Skip to playerSkip to main content
The Deadly Prince Engsubtitles
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00I'm so sorry, but I have to eliminate one of you right now.
00:00:08But we just moved into this house.
00:00:11I know, but those are the rules of the Prince show.
00:00:15Are you sure? We've barely had time to get to know you handsome.
00:00:22So, the final rose goes to Alice.
00:00:37Yes! Eat that, Angela!
00:00:40I mean, sweetie, you're such a beauty. This is so unfair.
00:00:47Sorry, Angela, but the rules are rules.
00:00:50You're leaving the show, and I have to give you the black rose.
00:01:07Seems our producer decided to add a bit of drama.
00:01:10But there's enough of it here already. Thanks, Jerry.
00:01:20Well, goodbye, Prince.
00:01:37I'll hope I see you again someday soon.
00:01:41Well then, my lovely princesses, your first evening of this show is coming to an end.
00:01:59So, I suggest...
00:02:01What's going on for us? What's happening?
00:02:14I was so scared for her. What if she hurt herself when she fell?
00:02:18Hey! Hey! Someone call the ambulance! Hello!
00:02:23Come on. She just put it on a show because she doesn't want to be eliminated.
00:02:28Cheers.
00:02:38Okay. Maybe this isn't just for the show.
00:02:43I was so scared. I was so scared.
00:02:45I was so scared. And also a little hungry. But mostly I was scared.
00:02:54Guys. Guys. Choose Wesley, Prince. For every choice you make will be deadly.
00:03:04We need to find Jerry.
00:03:18What if I had taken the glass myself?
00:03:23But you didn't. Everything's fine.
00:03:28Funny? Angela was poisoned!
00:03:32Maybe she just choked.
00:03:38I was trying to stay positive. Like, maybe Angela just had to clear her throat and everything would be okay.
00:03:44I think Kimberly is a bit dumb.
00:03:47Have you ever seen animals who's choking have foam coming from their mouth?
00:03:53Honestly, drinking in this house is a whiz.
00:03:56All the shark igniters have vanished without a trace.
00:04:02Supposed to be directors, camera operators, some makeup artists.
00:04:06I walked through the whole house, but no one's here.
00:04:09Why the heck did they take away our phones in the first place?
00:04:16Tell me about it. So much cotton for my look is being wasted right now.
00:04:20And, of course, we could also call an ambulance.
00:04:29Jerry! Where on earth are you? Are you a producer or what?
00:04:34Come and tell us this is all just a prank.
00:04:40Where's Holly?
00:04:42She went to bag her things, saying she's not staying in this madhouse.
00:04:47Angela's gone. Her body's not here.
00:05:02How? She was here just a minute ago.
00:05:05Look!
00:05:06Okay. This isn't funny.
00:05:16Maybe this is all just a part of the show.
00:05:19Wait a minute. Then why don't I know anything about it?
00:05:22I am the freaking star here.
00:05:25The number one singer in the country. I am the prince.
00:05:28I am a simple person.
00:05:30If I don't play something, I kick the door open and goodbye.
00:05:33I am done with this. I am out.
00:05:36Oh my God! Jerry!
00:05:38Finally! Girls, that's Jerry, our producer.
00:05:41Dude, what's going on here?
00:05:43Where are our phones?
00:05:46I had to destroy them.
00:05:53So you arranged all this?
00:05:56No, no, no. Can't you see he's scared too?
00:05:58Let him explain everything.
00:05:59I don't understand anything myself, but an hour ago I received this.
00:06:07Do what I say if you want to see her again.
00:06:10Is this your daughter?
00:06:15I'm raising her alone and she's home by herself at the moment.
00:06:19Don't worry. Everything's gonna be okay. Poor thing.
00:06:23We were all there worrying only about ourselves.
00:06:26But Jerry...
00:06:28Jerry has a little daughter.
00:06:30Why are you feeling sorry for him?
00:06:32He is an accomplice of a freak who hurt Angela.
00:06:34Where did you put her body?
00:06:36Let us out immediately!
00:06:37I didn't do anything!
00:06:39I'm as much a victim as you are!
00:06:41Fighting won't help.
00:06:43You had a phone this whole time?
00:06:46And we come down?
00:06:48This isn't mine.
00:06:50It came with a phone.
00:06:52He did something to it.
00:06:54It's from him.
00:06:56He's explaining everything himself.
00:06:58Now.
00:07:00You know what?
00:07:01Tell him to explain to the police.
00:07:03Give it to me!
00:07:04Now!
00:07:05I...
00:07:06Jan, I have to follow the instructions!
00:07:08Silence!
00:07:11I gathered here in this house because I'm tired of everything being fake.
00:07:27Of fake TV shows.
00:07:30Fake girls with their hair extensions and fake nails.
00:07:33But most of all...
00:07:36Fake love!
00:07:38So I decided to arrange my home.
00:07:41Very real show.
00:07:43Where the stakes are real and your very lives are in geometry.
00:07:48That's it. I'm out.
00:07:50Holly...
00:07:52Wow.
00:07:53I wouldn't have had the guess to say that.
00:07:55That fool is going to endanger us all with her antics.
00:07:59Don't even bother trying to escape this house.
00:08:00All the exits are securely locked.
00:08:04And all the windows are made of waterproof glass.
00:08:09There's no point in screaming in there.
00:08:11Because there's not a living soul for miles around.
00:08:15Hey! Anyone?
00:08:17Help!
00:08:18Okay.
00:08:19You kidnapped us.
00:08:20Locked us in a house at the edge of the world.
00:08:22And left us without any means of communication.
00:08:24What's next?
00:08:25I've prepared several challenges.
00:08:27After each one, our prince will choose who will tragically leave us forever.
00:08:29By dawn, the prince must only have one princess.
00:08:30So...
00:08:31You want to finish us off for your own pleasure, right?
00:08:32I want to see the real you with your real emotions.
00:08:33To see if you can find true love.
00:08:34You're a creep!
00:08:35No!
00:08:36I'm just kidding.
00:08:37You're a creep!
00:08:38No!
00:08:39I'm just a spectator.
00:08:40Play by the rules and you'll have a chance to get out alive.
00:08:41I want to see the real you with your real emotions.
00:08:42To see if you can find true love.
00:08:43You're a creep!
00:08:44No!
00:08:45I'm just a spectator.
00:08:46Play by the rules and you'll have a chance to get out alive.
00:08:47All information about your challenges will come through the producer.
00:08:51What the hell is going on here?
00:08:53I just wanted to see the real you with your real emotions.
00:08:57I want to see the real you with your real emotions.
00:08:59To see if you can find true love.
00:09:01You're a creep!
00:09:02No!
00:09:03I'm just a spectator.
00:09:04Play by the rules and you'll have a chance to get out alive.
00:09:07All information about your challenges will come through the producer.
00:09:17What the hell is going on here?
00:09:19I just wanted to be on TV.
00:09:21Damn it!
00:09:22I came here just to boost my instant of followers.
00:09:24Now my objective is to get out alive.
00:09:28I don't know about you, but I'm not dancing to this work as soon.
00:09:35Traitor.
00:09:37Henry, uh...
00:09:38Ignore him.
00:09:39He doesn't understand that you're doing this for your daughter.
00:09:41Well, if this is a game we are playing now, then I'm not gonna lose.
00:09:54There.
00:09:58Now the title hits better.
00:09:59Guys, I have received the first task from the spectator.
00:10:17The first challenge, Cinderella's Midnight.
