Dans Birmingham, les services publics ferment, les éboueurs sont en grève, des bâtiments sont vendus au rabais… La deuxième ville d’Angleterre est sous tutelle du gouvernement britannique depuis deux ans suite à de « graves dérives financières ». Deux ans de poubelles qui s'empilent dans les rues malgré la relève des agences privées de collecte de déchets. Pour résoudre cette crise, un commissaire aux comptes est venu imposer des coupes budgétaires inédites. Son nom : Max la Hache.
00:13It's terrible, the disease and the rats are plaguing the city now.
00:17There is an ongoing bin strike that has left the city looking like a giant rubbish dump.
00:21Putrid biohazard.
00:23Nous sommes en grève depuis 13 mois.
00:32Les habitants de Birmingham ont de quoi être en colère.
00:36Cela fait deux ans que leur ville dirigée par les travaillistes est insolvable et qu'elle enchaîne les coupes budgétaires.
00:49Et pour eux, c'est la faute de cet homme.
00:51Les britanniques le surnomment Max La Hache.
00:56Parce que sa spécialité, c'est de trancher dans le vif des finances publiques.
00:59Mais lui définit sa méthode un peu autrement.
01:10Bon, avant que Max ne vise l'emploi de qui que ce soit, reprenons.
01:14Après Londres, la plus grosse ville du Royaume-Uni, c'est donc Birmingham.
01:25Plus d'un million d'habitants, 2,4 si on parle de son agglomération.
01:29Pourtant, en septembre 2023, Birmingham a été forcé par le gouvernement à restructurer ses services publics.
01:35Et même à vendre des bâtiments aux enchères, comme le terrain de ce McDonald's situé près d'un rond-point stratégique.
01:45Eh bien, c'est un peu ce qui nous a intrigués aux Parisiens.
01:48Comment une ville aussi importante que Birmingham a pu en arriver là ?
01:51Déjà, elle a été condamnée à payer près de 800 millions d'euros d'indemnités pour les milliers de femmes qui étaient employées à des salaires plus bas que leurs homologues masculins.
01:59Ensuite, le conseil municipal a voulu changer de logiciel de comptabilité pour passer à un système qui porte le doux nom de Oracle Cloud Fusion.
02:19Donc, si on devait résumer...
02:21Alors, pour comprendre comment tout s'est accéléré, nous avons appelé Max Lahache, qui n'a pas mâché ses mots.
02:34Bon, là, je peux prendre le pouvoir, mais à l'entendre, les suppressions d'emplois, ce n'est pas vraiment lui.
02:51Il y a inévitablement des décisions de travail.
02:54Mais c'était le conseil qui a décidé de où ces choses devraient falloir.
02:58Et à Birmingham, c'est tombé sur les éboueurs.
03:01Unis ! Unis !
03:03Unis !
03:04Unis !
03:05Unis !
03:06Unis !
03:07Unis !
03:08Unis !
03:09Unis !
03:10Unis !
03:11Unis !
03:12Unis !
03:13Unis !
03:14Unis !
03:15Unis !
03:16Unis !
03:17Unis !
03:18Unis !
03:19Unis !
03:20Unis !
03:21Unis !
03:22Unis !
03:23Unis !
03:24Unis !
03:25Unis !
03:26Unis !
03:27Unis !
03:28Unis !
03:29Unis !
03:30Unis !
03:31Unis !
03:32Unis !
03:33Unis !
03:34Unis !
03:35Unis !
03:36Unis !
03:37Unis !
03:38Unis !
03:39Unis !
03:40Unis !
03:41Unis !
03:42Unis !
03:43Unis !
03:44Unis !
03:45Unis !
03:46Unis !
03:47Unis !
03:48Unis !
03:49Nous avons arpenté les rues de Birmingham et même si la ville n'est plus une décharge
04:14à ciel ouvert, on peut dire qu'il y a encore du travail.
04:17Mais même après plus d'un an sous les ordures, les Britanniques conservent leur sens de l'humour.
04:47Sauf que les bibliothèques ferment aussi.
04:49Sauf que les bibliothèques ferment aussi.
05:01Sauf que les bibliothèques ferment aussi.
05:13Alors Jim, lui, a vu les services publics de son quartier disparaître les uns après les autres.
05:29Mais ce qui l'étonne le plus, c'est les bâtiments publics presque neufs qui ferment à la chaîne.
05:43Vous pouvez voir que tout ce bâtiment a été construit brand-new par le Council,
05:48jusqu'à la fin de l'année, 10 ans.
05:51C'est maintenant complètement empty.
05:53Donc, si vous avez des problèmes de l'humour, des problèmes de santé, des problèmes de santé, des bénéfices,
05:59vous pouvez venir ici cinq jours par semaine, vous pouvez vous aider.
06:02Tout cela est fermé.
06:03Et ils sont tentés de mettre tous ces bâtiments dans le library.
06:08Ce bâtiment est maintenant dû être solde pour un développeur de propriété.
06:12Il n'y a pas de changer.
06:13Il n'y a pas d'argent pour garder le service le même.
06:17Il y a plusieurs villes sont encore en intervention.
06:20Croydon est en intervention.
06:22Slough est en intervention.
06:24Warrington est en intervention.
06:26Parce que les locales militaires, both politiquement et manageriali,
06:29ont réussi à faire le travail qu'ils étaient là pour faire.
06:34Je me suis désolée pour Birmingham.
06:36Vous savez, c'est un manque de pride pour la ville.
06:38C'est une humiliation pour les gens qui vivent ici toute leur vie.
06:41Nous avons un bon joke.
06:42Nous disons que Birmingham sera bien quand c'est terminé.
06:45Parce qu'on est toujours dans les choses et construit.
06:48Et ça a été le cas toute ma vie.
06:50Mais nous avons toujours un bon spirit.
06:52Il y a toujours un bon spirit dans la ville, despite ces choses.
Écris le tout premier commentaire