#novamedia #Betrayal #Short #ReelShort #Romance #EnglishMovie #cdrama #shortfilm #drama #shortdrama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Wow, wow, wow!
00:00:03¿Ena?
00:00:05¿Estás sorprendido a mí?
00:00:07¿Por qué estás aquí?
00:00:11¡Víctor, tu taste has realmente ido a la derecha, ¿no?
00:00:18¡Ena! ¡Ena!
00:00:19¡Víctor, ¿es eso realmente no quieres hablar conmigo?
00:00:32¿Quién es Ana?
00:00:34¿Y qué es la victoria?
00:00:41¡Evely, quizás es hora de ir a casa ahora!
00:00:44¡Vamos a ver más tarde, ¿verdad?
00:00:49¡Víctor!
00:00:59¡Fíjosa!
00:01:00¡So tell me, what exactly are you doing here today?
00:01:04¡Víctor, no es tan caliente!
00:01:07¡Guau!
00:01:07¡Ah, yo soy mi fiancé, por favor!
00:01:11¡Víctor!
00:01:12¡Say algo!
00:01:14¡ No me quito no decir!
00:01:15¡Víctor, de mí me está contando la verdad!
00:01:19¡Suscríbete al canal!
00:01:49Now I'm better and it's finally your turn to be happy.
00:01:54Thank you.
00:01:56I promise I will be.
00:01:58But be careful who you date and stay away from marrying a man.
00:02:04I just saw a news story about a home worker who broke up a marriage and get murdered by the wife.
00:02:11It's still fine.
00:02:13Victor, don't be so cold.
00:02:16I'm your fiancé after all.
00:02:19I promise I would never.
00:02:24Next time I see Victor, I'm getting the damn truth.
00:02:37Come on, Victor.
00:02:39Come on, Victor.
00:02:49What?
00:03:02Victor has a freaking fiancé.
00:03:04So why the hell was he hitting on you, that lying jerk?
00:03:09I know, right?
00:03:10Such a fraud.
00:03:12Hey, don't be too sad about it.
00:03:14Sad?
00:03:15Please, I'm livid.
00:03:17Thanks to him.
00:03:20I've hurt someone I don't even know.
00:03:24He made me the villain in someone else's love story.
00:03:26God, I hate him.
00:03:30Evelyn, is all this anger just about his lies, or have you actually fallen for him?
00:03:38Fallen?
00:03:39I...
00:03:39No.
00:03:40Look, if you love him, don't give up based on her sake.
00:03:46What if there is more to the story?
00:03:50Okay, I think he might be right.
00:03:53I need to see him.
00:03:55I need to get to the bottom of things.
00:03:56He's lies, or have you actually fallen for him?
00:04:15Miss Harrington.
00:04:18Kurt, I really need to speak to Victor right now.
00:04:21Sorry, Miss Harrington.
00:04:23Boss says your agreement has been terminated.
00:04:25You can't see him again.
00:04:27Terminated?
00:04:28What are you talking about?
00:04:31Is this about...
00:04:32Anna?
00:04:35Kurt, answer me!
00:04:36Is Anna really his fiancée?
00:04:39Miss Harrington, I can't discuss this any further.
00:04:43Look, Kurt, it's about your medication.
00:04:45Even though the agreement's been terminated, it's still to be provided.
00:04:49Just don't come here again.
00:04:50No.
00:04:51He needs to speak to me himself.
00:04:54You can't just hide.
00:04:55My orders are clear, Miss Harrington.
00:04:59Don't make this any harder than to ask me.
00:05:17What is it?
00:05:20Kate...
00:05:21He doesn't want me anymore.
00:05:29Evelyn, enough.
00:05:31Your body can't handle much more of this.
00:05:34I just don't get it, Kate.
00:05:39Why is Victor avoiding me?
00:05:41Does he think I'm some clingy psycho?
00:05:46You know, all I want is to hear the truth from his own mom.
00:05:52Evelyn, I was wrong before.
00:05:55Victor just reminds me of the hardest womanizer.
00:05:58Don't waste your tears on her.
00:06:00You were stanified.
00:06:02Evelyn...
00:06:02Jack?
00:06:04Get a van over here.
00:06:07Evelyn...
00:06:08This is Jack.
00:06:10Toad, sweetheart.
00:06:11You two should definitely get to know each other.
00:06:14Come on, babe.
00:06:14I'm not in the mood for this.
00:06:16Just leave a selection, right?
00:06:17Hold on.
00:06:24I recognize that bartender.
00:06:37And his goons have been watching Miss Harrington pretty consistently.
00:06:41But there's no signs of any direct action so far.
00:06:43Double the security detail.
00:06:46Evelyn's safety is non-negotiable.
00:06:49Alright, but...
00:06:51This whole pulling away from her to keep her safe bit.
00:06:56I don't think she's going to appreciate it.
00:06:59You should have to.
00:07:06I'm guessing you know the owner of this phone.
00:07:08She's wasted.
00:07:10Someone needs to take her home.
00:07:13Thanks, John.
00:07:17The guy who came for you before is someone special, huh?
00:07:21That's right.
00:07:22It's different this time.
00:07:23He just hanged up.
00:07:25I'm not sure he's coming.
00:07:25No.
00:07:27He will come.
00:07:29I'm sure of it.
00:07:43Stop waiting.
00:07:53This guy's a tall dirtbag.
00:07:55Oh, for God's sake, Evelyn.
00:08:02He's not showing up.
00:08:04The man is an emotional iceberg.
00:08:06Don't break your heart over him.
00:08:08Kate, I just need to see him once.
00:08:11Hear it from his own lips.
00:08:13Why?
00:08:14You're so...
00:08:16Why are you so stubborn?
00:08:18Come on.
00:08:19Come on.
00:08:20Just a little longer.
00:08:23I'm sure he'll show.
00:08:24I'm sure he'll show.
00:08:24I'm sure he'll show you.
00:08:48I'm sure he'll show you.
00:09:08I'm sure he'll show you.
00:09:08It's Harrington.
00:09:10Your right home is waiting.
00:09:13Why you?
00:09:14¿Qué?
00:09:16¿Por qué?
00:09:18¿Por qué?
00:09:20¿Por qué?
00:09:22Ven conmigo.
00:09:24El carro está en el exterior.
00:09:26He just...
00:09:28no querían verme.
00:09:30¿Por qué?
00:09:32¿Cómo?
00:09:34Ms. Harrington.
00:09:36Tenía en la vida.
00:09:38Leave me alone.
00:09:40Enough.
00:09:44Come on, I'm getting over here.
00:09:46Come on, Evelyn.
00:09:48We need to go now.
00:09:50I'll leave you for a break.
00:09:52Se
00:10:20Just a little longer, Evelyn.
00:10:23Just a little longer.
00:10:44¿Qué quieres?
00:10:45Victor, we should get married.
