- 16 hours ago
Sueños DLibertad capitulo 414 Preestreno 141025 EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00No he pegado ojo en toda la noche. Estoy deseando llegar a la colonia para tomarme un café.
00:08Pero te encuentras bien, ¿no?
00:09Sí, sí, sí. Solo que no he descansado mucho.
00:12Pero me está sentando muy bien este paseo. He tomado un poco el aire.
00:16Vergoña, ¿hay algo que no me estás contando? Porque te noto un poco alterada.
00:24Gabriel me ha pedido que me case con él.
00:26¿Y tú qué le has dicho?
00:28Me ha pedido tiempo para pensárselo.
00:31¿Qué? ¿Pero si está preñada de ti? ¿Cómo es que no te ha dicho que sí en el acto?
00:37Son muchas cosas. Así de repente. Se ha sentido abrumada.
00:42De verdad, esa mujer no hay quien la entienda.
00:45Tengo que reconocer que me ha molestado bastante su reacción, pero he podido disimularlo.
00:52Eso solo tiene una explicación.
00:53Si piensas que no he aceptado su propuesta porque sigo enamorada de Andrés,
00:57estás muy equivocada, Luz.
00:58Lo único que estoy diciendo es que el otro día estuvimos hablando de él.
01:01Y por lo preocupada que estabas...
01:02No, es normal que me preocupe cómo pueda sentarle esa noticia, ¿no?
01:06Begoña, si has cerrado ese capítulo, ¿por qué? ¿Por qué no dejas de pensar en él?
01:09Bueno, pues porque no puedo evitarlo.
01:11No puedo evitarlo, Luz.
01:13Yo estoy embarazada de un hombre del que estoy enamorada.
01:15Y él se quiere casar conmigo.
01:17¿Qué pasa con Andrés?
01:20Andrés está condenado a un matrimonio infeliz.
01:22Y no va a tener hijos jamás porque María no puede.
01:24¿Cómo no voy a pensar en él?
01:26Hasta hace poco vivía pensando que...
01:28Vivía pensando que Andrés era el hombre de mi vida.
01:33Mira, puede que ahora esté bien contigo.
01:36Pero no le resultará tan fácil olvidarse de Andrés.
01:38María está embarazada de mí.
01:40Y tengo muy claro que me quiere.
01:43¿Y si le digo que esperas de Andrés?
01:46Podrían haberse estado acostando todo este tiempo
01:48y yo no me habría enterado de nada si estoy aquí postrada en esta silla.
01:50Por favor, si hubiera pasado algo así, yo me habría enterado.
01:55Tienes que tranquilizarte.
01:56Es que tengo tantas ganas de que te cases con ella
01:58y de que tengáis ese bebé
01:59y de que se aleje de Andrés de una vez.
02:01Lo que tienes que hacer es mantenerla...
02:02No, lo que tengo que hacer es recuperar a mi marido
02:04y olvidarme de esta maldita silla.
02:07Estoy harta de fingir que soy una inválida.
02:11Tengo que volver a andar
02:12y hacer feliz a mi marido como sea, cueste lo que cueste.
02:14Es imposible que Andrés sea feliz con María.
02:17Que él no sea feliz
02:18no es motivo para que tú tampoco lo seas.
02:22¿Crees que me he equivocado, no?
02:24No, cariño.
02:25Yo no estoy aquí para juzgarte.
02:27Al contrario.
02:29Entiendo que es muy complicado
02:30y que tienes que valorar muchas cosas.
02:33Como, por ejemplo, cómo se lo va a tomar Julia
02:35o cómo va a afectar una relación tan prematura
02:38que sigas conviviendo con Andrés.
02:41Eso es.
02:42Pero el problema realmente, Begoña,
02:44es que estás embarazada.
02:46Embarazada y soltera.
02:48Yo lo que no quiero es sentir que...
02:50que ni siquiera puedo tomar mis propias decisiones.
02:53Que están dictando mi futuro por mí.
02:58Yo no voy a presionarte más.
03:01Pero necesito que me prometas una cosa.
03:03Y es que decidas lo que decidas con Gabriel.
03:09Vas a pensar primero en tu felicidad
03:10y en la de ese niño que estás esperando.
03:14No voy a permitir que Begoña tenga ese hijo por su cuenta.
03:17Es mi hijo.
03:18Crecerá conmigo y con nadie más.
03:21¿Así que te importa?
03:23Sí.
03:24Quiero darle una infancia mucho mejor que la que yo tuve.
03:27Así podrás resarcirme de todo lo que yo sufrí siendo niño.
03:32¿Y cómo vas a hacerlo?
03:34¿No puedes obligar a Begoña que acepte tu petición?
03:37No.
03:37Seré paciente.
03:39Tengo que darle tiempo.
03:40Y acabará decidiéndose.
03:42Además, tampoco tiene tantas opciones.
03:45No.
03:45La opción que tienes es quedarse sola con un niño
03:50y ser señalada por todos.
03:54De todos modos, ese no es el frente que más me preocupa.
03:56Tengo que acelerar la caída de la empresa.
03:59Pues parece que las cosas van por el camino contrario.
04:02Se están recuperando.
04:03¿Cómo vas a hacerlo?
04:05Estoy pensando un golpe del que les costará mucho salir.
04:11Pero...
04:11Todavía es muy pronto para hablar de ello.
04:14Ya te lo comentaré.
04:15Cuando sea el momento.
04:32Ay, estás aquí.
04:33Sí, me he adelantado un poquito
04:34porque sabía que llegaban estos jabones
04:36de la fábrica de Rosamare.
04:39Esta noche los han empaquetado.
04:42Muy bien.
04:43Yo voy a una reunión.
04:44Abre tú la tienda si no te importa.
04:45Y estate pendiente.
04:47Carmen, espera un momento, por favor,
04:49que me gustaría pedirte permiso para una cosa.
04:52Claro, dime.
04:54Verás.
04:57Dejeme, venga, hija, que no tengo toda la mañana.
04:59Sí, es que...
05:00Bueno, he hablado con mi suegra, con Digna,
05:02y la pobre está...
05:04un poquito baja de ánimos.
05:06Norma, y qué pobrecita, ¿eh?
05:09Con lo contenta que estaba ella con don Pedro
05:12y lo poquito que la dura el matrimonio.
05:15Una pena.
05:16Sí, está siendo un poco duro para ella.
05:19Pero bueno, la cosa es que,
05:20como a ella siempre se le han dado muy bien los números,
05:22hacer cuentas,
05:23pues he pensado que me gustaría
05:24que pudiera venir a la tienda un par de días
05:26para ayudarme con la contabilidad, por ejemplo,
05:28así a ver si se anima un poco.
05:29¿Te parece bien si viene a echarme una mano?
05:36Bueno, venga, sí, sí, que se venga.
05:39Y todo lo que yo pueda ayudarla,
05:40por supuesto, me dices y cuenta conmigo.
05:43Muchas gracias, Carmen.
05:44Pues nada, después la aviso para que se pasen un rato.
05:47Muy bien.
05:49Buenos días.
05:50¿Abro yo la tienda?
05:51No te preocupes, ahora mismo voy a abrir.
05:54Espera, Claudia.
05:56¿Estás bien?
05:56No tienes buena cara.
06:00¿Qué te pasa a ti?
06:02No, es que...
06:04Es que no he pegado ojo y, bueno,
06:07estoy un poquito cansada, pero...
06:09Vaya tela, cómo estamos todas hoy.
06:11Pero bueno, ¿te preocupa algo en concreto?
06:15Pues la verdad que un poquito sí.
06:19Bueno, chica, cuéntalo, que nos tienes en ascuas.
06:23Mira, y que...
06:26Que Raúl me ha propuesto que me marche con él.
06:32Que te marche.
06:34¿Pero dónde va Raúl?
06:35Pues es que le han cogido como piloto de carrera.
06:39Y bueno, no se puede quedar aquí.
06:41Tiene que estar moviéndose de un lado para otro y...
06:45Me ha pedido que le siga.
06:47¿Que va a ser piloto de carrera?
06:49A ver, yo sabía que le gustaban los coches,
06:53pero no sabía que hasta ese punto.
06:56Entonces, entiendo que él te ha pedido que tú dejes tu trabajo
06:59porque él también va a dejar el suyo aquí.
07:01Sí, sí, él lo tiene muy claro.
07:04Pues no te lo pienses, chica.
07:07Es muy romántico.
07:09Y estoy tan contenta por ti.
07:11Y además tú no necesitas trabajar en la colonia.
07:14Por suerte tienes la mensualidad de don Pedro.
07:17Sí, sí.
07:19Lo que pasa es que...
07:21Me da un poquito de miedo
07:23porque es que es un cambio muy grande.
07:26Hombre, claro, normal.
07:27¿Cómo que normal?
07:28¿Tú sabes lo apasionante que es el mundo de las carreras?
07:34Y además me sorprende de ti
07:35cuando hasta hace dos días
07:37no querías que te ibas a acercar a Raúl.
07:39Vamos, ni mucho menos al mundo del motor.
07:41Bueno, Claudia, eso es muy diferente.
07:43Una cosa es embarrarse de grasa
07:44y la otra es ser piloto de carreras.
07:46¡Menudo nivel!
07:47Bueno, Gemma, para un poquito el carro.
07:49Para el carro que parece que es la que estás corriendo una carrera eres tú.
07:51Bueno, yo lo veo claro como el agua.
07:53Bueno, y yo lo que veo es que esto tienes que pensártelo muy bien, Claudia.
07:57Porque es que sería dejar todo lo que te gusta.
08:00Tu trabajo, tus compañeros, la casa cuna.
08:03Y, por supuesto, pues estás viajando
08:06de una ciudad para otra.
08:07Yo no sé si esa es la vida que tú quieres.
08:13Pues no lo sé, Carmen.
08:15No sé.
08:15Claudia, que te conocerías España de cabo a rabo.
08:18Que viajaríais gratis ganando dinero.
08:20¿Qué más quieres?
08:23Yo te echaría mucho de menos.
08:26Se ha ido fina y ahora...
08:28Si te vas tú es que esto se va a quedar de lo más triste.
08:31Ay, Carmen, no me digas eso.
08:32Es que...
08:34Verdad, mira, tienes razón.
08:35No tengo yo que decirte estas cosas.
08:37Al revés, yo lo que tengo es que animarte.
08:41A ver, que yo también os echaría mucho de menos.
08:44Pero es que yo no quiero renunciar a Raúl.
08:47Y tampoco quiero que él renuncie a sus sueños.
08:49Porque entonces no sería feliz.
08:52Ay, no sé, chicas.
08:53Es todo un lío.
08:55A ver, si te sirve, yo en su momento hice lo mismo con Joaquín.
08:58Y de Jevenavente me vine para acá.
09:00Y te prometo que no me arrepiento en absoluto.
09:03Bueno, mira, aquí podríamos estar todo el día argumentándote pros y contras hasta el día del juicio final.
09:09Pero la realidad es que la decisión la tienes que tomar tú, Claudia.
09:13Y por supuesto, nosotras te apoyaremos en la decisión que tú tomes.
09:17Eso siempre.
09:18Pero no te agobies, chica.
09:20Muchas gracias.
09:23Bueno, yo me voy que voy a llegar tarde de la reunión y ya me tiene que estar donde me van esperando.
09:29Tranquila, vete.
09:30Te vemos luego, bebé.
09:31Que vaya bien, Carmen.
09:33Luego nos vemos.
09:37Voy a abrir la tienda.
09:38Claro.
09:48Adelante.
09:51Buenos días, don Domingo.
09:52Ah.
09:54María Carmen, ¿qué te estaba esperando?
09:57Aquí le traigo el dossier de la campaña de Pasión Oculta.
10:00Siéntate, por favor.
10:06Vamos a hacer todo lo que esté en nuestra mano, con tal de contrarrestar la imagen que ha dado el nombre del perfume y todo lo que ha sugerido.
10:13Eso espero, porque nos ha dado muchos problemas.
10:16Sí, sí.
10:17Le prometo que lo vamos a mirar al detalle.
10:20Bueno, por otro lado, parece que hay un cambio de actitud de nuestras clientas.
10:25Por lo que me dijiste ayer, parece que ya no lo ven como algo tan escandaloso, ¿no?
10:28Sí, o no parece importante, después de que la señorita es magobante le recomendase en la radio.
10:35Empezamos a tener ventas, don Damián.
10:38Por fin esto parece ya un arranque normal, como cualquier otro producto que hemos lanzado en la tienda.
10:43Ahí tiene los números.
10:44Fue todo un acierto firmar un acuerdo con ella.
10:47Sí, la verdad que sí, que Tasio arriesgó mucho contratándola, pero parece que ha sido la solución a nuestros problemas.
10:53No te quites mérito, yo sé que la idea nació de ti y de Gemma.
10:58Bueno, pero también usted sabe que al final el directo es el que tiene la última palabra.
11:02Bueno, por fin llegan buenas noticias.
11:05Lo que estaba pasando con este perfume era un desastre para la empresa.
11:09Sí, sí, pero bueno, parece que hemos superado la crisis.
11:13Mañana tenemos la sesión fotográfica con la señorita es magobante y le aseguro que vamos a sacar un material maravilloso.
11:20Ojalá funcione la campaña.
11:22Ojalá.
11:23Bueno, pues yo me quedo mucho más tranquilo después de haber hablado contigo.
11:30Y tengo que felicitaros a Gemma y a ti por lo bien que lo habéis hecho.
11:34Muchísimas gracias.
11:36Ojalá la próxima vez que venga le pueda dar noticias todavía mejores.
11:40Yo también lo espero.
11:41Gracias.
11:43También quería preguntarle por doña Marta.
11:46¿Cómo se encuentra?
11:48Pues esta tarde llega con su marido.
11:50Ya sabes que mañana nombran a Pelayo, gubernador civil.
11:54Yo espero que esté recuperada y con mejor ánimo.
11:58Seguro que sí.
11:59Su hija es una mujer muy fuerte y siempre ha cumplido con sus obligaciones.
12:03Y yo tengo que agradecerte que la hayas sustituido con tanta eficacia esta noche.
12:07No, no, don Damián, para nada. Para mí ha sido un orgullo.
12:09En fin, manténme al tanto de cómo van los preparativos de la campaña.
12:16Por supuesto. Con permiso.
12:21Disculpe, don Damián, pero también quería comentarle otra cosita más.
12:24Pues tú me dirás.
12:29Quería darle la gracia por haber dado la cara por Tasio con ese cliente que no quería tratar con él.
12:36Yo lo único que hice fue dejarle muy claro al señor Bullón que no se llega a director de perfumería de la reina sin haber demostrado que vales para ella.
12:45Bueno, ahora no sea usted el que se quita mérito.
12:51Lo que ha hecho es mucho más importante de lo que usted cree para Tasio.
12:56Y sí, yo sé que no se llega a directo así como así.
12:58Sé lo que vale mi marido, de hecho.
13:01Pero él no lo sabe.
13:03Ha pasado una época un poquito irregular porque duda de su valía como directo.
13:08La está demostrando cada día.
13:11Y debería quitarse de la cabeza esa tontería de que vale menos que los demás.
13:15Y usted le está ayudando a hacerlo.
13:18Que no le haya cuestionado como directo de que don Pedro lo puso ahí y que ahora encima le defienda de esta forma ante ese cliente lo que él necesitaba.
13:28Me alegra escuchar eso.
13:30Es justo que lo sepa.
13:32Sabes, María Carmen, yo lo que deseo de verdad es que se terminen los desencuentros entre nosotros.
13:42Seguro que sí.
13:45Ahora sí, con permiso.
14:01Dina, qué ilusión verla ya por aquí.
14:06Buenos días, doña Dina.
14:08Buenos días, queridas.
14:10Está usted radiante para su primer día de tienda.
14:12Un poco abrumada, no os voy a mentir.
14:14No, no se preocupe.
14:15Ya le dije yo que esto es lo que ha hecho toda la vida con las cuentas de los de la reina.
14:19¿Le parece si le enseño un poco cómo funciona todo?
14:21Claro, claro.
14:23¿Quiere que le guarde el bolso en las taquillas nuestras?
14:25Sí, saco las gafas y te lo doy.
14:28Gracias.
14:28Venga conmigo, detrás del mostrador.
14:33He preparado un poco un presupuesto inicial.
14:36A ver qué le parece.
14:38Lo he desglosado un poco por partes.
14:41Ven, a ver.
14:42Paco, ¿podrías ir a por un poco más de alcohol?
14:57Que veo que se está agotando y no quiero empezar el ensayo y quedarme sin él.
15:02Gracias.
15:02Gracias.
15:08No sé si interrumpo.
15:10Si eso, vuelvo más tarde.
15:12No, no, no se preocupe.
15:14¿Qué necesita?
15:16Pues verás, Cristina.
15:17Quería comentar lo que pasó en la junta.
15:21Ayer no tuvimos tiempo de hablarlo.
15:25¿Usted irá?
15:25Pues es que creo que te has ganado por tu trabajo el respeto en esta fábrica y la verdad es que me sorprendió que anunciases tu marcha y la venta de tus acciones.
15:40Bueno, creo que era el momento adecuado para comunicarles mi decisión.
15:49Cristina, si me permites un consejo, creo que te estás precipitando al renunciar a lo que tu tío te dejó.
15:57Y creo que también estás perdiendo una gran oportunidad laboral.
16:02¿A qué se refiere?
16:04Bueno, no sé si te das cuenta, pero serías la tercera mujer en formar parte de una junta tan importante como la de perfumerías de la reina.
16:10Sí, pero no creo que pueda aportar nada más que doña Marta.
16:15No, en eso te equivocas.
16:17Porque sí que podrías aportar una visión femenina diferente, porque eres más joven.
16:21Y eso es precisamente lo que necesitamos para encarar el futuro con un enfoque más adecuado.
16:26Mire, yo creo que es mejor que me hable con más claridad.
16:31Porque no creo que mi futuro ni mi presencia femenina en la junta sea lo que le preocupa.
16:38Está bien.
16:38Tienes razón.
16:42He de reconocer que, además, si vendes tus acciones, los de la reina ganarían peso en la fábrica y mi familia saldría perjudicada.
16:58Pues se le ve a Dita más animada, ¿no?
17:00A ver, todavía es pronto, pero yo espero que esto le ayude poco a poco.
17:04Miada, está como entretenida, ¿verdad?
17:06A ver, al menos estará rodeada de gente, que esto siempre anima.
17:11Buenos días.
17:16¿En qué las puedo ayudar?
17:19¿Digna?
17:20¿Qué sorpresa?
17:21Brígida, Casilda, buenos días.
17:28Me alegro de veros.
17:30¿Y nosotras?
17:32Siempre es un placer atenderlas, pero hoy llegan en el momento oportuno, porque con la crema que normalmente se llevan damos un obsequio hoy.
17:39Así que es cierto, tu marido no te dejó nada.
17:43¿Y eso queréis un matrimonio bien avenido?
17:48Creo que ese no es un asunto vuestro.
17:52Lo que hubiera pasado en mi casa no se incumbe.
17:54Aquí tienen su crema.
17:59Si la quieren, decidanse ya.
18:01Este es un lugar donde la gente trabaja.
18:03Porque para chismorreos ya tienen el salón de su casa o una cafetería.
18:06Pero, Emma, ¿cómo se te ocurra hablarle así a una clienta?
18:18Bueno, no necesitamos clientas como estas.
18:22Digna, ¿qué hace?
18:25Me voy.
18:26No ha sido buena idea venir a la tienda a ocupar mi tiempo.
18:30Esas mujeres son dos brujas.
18:32Por favor, que no le afecte lo que le digan.
18:34No, Gemma. Es mejor que me vaya.
18:36Pero...
18:37Y espero no encontrármelas en el camino, porque no saben quién soy yo.
18:57¿Y ustedes no podrían igualar la oferta de don Damián?
19:01La verdad es que no.
19:03Ya.
19:04Mire, quiero que sepa que conozco las rivalidades que hay entre ustedes.
19:11Sin embargo, creo que don Damián haría un buen uso de esas acciones.
19:16Cristina, yo creo que lo último que querría a tu tío es que se las vendieses a Damián.
19:20Y tiene usted muy presente a mi tío.
19:23Porque creo que es consciente de que no me ha puesto las cosas fáciles.
19:27Y entiendo perfectamente las diferencias que voy a tener con don Damián, pero yo, gracias a él, he descubierto que tengo una familia, unos padres maravillosos, además de los que ya tenía.
19:39Yo desconfiaría bastante de las buenas acciones de Damián.
19:45No es precisamente lo que se llama un santo, te lo digo por propia experiencia.
19:48Mire, es que estoy cansada.
19:50Cansada de manejos, de intrigas, y no voy a permitir que nadie más me vuelva a utilizar.
19:54Porque estoy cansada de estar en este fuego cruzado.
19:57Cristina...
19:57Si me disculpa, tengo que seguir trabajando.
20:18Buenas, Gaspar.
20:20Pero bueno, Manuela, qué alegría verte por aquí de nuevo.
20:24Bueno, pues te traigo un regálico que todavía te va a alegrar más.
20:26¿Cómo qué? ¿Regálico? ¿Para mí?
20:29No, era para el vecino de enfrente, pero como no he estado...
20:32Es que te he traído picaqueso, hombre.
20:34Hacía mucho tiempo que no te lo hacía.
20:35Ay, por favor, pero muchas gracias.
20:37Ay, si es que no tenía por qué.
20:39Madre mía, cuánto he echado de menos tu picaqueso, Manuela.
20:45Que me alegro mucho que todo vuelva a ser como antes.
20:49Yo también.
20:52Pero como cuando éramos novios, no, ¿eh?
20:54Cuando antes, antes, antes...
20:55Ya, hombre, ya, si te he entendido, si te he entendido.
20:57Yo también me alegro mucho, hombre.
21:02¿Y esas manos?
21:04¿Qué le pasa a mis manos?
21:05Enséñamelas, enséñamelas.
21:06¿Qué le pasa?
21:07Anda, enséñame a la mujer que no te voy a pedir matrimonio otra vez, ¿eh?
21:10¿Pero qué le pasa a qué?
21:11Ay, por favor, qué desastre.
21:12¿Pero esto qué? Es que la tienes muy cerca, Manuela.
21:15Ya, ¿pero tú qué pasa? ¿Que te has vuelto ahora manicurista o qué?
21:18Ah, no, pues mira las mías, mira cómo están.
21:20¿Te acuerdas que la tenía reventadita de tanto fregar?
21:22Pues mira cómo están.
21:23Muchacho.
21:24Pero qué barbaridad si parece que no haya fregado un plato en tu vida.
21:28Esto es gracias a una pomada que me ha recomendado la doctora, que tiene aloe vera y rosa mosqueta.
21:33Es buenísima, maravillosa.
21:34Sí, sí, sí, sí.
21:35Me huele maravilla, ¿eh?
21:35Me huele maravilla.
21:37Pero bueno, ¿se puede saber qué hacéis haciendo manita?
21:40¿Cómo? ¿Que entra de un agustín y suelta un sermón de los suyos?
21:43Pero no, no digas tontería.
21:44No manita ni qué manita, no, hombre.
21:46Que no, que no, que yo le estaba diciendo que debería probar la crema esta de la doctora y doña Begoña, que es muy buena esa crema.
21:53Ah, esa crema la están probando muchas operarias.
21:56Dicen que sí, que deja la piel muy suave.
21:59Pues nada.
22:00Le voy a tener que pedir unas pruebas de esas a doña Begoña.
22:03Voy afuera a la terraza, que seguro que hay gente esperándome.
22:09No vayas a pensar nada raro, ¿eh?
22:10Claudia, por favor.
22:11Que no, hombre, que no.
22:13Venga.
22:18Tú es que también cómo eres.
22:19¿Qué le has puesto al hombre nervioso?
22:21Pues todavía hay manita con manita.
22:23Hubiera acabado alguien, hubiera pensado cualquier cosa.
22:25¿Tú qué? ¿Qué tal llevas todo el día, hija?
22:27¿Qué tal por la tienda?
22:29Pues tita, acabo de vivir uno de los peores momentos que yo he vivido en la tienda, tita.
22:33Esta mañana.
22:34¿Qué me dices y eso?
22:37Pues una clienta de toda la vida ha empezado a meterse con doña Dina.
22:42¿Con Dina?
22:43¿Y a santo de qué?
22:45Pues a santo de la muerte de su marido.
22:49Que se han enterado que no la han dejado en el testamento.
22:51Y ahí, son sacándole la información.
22:54Yo es que con la gente de verdad.
22:56¿Pero a ellas qué les importará lo que les pase a las demás en su vida?
23:00Pues eso digo yo.
23:01Eso digo yo.
23:01¿Que quién les ha dado vela en el entierro?
23:05Claro, y a ti ese comentario te ha revuelto por dentro, ¿no?
23:09Mire, yo no le voy a engañar que a mí lo de don Pedro todavía me tiene muy removía.
23:13Pero vamos, que no es eso lo que me quita el sueño.
23:17Nena, pero es que hay algo que a ti te quite el sueño.
23:21¿Qué?
23:21Una propuesta que me ha hecho Raúl.
23:27¿Cómo una propuesta?
23:28¿Qué propuesta?
23:33Enriqueta, le repito que es importante que se vaya de París un tiempo.
23:38Tiene que entenderlo, solo hasta que su madre acceda a contar la verdad.
23:43Por favor, cálmese.
23:44Si ya está bien, sí.
23:47Espera un segundo.
23:47Vamos.
23:51Mire, tengo contactos militares en Jaca y voy a ayudarle a buscar en España un lugar donde esconderse.
24:04Por supuesto, le daré tiempo para organizarlo todo.
24:08De acuerdo.
24:10Ah, y por cierto, su madre le confirmó si la persona que la amenazó fue Gabriel de la Reina.
24:17Bueno, luego hablo con usted.
24:21Luego la llamo.
24:22Gracias.
24:24Hola.
24:25¿Qué haces aquí?
24:27Menudo recibimiento.
24:30Quería proponerte ir a comer los dos.
24:32A ese restaurante que hay a la orilla del Tajo, a las afueras.
24:35¿Te acuerdas?
24:36En esta época está precioso.
24:38Bueno, ya me siento, pero es imposible.
24:40Tengo muchísimo trabajo.
24:42¿No puedes ausentarte un par de horas?
24:44Estoy pendiente de Rosamare, la empresa que está fabricada en jabón.
24:47Y ya está enviando lotes para paquetar.
24:50Y te voy a hablar con ellos más tarde, así que no puedo.
24:53Y además trae a controlar la caldera hasta que llegue la pieza nueva para repararla.
24:57Y todo esto es más importante que tu mujer, claro.
25:01María, por favor, no seas niña.
25:05Bien.
25:06Vengo hasta aquí, sabes el esfuerzo que esto supone y me dejas plantada.
25:09Has venido porque has querido.
25:11Gracias, lo que me faltaba.
25:15Lo que te quiero decir es que si me hubieras dicho que venías,
25:18te hubiera avisado de que no podía porque tenía que hacer muchas cosas en la fábrica.
25:22¿Y cómo quieres que te lo diga, si apenas te veo?
25:25De verdad.
25:33Lo siento muchísimo, doña Casilda.
25:35Sí, sí, por supuesto que hablaré con la responsable.
25:40Mil disculpas de nuevo.
25:43Lo siento.
25:44Hasta luego.
25:45Adiós.
25:49Buena.
25:51Hola, Carmen.
25:53¿Dónde queréis que dejemos esto?
25:55Aquí abajo.
25:55Acabo de hablar con doña Casilda.
26:04No, sí, esto ya lo esperaba yo.
26:06¿Que ya te lo esperaba?
26:07Pues ya me contarás lo que ha pasado porque estaba la señora hecha una furia.
26:12Que se le ha faltado el respeto aquí en la tienda, me ha dicho.
26:14A ella y a su amiga Brigida.
26:15Esto es increíble.
26:16Se han sido ellas las que han faltado el respeto a mi suegra.
26:19Eso es verdad, Carmen.
26:21Bueno, pues ya me contarás porque yo no entiendo nada.
26:23Bueno, pues bueno, a menos de hacer sus compras y sin comerlo ni beberlo,
26:27han comentado ciertas cosas que no eran de su incumbencia.
26:32Sí, sí, es cierto, Carmen, que yo estaba delante.
26:35La metieron sobre ella porque la han visto trabajando aquí
26:37y se habían enterado de que don Pedro no le había dejado nada en el testamento.
26:42No me puedo creer.
26:43Pues sí.
26:44Doña Dina tuvo que aguantar una situación muy fea.
26:48De verdad, lo siento.
26:49Han sido unas arpías, pero no podía quedarme callada
26:52y permitir que la insultaran de esa manera.
26:54No podía.
26:55Es que no es justo que vayan soltando su veneno
26:58y que nadie le pueda parar los pies.
27:00No, por supuesto que no.
27:01Voy a quitar la razón.
27:03Y te entiendo perfectamente, Gemma.
27:05Yo misma he sufrido esos desaires contagios.
27:08Siendo hijo ilegítimo de don Damián.
27:11Ya te puedes imaginar.
27:11Ya, pues eso no se puede consentir.
27:13No, por supuesto que no se puede consentir.
27:14Pero nosotras tampoco podemos permitirnos perder clientela
27:18después de todo lo que ha pasado con Pasión Oculta.
27:21Y más ahora que parece que las ventas están remontando.
27:26No podemos dejar que ese tipo de incidente suceda.
27:32Vienes a dormir tardísimo y cuando me despierto ya no estás.
27:36Más que mi marido pareces un fantasma.
27:38Estos días estoy hasta arriba de trabajo, María.
27:39Estoy muy ocupado.
27:41Tengo muchas cosas en la cabeza.
27:42Sí, ya sé lo que tienes en la cabeza.
27:45A Begoña, ¿no?
27:47De verdad, otra vez con eso.
27:48No te dimos suficiente el otro día.
27:50Mira, he vivido esto muchas veces como para reconocer los síntomas.
27:54Estás ausente.
27:56Metido en tus pensamientos, ni siquiera te comunicas.
27:58Y por supuesto es como si yo no existiera.
28:01Si mi cabeza está en datos y tienes por eso.
28:03Ah, no hay por qué es.
28:05A ver, explícamelo.
28:10¿Lo ves?
28:12No me equivoco.
28:14Andrés, estás obsesionado con Begoña.
28:16Y Begoña y Gabriel.
28:18¿Qué pasa con Gabriel y Begoña?
28:19Nada.
28:20No, nada no.
28:20¿Qué pasa?
28:23Gabriel le ha pedido que se casen.
28:26¿Cómo?
28:29No, eso no puede ser.
28:31¿Ah, no?
28:31¿Por qué?
28:32¿Tan imposible te parece que Begoña esté con otro hombre que no seas tú?
28:35¿Y cómo lo sabes?
28:39Porque Gabriel me ha preguntado por la mejor joyería de Toledo.
28:43Quiero comprarle el anillo de compromiso.
28:47Más te vale que te la quites de la cabeza, Andrés, porque está con otro hombre.
28:50Hacia la idea.
28:52En fin, no sé por qué he venido.
28:54Llama al puñetero chofer.
28:55Me vuelvo a casa.
29:09Sé la situación en la que estamos, Carmen, pero han sido realmente ofensivas.
29:13Y yo no lo pongo en dudas, Emma.
29:16Pero tú también sabes que tanto doña Casilda como doña Brígida
29:19es que tienen un grupo de amistades que son todas clientas de aquí.
29:23Y como se pongan a mal meter y hablar entre ellas, es que no fue cotear la tienda.
29:28No querrás que les pida perdón.
29:31Carmen, que no son las únicas clientas de Toledo.
29:34Y que además en esta tienda no necesitamos a mujeres como ellas.
29:37De verdad, Pasión Oculta va a ser un éxito de ventas en toda España.
29:40Ya lo verás.
29:41No es solamente por Pasión Oculta, Emma.
29:43Toledo es una ciudad muy pequeña.
29:46Y aquí las habladurías y los chismorreos corren como la pólvora.
29:51Y tú y yo somos las esposas de los dueños.
29:53Pues por eso mismo nos deben un respeto.
29:55Por eso mismo tenemos que guardar una imagen y tiene que ser impecable.
29:59Y más ahora que no está doña Marta y que ha confiado en nosotras.
30:05No, no, si tienes razón.
30:07De verdad es que me parece muy injusto
30:09que nadie se atreva a pararle en los pies a esas chismosas.
30:13Bueno, tú lo has hecho, Emma, aunque sea solo un ratito.
30:17No se consuela el que no quiere.
30:19Pero ya ves, ¿de qué ha servido, Claudia?
30:21Nuestra posición nos obliga a darnos un puntito en la boca de vez en cuando.
30:25Y créeme que a mí me ha costado mucho tiempo aprender eso.
30:32En fin, llamaré a doña Brígida y a doña Casilda y le pediré disculpas en tu nombre.
30:38¿No prefieres que lo haga yo?
30:40Al fin y al cabo he sido la responsable.
30:41No, no, prefiero ahorrarte ese mal trago.
30:47Si veo que no es suficiente, pues nada, le tendré que enviar un lote de productos
30:51y a ver si así calmamos la fiera.
30:53¿Qué pasa?
30:54¿Qué pasa?
30:54No, no.
30:54Ven, acércate.
30:54Cómo me enorgullece verte trabajar en un sitio así.
31:20Ven, acércate.
31:24A ver qué te parece.
31:36Estupenda, como tú.
31:40¿Qué tal?
31:41Bien, bien. Mucho mejor ahora que estoy a tu lado.
31:48¿Qué pasa?
31:49No, es que me acabo de imaginar que será de este sitio cuando tú estés ya lejos de aquí, en Francia, y me ha dado mucha tristeza.
32:01Lo siento. Yo supongo que don Pedro me dejó las acciones para compensar todo el mal que me hizo.
32:08Pero es que yo no me veo en la junta de ninguna empresa.
32:12No, sí, sí, lo entiendo. Y también que quieras estudiar para formarte mejor en perfumería.
32:19Bueno, y no es solo eso. Yo creo que así también podré distanciarme de todo lo que me ha hecho mi tío. Creo que es lo mejor.
32:27Lo mejor o... o lo más fácil.
32:35Me parece muy bien que quieras desarrollarte más.
32:38Pero, ¿vas a renunciar a todo el esfuerzo que has hecho para hacerte un lugar en esta empresa haciendo lo que te gusta?
32:46Irene me ha dicho que aquí has encontrado tu verdadera vocación.
32:53Sí, sí, eso es verdad.
32:55¿Quién te lo iba a decir cuando terminaste la carrera de química?
32:59¿Por qué abandonarlo todo cuando el destino te ha ayudado a encontrar tu verdadero camino aquí?
33:07Es que lo de las acciones tampoco es todo.
33:10Es más complicado de lo que crees.
33:12Tú ya lo sabes.
33:17No te molestes, pero Irene me ha contado lo que te está pasando.
33:20Y ha sido mi culpa porque yo le insistí.
33:23Y estamos muy preocupados por ti, Cristina.
33:26No tenéis por qué.
33:27Pero, ¿cómo que no? ¡Claro que sí!
33:29Huyendo ahora, estás condicionando tu futuro.
33:33Y yo no me voy a quedar con los brazos cruzados viendo el paso que vas a dar.
33:38No, no lo he hecho nunca.
33:39Bueno, pero es que yo esto es lo que siento que debo hacer.
33:42Mira, las heridas por amor se curan.
33:46Pero hay decisiones que son cruciales en la vida.
33:50Míralo de esta manera, por favor.
33:53Además, tú todavía eres muy joven.
33:55Ya aparecerá un chico que realmente te haga feliz.
33:59No.
34:00No, no creo que eso pase quedándome aquí.
34:02Y teniendo que ver a Luis todos los días y a la doctora.
34:05Te conozco desde que eras un bebé y estoy seguro de que vas a superar este momento.
34:12Tú eres muy fuerte.
34:14Todo esto pasará.
34:15Y con el tiempo lo verás todo de otra manera.
34:21No vayas a renunciar a tu vida por una relación que ni siquiera existe.
34:26Pues quizá no soy tan fuerte como creéis.
34:28Que no eres tan fuerte.
34:31¿Tú no dejaste a Beltrán precisamente porque no quería que siguieras con tu carrera?
34:38Sí.
34:39Pues hay que ser muy fuerte y tener muy claro cuál es tu vocación
34:44para ir en contra de lo que se espera de una señorita bien como tú.
34:51Así que déjate de historias y lucha contra estos sentimientos que pasarán.
34:57Estoy seguro.
34:59Y pelea por tu futuro, hija.
35:02Pelea por tu futuro.
35:09Ahora lo único que tienes que hacer es mantener la calma.
35:25Y no contarle a nadie lo que ha pasado a nadie.
35:29Yo me ocuparé de que no quede ni el rastro de que estuviste aquí.
35:34Y también quiero decirte una cosa.
35:37No lo olvides, Digna.
35:38¿Qué?
35:40Fue Jesús quien sacó esa pistola para dispararte.
35:45Así que él es el único culpable de su propia muerte.
35:48Recibe esta alianza en señal de mi amor y de mi fidelidad hacia ti
35:52en nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
35:57Recibe esta alianza en señal de mi amor y de mi fidelidad hacia ti.
36:06En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
36:09¿Por qué le perdonas a él y no a mí?
36:11¿Por qué? ¿Por qué?
36:12Sí, amigo.
36:12No, suéltame.
36:13¿Por qué puedes perder ese miserable?
36:15¿Por qué?
36:17Te voy a decir por qué.
36:19Porque él jamás me amenazaría como lo has hecho tú.
36:22Que eres un cobarde y ahora suéltame.
36:24Hola, Digna.
36:38Hola.
36:40Siento mucho lo que ha pasado antes en la tienda.
36:43No te preocupes.
36:44Gracias por defenderme.
36:47Espero que eso no te haya traído ningún problema.
36:49No, no, no.
36:52Carmen ha sido muy comprensiva cuando se ha enterado.
36:55Así que no se preocupe.
36:56Ya.
36:58Gemma, ¿eso no te lo crees ni tú?
37:01No has estado nada con Vicente.
37:04Nada que no se pueda arreglar.
37:06Ni lo piense.
37:10¿Seguro?
37:11Sí, seguro.
37:13Doña Brígida y doña Casilda son unas auténticas arpías.
37:17No hay que hacerles ni caso.
37:18Unas arpías influidas por don Agustín.
37:22¿Por qué piensa eso?
37:25Hace poco, don Agustín me afeó que hubiera estado tan fría tras la muerte de Pedro.
37:30Y me hizo preguntas.
37:32De verdad, siempre metiendo las narices en todo.
37:35Sospechaba que en nuestro matrimonio no iba bien, que teníamos problemas.
37:39Y quería saber por qué.
37:41Yo no tenía ningún ánimo para soportarlo.
37:43Y le dije que lo que hubiera pasado en nuestra casa se quedaba entre Dios y yo.
37:49Pues muy bien hecho, claro que sí.
37:51Pero se quedó molesto.
37:53Y con ganas de saber.
37:55Así que seguramente ha hablado con esas dos y con alguna otra.
37:58Y les habrá llenado la cabeza de insinuaciones sobre mí.
38:00De verdad.
38:02Si el dichoso don Agustín supiera la verdad, lo que don Pedro hizo con Jesús, lo que le hizo a usted, que la maltrató, la chantajeó...
38:09Eso no puede saberlo nunca, hija.
38:13Prefiero mil veces que me consideren una mala esposa a que sepan la verdad.
38:18Dios mío, eso sería horrible.
38:21Siento mucho por lo que está pasando, Digna.
38:25Agradezco tu cariño.
38:27Yo a usted la quiero como si fuera mi madre.
38:29Y la voy a ayudar en todo.
38:32Y ya pensaremos en algo para que no tenga que venir a ayudar a la tienda.
38:35No, Gemma.
38:36No te preocupes más.
38:38Pues claro que me preocupo. ¿Cómo no voy a preocuparme?
38:40Pero ya se me ocurre algo.
38:41Ya, hija, ya.
38:42No insistas.
38:45Gemma, has hecho suficiente por mí.
38:48Y sigues haciéndolo.
38:51Pero no hace falta que hagas más.
38:53Ni tú ni nadie.
38:56Yo siempre he sabido salir adelante por mí misma.
39:01Siempre.
39:03Y esta vez será igual.
39:04Encontraré mi lugar.
39:18¿Te vienes a comer?
39:21Sí.
39:23No tenemos la próxima cita hasta las cuatro.
39:26Así que a lo mejor nos da tiempo a tomarnos un café.
39:28Bueno, en tu caso una manzanilla, ¿eh?
39:30Adelante.
39:34Hola.
39:36Hola, Andrés.
39:38Y vamos a salir a comer.
39:40¿Es algo urgente?
39:41Eh, no, no vengo a consulta.
39:44Que yo ahora contigo.
39:47Voy a ir pidiéndome esa para dos.
39:48Claro.
39:53¿Todo bien?
39:54¿Es verdad que te vas a casar con Gabriel?
40:01¿Quién te ha dicho eso?
40:03Eso no importa.
40:04No, claro que importa.
40:05¿Quién te lo ha dicho?
40:06María.
40:07María me lo ha contado.
40:09Gabriel le pide ayuda para encontrar una joyería donde puede comprarte un niño de compromiso.
40:12Siento mucho que te hayas enterado así.
40:23No era mi intención, desde luego.
40:25Pero sí, Gabriel me ha pedido que me case con él.
40:29¿Y quién le has contestado?
40:32Que necesito tiempo para pensarlo.
40:35Begoña, ya no se ha precipitado.
40:38Bueno, esa es tu opinión.
40:41Pero la decisión es mía.
40:43No estás pensando en serio que salgo con él.
40:46Sería una locura.
40:47No le conoces apenas.
40:48Andrés, creo que no me has escuchado.
40:49Es que no es asunto tuyo.
41:06Gracias, Emiliano.
41:10¿Qué haces?
41:11Pensaba que era Andrés o Damián.
41:16Andrés está en la fábrica.
41:17No creo que vuelva esta tarde.
41:20¿Has ido a verle?
41:23Sí, quería comer con él, pero está demasiado ocupado.
41:26No tiene ni un minuto.
41:27¿Lo habéis discutido?
41:28Como de costumbre.
41:32No sé por qué me empeño en salvar nuestro matrimonio, si a él le da igual.
41:37¿Y tú qué hacías?
41:39¿Por qué temías que fuera Andrés o Damián?
41:41¿Qué escondes ahí?
41:48No sé si debería decírtelo.
41:53¿A estas alturas me vienes con esas?
41:54He encontrado la manera de darle el golpe definitivo a la empresa.
42:14¿Qué era eso?
42:20Los planos de la sala de calderas de la fábrica.
42:25¿Y qué quieres hacer con ellos?
42:28Se los he enseñado a un amigo de Madrid.
42:30Le he hecho venir para que me dijera lo que tengo que hacer.
42:33¿Hacer qué?
42:34Acerca una de las calderas, reviente.
42:40¿Cómo que?
42:42¿Que explote?
42:46¿No lo estarás diciendo en serio?
42:48Muy en serio.
42:53Escucha, aunque no estamos juntos, me sigues importando.
42:57Y no quiero que hagas algo de lo que te pueda arrepentir.
43:00¿Pero qué estás diciendo?
43:01Andrés, no tienes ningún derecho a opinar sobre mi vida
43:04ni sobre lo que hago con ella.
43:06Begoña, te equivocas con él, de verdad.
43:09Y no quiero que os fuera otra vez como sufriiste con Jesús.
43:11Bueno, por favor, basta ya.
43:13Pensé que había quedado claro
43:14que no podíamos interferir en la vida sentimental del otro.
43:17Gabriel es un buen hombre.
43:19Y me quiere.
43:21No estoy diciendo que dejes tu relación con Gabriel.
43:24Sino que no te haces de forma tan definitiva y tan pronto.
43:27No hay razón para hacerlo tan deprisa, Begoña.
43:29Sí, sí que la hay.
43:31No.
43:36No me digas.
43:39De coña no puede ser.
43:41No.
43:43Estoy embarazada.
43:50Andrés...
43:51¿Y cómo te encuentras?
43:55¿Te sientes bien?
43:57Sí, al margen del malestar típico del primer trimestre, sí.
44:02Pero lo que soy es abrumada.
44:04Porque todavía no me hago la idea.
44:07Lo único que tengo claro es que no me quiero casar solamente por el bebé.
44:09Sí, precisamente lo que necesitas es tiempo para pensar.
44:15Por eso no le he dado una respuesta todavía.
44:18Porque necesito tiempo.
44:21Y necesito que respete esa decisión, igual que le he pedido a él que lo respete.
44:24¿Lo harás?
44:32Sí.
44:35Tienes que respetar tu decisión.
44:36Bueno, te dejo.
44:43Luz te estará esperando.
44:45¿Estás seguro de lo que vas a hacer?
45:07Sí.
45:09Solo tengo que trucar los medidores de presión.
45:14Y no me parece tan fácil manipular una máquina así.
45:17Sí, sí hago lo que mi contacto me ha dicho.
45:21Tengo que conseguir que la temperatura y la presión suban hasta un nivel peligroso.
45:26Y como los medidores de presión estarán manipulados, no se darán cuenta,
45:31entonces la caldera explotará.
45:34Será un destrozo enorme.
45:36Sí, yo imagino.
45:39María, piensa.
45:41Si las calderas no pueden funcionar, tendrán que parar la producción.
45:45Y repararlas será muy caro.
45:47Y eso es algo con lo que los accionistas no cuentan.
45:50Y ahí es donde entra Broussard.
45:52Exacto.
45:52Ese será el momento propicio para que Broussard compre la empresa.
45:56Y no sospecharán.
45:57No.
45:58Esas calderas hace mucho tiempo que dan problemas.
46:02Pensar que fue un accidente.
46:03No sé, Gabriel, creo que hay algo con lo que no cuentas.
46:08¿Y si alguien sale herido?
46:10¿O algo mucho peor?
46:12Eso no pasará.
46:13El accidente será durante la noche.
46:16Solo habrá daños materiales.
46:18No soy tan inconsciente.
46:20¿De verdad es necesario llegar tan lejos?
46:22No puedo esperar otra oportunidad.
46:24Va a ser el golpe definitivo a la fábrica.
46:28Es ahora.
46:30O nunca.
46:38¿Estás seguro que fue Andrés de la Reina?
46:40¿Sabía de lo que hablaron?
46:43No se lo ha preguntado.
46:44No lo haga, no lo haga.
46:46Y a leer una visita.
46:48Me voy a tener que marchar de la colonia.
46:51¿A dónde?
46:51Me han ofrecido a ser piloto de carreras.
46:54Y esta vez no de forma puntual.
46:57Lo siento mucho.
46:58Pero he cambiado de opinión.
47:01Sobre las acciones.
47:02Has recibido una oferta mejor, ¿no?
47:05De los merinos.
47:06No, no, no.
47:07No he recibido ninguna oferta.
47:08Y si lo hubiera hecho, la hubiera rechazado.
47:10Antes de casarme con Pedro, yo tenía mi vida.
47:13Con mi familia, mis quehaceres.
47:15Pero ahora...
47:16Parece que solo soy la viuda de Pedro Carpena.
47:20Sé que mi primo también la ha visitado.
47:22Pero no le he dicho nada.
47:23Me ha acompañado a todos los eventos y gracias a su don de gentes,
47:26se a mí han abierto muchas más puertas de las que esperaba.
47:29Eso quiere decir que...
47:31¿Vuelves a ser la misma de siempre?
47:34Ni siquiera me ha dicho que sí.
47:36Imagínate que me rechaza.
47:37No te va a rechazar, está embarazada.
47:39Y no es tan valiente como crees.
47:41Cristina.
47:43Que al final no se va a marchar.
47:45Que ha decidido no vender sus acciones y...
47:48Y definitivamente se va a quedar en la fábrica.
47:51Y yo, no sé, dime lo que tengo que hacer.
47:53Haré lo que tú me pidas.
47:54He descubierto algo.
47:55A ver, no estoy seguro, pero si fuera cierto...
47:57¿Qué?
47:59Si fuera cierto, podría evitar que alguien tomara una decisión terrible.
48:04Begoña Montes.
48:06¿Quieres casarte conmigo?
Recommended
48:23
|
Up next
49:08
48:34
48:56
47:29
47:47
1:15
0:46
0:59
1:47
1:15
50:51
0:58
48:56
51:05
48:49
1:42:48
1:04:28
1:33:34
1:12:58
1:32:33
1:37:47
1:00:21
Be the first to comment