My Best Friend's Game- Vengeance On The Devil

BrokenFate

Transcript

00:00:30뭐 재벌집 아들도 회사원은 회사원이지. 출발해요.

00:00:39야 나랑 저녁 먹자니까 뭔 소개팅이야.

00:00:44밀어. 아 빨리 밀어라고.

00:00:4630분밖에 안 남았는데 어떻게 밀어.

00:00:49뭐하는 남잔데?

00:00:51회사와. 작은 화장품에서 다닌대.

00:00:54너 그딴 인간이란 소개팅을 왜 해? 잘생겼어?

00:00:57몰라. 사진 보내준대는데 아직 안왔네.

00:01:01나 화장실 좀 닮을게.

00:01:12사람이 소개팅이나?

00:01:14맞네. 송재석. 비옥으로 후계자.

00:01:27매니저 주제에 재벌 3세를 소개받아?

00:01:30이걸 어떻게 가르치지?

00:01:33복숭아. 맞아. 은혜 복숭아 알러지 있었지?

00:01:36이것만 먹이면 소개팅은 내꺼야.

00:01:50야 넌 화장실을 이렇게 오래 갔다와?

00:01:53미안.

00:01:55소개팅 잘해.

00:01:57나 버리고 가서 얼마나 잘되나 보자 이 기집애야.

00:02:00알았어.

00:02:01마셔. 계속 마셔.

00:02:15유리야. 나 갑자기 왜 이러지?

00:02:19소리퇴 못 갈 것 같은데.

00:02:21너네 VVIP 고객이 주선한 자리라며.

00:02:24뭐. 내가 대타 띄워줘?

00:02:30없다. 유리야. 내 고마워.

00:02:33적당히 시간 띄우다 오면 되는 거지?

00:02:36넌 집에 가서 빨리 쉬어라.

00:02:37소개팅은 걱정 마.

00:02:39나 갈게.

00:02:43뭐? 그 남자랑 결혼한다고?

00:02:47평범한 회사원이라며.

00:02:49왜 그렇게 놀래?

00:02:50너 내가 돈 안 보고 결혼할 줄 알았냐?

00:02:54무슨 소리야?

00:02:55오빠!

00:03:02세상에.

00:03:05몸에 걸친 것만 업대가 넘어.

00:03:09서프라이즈!

00:03:11처음 뵙겠습니다.

00:03:13송재섭입니다.

00:03:15아 네. 안녕하세요.

00:03:17얘 봐. 얘 표정 봐.

00:03:18얘 진짜 믿었네. 얘?

00:03:21내가 오빠 평범한 회사원이라고 그랬거든.

00:03:24이 강유리가 아무 남자하고나 결혼하겠니?

00:03:26우리 오빠처럼 제발 3세면 몰라도.

00:03:29제발 3세?

00:03:30이 호텔도 오빠 내 거야. 몰랐지?

00:03:32여기 디너가 꽤 괜찮아요.

00:03:35아 네.

00:03:40명함도 아직 못 드렸네요.

00:03:42아.

00:03:43아.

00:03:44아.

00:03:45아.

00:03:46아.

00:03:47아.

00:03:48아.

00:03:49아.

00:03:50아.

00:03:51아.

00:03:52아.

00:03:53The hotel room...

00:03:56...and how to tell my name?

00:04:03I saw my name.

00:04:05However,

00:04:07...

00:04:09...

00:04:10...

00:04:11...

00:04:13...

00:04:15...

00:04:17...

00:04:19...

00:04:21...

00:04:23...

00:04:25...

00:04:27...

00:04:29...

00:04:31...

00:04:35...

00:04:37...

00:04:39...

00:04:41...

00:04:43...

00:04:45...

00:04:47...

00:04:49Yes?

00:04:51You don't think that you think about it?

00:04:54The first time I saw my love in the moment, I fell in love with you.

00:05:04Do you want to kiss your boyfriend and kiss?

00:05:12그래, 원래 이 남자가 만날 사람은...

00:05:18나였어.

00:05:37서프라이즈!

00:05:42서프라이즈!

00:05:49서프라이즈?

00:05:50오빠, 내가 뭐라 그랬어?

00:05:53내가 이길 거라 그랬잖아.

00:05:54개유인?

00:05:56너무 스릴 거 좋네?

00:05:58오빠, 우리 다음에 또 내기하자.

00:06:00내기?

00:06:01나 지금 너무 재밌어.

00:06:03앉아갈게.

00:06:05아유, 우리 운노.

00:06:07친구 약혼자가 그렇게 탐이 났죠, 야?

00:06:10유리야.

00:06:12야!

00:06:13이런 게 20년 된 우정이냐?

00:06:15친구 약혼자랑 침대에서 중두는 게?

00:06:17쥐뿔도 없는 게 나 무시나 하고.

00:06:19유리야, 그렇지 않아.

00:06:21나 너 무시하잖아.

00:06:22내가 바본 줄 알아?

00:06:24나은우.

00:06:25나은우.

00:06:26이 기생충 같은 게.

00:06:27나은우.

00:06:28이 기생충 같은 게.

00:06:39어떻게 사람 마음을 가지고 내기를 하지?

00:06:42하지만.

00:06:43처음 본 순간 사랑에 빠졌다는 승재섭의 말은 진심이었다.

00:06:57근데 자기 오늘 늦는다고 그러지 않았어?

00:07:12결혼 개념일인데 어떻게 늦어.

00:07:14서프라이즈 주려고 그랬지.

00:07:16서프라이즈는 좀.

00:07:19나 서프라이즈에 트라우마 있잖아.

00:07:22그 호텔에서의 일 아직도 기억하고 있어?

00:07:26그날 일만 생각하면 아직도 숨고 싶어.

00:07:29너무 수치스럽고.

00:07:31난 강유리가 그 내기를 제안했을 때.

00:07:34잘 됐다 싶었어.

00:07:37뭐?

00:07:38강유리는 너와의 우정 테스트를 했지만.

00:07:41난 나에 대한 네 마음을 알고 싶었으니까.

00:07:45그가 나한테 너무 와줘서 얼마나 기뻤는지 알아?

00:07:49그랬구나.

00:07:50나는 가끔 당신이 유리가 아니라 나랑 결혼한 걸 후회하진 않을까.

00:07:55무슨 소리야, 밥.

00:07:58어? 택배 왔나봐.

00:08:01내가 갔다 올게.

00:08:15자기야, 민희사님 전화 왔어.

00:08:18어, 알았어. 갈게.

00:08:29기다려.

00:08:30오빠가 날아간다구나.

00:08:37회사에 큰일 생겼어?

00:08:39일단 가봐야 알 것 같아.

00:08:41너무 걱정마.

00:08:49나 왔다.

00:08:51바꼈다고.

00:08:53이건 나은 오빠 아니야.

00:08:54내가 제일 좋아하는 꽃으로 준다고 했는데.

00:08:55어떻게 헷갈려?

00:08:56야, 남자한테 그냥 다 빨간 꽃이야.

00:08:57나한테 제일 새빨간 꽃은 너고.

00:08:59아, 왜 그래?

00:09:00아, 진짜.

00:09:01아, 물이야.

00:09:02한 번만 바꾼다, 내가.

00:09:03한 번만 바꾼다, 내가.

00:09:04응.

00:09:05레드몬스터.

00:09:06유리가 제일 좋아하는 꽃인데.

00:09:07레드몬스터.

00:09:08유리가 제일 좋아하는 꽃인데.

00:09:09레드몬스터.

00:09:10내가 제일 좋아하는 장미인데.

00:09:11생일 축하해.

00:09:12이름도 맘에 들어.

00:09:13밴파이어 같지 않아?

00:09:14하아.

00:09:15하아.

00:09:16하아.

00:09:17하아.

00:09:18아, 물이야.

00:09:19하아.

00:09:20하아.

00:09:21한 번만 바꾼다, 내가.

00:09:22응.

00:09:23레드몬스터.

00:09:24유리가 제일 좋아하는 꽃인데.

00:09:27하아.

00:09:28레드몬스터.

00:09:30하아.

00:09:31내가 제일 좋아하는 장미인데.

00:09:33생일 축하해.

00:09:34하아.

00:09:35이름도 맘에 들어.

00:09:37뱀파이어 같지 않아?

00:09:39하아.

00:09:40나.

00:09:41피냄새 날 것 같아.

00:09:43왜 하필.

00:09:45강렬이가 제일 좋아하는 꽃을.

00:09:47결혼기념일에 보냈을까?

00:09:54응.

00:10:01만약에.

00:10:021년 전에 우리 집이 망하지 않았으면.

00:10:05오늘은 우리의 결혼기념일이었을까?

00:10:08하아.

00:10:09부끄럽겠지.

00:10:10사채없자.

00:10:11응?

00:10:12그 멍청한 새끼들.

00:10:13아니 회상실을 쳐들어가?

00:10:14돈을 제대로 받고 싶었으면.

00:10:16내 결혼식은 망치지 말았어야지.

00:10:19나 오래 결혼해야 상속받을 수 있는데.

00:10:21어떻게 해.

00:10:22나은우.

00:10:23걔 순진하니까.

00:10:25걔랑 해.

00:10:26그 돈.

00:10:27어차피 다 내꺼 될꺼야.

00:10:29결혼이 뭐 중요해?

00:10:32내가 니껀데.

00:10:35예뻐.

00:10:37그 안에 가끔 몰라?

00:10:40그나저나 어디다 둔 거야?

00:10:42하아.

00:10:43그나저나 어디다 둔 거야?

00:10:45하아.

00:10:46하아.

00:10:47하아.

00:10:48하아.

00:10:49하아.

00:10:50하아.

00:10:51하아.

00:10:52핸드폰이 2개잖아?

00:10:54이거랑 연락 한거야?

00:10:55그érique

00:10:56아니라서,,

00:10:57그 브라운드 도 Sport.

00:10:58핸드폰이 두개잖아?

00:11:00누구랑 연락한거야?

00:11:02휴....

00:11:03회사 간다더니 막.

00:11:04해.

00:11:05나 말고 다른 여자가 있었어?

00:11:07하아.

00:11:08하아.

00:11:09homme.

00:11:10헐.

00:11:11하아.

00:11:12한템 휴.

00:11:13귀엽게여.

00:11:14우 هنا 눈치 못 쳤죄.

00:11:16박률이?

00:11:17결혼기념인이라도 내가 빡세게 일어난다.

00:11:19고생하는 줄 알겠지.

00:11:20그éis er?

00:11:21I'm so young.

00:11:23Did you hear the wind blowing up with her?

00:11:26I loved her.

00:11:28I kept meeting her together.

00:11:33I love you.

00:11:37Chesop.

00:11:51Your house is where you are. I'll go to the next door.

00:11:56I can go to the next door.

00:12:02Are you okay?

00:12:06Me and me?

00:12:14Today is a wedding anniversary.

00:12:18But I didn't know.

00:12:20I don't know.

00:12:21I don't know.

00:12:22I don't know.

00:12:23I don't know.

00:12:24I don't know.

00:12:25Red monster.

00:12:26Red monster.

00:12:27Red monster?

00:12:28강유리가 미치도록 좋아했던 꽃이거든요.

00:12:32강유리가 누군데요?

00:12:34내 베프.

00:12:35그럼 베프가?

00:12:37남편의 내연녀.

00:12:39근데?

00:12:40남편의 전 약혼.

00:12:42잠깐만.

00:12:43그럼 남편이 약혼했다 파혼하고

00:12:46그쪽과 결혼한 다음에

00:12:48이전에 약혼이랑 외도를

00:12:50이럴거면 왜 나랑 결혼했냐고

00:12:59잘가요

00:13:05집 어디에요?

00:13:07나 오늘 집에 안 가요

00:13:12그럼 나랑 같이 밤새요

00:13:18나도

00:13:20남편에게 똑같이 복수해줄까?

00:13:30이건

00:13:31아니다.

00:13:32오빠 덕분이야.

00:13:37이 오피스텔이라도 건진 거

00:13:40이 정도면 내가 해줘야지

00:13:43그럴 능력 되잖아

00:13:45오빠 그럼

00:13:48나 한 4천만 해줄 수 있나?

00:13:504천이나

00:13:52뭐야

00:13:544천이나라니

00:13:56재벌 3세씩이나 돼가지고

00:13:58솔직히 오빠한테 4천만원이 돈이야?

00:14:00그거 돈도 아니지

00:14:02근데 돈줄을 아버지가 쥐고 있는데 어떡하냐

00:14:06헝

00:14:08조금만 기다려

00:14:09내가 이번 신제품만 성공시키면

00:14:11그땐 판이 달라지니까

00:14:14아빠

00:14:17이렇게 갑자기 소집하시면 어떡해요

00:14:19그럼 가족끼리 밥 한 끼 먹자는데

00:14:21웨이팅이라도 걸어가야되냐

00:14:23희주야

00:14:24두바이 칠성군 호텔에서 데려온 셰프

00:14:25알고 보니

00:14:26군대 취사병 경력이 전부였다면서?

00:14:27아버지

00:14:28우리 희주가 이렇게 순진하고 착해 빠져가지고

00:14:29우리 오빠가 날 또 이렇게 걱정해주는 줄은 몰랐네

00:14:31나도 오빠 프로젝트 때문에 밤에 잠이 안 오더라고

00:14:32언론에서 대놓고 오빠를 마이너스의 손이라고 놀리는 것

00:14:34너무 화가 난다니까?

00:14:35하여튼 기레기들

00:14:36이럴 때 든든한 처가라도 있으면 도움도 받고 그러는 거 아냐

00:14:38내 말이야 그 말이다

00:14:39어떻게 결혼 그 딸로

00:14:40난 그런 조건 1도 안 따지고

00:14:43새언니랑 결혼한 오빠가 진심 대단하다고 생각해요

00:14:45말이 이상하다

00:14:46사람 비용이 뭐

00:14:49우리 희주가 이렇게 순진하고 착해 빠져가지고

00:14:50우리 희주가 이렇게 순진하고 착해 빠져가지고

00:14:52우리 오빠가 날 또 이렇게 걱정해주는 줄은 몰랐네

00:14:55나도 오빠 프로젝트 때문에 밤에 잠이 안 오더라고

00:14:57언론에서 대놓고 오빠를 마이너스의 손이라고 놀리는 것

00:15:00정말 아간한다니까?

00:15:01하여튼 기레기들

00:15:02I think it's strange.

00:15:04Are you in a room?

00:15:06Are you in a room?

00:15:08Are you in a room?

00:15:10Are you in a room?

00:15:24Are you in a room?

00:15:26How are you here?

00:15:32I'm in a room.

00:15:34I'm in a room.

00:15:38I'm in a room for you.

00:15:40I'm in a room for you.

00:15:42Then, this guy is a little girl?

00:15:46My son is?

00:15:48My son.

00:15:50My son.

00:15:52I'm in a room.

00:15:54I'm in a room.

00:15:56I'm in a room.

00:15:58I'm in a room.

00:16:00You're in a room.

00:16:02You left me a room.

00:16:04You're in an room.

00:16:06You got to go there.

00:16:08You were on the street with me.

00:16:10You've been to the building.

00:16:12You really wanted to go there.

00:16:14Yes.

00:16:15It's okay.

00:16:16I'm good.

00:16:17You're having a room for me.

00:16:19It's like a beautiful face.

00:16:21You're so happy.

00:16:22You're not a man.

00:16:24You're not like the same thing.

00:16:26You are so proud of me.

00:16:28Well, my father would be very strong.

00:16:31He'd like to see a boy.

00:16:33Let's go.

00:16:35We'll have to eat.

00:16:37We'll have a family.

00:16:39We'll have a family...

00:16:41I'm a brother.

00:16:45I'll see you again.

00:16:47I'm sorry.

00:16:55I'm sorry.

00:16:57I'm sorry.

00:16:59I'm sorry.

00:17:01You're in New York.

00:17:03I met you not?

00:17:05No.

00:17:07I'm in the world of music.

00:17:09I don't know.

00:17:11I don't know.

00:17:13I don't know.

00:17:15She is beautiful, the Lord.

00:17:17You're so beautiful, the Lord.

00:17:19You're not so beautiful, the Lord.

00:17:21Let's go!

00:17:23You want to come back to me, the Lord.

00:17:25We're here!

00:17:37I have to think that we need to know the story.

00:17:39I'm going to let you know that the person I'm going to see you now.

00:17:56I'm sorry.

00:17:57I'm sorry.

00:17:58I'm sorry.

00:17:59I'm sorry.

00:18:00I'm sorry.

00:18:01I'm sorry.

00:18:02I'm sorry.

00:18:09처음 본 사이가 아니었어?

00:18:12흥?

00:18:13재밌네.

00:18:21송민이 형.

00:18:23분명히 새언니랑 뭐가 있어.

00:18:25김비서, 사람 좀 알아봐.

00:18:33새언니한테 한 명 붙여야겠어.

00:18:51네, 송민이 형입니다.

00:18:53도련님.

00:18:55저예요.

00:18:57네, 형수님.

00:19:03밀착해서 커버해.

00:19:04특히 만나는 남자는 모두 빼놓지 말고 다 찍어.

00:19:25걱정 마세요.

00:19:26비밀 지킬게요.

00:19:28미안해요.

00:19:30그날 밤엔 모르는 사람한테 다 털어놓고 조금은 후련해지고 싶었나봐요.

00:19:38네.

00:19:39도련님만 믿을게요.

00:19:43저 그럼 이만 먼저 일어나 보겠습니다.

00:19:46잠깐만요.

00:19:47배고프죠?

00:19:49배고파야 돼요.

00:19:50여기 브런치 맛집으로 유명해서 이 인본도 미리 예약해 뒀는데.

00:19:55아버지가 내신 미션이 너무 어려워서 요새 밥도 못 먹고 이랬어요.

00:20:00너무 불쌍하죠?

00:20:01슈프냄스 너무 좋은데요?

00:20:13얼른 드세요.

00:20:14배고파야 돼요.

00:20:16комabay

00:20:17천지말고 입어보고 싶었어요.

00:20:18잠시만요.

00:20:20고맙습니다.

00:20:22고맙습니다.

00:20:24배고파야 돼요.

00:20:26배고파야 돼요.

00:20:28ю거지

00:20:29미안해요.

00:20:31It's a lie.

00:20:43It's a lie.

00:20:52I'm going to go to the test kit and bought it.

00:20:58But I didn't know anything else, I just thought it was funny.

00:21:06I was so happy.

00:21:11I was so happy.

00:21:13That's a secret.

00:21:15It's a secret.

00:21:16It's a secret.

00:21:19It's a secret secret.

00:21:21It's a secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret secret

00:21:51I don't think you can think about it.

00:21:53I think you can think about it.

00:21:55What do you think about the card?

00:21:57What is it?

00:21:58When you open it,

00:22:00you're going to cut it off.

00:22:03I'm sure you're going to cut it off.

00:22:06I'm going to cut it off.

00:22:10I dug it off.

00:22:12I'm going to cut it off.

00:22:14The key to the card is perfect.

00:22:17몇 분이 말해?

00:22:19난 그 강이 마음에 싹 든다니까.

00:22:22you don't understand?

00:22:24고객님..

00:22:26말씀드렸지만 다른 분께서

00:22:28한 달 전부터 예약 걸어놓으신 상품이라.

00:22:30저 다른 고객보다 내가

00:22:32두 배 더 쏜다니까?

00:22:33이 강렬이가?

00:22:34네

00:22:35아..

00:22:37지금 입금 할 테니까

00:22:39I'll send you a bag

00:22:41and the manager's manager

00:22:43will go to Japan for a week.

00:22:45Okay?

00:22:47What's wrong with you?

00:22:49Quick!

00:22:55He's like a song!

00:22:57He's like a song!

00:22:59He's like a song!

00:23:01He's like a song!

00:23:03He's like a song!

00:23:07What?

00:23:09I...

00:23:11He's just a phone call

00:23:13I don't care

00:23:15I don't care

00:23:17He's like a song

00:23:19He's like a story

00:23:21He's a guy

00:23:23Even if he's like a cop

00:23:25That's my story

00:23:27He's a guy

00:23:29I don't care

00:23:31He's like a song

00:23:33He's like

00:23:34Come out soon

00:23:37I'll just go

00:23:38It's a lie.

00:23:47I'm sorry.

00:23:51I'm sorry.

00:23:54So you're the director of the project?

00:24:00Okay, I'll see you later.

00:24:04I don't know what the fuck is.

00:24:06I don't know what the fuck is.

00:24:08Why?

00:24:14Really?

00:24:15What the fuck is that?

00:24:17That's what I'm saying.

00:24:19Who knows?

00:24:21I'm not sure how that's going to get me.

00:24:23I'm not sure how that's going to get me.

00:24:25I'm not sure how to get me.

00:24:27I can't buy money.

00:24:29I can't buy money.

00:24:31I can't buy money.

00:24:33I can't buy money.

00:24:35What?

00:24:37You said it was 2% to pay.

00:24:45You don't have money.

00:24:47You don't have money.

00:24:49Right, it's not money.

00:24:51You don't have money.

00:24:53You don't have money.

00:24:55You don't have money.

00:24:57I can't buy money.

00:24:59I want to sell you.

00:25:01Why are you doing the same thing?

00:25:03Well, you're a fan of me.

00:25:05You don't have money.

00:25:07You're a business owner and a building.

00:25:09You don't have money?

00:25:11You don't have money.

00:25:13You don't have money.

00:25:15You don't have money.

00:25:17Then I'll give you money.

00:25:23I'm so sorry.

00:25:25I'm so sorry.

00:25:27I'm so sorry.

00:25:29I'm so sorry.

00:25:35I'm so sorry.

00:25:37I'm so sorry.

00:25:39I'm so sorry.

00:25:45It's a cup that's so important.

00:25:47Why do you think I'm like,

00:25:49I don't know.

00:25:51Look, I'm so sorry.

00:25:53Why are you?

00:26:03I'm so sorry.

00:26:05I'm so sorry.

00:26:07I'm so sorry.

00:26:13Sorry.

00:26:15Are you okay?

00:26:17It's okay.

00:26:19진짜 괜찮은 거 맞죠?

00:26:29잠시만요.

00:26:31네.

00:26:35뭐라고요?

00:26:37알겠습니다.

00:26:44어떡하죠?

00:26:45지금 가봐야 될 것 같은데.

00:26:46사고 터져.

00:26:47팝업스토어 매장 계약 전부 취소된 거 아니에요?

00:26:51이걸 어떻게 해?

00:26:55그 문제 해결할 방법이 있어요.

00:26:59아버님께 흘리세요.

00:27:05이번 일을 꾸민 사람은 한동규.

00:27:09아버님 친구인 희성산업 대표 외아들이에요.

00:27:13아니 사장?

00:27:15자식 관리를 도대체 어떻게 하는 거야?

00:27:19당신 아들이 지금 무슨 짓을 하고 다니는 줄 알아?

00:27:23감히 말이야.

00:27:24우리 비호가 하는 일에 죄를 부리려고 해.

00:27:29이제 와서 안 되겠다니.

00:27:30뭔 소리야 그게.

00:27:32잠시만.

00:27:33나 죽게 생겼어.

00:27:34너네 아버지가 우리 아버지한테 전화하셨대.

00:27:37너한테 봐.

00:27:38난리 치셨댄다.

00:27:39뭐?

00:27:41너 내 얘기 안 했지?

00:27:44이 마스크팩 제가 처음 써보고요.

00:27:48음..

00:27:49뭐랄까.

00:27:50피부가 쫙쫙 올라 붙는 느낌?

00:27:55여러분.

00:27:56오늘은 여기까지.

00:27:57제조사가 비호 코스메틱인 완전 정품.

00:28:01공구창에 구매 댓글 남겨주시는 센스.

00:28:04또 만나요.

00:28:11왔어 오빠?

00:28:20오랜만이다.

00:28:21강유리.

00:28:27기사가

00:28:32굳이 말 안 해도

00:28:34내가 왜 왔는지 알지?

00:28:37모르겠는데?

00:28:42헤어져.

00:28:45뭐?

00:28:47재섭 씨랑 헤어지라고

00:28:53나은우 참.

00:28:55You know what I'm going to do with you?

00:28:57You know what I'm going to do with you?

00:28:59I'm going to get back to you.

00:29:04I'm going to be a good job.

00:29:08I'm going to be a good job.

00:29:10I'm going to take care of you.

00:29:13Your husband?

00:29:15What is this?

00:29:17You're going to get out of your house.

00:29:19I met you.

00:29:21So?

00:29:22He became a fact when you didn't allow me to help him.

00:29:25You are the ones who are the ones who are the ones you need to help him.

00:29:27So you're the ones who aren't your wife?

00:29:30Yes!

00:29:31He's not your wife, but I ran away from you!

00:29:34Mrs. Seesho is the one who was me, and I love him.

00:29:36He's my boy!

00:29:38He was your man!

00:29:41I'm not even sure.

00:29:44He's my father now.

00:29:48She's my father only.

00:29:51What's your name?

00:29:56Father?

00:29:59I was pregnant.

00:30:02What?

00:30:03I'm pregnant?

00:30:05I'm pregnant?

00:30:07Yeah!

00:30:21I'm pregnant.

00:30:23I'm pregnant.

00:30:24I'm pregnant.

00:30:26I'm pregnant.

00:30:28I'm pregnant.

00:30:30I'm pregnant.

00:30:31그래.

00:30:32복잡하게 생각할 거 없어.

00:30:35간단하게 생각해 강렬해.

00:30:43나은우가 무기를 쥐었으면 뺏으면 되지.

00:30:47흥?

00:30:51어.

00:30:54거의 갈 수 있겠다.

00:30:56응?

00:30:58응.

00:30:59나도 봐.

00:31:01알겠다.

00:31:12영양쿠키래요.

00:31:14검색해보니까 입덧할 때 간식 1이길래.

00:31:17맛있겠다.

00:31:18같이 먹어요.

00:31:19그럴까요?

00:31:20흠흥.

00:31:22흠흠.

00:31:23흠흠.

00:31:24흠흠.

00:31:25흠흠.

00:31:26흠.

00:31:27흠흠.

00:31:28흠.

00:31:30흠.

00:31:31흠.

00:31:32흠흠.

00:31:33흠흠.

00:31:34흠.

00:31:35흠.

00:31:36오빠.

00:31:37나 사랑하지?

00:31:38그럼.

00:31:40남은 사랑하는거 맞지?

00:31:41그렇다니까.

00:31:42흠.

00:31:43흠.

00:31:44흠.

00:31:45흠.

00:31:46흠.

00:31:47흠.

00:31:48흠.

00:31:49I can't believe that you're a business owner.

00:31:51I don't know.

00:31:53I'm in the room.

00:31:55I'm in the room.

00:31:57I'm in the room.

00:31:59I'm in the room.

00:32:03I think it's a brand effect.

00:32:05I use it every time.

00:32:07Every time I use it,

00:32:09I get a sense of pride.

00:32:13Surprise!

00:32:19Surprise!

00:32:24Surprise!

00:32:29Eunwoo, that's when you're suddenly coming out of the day.

00:32:33I didn't want to say that I didn't want to answer.

00:32:36I'm sorry!

00:32:38What are you doing now?

00:32:40What are you doing now?

00:32:42Ah...

00:32:43He's a teacher?

00:32:44He's a teacher.

00:32:46He's a teacher.

00:32:48I'm going to go.

00:32:50Yes, I'm going to go.

00:32:51I'm going to go.

00:32:52Go ahead.

00:32:53You're going to go.

00:32:55Eunwoo, I'm going to prepare for the day.

00:32:58It's a little bit.

00:33:00Wait a minute.

00:33:02I'll give you a little more.

00:33:04I'll give you a little more.

00:33:18Okay?

00:33:20Your wife.

00:33:21Is that okay?

00:33:22It's just...

00:33:23I'm scared...

00:33:25I'm going to go and go.

00:33:31Hey!

00:33:32Are you just sleeping here today?

00:33:34Do you want to sit here?

00:33:35I don't want to sit here and sit there.

00:33:37You want to sleep tomorrow?

00:33:39Me too.

00:33:40Me too.

00:33:42Me too.

00:33:43So?

00:33:44Do you want me?

00:33:46Um

00:33:49Song재석

00:33:51너 진짜 감안주면 안되겠다

00:33:59잘가 오빠

00:34:00어 들어가

00:34:08아 깜짝이야

00:34:10야 송민혁

00:34:12뭐야 너

00:34:13정신 차려

00:34:14여기서 이러고 다닐 때가 아니야

00:34:16아이 치사한 새끼

00:34:19너 내 뒷조사하고 다녔냐?

00:34:21날 이기고 싶으면 똑바로 살아 성재석

00:34:23뭐? 이게 어디서 감히...

00:34:26야 말조심해

00:34:28인간이면

00:34:30지금부터 남편으로서 최소한의 도리라도 해

00:34:34나중엔 후회하지 말고

00:34:41아 그 새끼가 어떻게 알았지?

00:34:44아니지?

00:34:46내 약점 잡았으면 아버지한테 찌르면 되는데

00:34:49왜 나한테 왔지?

00:34:50약점 잡아서 써먹을 생각은 없던 얘긴가?

00:34:59어 동규야 왜?

00:35:01죄송합니다 죄송합니다 송민혁이야

00:35:02뭐가?

00:35:04회장님 움직인 사람!

00:35:05아니 근데 송민혁이 어떻게 알았지?

00:35:08내가 했다는 거야?

00:35:09그걸 내가 어떻게 알아?

00:35:12아까 너랑 나랑 둘만 아는건데

00:35:13저랑 나랑 둘만 아는건데

00:35:14우리 계획을 어떻게 아냐고

00:35:16야

00:35:18일단 끊어봐

00:35:20일단 끊어봐

00:35:21당신이야?

00:35:23무슨 말이야?

00:35:25내 전화 엿들었어?

00:35:27그니까 하라고

00:35:28그렇게만 되면 내가 너 팍팍 밀어줄게

00:35:30내 말 엿듣고 송민혁한테 가서 다 지껄이댔냐고

00:35:32내 말 엿듣고 송민혁한테 가서 다 지껄이댔냐고

00:35:34어쩐지 이상하다 했어

00:35:36너는 내 말 엿듣고 송민혁이 어떻게 알deer

00:35:38당신이야?

00:35:39당신이야?

00:35:39무슨 말이야?

00:35:40내 전화 엿들었어?

00:35:42내 전화 엿들었어?

00:35:44내 전화 엿들었어?

00:35:45내 전화 엿들었어?

00:35:46내 전화 엿들었어?

00:35:46그니까 하라고

00:35:47뭐지?

00:35:48그렇게만 되면 내가 너 팍팍 밀어줄게

00:35:49내가 너 팍팍 밀어줄게

00:35:55내 말 엿듣고 송민혁한테 가서 다 지껄이댔냐고

00:36:03어쩐지 이상하다 했어

00:36:04Mr. Good evening, no!

00:36:07Mr. Good evening!

00:36:10Mr. Now, you're going to see your girlfriend there,

00:36:12Mr. Good evening, you're going to live in the store!

00:36:14Mr. You're not nervous?

00:36:17Mr. What?

00:36:18Mr. Good evening!

00:36:22Mr. Good evening, you were to go to the office house again!

00:36:26Mr. Good evening, you were to stay here?

00:36:30Mr. Good evening, you were to go to the office house again!

00:36:34Yeah, what is he coming?

00:36:36Yeah, I was here, but he came from the house.

00:36:39What is he doing?

00:36:41Oh, you're live.

00:36:43I'm already showing you a lot.

00:36:44He's coming from the police department.

00:36:46So, I'm sorry for that.

00:36:47I'm not so sorry for that.

00:36:49So, you're just leaving.

00:36:50Yeah, I'm not going to believe it.

00:36:52Red monster.

00:36:53What?

00:36:54I was born today and we came together.

00:36:56What?

00:36:57It's going to be a wedding anniversary.

00:36:58Why?

00:36:59It's a fucking thing!

00:37:01Well...

00:37:02I'm going to give you a couple of years to get married to me.

00:37:08That's what I'm going to do with you.

00:37:11I'm going to write a book on my own.

00:37:13I'm going to write a book on my own.

00:37:15I'm going to write a book on my own.

00:37:17I'm going to write a book on my own.

00:37:19I'm going to write a book on my own.

00:37:33You're the second one.

00:37:36Don't lie.

00:37:39I really don't know anything about it.

00:37:45What are you doing?

00:37:49You're the only one who was born.

00:37:53That you're what you were talking about.

00:37:57You should be able to understand me.

00:37:59You're the only one who has good me to do this.

00:38:00You're the only one who has новated love if you don't like this.

00:38:04Don't you love it?

00:38:05I'm going to write a book on my own.

00:38:07You're the only one I have in mind.

00:38:09I'm going to write a book on my own.

00:38:12If I saw you, what did he do to keep my own with my own?

00:38:16Are you also going back to me when you're talking about that guy?

00:38:20Now you're going to tell me what they are?

00:38:21What do you think is your mind when I'm concerned about you?

00:38:24You should have told me that he wants to go to my father,

00:38:26is it so sad?

00:38:27You're kidding me.

00:38:29The guy is saying that you told me when he's talking about me.

00:38:31You actually know the guy,

00:38:34and who happened to me,

00:38:35and whom he was talking about?

00:38:37Your pride, you're coming to me?

00:38:38Your pride!

00:38:39Your pride!

00:38:40Your pride!

00:38:41Your father's father's mom!

00:38:43Your pride!

00:38:43Your pride with you!

00:38:46Who are you?

00:38:50Who are you?

00:38:51Who are you?

00:38:54Who are you?

00:38:59One time.

00:39:01One time.

00:39:02One time.

00:39:03One time.

00:39:04Yes.

00:39:05I'll contact you later.

00:39:07I'll contact you later.

00:39:12은우야, 기대해.

00:39:15이번엔 진짜 선물 보낼게.

00:39:35빨리 가주세요.

00:39:36빨리 가주세요.

00:39:38빨리 가주세요.

00:39:411

00:39:44기다려주세요.

00:39:501

00:39:52간식

00:40:025

00:40:042

00:40:043

00:40:064

00:40:08I don't know what to do

00:40:15Eunice

00:40:17Eunice

00:40:19Eunice

00:40:21Eunice

00:40:28Eunice

00:40:30Please

00:40:38Eunice

00:40:40Eunice

00:40:41Eunice

00:40:42Eunice

00:40:43Eunice

00:40:44Eunice

00:40:45Eunice

00:40:46Eunice

00:40:47Eunice

00:40:48Eunice

00:40:49Eunice

00:40:50Eunice

00:40:51Eunice

00:40:52Eunice

00:40:53Eunice

00:40:54Eunice

00:40:55Eunice

00:40:56Eunice

00:40:57Eunice

00:40:58Eunice

00:40:59Eunice

00:41:00Eunice

00:41:01Eunice

00:41:02Eunice

00:41:03Eunice

00:41:04Eunice

00:41:05Eunice

00:41:06Eunice

00:41:07Eunice

00:41:08I'm a little bit of a pain in my life.

00:41:10I don't understand why I'm a little bit.

00:41:12You understand?

00:41:16You understand?

00:41:18You understand?

00:41:22You didn't want to be the girl who took care of her.

00:41:26You understand?

00:41:28You understand?

00:41:30You understand?

00:41:32You understand?

00:41:38I love the red monster that I like today.

00:41:58Red monster is my flower.

00:42:02Yeah.

00:42:08You can't do anything about it.

00:42:14Of course.

00:42:16What do you want to do?

00:42:17I'll give you all the time.

00:42:18What do you want to do?

00:42:20How do you think you're all about it?

00:42:22You don't have to think about it.

00:42:25You don't have to do it.

00:42:26You don't have to do it.

00:42:28You don't have to do it.

00:42:29Right.

00:42:31You're the guy that's now.

00:42:33You're the guy that's over.

00:42:35You're the guy that's over.

00:42:37So,

00:42:39I don't have to do it.

00:42:41So?

00:42:42100% of the money.

00:42:44I can't do it.

00:42:45I can't do it.

00:42:47Top store is open next week.

00:42:50How do you do it?

00:42:52I don't have to do it.

00:42:54It's a problem.

00:42:56It's a good job.

00:42:58It's just a bad job.

00:43:07I can't do it.

00:43:08I can't do it.

00:43:09I can't do it.

00:43:10I can't do it.

00:43:11I can't do it.

00:43:12I can't do it.

00:43:13I have no idea.

00:43:14You can't do it.

00:43:15I can't do it.

00:43:17But,

00:43:18please...

00:43:19It's perfect.

00:43:21You can't stand it.

00:43:22You have to do it.

00:43:23I can't do it.

00:43:24I can't do it.

00:43:25I can't do it.

00:43:26Thank you so much for helping us.

00:43:56Oh, let's go.

00:43:59Yes.

00:44:01You're going to do it right now.

00:44:05If you're a member of the team, you'll have a special performance.

00:44:10Yes.

00:44:12I'll tell you something about it.

00:44:14Customs are a good idea.

00:44:17Oh?

00:44:19You have such a skill?

00:44:22Yes.

00:44:23What are you doing?

00:44:35Why are you standing here?

00:44:38You're so dirty.

00:44:51What are you doing?

00:44:53What's that?

00:44:54I'm going to sit down.

00:44:56I'm going to get down.

00:44:58No, this bitch.

00:45:08What are you doing?

00:45:10You noticed it!

00:45:12You're not going to talk to me.

00:45:14You're going to come home.

00:45:16Why did he turn this down?

00:45:17I didn't go to the house.

00:45:20What did he do?

00:45:22What did he do?

00:45:23What do you do?

00:45:25What did you do?

00:45:27You?

00:45:29You have a sign of your wife?

00:45:32You have a sign of your wife.

00:45:34You have a sign of your wife.

00:45:37You have a sign of your wife?

00:45:41What are you talking about?

00:45:47It was a long time ago, my son, or my son.

00:45:57And it ended up with you.

00:46:03Je섭 씨, let's get married.

00:46:11Let's get married.

00:46:23We'll be back at home.

00:46:25My roommate is my roommate.

00:46:27Hi, I'm Chae윤상.

00:46:29I'm Lauren.

00:46:31I've suddenly been sick.

00:46:33I'm soon going to go to the house.

00:46:35I'll have a chance to get married.

00:46:37I'm fine.

00:46:39I'm so happy.

00:46:41It's a good thing.

00:46:43Why are we talking about this?

00:46:45I'm not going to be a friend.

00:46:47I'm going to go to the house.

00:46:49I'm going to go to the house.

00:46:51I'm going to go to the house.

00:46:53If you're a married person, I'll kill you.

00:46:55I'll kill you.

00:46:57I'm going to see you.

00:46:58I'm going to see you.

00:47:00I'm going to see you.

00:47:02I'm going to see you.

00:47:04I'm really thankful.

00:47:06How are you?

00:47:07I'm going to see you.

00:47:08I'm going to see you.

00:47:09You're leaving you.

00:47:11Why are you?

00:47:13Why are you?

00:47:14Who are you?

00:47:15I'm going to be happy.

00:47:18What is this?

00:47:20I'll do it.

00:47:22What is that?

00:47:23I don't like that.

00:47:25You're going to buy it.

00:47:27What's this when you look at it?

00:47:28See you.

00:47:29You look at the house.

00:47:31You're not a crime.

00:47:33You're a crime.

00:47:35You're a crime.

00:47:37You're a crime.

00:47:39Okay.

00:47:40Yuriyah's a mistake.

00:47:42You can't do it.

00:47:46You're a crime.

00:47:48You're a crime.

00:47:50You're a crime.

00:48:01How can you do this?

00:48:08You're a crime.

00:48:10You're a crime.

00:48:12You're a crime.

00:48:13You're a cyber officer.

00:48:15You're a crime.

00:48:16You're a crime.

00:48:18You're a crime.

00:48:27One year ago,

00:48:29기억나니?

00:48:31바쁜 사람 불러내서 뭐

00:48:34추억 소환놀이 그런 거 하자는 거야?

00:48:36너랑 나 사이에?

00:48:37니 짓이지.

00:48:39소개팅 날.

00:48:41복숭아 알러지.

00:48:44들여 터져서는.

00:48:46이제 알았니?

00:48:48내 아기도 너지.

00:48:50뭔 소리야?

00:48:51너지?

00:48:53니가 그런 거지.

00:48:55사람 잡지마 나오누.

00:48:57증거 있어?

00:48:58증거 있냐고.

00:49:02조금만 기다려줘.

00:49:03내가 진짜 더 큰 선물 보낼 테니까.

00:49:09그동안 선물을 많이 받았는데

00:49:13내가 담래에 너무 소홀했지 Yuriyah.

00:49:18기대해.

00:49:20내 선물.

00:49:27으흡.

00:49:29오빠!

00:49:30왜 그래?

00:49:31이거.

00:49:33너야?

00:49:34야.

00:49:35야.

00:49:36씨.

00:49:37아우씨!

00:49:38이거 너잖아!

00:49:39This is...

00:49:41... you're...

00:49:51This is...

00:49:53You're the only one.

00:49:55I can explain all this.

00:49:59I can't really tell you.

00:50:01I'll be honest with you.

00:50:03You're the only one who I knew.

00:50:05what are you doing?

00:50:06I'm a guy who's a guy who's a guy, and I'm a guy who's a guy who's a guy.

00:50:10I was a guy who's a boy.

00:50:11I'm a guy who's a guy who's a guy!

00:50:13You should just lie.

00:50:15Are you this way you're gonna be a guy?

00:50:16Yeah, you're a guy.

00:50:19You're not a guy.

00:50:22So...

00:50:24you're gonna be a guy who's going to die?

00:50:27It's just like an allergy.

00:50:30It's time to get better than you.

00:50:34We love you.

00:50:36I love you.

00:50:52You gave me the video to Joseon.

00:50:56I didn't know you knew.

00:50:57I didn't know you knew.

00:50:59I didn't know you knew.

00:51:02Why did you do it?

00:51:03It was a gift that I had prepared for you.

00:51:07I don't know if it was a gift.

00:51:08Yeah!

00:51:09I think you should think about it.

00:51:11You can watch it on live broadcast when you're going to be able to do it.

00:51:16Now, I'm going to get you back to this guy.

00:51:24You're going to be your brother?

00:51:28You're going to be forgotten, but...

00:51:29You're going to be my husband.

00:51:32I think it's going to be a good time for you.

00:51:35I know you're going to be a bad guy.

00:51:38What is this reason?

00:51:40What's the reason you're really weak?

00:51:44I think it's going to be a good time.

00:51:49I think it's a good time.

00:51:52Good.

00:51:53I'll accept it.

00:51:56You're a little too.

00:52:02BIO COSMETIC BREND 전략팀 맡으신 거 축하드립니다, 이사님.

00:52:10브랜드 전략팀 발령 축하드립니다, 나온우 팀장님.

00:52:15Who am I to do this?

00:52:18회장님, 특별 지십니다.

00:52:21회장님?

00:52:22회장님한테 이것도 허락받았어?

00:52:24이혼 못해, 절대.

00:52:34너 아무데도 못 가.

00:52:36나온우, 너 내 여자야.

00:52:48송재섭이 쉽게 물러날 것 같지 않던데.

00:52:52그 사람 뜻과는 상관없어요.

00:52:54난 이혼에 결심했으니까.

00:52:58정말 괜찮겠어요?

00:53:00읽는 것도 많을 텐데.

00:53:02어차피 제 별과 며느리 따위 관심도 없었어요.

00:53:08그냥 한 남자가 진심으로 나를 사랑해준다는 게 좋았을 뿐이니까.

00:53:17그 다음에 우린, 우린 어떻게 되는 거예요?

00:53:24간바스 타겠어요.

00:53:30그 다음에 우린, 우린 어떻게 해야 하는지?

00:53:30이건 또 뭐예요?

00:53:31내가 가져올게요.

00:53:32간바스 타겠어요.

00:53:33진짜 맛있겠다.

00:53:36이런 요리에 와인이 없으면 아쉬운데.

00:53:40내가 가져올게요.

00:53:42아, 오프너 좀 갖다 줄래요?

00:53:44착상 서랍에 있을 거예요.

00:53:46네.

00:53:47네.

00:53:47감사합니다.

00:54:54지금까지 나를 속인 거예요?

00:54:58네.

00:55:00왜요?

00:55:02난 아버지와 형에게 복수를 하러 돌아온 겁니다.

00:55:08그 복수를 위해 당신을 이용하려고 했어요.

00:55:14지금도 이용하는 중인가요?

00:55:15왜요? 이용하지?

00:55:21그게 안 됐어요.

00:55:22뭐가 안 되는데?

00:55:24철석같이 믿고 있으니까 이용해먹기도 쉬웠을 텐데 뭐가 안 되는데?

00:55:28내 마음이 그렇게 안 됐다고요.

00:55:31불쌍해서 그랬어요?

00:55:33남편한테 배신당한 여자 복수에 이용하려니까?

00:55:37아니면 나를 써먹기도 전에 송재서 과정이 파탄나서 그럴 필요도 없었나?

00:55:42손에 피 묻히기도 전에 내가 끝장내줘서 그럴 필요도 없었던 거예요?

00:55:47어떻게 이용합니까?

00:55:48사랑하는데

00:55:49내가 은우씨를 사랑하게 됐다고요.

00:56:09원래 아버지와 결혼할 사람은 우리 엄마였어요.

00:56:12그런데 한 여자가 아이를 안고 나타난 거죠.

00:56:17그 아기가 송재섭인가요?

00:56:23핏줄이라면 끔찍한 아버지는 바로 결혼 상대를 바꿨어요.

00:56:28그런데 송재섭의 어머니는 누명까지 씌워 엄마를 미국으로 내쫓았고요.

00:56:35미국에 간 이후 엄마는 나를 가진 걸 알았대요.

00:56:38그래서 형생 고생만한 엄마가 제가 중학교 때 암으로 돌아가셨어요.

00:56:48엄마 유서를 보고 그때 처음 아버지가 누군지 알았죠.

00:56:53그리고 누가 엄마 인생을 그렇게 망가뜨렸는지도.

00:56:57그래서 비호그룹을 송재섭과 회장님에게서 빼앗으려고 한 거예요?

00:57:04그들에게 그 이상의 복수는 없으니까.

00:57:05그럼 나는요?

00:57:10왜 나였어요?

00:57:14미안해요.

00:57:16난 당신 불행에 그 어떤 책임도 잘못도 없잖아요.

00:57:22송재섭의 행복의 일부라면 파괴해버리고 싶던 생각뿐이었어요.

00:57:26운호 씨에게 나쁜 하도록 계획적으로 접근했습니다.

00:57:33미안합니다.

00:57:34미안합니다.

00:57:43오빠, 나 지금 회사 왔어.

00:57:45진짜 중요한 얘기가 있어서.

00:57:46바로 전화 줘.

00:57:47알았지?

00:57:48네, 회장님.

00:57:49네?

00:57:50친자 확인은요?

00:57:51네, 회장님.

00:57:52네?

00:57:53친자 확인은요?

00:57:54송재섭 부사장님 말씀이십니까?

00:57:55네, 알겠습니다.

00:57:56회장님.

00:57:57비밀리에 진행하겠습니다.

00:57:58친자 확인?

00:57:59네, 회장님.

00:58:00네?

00:58:01친자 확인은요?

00:58:02네?

00:58:03친자 확인은요?

00:58:04송재섭 부사장님 말씀이십니까?

00:58:05네, 알겠습니다.

00:58:06회장님.

00:58:07비밀리에 진행하겠습니다.

00:58:08친자 확인?

00:58:09재수국 부사를 왜?

00:58:10전화 그만하라고.

00:58:11정상 끝났잖아.

00:58:12돈 다 받아놓고 왜 이래?

00:58:13성공 보너스.

00:58:14입 싹 씻으면 곤란하지.

00:58:15내 입이 좀 싸.

00:58:16막 털어도 돼?

00:58:17야, 너 지금 나 협박하냐?

00:58:19고작 뱃속에 있는 애 하나 유산시켜 놓고.

00:58:21뭐, 집 한 채 살라 그래?

00:58:22뭐, 집 한 채 살라 그래?

00:58:24뭐, 집 한 채 살라 그래?

00:58:39오빠.

00:58:41그럼 이게 다 무슨 말이야?

00:58:44오빠, 그게 아니고.

00:58:47내 아이 잃게 만든 게 너야?

00:58:49강유리 너냐고!

00:58:57오빠, 그 얘기는 나중에 하자.

00:58:59지금 더 큰 문제가 있어.

00:59:01강유리!

00:59:02오빠가 회장님 친아들이 아니라고.

00:59:04정신 좋은 차례야.

00:59:05지금 이럴 때가 아니야.

00:59:07뭐?

00:59:17걱정 마, 오빠.

00:59:19내가 친아들로 만들어줄게.

00:59:21나만 믿어.

00:59:22어?

00:59:32김비서가 직접 퀵으로 보내.

00:59:34네, 알겠습니다.

00:59:37하, 강유리 진짜.

00:59:39도대체 송민혁 칫솔은 왜 필요하다는 거야?

00:59:42하, 짜증.

00:59:52은우 씨.

00:59:56갈 곳은 정했어요?

00:59:58태워다 드릴까요?

00:59:59이것도 민혁 씨가 시킨 거예요?

01:00:00윤상 씨죠.

01:00:01그 사진들 찍은 사람.

01:00:02죄송합니다.

01:00:03아름다운 우정이네요.

01:00:04이제 저는 거기 끼워넣지 마세요.

01:00:05당신들 복수랑은 아무 상관없는 사람이니까.

01:00:06실망한 거 알아요.

01:00:07하지만, 민혁이 진심은 조금이라도 알아주셨으면 좋겠습니다.

01:00:11진심이라 생각했던 게 다 거짓이었는데.

01:00:12뭘 더 알아야 돼요?

01:00:13그날, 민혁이 부탁 아니었으면 은우 씨 위험했습니다.

01:00:14네.

01:00:15네.

01:00:16네.

01:00:17네.

01:00:18네.

01:00:19네.

01:00:20네.

01:00:21네.

01:00:22네.

01:00:23네.

01:00:24네.

01:00:25네.

01:00:26네.

01:00:27네.

01:00:28네.

01:00:29네.

01:00:30네.

01:00:31네.

01:00:32네.

01:00:33네.

01:00:34네.

01:00:35네.

01:00:36네.

01:00:37네.

01:00:38네.

01:00:39네.

01:00:40네.

01:00:41네.

01:00:42네.

01:00:43네.

01:00:44네.

01:00:45네.

01:00:46네.

01:00:47네.

01:00:48네.

01:00:49네.

01:00:50네.

01:00:51네.

01:00:52네.

01:00:53네.

01:00:54네.

01:00:55네.

01:00:56네.

01:00:57네.

01:00:58네.

01:00:59네.

01:01:00네.

01:01:01네.

01:01:02네.

01:01:03네.

01:01:04네.

01:01:05네.

01:01:06네.

01:01:07네.

01:01:08네.

01:01:09네.

01:01:10It's like I have no wrong with you.

01:01:16We don't have no wrong with you.

01:01:22Hey, I got a DNA sample from my son.

01:01:27Look!

01:01:2899.99%

01:01:34Hey, I'm not sure.

01:01:36I don't know.

01:01:38You know what I know.

01:01:40You're a kid.

01:01:42You're a kid.

01:01:44You're a kid.

01:01:46You're a kid?

01:01:53Happy birthday.

01:01:57Happy birthday.

01:02:00Love you, Na은oo.

01:02:03Happy birthday.

01:02:06생일 축하해.

01:02:08얼른 소음 밀고 촛불 꺼.

01:02:11뭐하는 짓이야, 지금?

01:02:13서프라이즈 이벤트.

01:02:15놀랬지?

01:02:16몇 번이나 말해.

01:02:17나 서프라이즈 싫어한다고.

01:02:19진짜 싫어, 당신만큼.

01:02:21그만 마음 풀어, 은우야.

01:02:23내가 잘못했다 그러잖아.

01:02:25한 번만 봐주라.

01:02:27과거는 홀불 털고

01:02:29다시 시작하자.

01:02:31처음부터.

01:02:32그래.

01:02:34다시 시작할 거야, 처음부터.

01:02:38이혼하고 나서.

01:02:41뭐?

01:02:42서류에 사인해서 보내.

01:02:44안 그럼 다음 주에 변호사 만나게 될 테니까.

01:02:47후.

01:02:57그게 뭔 소리야.

01:02:59진작인 의뢰가 또 들어왔다니.

01:03:01누가 의뢰한 건데?

01:03:02그건 몰라.

01:03:03아무튼 이번엔 진짜 송재섭 DNA로 검사 진행됐고.

01:03:06결과 다 나왔나봐.

01:03:07야.

01:03:08당장 바꿔.

01:03:10당장 바꿔쳐.

01:03:11저는 안돼.

01:03:12불가능하다고.

01:03:13이미 발송까지 끝났대.

01:03:15으아이씨.

01:03:17으아이씨.

01:03:18으아이씨.

01:03:19으아이씨.

01:03:20으아.

01:03:21조심해요.

01:03:22으아.

01:03:23으아.

01:03:24으아.

01:03:25잠시만 기다려요.

01:03:27뜨거운다.

01:03:29으아.

01:03:31으아이씨.

01:03:33으아이씨.

01:03:34으아.

01:03:36으아.

01:03:37으아.

01:03:38으아.

01:03:39으아이씨.

01:03:40으아.

01:03:41흐윽.

01:03:42er.

01:03:43나..

01:03:44목이 너무 타.

01:03:46물 좀.

01:03:47물 좀 갖다 줄 수 있죠?

01:03:48네.

01:03:49잠시만요.

01:03:50응.

01:03:52어어.

01:03:53나.

01:03:58송민혁이 친화들이면,

01:03:59이 남자로 갈아타면 돼.

01:04:02If you're a man, you're going to go to me.

01:04:04He's coming to me.

01:04:06He's a man.

01:04:12I'll eat it.

01:04:20I...

01:04:22...

01:04:23...

01:04:24...

01:04:25...

01:04:26...

01:04:27...

01:04:32...

01:04:38Surprise!

01:04:46Naona, 너 미쳤어?

01:04:47유리야, 이 상황 어디서 많이 본 것 같지 않니?

01:04:50이런 걸 대잡이라고 하던가?

01:04:52야!

01:04:54이런 기분이구나.

01:04:55네가 좋아하는 서프라이즈.

01:04:57나도 해보고 싶었어.

01:04:59민혁 씨 같은 사람이 너의 그 값싼 유혹에 넘어갈 줄 알았니?

01:05:03잡쳐, 이 미친년아!

01:05:04다행이야!

01:05:05넌 스스로를 자책하는 그런 고통 따위는 모를 테니까.

01:05:09유리야, 고마워.

01:05:11다음 선물도 맘 편히 보낼 수 있겠다.

01:05:17거기 안 서! 거기 서!

01:05:20야!

01:05:21야!

01:05:22야!

01:05:23야!

01:05:24야!

01:05:31이혼은 안 돼.

01:05:32우리 집안에 이혼은 없어!

01:05:35허락해 주세요, 아버님.

01:05:37전화하겠습니다.

01:05:38뭘 들은 거야.

01:05:40이 송우철 아들이 이혼할 일은 절대로 없단 말이야!

01:05:45우리 집안에 이혼을

01:06:10He's not a lawyer!

01:06:12My friend!

01:06:14My friend!

01:06:16He's just saying that I'm not a lawyer.

01:06:20I'm not a lawyer.

01:06:26I'm not a lawyer!

01:06:27I'm not a lawyer.

01:06:29I'm just a lawyer.

01:06:32I'm not a lawyer.

01:06:34I'll be sure to give you a lawyer.

01:06:37Your father.

01:06:40You've already been aware of it.

01:06:48How long ago, you had a strange talk to me.

01:06:53You've got a lot of results.

01:06:56But you didn't say anything.

01:07:00You can't see your face.

01:07:05Oh, my God!

01:07:09What's your father?

01:07:10What's your father?

01:07:11What's your father?

01:07:17What's your father?

01:07:26What's your father?

01:07:28What's your father?

01:07:29What's your father like?

01:07:31Don't forget it!

01:07:32It's not just a good place to find someone who's right.

01:07:39What's your father?

01:07:41야아!

01:07:43아우씨!

01:07:44아아아아악!

01:07:48아아아아악!

01:07:53으쑤

01:07:56하..진짜 힘드셨겠다.

01:07:59억울하지만 어쩌겠어요.

01:08:01하지만 진실은 밝혀지는 법이니까요.

01:08:04백만 유튜버 만띵님께서 초대해주셔서

01:08:07이렇게 합방까지 하고 나면

01:08:09모두가 다 알아주시겠죠?

01:08:10그럼요.

01:08:11오늘은 뷰티 인플루언서 강유리씨 보시고

01:08:15그 전에 소문에 대해서 다 까놓고

01:08:17시원하게 얘기하는 시간을 가질 텐데요.

01:08:19그 전에

01:08:20잠깐만요 여러분.

01:08:21저희가 오늘 준비한 메이크업 제품들 먼저

01:08:24제가 가지고 올게요.

01:08:25이따 봐요.

01:08:29어머, 여러분.

01:08:31오늘은 강유리가 시원하게 다 까놓고

01:08:34얘기해드릴게요.

01:08:35조금만 기다려주는 센스!

01:08:40나은우, 내가 어떡해 여기.

01:08:44안녕 친구야.

01:08:48은우야, 나가줄래?

01:08:50나 지금 라이브 방송 중이거든.

01:08:52알아! 같이 하자 라이브.

01:08:54나가라고.

01:08:55왜? 나도 불량법에 자신 있어.

01:08:58여러분, 기대해주세요.

01:09:00오늘은 절친 특집입니다.

01:09:04댓글 안 보고 뭐해, 유리야.

01:09:06레드몬스터 님도 너랑 절친인가봐.

01:09:08별걸 다 아시는데?

01:09:17예, 됐어.

01:09:18수고했어.

01:09:19네, 감사합니다.

01:09:25너 지금 이방정 중단하면

01:09:27저게 다 사실인 거 인정하는 거지?

01:09:29아니, 인정 못해.

01:09:32내가 한 일도 아닌데 어떻게 인정해?

01:09:34다 네가 꾸민 음모고 조작이잖아.

01:09:36네가 그러고도 친구야?

01:09:38아니, 난 네 친구가 아니고 질투의 대상이지.

01:09:41착각하지마, 나은우.

01:09:43네가 뭔데 내가 너 같은 걸 질투해.

01:09:45내가 더 궁금해, 유리야.

01:09:47네가 왜 그렇게 나한테 집착하는지.

01:09:49너는 왜 내가 가진 모든 걸 부러워할까?

01:09:51내가 뭘 갖기만 하면 뺏지 못해서 안달이니?

01:09:54내가 재섭 씨 아이를 가진 게 그렇게 미치도록 부러웠어?

01:09:57넌 갖지 못하는 거니까?

01:09:58불안해서 그랬니?

01:10:00아이가 생기면 넌 버림받을 게 틀림없으니까?

01:10:03너, 네가 아무것도 아닌 껍데기뿐이라.

01:10:05네가 아무것도 아닌 껍데기뿐이란 거 잘 알잖아.

01:10:08너 따위는 금방 질려서 하찮게 버려줄 걸 이미 알고 있었지?

01:10:12웃기지마.

01:10:15재섭 오빠가 진짜 사랑한 건 나야.

01:10:17네 아이?

01:10:18그딴 게 왜 부러워?

01:10:19네가 이렇게 나대니까 그게 꼴보기 싫어서 그랬다.

01:10:22귀찮은 걸림돌이면 치워버리는 게 당연하잖아?

01:10:25나대지마, 나은우.

01:10:26너도 치워버리기 전에.

01:10:28너도 네 새끼랑 똑같은 꼴대서 죽고 싶어.

01:10:33유리야, 축하해.

01:10:35너 마이크 안 껐어.

01:10:37너 마이크 안 껐어.

01:10:42이게 내 마지막 선물이야.

01:11:00그 나대지마.

01:11:03안 껌 갚는중.

01:11:04야, 안 껌.

01:11:05나은우.

01:11:06내가 가만히 있을 거 같아?

01:11:08몇 벼랑 갚아줄 거야.

01:11:09널 지옥에 벗어버릴 거라고.

01:11:10노은우.

01:11:11나으루.

01:11:12나은우, 내가 가만히 있을 거 같아?

01:11:14나은우.

01:11:15내가 가만히 있을 거 같아?

01:11:16No, you won't have to pay me, I won't pay you.

01:11:19You won't pay me anymore.

01:11:21You won't pay me anymore, you won't pay me anymore.

01:11:26Stop!

01:11:29Give me your hand!

01:11:31I won't pay you!

01:11:33You won't pay me!

01:11:36I won't pay you!

01:11:38No, no.

01:11:46I'm sorry.

01:11:48I'm sorry.

01:11:50It's all over.

01:12:12Do you know that you know?

01:12:14If you don't know, I don't know if it's okay

01:12:18Let's go and sit here

01:12:21Yes?

01:12:22Who put it in there?

01:12:23I'm sure I put it in there

01:12:26Yes?

01:12:27I'm going to put it in

01:12:29I'll put it in a little bit

01:12:32I'll put it in a little bit

01:12:35Yes?

01:12:35What's it?

01:12:36I'll put it in a little bit

01:12:38I'm going to put it in a little bit

01:12:42I'll put it in a little bit

01:12:44I'll put it in a little bit

01:12:46I'll put it in a little bit

01:12:48I'll put it in a little bit

01:13:14I'll put it in a little bit

01:13:17I'll put it in a little bit

01:13:19I'm sorry.

01:13:21I'm sorry.

01:13:23I'm sorry.

01:13:25I'm sorry.

01:13:27I'm sorry.

01:13:29I'm sorry.

01:13:31I'm sorry.

01:13:33I'm sorry.

01:13:35Unwoo!

01:13:37잘 있었어요?

01:13:39그럼요.

01:13:41근데 어떻게 왔어요?

01:13:43원래는 그랬죠.

01:13:45지표가 취소된 게 있길래 하루 앞당겼고요.

01:13:49아, 너무 좋다.

01:13:51꼭 서프라이즈 선물 받은 것 같아요.

01:13:55아, 미안해요.

01:13:57괜찮아요.

01:13:59이제 더는 과거에 살지 않기로 했거든요.

01:14:03아, 화분!

01:14:05내 화분 잘 있어요?

01:14:07아, 맞다.

01:14:09보여줄게요.

01:14:11와, 예쁘다.

01:14:13꽃이 폈네요, 정말.

01:14:15그럼요. 이제 중지 키웠죠.

01:14:17주인분이 신신당부하셔가지고.

01:14:19음, 향기도 좋은데.

01:14:23이 꽃 이름 뭐예요?

01:14:25작약.

01:14:26근데 꽃말이 중요해요.

01:14:27응?

01:14:28뭐예요?

01:14:30작약의 꽃말은

01:14:33행복한 결혼.

01:14:35Unwoo 씨,

01:14:37나랑 결혼해줄래요?

01:14:45좋은 인생.

01:14:46이 꽃,

01:14:47이준아.

01:14:48네.

01:14:49이런mit.

01:14:50You

Category

Transcript

Comments

Recommended