00:10:20Princesses, you must plan a date worthy of a prince, but don't waste time, the clock is ticking.
00:10:24If you're not done by midnight, all your efforts will turn to ashes, along with your chance of survival.
00:10:31We have an hour and a half to have four dates.
00:10:32I'm first.
00:10:33I'm second.
00:10:34I'm third.
00:10:35Ok, I'm fourth.
00:10:36That's better, actually.
00:10:37I'll have more time to take for our daughter.
00:10:38Oh.
00:10:39I'm third.
00:10:40I'm fourth.
00:10:41Okay, I'm fourth.
00:10:42That's better, actually.
00:10:43I'll have more time for the first time.
00:10:44I will leave with my son, too.
00:10:45Good.
00:10:47We have an hour and a half to have four dates.
00:10:49If you're not done by midnight, all your efforts will turn to ashes, along with your chance of survival.
00:10:56We have an hour and a half to have four dates.
00:10:59I'm first.
00:11:00I'm second.
00:11:01I'm third.
00:11:02Better, actually. I'll have more time to prepare.
00:11:08We're wasting time. Start your date. The next turn is in 20 minutes.
00:11:14Sarah is too soft. I think she'll be eliminated first.
00:11:20Um, Henry, you can make three minutes.
00:11:27Oh, gosh, what should I do? I've only got minutes. I think I saw cupcakes in the...
00:11:31Wait. What?
00:11:33You need to know something. I saw his profile. He doesn't eat sweets.
00:11:40Thanks.
00:11:46I decided to have a classic date, but make it really atmospheric.
00:11:50Hopefully, I can pull it off.
00:12:01Um, that's all?
00:12:09I haven't even had a proper dinner, and now you're offering me tea with fruits?
00:12:16But I only had a few minutes. You can't kick a steak in that time.
00:12:23Candles. That's brilliant.
00:12:28Let's also set a freaking fire on a house that is impossible to escape from. Are you trying to end us?
00:12:33Are you trying to end us?
00:12:35This was unfair, but it seemed like no one cared.
00:12:39I thought it created a romantic atmosphere.
00:12:42You know, candles, flowers...
00:12:44Yeah, and yet you chose the only ones I'm allergic to.
00:12:50Sorry.
00:12:54I am a contrast of pop star.
00:12:57I'm handsome and a millionaire, and this is how you're trying to impress me?
00:13:06Pathetic.
00:13:08Looks like I'm done for.
00:13:21I decided to arrange a simply unbeatable date.
00:13:25I filled the jacuzzi and put on my best swim suit.
00:13:28What the heck are you doing here?
00:13:38What are you doing here?
00:13:40I have to cruise a date now.
00:13:42No, it was my idea.
00:13:44What a stupid and arrogant and ugly witch she is.
00:13:48My date is earlier on the schedule than yours.
00:13:51So you get out.
00:13:52You're just copying me because you couldn't come up with your own date.
00:13:58Oh!
00:14:04You witch.
00:14:09My life depends on this date, and I can't just give it away.
00:14:12Me or her.
00:14:13Only one can live this best in my life.
00:14:20Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
00:14:22It's easy.
00:14:23We were already locked in here by some sick spectator.
00:14:27We don't need you to fight each other.
00:14:29It's all her.
00:14:30She stole my jacuzzi date.
00:14:31She stole my jacuzzi date!
00:14:35Well, if you both have jacuzzi dates for me, why don't we all just share the date?
00:14:45Meaning, we are all in the bath.
00:14:49The three of us.
00:14:59But if our date is shared, there won't be a winner among us.
00:15:03Yes.
00:15:04The main thing is, there won't be a loser.
00:15:08See?
00:15:09Alice totally picked up on my wife.
00:15:14Then, I like it.
00:15:18Gotta do what it takes to win.
00:15:20So, what I was waiting for, is just dive into the bath and get to know each other better.
00:15:30We have only minutes.
00:15:39Well, I hope you prepared well for the...
00:15:42Oh!
00:15:43What the?
00:15:44Sorry!
00:15:45It was an accident.
00:15:46Let me help.
00:15:51I know how to escape from here.
00:15:54What?
00:15:56What are you even talking about?
00:15:59We have a date.
00:16:00We need to do what this potato says.
00:16:02God!
00:16:03This prince is as dense as a rock.
00:16:05Are you stupid?
00:16:07This freak is just playing with us.
00:16:09What will he do if he says the next task is to take down one another?
00:16:16Exactly.
00:16:18Here's the plan.
00:16:19At the rose ceremony, I'm going to attack Jerry.
00:16:22Take his spoon and go to Paris.
00:16:24Please.
00:16:27What?
00:16:29You're joking?
00:16:30That's a dessert knife.
00:16:31He can barely cut bread with it.
00:16:32I know.
00:16:33But I doubt our Jerry will have time to realize how sharp that knife really is on his neck.
00:16:38No, no, no.
00:16:39I won't do it.
00:16:40Hey!
00:16:41Listen to me.
00:16:42Listen to me.
00:16:44I need someone to help restrain Jerry.
00:16:46And those chicken obviously gets carried.
00:16:48I can't drop them.
00:16:50I'm used to relying only on myself in life.
00:16:52But in this situation, it seems to have at least one ally.
00:16:58Don't be afraid.
00:17:00We've got this.
00:17:01You are the best friend of my dad.
00:17:02It's a mess.
00:17:11Princesses.
00:17:13I've had dates with all of you.
00:17:14With some…
00:17:16it went well.
00:17:19Well, with others, not so much.
00:17:24And the spectator asked me to remind you, whoever received this black rose will perish.
00:17:31Please not me, please not me, please not me, please not me.
00:17:37Well, Alice, I enjoyed the day with you the most.
00:17:47I knew it.
00:17:49Without a doubt.
00:17:54You're staying too, Kimberly.
00:17:57After the massage I gave him in the bath, he had to keep me.
00:18:09Holly, regarding you, then...
00:18:13Now!
00:18:16What are you doing?
00:18:18Hand over your phone.
00:18:19If you don't want a few new calls and you...
00:18:21I can't do that.
00:18:23What will happen to my daughter, then?
00:18:25Be all danger.
00:18:26Do what I say.
00:18:27Everyone relax.
00:18:31Everything's okay.
00:18:33She has a dessert knife.
00:18:35What if the jerk betrayed me just like that?
00:18:37Did you put covertly while he's lying?
00:18:41You shouldn't have done this.
00:18:43You wouldn't have reached the cops anyway.
00:18:45This phone only receives calls.
00:18:47Enough!
00:18:48I've never heard the spectators shout like this.
00:18:54It's really scary.
00:18:55The prince must make his choice right now, and to fool the rest of the consequences.
00:19:01Who will you keep in the game, and who will you end once and forever?
00:19:15Who will you keep in the game, and who will you end once and forever?
00:19:20Who will you keep in the game, and who will you keep in the game, and who will you end once and forever?
00:19:33This is a difficult choice, because somebody's life depends on it.
00:19:43Sarah, our date was terrible, but with you, Holly, there wasn't one at all.
00:19:54Because of this, I haven't had time to understand who I like more, but I know how we can fix this.
00:20:03You need to kiss me.
00:20:09Everyone else, out.
00:20:10We were all so shocked.
00:20:12That's unfair.
00:20:13The first kiss should have been mine.
00:20:20Jerry, you must leave the phone in the room.
00:20:33Well, Sarah, you go first.
00:20:39What do I mean, kiss?
00:20:41Now?
00:20:42Go to hell.
00:20:43We're under Grayley threats, and you are taking advantage of this?
00:20:46No, of course not.
00:20:48I just need to make sure of my feelings.
00:20:50This isn't forbidden, is it?
00:20:53The Prince can do whatever he do is necessary.
00:20:57So, shall we try?
00:21:03Well, okay.
00:21:04Shall we try?
00:21:06Well, okay.
00:21:08Okay?
00:21:22Well, um, not bad.
00:21:27For a nun.
00:21:29What was that?
00:21:30Where's the passion?
00:21:32Failed date, failed kiss.
00:21:34Yes.
00:21:35I'm done for.
00:21:38Holly, you're the most fire one here.
00:21:42So, show me how it's done.
00:21:47I'd raise your crazy frog, then someone like you.
00:21:49Well, then, congratulations.
00:22:03Sarah, you're staying.
00:22:07Holly, you're heading straight to the afterlife.
00:22:09Princesses rarely die in fairytales.
00:22:12But we're not in a fairytale.
00:22:14So, it's time for you to get in the coffin.
00:22:18Seriously?
00:22:20You think I'm voluntarily getting there?
00:22:29Yes?
00:22:33It's for you.
00:22:36Hey, listen to me.
00:22:38If you want me to get into the box, come out and make...
00:22:46What?
00:22:48This can't be.
00:22:52Okay.
00:22:54I understand.
00:22:58What is this?
00:23:00Sorry, Sarah.
00:23:01But I have to do this.
00:23:03What?
00:23:04I'm coming.
00:23:05Holly, no!
00:23:08What's going on?
00:23:10I can see anything.
00:23:12What happened?
00:23:14Where is the coffin?
00:23:16The coffin just vanished into the air.
00:23:19What the heck is going on in this house?
00:23:25Look at the board.
00:23:26Why didn't we protect Holly?
00:23:27We should have acted as a team, not argued.
00:23:28What could I have done?
00:23:29This is all our fault.
00:23:30Sarah.
00:23:31Hey, Jerry.
00:23:32Where did the coffin go?
00:23:33Maybe there is still a chance to save Holly.
00:23:34Sarah.
00:23:35There was nothing.
00:23:36What?
00:23:37What?
00:23:38What?
00:23:39What?
00:23:40What?
00:23:41What?
00:23:42What?
00:23:43What?
00:23:44What?
00:23:45What?
00:23:46What?
00:23:47What?
00:24:00No.
00:24:02What?
00:24:04What?
00:24:07The coffin might not happen as aceÄŸiz.
00:24:11What?
00:24:14What about yourself first if you want to get out alive?
00:24:18Why are you suddenly worried about me?
00:24:21Because...
00:24:24I know a good person when I see one.
00:24:29I don't know why, but I feel so safe around, Jerry.
00:24:35What the...
00:24:36I don't know, but I'll bring the others.
00:24:39No.
00:24:40What if that crazy spectator is in the house?
00:24:43You can't go unarmed.
00:24:45Wait.
00:24:48He'll feel safer with a weapon, and so will I.
00:24:55Is it good or something?
00:24:57Let me.
00:25:05Is there a secret passage?
00:25:07This whole house is probably full of secrets.
00:25:09I was already starting to believe in ghosts.
00:25:11But I think...
00:25:12Could there be an exit there?
00:25:18There's the only way to find out.
00:25:20I had to find out.
00:25:21What if?
00:25:22Just close to him.
00:25:23I was hiding there.
00:25:24I'll find out.
00:25:26No.
00:25:27I was hiding there.
00:25:29I'm hiding there.
00:25:30I'm hiding there.
00:25:32I'm hiding there.
00:25:33I don't know.
00:25:34What is all this?
00:25:55What the...
00:25:57You know, there's our powers in us.
00:26:07Everything from our favorite color to our most secret fobis.
00:26:18How long had he been watching us?
00:26:21This cycle knows absolutely everything about us.
00:26:25We need to delete it all.
00:26:26Let's leave this spectator without his chit-chits.
00:26:29Wait.
00:26:35Like this?
00:26:38Trap, what else?
00:26:40Try not to breathe.
00:26:41What about you?
00:26:42I don't manage.
00:26:43Let's get out of here.
00:26:47Oh, no.
00:26:49Those skulls.
00:26:50Sarah!
00:26:51Sarah!
00:26:56Everything's fine.
00:26:57I'm here.
00:27:02Thanks, God.
00:27:04Are you okay?
00:27:05Yes, I'm okay.
00:27:07And I grabbed something on the way back.
00:27:09An inhaler?
00:27:11Is this the spectators?
00:27:13Looks like our villain has asthma.
00:27:14I wonder how long this maniac will last without his medicine.
00:27:19You're not one of those girls who play by the rules.
00:27:23Is that a bad thing?
00:27:25I think when every second will be your last, it's okay.
00:27:28What do you want to do with this?
00:27:30I don't know yet.
00:27:31But it's up our sleeve.
00:27:33If we could just provoke a seizure in this spectator.
00:27:37I invite everyone to the living room for the next challenge.
00:27:44Your plan will have to wait.
00:27:46Mm-hmm.
00:27:53Where have you been?
00:27:55The coffin appeared.
00:27:57Again.
00:27:57It's time for your second trial.
00:28:00Sleeping Beauty.
00:28:01Soon our Beauty will prick her finger and fall asleep.
00:28:05And you have only three minutes to save her.
00:28:08What?
00:28:09No way.
00:28:11Girls.
00:28:11I'm not gonna pick myself just who knows what for some game.
00:28:15Stop whining.
00:28:17To survive, you'll have to play by the rules.
00:28:19So whoever refuses is done for.
00:28:23Ow.
00:28:26Ah.
00:28:29What the?
00:28:32Oh, God.
00:28:35What the heck was that?
00:28:37Actually, our prince will be playing the role of the beauty.
00:28:41The princess's task is to find the antidote for him.
00:28:46Jerry is not allowed to help.
00:28:52Time starts now.
00:28:58He's unconscious, but he has a pulse.
00:29:00We have no choice.
00:29:01We need to find the antidote.
00:29:02Girls, here's the vial.
00:29:09Quickly, get here.
00:29:11It was easy.
00:29:13Suspiciously easy.
00:29:15Oh, and here's another one.
00:29:21And which one is the antidote?
00:29:22It's a riddle.
00:29:29I love riddles.
00:29:32Especially when there are answers at the end.
00:29:34The light grows in, the night is late.
00:29:36A charming prince meets cruel fate.
00:29:39His life, the vials will decide.
00:29:41Yet only one holds current side.
00:29:44The shine might tempt you with his grace.
00:29:46But death will wear a pretty face.
00:29:49Act fast, his fate is yours to man.
00:29:52Salvation lies.
00:29:54In tale's end.
00:29:56What does all this mean?
00:29:57That there are many vials, but the only one ended up.
00:30:04We need to search.
00:30:05Something will definitely work.
00:30:07I know what we should do.
00:30:28Kimberly.
00:30:30Let's give him all of them.
00:30:32We need to find some pot and mix it all together.
00:30:36Kimberly, just look in the pantry.
00:30:39You're wasting time.
00:30:41The riddle is here for a reason.
00:30:44Girls?
00:30:44While you're busy being useless, they're making progress.
00:30:49Kimberly, we have a problem.
00:30:57This is the problem.
00:31:02We can't just make him drink everything.
00:31:04We need a real antidote.
00:31:06Just like I said, mixing all the vials is nonsense.
00:31:13There it is.
00:31:17Well, shall we?
00:31:19Oh, wait.
00:31:21The shine might tempt you with his grace.
00:31:23But death will wear a pretty face.
00:31:26Maybe we should take it first.
00:31:28This is definitely not the antidote.
00:31:40Did we just almost burn a hole in the prince?
00:31:48Time's running off.
00:31:49What do we do?
00:31:50What do we do?
00:31:50The answer must be here.
00:31:52We're not going to make it.
00:31:53We're not going to make it.
00:31:54The prince is going to die.
00:31:56And then we're done for.
00:31:57The best you spade is yours to mend.
00:31:59Silvation lies in chaos and...
00:32:01Sleep in beauty in chaos and...
00:32:04What is it?
00:32:05Did something click for you?
00:32:06Sleep in beauty.
00:32:07Salvation at the end.
00:32:09Here it is.
00:32:20Well done.
00:32:21Now, give it here.
00:32:22What are you doing?
00:32:23I should be the one who saves the prince.
00:32:25Okay, no.
00:32:26I want to do it.
00:32:27I don't know.
00:32:27Yeah, please calm down.
00:32:28Tim's running out.
00:32:29A person's life is at stake.
00:32:31And they've turned it into some competition.
00:32:34Help!
00:32:34Help!
00:32:36What?
00:32:36What have you done?
00:32:40What have you done for?
00:32:41Shh!
00:33:01Oh, God, please.
00:33:05Thanks, God.
00:33:07Annie, I was worried about you.
00:33:09I was even more worried.
00:33:11More than everyone.
00:33:14Back off.
00:33:16You nearly got me killed.
00:33:18His reaction relaxes at me.
00:33:23You're pathetic.
00:33:25If it were up to me,
00:33:27all three of you will get the black rose.
00:33:29I was drinking catnose for a test for you.
00:33:33It could have been a poison.
00:33:34Because that's how it should be.
00:33:35If I need you to jump,
00:33:37you say how high.
00:33:39Those are the show ruse.
00:33:44Well done.
00:33:44You scared her.
00:33:45Are you okay?
00:33:48Don't worry.
00:33:50Everything's okay.
00:33:54Something's wrong.
00:33:55We need to help her.
00:33:56Leave me alone.
00:34:04Leave me alone.
00:34:16Emily, everything's fine.
00:34:18No one needs to panic.
00:34:18This isn't panic.
00:34:20It's an attack.
00:34:22Did you manage?
00:34:23Did you save the prince?
00:34:24Um, yes, but something's wrong with Kimberly.
00:34:27Damn, I had asthma.
00:34:30And my inhaler got lost somewhere.
00:34:33It can't be.
00:34:34An inhaler?
00:34:36Did I hear that right?
00:34:38This inhaler?
00:34:39You are my saver.
00:34:53As good as it's here, okay?
00:34:56Cherry?
00:34:57Now!
00:34:58What?
00:35:00What are you doing?
00:35:01Wait, hey, you lost your mind?
00:35:03Hey, what's happening here?
00:35:05She has asthma,
00:35:06and we found this inhaler
00:35:08in the spectator's room.
00:35:11So,
00:35:12she's the spectator?
00:35:20No, no, no!
00:35:21Wait!
00:35:22Wait, this is mine, inhaler!
00:35:24Mine is pink!
00:35:25I thought she'd get me one of yours!
00:35:27Do you think we'll believe that?
00:35:29Oops!
00:35:30Busted!
00:35:31Big time.
00:35:32Everything adds up.
00:35:34She arranged all this.
00:35:36She's a blogger,
00:35:37obsessed with attention.
00:35:39She wanted to gain followers
00:35:41with this show.
00:35:42I have nothing to do with this.
00:35:44I swear!
00:35:45Let's find out.
00:35:51Oh.
00:35:52Hey,
00:35:53Hey, Henry,
00:35:54it's...
00:35:55it's too much.
00:35:56What are you up to?
00:35:58If she
00:35:58doesn't want to talk nicely,
00:36:01then
00:36:02we'll do it
00:36:04the hard way.
00:36:07This is too much!
00:36:08Calm down!
00:36:09Spectator!
00:36:10Spectator!
00:36:12Yes?
00:36:13We'll get the lead to the waiting room.
00:36:15Immediately.
00:36:18Let's go.
00:36:19Thanks God,
00:36:20I got the phone back.
00:36:20Oh.
00:36:20Oh.
00:36:21Oh.
00:36:21Oh.
00:36:22Oh.
00:36:22Oh.
00:36:22Oh.
00:36:23Oh.
00:36:23Oh.
00:36:23Oh.
00:36:24Oh.
00:36:24Oh.
00:36:24Oh.
00:36:24Oh.
00:36:24Oh.
00:36:25Oh.
00:36:32So Kimberly
00:36:33isn't a spectator.
00:36:34Of course not.
00:36:35I told you.
00:36:37There it is.
00:36:40Must have fallen
00:36:41when I was looking
00:36:42for the antidote.
00:36:43No one time already.
00:36:50Why didn't she stop us earlier?
00:36:54We almost hurt her.
00:36:56To teach you a lesson.
00:36:58Especially you, Sarah.
00:37:00Stay out of places you shouldn't be.
00:37:02So I almost got killed because of Sarah?
00:37:03So I almost got killed because of Sarah?
00:37:06Wow.
00:37:07Thanks a lot.
00:37:08Hey, listen.
00:37:09It's my fault too.
00:37:10I didn't stop here in time.
00:37:11If you're punishing Sarah,
00:37:13then I'm ready to share the punishment.
00:37:15Very noble.
00:37:17But we're wasting time,
00:37:18which you don't have much of anyway.
00:37:20We'll have to begin the nomination ceremony.
00:37:24We'll have to begin the nomination ceremony.
00:37:24Well, I already said I nearly died
00:37:47because of how slow y'all were.
00:37:51None of you who saw the red rose.
00:37:54But still,
00:37:55I think I know which of you to keep
00:37:57and which to eliminate.
00:38:09Staying in the show is...
00:38:14Alice.
00:38:16You're always running around me
00:38:18and honestly, I like it.
00:38:19I'll never let you down again.
00:38:24Well, the second participant who stays will be Sarah.
00:38:32After all, you're so the riddle.
00:38:35No, no, no, no, no, no, no.
00:38:43Please.
00:38:44I'm so scared.
00:38:45I know.
00:38:46But it's time for you to join Angela.
00:38:49A sickly girl like you puts everyone at risk.
00:38:52I think Henry chose correctly.
00:38:54I would have eliminated her too.
00:38:56My Chairman Prince, we had such a great time together.
00:39:00Let me redo this challenge and prove I'd do anything for you.
00:39:05Well, all right.
00:39:07Maybe you do deserve a second chance.
00:39:10Everyone, leave me and Kimberly alone.
00:39:14We need to discuss something.
00:39:16A little champagne won't hurt us.
00:39:37I knew you weren't only damn handsome, but kind too.
00:39:46What?
00:39:47You have to praise men.
00:39:49Especially when your life depends on them.
00:39:51You need to relax a bit.
00:39:53Now, we'll settle everything.
00:40:12I don't feel well.
00:40:15What have you done?
00:40:18Sam!
00:40:19Sam!
00:40:23Sleep well, my princess.
00:40:26Did he call me?
00:40:27No!
00:40:32I couldn't even check if she was alive.
00:40:35We've gotten used to fearing this spectator,
00:40:37and now we need to be afraid of the prince too.
00:40:46Have you lost your mind?
00:40:47You first simply stuffed Kimberly into the coffin!
00:40:50Nonsense!
00:40:51She accepted her fate and did it herself.
00:40:53No!
00:40:54You're a discoverer manipulator.
00:40:55You disgust me!
00:40:56How dare you talk to me like that?
00:40:59Get away from her, you bastard!
00:41:01I appreciated Jerry's happening for me.
00:41:05Look at that!
00:41:06Even the spectator's loyal dog has a voice now.
00:41:10And you, you played your final game.
00:41:13At the next elimination, the Black Rose is yours.
00:41:17I'm not used to swearing, but the prince...
00:41:20Ugh!
00:41:21I've got a couple of strong words for him.
00:41:23The next Black Rose will be mine.
00:41:31You, you can't give up.
00:41:33We have to figure out how to save her.
00:41:35I got to prepare a new challenge.
00:41:37I got to prepare a new challenge.
00:41:38Yeah, sure.
00:41:39Alice?
00:41:40What the joke is doing to her?
00:41:41Alice!
00:41:42Don't touch her!
00:41:43What's in there?
00:41:44I was waiting for the prince and suddenly this thing started shaking.
00:41:49We have to open the chest of Borg she has to...
00:41:52I vote.
00:41:53We leave it closed.
00:41:54You need it, you open it.
00:41:55Yeah.
00:41:56Okay.
00:41:57Finally, someone hurt me.
00:41:58Who is she?
00:41:59Then we're back!
00:42:00I'm going to tell you what's in there.
00:42:01What's in there?
00:42:02I was waiting for the prince and suddenly this thing started shaking.
00:42:03We have to open the chest of Borg she has to...
00:42:05I vote.
00:42:06We leave it closed.
00:42:07You need it, you open it.
00:42:08Yeah.
00:42:09Okay.
00:42:10Finally, someone hurt me!
00:42:15Who is she?
00:42:20Someone heard me.
00:42:22Who is she?
00:42:24Henry Baxter!
00:42:25Did you save me?
00:42:28It's just like I imagined.
00:42:30Stop!
00:42:31Who are you?
00:42:34Oh, I'm...
00:42:35I'm Betty.
00:42:36I'm the head of Henry's fan club.
00:42:38I run his fan pages on social media, post photos from concerts, make collages.
00:42:43Want me to show you?
00:42:46Um...
00:42:47Um, wait.
00:42:48Uh, first we need to know, how did you even get here?
00:42:52Um, I managed to get into the house yesterday morning, before you all arrived.
00:43:01When I heard someone coming, I got scared they'd kick me out before I could get Henry's autograph.
00:43:06So I decided to hide in the chest.
00:43:09But I get trapped.
00:43:12Okay, but...
00:43:13But how did you find out the address of the house the prince was going to?
00:43:16Oh, I saw the message on his phone when he got the invitation.
00:43:21On my phone?
00:43:23Have you been inspired on me?
00:43:24I love you!
00:43:25I just wanted to make sure that you're always safe.
00:43:28Great!
00:43:29There is another crazy person in the house.
00:43:32Listen, I've dreamed of this day for so long, so...
00:43:36Please...
00:43:38Sign for me somewhere.
00:43:41On my arm.
00:43:42No, even better.
00:43:46Oh, um...
00:43:47I'm used to girls undressed in front of me, but not such creepy ones.
00:43:53What?
00:43:53What did you think?
00:43:56I'm Henry Baxter.
00:43:58Handsome, heartbreaker, millionaire...
00:44:00And you're...
00:44:03Scarecrow from the alley.
00:44:04Henry is a gentleman, as always.
00:44:06Oh, so that's what it is.
00:44:10Then I'd better go.
00:44:12Oh, wait.
00:44:13Um...
00:44:14Betty, you can't leave here.
00:44:17What are you talking about?
00:44:18This is no longer the prince show.
00:44:21Sam Lunatic has taken over the project and is forcing us to participate in his challenges.
00:44:26What challenges?
00:44:28Are you playing me?
00:44:30She's telling the truth.
00:44:32You're a hostage here.
00:44:34And I don't even know how the psycho will react to you.
00:44:38Five by three princesses to attend the next challenge.
00:44:42Did he say three?
00:44:44Looks like Betty's in the game now, too.
00:44:48Holy cow.
00:44:50Hello, everyone.
00:44:51Hello.
00:44:52Now I need to compete with this lunatic too.
00:44:56Oh, relax.
00:44:57This caracrow will be eliminated right after Sarah.
00:45:04Betty, wait!
00:45:23I thought he'd be here.
00:45:27I've dreamed about meeting Henry for so long, and now he'd treat me like trash.
00:45:38Listen, I didn't think he'd turn out to be such a jerk when I came here, either.
00:45:43It's about his fans to know what he's really like.
00:45:47And Betty, too.
00:45:48You have to forget about the prince and pull yourself together for your own sake.
00:45:52I don't have a long hair, but you have a chance to survive.
00:45:56Henry will kick me out anyway.
00:46:00Look what a scarecrow I am.
00:46:02No.
00:46:03You're clearly underestimating yourself.
00:46:06If you just wash up and get yourself together, you'll be unrecognizable.
00:46:10You think?
00:46:14Sure.
00:46:15Plus, I packed a spare dress.
00:46:18Why are you helping me?
00:46:20Because it's the right thing to do.
00:46:23Us girls have to stick together.
00:46:25I guess, too, but the spectator doesn't understand that.
00:46:32Otherwise, she wouldn't force us to go through this.
00:46:36Wait, you said she?
00:46:38Yeah.
00:46:39The spectator is a woman?
00:46:41Yeah, when I hit in the chest, I thought it was the organizer walking around, but if you
00:46:51said you were kidnapped, then I guess she was the spectator.
00:46:55It can be.
00:46:56It's all her.
00:46:58How did she look like?
00:46:59Can you describe her?
00:47:00I could only see her legs from the crack.
00:47:03Oh, very slim and wearing heels.
00:47:07Yeah.
00:47:07Um, okay.
00:47:13Don't worry about it now, okay?
00:47:15I'll get that dress for you.
00:47:19I'll try to get myself together.
00:47:31Thanks for helping me.
00:47:37Wow.
00:47:52What's happened to the ugly duckling?
00:47:54She was just beautiful.
00:47:56She was ugly.
00:47:57And she stayed ugly.
00:47:59Thanks for the help.
00:48:01And for the dress.
00:48:02There are too many princesses in the house, so I've prepared a black veil for the extra
00:48:10princess.
00:48:11Whoever wears this veil in an hour, exactly at 5 a.m., will perish.
00:48:16This is the first time I've seen this spectator.
00:48:18Looks creepy.
00:48:24That's crazy.
00:48:25Nobody will touch that.
00:48:27If no one wears the veil, then all three princesses will meet their end.
00:48:32Decide that your time has started.
00:48:42So, what now?
00:48:45Someone has to put it on.
00:48:49To wear the veil means to sacrifice yourself.
00:48:52Alice, are you really...
00:49:02What?
00:49:04Problem solved.
00:49:06Henry was going to eliminate you anyway.
00:49:09Why wait?
00:49:11What's the big deal?
00:49:12She's a gunner anyway.
00:49:14Not gonna happen.
00:49:15I don't care what your prince said.
00:49:16I won't let anyone control my luck, okay?
00:49:19What are you doing?
00:49:21Then...
00:49:25Let the new be loose.
00:49:30This is all her fault anyway.
00:49:34Henry, don't listen to her.
00:49:36You have to fight for yourself.
00:49:40I'm fighting.
00:49:42That's why this veil will stay with me for now.
00:49:45When they put the veil on me, it was like I was suddenly enlightened.
00:49:51And before time runs out, I'll pass it to one of you.
00:49:56You, witch, just try to find me first.
00:50:08Run all you want.
00:50:11I'll just wait till you get tired.
00:50:16Anyone want some tea, huh?
00:50:17She's actually quite something.
00:50:23She's actually quite something.
00:50:32Betty, Betty, Betty.
00:50:34You're a remarkable woman.
00:50:35The way you made that entrance and then played those other girls like fools.
00:50:42Why is that change in attitude toward me?
00:50:45You said I was a scarecrow.
00:50:48That was just my plan.
00:50:49To divert those vipers' attention from you.
00:50:53Make them think you're not competition for them.
00:50:55Really?
00:50:55I may be ugly, but I'm not stupid.
00:50:59Of course you're not stupid.
00:51:01And not ugly.
00:51:03When I first saw you,
00:51:06it was like being struck by lightning.
00:51:10I've never felt anything like this before.
00:51:19Can you feel my heart beating?
00:51:22And I felt it.
00:51:23It was just incredible to touch you.
00:51:26I saw you at all my concerts.
00:51:30And I sang only for you.
00:51:32Did you notice that?
00:51:34Oh, God.
00:51:35Yes.
00:51:36I thought I'd just imagine that there was a connection between us.
00:51:41When I saw you here,
00:51:42I just got scared that you'd become the spectator's victim too.
00:51:47I can't let anything happen to you.
00:51:49It won't.
00:51:50You saw yourself the plan I came up with.
00:51:53Yes.
00:51:54But the risk that you won't manage to put that well on someone is too high.
00:51:59So,
00:52:00I came up with something that will definitely ensure you victory.
00:52:04That is very smart.
00:52:13Though very mean.
00:52:14But it's a big risk.
00:52:16So,
00:52:17I need to be sure that you love me as much as I love you.
00:52:20Of course I love you.
00:52:22It was Sarah.
00:52:23She got in my head out of jealousy.
00:52:25How can I pour my feelings to you?
00:52:30Let's go to Ecosia, please.
00:52:32I'd love to see you in just that whale.
00:52:38Where is Betty?
00:52:52It's almost five.
00:52:54Your heart is just too good.
00:52:57Finally.
00:53:04I've been thinking,
00:53:06and I've decided it's only fair that I lose.
00:53:09Now,
00:53:10I can't let anything horrible happen to you.
00:53:13Time's up.
00:53:20That's it.
00:53:20Don't mourn for me.
00:53:27Because I'm still in the game.
00:53:31Unlike you.
00:53:32Sorry, Sarah.
00:53:41But I don't want my life to end now,
00:53:44when the prince and I have just fallen all out.
00:53:47Poor Sarah.
00:53:49Maybe I'm making a mistake.
00:53:51But I mean,
00:53:53time ran out when the whale wasn't here.
00:53:56Henry moved the hands of the clocks forward
00:53:59by 15 seconds.
00:54:00For me.
00:54:02And when the whale was on me,
00:54:04five in the morning hadn't come.
00:54:07So,
00:54:08when does five in the morning come?
00:54:11It was a few seconds ago,
00:54:13when the whale was on your head, Sarah.
00:54:22I helped you.
00:54:24I protected you.
00:54:26Why did you do this to me?
00:54:28I just couldn't believe it.
00:54:29She deceived me and set me up.
00:54:31Because it's every woman for herself here.
00:54:34And I want to survive and be with Henry.
00:54:37Betty, what makes you think you'll be with him?
00:54:40That jerk doesn't need anyone.
00:54:43He just cares about his own skin.
00:54:46No, it's not true.
00:54:48He said he loves me.
00:54:50And we even slept together.
00:54:52Thank you for having me in your bedroom and not letting me alone.
00:55:00Oh, well, we had a great time there.
00:55:03Yeah.
00:55:03Uh, yeah.
00:55:04Six out of them.
00:55:07Henry,
00:55:08what did this mean?
00:55:10Did you hook up with Elle straight after me?
00:55:14Hook up?
00:55:15With you?
00:55:16Don't make things up.
00:55:18Henry, what was she talking about?
00:55:20Oh, she's clearly insane.
00:55:21Made up some fantasy in her head.
00:55:24Nothing happened.
00:55:25Oh, no.
00:55:27Can't be.
00:55:29You confessed to me.
00:55:35Oh, my.
00:55:36What a fool am I.
00:55:38Even though Betty set me up,
00:55:40I don't think she's lying about what happened between her and the prince.
00:55:44She is definitely lying.
00:55:46Enough to agree.
00:55:48It's time to start the rules ceremony.
00:55:50Well, great.
00:55:53I already know which one to choose.
00:56:08Take it.
00:56:10Get out of here.
00:56:12You should have been gone a long time ago.
00:56:15No, Sarah.
00:56:17There must be another way.
00:56:18If I don't take the Black Rose,
00:56:21I'll put the others at risk.
00:56:23Including you.
00:56:27What do I have to do with it?
00:56:28You should return to your daughter, Terry.
00:56:33Well,
00:56:35these are for you, ladies.
00:56:44Well,
00:56:46or are you frozen?
00:56:48I thought all the rumors about you
00:56:51were just
00:56:52jealous gossip.
00:56:55And now I see you're nothing.
00:57:00But a loser.
00:57:03No.
00:57:04Why are you doing this?
00:57:06Because it's the right thing to do.
00:57:09Avenge me,
00:57:10Monica,
00:57:11and all the others.
00:57:13Terry,
00:57:13we should do something.
00:57:14Betty,
00:57:15Betty,
00:57:19Betty,
00:57:20no!
00:57:26That's what that lunatic gets.
00:57:29Alice,
00:57:30open your eyes already.
00:57:32Isn't it obvious
00:57:33he's lying to you?
00:57:34Betty wouldn't just...
00:57:35Something
00:57:35definitely happened between them.
00:57:38I didn't sleep
00:57:38with that stupid pet.
00:57:39I believe you.
00:57:41Why can't Alice see
00:57:43who he really is?
00:57:44So what?
00:57:45He looks more convincing
00:57:47than that crazy chick.
00:57:48Woo!
00:57:49Woo!
00:57:49Woo!
00:57:50Patty believed him too.
00:57:52Just like
00:57:53all the other girls
00:57:54he deceived.
00:57:55Patty's
00:57:56just a crazy fan
00:57:58who made everything up.
00:58:00Their confessions,
00:58:01their intimacy,
00:58:02some Monica.
00:58:03she definitely
00:58:04didn't make up
00:58:05Monica.
00:58:07Do you recognize her?
00:58:12No,
00:58:12I've seen your...
00:58:13Liar!
00:58:14Stop!
00:58:14Enough!
00:58:15Sarah,
00:58:15just stop being jealous
00:58:16that the prince and I
00:58:17are falling in love
00:58:18with each other.
00:58:21Let's go.
00:58:29No,
00:58:30no,
00:58:30no,
00:58:30no,
00:58:30no,
00:58:31no.
00:58:31What is this?
00:58:32I refuse to do that.
00:58:37Hello?
00:58:38Jerry?
00:58:38Don't follow me.
00:58:39Hello?
00:58:41Jerry!
00:58:47Sarah can pass this contest.
00:58:49What do you mean
00:58:50you don't care?
00:58:51I care.
00:58:52Not a chance.
00:58:56Hey,
00:58:57what do you say?
00:58:59The spectator said
00:59:01said I can go.
00:59:04What?
00:59:07Here.
00:59:08It says I should prepare
00:59:10the final challenge
00:59:11and go home.
00:59:12That's wonderful.
00:59:16Wait,
00:59:16don't tell me you.
00:59:19You refused?
00:59:21Are you crazy?
00:59:22You could have gone
00:59:22to the nearest town
00:59:23and called the police.
00:59:24It'll be too late.
00:59:26You will be gone by then
00:59:27because the final challenge
00:59:28is a test to see
00:59:30if you and the prince
00:59:31have truly fallen in love.
00:59:32I had that joke.
00:59:33What love?
00:59:35That's why I'm saying
00:59:35you have no chance.
00:59:36Jerry,
00:59:37I'll manage.
00:59:38You have to go
00:59:38to your daughter.
00:59:41I can't leave you alone here.
00:59:42I have to get the final challenge
00:59:56ready.
00:59:57Yes, Chris.
00:59:58So I have to prove
01:00:15my life
01:00:16to survive.
01:00:19Okay.
01:00:20Let's do it.
01:00:24Well then,
01:00:25it's time for the final test
01:00:27of your law.
01:00:28Wait.
01:00:30Before the final
01:00:31contest begins,
01:00:33I want to confess something.
01:00:40Alice.
01:00:43I can no longer
01:00:44keep these feelings inside.
01:00:46Marry me.
01:00:58Yes.
01:01:02I told you
01:01:03he loves me.
01:01:03I knew he loved me.
01:01:16I'm going to be,
01:01:18I'm right.
01:01:19I'm going to be,
01:01:20I'm right.
01:01:21If I survive.
01:01:23Let's move on
01:01:24to the contest.
01:01:25As I said,
01:01:26I gathered you
01:01:27in this house
01:01:28because I'm tired
01:01:29of fake love.
01:01:30So now,
01:01:32we'll test
01:01:32the sincerity
01:01:33of the princesses
01:01:34and the prince
01:01:35as well.
01:01:37Um,
01:01:38I just proposed
01:01:39and she accepted.
01:01:41Isn't that enough?
01:01:43I'm used to trusting
01:01:43more accurate data.
01:01:45So you undergo
01:01:46a polygraph test.
01:01:48Let's check
01:01:56who among you
01:01:58is honest
01:01:59and who's lying
01:02:00like Pinocchio.
01:02:01And like the fairy tale,
01:02:03lies won't
01:02:04make your nose grow.
01:02:06But your chances
01:02:07will perish.
01:02:09Alice
01:02:10will test you first.
01:02:16No problem.
01:02:18Oh my god,
01:02:24is this...
01:02:25You have nothing
01:02:25to worry about
01:02:26if you answer honestly.
01:02:28Just put on
01:02:28the crown of truth
01:02:30and answer my questions.
01:02:35What's your name?
01:02:38Alice.
01:02:41That's true.
01:02:43Did you enjoy
01:02:43participating
01:02:44in the prince show?
01:02:46Yes.
01:02:48of course not.
01:03:09Instead of
01:03:15the promised romantic show,
01:03:17everyone here
01:03:17is forced to play
01:03:18in the sick games
01:03:19of the crazy psychopath.
01:03:22That's true.
01:03:24Next question.
01:03:26Do you believe
01:03:27Henry didn't sleep
01:03:28with Betty?
01:03:29With Betty?
01:03:29With Betty?
01:03:29With Betty?
01:03:30With Betty?
01:03:31With Betty?
01:03:32Yes.
01:03:37Okay.
01:03:37Okay.
01:03:37Okay.
01:03:39It seemed like
01:03:41Betty was telling the truth.
01:03:42But Henry says
01:03:44it didn't happen.
01:03:46So...
01:03:46I don't know
01:03:49what to believe.
01:03:50So we've come
01:03:53to a main question
01:03:54that will decide
01:03:55whether you will
01:03:56leave the house alive.
01:03:59I'll explode
01:04:00from tension
01:04:01before that creepy thing does.
01:04:02Do you want
01:04:04the prince?
01:04:11Yes.
01:04:11Can she go?
01:04:20Uh-uh.
01:04:21Not yet.
01:04:22The others
01:04:23must also
01:04:24undergo the truth test.
01:04:26The scale
01:04:27is shared by all.
01:04:29Alice can only hope
01:04:30for the honesty
01:04:30of the others.
01:04:32Or else...
01:04:33Or else...
01:04:34Kaboom.
01:04:37Now it's your turn.
01:04:40And don't even
01:04:40think
01:04:41about lying.
01:04:51First question.
01:04:52Did you enjoy...
01:04:54Let me save your time.
01:04:55The show sucks.
01:04:56Your turn.
01:04:57But the prince...
01:04:58Ah.
01:04:59One word
01:05:00can describe him.
01:05:01He's the most
01:05:02disgusting human
01:05:02creature that I've
01:05:03ever had to meet.
01:05:05And if this
01:05:05were the last day on earth
01:05:07and the fate of humanity
01:05:08depended on me,
01:05:09even then
01:05:10I wouldn't come
01:05:11within a mile of him.
01:05:14Wow.
01:05:15What a speech.
01:05:17Sarah is definitely
01:05:17done for now.
01:05:19Well,
01:05:20I think everything
01:05:21is clear here.
01:05:23Sarah,
01:05:24your test is complete.
01:05:26The prince
01:05:26will be next.
01:05:28Ah.
01:05:29Is this
01:05:29really necessary?
01:05:31Obviously,
01:05:33I love Alice.
01:05:34First question.
01:05:50At the first ceremony,
01:05:51you eliminated Angela
01:05:53only because
01:05:53she was dressed
01:05:54less
01:05:55irreverently?
01:05:57No.
01:05:58Personality is
01:05:59what matters
01:05:59most to me.
01:06:05You didn't help
01:06:06Holly because
01:06:07you were afraid
01:06:09her rebellion
01:06:09would affect
01:06:10you personally?
01:06:12No.
01:06:13I was worried
01:06:14about the others.
01:06:18You deliberately
01:06:20promised Kimberly
01:06:21a last chance
01:06:22to sedate her
01:06:23and get rid
01:06:24of her yourself?
01:06:25No.
01:06:26It wasn't
01:06:27like that.
01:06:32He's going
01:06:33to kill us all.
01:06:34Just confess already.
01:06:35Jerk.
01:06:36You slept
01:06:37with Betty,
01:06:38promising her
01:06:39a future together.
01:06:40No.
01:06:44You swore
01:06:45that didn't happen.
01:06:47Last question.
01:06:48Do you love
01:06:51Alice?
01:06:55Wow.
01:06:56Why are you
01:06:57hesitating?
01:07:01You love me.
01:07:03Don't you?
01:07:08I see
01:07:09the question
01:07:10is difficult.
01:07:11I'll rephrase.
01:07:12Have you ever
01:07:14truly loved
01:07:15anyone in your life?
01:07:16Are you even
01:07:17capable of
01:07:18loving anyone
01:07:19besides yourself?
01:07:20No!
01:07:22I've never
01:07:23loved anyone.
01:07:25And I don't
01:07:26love you,
01:07:27Alice.
01:07:28Because all
01:07:29of this
01:07:29sincere love
01:07:30of yours
01:07:31is nonsense.
01:07:33How can you
01:07:34even love
01:07:34someone else
01:07:35more than
01:07:35yourself?
01:07:37Only crazy
01:07:39people are
01:07:39capable of that.
01:07:41That's my
01:07:42truth.
01:07:42finally.
01:07:51The final
01:07:52test is
01:07:52complete.
01:07:54Only Alice
01:07:55proved
01:07:55true love.
01:07:57You can
01:07:58go,
01:07:58but the
01:07:59prince
01:08:00and Sarah...
01:08:01Wait!
01:08:05You wanted
01:08:06to see
01:08:07if the
01:08:08girls
01:08:08could find
01:08:08true love,
01:08:09but you
01:08:10didn't say
01:08:11it has
01:08:11to be
01:08:12love
01:08:12for
01:08:12the
01:08:13prince.
01:08:19Cherry,
01:08:20what are you
01:08:20doing?
01:08:21Sarah.
01:08:22You're
01:08:23incredible.
01:08:24You're
01:08:25brave.
01:08:26You're
01:08:26kind
01:08:27and
01:08:28smart.
01:08:30Since
01:08:30my wife
01:08:31passed
01:08:32away,
01:08:33I
01:08:34thought
01:08:34my
01:08:35heart
01:08:35had
01:08:35turned
01:08:36to
01:08:36the
01:08:37stone.
01:08:38But
01:08:39then I
01:08:39met
01:08:40you.
01:08:40now I
01:08:42feel
01:08:43again.
01:08:44And I
01:08:44think I'm
01:08:45falling in
01:08:45love with
01:08:45you,
01:08:46Sarah.
01:08:52Terry.
01:08:54Please.
01:08:56Let it be
01:08:57mutual.
01:08:57I'm falling
01:09:08in love with
01:09:09you, too.
01:09:09Jerry is great, and Sarah too.
01:09:32I shouldn't have doubted him.
01:09:34I hope the spectator will let him go.
01:09:39You wanted sincere feelings?
01:09:48Here they are.
01:09:51Well, how did you wait?
01:09:54Everyone can leave this house except the prince.
01:10:00Stop, stop, stop.
01:10:02Is this some kind of joke?
01:10:05Have you forgotten who's the main character here?
01:10:09No, no, don't, don't do it.
01:10:16If I don't survive, no one will.
01:10:22The big blast is only one light shirt, isn't it?
01:10:24Please, don't do this.
01:10:29At least for my sake.
01:10:32Don't I mean anything to you at all?
01:10:52I'll tell you more, Alice.
01:10:53Alice, I love you.
01:11:05This looks like I like it.
01:11:09To take revenge on him.
01:11:14Do you recognize her?
01:11:26This is Monika.
01:11:28The girl from Pettis Diary.
01:11:30My younger sister, who was ruined by this jerk.
01:11:38It happened years ago in college.
01:11:40Whoa, whoa, whoa, whoa.
01:11:42And here she is.
01:11:43Our star, our star.
01:11:49What is this?
01:11:50It's a photo that proves we slept together.
01:11:55And it also proves that in bed you're...
01:11:58You said you loved me.
01:12:01Of course you said that.
01:12:02How else was I going to get the shyest girl in the college?
01:12:06The boys dared me and I'm not one to back down from a challenge.
01:12:10So this was all just a bet?
01:12:13If it were just a bet, I'd never have done this.
01:12:16It was a bet for this juicy hot dog.
01:12:36She couldn't live with a shame.
01:12:38So a few days later, she...
01:12:43Now, do you remember?
01:12:47Well...
01:12:48Let's say I do.
01:12:52But I didn't force her to end things with that horrible way.
01:12:57I am a good person.
01:12:58How did I not notice what a jerk he is?
01:13:03But, well, better late.
01:13:05I only wanted to survive.
01:13:10It's because of you all these girls are gone.
01:13:15Are you sure about that?
01:13:17You were here all this time?
01:13:39Um, did you miss us?
01:13:40There was a secret hatch in the living room that sent a coffin down to the basement.
01:13:46Angela really thought it through.
01:13:50Angela explained everything to us.
01:13:53And we all watched that worthless candle dawn fall together.
01:13:57Come on, and make...
01:13:59Polly, it's me, Angela.
01:14:03What?
01:14:03I'm not dead.
01:14:04It's not real.
01:14:06That's... can't be.
01:14:07Just play along, and I'll explain everything in a second.
01:14:10Okay.
01:14:11I understand.
01:14:12You really went all out.
01:14:23Lord everyone into the house, buy a bunch of props, install some secret doors, and...
01:14:30For what?
01:14:31Revenge.
01:14:33I decided to show the whole world who you really are.
01:14:36And who's gonna believe you?
01:14:38Hmm?
01:14:38You're crazy.
01:14:41We'll all confirm her words.
01:14:43Well, what?
01:14:45You're all nobodies.
01:14:47And I'm Henry Baxter.
01:14:51Number one.
01:14:52Oh, you know that.
01:14:53My word will always outweigh yours.
01:14:57Yes, I know that.
01:14:58You should have blown everything up when you had a chance, if you really wanted revenge.
01:15:03You're right.
01:15:07What blow up?
01:15:09A lie scale wasn't connected to a detonator.
01:15:12And what was that?
01:15:14A laptop.
01:15:16With all recordings of everything that happened in this house over the last 12 hours.
01:15:22What?
01:15:24If you had lied last, maybe nobody would have found out who you really are.
01:15:29But when the lie scale filled up, all the videos were sent to the internet.
01:15:35The game is over.
01:15:37You lost, Prince.
01:15:39Seems like people aren't thrilled with the real Henry.
01:15:44What?
01:15:46What?
01:15:48No, no, no, no, no, no, no.
01:15:50Why are they writing all this stuff?
01:15:54I need to go live and explain everything to them.
01:15:56Finally, everyone knows that our Prince is a monster.
01:16:04I've been planning all this for the last few years.
01:16:08Finally, it's all over.
01:16:09What will happen to you, Angela?
01:16:11By publishing all the recordings, you're in trouble, too.
01:16:15You clearly broke several laws, you know?
01:16:18But it's nothing serious.
01:16:20A year to a year and a half and a minimum security prison.
01:16:24Enough time to rest and figure out what to do about my life?
01:16:28I propose a toast.
01:16:29To the strangest one-day retreat of our lives.
01:16:43Cheers.
01:16:44Cheers.
01:16:44We won't forget you.
01:16:51We'll be bringing you care packages every week.
01:16:55Sister.
01:16:56The taxes will come for you soon.
01:17:12Yeah.
01:17:19And the cops were me.
01:17:22That's it.
01:17:23I think this is my last confession.
01:17:26Now you and the whole world know who the Prince really is?
01:17:31I hope you enjoy the show, sis.
01:17:36Um.
01:17:38She would be so proud of you.
01:17:44Yeah.
01:17:50I didn't think we could survive all of this.
01:17:54Now I'm sure you could manage more than that.
01:17:58Really?
01:18:00I really would like to meet your daughter.
01:18:03Oh.
01:18:04Okay.
01:18:05Let's get out of here.
01:18:06Oh, it's a little bit, not now.
01:18:07I know.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended