- 4 months ago
Joe Pickett Season 1 Episode 7- The Most Hated Man in Twelve Sleep Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00All units, please be advised of an active hostage situation.
00:06A suspect released beneath Robanovsky is holding at least one hostage at the 12th Police Courthouse.
00:13Backup has been requested.
00:16Who's the hostage?
00:21Hello? Who is the hostage?
00:24The hostage is confirmed to be Robanovsky's attorney.
00:27Shit.
00:30Shit. Shit. Shit. No.
00:32No, no, no.
00:32No, no.
00:34You can't go up there.
00:36No, no, Joe. You can't go up there, Joe. We're not going to let you in.
00:48Get ready with those flashbangs. We're going to go on the count of three.
01:07What's going on?
01:08What's going on?
01:09Who's this?
01:10Who's this?
01:10Stop. Stop. My wife's pregnant. Stop.
01:12Nate, it's me. It's Joe. I'm taking my gun off.
01:16Pick it. Come on.
01:17Unarmed. I'm coming in.
01:19Pick it. Don't. Pick it. Don't do it. Don't do it. Joe.
01:22I'm unarmed.
01:23No.
01:24Very bad.
01:25Hey.
01:26Oh.
01:27He went out the window.
01:29Oh, you gotta be kidding me.
01:31Fugitives are on the run. Secure the building. You two stay here. Understood?
01:35You okay?
01:36Yes.
01:37Did he hurt you?
01:38No. No. I'm fine. Joe, why would he do this? I was going to get him out of here.
01:42He's not who he says he is. He's wanted under another name in Montana for killing two federal
01:48agents.
01:49What?
01:50Ms. Pickett?
01:51Hello.
01:52We need to ask you some questions.
01:53Of course.
01:54Without your husband?
01:57It's fine, Joe. I can hold my arm.
02:00All I'm saying is that if he killed federal agents, maybe he had good reason for it.
02:05Do you hear yourself when you speak? Now, maybe saying something stupid like that plays
02:11to your conspiracy chatroom loonies, but not to people like Kamakis and me.
02:17Sounds like you and Romanelski got pretty close.
02:20Talked a bit.
02:21Yeah. More like Cricket here, got puppy dog eyes whenever he was around.
02:25Shut up. I did not.
02:27You know, we figured he must have died somewhere along the way until we flagged his photo in
02:31your local paper.
02:33Some guys just don't have the good sense to stay dead.
02:37Kel Meckis.
02:39You got anything you want to ask her?
02:42Yeah.
02:47Good sense.
02:49Just stay dead.
02:51Joe.
02:52Hey, I was just about to call you. Look, that cat sample you gave me, it's the craziest thing.
03:03It didn't match anything in the international database, so...
03:06Yeah, I don't know what to make of it.
03:08Could it be an extinct species?
03:12That would be incredible.
03:14That'd be a miracle.
03:16Truly.
03:17Have you ever heard of anything like that happening?
03:19Uh, no.
03:21You?
03:22Nope.
03:23If you're right, and this animal is thought to be extinct, then...
03:27it wouldn't be on the endangered species list, right?
03:30So, what kind of protection would there be for an extinct animal that's actually still alive?
03:37Me.
03:39You know how long they'll be?
03:58Hard to say.
04:00But if I had to guess, I'd say about an hour.
04:04Hmm.
04:05You know, rumor has it the sheriff's having a lot of trouble at home.
04:11So, spends a lot of time in the office talking about coffee with anyone who'll listen.
04:17Do you know what time the library closes?
04:21Yeah, I do.
04:22Fifteen minutes.
04:24I'll just be a few.
04:27Will you let Mary Beth know if she finishes?
04:29Sweet warden, we're just about to close up.
04:46I'll be real quick, I promise.
04:48Do you know what's going on over there at the courthouse?
04:51Ah, escaped fugitive.
04:54What?
04:56Is he dangerous?
04:59Yeah, probably.
05:01Do you have any books on extinct species in Wyoming?
05:05You can look up anything you want over there.
05:09But please hurry.
05:11If I can tell the parents of the children of the family,
05:14I will have a good house.
05:15Who are you?
05:16You can look up.
05:17I'm sorry.
05:18I'll be happy.
05:19I'll be keeping up with them.
05:20Who's going on over there.
05:21I'll be happy.
05:23No.
05:24Maybe I can't be happy.
05:25I'll be happy.
05:26Help me.
05:27I'll be happy.
05:28Maybe.
05:29I'll be happy.
05:30I'll be happy.
05:31I'll be happy.
05:33I'll be happy.
05:34I'll be happy.
05:35Maybe I'll be happy.
05:36You're happy.
05:37I'll be happy.
05:38I'll be happy.
05:39Oh, I can help.
05:40Why don't we get Montana?
05:58Bacorn Mountains.
06:01Cowboy pioneers.
06:07Oh, my God.
06:10Hey, Mrs. Pickett, we are not done yet.
06:14Sheriff Farnham, Nate Romanoski was in police custody, not mine.
06:18So when I realized he was dangerous, I decided it wasn't prudent to risk my life to do your job for you.
06:22So I'm going to be on my way before I have to report your department for harassing defense counsel.
06:33Where's Joe?
06:35He, um, he went to the library.
06:37Great.
06:41Here.
06:46Oh, you're already done.
06:50Excuse me.
06:51Just so I'm clear.
06:59As I was being interrogated by police.
07:02After being held hostage, you figured now's a good time to run errands.
07:08Well, when you say it like that, it sounds bad.
07:10How would you say it, Joe?
07:12Well, the library was about to close, and I...
07:15I guess it's no good way to say it.
07:18I'm sorry.
07:19I should have been there.
07:21Hey.
07:23I figured out what Oak was trying to tell me.
07:27Well, get in.
07:29Yeah.
07:29Okay.
07:36Listen to this.
07:41The pioneers exterminated the miller's weasel deliberately.
07:45Because they believed the weasels stole and ate human babies.
07:49Not true.
07:50But it didn't keep the pioneers from killing the weasels in every possible way.
07:54Some set bonfires atop the animals' holes, shot them as they escaped.
07:58While others poisoned the weasels.
08:01You think that's what was in Oat Schooler?
08:06A miller's weasel?
08:08Back from the dead.
08:11Guess who the last person to check this book out of the library was?
08:14Who?
08:19Clyde Lidgard.
08:23Oh, shit.
08:24Yeah.
08:26Oh, shit.
08:31What is it now, Vern?
08:39I have news.
08:42Unfortunately, the planned route for the Interwest Pipeline ran right through sacred native-owned land.
08:50They're gonna have to find a new location to build.
08:59Well, I have a good idea as to where they can build it.
09:01Yes, yes, you do.
09:03I told you I thought of everything.
09:05Everything?
09:06Well, not quite everything.
09:08The rest worked itself out anyway.
09:10Now we all become very, very rich.
09:16To failure.
09:18To failure.
09:22Okay.
09:23Night-night.
09:23Night.
09:24Be tight.
09:25Love you.
09:25Good night, Dad.
09:26Good night.
09:27Love you.
09:27You know, Joe, if you're right, if there really is an extinct species alive here in Saddle String,
09:36the problem means the Interwest Pipeline is dead.
09:38Night, Mom.
09:39Night.
09:40I mean, everyone really wants that pipeline to happen.
09:44They think it'll bring life back to the town, yet make everyone's lives better.
09:48I know.
09:48If you kill that, you could be the most hated man until I'll sleep.
09:52Yeah, but what's the alternative?
09:54Just look away and let this animal get wiped off the earth forever?
09:58I mean, how good is this pipeline really going to be for most people?
10:02Let's look at what it's done so far.
10:04Murders, evictions, animals slaughtered.
10:07We don't know for sure those things are connected.
10:09They must be.
10:11This tiny little animal, this extinct weasel, it could keep a small handful of people from
10:15making a lot of money.
10:17People with power.
10:18People willing to kill to keep this a secret.
10:21That's why we gotta make it known.
10:23Once the secret's out, it's no longer worth killing over.
10:28Okay, so you're right.
10:30What proof do you really have?
10:33A scat sample and a children's book?
10:35Look, it's not enough, Joe.
10:38Yeah.
10:39Yeah, it doesn't really feel undeniable yet, does it?
10:42No, it doesn't.
10:46I do think you're right about one thing, though.
10:49Us knowing the why of it, why people are being killed but not being able to prove it.
10:56This is the most dangerous time for us.
11:05No, it doesn't.
11:06I don't know.
11:22Get back in bed.
11:52You don't belong here.
11:57Who is that?
12:00He doesn't belong here.
12:02Well, somebody should have told me he doesn't belong here.
12:04He's been here the whole time.
12:06No, he doesn't belong here!
12:09I'll tell you where I belong.
12:12No! Help me!
12:14Help me!
12:22No! Help!
12:24No!
12:26No! Don't kill me!
12:28Don't let him kill me!
12:29Don't let him kill me!
12:31It's okay. Wake up. Wake up.
12:33Honey, wake up.
12:35It's okay. It's okay. It's okay.
12:37You're having a bad dream, honey.
12:39You're having a bad dream.
12:41You're okay. You're okay. You're okay. It's okay.
12:47It's okay.
12:48I'm sorry, Dad. I'm sorry.
12:50You did nothing wrong.
12:51You're just having a bad dream.
12:53You are okay.
12:55Go back to sleep, Lucy.
12:56It's okay.
12:57It's okay.
12:58Nobody's trying to kill you.
13:00But what if the dream was real?
13:01It's not.
13:02It's not. Look, we're all here.
13:04We're safe.
13:05You're safe.
13:08You're okay.
13:09Yeah.
13:10It's okay.
13:12It's okay.
13:13Here.
13:14It's okay.
13:15Here.
13:26Oh, my God.
13:35Do I look this tired in real life?
13:37Well, at least I didn't say you crapped your pants.
13:41How do you know?
13:42You haven't read it.
13:44You're welcome.
13:45Wacey.
13:46Hey, Joe.
13:47I heard about the Romanowski business.
13:48Mary Beth okay?
13:49Ah, a bit shaken, but...
13:50She's okay.
13:51Well, sure I'm relieved to hear about that.
13:52Say.
13:53I was just having my morning coffee here at the Kensingers' house.
13:56I'm housing.
13:57When the thought occurred to me, you know how I bet could really use this house right about
14:03now?
14:04Joe's family.
14:05Oh, I sure do appreciate the offer.
14:07I just don't think it's a good time to be house-sitting right now.
14:08Where?
14:09On Kensingers.
14:10Singers.
14:11Singers.
14:12I just mean with Bromanowski being on the loose and all.
14:13It might be smart to get your family somewhere where they can't find you, don't you think?
14:14Oh, yeah.
14:15Yeah.
14:16Yeah.
14:17Yeah.
14:18Yeah.
14:19Yeah.
14:20Yeah.
14:21Yeah.
14:22Yeah.
14:23Yeah.
14:24Yeah.
14:25Yeah.
14:26Yeah.
14:27Yeah.
14:28Yeah.
14:29Yeah.
14:30Yeah.
14:31Yeah.
14:32Yeah.
14:33Yeah.
14:34Yeah.
14:35Yeah.
14:36It might be smart to get your family somewhere where they can't find you, don't you think?
14:41At least until he turns up.
14:44Well, Mary Beth says we'll take it, and who am I to disagree?
14:50Uh, thank you.
14:51We really appreciate it.
14:53I'll call you from the road.
14:56Joe, look at this.
14:58What am I looking at?
15:00Pipeline plan in peril.
15:03Apparently the originally planned route runs straight through sacred native land.
15:08Hmm.
15:09Wouldn't the Interwest have clocked that before they spent all this money?
15:12Oh, you know those things.
15:14Some of those land contracts can go back pretty far.
15:18You know who does know a lot about it?
15:21Who?
15:22Vern.
15:23If he knew this pipeline had to be rerouted, that information sure could make a lot of money
15:29for whoever owns land in the new pipeline location.
15:32How much do you want to bet the new pipeline route they find runs straight through Elk Bend?
15:38I'm sorry.
15:42Where are you going?
15:47I'm gonna go see Vern about that job offer.
15:50Okay.
15:51Alright.
15:52Hey Vern.
15:53How are you doing, man?
15:54I have decided I'd like to take you up on that job offer.
15:57Well, I'll be.
15:58But before I do, there's just, there's one remaining game ward initial I need to resolve.
16:11I think there might be Miller's Weasels and Elk Bend River Valley.
16:12So, as soon as I found my report with Wyoming Game of Fish and the EPA, well then I would
16:18love to come work for you at Interwest.
16:20Joe, you stupid self-sabotaging son of a bitch.
16:21Where would you like me to start?
16:22I'd like to take you up on that job offer.
16:23I'd like to take you up on that job offer.
16:24Well, I'll be.
16:25But before I do, there's just, there's one remaining game ward initial I need to resolve.
16:26I think there might be Miller's Weasels and Elk Bend River Valley.
16:27So, as soon as I found my report with Wyoming Game of Fish and the EPA, by then I would
16:32love to come work for you at Interwest.
16:34Joe, you stupid self-sabotaging son of a bitch.
16:39Where would you like me to start?
16:41You know, your problem is you have no loyalty.
16:44I cannot in good conscience recommend hiring a man with no loyalty.
16:50Hmm.
16:51You really need to cut the shit, Byrne.
16:55You knew that Interwest route was gonna fail before it even happened.
16:59You went out there, you bought all that land with the scarlets, didn't you?
17:02You think you know anything?
17:04I did your job for 27 years.
17:08You know how many times I got shot?
17:10Zero.
17:11Beaten up?
17:12Zero.
17:13You've had this job for three months and look at you.
17:15The whole town wants you dead.
17:17No, it's not the whole town.
17:19Just the crooks.
17:21If it's so crooked, why don't you pack up that little family of yours and go?
17:25You're the endangered species, Joe.
17:28You're just too stupid to see it.
17:30I tried to help you over and over and over.
17:36But sometimes horses just won't drink the water.
17:39You're the 협.'
17:40No.
17:41No.
17:42No.
17:43No.
17:44No.
17:45Okay.
17:46No, no.
17:47No.
17:48There he is.
17:49I've been to the sergeant.
17:50No, no.
17:51It's been ten years since I was also by a wreck of this.
17:52No, no.
17:53No.
17:54No.
17:55No.
17:56No.
17:57Do you have to go back?
17:58No.
17:59No.
18:00No.
18:01No.
18:02No.
18:03No.
18:04Yeah, I was wrong.
18:14Pickett is going to be a problem.
18:34Where are we going?
18:39We're going to go stay somewhere else for a couple nights.
18:41A nice big house.
18:42Do we have to?
18:44I thought you'd be thrilled.
18:46I like having my things here.
18:49Okay, bring whatever you want.
18:50We have plenty of room.
18:52Come on, it'll be fun.
18:53Like a little vacation.
19:04I still got three days till I got to move out.
19:30You turn off my goddamn power.
19:32You turn on my water right now!
19:42Do you think they can walk all over me just like they walked all over your daddy?
19:46Not anymore.
19:48I'm going to go get what's ours.
20:02How big is it?
20:05Big.
20:06Knock, knock.
20:07Hey, Wasey, come on in.
20:08We're almost ready.
20:10We're going with him?
20:11Yeah, and Wasey's the one who offered us the house.
20:14Mary Beth.
20:16Heard about your exciting day yesterday.
20:19Glad you're okay.
20:20Thanks, Wasey.
20:21I'm fine.
20:23It sure isn't right.
20:24Just wait till you see the new house I got you set up with.
20:28You're going to love it.
20:30Mary Beth, let me get that.
20:31Oh, thank you.
20:32All right.
20:35You're doing great.
20:36Come on, Wasey, let's go.
20:47Come here, Wasey.
20:48Come here, Wasey.
21:18Well, now, this is more like it.
21:39Yeah.
21:40Oh.
21:44Now, no one but me knows you're here.
21:47So you'll be totally safe.
21:48Thank you so much, Wasey.
21:50Mm-hmm.
21:50You are a lifesaver.
21:52I know.
21:54If you ladies need anything, just reach out.
21:56Will do.
21:58And don't worry.
21:59I'm always around.
22:01All right, chickadees.
22:06Come on, girl.
22:07We're staying.
22:09Come on, girl.
22:09Come on.
22:10Come on.
22:12We're staying, huh?
22:13We're staying.
22:14All right.
22:15All right.
22:21This is living.
22:23Ha!
22:24Ha!
22:25She gets it.
22:26I love this.
22:30Of course you do, because it's civilized.
22:34Wow.
22:35Beautiful.
22:36Missy, feel this.
22:38Oh, what a beautiful blanket.
22:39Feel that.
22:40Wish I'd had that in your house and have sleep on a couch.
22:43This is real leather.
22:45You're coming, girl.
22:46See you later.
22:58Bye-bye.
22:59Bye.
23:03Bye-bye.
23:06Bye-bye.
23:07Bye-bye.
23:08Bye.
23:09Bye-bye.
23:09Bye-bye.
23:10Bye-bye.
23:10Bye-bye.
23:11Bye-bye.
23:14what if she says no what if she won't do it we'll get her to go because we have to get her to go
23:24we thought of everything it'll work don't worry
23:29hello hi joe pickett yeah
23:43Les Epbauer wanted me to call to set a meeting up for you and him
23:46okay when would he tomorrow morning first thing in the office
23:53the Cheyenne office do we have another one I guess not any sense what this is about
24:03he didn't say probably just wants to meet you face to face
24:07okay well I'll be there
24:14you
24:19you
24:21you
24:23you
24:24you
24:27I don't know.
24:57Marshall, come. I guess, uh, how did you, um...
25:07Yeah, I'm sorry to bother you at home, but I had a couple more questions.
25:11Sure. Okay.
25:14Come in, I guess.
25:15I see you and Romanowski. You got pretty chummy.
25:30I don't know. Maybe.
25:32Is there anything else he told you? Anything you noticed you think might help us in apprehending him?
25:40Places he mentioned? Relatives? Anything like that?
25:43No, nothing like that.
25:45Has he contacted you?
25:47No, I mean, I don't know why he would.
25:51Although there...
25:52There was one thing that I noticed.
25:56I found his missing fingerprints really weird, so...
25:59I did a little digging, and I found some talk online.
26:02Admittedly, my source is only semi-credible, but...
26:06Apparently, there's a group of special op operators called The Five who may or may not exist.
26:11And if my source is right, this group, they burn off their fingerprints.
26:18That's some interesting police work you've been doing.
26:21You happen to mention any of that to Barnum on the planet hand?
26:23No, they don't care for my theories.
26:27You know where Nate is presently?
26:29No, I already told you that.
26:31Because if you did and you didn't tell us, that'd be a felony. You realize that, right?
26:35I'm a cop. I know what aiding and abetting is.
26:38Good.
26:40Would you mind taking a polygraph to that effect?
26:42I'd like to rule you out as a suspect immediately.
26:45What? Just because I talked to him? I...
26:46Well, that and, uh, no offense, but you seem like an easy mark.
26:49Plain, live alone, maybe not much of a social life.
26:55The type that's easy for someone like Romanowski to take advantage of.
27:13You're here.
27:14Yeah, I am.
27:17Are you okay?
27:17Yeah, you tried to kill me. How did you know he was going to do that?
27:20Experience, unfortunately.
27:22That man, guys he worked for, they killed my wife.
27:25You were married?
27:26A long time ago, so it seems.
27:28You know, there's a lot of people looking for you. It's like a manhunt.
27:30Mm-hmm.
27:31And I'm a cop, so I should be arresting you.
27:33I would appreciate it if you didn't.
27:35Okay.
27:36Okay.
27:37Who was that guy?
27:40Not a U.S. marshal.
27:42Take this.
27:43You get to a hotel.
27:44When you come back, you report anything that you see.
27:48Okay?
27:49Okay.
27:50Okay.
27:59You're a weird dude, Nate Romanowski.
28:01You're pretty weird yourself.
28:07Oh.
28:09Yeah, I'll just go in and let you get on with your special ops stuff.
28:14I never said I was special ops.
28:17Yeah, you didn't have to.
28:19Joe Pickett.
28:36Have a seat.
28:37Mr. Eppauer will be with you in a minute.
28:39Pickett?
28:57Come on, Nate.
28:58Sit, sit, sit.
29:16So, you're Joe Pickett.
29:20My problem, child.
29:21Do you know, I've gotten more complaints about you than any game warden I've ever worked with.
29:27And this is only, what, your first season as Ed Warden?
29:32Compliance.
29:37Sidearm taken by suspect.
29:40Trailer full of evidence blown up.
29:44Flashlight.
29:45Melted.
29:46I mean, how can that happen?
29:49Which part?
29:50How could you let a suspect take your gun from you?
29:53How can something like that happen?
29:55Well, I was writing up a citation.
29:57I had my pad in one hand.
29:59I had my pen in the other.
30:01Uh-huh.
30:02I admit I wasn't prepared for what happened.
30:05It might have been my fault that I let it happen.
30:08But he took your weapon while you just stood there.
30:17You see what I mean?
30:18When you don't expect it?
30:20Give that back to me.
30:22You know I'm your boss, right?
30:24In a sense.
30:26In a literal sense.
30:27I am your boss.
30:29And we have decided to suspend you without paying effective immediately.
30:33You'll have three days to journal your area.
30:36Your duties will then be reassigned to an interim warden.
30:38We'll be assigned on Monday.
30:39If I were you, I'd start looking for alternative accommodations right away.
30:44If, after our seven-day review, we decide to officially fire you,
30:49we're going to need the house for the new game warden.
30:52Did someone tell you to do this?
31:08Of course not.
31:11Well, then I'd like to file a report before I go.
31:13I found evidence of an extinct species coming back to life.
31:17Absolutely not.
31:18I cannot accept a report from a suspended warden, especially while he's being suspended.
31:22It could look like the two things are related.
31:24They are related, aren't they?
31:27Have you even seen one of these animals you're talking about?
31:30No, of course not.
31:37You know, you can't just file a report based on some hunch without any proof.
31:45You think they would have taught you as much in the academy?
31:51This conversation's over.
32:00You know, you had to do this.
32:20You know, I can't .
32:22Well, the whole thing is, you know,
32:23I've got to go to a school.
33:25What do you want?
33:28No, you owed out some money. I'm here to collect it.
33:32Yeah, let's talk.
33:38I didn't tell anyone about it.
33:41Not the sheriff. Not no one.
33:45Not the game warden?
33:46Nope.
33:47Hmm? Can't tell him shit?
33:51Well, that was good.
33:53But I know what was working for you.
33:57Doing something stupid.
33:58And then he died.
34:00So the way I figure is you kind of owe me something now.
34:05Hmm.
34:05At least, you don't want me to tell nobody nothing.
34:17Well, you're right on one count.
34:18Me and Oat did have a deal, and he was doing some work for me.
34:27But he didn't finish.
34:30And unfortunately, he forfeited what I owed him when I had to put an arrow through him.
34:34Oh.
34:43Run.
34:43Run.
34:55Oh, no!
35:17Bad gummit.
35:25Come on.
35:55Come on.
36:25Come on.
36:55Come on.
36:56Come on.
36:57Come on.
36:58Come on.
37:00Some people just have no manners nowadays, huh?
37:03No manners.
37:04Yeah.
37:04Yeah, get me the local U.S. Marshal's office.
37:19Yeah, hi there.
37:22This is Deputy McClanahan from the 12th Sleep Sheriff's Department.
37:25I had a meeting this morning with Kalmakis, and, uh, well, he didn't show up, so I'm just
37:30calling to make sure he didn't return to you.
37:32Yeah?
37:33Yeah.
37:34It's Kalmakis.
37:36Kalmakis.
37:37Are you sure about that?
37:42What is it?
37:47Oh, my God.
37:49Sheriff?
37:50Yeah?
37:51Kalmakis is not a U.S. Marshal.
37:54What the hell do you mean he's not a U.S. Marshal?
37:55Look, he had paperwork and a badge.
37:56Did you...
37:57Paperwork?
37:58He pulled you into the corner now for the park to have a chance.
37:59This is super easy for you to play an ant.
38:00How the hell did you let this happen?
38:01Well, look, what kind of story did he make that?
38:02You know how much we can't my rear?
38:11You know how much we can check my rear?
38:17I don't know.
38:47God forgive me.
39:17God forgive me.
39:47God forgive me.
40:17I don't know.
40:19I don't know.
40:20I don't know.
40:22Hey, mom.
40:23Hey, girl.
40:28Hi, Mom.
40:35Hi, girl.
40:40How was music class?
40:42Fine.
40:47Why is April there?
40:49Be right back, okay?
40:58Hey, April.
41:03Hi.
41:04Somebody coming to get you?
41:06My mom's supposed to.
41:08Okay.
41:08I'll just give her a call.
41:17The number you have reached is not in service at this time.
41:23Maybe she left me.
41:26Oh, no.
41:28I'm sure she wouldn't leave you, sweetheart.
41:31She's done it before.
41:35Okay.
41:37Well, come hop in.
41:39You're gonna stay with us till we find her, all right?
41:42Okay.
41:42Okay.
42:06Okay, hurry, hurry, hurry, hurry.
42:30Let's go, come on, boys, let's go, let's go, come on.
42:49Let's go, let's go.
43:19Let's go.
43:49Let's go, let's go.
44:19Let's go, let's go.
44:29Joey, I know it's not your birthday yet, but I got you something.
44:35I can give it to you early if you want.
44:38Nah, I'll wait.
44:42Just kidding, let me see it.
44:45You like it?
44:46It even says Game Warden on it.
44:48I love it.
44:55I got myself one too.
44:58Uh-oh.
45:07Looks like we have a gnome poacher on state lands here.
45:10Squirrel season doesn't start for another two months.
45:14I think you'd know that by now, Merle.
45:16Well...
45:18Well...
45:26Well, I blew it, Vic.
45:56I'm sorry.
46:26Where have you been?
46:43What's wrong?
46:47Joe, what's wrong?
46:51I lost my job.
46:59Okay.
47:02How?
47:03What?
47:04We're gonna have to find a new place to live so a new guy Morden can live there.
47:12I went by my childhood home today.
47:22I went by my childhood home today.
47:35You did?
47:36When I was a kid in that house, sometimes I could hear the violence coming.
47:50I could bring it in my ears.
47:55It just got louder and louder until it exploded.
48:01Sometimes it was so loud and I couldn't stand it.
48:10The anticipation is almost worse than the pain itself.
48:16And the violence became a relief somehow.
48:23It's like a reset.
48:25It's quiet.
48:30I can hear that ringing sound now.
48:33And it's loud.
48:36I hear it.
48:41All around me, everywhere I go.
48:46The violence is coming and I don't know how to stop it.
48:51And it seems every time I try to make things better, I just make them worse.
49:01That's bullshit.
49:05Hey, that's bullshit.
49:09And you know it.
49:12No one can control what happens, not really.
49:16But you try.
49:19You're out there every single day.
49:21And you fight the good fight.
49:23And I see the toll it takes because I'm here.
49:26But in all the years I've known you, I've never seen you turn away from a problem.
49:32Back down to power.
49:35Don't you dare start now.
49:40Excuse me, Mrs. Pickett.
49:43Yeah, honey.
49:44Can I have some water?
49:47Of course, honey.
49:48You don't need to ask.
49:49You can just help yourself.
49:50And then I'll come tuck you in.
49:52Okay.
49:53Hey, April.
49:54Call me Mary Beth.
49:55Okay?
49:56No.
49:57Well, it seems you don't turn away either.
50:11I guess we're the same like that.
50:26I have to go.
50:27Where?
50:28Where?
50:29I gotta finish this thing.
50:33No.
50:34My personnagesayan.
50:36I gotta finish this thing.
50:37Fun.
50:38I've lived that房.
50:39In her room and I'm at the lake.
50:41No.
50:42You have to get a Sonraki in front.
50:43No.
50:44No.
50:46Ooh, theheure.
50:47So, I'm just gonna run.
50:48No, I've been crossed.
50:51No, I've beenrizning a little longer.
50:53Okay?
50:54I didn't even know every symbol was intended.
50:56I don't know.
51:26I don't know.
51:56I don't know.
52:26I don't know.
52:56I don't know.
53:26I don't know.
53:28I don't know.
Comments