- 16 hours ago
مسلسل المشردون الجزء الثاني الحلقة 33 مترجمة - قرمزي - قصة عشق الاصلي
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What you doing to me?
00:09I came to the office at Mirioz.
00:11I used to tell you.
00:13Now I'm going to be briefed you.
00:14You started to admit the房 to you!?
00:17You are working on the hotel!
00:19I don't understand.
00:20I'll be back to you.
00:22Get me!
00:23Let's start!
00:25You are working here?
00:25You are working here?
00:26You are working here?
00:27You are working here?
00:29You can't tell me!
00:31What do you mean?
00:33How do you work with that?
00:35He, I didn't get here for you.
00:38I was waiting for you to get this.
00:40I have a plan for you, I'm going to play.
00:49Cema?
00:50I don't know what I'm saying.
01:20You are not sure what you are not doing, you are not me, you are not me, you are not me, my mother and my father, you are not me, you are not me.
01:27It's okay, but you don't do it, you can't do it. You will follow me, you will do it again.
01:33Let's go, let's go, little bit.
01:35Let's go.
01:36You are friends, Prizza.
01:37Don't get in trouble.
01:38I'm not sure how you deal with the family.
01:47Devran Bey, Yavuz Bey.
01:49Yavuz Bey!
01:50Ne Yavuz'u lan, ne Yavuz'u?
01:51Yavuz Bey!
01:52Kışaklanmış!
01:53Ne?
01:54Ben onu görünce ne yapacağımı bilemedim.
01:59Öldü mü?
02:00Lan göster lan!
02:01Nerede?
02:02Göster!
02:11Burada!
02:17Bu ne lan?
02:19Ben buraya çalışmaya gelmedim onunla.
02:21Yavuz'u bitirmeye girdim bu otele.
02:22Bir planım var.
02:23Beni dinle.
02:24Oğlum nasıl olmuş lan bu?
02:26Kim yaptı bunu?
02:27Bir işaretleri kapatmış.
02:28Açtığımızda Yavuz Bey yerdeydi.
02:29Bırakın konuşmayı.
02:30Adam ölecek.
02:36Nereden?
02:37Neresinden mişaklanmış?
02:38Sırtında.
02:39Yardım et.
02:40Çevirelim şöyle.
02:42Doktor!
02:43Ambulans!
02:44Bir şey!
02:45Hadi çağır!
02:46Durma!
02:48Azize!
02:49Azize!
02:50Azize!
02:51Kanı durdurmamız gerekli.
02:52Tampon yapmamız lazım.
02:53Al şunu bastır hemen.
02:55Bastır.
02:56Bastıralım hiç hadi.
03:03Bastır.
03:04Sen bastır.
03:05Ben nabzını kontrol edeceğim.
03:06Tampon yapacağım.
03:11Nabzı çok zayıf.
03:12Bırakalım gebersin.
03:13Saçmalama Cemal.
03:14Niye abla hepimiz bunu istemiyor muyuz?
03:15Kurtulmuş oluruz işte.
03:16Fena mı?
03:17Cemal sus.
03:18Sus.
03:19Hayırdır abla.
03:20Babanı mı koruyorsun?
03:23Kes sesini.
03:28Azize bastır.
03:29Gelin.
03:30Yaşıyor ama çok kan kaybetmiş.
03:34Çekilir çekilir.
03:35Sediyeye alalım.
03:36İlk kat et.
03:38Ambulans haber verdim.
03:39Yolda geliyor.
03:40Az yatır yavaş.
03:42Devran ne oldu?
03:44Bilmiyorum baba.
03:45Biz geldiğimizde bu haldeydi.
03:47Devran nasıl oldu bu iş?
03:48Baba bilmiyorum.
03:50Restorantaydım ben de.
03:51Şey ver yavaş yavaş.
03:52Dikkat edin.
03:53Kollarını çıkar.
03:54Tamam mı babası?
03:55Hazırız.
03:56Hazır mıyız?
03:57Hazırız.
03:58Bir.
03:59İki.
04:00Üç.
04:01Yavaş kesin.
04:04Yavaş.
04:05Yavaş.
04:06Yavaş.
04:07Hay Allah'ım.
04:08Bir bu eksikti.
04:09Benden Haber Bekir sakın bir şey yapma.
04:12Azize.
04:13Merak etme.
04:14Ben işleneceğim.
04:15Tamam mı?
04:16Sen mi yaptın?
04:17Benden Haber Bekir sakın bir şey yapma.
04:23Azize.
04:25Merak etme.
04:26Ben işleneceğim.
04:27Tamam mı?
04:41Sen mi yaptın?
04:42Benim hiçbir şeyle alakam yok Azize.
04:47Ben yapmadım.
04:48Bana doğruyu söyle Devran.
04:51Bari bu defa doğruyu söyle.
04:52Kim yaptıysa yaptı ne fark eder?
04:54Ne önemi var?
04:56İnşallah geberip gider işte.
04:57Ne diyorsun ya sen?
04:59Sen böyle bir değilsin.
05:00Kendine geleceğim o.
05:01Ne yapmamı bekliyorsun ama?
05:02Ailemi öldüren adamın arkasından mı ağlayayım?
05:04Ne yapayım?
05:05Ben ne istiyorum biliyor musun?
05:06Karıncayı bile incitemeyen kardeşim geri gelsin istiyorum.
05:10Kardeşimle kocam bir olup arkamdan iş çevirmesin istiyorum.
05:13Ne diyeceğim.
05:14Ne diyeceğim.
05:15Ne diyeceğim.
05:16Hastaneye.
05:17Hızlı.
05:18Hızlı.
05:27Al!
05:28Al!
05:29Al!
05:30Al!
05:31Al!
05:32Al!
05:33Al!
05:34Al!
05:35Al!
05:36Al!
05:37Al!
05:38Al!
05:39Al!
05:40Al!
05:41Al!
05:42Al!
05:43Allah kahretsin!
05:44You know what I'm doing now?
05:46What are you doing now?
05:48What do you mean?
05:50What do you mean?
05:52What do you mean?
05:56I know who I love you.
05:58I can't believe that you're doing it anymore.
06:00I'm not sure.
06:02You're a bit different.
06:04You're a bit different.
06:06You've got to the field.
06:08You've got to the field.
06:10You're not a bit different.
06:12You're a bit different.
06:14What's going on?
06:16Who's going on?
06:18Let's go.
06:20Let's go.
06:22How do I let you know?
06:24How do I let you know?
06:26I'm every morning I'm in your dream.
06:28I'm every morning I'm in your dream.
06:30How do I let you know?
06:35Don't leave me.
06:37That's not easy.
06:39What's your fault?
06:41What's going on?
06:43No, no, it's all done.
06:45Let's go, let's go, let's go.
06:47Delikanlı, don't let me know.
06:49This is not the same thing as possible.
06:56Zelio?
07:05Let's go, let's go.
07:11Let's get this.
07:35Oh, Zeliha.
07:36You were your life in your life.
07:39Who is this?
07:41I didn't know Emine.
07:43I didn't know what he did.
07:45He didn't know him.
07:49I didn't know him.
07:51Oh, Zeliha.
07:53Oh.
07:55If everyone's God's way of being here,
07:58we would be like this.
08:00But you are right.
08:03You are right.
08:05You are right.
08:07And you don't know if you are a person who's good,
08:11you can tell you a person who's nice.
08:15Maybe you are a part of your life.
08:17You are a part of your life.
08:19You're a part of your life.
08:21I don't know what you are.
08:23What's this?
08:25I don't know what my life is.
08:27I don't know what my life is.
08:29Allah knows.
08:31Allah knows you.
08:32God knows.
08:42My dad, I'll use them.
08:44You can use them, okay?
08:46We'll use them.
08:48Okay, we'll put them in the bag.
08:50Let's put them in the bag.
08:52You can't leave them.
08:54I'll tell you.
08:56Okay, okay.
08:58Okay, okay.
09:00Sözler.
09:02Ya ne yaptın acaba?
09:04Tamam, iyi söz.
09:06Hadi hadi.
09:08Devran eniştem gelip çözdü.
09:10Ben de karşılığında işte onun bir sırrını saklayacağım.
09:12Ne sırrı?
09:14Abimle eniştem Yavuz'un otelinde çalışıyormuş.
09:16Ne? Olmaz! Olmaz!
09:18Yapamazlar!
09:19Bağırmasana!
09:20Yapamazlar!
09:22Ya bağırma, bağırma!
09:24Ya ne bağırıyorsunuz gece gece ne oluyor gene?
09:30Fidan!
09:32Abim ne?
09:34Devran.
09:35Daha sağ ol.
09:36Dur bakalım durayım.
09:37Ablanızı arıyor.
09:39Efendim kızım.
09:40Hamiyet Hanım.
09:42Endişelenmeyin.
09:43Ama bir olay oldu.
09:45Hastaneye gelmeniz gerek.
09:47Ne oldu?
09:48Azize sana mı bir şey oldu?
09:50Devran mı?
09:51Abla! Abla!
09:52Abla! Abla! Abla!
09:53Abla!
09:54Ne oldu?
09:55Abla!
09:56Abla!
09:58Y stadium.
09:59Abla!
10:00Where is theène.
10:01Maybe it toxally.
10:02Çünkü if itgom bjd Mai names.
10:04Good girl.
10:05Yavuzور!
10:07Billy!
10:08Oh no!
10:09Diyhat?
10:10брånovте!
10:11Zorba!
10:12고..
10:13Ot�!
10:14A teleport artist.
10:15Prat!
10:16Yes.
10:17Ben sizi yolculress dropped.
10:18And still I'll pee b chaat!
10:19Alा?
10:20Evet!
10:21закрыt!
10:22You won't let me see you.
10:31I am a big guy!
10:37I can't get lost.
10:50Come on.
11:20I know what it's a fake.
11:22I think you did it because I did it.
11:24I wish we couldn't do it.
11:26Wait till you do it.
11:28I didn't say...
11:30I didn't realize it.
11:32Now it's time.
11:34My life is going to be here.
11:36I don't know what it's going to do.
11:38You didn't have to be here.
11:40I did it.
11:42I thought I liked it.
11:44I think you didn't have to go to the house.
11:46Now it's a big one.
11:48The car I can to the house where I got it.
11:50You're a good guy.
11:52You're a good guy.
11:54You're a good guy.
11:56You're a good guy.
11:58I don't know what you're doing.
12:14What happened?
12:16Ameliyata aldılar.
12:18Durumu kritikmiş.
12:20Sağ olun buraya kadar geldiniz gördük sizde ama bundan sonrasını biz hallederiz.
12:23Bak Devran ben senin için değil Azize için buradayım.
12:27Ne zaman gideceğimi ben bilirim.
12:30Merak etme artık sen.
12:32Devran hastane polisiyle görüştük.
12:36Burada durmamızın faydası yok.
12:38Ben bir gidip oteldekilerle konuşayım kameralara bakayım.
12:42Sen de gidebilirsin oteline.
12:44Tev estağfurullah ya.
12:46Ramba sen git otele.
12:48Ben buradayım.
12:49İsteyen herkese de hesap vermeye hazırım.
12:55Devran doğrudur.
12:56Daha fazla ortalığı karıştırma.
12:59He tamam.
13:03Yavuz.
13:04Yavuz.
13:05Nerede oğlum benim?
13:06Nerede oğlum benim?
13:07Ameliyat hanım tamam tamam.
13:08Sakin olun sakin olun.
13:09Ameliyat almışlar.
13:10Şu an göremezsiniz oğlunuzu.
13:12Ameliyat.
13:14Ne oldu Yavuz?
13:15Ameliyat hanım.
13:17Oğlunuzu bıçaklamışlar.
13:20Artık kim yaptıysa sırtından vurmuşlar.
13:25Yavuz.
13:26Yavuz.
13:27Kim?
13:28Kim?
13:29Kim?
13:30Kim?
13:31Kim?
13:32Sen yaptın değil mi?
13:33Sen yaptın.
13:34Vallahi delireceğim şimdi.
13:35Kofayı yiyeceğim.
13:36Ya ben yapmadım.
13:37Tamam yavaş.
13:38Yapmadım.
13:39Yavaş.
13:41Size yemin olsun yapan avlayacağım.
13:43Yemin olsun.
13:48Dikkat edin.
13:52Tamam.
13:53Ameliyat hanım.
13:54Gelin gelin şöyle.
13:55Tamam.
14:02Of.
14:12Ulan var ya şeytan diyor ki.
14:16Sen bu ara şeytana fazla kulak veriyorsun galiba Devran.
14:20Ne diyor senin şeytanlara?
14:22Git itiraf et mi diyor.
14:24Ya bu kimsin sen?
14:26Ne derdin var benimle?
14:28He? Ne yaptım ben sana?
14:29Bana değil sevdiğime.
14:35Sevdiklerime yaptım.
14:38Ben sadece bundan sonra sen kimseye zarar verme diye uğraşıyorum.
14:43O yüzden mi Azize'yi otele getirdin?
14:46Bu oyunu sen başlattın Devran.
14:48Sen neden benim katil olduğumu inandırmaya çalıştıysan Azize'ye ben de o yüzden otele getirdim.
14:54Çünkü ben sana güvenmiyorum.
14:57Senin gözünden belli.
15:00Sen gözünü kırpmadan ipe götürürsün adamı.
15:02Güzel.
15:03Hislerimiz karşılıklı demek ki.
15:05Senin gözünden de belli.
15:09Sen düşmanını sırtından bıçaklarsın.
15:11Belki de sen yaptın.
15:12O yüzden Azize'yi getiriyorsun otele.
15:14Benimle yüzleştiriyorsun.
15:15Azize'yi benden koparmaya çalıştığın belli.
15:16Ne hikmetse de o sırada Yavuz sırtından bıçaklanıyor.
15:17Tabii ki suçlu kim olacak?
15:18Devran alız.
15:19Niye yapayım böyle bir şeyi?
15:20He?
15:21Niye?
15:22Ben seni çözdüm Firuza Hanım.
15:24A.
15:37Ben seni çözdüm Firuza Hanım.
15:38Güzel.
Recommended
2:00:00
|
Up next
2:25:56
1:52:37
1:59:59
2:00:00
1:59:54
1:29:15
2:13:53
2:13:10
2:13:10
2:14:50
2:05:44
39:17
2:19:13
57:33
2:14:50
2:19:13
2:22:38
2:14:50
2:05:44
2:16:30
Be the first to comment