hip-hop dance class
31:33after school that everyone's taking,
31:34and I really want to take it too,
31:35but it costs money,
31:36and I...
31:36Oh, whoa, whoa, whoa, slow down.
31:38All I heard was class and money.
31:40Okay.
31:40It's a dance class,
31:41and it only costs $100,
31:42but it's worth it,
31:43because after I'll be a really good dancer.
31:45So please, please, please, please, please.
31:48Okay, you can do it.
31:50Let me just find out what it's all about.
31:52Thank you, thank you, thank you.
31:52You're the best.
31:53Thank you, you're welcome.
32:05Good night.
32:06Night, Lila.
32:08See you tomorrow.
32:09Okay.
32:13Hey, what's up?
32:17I need to talk to you for a minute.
32:19Mm-hmm.
32:20Am I in trouble?
32:21Did I leave my dirty dishes in the sink?
32:22Because it's a bad habit, I know,
32:24but it's...
32:31Karen.
32:34What is it?
32:41I need to talk to you about the break-in.
32:43There's something you should know.
32:44I'm pretty sure the whole thing was about me.
32:49I think someone wanted my files.
32:53What makes you think that?
32:55I can't tell you.
32:56You can't tell me?
32:57What do you...
32:57I don't understand.
32:59I know it seems weird,
33:00but you just need to trust me.
33:03It's much better for you if you don't know everything.
33:05It might be better for you,
33:08but we're partners here, Karen.
33:11Look, I don't know what's going on with you lately,
33:15but everything you do affects us.
33:17I know that, and I'm sorry.
33:19You're messing with my livelihood.
33:22I lost a patient this morning
33:23because he came in and saw police everywhere.
33:26So if this really is about you
33:28and it's going to keep affecting me,
33:30I need to know what the hell it's about.
33:35I'm really sorry.
33:38You're sorry.
33:40You're sorry.
33:41I'm glad you're sorry.
33:56I'm just leaving, and I'm late already.
33:59Harry, please, please.
34:01Please, stay.
34:03Just give me a minute.
34:10I had a job interview today,
34:14and I think I'm going to get the offer.
34:17Well, we'll see what happens, right?
34:19If I get the offer, you want me to take it, right?
34:26I can't tell you what to do, Savvy.
34:31If you don't want the job but don't take it,
34:33it's not up to me.
34:35It kind of is, Harry.
34:44Now, you listen to me, Sav.
34:47If you're expecting me to force you
34:49to go to work at some job that you don't want,
34:52it's just not going to happen.
34:53I'm not going to be the bad guy here,
34:57so what exactly do you want me to say?
35:00Just want a sign
35:03that if I take this job,
35:06it means that our marriage is back on track.
35:09I don't know what it means, Savvy.
35:11I don't know.
35:11How could I possibly know what it means?
35:13I don't know what any of this means.
35:15I mean, I just found out two days ago
35:17that you cheated on me.
35:19So I apologize if you're offended
35:21that I don't have all the answers,
35:22but I am still dealing with the fact
35:24that you destroyed me!
35:33And more importantly,
35:34you destroyed us.
35:38I don't know if you're taking a job
35:41that's going to solve all of our problems,
35:42but I seriously doubt it.
35:55I'm clearly just trying to keep it together right now.
35:59Is that okay?
36:05Yeah, good talk.
36:06I'm taking off for the night
36:26unless you need anything else.
36:27No, I'm fine.
36:28Actually, I'm about to leave as well.
36:34Night.
36:34Vamos, Tessi.
36:38So, I will give you one check for all the money.
37:05I can't get it to you right now,
37:07but I should be able to in a few weeks.
37:09What happened to not having anything available?
37:12It's really none of your business,
37:13but I am selling a piece of the store
37:16back to its original investor
37:17after I'd finally paid him off.
37:20Well, thank you.
37:24Don't thank me.
37:26If you didn't have a child,
37:27I would have sent you away a long time ago.
37:30Biscotti's an innocent.
37:31He doesn't deserve to be punished
37:33for your and Paul's bad behavior.
37:34So, this isn't me doing something for you.
37:37It's Paul doing something for his son.
37:39Well, thank you.
38:29Oh, my God.
38:46Longest day ever.
38:48My boss chewed me out over the stupidest thing.
38:53What?
38:54I know that you know, sweetie.
39:00You know that I know.
39:02You know that I know?
39:04How do you know that I...
39:05Know that you know because April told you.
39:09I told her not to say anything.
39:11April already knew I was pregnant.
39:14She knew?
39:15And Karen knows, too.
39:16Oh, well...
39:21Uh, that kind of sucks.
39:24There's more.
39:26There's more?
39:28I cheated on Harry.
39:29So he may or may not be the father, which means we may or may not be splitting up.
39:34I don't know what's going on.
39:36It's all just a big mess.
39:38Why didn't you tell me any of this, Savvy?
39:46I don't know.
39:54Okay.
39:55You know what?
39:55I do know.
39:57But I really don't think it matters right now.
39:59Well, it matters to me.
40:01Fine.
40:02I didn't tell you because I knew what you were going to say, and I didn't want to hear it.
40:06What exactly did you think I was going to say?
40:09You would have let me off the hook.
40:11You would have given me some philosophical crap about human beings not being built to be monogamous.
40:17Not to beat myself up over it.
40:19No.
40:20For the record, I wouldn't have said any of that.
40:22But you're right that I wouldn't have judged you.
40:24That's just it.
40:26I want to be judged.
40:28I deserve to be judged for this.
40:31Oh, what's so funny?
40:37You didn't tell me because you thought that I was going to be too easy on you?
40:40My ass, Savvy.
40:42You didn't tell me because, God forbid, I find out that my big sister wasn't perfect.
40:47What would happen if I discovered that you were an actual human being with flaws?
40:52The universe might explode.
40:53I'm sorry.
40:54How are you making this about you?
40:55No.
40:56No, no.
40:57This is not about me.
40:58This is about us.
40:59Okay?
40:59You're the same.
41:00I'm the screw-up.
41:01And even when you screw up, somehow I handled everything wrong.
41:05I'm very sorry that I'm trying to be a good example.
41:09But I'm your big sister.
41:09I don't need you to teach me how to be a good person.
41:12Yes, you do.
41:13I made a mistake, but it was one time.
41:19You do this kind of thing all the time.
41:22Oh.
41:23And I just did not want you to think.
41:24What?
41:25What?
41:25What?
41:25You didn't want me to think that we were the same?
41:28No, no, no, no, no, no.
41:29We're not the same.
41:31I'm nothing like you.
41:32You know what, Savvy?
41:40Maybe you're right.
41:42Maybe I don't always think about everyone's feelings as much as I should.
41:46But you're my sister.
41:49And I would never hurt you.
41:52Never.
41:53I would never do what you just did to me.
41:56I would never do that to you.
42:19I would never do that to you.
42:20I would never do that to you.
42:26I would never do that to you.
42:56I would never do that to you.
Be the first to comment
Add your comment