The Dark History of the Reincarnated Villainess Episode 1 English Sub

Sakamoto OP

The Dark History of the Reincarnated Villainess Episode 1 The Dark History of the Reincarnated Villainess Episode 1 English Sub

Transcript

00:00中学の頃、私が描いていた物語は、自分の名前をつけた可憐な主人公が活躍する。恋と魔法の冒険ファンタジー。

00:19コノハ!あんたいつも何してんの?それ勉強じゃないでしょ! 勉強なんて必要ないんだよ、お母さん。大切なのは学力じゃなくて、魔力なんだから。

00:34魔力!? 私こと佐藤コノハはこの時、いつか自分は異世界に召喚されるのだと信じて疑わなかった。

00:42いつ異世界に追われるかわかんないから、今のうちに現世に手紙を残しておこうと。

00:47とか、異世界に行ったら私どんな設定になるだろう。やっぱ美少女になるよね。

00:52とか物語を書いたのも、すべては異世界へ行くことを前提とした予行演習で、私にとっては大切なことだったと思う。

01:01も、もしもし?お母さん?何?

01:05うん、今仕事帰り。

01:07はぁ?押入れのノート?手紙?

01:10あんたも実家出たし、適当に処分しちゃってもいい?うんうん、必要なものは全部持っていったから大丈夫だよ。そう?はいはい、分かってきるわね。うん。

01:20あっ、ノート!あっ、そういえば、あのときの物語って、確か。

01:32魔法王国に住む主人公、伯爵霊嬢コノハ。

01:37かっこ自分は、妹の婚約者候補として訪れた、ギノフォードという青年と偶然庭園で出会い、お互い一目で恋をする。

01:48しかし主役の二人の前に立ちはだかったのは、コノハの妹、イアナだった。

01:56イアナは根っからの悪女と有名で、姉や周囲に嫉妬しては騒ぎ、当たり散らすような評判の悪い女だった。

02:04イアナが騒ぐという理由で、コノハとギノフォードは堂々と会うことを許されず、婚約の発表もできずにいた。

02:12コノハはそんな妹でも愛したが、心の醜いイアナは、コノハに思いつく限りの嫌がらせをし、ついにはその命をも。

02:21狙い始め。

02:25やっと手に入れたの?随分と待たせてくれたじゃない。

02:29申し訳ありません。

02:30これが読んだ者の人格を崩壊させる書物なの?

02:34はい。その名も、黒歴史。

02:37やった、やったわ。これでコノハお姉様を殺せるのね!

02:43見てはいけません、イアナ様!

02:53いつ異世界に呼ばれるかわかんないから、今のうちに原始の手紙を残しておこうと。

02:58背景、お父様、お母様。

03:01私は今は現世にいますが、それは私に使命があるからであります。

03:05異世界に行ったらどんな設定になるだろう。

03:08名前は今と同じで、美少女になるよね。

03:11キャラ設定は大事だよね。

03:14キャラ設定は大事だよね。

03:18フフフフフフ。

03:21どんな話にしてやろうか。

03:24フフフ。

03:25Hey

03:34報酬たしか言う

03:36見つけたぞいやなマグノリア私この場面知ってるこの浜グノリア殺害未遂の容疑で逮捕する

03:45いやのって私が考えた物語に爆薬の名前

03:49何で私佐藤コノハなのに悪役イアナの名前で呼ばれてんのさっきまで会社帰りでお母さんと電話してたはずなのに

04:01どこか経営が決まるまでローでおとなしくしていろイアナマグノリア期待の悪染め投獄される展開呼ばれる名前も私を指してる間違いない

04:14私転戦してる!

04:16ミーダー

04:18ミーポン

04:19ミーミー

04:20M.A.Y. 今後も誰もフリーン?

04:22アー algum?

04:24Where am I headed?

04:26ここはまるで一世界

04:28Scared by the shadows

04:30不安に陥っていく hurt

04:32上げんみん見渡せばガイエス

04:34モンモーン again here

04:35時を同じくしてさまよう僕ら

04:37What? Is you no key on the door?

04:40Hey

04:40Nigglin' now

04:41届かれます

04:42弟からこそ

04:43With kind of hope, I can't believe that we're here

04:47In the dark of the future,

04:49Chomp chomp chomp

04:50We'll be right back to the prize

04:51Together we'll break the walls

04:52We're gonna break the walls

04:53We're gonna break the walls

04:54Making it true

04:55In the dark in the dark,

04:58The dark in the dark,

05:02The dream of you and your friends,

05:06We're heading to the light

05:08I'm about to kill my fears

05:11The dark in the dark,

05:13The dark in the dark,

05:15I'll never show my fears

05:19I'm about to kill my fears

05:22Raise your black flame

05:24I'm about to kill my fears

05:37Raise your black flame

05:41Get some afraid?

05:43Huh?

05:45この世界は私が中学から高校にかけて作り上げた妄想の産物黒歴史のプロローグだ自分と同じ名前のコノハというヒロインが多くのイケメンに守られながら世界を救うというリア充ストーリー私が転生したのは主人公コノハにとっての敵悪の妹イアナだ

06:08イアナ

06:09イアナ

06:10イアナ

06:11大丈夫?

06:12警察に連行されたと聞いて心配したわ

06:15さあ、一緒に帰りましょう

06:20ま、まさかコノハ

06:22自分の描いたキャラ

06:23大丈夫?イアナ

06:25いい匂いい声

06:27こっちお姉ちゃん来るの遅かった

06:28マジか

06:29ち、実在してる

06:31どうしようマジ停止じゃん

06:33コノハ

06:34その女から離れろ

06:41出たー!メインヒーローギノフォード

06:44どけコノハ

06:46どうしてその女を殺さなかった?

06:48ギノフォード様

06:49この子はたった一人の妹なんです

06:52だとしてもだ

06:55武闘会の夜

06:57お前の馬車に暗殺者を仕向け

06:59使用人に金を握らせ、飲み物に毒を仕込む

07:02ありもしない噂話を屋敷中に流して困らせた挙句

07:05黒歴史でお前の精神を壊そうとした

07:08お前の馬を牛と入れ替えたのもこいつだぞ

07:11しまったー!

07:12生まれながら結構やるなと思ってしまった

07:15何してくれてんだ前世の私

07:17ヒロインもいじめる女は必須ですよね

07:20でもギノフ

07:22分かってくれコノハ

07:23俺はお前を失ったら生きてはいけない

07:27と主役の二人に見せつけられた後

07:30物語通り人格崩壊した私は

07:33コノハの探眼により伯爵家の所有する辺境の領地で

07:373ヶ月間の禁止処分となるのだ

07:40ありがとう、コノハ

07:41ヒロイン万歳

07:43まあ、私としてはこの世界に馴染むいい機会だけど

07:46確かイアナは伯爵家に雇われたとある男に禁止中に殺されてしまう

07:51えっ?

07:52って、おい、このままじゃ私死んじゃうよー!

07:56その男は子供の頃奴隷として売られるところをコノハに助けられ

08:02それ以来ずっとコノハに声をして守りたいと願っているのだ

08:06嫌なお嬢様には本日より3か月間当屋敷で過ごして頂きます領地から出ない限り外出の制限はないのでうん怖がってるお部屋は2階にご用意しておりますそれと伯爵家から派遣された嫌なお嬢様好きの使用人が参りますのでこちらでございますそれらしい人はいないかな?

08:32私に何なりとお申し付けください本日よりお嬢様のお世話をさせて頂くこととなりましたソルと申します

08:44嫌かった!

08:47クエスチョン自分を殺すと知っていて犯人と同居するバカがいますか俺のこと殺すやつだろ一緒に住もうぜアンサーいませんよね嫌なお嬢様?

08:57近づくな殺人鬼!どこか具合でも殺人鬼とか嘘です殺さないで!

09:05あっいえその…

09:09失礼しました長旅でお疲れのようですのでこちらにおかけください何か温かいものをお持ちいたします

09:19あっぴけ…きゅろ…

09:21ふぁああああああ…

09:23助かった…

09:26なんか… いや助かってないし!

09:29この先生き残るには詳しい設定は思い出さなければ!

09:32この世界には人間だけではなく天国での魔法の使用は何か制限した方が良いのか

09:37魔法のアイテムを考える… 忍者とか侍とか魔法使いも…

09:41Also第二言 air基本設定第二だけど今すぐなんとかひなーん

09:47gotta 私がこのあの街になるから殺すんだということが

09:51そうじゃないと証明さえ数えパー

09:56ber私死ななくてもるんだとすれば話行語

10:00どうなさいましたか者曽ちょっとお姉さまに手紙を書こうと思っ

10:06ていここに小屋 Kennedy

10:10A

10:11I

10:14I

10:18I

10:21I

10:22I

10:24I

10:27I

10:29I

10:33I

10:36I

10:38I

10:40By the way, I can read this.

10:42I'm so happy that I can read this.

10:46I'll tell you what I want, let's stand up with the code.

10:53If you're only going to believe me, please.

10:57I'll tell you what I want, let's get rid of it!

10:59What do you think, the news of the 女?

11:03Do you think, what?

11:08Oh

11:16Oh no no go from high

11:222人の結婚を祝福するいかにもこの歯が喜びそうな文面だ

11:27a

11:28本心だと思われますか

11:30ありえん

11:32If you believe the change of the change in the world, you're a crazy woman, Magnoly.

11:38Is that crazy?

11:40What?

11:42I felt the only way I felt the same way.

11:46I couldn't believe it.

11:49You are also the same.

11:51You've supported the killing of the Gino Ford.

11:59I don't ask, Magnoly.

12:01コノハ様はおじ上とご旅行に行かれていましてお手紙の返事はいただけませんでしたえっおじ上そんなやついたっけ全然記憶にないんだけどあっそのいえばいたかもコノハがソルを奴隷位置で助けたとき俺は落ちるところまで落ちたやつだ助けていいのかお嬢様人だって殺すかもしれないぞ

12:31一緒にいたんだけどあなたはもう奴隷じゃないそうここで確かヒロイン的名言がサルあなたの綺麗な手は汚すためにあるものじゃないのよ

12:46んじゃっていっ

12:50うっかり何言ってんだ私はうわっ何かちょっと寒くなったかも部屋に戻ればねえわあ怪しまれたかなあこのままじゃまずいよね死なないためにはもっとちゃんと思い出さないとうん確かこの後コノハとギノフォードはその村は静まり返っていて不自然なほど生き物の声がしなかった

13:18しかし以前から2人の関係を支持し幾度となく密会場所を提供していた叔父の提案ということもあって

13:27木の葉は足を踏み入れてしまうそれが木の葉という美しい名を手に入れるために叔父が仕掛けた罠とも知らずそうだ嫌なは木の葉にとっていわばプロローグの敵ということは当然1話目の敵もいるわけで

13:45叔父は青年時木の葉の母にかなわぬ声をしていたがその気持ちは抑え込むしかなかったしかし母そっくりに育った木の葉にゆがんだ思いは再びあふれてしまう叔父は2人を敗損におびき寄せギノフォードを傷つけ木の葉に襲いかかるしかしそのショックで木の葉の中の秘めたる魔力が解放され叔父は倒される

14:15世界の問題に巻き込まれていくのだって叔父が2人の敵かよあれさっきソルが旅行にとか無表情で言ってたよね

14:262人は今まさに残酷な運命のキロにいるまあいやいやいやこのままじゃ私だって死ぬんだしまずは自分のことから

14:34警察に連行されたと聞いて心配したわさあ一緒に帰りましょう

14:40キノフォード様この子はたった一人の妹なんです木の葉を私のことを思ってくれたのに

14:47ああ誰か誰でもいいから王都へ早馬を出して

14:56誰も目を合わせてくれない誰か

15:02イアナ様。

15:04どうかなさいましたか。

15:06ソル。

15:07何か失礼なことでもございましたか。

15:09そうじゃなくて。

15:11他の使用人はみんな仕事がございます。

15:14どうか王都にいた時のような振る舞いはおやめください。

15:17だからそうじゃ。

15:19いや、違う。

15:22ソルの言う通りだ。

15:25これは私の黒歴史の中で、私が作り上げた世界。

15:29イアナ様。

15:31だって知らなかった。

15:38現実の私にとって空想でも、そこに生きるキャラクターにとっては全て現実になるだなんて。

15:46自分の妄想が罪深いものになるなんて。

15:50でも、ひるんじゃダメだ私。

15:56好きなものを思い浮かべて。

15:59ドーナツおいしい。

16:01先に。

16:03バブン!

16:04ダメだ!思った以上に妄想できない!

16:07とにかくコノハたちを助けに行く。それだけを考えろ!

16:12あの天使キャラのお姉様を傷つけてたまるか!

16:16イアナは馬に乗れるって設定だけど、先生の私が怖がってる!

16:23さあ、コノハ。あの教会だよ。

16:26すごい。こんな場所知らなかった。

16:29もうずいぶん前に敗損になったんだが、私が手入れしているんだよ。

16:34さあ、ギノフォード君も行こう。

16:36はい。

16:37ああ、剣は置いていきたまえよ。

16:40結婚式は神聖なものなのだからね。

16:43間に合え、間に合え!

16:46私はずっとコノハみたいになりたかった。

16:49美人で純真無垢でたくさんの人に好かれる女の子。

16:53特別な力だとか境遇だとか、現実にないことがドラマチックで苦境のヒロインに燃えてた。

17:00だけどここでは全てが現実だ。

17:02作中の傷を本物の傷にしたくはない!

17:05シネギの方だ!

17:07私が考えた運命の物語!

17:11嫌だ!

17:12私が今、書き直せ!

17:16ご無事ですか!

17:19お姉さま、ギノフォード様!

17:21嫌だ!

17:22あなたどうしてここに?

17:23話は後で。お二人ともおけがはありませんね。

17:26ええ、私は。

17:28俺も大丈夫だ。

17:29ああ、よかった。間に合ったんだ。あぶなあ。

17:33お二人は先にここを出てください。

17:35ギノフォード様、コノハお姉さまを気遣ってあげてくださいませ。

17:40コノハには今、ギノフォードしかいないんだから。

17:45気が抜けた。おじさまの傍聴を止めたことで、この先黒歴史通りに進むか分からないしね。

17:52嫌なあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ。

17:58ええええええ!

17:59能天が!

18:00貴族の御霊所が傍観のお相手ですか。

18:03走ったのをございますよ。

18:05嫌なさま。

18:06いや、かっこいい。

18:09天相じゃなくて!

18:10あの、それ、なんで!

18:11ああ、私ですか。

18:12あなたが屋敷を出た後、ずっと後をつけてたんですが。

18:16嘘、全然気づかなかった。

18:17まさかこうなるとは思いませんでしたね正直物語どおりにキャラクターが罪を犯す私が書いたんだからこれは私のせいだ自己満足でもせめて責任を感じさせてほしいいやなあお前は叔父上の行動を知っていたのかな?

18:45はいっおじ上の木の葉に対する執着を知っていて今まで陰で助けてくれていたのかえ俺が木の葉の婚約者になったことでおじ上の気持ちを逆撫でしないためにお前は俺たちの結婚に反対していたんだろういえ違いますあれは正真正銘嫌がらせですよギノフォードさん助けてもらったからって純粋な解釈しすぎですからお前はいい子かいやなけどこれってうまく黒歴史を変えられるの?

19:15だって助けられた木の葉もギノフォードも私もよかったこれでやっと死ななくて済む普通の人生って素晴らしいイアナ様俺からも礼を言わせてくださいああソル恩ある木の葉様に何かあったら俺はそいつを殺さずにはいられなかったでしょうからさあ参りましょうか?

19:44いやいやややややややややややばい物語ではこの一件で木の葉の魔法の力が目覚めその後は身に降りかかる薬剤から逃れることができるんだけど助けたから目覚めてないしもしまた木の葉に何かあってソルに疑われたら確実にやられる

20:02などの葉を守らないと

20:09ふぅ不本意な転生先って辛いなぁ

20:13この先は景色が綺麗ですよ

20:16と申し訳ありません

20:18イアナ様は景色などに興味はありませんでした

20:21あ、あれはシダルザクラの並木ね

20:24うちの近所にあったな

20:26あっちに霊峰があるってことは

20:28あの向こうはリリー王国

20:30すごいすごい

20:31バーバラの森へは初めてですか

20:33うん

20:34ローズ王国のバーバラの森

20:36バラ仲間がよくそ

20:39何かとんでもないことを忘れてるような

20:43I'm here!

20:45I'm here!

20:47I'm here!

20:48I'm here!

20:50Today I'm gonna invite the花火花!

20:52The only one is the only one!

20:55I'm here!

20:56I'm here!

20:57I'm here!

20:59I'm here!

21:00I'm waiting for the花火花!

21:02Ah!

21:03Kino Fodasama!

21:04The next one is the path.

21:06I'm here!

21:07I'm here!

21:09I'm here!

21:10I'm here!

21:11理想のハイスペック男子イアナさまギノフォードさまにご迷惑をおかけしてはいけませんそソルこの先は私がご案内いたしますお一人で歩けないのであれば手をお貸ししますが視線つめたありがとうギノフォードが炎の騎士ならソルは氷の羊ソルは人形のように美しい孤独な暗殺者炎葉のため羊は

21:41いいなぁコノハ。

21:43礼など不要ですこれが私の役目ですから理想の姿私の美意識が詰まった男子私にだけ怖いんだけど何かいいって思っちゃうこれが5か5でも私は決めたんだコノハが危険な目に遭わないように守って自分も生き残ってみせるいいなぁコノハ。

22:11欠選したい人生フィラメン絡まり合ってるパラレル安定走る妄想混沌なんて冗談立ちすぎてるブラックス。

22:32欠選したい人生フィラメン絡まり合ってる。

22:36激アノペロメン絡まり合ってる。

22:37音楽。

22:38瀬寧に撮り始める。

22:39綺麗で剣の空の歴史。

22:41気楽。

22:42気楽。

22:43気楽。

22:44気楽。

22:45気楽。

22:46I hate you.

23:16変わらない運命なくしたい

23:19いたずらランデブー

23:21闇の中光輝いた

23:24希望を失わないで

23:26愛が招く絶対絶命

23:29トラブルランデブー

23:46闇の中光輝いた物語の世界では

23:47嫌なが早々に殺されるキャラなので

23:49後ろを

23:49嫌な様

23:50うおそるん

23:51次回はお花見の続きからでございます

23:53だそうですお母さん

23:54ご視聴ありがとうございました

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended