- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Elevator music!
00:02One of my favorite girl-
00:04Don't go, Rumi! Wake up!
00:08What the heck did you do to my lead singer?
00:11Do you hear something?
00:12None of you gonna talk?
00:14You guys are acting suspicious!
00:16The way you're sweating, your body language,
00:18your tight hands...
00:20I know you're the culprit, Mira!
00:22Why me?
00:23I thought you were her friend!
00:24I didn't do anything wrong. Listen-
00:26And I said, huh?
00:30Thanks, buddy!
00:32A date!
00:34Rumi! We need to get you ready.
00:36I'll make you pretty!
00:38Derpy brought Rumi an invitation.
00:40She had a date with Genu.
00:42But something happened!
00:44Do I look pretty?
00:46Oh, I look horrible!
00:48Rumi, wait! Who threw that ball?
00:50Hmm, wasn't it you?
00:52Fine! What happened to your eye?
00:54Me? Explain yourself!
00:56What are you talking about?
00:57Don't pretend!
00:58What are you waiting for?
00:59Doc, I'll tell you.
01:00I was only trying to impress Zoe.
01:02Want some pizza?
01:03Zoe...
01:04Huh?
01:05Do you think my new workout routine is paying off?
01:07I don't know.
01:08She wouldn't even look at me.
01:10Hmm...
01:11Got it.
01:12Do you like guys who play soccer?
01:14Some say I do magic with my feet.
01:16Guess she's a tough girl to impress.
01:19He's so perfect.
01:21You think so?
01:22And you haven't even seen anything yet!
01:23And my feet aren't that magical.
01:25Ooh!
01:26We're doomed!
01:27Ah!
01:28This is your fault!
01:29Calm down, Zoe!
01:30Ah!
01:31Ah!
01:32Ah!
01:33So it was your fault.
01:34I'll leave your face looking like it's found you!
01:36Ah!
01:37Ah!
01:38You look suspicious!
01:39Do you have an alibi?
01:40Tell me!
01:41What do you want?
01:42I wanna know why your dagger's stained!
01:44It's not what you think!
01:46Really!
01:47I can explain!
01:48What did you do to rule me?
01:49Whoa!
01:50Stay back!
01:51I'm armed and I can't be dangerous!
01:53Same here!
01:54I warned you!
01:55Yah!
01:56Ooh!
01:57Derpy!
01:58Aw, fine.
02:00After teaching Abby a lesson, I had to chase Rumi, who was crying like crazy over her clown makeup.
02:06Huh?
02:07Luckily, the amazing Zoe always has the solution!
02:10Rumi!
02:11Damn!
02:12Rumi, wait!
02:14Don't cry!
02:16We'll fix this mess!
02:18Ready to talk about what happened, Rumi?
02:20Gino asked me out!
02:21But look at me!
02:22I can't go out like this!
02:23Oh no!
02:24Hmm!
02:25Got it!
02:26A good friend must help in any situation!
02:29Trust me!
02:31Perfect!
02:32You saved my life!
02:33Will you come with me on the date?
02:35I can do that!
02:36Absolutely any situation!
02:40Don't you feel something weird?
02:42Is this the place?
02:43Looks kinda...
02:44Weird!
02:45Huh?
02:46Including fights!
02:47Watch out!
02:48Huh?
02:49And that's how my daggers got stained with demon blood!
02:53I'm starting to think this date was a trap, Rumi!
02:55So...
02:56It was you!
02:57Oh!
02:58You found me out!
02:59Now it's your turn!
03:00We got them, Gino!
03:02Stay away from me!
03:03Time to meet Queen!
03:05You won't get away with this!
03:06You won't get away with this!
03:08We'll be next!
03:10Time to retreat, guys!
03:12Rumi!
03:13How are you still alive?
03:15Long story!
03:16To sum it up, after beating the demons...
03:19It's a bit late!
03:20I think I'll go to sleep!
03:23I'm so tired!
03:25We both fell asleep!
03:27Oh no!
03:28I forgot the trap!
03:29Sir!
03:30Did you do it?
03:31Of course we took care of Rumi!
03:33Good job!
03:34I guess the date got cancelled after all!
03:39It was a weird date!
03:40Huh?
03:41Sir!
03:42You lied to me!
03:47He's neither a romantic or a good villain!
03:50I want a vacation!
03:51Careful what you wish for!
03:52Huh?
03:53Shut up!
03:54Goodbye!
03:55Greetings!
03:56What the heck?
03:57She's terrifying!
03:58Today you'll be instructed in the fascinating exact sciences!
04:01Huh?
04:02Boring!
04:03Math?
04:04No thanks!
04:06You're too easy to trick!
04:08We'll have PE instead!
04:10Sounds way better!
04:11I'm interested!
04:12Are we doing parkour?
04:16Prove your worth!
04:17Today's class will be hide and seek!
04:20Find a good spot!
04:22Because my needle is lethal!
04:24And I show no mercy!
04:26One question!
04:27Since nobody has questions, let's start the game!
04:30One!
04:31Two!
04:32Three!
04:33One!
04:35Back in my day, people hid from me!
04:39I prefer math!
04:41Cassie!
04:42Get me to the airport!
04:44Ready or not, here I come!
04:48Hmm...
04:49Seems I underestimated them!
04:50But soon I'll uncover the truth!
04:52None of these weaklings can slip past my needle!
04:55Perfect!
04:56Nobody will find me off here!
04:58Those full of arrogant pride will be the first to fall!
05:02Told you so!
05:04Too weak, little astronaut!
05:07You haven't seen anything yet!
05:09Could this one actually succeed?
05:12Yeah! Impressed?
05:13Impossible!
05:15Where is she?
05:16Garama!
05:17Nooo!
05:19Just another fool!
05:20Playing with me isn't something that we can endure!
05:25Hmm...
05:26One less on the list!
05:28Where are you?
05:30Jump!
05:31Ah!
05:32I can feel you!
05:33Jump!
05:34My coffee!
05:35Sorry!
05:36Hmm?
05:37Damn!
05:38That cup looks a little odd!
05:40I am not playing seriously!
05:41Seriously?
05:42Um...
05:43Ouch!
05:44Only a few left!
05:46Won't take long to find the rest!
05:47Their moves are too easy to predict!
05:50Oh!
05:51She didn't find me!
05:52Hehehehe!
05:53That was easy!
05:54She's just thumping!
05:55Huh?
05:56What are you doing?
05:57What are you doing?
05:58Hmm?
05:59What was that?
06:00Better hide!
06:01My ears never lie!
06:02Someone's nearby!
06:04Ha!
06:05Hmm...
06:06Wrong bin!
06:07Now you've got no escape!
06:08Don't lift the lid!
06:09Don't lift the lid!
06:10What do you say?
06:11Don't open the pen, please!
06:13Is she gone?
06:14Ah!
06:15Wait, Hornet!
06:16I think I said it wrong!
06:17Ah!
06:20Should've said quiet!
06:21Haha!
06:22Oh!
06:23Why do I always burst the boat?
06:24Found you!
06:26Ah!
06:29Looks like the game will end soon!
06:31Ugh!
06:32I think the coast is clear!
06:33I'll just take a quick peek!
06:35I need to hurry!
06:37She could show up at any second!
06:39Oh!
06:40A good hiding spot!
06:43Why do I have such a big butt?
06:45What are you doing in my house?
06:47Hmm?
06:48Nobody here!
06:49Huh?
06:50What was that?
06:51Don't make a sound!
06:52Thought I heard something here!
06:55Huh?
06:56Got you!
06:57Trigger!
07:00How dare you!
07:02Goodnight!
07:03Finally!
07:04Thanks!
07:05You saved my life!
07:06It was a pleasure!
07:07Not everyone would say that was so much money at stake!
07:10Oh?
07:11But I'm not like the others!
07:13What's with that face?
07:14I found one, Hornet!
07:15Hey!
07:16Hey!
07:17Stop!
07:18I'll teach you!
07:20Who's bothering you?
07:21Oh yeah?
07:23Let's fight!
07:25Ha!
07:26I'm ready!
07:27We're here!
07:28Let's do this!
07:29Where could she have gone?
07:30Hmm?
07:31Huh?
07:32Yeah!
07:33I shouldn't have let my guard down!
07:35What happened?
07:36I didn't plan this!
07:38Hmm?
07:39No!
07:40Good thing I'm good at improv!
07:41Don't you know violence isn't family friends?
07:44Let me go!
07:45You started this!
07:46Humiliating!
07:48Humiliating!
07:52Eliminated by greed!
07:54Disappointing!
07:55Let's go!
07:56I told you he was terrifying!
07:58I think I need to go to the hospital!
08:00Looks like the winner of the game is...
08:03Orange!
08:04Anyone seen him?
08:05We haven't seen him!
08:07Now that's strange!
08:09Fools!
08:10You'll never find me in Argentina!
08:12Ordered a coffee, sir!
08:16Roomie!
08:17What?
08:18Why is our room full of...
08:20Jinu?
08:21Are you in love?
08:22It's like I can smell his hair!
08:25Zoe?
08:26You like Jinu!
08:27Of course not!
08:28This is exciting!
08:29Girl, come here!
08:31I'll help you win him over!
08:32If you want!
08:33I think I can try!
08:36So, uh, what do we do today?
08:37He asked, but he won't listen to our opinion!
08:39I'm not sure this is a good idea, Zoe!
08:41But you like him!
08:43Still!
08:44Go and win him over!
08:45Now?
08:46You can do it, Lioness!
08:47Are you sure about this?
08:48Everything will be fine!
08:50If you say so!
08:51I won't take the blame!
08:52Why does it smell like flowers?
08:54It's in my territory!
08:56What?
08:57Did a talking dog pee on me?
08:58I can't believe I'm about to do this!
09:00We should get some ice cream!
09:02There he is!
09:03Yeah!
09:04Sounds good!
09:05He's perfect!
09:06I hope my flowers...
09:07Get out of my way!
09:08Jinu will be mine!
09:10What happened?
09:11My clothes!
09:12Strawberry ice cream and...
09:13Oh, Mira!
09:14Hey, what's up, Jinu?
09:15I got a gift for you!
09:16My own friend?
09:17Flowers?
09:18No one's ever given me flowers!
09:20Congrats on being the first, Mira!
09:22Do you like them?
09:23They're as pretty as you!
09:24I can't lose!
09:25Hey!
09:26Those flowers are mine, Jinu!
09:27I'd give them to you!
09:28Why do you stink?
09:29I think my smell is not what matters now!
09:30Sorry, I can't!
09:31Jinu!
09:32Listen to me!
09:33Ugh, take a bath!
09:34How could I what?
09:35Beat you?
09:36How could you?
09:37As I feared, I was humiliated!
09:38This is what I get for listening to Zoe and her true love fantasies!
09:43Yay!
09:44Congrats!
09:45Don't congratulate me, Zoe!
09:46Mira got Jinu!
09:47Mira and Jinu?
09:48The same ones we already know?
09:49I don't want to talk about it again!
09:50Don't be dramatic!
09:51Everything has a solution!
09:52You must give him a special gift!
09:53A special gift?
09:54Go get your guy, Rulio!
09:55What?
09:56I don't want to talk about it again!
09:57I don't want to talk about it!
09:58Don't be dramatic!
09:59Everything has a solution!
10:00You must give him a special gift!
10:01A special gift?
10:02Go get your guy, Rulio!
10:03They're not crashing!
10:04Where did I put them?
10:05They can't be that far!
10:06Why do I never organize this?
10:07It's full of useless stuff!
10:08Finally!
10:09Here's my special gift!
10:10Gino will love a handmade gift!
10:11Gino, would you accept my gift?
10:12Of course!
10:13How could I not?
10:14Oh!
10:15A bracelet made by you!
10:16You really tried!
10:17We should get married, Rumi!
10:18It's my dream come true!
10:19I love you!
10:20It will be perfect!
10:21I love you!
10:22It will be perfect!
10:23I love you!
10:24I love you!
10:25I love you!
10:26I love you!
10:27I love you!
10:28I love you!
10:29I love you!
10:30I love you!
10:31I love you!
10:32It will be perfect!
10:33I must hurry!
10:34Haha!
10:35Wanna eat something?
10:36Ah!
10:37Today's not my lucky day!
10:39Look at this!
10:40Ha!
10:41Unbeatable!
10:42Nice job!
10:43You'll never be better than me, Abby!
10:46Damn it!
10:47Why did I hide here?
10:48See, Romance?
10:49I told you, skating's more fun than getting ice cream!
10:52He looks so cool!
10:53Skaters are my type!
10:54Here they're my type!
10:55What the?
10:56Let's do more stuff!
10:58Where did that come from?
10:59Is that you, Rumi?
11:00This is for you!
11:01Did you really come all the way here just to bring me a gift?
11:05Oh, it's nice!
11:07Hmm?
11:08Over here, Genu!
11:09You'll like my gift better!
11:10It's huge!
11:11What could it be?
11:12Mira, tell me it's what I'm thinking!
11:15Whoa!
11:16Look at that!
11:17It's the car of my dreams!
11:19Let me try this baby!
11:21You thought of everything!
11:22Huh!
11:23Now we can ride together!
11:24That's what we'll do!
11:25Let's go!
11:26Woohoo!
11:27No matter how hard I try, Genu will never notice me!
11:31Hey, Rumi!
11:32Don't hang your head!
11:33Look even more pathetic than you are!
11:35Even his friends make fun of me!
11:37Ugh!
11:38Don't be shy, Genu!
11:40Why don't we move on to the next step already?
11:44Hey, Mira!
11:45We need to talk!
11:46What now, Rumi?
11:47You win!
11:48I won't try to win Genu anymore!
11:50I'll forget him forever!
11:53Hmph!
11:54Shall we keep going?
11:55I thought you were the one, but I was wrong!
11:58What?
11:59You're a bad person, Mira!
12:01Look here!
12:02You're dumping me?!
12:04We were never together!
12:05Genu, don't go!
12:07This is all Rumi's fault!
12:09I'm such a fool!
12:10Of course not!
12:11Rumi, you...
12:12You are the one for me!
12:14Do you mean it?
12:15Am I?
12:16I should've paid more attention to you!
12:19We can start over!
12:21What a relief!
12:22I'm Cupid!
12:23Just let me go!
12:25Soon, you'll thank me!
12:26I don't think so!
12:28I can't even see you!
12:30For so long I tried to hide, but now, things will change!
12:35Not if I can stop it!
12:38Come on!
12:39Poor fools!
12:41We're safe!
12:42She didn't hurt you, right?
12:43I don't know!
12:44No!
12:47Darkness!
12:48You're too dramatic!
12:49Why don't you shut up and join the right side?
12:52That's not you!
12:53You don't know who I am, but I'll show you!
12:59Zoe, you must fight with your life!
13:01You think so?
13:02Let's give her a taste of true power!
13:05Don't let the demons win!
13:07Demons?
13:08All of them!
13:09Shut your mouth!
13:10Get her!
13:11No!
13:13I got you, babe!
13:14Get out of here!
13:15Focus on escaping!
13:17Don't let your guard down!
13:19Yeah!
13:20Goodbye!
13:21Don't come closer!
13:22Where are we going?
13:23Baby's picking us up in this car over there!
13:25Everybody in!
13:26It's demon fighting time!
13:30What happened to your friends?
13:32Ah!
13:33Don't feel bad!
13:34We'll help them!
13:35The only ones needing help are you!
13:38Huh?
13:39Get me out of here!
13:40Oh no!
13:41Wake up, baby!
13:42We're gonna smash!
13:43Baby!
13:44What was that?
13:45What did you say?
13:46Huh?
13:49Oh no!
13:50Mira!
13:51Are you okay?
13:52Can you stand?
13:53You're still breathing, right?
13:56Wait!
13:57Girls!
13:58This isn't what you were trained for!
14:06Traitor like you will never rule the world!
14:08You're worthless!
14:13Huh?
14:14Let's get out of here!
14:15I was missing you!
14:17Demon Hunters!
14:18Together in action!
14:20Confess it!
14:21You're trapped!
14:22You're the best!
14:23The time has come!
14:25Attack!
14:27Now you're mine!
14:28You must obey!
14:30You'll never see the light again!
14:32Ooh!
14:33Add your orders!
14:34Go cuss chaos!
14:35Right away!
14:38Bye fool!
14:40Call the fire department!
14:42Who cares about oxygen sources?
14:44That was weird!
14:47I thought someone-
14:48Ow!
14:49Ow!
14:50My head!
14:51No more barriers stopping us!
14:53No more hunter voices!
14:56Perfect!
14:58Your time's up, dumb cat!
15:00Huh?
15:01What's going on?
15:02Who do you think you are to be here?
15:05Romance.
15:06Huh?
15:07We can do this without him!
15:09Come back to the light, girls!
15:10Evil ain't cool!
15:12It's such a voice!
15:13Why?
15:14Our fans!
15:15Get out of here!
15:16Meddlers!
15:17Let's show them who's boss!
15:19You don't stand a chance against me!
15:23Don't you dare even look at me!
15:24Or I'll tear him to pieces!
15:27How do I think you-
15:28Mystery!
15:29Your end has come!
15:30You can't escape!
15:31No!
15:32Say goodbye!
15:33Girls!
15:34You can't do this to me!
15:35Come on!
15:36Look at my ass!
15:37No!
15:38He's worked!
15:39So weird!
15:40Three pairs!
15:41Now, Sagey boys!
15:42What?
15:43Nice destruction, Genu!
15:44I'd never have thought of that!
15:46What's happening-
15:47Put it in there!
15:50What happened?
15:52Welcome back!
15:53You're the best!
15:54I'm glad you're okay.
15:56Huh.
15:57Cocky.
15:58Your new teacher is here!
16:00And who's that?
16:01What are you talking about?
16:02This class is mine!
16:03Ah!
16:05You must be wondering who this lovely lady standing before you is!
16:10And the answer is...
16:11I'm Rumi!
16:12This is embarrassing.
16:13I'm outta here.
16:14Ugh!
16:15Not so fast!
16:16No one skips this class!
16:17You're not going anywhere!
16:19Is this even legal?
16:21No one can open the door!
16:23It's for your own safety!
16:25Ugh!
16:26Whatever!
16:27Today's class will be...
16:28A dance battle!
16:30Totally ridiculous!
16:31There's a surprise prize!
16:33A surprise prize?
16:34What if it's a ton of money?
16:36I could be a millionaire just for dancing!
16:38DJ, hit the music!
16:40I'll be the winner!
16:41In your dreams!
16:42Don't provoke me!
16:44You don't scare me!
16:46Enough!
16:47She's crazy!
16:48Time to dance!
16:49I don't want to anymore!
16:51The judges will be me, Ork, and Miss Delighton!
16:54This has gotta be a joke!
16:55I hate jokes!
16:56How she's even gonna judge us when she can barely move?
16:59She's rusty!
17:00I'll punish you!
17:01Ow!
17:02That hurt!
17:03Trollolero, you start!
17:05Of course, teacher!
17:06Whatever you say!
17:07Check this out!
17:08I learned it at the circus!
17:11He's got rhythm!
17:12I like it!
17:13What the heck?
17:14I wanna get outta here!
17:15I can watch!
17:16That was fun!
17:17Mmm...
17:18Could've been better!
17:19Hey!
17:20Raise my score!
17:21Dance better then!
17:22Why don't you dance?
17:24Respond!
17:25It's the judge's decision!
17:26Back in the round!
17:27Your turn, dear!
17:29No!
17:30I didn't even...
17:31Prepare your choreography!
17:32I'll limperize!
17:34This is the dance we used to summon rain in the forest!
17:37You look ridiculous!
17:39You're not the judge!
17:40So?
17:41Humiliating!
17:42Loser!
17:44You're next!
17:45What'd you learn?
17:46I don't wear this crown just for decoration!
17:51He's a pro!
17:52Wow!
17:53That style!
17:54Victory is mine!
17:55Ha ha!
17:56That was amazing!
17:57You deserve it!
17:58He's just a show-off!
18:00Huh?
18:01What's that I see?
18:02That's right!
18:04Keep cheering for a cheater!
18:06I'm not a cheater!
18:07I could do it without that!
18:09Watch!
18:10No!
18:11He humiliated himself!
18:13I changed my mind!
18:14I'll show you what it means to give your all on the dance floor!
18:17DJ, hit the music!
18:19Is this real?
18:21That was one of those things I thought I'd never see!
18:24The Derry loves cute guys like me!
18:26You think that's cute?
18:28Ha ha ha!
18:29Do you like it?
18:30Hmm...
18:31It's a no for me!
18:32You just lost your dignity!
18:34You'll lose something more valuable!
18:36Huh?
18:37Where's my weapon?
18:38Weapons are not allowed!
18:40No bad vibes in here!
18:41But you got one!
18:42Shut up demon!
18:43Shut up demon!
18:46Oh...
18:47Guess it's my turn!
18:48Baila!
18:49Miss the light!
18:50The monsters are my ideal type!
18:52You're the best fun fun!
18:54The best at making a fool of yourself!
18:56What?
18:57That's not dancing!
18:58Get out of here!
18:59Ah!
19:01What a fool!
19:02That was beautiful!
19:04Which one of you will be next?
19:06You go!
19:07Why don't you go?
19:08I could...
19:09But I'd rather just make fun of you!
19:11Ah!
19:12Ah!
19:13Ah!
19:14Oh!
19:15Uh...
19:16Can I call my friends?
19:17I like it!
19:18Sound good!
19:19Do it!
19:20Dance, my friends!
19:21What's up, Petknap?
19:22Time to tear up this stage!
19:24Just like we practice!
19:26Ha ha ha!
19:27Come on!
19:28Shake those booties!
19:29Look at that coordination!
19:30They're good!
19:31Ha!
19:32I like it!
19:33Almost perfect!
19:34Said something, Jack!
19:36Shut up!
19:37I can beat your score, and I know exactly how!
19:40May I have this dance?
19:42I guess it wouldn't hurt to see...
19:44Ah!
19:45Hey, Jess!
19:46I think you and I have insane chemistry!
19:49It's like we can read each other's minds!
19:51I've never felt this way with anyone before!
19:54We should dance together more often!
19:56Don't you think?
19:57Kevin!
19:58What do you think you're doing, cheater?
20:00What are you doing here?
20:01What are you doing here?
20:02Let's go!
20:03Poor fool!
20:04Ah!
20:05On the board, we can clearly see the winner!
20:08What's my prize?
20:09The winner is...
20:10Me!
20:11But you didn't even compete!
20:13Why do you have that score?
20:15Now I'll open my surprise!
20:17Oh no you won't!
20:18Huh?
20:19Dammit!
20:21Let me go!
20:22I'll open the prize!
20:23We should share it!
20:25What the...
20:26A candy?
20:27We danced for a candy!
20:28We danced for a candy!
20:29But I wanted money!
20:31This is a scam!
20:33I'll open it now!
20:35If you don't want it, give it to me!
20:37You don't deserve it!
20:38Huh?
20:39This is strawberry!
20:40Silly!