00:10:48You know, my father is a founding member of Cameruna Aliens.
00:10:53Marry me, and his full support comes with a ring.
00:10:58Your position is going to be bulletproof.
00:11:03Hannah, please.
00:11:07We know about your positioning of your father.
00:11:12It's like hanging by a thread.
00:11:14I'm just a legend for him, right?
00:11:16True.
00:11:17My father has problems right now.
00:11:19But from what I heard, you have your own problem.
00:11:25Mark.
00:11:27For instance,
00:11:29Victor marry me, and Mark becomes non-issue.
00:11:34My father begins his standing.
00:11:37Everyone wins.
00:11:44I promise, once you're married, your side pisses is your business.
00:11:56But the title of Mrs. Smokoff, that's nigh.
00:12:03Absolutely not.
00:12:18I'm not marrying you.
00:12:21Ever.
00:12:22Why?
00:12:23Because you're beneath me.
00:12:28Is that a woman?
00:12:32You're choosing some whore over me.
00:12:37The Camara Princess?
00:12:40Shut the fuck up.
00:12:43If I hear you insulting her once again, even by asylum, you will regret it.
00:12:49You will regret it.
00:12:50You will regret that, Victor!
00:12:54You will regret that, Victor!
00:13:01Are you Anna?
00:13:03Mark?
00:13:04Mark?
00:13:05How do you two…
00:13:19Mark.
00:13:20I am accepting your offer.
00:13:22Mark, I am accepting your offer.
00:13:24How do we know each other?
00:13:25Simple.
00:13:26We are sure the same enemy.
00:13:27What do you want?
00:13:29¿We share the same enemy?
00:13:31¿Qué quieres?
00:13:33¿Qué queremos?
00:13:35¿Qué queremos?
00:13:36Que no debería ser con Víctor.
00:13:39Víctor debe ser blindado a que ha fallado por alguien como tú.
00:13:43Víctor hace sus propios.
00:13:45¿Cómo se puede imaginar cómo fuerte él es?
00:13:47¿Y más más decentes que los dos de los dos?
00:13:50¡Suscríbete al pipe!
00:13:52¿Quién crees que eres?
00:13:54Estamos en el horno.
00:13:56¿Qué es eso supongo?
00:13:57¿Qué es eso supongo?
00:13:59¿Qué es eso supongo?
00:14:00¿Qué es eso supongo que te ha fallado por ti?
00:14:02El más brutal de la venta es forcing Víctor
00:14:06a ver la mujer que le ama
00:14:08suffer
00:14:10en el frente de él.
00:14:13¡He va a destruir vosotros!
00:14:15¡Vos de vosotros!
00:14:23¡I got Evelyn!
00:14:25¡One hora!
00:14:26¡Vamos!
00:14:28¡Vamos!
00:14:28¡Oro, Orwell!
00:14:31¡You touch one hair on her head
00:14:35and I'll make you wish a quick death!
00:14:38¿You hear me?
00:14:42¡Ah!
00:14:43¿I took Evelyn?
00:14:45¡I'll get every one of our guys down!
00:14:47No, no, we need to be careful here.
00:14:52I'm going fucking soda.
00:14:55Vos, that's suicide.
00:14:57Heavenly safety is priority.
00:15:00At all costs.
00:15:02Vos, you can't do this.
00:15:03It's suicide.
00:15:04You are absolutely vile.
00:15:09Aren't you curious whether your precious Victor gives a damn about you?
00:15:16Victor's love for me isn't for you to test.
00:15:19Getting nervous?
00:15:22He won't come for you.
00:15:30Victor, Ron, they're setting you up!
00:15:32Shut up!
00:15:32You don't get to talk here.
00:15:34Anna,
00:15:35I hope you understand what you're doing.
00:15:38Oh, does it hurt to see her in pain?
00:15:40Victor, I gave you a shot.
00:15:47And you blew it.
00:15:48Now Mark and I will save my father's empire without you.
00:15:53Mark?
00:15:54Why don't you ask him if he still has all his power left?
00:15:59What is Victor talking about?
00:16:03I've destroyed Mark's operation.
00:16:06His territory curved up.
00:16:09His resources gone.
00:16:13He's running on fumes.
00:16:16What?
00:16:18Is Victor telling the truth?
00:16:21You lied to me.
00:16:24You got me to work with you.
00:16:26And you turned out to be completely worthless.
00:16:29Anna,
00:16:30I can help your father.
00:16:32I can boost his position up.
00:16:33You know that.
00:16:35But first,
00:16:36you have to let Evelyn go.
00:16:39Right now.
00:16:40Anna,
00:16:41you really think he's going to let you go?
00:16:44After all that you've done?
00:16:46Victor Volkov
00:16:47always keeps his promises.
00:16:50Nobody move or I'll kill her now.
00:16:55Mark,
00:16:56have you lost your mind?
00:16:59Drop the weapon.
00:17:02Victor,
00:17:02you've ruined everything for me.
00:17:04Now,
00:17:05we're going to find out
00:17:06what matters more to you?
00:17:09Her life
00:17:10or yours?
00:17:12Victor,
00:17:13forget them both.
00:17:14Please go.
00:17:16I'm not leaving without you.
00:17:18Victor!
00:17:19Mister All-Powerful!
00:17:22Here's what we're going to do.
00:17:24Kill yourself.
00:17:26Or I'll kill her!
00:17:27Hector, just go
00:17:39Mark, are you completely lost your mind?
00:17:49What are you waiting for?
00:17:52Pull the trigger now
00:17:53Or she dies
00:17:55What are you waiting for?
00:18:25Hector, are you okay?
00:18:34You alright?
00:18:36You're safe now
00:18:36You're safe now
00:18:38It's all gone
00:18:39I'm right here
00:18:40Okay?
00:18:41Really nailed the timing on that shot, didn't I boss?
00:18:44A second later and I would be dead
00:18:46As if I'd cut it that close
00:18:48Damn it Kurt
00:18:53What are you doing to her?
00:18:55My bad
00:18:55Baby
00:19:00I'm sorry to drag you into this nightmare
00:19:04But I'm promising to you
00:19:06No one will ever, ever touch you
00:19:10So, let's have a verdict on this one boss
00:19:16Victor, I screwed up
00:19:22Mark manipulated me
00:19:24I never should have touched Evelyn
00:19:26I'm
00:19:27Please
00:19:28Don't kill me
00:19:30I will help your father
00:19:33But touching Evelyn
00:19:35That
00:19:37Will come with a payment
00:19:39What?
00:19:41What are you going to do?
00:19:42You're going to leave this town
00:19:48And you will not show your face to Evelyn
00:19:52Or me again
00:19:53You will make your father
00:19:55Transfer 50% of his shares
00:19:59To me
00:20:00As a restitution
00:20:01Half of the company?
00:20:04That's practically
00:20:05Anna
00:20:06This isn't a negotiation
00:20:08Fine
00:20:11I'll do it
00:20:13Double cross me again
00:20:15And what happens next
00:20:18Is on you
00:20:19Make it happen
00:20:23Evelyn
00:20:26Time to go home
00:20:29Evelyn
00:20:31Please forgive me
00:20:33When I shut you out
00:20:34When I disappeared
00:20:36It was Anna I feared
00:20:38She would have destroyed
00:20:40Anything I loved
00:20:41I was trying to keep you safe
00:20:44From my word
00:20:45Victor
00:20:47I figured it out a while ago
00:20:49Although you may seem cold
00:20:51On the outside
00:20:52I knew that you were trying
00:20:54To protect me in your own way
00:20:55You don't
00:20:57Resent me for it
00:21:00How could I blame you?
00:21:03But
00:21:03Promise me
00:21:05That you will never
00:21:06Shut me out again
00:21:07Evelyn
00:21:10I never imagined
00:21:11Someone could mean
00:21:13So much to me
00:21:14That I would be terrified
00:21:15Of losing someone
00:21:16It's the same for me
00:21:18Victor
00:21:18Whatever comes next
00:21:21Whatever darkness
00:21:22I choose you
00:21:25You
00:21:26You're saying
00:21:27You choose me?
00:21:31Victor
00:21:32I love you
00:21:34And
00:21:36I think I've loved you
00:21:38From before
00:21:38I mean
00:21:39That more than
00:21:39Heavenly
00:21:41I love you too
00:21:48And from this day forward
00:21:50I will never let
00:21:53Anything harm you again
00:21:55With you by my side
00:21:59If you're nothing
00:22:00Can't use you
00:22:03To
00:22:06Go get yourself
00:22:07To
00:22:08Now let me show you
00:22:16What love is
00:22:19Imagine a fifth
00:22:21What do you have in the light?
00:22:29Thank you for taking care of Nick, Gavin
00:22:35Oh, please
00:22:36As long as you introduce me to that hot guy nurse of yours
00:22:41I will
00:22:42Just please keep taking care of Nick while I'm here on my Troy assignment
00:22:45Why don't you just quit?
00:22:48I mean, Vincent's always giving you a hard time
00:22:50No
00:22:50My mom
00:22:52Her medical bills
00:22:53And Nick
00:22:53They both need me
00:22:55Say hi
00:22:57Hi
00:22:59Doc, he's been shocked
00:23:12Please
00:23:13Ow, but you go
00:23:15It does seem painful
00:23:26I thought that people in your line of work were used to getting hurt
00:23:42Um
00:23:44Dr. Charlie, you don't
00:23:46You don't treat gang members?
00:23:51I'm a doctor
00:23:52So
00:23:53Saving lives is my duty
00:23:55No matter who walks through my doors
00:23:57Doc
00:23:57We're not gangsters
00:23:59We're soldiers on leave
00:24:00You're soldiers?
00:24:02We were on our way to a wedding
00:24:04From a retired guy
00:24:05And some gangsters
00:24:07Seeking revenge
00:24:08Luckily, we're all still alive
00:24:10I'm sorry
00:24:11It's my mistake
00:24:13Sorry
00:24:18You'll be fine
00:24:21You just need to keep it dry
00:24:23And disinfect it regularly
00:24:25Okay
00:24:26Uh, Dr. Charlie
00:24:29You know, you really hurt my
00:24:31Feelings there
00:24:32With your judgment
00:24:33Do you think that you could
00:24:35Help clean my wound
00:24:36A couple more times
00:24:37The nurse will take care of that
00:24:40No, no, no
00:24:41I
00:24:41I, uh
00:24:45I only want you to do it
00:24:48Okay
00:24:52I'll, uh
00:24:53I'll take that as a yes
00:24:54Come back in three days
00:25:04Uh, Dr. Charlie
00:25:06You know, I know you must be
00:25:08Pretty busy as any hour, doctor
00:25:10So you probably don't have
00:25:12A boyfriend, right?
00:25:15You'd probably lead a very
00:25:16Dangerous life in the army
00:25:19So
00:25:19No girlfriend
00:25:21Right?
00:25:24Everything
00:25:28Every part of me
00:25:32I'm yours
00:25:34Oh
00:25:37It's been five years
00:25:54Do you still hate me?
00:25:57Dr. Charlie
00:25:57Do you and Prince Harry
00:25:59Know each other?
00:26:00No
00:26:00I heard he joined the peacekeeping forces
00:26:03As a civilian
00:26:04Five years ago
00:26:05Yeah, he got shot, too
00:26:06How do you know?
00:26:08I just heard it from someone
00:26:10Weird
00:26:10Why is he back all of a sudden?
00:26:14Maybe because of Lady Selena
00:26:15Selena?
00:26:17You haven't heard?
00:26:18It's his fiancée
00:26:19Fiancée?
00:26:20Am I late?
00:26:28I was at a gala
00:26:31I'm Selena
00:26:35And I will be in charge
00:26:37Of the medics' operations
00:26:38Selena?
00:26:40She's Duke Ford's daughter
00:26:41She's on the front lines with us
00:26:43You didn't know?
00:26:45Lady Selena
00:26:45Is engaged to Prince Harry
00:26:47Oh, so that's why he's back
00:26:49It's for her
00:26:50Oh, that's so romantic
00:26:52Come on, ladies
00:26:53I am here to work
00:26:55You've moved on
00:27:00I guess that's it for us
00:27:02Please undress and get on the bed, Your Highness
00:27:12Shouldn't Dr. Charlie be quite familiar with my body by now?
00:27:15I don't know what you mean, Your Highness
00:27:22I'm just a doctor
00:27:24Well, unfortunately, I don't like women that I don't know
00:27:27See me naked
00:27:29Are you hurt?
00:27:30Can I take a look?
00:27:31I'm sorry
00:27:32Did Dr. Charlie only start caring about me
00:27:34Once you found out who I really was?
00:27:37A little too late
00:27:38Don't you think?
00:27:39I'm just doing my job
00:27:41Well, don't
00:27:42Because I'll have somebody else look at it
00:27:45Good thing I didn't tell him about Nick
00:27:52It's really over between us
00:27:54Hey!
00:28:05I have some candy for you guys
00:28:07Here
00:28:09Thank you
00:28:10Thank you
00:28:11You're welcome
00:28:12Help!
00:28:22Is there anybody here?
00:28:26Boss
00:28:27I think I know you well enough
00:28:29To guess that you came back for Dr. Charlie
00:28:32What happened five years ago?
00:28:35You two were so happy
00:28:35She's not a girl that I can trust
00:28:39It's done
00:28:41But
00:28:41There you are, Your Highness
00:28:43What do you need?
00:28:46Well, if you wouldn't mind giving me a tour of the camp so I can see what I need to work on
00:28:51What you need to work on is your outfits
00:28:54There's a war zone
00:28:56I'm at a gala
00:28:57Your Highness
00:29:01Dr. Charlie stepped in a landmine
00:29:03Daisy?
00:29:07Daisy, did you send someone?
00:29:08Dr. Charlie!
00:29:10Did you not read the sign?
00:29:11I just wanted to give the kids some candy
00:29:13I didn't think there was going to be landmines
00:29:15You know, ignorance is not an excuse for disobeying the rules
00:29:18Can you please help me get out of here?
00:29:26Why would I do that?
00:29:27No
00:29:27Nick and Mom need me
00:29:29I can't die
00:29:30Please
00:29:30If you're able to
00:29:32I can't die here
00:29:34Okay, move your foot
00:29:38What?
00:29:38You have to get off
00:29:39So I can get on
00:29:40You can step on it without it exploding?
00:29:43Um, actually not
00:29:44But if you want to live
00:29:46Then I guess I'll just die in your place
00:29:48No
00:29:48I'm not letting you die
00:29:50Call the bomb disposal, people
00:29:51Come on
00:29:52Go
00:29:53Go
00:29:57We didn't blow up
00:30:06Dr. Charlie, please be professional
00:30:10Why did you lie to me?
00:30:14You didn't even tell me that you were a prince
00:30:16Five years ago
00:30:17I came to tell you
00:30:18When I was going to propose to you
00:30:21Obviously that wasn't necessary
00:30:23Why did you do that to me?
00:30:27Harry
00:30:28What happened five years ago was not
00:30:31We
00:30:31Mommy
00:30:35I miss you
00:30:36Who's this?
00:30:40Is this Daddy?
00:30:42Is that Kid Pint?
00:30:43Nick
00:30:44Has Mommy picked up?
00:30:46So the kid is his?
00:30:49You know what?
00:30:50That's my bad
00:30:51Dr. Charlie
00:30:52You know
00:30:52It looks like the last five years
00:30:54Have been really great for you
00:30:55Congratulations
00:30:56Wait
00:31:01Was that Harry?
00:31:03Yeah
00:31:03Is he being a jerk about what happened five years ago again?
00:31:07No
00:31:08He actually just saved me
00:31:09He wasn't
00:31:11Does he know that Nick is his?
00:31:14I didn't tell him
00:31:15Harry is the father of Charlie's child?
00:31:22How could this be?
00:31:24And five years ago?
00:31:26Why didn't they get married
00:31:38Even though they had a child together?
00:31:42Does that mean that Gavin is not the father?
00:31:49Harry
00:31:49You're working too hard
00:31:52I made you coffee
00:31:53Thank you
00:31:55Harry
00:32:00You already knew Dr. Charlie before coming here, right?
00:32:05No
00:32:05I must be mistaken then
00:32:08I just saw the two of you chatting
00:32:10I heard she has an adorable son
00:32:13She must be really happy at home
00:32:16You know
00:32:18I have
00:32:18A lot of work that I have to do
00:32:21Please excuse me
00:32:22Do you
00:32:23I guess he still doesn't know that the child is his
00:32:34Charlie, I don't care what happened between five years ago
00:32:38Harry's mine
00:32:40Hey guys
00:32:42Where's Tommy?
00:32:44We haven't seen him today
00:32:45We haven't seen him today
00:32:46Thanks, Weird
00:32:47Thank you
00:32:47Thank you
00:32:48Thank you
00:32:48Sir
00:32:55Dr. Charlie is kidnapped by local criminals
00:32:57We have to go rescue her
00:32:58No
00:32:59No
00:32:59Our military has gotten involved already
00:33:02They're confident that they will have a rescue within 24 hours
00:33:05You stay put
00:33:07I can't
00:33:07I can't
00:33:08The longer that we wait the more dangerous you're going to get into
00:33:11I'm going
00:33:13But Harry
00:33:15You're the prince
00:33:16You are the heir to the throne
00:33:18You can't go risk your life for a doctor
00:33:21Charlie is not just a doctor
00:33:23She is a citizen of this country
00:33:25And as royalty I have a duty to protect my citizens
00:33:27But they're probably terrorists
00:33:30You could die
00:33:33I am a soldier
00:33:34I am prepared to lay down my life for my country and its citizens
00:33:38No, but
00:33:39Your Majesty, you cannot let him do this
00:33:43Three hours
00:33:44You have three hours to be a regular soldier
00:33:48I will turn a blind eye
00:33:51Do I make myself clear?
00:33:54No, but
00:33:55Your Majesty
00:33:56Yes
00:33:56Three hours a day
00:33:58I can get it done
00:33:59Harry
00:34:01You be safe
00:34:03Don't move
00:34:07Drop your weapons
00:34:08I said drop your weapons or I'll kill her
00:34:11Okay, alright
00:34:12Harry
00:34:19Harry
00:34:23Harry
00:34:26I said drop your weapons
00:34:28I said drop your weapons
00:34:29I said drop your weapons
00:34:30I said drop your weapons
00:34:31I said drop your weapons
00:34:32I said drop your weapons
00:34:33I said drop your weapons
00:34:34I said drop your weapons
00:34:35I said drop your weapons
00:34:36I said drop your weapons
00:34:37I said drop your weapons
00:34:38I said drop your weapons
00:34:39I said drop your weapons
00:34:40I said drop your weapons
00:34:41I said drop your weapons
00:34:42I said drop your weapons
00:34:43I said drop your weapons
00:34:44I said drop your weapons
00:34:45I said drop your weapons
00:34:46I said drop your weapons
00:34:47I said drop your weapons
00:34:48I said drop your weapons
00:34:49I said drop your weapons
00:34:50I said drop your weapons
00:34:51I said drop your weapons
00:34:52I said drop your weapons
00:34:53I said drop your weapons
00:35:27¡Drop the weapon!
00:35:29¡Drop it!
00:35:36You owe me one, Your Highness.
00:35:38Yeah, all right.
00:35:40Thanks.
00:35:46I got a top quality shipment today.
00:35:48It's yours, if you name a good price.
00:35:52Oh, there's a real gem in there, too.
00:35:55It won't disappoint.
00:35:57What do you want from me?
00:35:59Relax.
00:36:00I'm just trying to give you a chance at a better life.
00:36:02Believe me, once you get in those rich men's beds, you're actually going to thank me.
00:36:07I would stop right now and father you.
00:36:09You're going to make an enemy of the royal family.
00:36:12What are you, the queen?
00:36:14Nonsense.
00:36:14I'm not the queen, but I am the wife of a prince and the mother of the royal heir.
00:36:22Don't move.
00:36:23Drop your weapons.
00:36:25I said drop your weapons or I'll kill her.
00:36:27Okay, all right.
00:36:28Okay, come on.
00:36:37I'm okay.
00:36:38Okay.
00:36:38Come on.
00:36:39I'm okay.
00:36:39You okay?
00:36:40Yeah, I'm okay.
00:36:41No, no, no, no, no, no, no.
00:37:11I didn't want him to kill me.
00:37:13And when you said that the son was my heir, was that also a lie?
00:37:24Hey, Charlie!
00:37:25Hey, hey, are you okay?
00:37:32Charlie was shot!
00:37:33We need a doctor!
00:37:34How did Dr. Charlie get shot?
00:37:35She needs surgery.
00:37:36No, no, no need.
00:37:38Daisy can take care of it.
00:37:39It's not a deep wound.
00:37:39Your Highness, please put her on the bed.
00:37:46Hey, Charlie!
00:37:47Hey, hey, are you okay?
00:37:54Charlie was shot!
00:37:55We need a doctor!
00:37:56How did Dr. Charlie get shot?
00:37:57She needs surgery.
00:37:58No, no, no need.
00:38:00Daisy can take care of it.
00:38:01It's not a deep wound.
00:38:02Your Highness, please put her on the bed.
00:38:03Your Highness, please put her on the bed.
00:38:09You're useless!
00:38:16You can't even take care of a girl!
00:38:17You're useless!
00:38:17You can't even take care of a girl!
00:38:21You were quite the hero from jumping in front of a bullet.
00:38:39How come you were out all day just from a little grace?
00:38:42You were here the whole time?
00:38:45Yeah, I fell asleep.
00:38:55Hi.
00:38:57Harry, you're a prince.
00:39:00I'm a civilian.
00:39:01Um, I actually came here to give you this.
00:39:09So the cell signal is really bad around here, and because Dr. Charlie has a habit of going
00:39:16into off-limit areas, I thought it'd be a good idea for her to have a walkie-talkie
00:39:20with her next time.
00:39:21I'll try not to get into more trouble.
00:39:27Splendid.
00:39:40So a gorgeous girl like you, driving alone, that can't be safe.
00:39:46You want to run?
00:39:47No, thank you.
00:39:51What's happening?
00:40:03Why isn't it working?
00:40:04Why isn't it working?
00:40:21So the cell signal is really bad around here.
00:40:33And because Dr. Charlie has a habit of going into off-limit areas, I thought it'd be a good
00:40:39idea for her to have a walkie-talkie with her next time.
00:40:49Harry?
00:40:51It's Charlie!
00:40:53Can you hear me?
00:40:56Harry, it's Charlie!
00:40:57Can you hear me?
00:40:58I drove into a minefield.
00:41:02I'm going to die here, Harry.
00:41:08Charlie?
00:41:12Fuck, am I cursed?
00:41:14I just got here and I drove into a minefield.
00:41:16You have to take your finger off the button.
00:41:18You can't hear me.
00:41:19Why aren't you answering me?
00:41:31Stupid, stupid trash car!
00:41:34If I get back, I'm going to sue!
00:41:38What's going to happen to Nick, huh?
00:41:41He's so young.
00:41:46What's he going to do without me?
00:41:49You know, if these aren't my last words, Harry, I'm going to tell you that you haven't changed
00:41:56at all in the past five years.
00:41:58You're still just as handsome and gentle and kind.
00:42:03And I'm sorry for breaking up with you.
00:42:05That was my bad.
00:42:06But, you know, you're not blameless.
00:42:09You hid your true identity from me.
00:42:12Because what?
00:42:13You thought that I was a gold digger?
00:42:17A social climber?
00:42:18Is that all you thought?
00:42:21You think so little of me.
00:42:23No, that's not true, Charlie.
00:42:25That's not true.
00:42:26Hey, listen, I was...
00:42:28You know, you should know.
00:42:29Harry, if I love somebody,
00:42:32it doesn't matter to me
00:42:34if they turn out to be homeless.
00:42:36And if I hate somebody,
00:42:37it wouldn't matter even if they were the prince.
00:42:40Okay, but you are a prince.
00:42:41It doesn't matter to me.
00:42:43Either way, that's what I'm saying, Harry.
00:42:45Charlie?
00:42:46Charlie!
00:42:47Hey.
00:42:50Oh.
00:42:51Oh.
00:42:53You okay?
00:42:54You okay?
00:42:54What is wrong with you?
00:42:56What about the landmines?
00:42:58You know what they call this?
00:42:58They call it a lover's suicide if we step on it.
00:43:03Just stop joking around, Harry.
00:43:04It's not funny.
00:43:06Come on, let's get you out of here.
00:43:08Come on.
00:43:08No, I'm going to step up the landmines.
00:43:10Come on.
00:43:10I can walk.
00:43:11Put me down.
00:43:12Okay, suit yourself.
00:43:13If you want to step on it.
00:43:13No!
00:43:14Oh.
00:43:14Oh.
00:43:15Oh.
00:43:15Oh.
00:43:15Oh.
00:43:15Oh.
00:43:15Oh.
00:43:16Oh.
00:43:16Oh.
00:43:16Oh.
00:43:16Oh.
00:43:16Oh.
00:43:16Oh.
00:43:17Oh.
00:43:17Oh.
00:43:18Oh.
00:43:18Oh.
00:43:19Oh.
00:43:19Oh.
00:43:20Oh.
00:43:20Oh.
00:43:21Oh.
00:43:21Oh.
00:43:22Oh.
00:43:22Oh.
00:43:23Oh.
00:43:23Oh.
00:43:24Oh.
00:43:24Oh.
00:43:25Oh.
00:43:28Oh.
00:43:32Dr. Charlie, did you mean what you said on that walkie-talkie?
00:43:40You heard everything I said?
00:43:54Just don't lie to me.
00:43:57Your Highness, are you all right?
00:43:59David?
00:44:12My father funded your hospital.
00:44:15My family is the majority stakeholder.
00:44:19So if you are worried about your dear mother, I'd keep my mouth shut about what happened
00:44:26today.
00:44:27No.
00:44:28Selina, I'm gonna tell her.
00:44:30Okay.
00:44:31Well, it's not unusual for people to pass away at a hospital.
00:44:36There's no use in telling Harry.
00:44:39Fine.
00:44:41I'll just make sure that nobody else finds out then.
00:44:43Good girl.
00:44:45And I will make sure that your mother is treated like a queen by our staff.
00:44:52As long as you leave Harry alone.
00:45:00Hey!
00:45:02I saw Selina.
00:45:03Is she being mean to you again?
00:45:04Because-
00:45:05No!
00:45:06Don't!
00:45:07Harry!
00:45:08Stop it!
00:45:09Just leave it.
00:45:10Charlie, if there is something bothering you, I want you to tell me, okay?
00:45:15I will help you.
00:45:17No.
00:45:18Nothing is bothering me.
00:45:20I'm just gonna go lay down.
00:45:22Hank, is what you said on that walkie-talkie still true?
00:45:28Do you still love me?
00:45:30It was my fault to lie to you five years ago about who I was.
00:45:35Okay, but I have thought about you every single day.
00:45:38My love for you, it's true.
00:45:41I have never stopped thinking about you.
00:45:43Charlie, will you please give me another chance?
00:45:47No, stop it!
00:45:50Okay, it was over between us five years ago.
00:45:53I only said all of that stuff because I thought I was dying.
00:45:56Gavin and I have been together for the past five years and we have a beautiful child together.
00:46:03No, no.
00:46:04You can't do that to me.
00:46:07I'm sorry, Harry.
00:46:09I've moved on.
00:46:11I'm so sorry, Harry.
00:46:21Harry.
00:46:22Casey.
00:46:23What?
00:46:24Level two alert!
00:46:25We have a VIP patient dispatched to the medical camp right now!
00:46:27All right!
00:46:28All medics to their post immediately!
00:46:29Let's go!
00:46:30This is the VIP patient's file from his attending physician.
00:46:32What is this?
00:46:33Everything's been redacted.
00:46:34What are we supposed to look at?
00:46:35Well, the VIP cases we get are usually more thorough.
00:46:38I don't know.
00:46:39I don't know.
00:46:40I don't know.
00:46:41I don't know.
00:46:42I don't know.
00:46:43I don't know.
00:46:44I don't know.
00:46:45I don't know.
00:46:46I don't know.
00:46:47I don't know.
00:46:48I don't know.
00:46:49I don't know.
00:46:50It's usually more fiction than fact.
00:46:52So they're faking things on the file?
00:46:55These patients, their medical records, are a vulnerability and a state secret.
00:47:01The doctor can go in now.
00:47:06The patient's blood pressure is very high.
00:47:08His pulse is racing and there are signs of drowsiness.
00:47:11The file says the patient has a history of diabetes.
00:47:14Maybe it's because of long-term insulin use?
00:47:16This is the medication prescribed by the attending physician.
00:47:19This isn't something a diabetic patient should be using.
00:47:22The high blood pressure isn't caused by hypoglycemia.
00:47:25It's low blood sugar from a heart condition.
00:47:27The distended abdomen.
00:47:29The internal bleeding.
00:47:30The dropping blood pressure.
00:47:31I mean, this patient has a lot going on.
00:47:33We need to get him ready for surgery ASAP.
00:47:35No!
00:47:36You can't perform surgery.
00:47:37The attending will be here in an hour.
00:47:39The patient doesn't have an hour.
00:47:40We need to get him into surgery within the next 15 minutes.
00:47:42We can't just have anyone operate.
00:47:44I'm telling you, if we don't cut him open in the next 15 minutes, this man is going to die.
00:47:49Put your hands up.
00:47:50Ahem.
00:47:56Only doctors from the Emirates can operate on the Sheik.
00:48:00Look, I'm not trying to change the rules here.
00:48:03But we really need to get this man in surgery right now if he's going to live.
00:48:06Blood pressure is dropping fast.
00:48:08Charlie is just a doctor.
00:48:10She's not qualified to make that call.
00:48:13No.
00:48:14You doctors can't even trust each other.
00:48:16I'm not letting any of you operate.
00:48:17That's it.
00:48:18We have 10 minutes to get this guy out of here.
00:48:20Your Highness, this isn't just a matter of life and death.
00:48:23This is about who is responsible.
00:48:26If something goes wrong and it's the fault of one of our doctors, it's going to be a diplomatic disaster.
00:48:32We can't act recklessly.
00:48:34You represent the royal family.
00:48:38If something goes wrong, it's...
00:48:42The consequences, they're going to be unthinkable.
00:48:47Can you save him?
00:48:49We need to open him up to know for sure, but I think there's internal...
00:48:51Just answer my question.
00:48:55Can you save him?
00:48:56Charlie, if you blunder, it's not just on you, it's on our nation.
00:49:03You...
00:49:04I will take full responsibility for what happens next.
00:49:07Harry, the King will not approve.
00:49:13Harry, what the hell are you doing?
00:49:15This isn't the time to be reckless.
00:49:17If you fail, it could lead to diplomatic disaster.
00:49:20Or worse, it could start a war.
00:49:23Have you even thought about the consequences?
00:49:24That's exactly why I'm doing this.
00:49:27Dr. Charlie, I'm going to need you to answer one thing.
00:49:32Can you save him?
00:49:37Yes. I can save him.
00:49:40Then get the surgery ready right now.
00:49:47Harry, are you out of your mind?
00:49:51David!
00:49:52From now on, you have permission to shoot anyone who attempts to interrupt this surgery.
00:49:58What are you doing?
00:50:00You focus on your job.
00:50:02The doctor's going to save the patient.
00:50:04And I'm going to protect whoever I need to protect.
00:50:15It's been three days.
00:50:16Why haven't we heard from Nancy at all?
00:50:19Wayne, are you sure Nancy doesn't have any evidence?
00:50:23Of course.
00:50:25I deleted all her drafts.
00:50:27What could she have?
00:50:29She seemed so determined that day.
00:50:31It didn't seem like she was bluffing at all.
00:50:33Did we miss something?
00:50:38If Nancy exposes the truth, I am finished.
00:50:43Wayne, you wouldn't let that happen to me, right?
00:50:49Whether she has the evidence or not, I won't let her fight back.
00:51:12Nancy's not home.
00:51:15Don't come looking for her again.
00:51:19Mr. Vanderbilt.
00:51:21Are you speaking as her father's old friend or as her new boyfriend?
00:51:28Nancy's my fiancée.
00:51:30I have every right to see her.
00:51:32What's it to you?
00:51:34Fiancée.
00:51:36She doesn't love you anymore.
00:51:39Nancy is in a mood.
00:51:42I'll get over it.
00:51:44Damon, as a man, I can tell you're in love with her.
00:51:48Aren't you?
00:51:50Ten years.
00:51:51Damon.
00:51:52That's how long we've been together.
00:51:54You think she's just gonna drop that for you?
00:51:58Wanna bet?
00:52:01One call.
00:52:02She'll come straight to me.
00:52:04That's bullshit.
00:52:06She doesn't love you anymore.
00:52:08Oh yeah?
00:52:13Nancy.
00:52:14I miss you.
00:52:15I miss you.
00:52:19No.
00:52:20She wouldn't.
00:52:27Damon.
00:52:28I...
00:52:31Nancy.
00:52:32Come here.
00:52:33Nancy.
00:52:34Don't go.
00:52:35Nancy.
00:52:36There's no time to explain.
00:52:37But I'll talk to you when I come back.
00:52:38Welcome back.
00:52:39Where's my sketch pad?
00:52:40What do you want, Wayne?
00:52:42Relax, Nancy.
00:52:46Just calling to ask.
00:52:47There's no time to explain, but I'll talk to you when I come back.
00:53:01Welcome back.
00:53:02Where's my sketch pad?
00:53:04What do you want, Wayne?
00:53:06Relax, Nancy. Just calling to ask.
00:53:09Your dad's old drawing board is still on my plane.
00:53:12Want it back, or should I chuck it?
00:53:14No, no, don't!
00:53:15I'm outside your place right now. Come find me.
00:53:35It's beautiful, Wayne.
00:53:37I always felt like I owed you a romantic proposal.
00:53:41Nancy...
00:53:49Will you marry me?
00:53:50Wayne, I...
00:53:54I've actually been thinking about us a lot.
00:53:58Maybe we could start over?
00:54:01Really?
00:54:02Are you willing to forgive me?
00:54:05If you're willing to be honest about everything, about Fiona, and the design drafts, then I might be able to consider taking you back.
00:54:19I admit it.
00:54:25I send your design drafts to Fiona, and I deleted the original files from your computer.
00:54:33How could you do that?
00:54:36I did all of that because I love you, and I don't want to lose you.
00:54:40I can't live without you.
00:54:44Please, stay with me.
00:54:48So you admit that you deleted my design drafts?
00:54:54You framed me for plagiarism?
00:54:57I was afraid of losing you, and I know I was wrong. I was very wrong.
00:55:02You were wrong.
00:55:04God, you were so unbelievably wrong, Wayne.
00:55:08You think I could forgive you?
00:55:11You think I would want to stay with someone who hurt and betrayed me?
00:55:16You just said-
00:55:17I just said that so you'd admit it.
00:55:20And now that I've heard everything, I...
00:55:23I'm done.
00:55:25We're so done, Wayne.
00:55:27So you were playing me?
00:55:32You never intended to make up with me, did you?
00:55:34Let go of me, Wayne.
00:55:36Wayne, let go!
00:55:38I don't want any more ties with you.
00:55:39I just- I just want to take the sketchbook and leave.
00:55:41Nessie?
00:55:44Do you really hate me that much?
00:55:50I'm sick because of Damon?
00:55:52Are you in love with him?
00:55:54You fucking bitch.
00:55:56You are in love with him.
00:55:58You betray me!
00:55:59Don't be afraid. It's me.
00:56:13Damon?
00:56:15It's okay.
00:56:19Damon, what the hell?
00:56:21You can't just walk in like that!
00:56:23How dare you hold my wife like that?
00:56:25This is between me and Nancy.
00:56:28Our personal life is none of your business!
00:56:34She rejected you and you forced yourself on her.
00:56:38I will kill you!
00:56:39What do you mean forced?
00:56:40We're husband and wife!
00:56:42Again with the lies.
00:56:44Looks like I've been too kind on you.
00:56:46You will pay for hurting her.
00:56:48No, Nancy has tried to break up before many times.
00:56:51We always get back together.
00:56:53No, not this time!
00:56:55Nancy, baby, I know you're mad, but-
00:56:57Look!
00:56:58Nancy loves me!
00:57:00If you kill me, she will never forgive you!
00:57:02Let's see about that, shall we?
00:57:09Damon!
00:57:11Damon!
00:57:13Stop!
00:57:14He's not worth it!
00:57:15Don't dirty your hands!
00:57:18Damon!
00:57:19Damon!
00:57:25Just take me home.
00:57:44Thank you.
00:57:46Damon.
00:57:47Are you mad at me?
00:57:49Why didn't you go back to him?
00:57:50If I hadn't been there in time-
00:57:51I'm sorry, I just-
00:57:53And he needed to get the sketch pad back that my dad gave me.
00:57:58It means a lot to me.
00:57:59I thought-
00:58:00You were still in love with him.
00:58:01Are you jealous, Damon?
00:58:03Are you?
00:58:05Or is this just because of what you're doing?
00:58:06I'm sorry.
00:58:07I'm sorry.
00:58:08I'm sorry.
00:58:09I'm sorry.
00:58:10I just-
00:58:11And he needed to get the sketch pad back that my dad gave me.
00:58:14It means a lot to me.
00:58:16I thought-
00:58:17You were still in love with him.
00:58:20Are you jealous, Damon?
00:58:22Are you?
00:58:24Or is this just because of what you promised my father to take care of me?
00:58:36I need you to promise me you'll never do something so risky again.
00:58:41So it is because of my father.
00:58:46You don't have to worry.
00:58:48I won't put myself in dangerous situations like that again.
00:58:51I can't protect you forever.
00:58:56I don't need you to protect me.
00:58:59I-
00:59:00I already have the evidence I need to clear my name.
00:59:04I send your design drafts to Fiona.
00:59:08And I deleted the original files from your computer.
00:59:12So you didn't just go there for the sketchbook?
00:59:16All my drafts were deleted.
00:59:17And getting Wayne to confess is the only way to prove my innocence.
00:59:24What you did today was too risky.
00:59:26Send me the recording.
00:59:28Leave the rest to me.
00:59:29Leave the rest to me.
00:59:45Wait, what happened?
00:59:47Say something!
00:59:49And what is with that recording online?
00:59:50Now everyone knows I am the copycat.
00:59:52Effergrain even made an announcement supporting Nancy.
00:59:56Wait, Damon must be behind this.
00:59:59What are we gonna do now?
01:00:01Damon...
01:00:03Yeah.
01:00:05This is all his fault.
01:00:06This is not normal.
01:00:17There's something off about him.
01:00:25Dig up everything on Damon.
01:00:27Damon.
01:00:30What is going on?
01:00:32Fiona...
01:00:34I just figured out Damon's weak spot.
01:00:42Why isn't Damon replying to me?
01:00:50Damon...
01:00:52Are you heading out?
01:00:53Did you need something?
01:00:56No, I...
01:00:59I wanted to thank you.
01:01:01I saw Evergreen's statement.
01:01:04Thank you for supporting me.
01:01:08No need to thank me.
01:01:11While you're here,
01:01:13there is something I need to tell you.
01:01:15What is it?
01:01:16What is it?
01:01:19I have arranged a job for you at Evergreen's design firm.
01:01:23You're free to design whatever you wish.
01:01:25If you need something, go to James.
01:01:29You're leaving me, aren't you?
01:01:31I leave tomorrow.
01:01:32I leave tomorrow.
01:01:46There's an emergency at the company.
01:01:48I really need to leave.
01:01:51Let's talk about this tomorrow.
01:01:53Ugh.
01:01:55Wayne.
01:01:56Do something.
01:01:58Your company went bankrupt.
01:01:59You lost your money and your house.
01:02:00And I am blacklisted as a designer.
01:02:02What are we going to do?
01:02:04I found it.
01:02:06I finally found it.
01:02:08Found what?
01:02:10I'm blacklisted as a designer.
01:02:12What are we going to do?
01:02:14I found it.
01:02:16I finally found it.
01:02:18Found what?
01:02:19What?
01:02:24Photos of Damon?
01:02:26These pictures of Damon trace back hundreds of years.
01:02:31This picture is 123 years old.
01:02:35What?
01:02:37That's impossible.
01:02:39How can someone live that long and he hasn't aged a bit?
01:02:44There's only one explanation.
01:02:46Damon isn't human.
01:02:50And...
01:02:53What is he?
01:02:56Whatever he is,
01:02:58he's gonna pay for what he did.
01:03:12Why isn't Damon home yet?
01:03:13Isn't he leaving tomorrow?
01:03:23The number you have dialed is temporarily unavailable.
01:03:26Still not answering?
01:03:28No.
01:03:29I have to see him.
01:03:30No.
01:03:31No.
01:03:32No.
01:03:33No.
01:03:35Wait.
01:03:37Damon, help!
01:03:38You and Damon.
01:03:40Made my life hell.
01:03:42Now I'm going to butcher both of you self-adjustice.
01:03:45Damon, help!
01:03:46You and Damon made my life hell.
01:03:50Now I'm going to butcher both of you
01:03:51for justice.
01:04:10Damon, hiding from her won't help.
01:04:13If you're leaving,
01:04:13you should at least have a proper goodbye.
01:04:17I know.
01:04:19I was planning.
01:04:21Help me!
01:04:22Nancy?
01:04:23What's wrong?
01:04:35Nancy, are you okay?
01:04:38Damon, I get Nancy.
01:04:41You want to save her?
01:04:43Find us first.
01:04:53Nancy, wait for me.
01:04:55Wait.
01:04:56Wait.
01:04:57Wait.
01:04:57Wait.
01:04:58Wait.
01:04:58Wait.
01:04:59Wait.
01:05:00Wait.
01:05:00Wait.
01:05:01Wait.
01:05:01What are you doing?
01:05:07Tell me you still love me.
01:05:12Or I'll stab your heart.
01:05:14You're dreaming.
01:05:18I loved you once, but I'll never love you again.
01:05:23Why?
01:05:25Why?
01:05:25We worked together for ten years.
01:05:28I did so much for you.
01:05:30You're supposed to love me forever and do everything for me.
01:05:35You betrayed me.
01:05:37Wait.
01:05:38Wait.
01:05:39So what?
01:05:39That makes Damon better?
01:05:41Wait.
01:05:42Wait.
01:05:43Wait.
01:05:44Wait.
01:05:45Wait.
01:05:46Wait.
01:05:47Wait.
01:05:48Wait.
01:05:49Wait.
01:05:50Wait.
01:05:51Wait.
01:05:52Wait.
01:05:52Wait.
01:05:53Wait.
01:05:54Wait.
01:05:55Wait.
01:05:56Don't worry, Nancy. I've got you.
01:06:06You actually came.
01:06:10I knew you would.
01:06:14Do you want to know how he found you?
01:06:19Your blood.
01:06:21He tracked us through your blood.
01:06:24What?
01:06:28He's lying to you.
01:06:32Damon is inhuman.
01:06:36He's a monster.
01:06:40A vampire.
01:06:44Nancy, I can explain.
01:06:47Wayne, let her go.
01:06:51Time to choose.
01:06:54Me, or the monster.
01:06:58I will die to choose you.
01:07:00That's him.
01:07:16He's a vampire.
01:07:18A monster.
01:07:23Close your eyes.
01:07:23Where'd he go?
01:07:27Did he use teleportation?
01:07:28Unscathed by a knife?
01:07:29Is this guy even human?
01:07:31You really have been by him?
01:07:53Well, the masterminds behind this whole mess, Wayne and Fiona, are in custody.
01:07:59They're being charged with kidnapping and assault, but the video of you vanishing into thin air in front of all those reporters, it's everywhere.
01:08:12I have our security team working on it, day and night, but you might have to leave sooner than we planned.
01:08:30You might have to leave sooner than we planned.
01:08:32Alright.
01:08:33What are you going to do about Nancy?
01:08:37I know what I have to do.
01:08:38What are you going to do about Nancy?
01:08:39I know what I have to do.
01:08:44You're up.
01:08:59This...
01:09:01James...
01:09:03Made this.
01:09:13Thank you again for saving me last night.
01:09:19I've told you before.
01:09:21You don't need to thank me.
01:09:29It was you who saved me eight years ago, wasn't it?
01:09:34I think I remember during the fall.
01:09:40When you're finished, get dressed.
01:09:42I'm taking a summer.
01:09:50You probably know that everything I've done to help and protect you was because of your fault.
01:10:02It has saved me on the battlefield.
01:10:06Not that I needed saving.
01:10:08You humans always think that.
01:10:09We humans?
01:10:15Nancy, I've lived for nearly 400 years.
01:10:23I'm a vampire.
01:10:25I know.
01:10:28What?
01:10:28I overheard you and James.
01:10:34Damon, you're a vampire.
01:10:37You're destined to leave.
01:10:40And when that day comes, she's going to be devastated.
01:10:43How does that make you any different from Wayne, huh?
01:10:46If you knew, then you must understand, humans and vampires can never be together.
01:11:00No.
01:11:01No, to hell with your rules.
01:11:04Don't use that as an excuse just to push me away.
01:11:07You see, if I wanted to, I could hurt you.
01:11:15So just stay away while you can.
01:11:19Damon.
01:11:24Damon, let's go home.
01:11:26Okay, so you can hurt me.
01:11:31Fine.
01:11:32Fine.
01:11:33Then why?
01:11:33Why do you save me?
01:11:35Over and over again.
01:11:37Why do you care about me and protect me and encourage me?
01:11:44You love me, David.
01:11:48You love me.
01:11:50Admit it.
01:11:56You love me, David.
01:12:12I love you.
01:12:15Which is why I have to leave.
01:12:18I'm sorry.
01:12:23Damon.
01:12:25Damon!
01:12:26What do the people I love leave me?
01:12:42Once I help Nancy get settled in, I'll fly out to meet you.
01:12:48She's a strong girl, but Nancy's going to need some time to process all of this.
01:12:56I've known you a long time, Damon.
01:13:03All my life, really.
01:13:05I've never seen you care about anyone like this.
01:13:11I love her.
01:13:14I love her so much.
01:13:16I love her so much.
01:13:16I love her so much.
01:13:17I love her so much.
01:13:17I love her so much.
01:13:26I love her so much.
01:13:47I love you.
01:13:48I love her so much.
01:13:49I love her so much.
01:13:50I love her so much.
01:13:52¿Estás bien?
01:13:59¡No!
01:14:03¿Quién es tan bien?
01:14:06Eso es un 364 años.
01:14:10Un millón de dólares.
01:14:12David, you're back.
Recomendada
48:37
|
Próximamente
1:28:55
2:17:58
1:13:29
2:37:10
1:21:30
2:49:27
1:21:22
1:30:58
19:27
3:06:41
1:51:22
56:54
1:45:31
2:07:47
1:29:09
1:45:08
1:10:16
3:33:06
1:30:54
1:47:05
1:31:11
1:27:12
Sé la primera persona en añadir un comentario