My Boss, My High School Enemy Engsub

Cinenemax

2 days ago

Transcript

00:00Yeah, it's really good.

00:03You've been doing well?

00:05You've been doing well?

00:08Wow, that's awesome.

00:10Yeah, I'm so excited.

00:12I'm still going to college.

00:15You've been so excited and so on.

00:18I've been so excited.

00:20There's a lot of money.

00:22Why do you live in this office?

00:25I'm so excited about it.

00:28Why?

00:29You've been so excited about it.

00:32You've been so excited about it.

00:34It's strange.

00:35Why are you so quiet?

00:37Are you going to be so quiet?

00:39Are you going to be so quiet?

00:43It's going to be a lot of people.

00:46I'm going to check it out.

00:48I'm going to check it out.

00:50You're going to check it out.

00:54Why do you call a person?

00:57You know?

00:59We're going to have a lot of work.

01:01I'm going to check it out.

01:02I was going to check it out.

01:04I'm sorry to go.

01:05I was going to check it out.

01:07I'm going to check it out.

01:08I've been so excited about it.

01:10Where will you go?

01:11I'm going to check it out.

01:14I'm going to check it out.

01:16I'm going to check it out.

01:17I'm going to check it out.

01:18Then, I need to check it out.

01:20I'll check it out.

01:21Well, I'm going to check it out.

01:23Okay, it's okay.

01:25Let me check it out.

01:28Come know how long.

01:29Exactly!

01:30Listen.

01:32Listen.

01:33Listen to me.

01:33Hey, just listen.

01:34Listen.

01:35Listen.

01:36Listen.

01:37Listen.

01:38Hey, 강윤아.

01:39Listen.

01:40Listen.

01:41Listen.

01:42I'm not going to tell you what I'm going to do with you.

01:46I'm going to tell you what I'm going to do with you.

01:50What do you want to talk about?

01:53Here is a company.

01:55Please protect yourself.

01:57Please protect yourself.

01:58Please protect yourself.

02:00Please protect yourself.

02:02For the last time I've heard about the dancing is going to work together.

02:06No, I'm afraid to thank you.

02:07For this time, my wine is not going to sit down.

02:09He is not going to sit down.

02:12No.

02:13I don't care.

02:14I don't care.

02:16There's no amount of wine.

02:17I'm not going to drink in here anymore.

02:18No way, you're not going to drink.

02:20I don't care.

02:21You are living here.

02:22You are living here.

02:25You are living here.

02:27You haven't died?

02:30What happened to me?

02:32I don't know what you're doing, but I'm sorry.

02:36I'm sorry.

02:38I'm sorry.

02:40It's really good.

02:42I'm sorry.

02:44So you don't want to go?

02:46You're going to go home?

02:48You're going home for me?

02:50You're a little too.

02:52You're a bad guy.

02:54Where is it?

02:56What's your life?

02:58I don't want to go to the house, but I don't want to go to the house.

03:03I don't want to go to the house anymore.

03:17It's not just that you're looking for me.

03:21It's not just that you're looking for me.

03:26You're so...

03:28It's not just that you're looking for me.

03:30I'm not a good person.

03:32I'm a good person.

03:34I'm not a good person.

03:36I can't believe in the world.

03:38I don't want to go to the house.

03:40I don't want to go to the house.

03:42I can't do it.

03:44I can't do it.

03:46I can't believe it.

03:48I can't believe it.

03:50I can't believe it.

03:52When I graduated in my life, I was only living in my life.

03:56I was a young girl.

03:58I was like, hey, they are beautiful.

04:00You are beautiful.

04:02But I can't do it.

04:04I'm going to go to the house.

04:06I can't believe it.

04:08I can't believe it.

04:10I can't believe it.

04:12I can't believe it will ever come back.

04:14I can't believe it.

04:22I don't remember.

04:25And after that, I didn't have a phone call.

04:29I didn't remember.

04:34No, I didn't want to go here.

04:38You're so sweet.

04:44Suji...

04:53Suji, why are you?

04:56No, I'm not.

04:58I'm going to work with you.

05:05You've got to leave for a while.

05:08When will you finish?

05:09I'll do it with you.

05:11I'm hungry.

05:13I'm hungry.

05:15I'll do it all.

05:17I'll do it all?

05:18When will you finish?

05:20I'll do it tomorrow.

05:22You're a girl.

05:24You're a girl.

05:26I'll tell you.

05:28It can't be enough.

05:30You're a girl.

05:31You're like, I'm sorry.

05:32You're an engineer.

05:34You were a girl in the United States.

05:37You're a girl.

05:39You're a girl.

05:41You're a girl in the States.

05:43But you're a girl in the States.

05:46You're a girl.

05:47I'm a girl in the States.

05:49I'm not a girl.

05:51설마... 아니겠지?

05:54야, 너 진짜 나랑 먹으러 안 갈 거야?

05:57내가 이렇게 기다려줬는데?

05:59오늘은 진짜 안 돼. 다음에.

06:02알았어.

06:03이번 일 끝나면 같이 가는 거다.

06:05응?

06:11만약에 내가 나쁜 애면 어떡할 거야?

06:16갑자기 왜?

06:18아니, 그냥 이기적이고 자기중심적인 것부터 시작해서

06:23나에 대한 소문들 많잖아. 이것저것.

06:27안 믿어.

06:30왜?

06:32난 그런 거 신경 안 써.

06:34직접 본 것만 믿어.

06:37그래. 겪어보지 않고는 모르는 일이니까.

06:41지민아, 그래도 확실한 거 아니니까 괜히 얘기하고 다니지 말자.

06:48네.

06:53팀장님.

06:56책상에 서류 올려뒀습니다.

07:00수지 씨, 고생했어요.

07:03업무 처리가 입사 초반보다 확실히 좋아졌어요.

07:07아닙니다.

07:09그럼 이것도 정리해요?

07:11네? 이걸 또 하라고요?

07:14하기 싫으면 하지 마세요, 그럼.

07:16아, 아니에요. 주세요.

07:17아, 아니에요. 주세요.

07:20고생해요.

07:21고생해요.

07:31재미있네.

07:33고생해요.

07:34고생해요.

07:35고생해요.

07:39고생해요.

07:58You know what I'm saying?

08:01I'm going to take you one more time.

08:04What, suddenly?

08:05I'm going to take you one more time.

08:08I'm going to take you one more time.

08:14Okay.

08:15I'm going to take you one more time to take a break.

08:22Hey,

08:24do you have any time?

08:29Sujiya,

08:31어제 일은 잘 해결했어?

08:33응.

08:34그럼 우리 맥주나 한잔하러 갈까?

08:37안 돼.

08:38오늘 우리 팀 회식이야.

08:40회식?

08:41너네 팀은 그런 거 안 하잖아.

08:43응.

08:44그래서 내가 자리를 만들었지.

08:46내일 봐.

08:48넌 진짜 범생이 재질이야.

08:50나중에 대학 가면 뭐 하고 싶은 거 없어?

08:54있어.

08:56너랑 술 마셔보고 싶어.

08:58왜 이렇게 They do?

09:01너랑 술 마셔보고 싶어.

09:06어디야.

09:07아, 나 이제 퇴근하려고.

09:11아, 저녁 뭐 먹을까?

09:15아, 그래?

09:17You're alone in your office?

09:19You're alone?

09:20Your attorney general?

09:21My attorney general is here.

09:23I'm here with the current secretary of the school.

09:25I'm here with a former school assistant.

09:29I love you.

09:31I really liked it.

09:38I don't want it.

09:40You're friends with me?

09:42What do you like?

09:46Well, if I really like you, then I'm going to think about it?

09:53Well, I'll try to think about it.

10:00What's that?

10:02What's that?

10:03You said you had a joke about it.

10:09You didn't believe me, but you didn't believe me.

10:12You didn't believe me.

10:14I'm a bit of a lie.

10:18I was a bit of a lie.

10:20I was a little bit of a lie.

10:24I'm sorry.

10:34You're a bitch.

10:36You're a girl.

10:37You're a girl.

10:38You're a girl.

10:39You're a girl.

10:41She's a girl.

10:43What do you know?

10:44What?

10:46I liked it.

10:54What? You're going to be a friend?

10:57What?

11:06What? I'm a kid.

11:08I think I've been looking for a while, but I'm sure I've been looking for you.

11:20What are you doing?

11:22What are you doing?

11:24It's on the floor.

11:26Let's go.

11:38Why, I don't have a word?

11:42It's just a lie.

11:46I'm sorry.

11:48I'm sorry.

11:50I'm sorry.

11:52I'm sorry.

11:54I'm sorry.

11:56I'm sorry.

11:58I'm sorry.

12:02I'm sorry.

12:04I don't know.

12:08I'm sorry.

12:10I'm sorry.

12:12I'm sorry.

12:14I'm sorry.

12:18대리님.

12:20팀장님은 아직 안 오셨어요?

12:22아까 회장님이 급하게 부르셔가지고.

12:28계속 고생들 해주시고요.

12:30자 그럼 마지막으로 이번 프로젝트는

12:341팀장한테 맡길까 합니다.

12:38대표님.

12:40이 큰 프로젝트를 1팀장이 혼자 주도하기에는 좀 버거울 텐데요.

12:44자그마치 10년짜리 프로젝트입니다.

12:46할 수 있겠죠?

12:47최선을 다하겠습니다.

12:49그럼 오늘 회의는 여기까지 할게요.

12:51대표님.

12:52대표님 잠시만요. 대표님.

12:561팀장.

12:57정말 이 프로젝트 혼자서 맡을 생각은 아니지?

13:00할 생각입니다.

13:02사람이 왜 이렇게 예의가 없어 어?

13:05우리가 이거밖에 안 되는 사이야?

13:07국장님하고 제가 무슨 사인데요?

13:09여기 꽂아준 게 누군데?

13:11오늘도 모르고 말이야.

13:13없는 말 지어내고 다니는 거 안 창피하세요?

13:17이게 어디서.

13:18팀장님.

13:19찾고 있었는데요.

13:20할 일이 있는 걸 깜빡했네.

13:23괜찮으세요?

13:24신경 쓰지 마세요.

13:25전 그저.

13:26이만 가볼게요.

13:28저.

13:29밥 같이 먹을래요?

13:30어제 받은 자료는 확인했어요.

13:32열심히 굴린 보람이 있네.

13:33감사합니다.

13:34고마워요.

13:35네?

13:36일부러 도와줬어요?

13:37네?

13:38일부러 도와줬어요?

13:39네?

13:40네?

13:41네?

13:42네?

13:43네?

13:44네?

13:45네?

13:46네?

13:47네?

13:48네?

13:49네?

13:50네?

13:51네?

13:52네?

13:53네?

13:54네?

13:55네?

13:56네?

13:57네?

13:58네?

13:59네?

14:00네?

14:01일부러 도와준 거잖아요.

14:04아.

14:05그날은 내가 너무 감정적으로 굴었어요.

14:10아니에요.

14:11제가 잘못했는데요.

14:15그나저나 이번에 일 많아지면 힘들어서 그만두겠다는 거 아니에요?

14:20그럴 일 없어요.

14:21제가 열심히 서포트하겠습니다.

14:27아시다시피 우리 팀에 경쟁 PT가 들어왔습니다.

14:30그 규모는요?

14:321조 사업이라고 하네요.

14:34우리 팀 단독입니다.

14:36대박.

14:38신입.

14:39맘 단단히 먹어.

14:47갑자기 불러서 많이 놀랬지?

14:49내가 수지 씨한테 부탁할 게 있어서 그래.

14:52이번 PT건 때문인데.

14:54일팀장 몰래 자료 좀 가져가.

14:56자료요?

14:57왜요?

14:58그건 알 필요 없고.

14:59할 수 있겠어 없겠어?

15:00쉽지 않은 결정이겠지.

15:02근데 난 자기가 면접도 했던 그 말이 생각나네.

15:05무슨 일이든 할 수 있겠다고 말이야.

15:08그 당첨모습이 난 참 귀여웠단 말이지.

15:11제겐 깡이 있습니다.

15:12한선에 들어갈 수만 있다면 지옥도 마다하지 않겠습니다.

15:14시켜만 주세요.

15:15애초부터 자기는 내 사람으로 보고 뽑은 거야.

