00:00Te lo dejo solo a tres dólares cabezas.
00:02Me voy a quedar sin un dólar, pero vale la pena.
00:05¡Adiós, gringo!
00:07¡Ya! ¡Ya!
00:12¡Esta!
00:17¡Esta!
00:19Volveré, porque quiero demostraros que soy inocente.
00:24Yo ofrezco el dinero de la recompensa.
00:27Quiero que desde ahora sea perseguido por todos los estados de la UNAM.
00:38¿Me buscabais a mí?
00:42No, a ella.
00:48¡Cuidado!
00:57Mejor una hija muerta que viva en esas condiciones.
01:00Es la moral de nuestra digna sociedad.
01:02¡Bren!
01:03¿Qué te pasa? Dime, ¿qué te ha ocurrido?
01:05Los he visto, los he visto.
01:07¿A quién has visto?
01:09A ellos.
01:10Los tres de las mesas.
01:11Cabalgaban detrás de la diligencia.
01:14Y se detuvieron después ante el salón.
01:16¿Estás segura?
01:17Sí.
01:17¿Pero qué es lo que te pasa?
01:18Ahorra tus palabras, Jill.
01:20Hace mucho tiempo que te busco.
01:22Encontré a la muchacha en las mesas.
01:25Y tengo motivos suficientes para creer
01:27que su hijo fue uno de los que abusaron de Lucy.
01:31No le tolero
01:32que acuse a mi hijo en mi propia casa.
01:49Justo lo que necesitamos.
01:51Han puesto precio a tu cabeza, Landers.
02:02Ox.
02:03¿No me dijo usted que no había informado de ello a nadie?
02:07Fijaos.
02:09Un ladrón de profesión.
02:11Un asesino, un bandido peligroso
02:13que asaltó la diligencia
02:15y mató a uno de los nuestros.
02:18Marchaos, no perdáis más tiempo.
02:20Gracias, amigos.
02:21Gracias.
02:23Como buen cazador, sé preparar una trampa.
02:27Y le prepararé una como se merece.
02:29Me buscan por asesinato.
02:31Han puesto precio a mi cabeza.
02:32Pero tú no eres un asesino.
02:34¡No!
02:51Tenemos que ir en busca del juez más cercano.
02:55Pero he matado al único hombre
02:57que podía demostrar tu inocencia.
02:58Tú tienes la culpa de todo, Brent.
03:09¡Te mataré!
03:10¡No!
03:10¡No!
03:12¡No!
03:17¡No!
03:17Gracias por ver el video.
Comentarios