15:16라인을 잘 보고 줄을 서야 되지 않겠어?

15:18아, 네, 부장님.

15:19제가 그러면 확인해보고 다시 전화를 드릴게요.

15:46I've got a blood pressure.

15:50I don't know if I can say you need anything, too.

15:56Why?

15:57Your face looks young.

15:59Do you know what it's called?

16:02There's a blood pressure.

16:04I can't do it.

16:07I will buy a blood pressure.

16:09If you can do it, you're going to be able to help.

16:17No, it's okay.

16:21It's a little cold.

16:24I'm going to show you a little bit.

16:25But the manager...

16:28If I can't wait for you,

16:32it will be fine?

16:36Why are you?

16:39No, I'm just kidding.

16:42I can't wait for you.

16:46I'm just kidding.

16:53I'm just kidding.

16:54Just tell me.

16:56Why did I do this?

16:59Why did I do this?

17:01Why did I do this?

17:09But why did I do that joke?

17:12Why did I do this?

17:13I'm going to play it for you.

17:16I'm eating a lot of time.

17:18I'm eating a lot.

17:19I'm a team.

17:20I'm eating a lot of food.

17:21What?

17:22What are you doing?

17:23I'm not sure.

17:24I'm doing that.

17:25How did I do that?

17:26What is it, I'm doing that.

17:28I'm sitting in a lot of time.

17:29I'm doing that.

17:30Sorry.

17:32What is it?

17:33What's it, you're doing?

17:34I don't know.

17:36I'm just a friend of mine.

17:42Hello.

17:52Just a bit later, I'll go.

17:55Let's go.

17:56Just a bit.

17:58But it's not your team?

18:00No, it's not good.

18:02That's why I was hooked on my life.

18:04I don't know anything.

18:05I don't know anything about your age, right?

18:08I just feel like I can't wear my hair on the other side.

18:10I'm feeling a little bit.

18:11But...

18:12What do you feel like?

18:13What?

18:14What you felt about?

18:15You were whom you were having hair.

18:16You were like, I'm notanoagin' hair.

18:17Like...

18:18I'm notanoagin' to this one.

18:20No, I'm notanoagin'.

18:21I'm notanoagin' to this one.

18:22You don't know what you're so hot.

18:23You don't know if you feel like I've been doing it.

18:25You don't know.

18:26You don't have to experience it.

18:27You don't know anything, I don't know.

18:30It's been a long time ago that I didn't get caught up with a person.

18:34But...

18:36I don't want to eat this?

18:38I don't want to eat it.

18:40Next time.

18:41I'm going to come back.

18:53It's not going to come back.

18:56Why are people like this?

18:59Sorry.

19:00I'll check it out.

19:01I'll check it out.

19:02I'll check it out.

19:08Why are you doing this?

19:10You're not going to come back.

19:12I'm not a guy.

19:15I'm not a guy.

19:16I'm just a guy who's a guy who's a guy.

19:20How do you do this?

19:29I'm going to fix it.

19:31I'm going to fix it.

19:32I'm going to fix it.

19:34I'm going to fix it.

19:35I'm going to fix it.

19:36I'm going to fix it.

19:37I'm going to fix it.

19:43I'm going to fix it.

19:46Really?

19:47Now we're going to fix it.

19:48I'm going to fix it.

19:49Now we're going to do a concept.

19:52I think it's the best way to figure out what's going on, but I think it's the best way to the technology team.

20:00I have a list of people who have a list of interviews.

20:03What's that? What's that?

20:06What's that?

20:08It's all about the team.

20:13You're really good.

20:16We have a lot of time.

20:19I'm going to eat some food.

20:20Sujiya!

20:22I'm going to get you.

20:24What? You're a bunch of friends?

20:26You're a bunch of friends.

20:28You didn't know? We're going to get married.

20:33That...

20:34I'm not a guy.

20:36I'm just... I'm just... I'm just a guy.

20:39So?

20:42I'm going to eat dinner.

20:44You're going to eat dinner?

20:46I'm going to eat dinner.

20:47I'm going to eat dinner.

20:50I'm so excited to be here.

20:52I'm so excited to be here.

20:54I'm so excited to be here.

20:56I'm so excited to be here.

20:58It's so amazing.

21:00Team장님, do you have a coffee?

21:02I'm so excited.

21:04I'm so excited.

21:06I'm not going to drink a beer.

21:08I'm so excited.

21:14I'm so excited to have a beer.

21:16What's up?

21:17Jimmy.

21:19Now we're going to go back.

21:21It's time for our team.

21:23Yes, okay.

21:25And...

21:27I'll eat the same team.

21:29I'll eat your own food.

21:31I'm so excited to be here.

21:33I'm so excited to be here.

21:35Or are you talking about this team?

21:37Yes, I'm so excited to be here.

21:41Yes, so I'm so excited to be here.

21:44I'm so excited to be here.

21:45I'm a team, but I'm a team.

21:47So, what do you think?

21:50Yes?

21:51I...

21:52I...

21:55I just...

21:56I just...

22:05What?

22:06What?

22:07What?

22:09You...

22:10You...

22:11You...

22:12Well...

22:13Well...

22:14성격은 좀 까칠해도...

22:15아니...

22:16이성적으로 말이야...

22:18너 고등학교 때 팀장님 좋아했었다면서?

22:21에이...

22:22하늘같은 팀장님이신데...

22:24그래도...

22:26마음이 좀 남아있지 않을까?

22:29뭐...

22:31대답 못하는 거 보니까 뭐...

22:34싫지는 않다는 얘기네 뭐 알았어?

22:36에?

22:37아니야?

22:38내가 생각해봤는데...

22:41우리 같은 편인데 굳이 얼굴 붉히면서 싸울 필요는 없잖아.

22:45응?

22:461팀장도 알잖아.

22:47내가 한산의 주요 인물인데...

22:49이번 프로젝트에서 빠지는 게 얼마나 품위가 떨어지는 일인지...

22:53그래서 말인데...

22:55대표님께...

22:56우리들이 공동으로 진행한다고 말씀드리는 게 어떨까?

23:00아니요.

23:01대표님 지시 아니면 변동할 생각 없습니다.

23:06그만 들어가 보겠습니다.

23:08야 1팀장.

23:09너 성공에 눈이 멀었구나?

23:11인간이라면 누구나 성공을 쫓죠.

23:14정정당당하게 쫓는 건 죄가 아니죠.

23:17너 이대로 그냥 가면 나랑 전쟁이야.

23:21아...

23:22아...

23:24부르셨어요?

23:25우리 인터뷰하러 가요.

23:27금방 준비할게요.

23:28근데...

23:29물어보고 싶은 게 있어요.

23:30아까 하려던 대답은 뭐였어요?

23:31저도 사실은...

23:32팀장님 소외되는 거 원치 않아요.

23:34그래요.

23:35인터뷰 내용 정리했습니다.

23:36정리한 거 보내줘요?

23:37옛날 생각나네요.

23:38가끔 카페에서 작업하곤 했었는데...

23:40아 맞다.

23:41그때 얘기하지 말라고...

23:42아 맞다.

23:43그때 얘기하지 말라고...

23:44였죠.

24:10괜찮아요.

24:12That's the way I can do it.

24:14You know, the cafe was a school teacher?

24:17That...

24:18That's right.

24:20You're not sure about that.

24:22That's a good teacher.

24:24Oh, you remember that?

24:27I don't know what to do with your child.

24:32I don't know how to do it.

24:34I don't know how to eat, but I don't know how to eat, but I don't know how to eat.

24:38I don't know how to eat, but I don't know how to eat.

24:41Oh, TMI네요.

24:43What?

24:46It's been a long time ago.

24:48It's been a long time for me.

24:51I've always learned how young I've become a team manager.

24:55She's also a good teacher.

24:58She's a good teacher.

25:00She's a good teacher.

25:02She's a good teacher.

25:05I'm late now.

25:07I'm going to go home.

25:09There's a question in the field.

25:11I'll come home.

25:12I'm going to go home.

25:13I'm going home.

25:14I'm really back.

25:15They've been working for high school.

25:16They are from high school.

25:19And they are in the middle of the stadium.

25:21Yes.

25:22I'm going to go home to college.

25:24Where did their job meet?

25:25And they came and beached in the end.

25:28They came and spoke to the local junior.

25:30Yes.

25:31And I put the police in the house.

25:33Yes.

25:35Why did he tell you that?

25:39He was a friend of the chief of Coyoung.

25:42He came from three.

25:45He came from the job.

25:47He came from the man who picked him out.

25:50He came from a family.

25:52He came from the man who took him out.

25:55He came from the house.

25:58How did he keep it?

26:01It's been a lot of griefs that I've been doing for a long time.

26:09Suzy, what are you doing?

26:15Kim-ho, what are you doing here?

26:19Here is our school at the school.

26:22The school of the school.

26:26You're not that she's not?

26:28The school of the school.

26:31I've been here for a long time.

26:34Yes.

26:37I'm so tired.

26:38I'll go back to the place.

26:40What are you saying?

26:43Why are you saying?

26:45I'm so tired.

26:47I'm so tired.

26:49I'm so tired.

26:53I'm so tired.

26:56I'm so tired.

26:58I'm so tired.

27:00I'm so tired.

27:02I'm so tired.

27:03I'm so tired.

27:09You're so tired.

27:15You're so tired.

27:16You're so tired.

27:18Yes?

27:19Can I have a drink?

27:26You're so tired?

27:28Yes.

27:30I'm so tired.

27:32I'm so tired.

27:33I'm so tired.

27:34Let's go.

27:35Let's go.

27:36Oh, my God.

27:41I was like, I was thinking about the old days.

27:46When I was like, I was like this.

27:51When I was so angry,

27:55I felt like it was so hard, and...

27:59You were a lot of friends.

28:02Actually, I really liked you.

28:10It's been a long time.

28:13When you liked me, it was weird.

28:19It was all bullshit, but it wasn't.

28:23I just wanted to love you.

28:31I just wanted to love you.

28:37I didn't want to love you.

28:39I didn't want to love you.

28:53It's been a long time.

29:16I was here to tell you,

29:19Why are you still like me?

29:20Why did you live here?

29:23Hey, what's the name?

29:25How are you?

29:27There is a thing.

29:29It's okay.

29:30Are you okay?

29:31Yes.

29:32Ah,

29:33Suzy is here to the interview with us.

29:37Ah,

29:38yes.

29:42Hello,

29:43team.

29:44Hello.

29:48What...

29:49You're completely different.

29:51Are we going to start the meeting?

29:55Yes.

29:56Do you know what it is?

30:05You've got a lot of questions.

30:08So...

30:09Are you going to give us an interview for the next week?

30:14Yes.

30:15Yes?

30:16I'm not going to talk about it.

30:19What is that?

30:21I'm going to be here next week.

30:28Why?

30:30I'm going to stay here.

30:33I'm going to stay here.

30:36I'm going to stay here.

30:42Why?

30:43Why are you going to stay here?

30:45I'm going to stay here.

30:47Why?

30:48What is the thing to do?

30:50To the social media?

30:52I don't want anyone to stay here.

30:54We're going to stay here.

30:57Why?

30:58I'm going to stay here.

31:00I'm sorry.

31:02Sorry.

31:04Every day, I am a child of color.

31:07I'm going to stay there.

31:09I think I'm going to stay here.

31:11How are you going to stay here?

31:13I'm going to stay here.

31:15I'm going to be more than a guy.

31:17I don't think I'm going to live in the same way.

31:19I'm going to be a team for a fire.

31:22If you're going to happen, I'm going to kill you.

31:29I'm sorry.

31:31I'm going to go to the same time.

31:36What happened to me?

31:38What happened to me?

31:39That's what happened to me.

31:41I'm going to think again.

31:42You've been here for long and long and long.

31:47I know.

31:49But now I'm not interested.

31:51What?

31:52You're just kidding me?

31:54You've been here for a while.

31:57But now I'm going to give you a photo of me?

31:59I'm going to talk to you about your department.

32:04I've been watching you.

32:06I've been watching you.

32:08I've been watching you.

32:10This is what I've been watching you guys.

32:13I'm going to send you.

32:15I don't want to send you any time.

32:17I don't want to send you a person.

32:19No.

32:20I'm going to send you.

32:21So I'm going to tell you a team team.

32:24I'm going to talk about you.

32:26No, I'm not going.

32:28I'm not going to go.

32:30Ah, you're really going to go in the same way?

32:34I'm just going to go in the same way.

32:39You really like the team.

32:45You're looking for the right thing.

32:49I don't know what to do now.

32:54So you're going to go where?

32:56I'm going to go to school.

32:59I'm going to go to school.

33:02I'm going to go to school.

33:11Really?

33:13I'm sorry.

33:15I'm sorry.

33:20I'm going to go to school.

33:24I'm going to go.

33:26I'm going to go.

33:28I'm going to go.

33:29I'm going to go.

33:30I'm going to go.

33:42Team장님, this project we're gonna do is really we're going to do so.

33:47We can have any other team and who are working on me.

33:50I think I can do it.

33:53How are you?

33:56You're a bitch.

34:02I'm a bitch.

34:05I'm a bitch.

34:07You're a bitch.

34:12You're a bitch.

34:15Yes, you're a bitch.

34:18I don't want it, I'm a bitch.

34:28What have I done?

34:33It sounds like a lot.

34:38What?

34:40What?

34:41I said he gave a chance to give a chance to give a chance.

34:44So we all took a chance to see each other,

34:48and then PTR to decide how to decide.

34:51I'll try to do it again.

34:56I'll do it again soon.

35:05Why did you say I didn't say that?

35:07That's exactly where you're going.

35:09You're not lying to me, then you're not lying to me?

35:13You're not lying to me?

35:15You're not lying to me?

35:17You're not lying to me!

35:23You..

35:25I'm not going to do that.

35:27I'm $1 million now.

35:29You'll save me.

35:31I'm going to pay you for your money.

35:35Let's take a look at this.

35:38It's already done.

35:47No, the way I find it is.

36:00The file is written.

36:05I don't know how much I can do this!

36:10It's the same thing!

36:13What's the case?

36:15I'll show you a video.

36:20I'm going to show you a video.

36:24I'm going to go out there.

36:25I'm going to go out there.

36:27I'm going to go out there.

36:28So I'm going to go out there.

36:30I don't know.

36:32I'm going to go out there.

36:35I'm going to go out there.

36:37I'm going to go out there.

36:38I'll give you a couple of minutes.

36:40I'm going to take care of my work.

36:42I'm going to go out there.

36:43I'm going to go out there.

36:45I'm going to go out there, too.

36:47Then...

36:53I'm going to leave you!

36:56You don't believe that you're not?

36:59This is the case that I'm trying to fight against.

37:04I'll give you a little bit more time.

37:08I was waiting for the chance to give you a chance.

37:11It's a big mistake.

37:13He's a big mistake.

37:15He's a lot of regret.

37:17And there's a lot of reports.

37:21I'm going to go to the official work of the criminal law.

37:28I can't believe it.

37:35I can't believe it.

37:39I can't believe it.

37:41It's not a good thing.

37:43It's over.

37:45I can't believe it.

37:47I can't believe it.

37:49I can't believe it.

37:53I'm wrong.

37:55I can't believe it.

37:57I can't believe it.

38:14I've had a lot of time.

38:17I'll finish everything.

38:21I can't believe it.

38:23I can't believe it.

38:30오늘이 결과 나오는 날이랬지?

38:34보고 싶다, 강윤아.

38:38보고 싶다고 그만 궁상 떨고 서울로 올라와.

38:42윤화?

38:43짐 챙겨.

38:45인사팀에서 메일 보냈을 거야.

38:47사직서 수리 안 했으니까

38:49다음 주부터 제작 1팀으로 복귀하라고.

38:52그게 무슨 말이야?

38:54최국장 사건 다 들었어.

38:57지민 씨가 도와줘서 잘 해결했고

39:00나 승진했어.

39:02앞으로는 혼자 끙끙 앓지 말고

39:05같이 해결하자.

39:07윤화야.

39:10우리 내기할까?

39:12뭘?

39:14이번엔 내가 널 꼬실 수 있을지.

39:44You

My Boss, My High School Enemy Engsub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended